nube privada empresarial de emc - dell emc … · nube privada empresarial de emc 5 ....

30
Arquitectura de referencia Soluciones de EMC Enero de 2014 NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Infraestructura como servicio Protección y monitoreo automatizados Operaciones de TI orientadas a los servicios

Upload: dinhtruc

Post on 20-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Arquitectura de referencia

Soluciones de EMC

Enero de 2014

NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

• Infraestructura como servicio • Protección y monitoreo automatizados

• Operaciones de TI orientadas a los servicios

Page 2: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

2

Copyright © 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y específicamente renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado.

El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente).

Todas las marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Número de referencia H12710

Page 3: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

3 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Tabla de contenido

Resumen ............................................................................................................................................ 5 Propósito del documento ................................................................................................................. 5 Audiencia ......................................................................................................................................... 5 Propósito de la solución ................................................................................................................... 5 Reto para el negocio ........................................................................................................................ 6 Solución de tecnología ..................................................................................................................... 7

Funcionalidades y características de la solución ................................................................................. 8 Aprovisionamiento automatizado .................................................................................................... 8 Autoservicio ..................................................................................................................................... 9 Separación segura y función multiusuario ...................................................................................... 10 Almacenamiento optimizado para la carga de trabajo .................................................................... 11 Elasticidad y garantía de servicio ................................................................................................... 12 Monitoreo ...................................................................................................................................... 12 Medición y cargo al usuario ........................................................................................................... 14 Servicios de respaldo y recuperación ............................................................................................. 14

Componentes clave .......................................................................................................................... 16 Introducción .................................................................................................................................. 16 Infraestructura de nube y virtualización de VMware ....................................................................... 16

VMware vCloud Automation Center ........................................................................................... 16 VMware vSphere con Operations Management .......................................................................... 16 VMware vCenter Operations Manager ........................................................................................ 17 VMware vCenter Orchestrator .................................................................................................... 17 VMware vCloud Networking and Security ................................................................................... 17 VMware vCenter Log Insight....................................................................................................... 17

Sistemas Vblock ............................................................................................................................ 17 Cómputo ................................................................................................................................... 17 Red ........................................................................................................................................... 18 Almacenamiento ....................................................................................................................... 18 Administración .......................................................................................................................... 18

Integración de EMC y VMware ........................................................................................................ 19 API de almacenamiento de VMware vSphere ............................................................................. 19 EMC Virtual Storage Integrator ................................................................................................... 19 EMC Storage Analytics ............................................................................................................... 19

Respaldo y recuperación de EMC ................................................................................................... 20 EMC Avamar .............................................................................................................................. 20 EMC Data Domain ...................................................................................................................... 20 EMC Data Protection Advisor ..................................................................................................... 20 Flujos de trabajo de protección de datos de EMC para vCenter Orchestrator .............................. 20

Page 4: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

4

Infraestructura de administración de nube privada ........................................................................... 21 Arquitectura ................................................................................................................................... 21

Recursos de nube ...................................................................................................................... 22 Protección de datos ................................................................................................................... 23 Disponibilidad ........................................................................................................................... 23

Recursos de hardware .................................................................................................................... 24 Recursos de software ..................................................................................................................... 25 Dimensionamiento de recursos ...................................................................................................... 26

Conclusión ....................................................................................................................................... 30 Resumen ........................................................................................................................................ 30

Page 5: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

5 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Resumen

Este documento describe la arquitectura de referencia de una solución de nube privada empresarial (EPC) de EMC® para una oferta de infraestructura en las instalaciones como servicio (laaS) que permite a TI brindar servicios de nube privada basados en Vblock a sus negocios. Presenta las principales características y funcionalidades de la solución, los componentes clave y la arquitectura de la solución y el ambiente de software y hardware validado. La guía de la solución de nube privada empresarial de EMC se debe utilizar a modo de referencia para comenzar con el proceso de planificación y diseño de la nube privada empresarial y para preparar las condiciones necesarias para lograr una correcta implementación.

Este documento está dirigido a ejecutivos, gerentes, arquitectos, administradores de nube y administradores técnicos de ambientes de TI que desea implementar una plataforma de laaS en una nube privada. Debe estar familiarizado con VMware vCloud Suite, las tecnologías de almacenamiento y los requisitos y las funciones generales de TI, y la manera en que se adecúan a una arquitectura de nube privada.

Gracias a las soluciones de nube privada de EMC, los clientes pueden crear plataformas multiusuario escalables y de clase empresarial que ofrecen lo siguiente:

• Administración completa del ciclo de vida de los servicios de infraestructura

• Acceso según demanda y control del almacenamiento, la seguridad, los servidores y el ancho de banda de red

• Aprovisionamiento, monitoreo y administración del ciclo de vida de la infraestructura por parte del usuario final sin participación del administrador de TI

• Máxima utilización de recursos

Esta solución EMC EPC ofrece una arquitectura de referencia para una solución de nube de IaaS en las instalaciones basada en Vblock que integra todas las funcionalidades y los componentes clave de una nube privada empresarial, como se muestra en Figura 1.

Propósito del documento

Audiencia

Propósito de la solución

Page 6: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

6

Figura 1. Plataforma de la solución de nube privada

Todas las organizaciones intentan lograr las tres mismas cosas en todos los niveles de su negocio:

• Reducir los costos operacionales

• Aumentar los ingresos

• Reducir el riesgo

Si bien muchas organizaciones han logrado introducir correctamente la virtualización como una tecnología principal en su centro de datos, muchos usuarios finales y unidades de negocios de las organizaciones de los clientes aún no gozan del aumento de agilidad, capacidad de transferencia y control que hace posible la virtualización.

Migrar de un modelo de TI tradicional a un modelo de laaS implica superar los siguientes retos existentes:

• Ineficiencia y falta de flexibilidad

• Respuestas lentas y reactivas a las solicitudes de los clientes

• Visibilidad inadecuada del costo de la infraestructura solicitada

• Opciones limitadas de servicios de protección y disponibilidad

La dificultad para superar estos retos generó el surgimiento de proveedores de nube pública que diseñaron tecnología y modelos de negocios con el objetivo específico de satisfacer los requisitos de control y agilidad del usuario final. Muchas organizaciones tienen la presión de proporcionar estos mismos niveles de servicio en los límites seguros y en conformidad con las normas del centro de datos en las instalaciones. Como resultado, los departamentos de TI necesitan crear alternativas rentables a los servicios de nube pública: alternativas que no comprometan funciones empresariales como la protección de datos, la recuperación de desastres y los niveles de servicio garantizados.

En el momento de implementar una nube privada, las organizaciones de TI deben tener en cuenta los siguientes factores:

• La infraestructura debe implementarse rápidamente, de modo que se pueda reconocer el valor para el negocio rápidamente.

Reto para el negocio

Page 7: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

7 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

• Las operaciones y la infraestructura de la nube privada deben diseñarse para reducir los costos mediante una mayor utilización de los recursos y una mayor productividad del personal.

• Se debe controlar el riesgo de tiempo fuera mediante un control de cambios disciplinado y una cuidadosa administración de la compatibilidad de componentes.

• Se deben establecer acuerdos de soporte para todos los elementos de la solución.

Esta solución EPC combina lo mejor de los productos y servicios de EMC y VMware, y permite a las organizaciones de TI acelerar la implementación y adopción de soluciones de nube privada.

Esta solución aprovecha las sólidas integraciones que los equipos de productos y servicios de EMC y VMware desarrollaron entre las tecnologías de EMC y VMware vCloud Suite. Esto incluye el uso de arreglos de almacenamiento escalables de EMC y conjuntos de aplicaciones de protección de datos y monitoreo de EMC y VMware integrados para garantizar que esta solución de nube privada sea la base para habilitar laaS en el ambiente del cliente.

La solución también utiliza los sistemas de infraestructura convergente de Vblock desarrollados por VCE, que permiten la modernización del centro de datos para que TI pueda simplificar todos los aspectos de las operaciones de TI a fin de mejorar la agilidad y reducir los costos. Los sistemas Vblock proporcionan el siguiente valor en la solución de nube privada:

• La integración y la validación de fábrica aceleran la implementación, garantizan la interoperabilidad y proporcionan un rendimiento predecible.

• La garantía del sistema de ciclo de vida garantiza la estabilidad, el rendimiento y el cumplimiento de normas del sistema para reducir los costos y, lo que es más importante, el riesgo para el negocio. VCE no solo garantiza la interoperabilidad de los componentes desde el primer día, sino que también valida los parches y las actualizaciones antes de que usted los instale con el fin de reducir el riesgo, maximizar el tiempo de actividad y disminuir el TCO.

• Gracias a la compatibilidad integral de la infraestructura, usted dispone de un único punto de responsabilidad para toda la infraestructura y la solución de protección de datos. El soporte de VCE elimina la necesidad de administrar múltiples proveedores para diagnosticar y solucionar problemas, además de acelerar el tiempo de resolución de problemas.

Entre los componentes clave de la solución, se incluyen los siguientes:

• Sistemas de infraestructura convergente VCE Vblock 340 y VCE Vblock 720

• Soluciones de respaldo y recuperación EMC Avamar® y EMC Data Domain®

• Plataforma de virtualización VMware vSphere

• Infraestructura y administración de nube de VMware vCloud Suite

• Soluciones de integración de EMC y VMware

Solución de tecnología

Page 8: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

8

Funcionalidades y características de la solución Esta solución EPC incluye las siguientes funcionalidades y características:

• Aprovisionamiento automatizado

• Autoservicio

• Separación segura y función multiusuario

• Almacenamiento optimizado para la carga de trabajo

• Elasticidad y garantía de servicio

• Monitoreo

• Medición y cargo al usuario

• Servicios de respaldo y recuperación

Esta solución EPC proporciona funcionalidades de aprovisionamiento automatizado que brindan a usuarios y administradores rapidez, facilidad y eficiencia para provisionar máquinas virtuales, agregar políticas de protección de datos e implementar políticas de archivado en todo el ciclo de vida de sus recursos virtuales. Estas capacidades se admiten mediante un proceso de referencia modificado de VMware vCloud Automation Center (vCAC).

La solución EPC le permite provisionar recursos físicos y lógicos de una infraestructura Vblock que se puede derivar a unidades de negocios. Esta solución utiliza vCAC, que permite implementar y provisionar rápidamente servicios de nube pertinentes para el negocio en toda la nube privada y la infraestructura Vblock; además, actúa como regulador de servicios gracias a que proporciona un escaparate entre nubes para implementaciones de IaaS. Esta solución permite que las organizaciones apliquen políticas de negocios y TI durante todo el ciclo de vida de los servicios, lo que las ayuda a transformar los ambientes virtualizados en centros de datos de nube definidos por software.

Los usuarios de la nube pueden elegir opciones de un catálogo de autoservicio de planos personalizados, cada uno de los cuales contiene los recursos apropiados para las distintas aplicaciones o unidades de negocios. Los planos pueden ser para equipos individuales o para varios equipos, y se pueden utilizar para implementar fácilmente aplicaciones empresariales de varios niveles que requieren varios componentes (por ejemplo, aplicación, base de datos y web) y varios niveles de servicio. Los administradores pueden agregar protección de datos utilizando flujos de trabajo de VMware vCenter Orchestrator creados por EMC que aprovechan las funciones de respaldo y restauración de EMC Avamar y EMC Data Domain.

La solución EPC está diseñada para trabajar con infraestructuras nuevas y existentes. Respalda los distintos requisitos de la gran cantidad de unidades de negocios de una empresa y se integra con una amplia variedad de sistemas de TI y mejores prácticas existentes. Mediante el diseñador de flujos de trabajo de vCAC, es posible invocar fácilmente flujos de trabajo de vCenter Orchestrator para extender las transiciones de estados del ciclo de vida y los menús de comandos de las máquinas. El proceso de aprovisionamiento de máquinas virtuales está completamente automatizado y no requiere intervención manual del equipo de TI.

Aprovisionamiento automatizado

Page 9: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

9 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Además de la automatización proporcionada por vCAC, EMC VSI para VMware permite automatizar las tareas de configuración de almacenamiento más comunes, desde la creación de LUN y áreas de almacenamiento de datos hasta la expansión del tamaño de un área de almacenamiento de datos que se está quedando sin espacio. Esto permite a los administradores administrar arreglos de EMC rápida y fácilmente, y garantizar el acceso continuo de las aplicaciones a los recursos de almacenamiento que necesitan.

Esta solución EPC ofrece capacidades de autoservicio que permiten a los usuarios finales provisionar y proteger rápida y fácilmente los recursos necesarios. Mediante el portal de autoservicio proporcionado por vCAC y los planos personalizados de máquinas virtuales proporcionados por EMC, los usuarios finales pueden implementar y proteger máquinas virtuales mucho más rápido que TI tradicional.

Figura 2 muestra el portal de autoservicio de EPC, que se basa en vCAC.

Figura 2. Aprovisionamiento de autoservicio utilizando el portal de usuario de vCAC

La solución EPC permite a los usuarios solicitar y administrar sus propios recursos informáticos conforme a las políticas operacionales establecidas; esto puede reducir los tiempos de prestación de servicios de TI de días o semanas a minutos. Entre las características, se incluyen las siguientes:

• Un escaparate entre nubes, que actúa como un regulador de servicios que provisiona cargas de trabajo en función de las políticas del negocio y TI.

• El portal de autoservicio orientado al usuario, que ofrece un catálogo de servicios de TI apropiado para el usuario.

Autoservicio

Page 10: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

10

• Reservas de recursos, que permiten asignar recursos para que sean utilizados por un grupo específico y garantizar que los otros grupos no puedan acceder a ellos.

• Niveles de servicio, que definen la cantidad y el tipo de recursos que puede recibir un servicio determinado, ya sea durante el aprovisionamiento inicial o durante cualquier cambio de configuración.

• Especificaciones de compilación, que contienen las políticas de automatización que especifican el proceso para compilar o reconfigurar recursos informáticos.

La solución también ofrece planos de vCAC personalizados con los cuales los administradores de nube pueden ofrecer acceso de autoservicio a los usuarios finales, no solo para provisionar recursos virtuales, sino también para adjuntar un política de protección a esos recursos en el momento del aprovisionamiento. Asimismo, los usuarios pueden solicitar la restauración de máquinas virtuales y la generación de informes según demanda, todo desde el portal de autoservicio de vCAC.

Los requisitos de la función multiusuario en un ambiente de nube pueden variar de recursos abiertos compartidos a recursos completamente aislados protegidos de cualquier acceso. El portal de autoservicio muestra a los usuarios finales solo las vistas, funciones y operaciones adecuadas de acuerdo con su función en el negocio. Esta solución EPC proporciona la capacidad de aplicar separación física y virtual para la función multiusuario con la solidez que un administrador requiere. Esta separación puede comprender recursos de almacenamiento, recursos informáticos y recursos de red para garantizar que cada grupo de usuario tenga el nivel de seguridad y rendimiento adecuados.

Los recursos informáticos virtualizados en la nube privada empresarial son objetos heredados de la terminal de vSphere, que con mayor frecuencia representan pools de recursos, clusters de hosts o hosts VMware vSphere ESXi. Los recursos informáticos se configuran a nivel de la infraestructura en Vblock y también a nivel de vSphere para garantizar la separación física y lógica de recursos entre unidades de negocios, lo que elimina la contención de recursos en aplicaciones críticas.

Esta solución separa recursos físicos a nivel de los grupos de la empresa, de modo que no haya uso compartido de recursos entre grupos de usuarios. Los recursos informáticos se organizan en grupos de la empresa desde los cuales se realizan reservas virtuales para los distintos departamentos y unidades de negocios. Los usuarios de las unidades de negocios pueden implementar los sistemas desde sus grupos de la empresa correspondientes, según lo especificado por los planos.

La solución EPC admite la función multiusuario seguro mediante vCAC, que utiliza las agrupaciones de negocios y la autenticación existentes.

La función de multiusuario seguro a nivel de red virtual se logra mediante la aplicación de aislamiento de red de capa 2 en las redes provisionadas porque las redes virtuales de VMware no se ven afectadas por las mismas vulnerabilidades que las que se encuentran en la red física en las capas 2 y 3.

Separación segura y función multiusuario

Page 11: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

11 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Esta solución permite a los clientes mejorar aún más la seguridad reforzada de base en las plataformas de hardware y software que respaldan su infraestructura de nube privada. Ayuda a reducir las inquietudes respecto de la complejidad de la infraestructura subyacente ya que demuestra cómo integrar estrechamente una plataforma de solución como servicio con una Public Key Infrastructure (PKI) y un directorio de autenticación común para brindar administración centralizada y un mayor control de la seguridad.

La solución enfrenta los retos de proteger la administración de la configuración y la autenticación para ayudar a cumplir con los estándares del sector y normativos mediante lo siguiente:

• Protección de la infraestructura mediante la integración con PKI para proporcionar autenticidad, no repudio y cifrado

• Convergencia de diversos orígenes de autenticación en un solo directorio para habilitar un punto centralizado de administración y aplicación de políticas

• Uso de herramientas de configuración para auditar la infraestructura y demostrar el cumplimiento de normas

Durante la prueba de la solución, verificamos1 lo siguiente:

• Integración con una implementación de PKI que habilitó el cifrado de actividades de administración

• Creación y prueba de una solución completamente funcional en la que todos los componentes utilizan certificados de confianza para la autenticación

• Integración con un punto centralizado de autenticación y autorización para componentes comunes del sistema

Esta solución EPC permite a los clientes aprovechar los beneficios comprobados de las plataformas de infraestructura convergente de los sistemas Vblock, con el respaldo del almacenamiento de EMC en un ambiente de nube integrado. Con una arquitectura de almacenamiento escalable que aprovecha las tecnologías flash y de organización en niveles más recientes, los arreglos de almacenamiento EMC VNX y EMC Symmetrix® VMAX permiten a los clientes cumplir con cualquier requisito de carga de trabajo con niveles óptimos de eficiencia y rendimiento de la manera más rentable.

Con VNX y VMAX, los clientes pueden aprovechar FAST™ Suite para beneficiarse de máximo rendimiento y, al mismo tiempo, utilizar las interfaces de administración fáciles de usar disponibles con EMC Unisphere® y EMC Virtual Storage Integrator (VSI) para VMware a fin de administrar el almacenamiento de bloques y archivos en su ambiente de nube privada.

Esta solución proporciona las mejores prácticas probadas para crear servicios de almacenamiento, de modo que los administradores puedan proporcionar ofertas de almacenamiento en niveles (Bronce, Plata y Oro) a sus grupos de usuarios a fin de lograr el uso más eficiente de los recursos de almacenamiento en su ambiente de nube.

1 En esta documento, cuando se habla de "nosotros" se hace referencia al equipo de ingeniería de EMC que validó la solución.

Almacenamiento optimizado para la carga de trabajo

Page 12: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

12

Esta solución EPC usa análisis para proporcionar la inteligencia y la visibilidad necesarias para garantizar niveles de servicio de manera proactiva en ambientes virtuales y de nube. Utilizando las capacidades de vCAC y las herramientas provistas por EMC, los administradores y los usuarios finales pueden agregar recursos dinámicamente según sea necesario, en función de sus requisitos de rendimiento. Los administradores pueden agregar recursos de red, recursos informáticos y recursos de almacenamiento a sus pools de recursos de su grupo de aprovisionamiento mientras que los usuarios finales pueden expandir los recursos de sus propias máquinas virtuales para alcanzar los niveles de servicio que esperan para las cargas de trabajo de las aplicaciones.

Esta solución EPC incluye capacidades de monitoreo automatizadas que brindan a los administradores de TI una vista integral del ambiente de nube para permitir la toma de decisiones inteligentes respecto de la asignación y el aprovisionamiento de recursos. Estas capacidades se basan en una combinación de análisis, alertas, tableros de vCenter Operations Manager, información detallada sobre el almacenamiento adicional provista por EMC Storage Analytics y las capacidades de medición de vCAC.

VMware vCenter Operations Manager brinda tableros prediseñados y configurables para la administración en tiempo real del rendimiento, la capacidad y la configuración. Los datos de rendimiento se resumen en medidas de estado, riesgo y eficiencia que permiten que TI identifique problemas de rendimiento en evolución con menos esfuerzo. La analítica de capacidad identifica recursos sobreprovisionados de modo que se puedan dimensionar correctamente para el uso más eficiente de los recursos virtualizados. Los escenarios de simulación eliminan la necesidad de hojas de cálculo, scripts y reglas generales.

vCenter Operations Manager Enterprise Edition permite realizar personalizaciones y brinda flexibilidad con características avanzadas que extienden las funcionalidades de monitoreo, analítica e informes, además es apto para soluciones de cualquier tamaño. Tabla 1 proporciona una descripción general de algunas de las funciones.

Tabla 1. vCenter Operations Manager Enterprise: Funciones

Función Descripción

Tableros personalizables

Presentan datos y análisis de varias maneras:

• Mediante alertas inteligentes que advierten sobre posibles problemas o problemas existentes

• En tableros configurables donde puede crear una vista de los datos más importantes del ambiente

Analítica de rendimiento de autoaprendizaje

Ofrece la capacidad de obtener un amplio conocimiento de los patrones de comportamiento de las aplicaciones y ayuda a comprender las relaciones entre los recursos, niveles y aplicaciones para optimizar el rendimiento del ambiente de nube.

Alertas inteligentes proactivas

Puede aprender el nivel de desviación del rendimiento típico de una aplicación. Cuando vCenter Operations Manager Enterprise detecta una cantidad significativa de comportamiento anormal, que excede el nivel previsto, una alerta inteligente le advierte mediante una tablero de resumen de alertas o por correo electrónico acerca de la existencia de un problema.

Elasticidad y garantía de servicio

Monitoreo

Page 13: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

13 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Función Descripción

Umbrales dinámicos

Ayuda a determinar dinámicamente y ajustar el rango normal de valores para cada métrica para distintos períodos de tiempo. Cualquier comportamiento que se desvía de este rango activa alarmas de rendimiento.

Integración con productos de otros fabricantes

Permite la integración directa con herramientas de monitoreo de otros fabricantes, como EMC Storage Analytics.

La integración de vCenter Operations Manager con EMC Storage Analytics Suite permite una visibilidad completa de punto a punto de toda la infraestructura, desde la máquina virtual hasta el LUN y sus puntos intermedios. EMC Storage Analytics enlaza VMware vCenter Operations Manager para almacenamiento de EMC con adaptadores de EMC para VNX y VMAX. vCenter Operations Manager muestra métricas de rendimiento y capacidad de sistemas de almacenamiento de EMC con datos que proporciona el adaptador mediante:

• La conexión a sistemas de bloques y archivos, y la recopilación de datos desde estos.

• La conversión de los datos a un formato que vCenter Operations Manager puede procesar.

• La transmisión de datos al recopilador de vCenter Operations Manager.

Esto permite que los administradores visualicen rápidamente el estado de los arreglos de EMC (tanto bloques como archivos) mediante una pestaña simple denominada Resumen del rendimiento, como se muestra en Figura 3.

Figura 3. EMC Storage Analytics con vCenter Operations Manager

Page 14: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

14

Asimismo, los componentes de la infraestructura se pueden configurar para que remitan sus logs a vCenter Log Insight, que luego agrega los registros provenientes de todos los orígenes distintos para fines de análisis y creación de informes. Cuando se integran con Log Insight, los paquetes de contenido de EMC para Avamar, VNX y VMAX proporcionan tableros y campos definidos por el usuario específicamente para esos productos de EMC a fin de permitir que los administradores lleven a cabo análisis de problemas en su infraestructura de respaldo y arreglo de almacenamiento.

Esta solución EPC utiliza las capacidades de medición de VMware vCAC y EMC Data Protection Advisor para brindar a los usuarios información sobre cargo al usuario en el momento del aprovisionamiento de recursos e información sobre costos basados en el uso según demanda. Por consiguiente, los costos de los servicios son transparentes: los usuarios saben desde un primer momento cuánto les costará utilizar los recursos virtuales que provisionan.

Para fines de creación de informes y cargo al usuario, los administradores pueden brindar a las unidades de negocios y los departamentos contables los informes necesarios para rastrear el uso por grupo y por usuario. Cuando se agregan servicios como el respaldo a los planos de máquinas virtuales, también se pueden agregar los costos relacionados, de modo que estos servicios incrementales pasen a formar parte del costo total de los recursos provisionados.

Esta solución EPC automatiza el aprovisionamiento de protección de datos para que los administradores y usuarios finales puedan aprovechar fácilmente las funciones de EMC Avamar y EMC Data Domain, como la deduplicación, la compresión y la estrecha integración con VMware. Si utilizan los flujos de trabajo de vCenter Orchestrator provistos con la solución, los administradores pueden configurar rápida y fácilmente políticas de protección de datos de varios niveles y permitir a los usuarios seleccionar una política adecuada mediante planos personalizados durante el aprovisionamiento de sus máquinas virtuales.

Avamar proporciona capacidades de respaldo y restauración escalables con eliminación de datos integrada, lo que reduce el almacenamiento total del disco hasta 50 veces y permite una retención rentable y a largo plazo en los servidores Avamar Data Store. Como alternativa, Avamar puede utilizar un dispositivo EMC Data Domain como destino de respaldo.

Utilizando los kits de herramientas de capacidad de ampliación y la API de vCloud Automation Center, esta solución implementa funcionalidades personalizadas mediante interfaces comunes a fin de proporcionar los servicios de respaldo de imágenes de Avamar para aplicaciones y sistemas de archivos en un ambiente de nube privada empresarial de una o varias organizaciones.

Gracias a que integra Avamar con vCenter Orchestrator mediante flujos de trabajo personalizados de EMC, la solución proporciona acceso personalizado a los aspectos de creación de informes, configuración, restauración y respaldo de Avamar sin requerir acceso directo a la MCGUI de Avamar. Utiliza la infraestructura de nube para respaldar automáticamente los datos en una infraestructura compartida en lugar de una infraestructura de respaldo dedicada.

Con esta solución, los administradores empresariales pueden ofrecer IaaS con respaldo de EMC a los usuarios finales que desean una infraestructura de respaldo automatizada y flexible según demanda sin tener que adquirirla, configurarla o mantenerla ellos mismos.

Medición y cargo al usuario

Servicios de respaldo y recuperación

Page 15: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

15 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Figura 4 muestra la arquitectura general de las funciones de protección de datos y disponibilidad de la solución.

Figura 4. Disponibilidad y protección de datos

Page 16: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

16

Componentes clave

Esta sección describe los componentes clave de esta solución EPC, como se muestra en Figura 5. Entre ellos, se incluyen los siguientes:

• VMware vCloud Suite

• Sistemas Vblock

• EMC Avamar, EMC Data Domain y EMC Data Protection Advisor

Figura 5. Componentes de la solución de nube privada empresarial de EMC

Esta solución utiliza los componentes de VMware descritos aquí (la mayoría forma parte de la oferta VMware vCloud Suite).

VMware vCloud Automation Center

VMware vCloud Automation Center permite la administración del ciclo de vida y el aprovisionamiento de autoservicio personalizado de servicios de nube que cumplen con políticas del negocio establecidas. Proporciona un portal seguro donde los administradores, desarrolladores o usuarios del negocio autorizados pueden solicitar nuevos servicios de TI y administrar recursos computacionales existentes desde menús predefinidos específicos del usuario.

VMware vSphere con Operations Management

VMware vSphere ESXi es la plataforma de virtualización líder del sector para crear infraestructuras de nube. vSphere le permite ejecutar las aplicaciones críticas para el negocio con confianza para cumplir con los acuerdos de nivel de servicio más exigentes con el menor TCO. vSphere con Operations Management combina esta plataforma de virtualización líder con las reconocidas capacidades de administración de VMware vCenter Server. Esta solución permite a TI obtener una perspectiva operativa del ambiente virtual para mejorar la disponibilidad, el rendimiento y el uso de la capacidad.

Introducción

Infraestructura de nube y virtualización de VMware

Page 17: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

17 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

VMware vCenter Operations Manager

VMware vCenter Operations Manager es el componente clave de vCenter Operations Management Suite. Ofrece un enfoque nuevo y más simplificado de la administración de operaciones de la infraestructura física y de nube de vSphere. Mediante la analítica de autoaprendizaje patentada y una plataforma abierta y extensible, vCenter Operations Manager proporciona tableros de operaciones que brindan conocimientos exhaustivos y visibilidad del estado, el riesgo y la eficiencia de su infraestructura, y proporciona funcionalidades de administración de rendimiento y optimización de la capacidad.

VMware vCenter Orchestrator

VMware vCenter Orchestrator es un motor de automatización de procesos de TI que permite automatizar su nube e integrar vCloud Suite con el resto de sus sistemas de administración. La coordinación ahorra tiempo, elimina la posibilidad de que se produzcan errores manuales, reduce los gastos operacionales y simplifica la administración de TI. vCenter Orchestrator permite que los administradores y los arquitectos desarrollen tareas de automatización complejas dentro del diseñador de flujos de trabajo, para luego acceder rápidamente a los flujos de trabajo e iniciarlos directamente desde el cliente vSphere o mediante diversos mecanismos desencadenantes.

VMware vCloud Networking and Security

VMware vCloud Networking and Security es la solución líder de red y seguridad definida por software que mejora la eficiencia operacional, maximiza la agilidad y proporciona la capacidad de extensión que permite responder rápidamente a las necesidades del negocio. Ofrece un amplio rango de servicios en una única solución, incluido el firewall virtual, VPN, el balanceo de carga y las redes extendidas VXLAN.

VMware vCenter Log Insight

VMware vCenter Log Insight brinda administración automatizada de logs mediante agregación de logs, análisis y operaciones de búsqueda y, de esta manera, extiende el liderazgo de VMware en análisis a los datos de logs. Con un enfoque de administración de las operaciones de nube integrado, proporciona la inteligencia operacional y la visibilidad de toda la empresa necesarias para satisfacer proactivamente los niveles de servicio y eficiencia operacional deseados en ambientes de nube híbrida dinámicos.

Los sistemas Vblock combinan tecnologías de administración, virtualización, almacenamiento, redes y cómputo en unidades previamente empaquetadas de infraestructura. Los sistemas Vblock 720 y 340 son sistemas de clase empresarial y para proveedores de servicios diseñados para ayudar a las organizaciones a aprovechar las ventajas de la virtualización y el cómputo en la nube.

Cómputo

Cisco Unified Computing System (UCS) se basa en un conjunto estándar de componentes con el cual la mayoría del personal de TI está familiarizado. Cisco UCS Manager administra todo el sistema USC mediante la comunicación con firmware incorporado en cada dispositivo del sistema y puede administrar hasta ocho chasis, lo que proporciona un total de 64 blades de servidor por Vblock. Cada chasis de servidor UCS 5108 admite hasta ocho blades UCS de la serie B. Los blades de la serie B proporcionan hasta 24 cores Intel Xeon. Vblock 720 admite hasta 48 chasis para alcanzar un total de 384 blades de servidor con

Sistemas Vblock

Page 18: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

18

hasta 9,216 cores. Vblock 340 admite hasta 16 chasis para alcanzar un total de 128 blades de servidor con hasta 3072 cores.

Red

Las interconexiones de fabric Cisco UCS son una parte principal de Cisco UCS y proporcionan capacidades de administración y conectividad de red a todos los chasis y blades conectados. Las interconexiones de fabric Cisco UCS ofrecen funciones Fibre Channel de 8 gigabits, 10 Gigabit Ethernet y Fibre Channel mediante Ethernet (FCoE) a velocidad de línea, de baja latencia y sin pérdida. Las interconexiones de fabric proporcionan el componente principal de la administración y comunicación de los blades Cisco USC serie B y los chasis de servidor blade Cisco UCS 5100.

Cisco Nexus ofrece una solución de punto a punto para agregación y conectividad de servidor al final de la fila y en la parte superior del rack en una sola plataforma. La serie de switches, que utiliza arquitectura innovadora, admite 10 Gigabit Ethernet a velocidad de línea en todos los puertos y, al mismo tiempo, mantiene una latencia baja de manera consistente, independientemente del tamaño del paquete y los servicios habilitados.

El director de múltiples capas Cisco MDS 9500 crea un amplio conjunto de funciones inteligentes en un fabric de switch de protocolo abierto de alto rendimiento. Al enfrentar los requisitos rigurosos de grandes ambientes de almacenamiento de centros de datos, el director de múltiples capas Cisco MDS 9500 proporciona alta disponibilidad, seguridad, escalabilidad, facilidad de administración e integración transparente de nuevas tecnologías.

Almacenamiento

EMC VNX y EMC Symmetrix VMAX son plataformas de arreglos de almacenamiento eficaces, confiables e inteligentes que proporcionan el más alto nivel de rendimiento, disponibilidad e inteligencia en la nube privada empresarial. Los sistemas de almacenamiento de EMC ofrecen una amplia variedad de funcionalidades y herramientas que simplifican la administración del almacenamiento y reducen los costos en la nube privada. Optimizadas para aplicaciones y ambientes virtuales, las plataformas de almacenamiento de EMC proporcionan simplicidad y eficiencia incomparables y replicación de almacenamiento para soluciones de recuperación de desastres y continuidad del negocio.

Los clientes empresariales pueden usar las funciones de almacenamiento en niveles avanzadas y las ventajas de VNX y VMAX para ofrecer varios niveles de servicio de almacenamiento a las diversas organizaciones, lo que acelera y simplifica sus ofertas como servicio en el ambiente de nube privada.

Administración

Las plataformas de infraestructura VCE Vblock se pueden administrar mediante una variedad de conjuntos de herramientas del sector, entre ellos EMC Ionix® UIM, o mediante herramientas de administración de componentes individuales de Vblock. El software VCE Vision Intelligent Operations proporciona una perspectiva de un objeto de los sistemas Vblock respecto de los marcos de trabajo de administración, como VMware vCenter Operations Manager y vCloud Automation Center.

Page 19: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

19 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

VCE Vision El software VCE Vision Intelligent Operations permite y simplifica las operaciones convergentes incorporando dinámicamente un alto nivel de inteligencia a su conjunto de herramientas de administración existente. El software VCE Vision funciona como capa de mediación entre su sistema y las herramientas de administración existentes y permite el descubrimiento inteligente proporcionando una perspectiva continua casi en tiempo real de sus recursos de cómputo, red, almacenamiento y virtualización como un único objeto, lo cual garantiza que sus herramientas de administración reflejen el estado más actual de los sistemas Vblock.

EMC Ionix Unified Infrastructure Manager (UIM) EMC Ionix UIM administra plataformas de infraestructura Vblock como un solo elemento y acelera la implementación de recursos y elementos de nube privada mediante la creación plantillas y catálogos de servicios de recursos físicos. Además de proporcionar una GUI eficaz y simplificada a los administradores, EMC Ionix UIM también brinda un conjunto integral de API que cualquier herramienta de coordinación puede utilizar para integrar la funcionalidad de Ionix UIM en flujos de trabajo nuevos o existentes.

API de almacenamiento de VMware vSphere

Los sistemas VCE Vblock son compatibles con las API de almacenamiento de VMware vSphere para integración de arreglos (VAAI). Esta tecnología mejora el rendimiento general del almacenamiento mediante la descarga de operaciones que consumen muchos recursos del host al arreglo para optimizar el rendimiento del servidor. Ambas plataformas también admiten la API de almacenamiento de VMware vSphere para reconocimiento del almacenamiento (VASA), que brinda a los administradores de TI una sola vista de administración de los tipos de unidades VNX y VMAX (flash, SAS o SAS NL).

Además, esta solución utiliza API de almacenamiento VMware vSphere para protección de datos (VADP) para descargar la sobrecarga del procesamiento de respaldo de Avamar del cliente a un servidor proxy de respaldo que se ejecuta como una máquina virtual.

EMC Virtual Storage Integrator

EMC VSI es el plug-in gratuito de vCenter proporcionado por EMC que extiende la interfaz del usuario de vCenter Server para agregar funcionalidades adicionales específicas del almacenamiento de EMC. VSI ofrece varios conjuntos de funcionalidades, incluidos Storage Viewer, Path Management y Unified Storage Management. Unified Storage Management simplifica el aprovisionamiento de almacenamiento en pool virtual VNX y VMAX para la nube privada y permite al administrador de nube provisionar almacenamiento y realizar tareas de administración rápida y fácilmente.

EMC Storage Analytics

Suministrado por VMware vCenter Operations Management Suite, EMC Storage Analytics proporciona una herramienta de administración eficaz para los administradores de almacenamiento y VMware que les permite obtener acceso a analítica inteligente en tiempo real para sus plataformas VNX y VMAX. Los administradores pueden obtener estadísticas detalladas por medio de tableros personalizables, mapas de puntos problemáticos y alertas, además de acceso al mapeo de la topología en un ambiente de VMware.

Integración de EMC y VMware

Page 20: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

20

EMC Avamar

EMC Avamar es un sistema de respaldo y recuperación rápido y eficiente que se proporciona mediante una solución de software y hardware completa. El software de respaldo y recuperación Avamar, que está equipado con tecnología de deduplicación de longitud variable integrada, proporciona deduplicación de datos de origen y global integrada, lo que permite realizar respaldos completos diarios y rápidos para ambientes de nube privada empresariales. Gracias a la integración de los comandos de la GUI de la consola de administración de Avamar (MCGUI) con flujos de trabajo de vCenter Orchestrator, esta solución EPC permite la configuración de opción de protección simple de los recursos en el momento del aprovisionamiento.

EMC Data Domain

Con Avamar, puede optar por direccionar los respaldos a un sistema EMC Data Domain en lugar de a un servidor Avamar. Los sistemas de almacenamiento Data Domain deduplican datos en línea, de modo que los datos queden en un disco ya deduplicado, lo que requiere una fracción del espacio en disco del conjunto de datos original. Con Data Domain, se pueden conservar los datos de respaldo y de archivo en el sitio durante más tiempo, lo que permite restaurar los datos del disco de manera rápida y confiable.

EMC Data Protection Advisor

Con EMC Data Protection Advisor (DPA), puede automatizar y centralizar la recopilación y el análisis de datos en todas las aplicaciones de respaldo, las tecnologías de replicación, los ambientes virtuales y la infraestructura de soporte. Esto proporciona una sola vista integral de las actividades y el ambiente de protección de datos. Además, cuando se lo integra con flujos de trabajo de vCenter Orchestrator, DPA se puede utilizar para brindar informes según demanda del estado y las estadísticas de respaldo.

Flujos de trabajo de protección de datos de EMC para vCenter Orchestrator

Con vCenter Orchestrator, los administradores de nube pueden utilizar los flujos de trabajo de protección de datos creados por EMC para automatizar la protección de máquinas virtuales de Avamar y Data Domain. Estos flujos de trabajo se agregan a los planos de aprovisionamiento de máquinas virtuales de vCAC para que los usuarios puedan configurar fácilmente la protección en el momento del aprovisionamiento. Asimismo, los flujos de trabajo se pueden utilizar para permitir la restauración simple del último respaldo correcto de una máquina virtual en particular.

Los administradores también pueden utilizar flujos de trabajo que configuran políticas de protección en Avamar y vCenter, lo que permite implementar de manera rápida y sencilla la infraestructura requerida para respaldar la seguridad de los usuarios finales.

Respaldo y recuperación de EMC

Page 21: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

21 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Infraestructura de administración de nube privada Esta sección describe el ambiente y la infraestructura de soporte para esta solución EPC.

Figura 6 muestra la arquitectura general de la solución.

Figura 6. Arquitectura de la solución

La infraestructura de administración para esta solución de nube privada es fundamental para la disponibilidad de sus componentes de soporte. Esta solución tiene dos capas de administración que separan la infraestructura física y virtual en dos niveles diferentes:

• Módulo de administración avanzada de Vblock (AMP-2): Proporciona un punto de administración centralizado para los sistemas Vblock y aloja todas las máquinas virtuales requeridas para la administración de la plataforma de infraestructura Vblock. El AMP-2 contiene un servidor vCenter para administrar sus propios servidores ESXi y máquinas virtuales, y otro servidor vCenter para administrar el Módulo de administración de nube privada empresarial. Cada AMP-2 viene preconfigurado con las siguientes herramientas de software:

AMP vCenter Server

Cisco UCS Manager

SQL Server

Arquitectura

Page 22: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

22

EMC PP/VE

EMC Unisphere

UIM (opcional)

Management Pod vCenter Server

• Módulo de administración de nube privada empresarial: Aloja todas las máquinas virtuales utilizadas para la administración de la infraestructura y funciones habilitadas para la nube, como el portal del usuario y las tareas automatizadas de medición, seguridad, red, monitoreo y aprovisionamiento. La instancia de vCenter ubicada en este módulo de administración sirve como terminal de vSphere para vCAC, que aloja los clusters de recursos que respaldan las necesidades del negocio de las distintas organizaciones dentro de la empresa. En AMP-2, una instancia de vCenter Server de nivel superior por separado administra todos los componentes de servidores y máquinas virtuales dentro de este módulo de administración. El módulo de administración de la nube privada consta de los siguientes componentes de máquinas virtuales:

vCloud Automation Center: Servidor

vCloud Automation Center: Agente

vCloud Automation Center: Portal web

vCloud Automation Center: Administrador de ejecución distribuido (DEM)

vCloud Automation Center: Diseñador

vCloud Automation Center: Base de datos (SQL Server)

vCenter Orchestrator

vCenter Server (terminal de vCAC)

Base de datos de vCenter Server (SQL Server)

vCenter Operations Manager (vCOps)

EMC SMI-S Provider

EMC Data Protection Advisor

EMC Avamar Proxy01

vCenter Log Insight

Recursos de nube

Los recursos de cómputo que admiten el módulo de administración de nube privada o los clusters de recursos se pueden provisionar o expandir en cualquier momento con los administradores de elementos de componentes individuales o un marco de trabajo de administración que utiliza los administradores de elementos. En el caso de los clusters de recursos, se necesitarán cambios posteriores en las reservas de recursos en la capa de vCAC para que haya recursos adicionales disponibles para consumo. Los recursos de almacenamiento existentes se pueden extender automáticamente utilizando EMC VSI si es necesario, pero debe considerar mantener el tamaño de LUN de los dispositivos de almacenamiento que participan en las operaciones de replicación remotas (si corresponde). VSI solo debe utilizarse si no se está utilizando una herramienta alternativa como UIM para controlar el aprovisionamiento de almacenamiento.

Page 23: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

23 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Protección de datos

Avamar proporciona protección de datos para todos los niveles de esta solución de nube privada empresarial utilizando respaldo de imágenes sin agentes. Mientras que las máquinas virtuales de los clusters de recursos de producción se protegen automáticamente en el momento del aprovisionamiento con personalizaciones entre VMware vCAC y Avamar, las máquinas virtuales en el cluster de administración se protegen manualmente de una manera más tradicional mediante la consola administrativa de Avamar.

Utilice el respaldo a nivel de huéspedes de Avamar con el agente de cliente, junto con el plug-in de Avamar SQL Server, para proteger instancias de la base de datos Microsoft SQL Server que admiten vCAC y vCenter Server en el cluster de administración. El respaldo a nivel de huéspedes de Avamar puede coexistir con el respaldo a nivel de imágenes de la misma máquina.

Disponibilidad

VCE Vblock System proporciona alta disponibilidad (HA) a nivel de hardware. La nube privada empresarial desarrollada y en ejecución en Vblock hereda todas las funciones diseñadas para alta disponibilidad de los componentes de cada Vblock. Figura 7 muestra los componentes altamente disponibles de Vblock.

Figura 7. Componentes altamente disponibles de la plataforma de infraestructura Vblock

Cada uno de los módulos de administración requeridos para esta solución se puede configurar para alta disponibilidad.

VCE Vblock AMP-2, que proporciona un punto de administración centralizado para sistemas Vblock, se puede pedir en una configuración de alta disponibilidad que consta de dos servidores Cisco UCS serie C, un solo EMC VNXe3150 y dos switches Ethernet Cisco Catalyst.

Page 24: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

24

El módulo de administración de nube privada empresarial tiene el soporte de tres servidores ESXi mediante VMware vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS) y VMware vSphere HA. Todo el almacenamiento se provisiona en VNX o VMAX y tiene protección RAID. Además, todos los servidores ESXi utilizan EMC PowerPath®/VE para las funciones automáticas de administración de rutas y balanceo de carga.

Tabla 2 enumera el hardware utilizado en esta solución de nube privada empresarial para admitir el módulo de administración de nube privada y los clusters de recursos.

Tabla 2. Hardware de la solución

Hardware Cantidad Configuración Notas

Almacenamiento

EMC VMAX 10K 1 Discos flash, FC y SATA Familia VCE Vblock 700

VMAX 10K ofrece varias políticas de almacenamiento de FAST VP

EMC VNX5700 1 Discos SAS, SAS NL y flash Familia VCE Vblock 300

El almacenamiento unificado de VNX proporciona almacenamiento de bloques y archivos, incluidos EMC FAST VP y EMC FAST Cache

Cómputo

Blades de cómputo 10 • 2 Intel Xeon 5600 de 6 cores

• 96 GB de RAM

• Adaptador de red convergente

Los tipos de blade Cisco UCS de la serie B incluyen todas las configuraciones de blade de VCE

Chasis de cómputo 2 Hasta 16 chasis para servidores Cisco UCS por dominio

Chasis de servidor Cisco UCS

Red/Fabric

Interconexión de fabric Cisco UCS

2 Serie 6200/48 puertos/Unified (6248UP)

Fabric y red convergentes para cómputo

Cisco MDS 2 Serie 9500/9 slots (9509) Fabric para SAN

Nexus 2 Serie 5000 Switch en la parte superior del rack

Respaldo y recuperación

EMC Avamar 1 15.5 TB de capacidad Dispositivo de respaldo

EMC Data Domain 1 21.5 TB de capacidad Dispositivo Data Domain

Vblock AMP-2 se puede pedir en una configuración de alta disponibilidad como se especifica en Tabla 3. Tabla 3. Herramienta de Vblock AMP-2

Componentes Cantidad Notas

Servidores Cisco UCS C220 2 Servidores host vSphere ESXi

EMC VNXe3150 1 Almacenamiento en AMP

Recursos de hardware

Page 25: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

25 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Componentes Cantidad Notas

Switches Ethernet Cisco Catalyst 3560X 2 Redes AMP

Tabla 4 enumera el software utilizado en esta solución.

Tabla 4. Software de la solución

Software Versión Notas

Infraestructura de nube y virtualización de VMware

VMware vSphere ESXi 5.1 compilación 799733

Hipervisor de VMware

VMware vCenter Server 5.1 Servidor de administración de vSphere

VMware vCloud Automation Center 5.2 Infraestructura y administración de nube de VMware

VMware vCenter Orchestrator 5.1 Motor de coordinación de vCenter

VMware vCenter Operations Manager 5.7.1 Administración automatizada de operaciones

VMware vCenter Log Insight 1.0.4 Administración y análisis de logs opcionales de vCenter

Microsoft SQL Server 2008 R2 Servidor de base de datos para vCenter Server y vCAC

Microsoft Windows 2008 R2 SP1 Sistema operativo para el ambiente de servidores

Almacenamiento de EMC

EMC Unisphere 1.6.0.8 Software de administración para EMC VMAX y EMC VNX

EMC Enginuity™ 5876.229.145 Ambiente operativo para Symmetrix VMAX

EMC VNX Operating Environment Versión 32 Ambiente operativo para VNX Block

EMC Solutions Enabler 7.6.0.12 Software CLI para la administración de Symmetrix VMAX

EMC PowerPath®/VE 5.8 Múltiples rutas y balanceo de carga para acceso de bloques

Soporte remoto seguro de EMC (ESRS) La más reciente disponible

Soporte remoto de EMC

Integración de EMC, VMware y Cisco

EMC Ionix UIM V4.0 P1 Administración de recursos de Vblock (UIM es un componente validado, pero opcional de la solución)

EMC Virtual Storage Integrator (VSI) 5.6 Plug-in de almacenamiento de EMC para el cliente VMware vSphere

EMC Storage Analytics (ESA) 2.0 Adaptador de analítica de almacenamiento de EMC para VMware vCenter Operations Manager (ESA es un componente validado, pero opcional de la solución)

Recursos de software

Page 26: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

26

Software Versión Notas

Respaldo y recuperación de EMC (complemento validado para esta solución)

EMC Avamar 7.0 Software del sistema Avamar

EMC Data Domain 5.3.0.6 Sistema operativo para el dispositivo Data Domain

EMC Data Protection Advisor 6.0.1 Software de administración de protección de datos

Flujos de trabajo de protección de datos de EMC para vCenter Orchestrator

N/D Para automatizar servicios de protección de Avamar y Data Domain

La comprensión de los requisitos de rendimiento de un ambiente de nube privada empresarial puede ser un reto. Para esta solución de nube privada, consideramos el dimensionamiento de dos elementos distintos:

• La infraestructura de administración de la nube privada

• La infraestructura de soporte en la cual se ejecutan las cargas de trabajo virtualizadas

La solución incluye pautas para dimensionar la infraestructura del módulo de administración de la nube privada correctamente respecto del tamaño del ambiente en el cual se ejecutan las cargas de trabajo virtualizadas. A modo de ejemplo, la solución proporciona pautas para tres ambientes de ejemplo administrados por vCAC: pequeña, mediana y grande.

Tabla 5 enumera las recomendaciones de infraestructura de administración para un ambiente pequeño, que puede administrar hasta 1,000 máquinas físicas o virtuales.

Tabla 5. Especificaciones recomendadas para un ambiente pequeño

Función del servidor

Cantidad

Componentes de vCAC Especificaciones de hardware recomendadas

Servidor de bases de datos

1 Base de datos de vCAC • CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 8 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Servidor de vCAC/servidor web2

1 • Manager Service

• Distributed Execution Manager (DEM) Orchestrator

• Model Manager (web y datos)

• Portal del sitio web

• Sitio web de informes

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

2 Recomendación de servidor web: un servidor web activo, con un servidor para failover.

Dimensionamiento de recursos

Page 27: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

27 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Función del servidor

Cantidad

Componentes de vCAC Especificaciones de hardware recomendadas

Máquinas DEM

1 DEM Worker (uno o más) • CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Máquinas de agentes

1 Agentes de vCAC (uno o más) • CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Nota: En esta configuración, Manager Service se puede alojar conjuntamente con los componentes web.

Tabla 6 enumera las recomendaciones de infraestructura de administración para un ambiente mediano, que puede administrar hasta 10,000 máquinas físicas o virtuales.

Tabla 6. Especificaciones recomendadas para un ambiente mediano

Función del servidor

Cantidad Componentes de vCAC Especificaciones de hardware recomendadas

Servidor de bases de datos

2 agrupados en clusters

Base de datos de vCAC • CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 8 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Servidor web 2 • Model Manager (web y datos)

• Portal del sitio web

• Sitio web de informes

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

vCAC Server 2 • Manager Service

• DEM Orchestrator

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Máquinas DEM 2 DEM Worker (uno o más)

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Page 28: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

28

Función del servidor

Cantidad Componentes de vCAC Especificaciones de hardware recomendadas

Máquinas de agentes

2 Agentes de vCAC (uno o más)

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Tabla 7 enumera las recomendaciones de infraestructura de administración para un ambiente grande, que puede administrar más de 10,000 máquinas físicas o virtuales.

Tabla 7. Especificaciones recomendadas para un ambiente grande

Función del servidor

Cantidad Componentes de vCAC Especificaciones de hardware recomendadas

Servidor de bases de datos

2 agrupados en clusters

Base de datos de vCAC • CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 8 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Servidor web 3 • Model Manager (web y datos)

• Portal del sitio web

• Sitio web de informes

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

vCAC Server 2 • Manager Service

• DEM Orchestrator

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Máquinas DEM 2 DEM Worker (uno o más)

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Máquinas de agentes

2 Agentes de vCAC (uno o más)

• CPU: 2.4 GHz de cuatro cores o equivalente

• RAM: 4 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

Page 29: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

29 Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

Si está implementando vCAC con vCenter Orchestrator y vSphere, la configuración que aparece en Tabla 8 puede admitir más de 10,000 máquinas y, por consiguiente, se aplica a las tres configuraciones: pequeña, mediana y grande.

Tabla 8. Configuración de la implementación de vCAC con vCenter Orchestrator y vSphere

Función del servidor Especificaciones de hardware recomendadas

Servidor de bases de datos

Base de datos de vCenter

• vCPU 4

• RAM: 8 GB

• Disco: 1000 GB

• Red: 1 GB/s

vCenter Server • SSO

• Inventario

• vCenter Server

• vCPU 2

• RAM: 10 GB

• Disco: 100 GB

• Red: 1 GB/s

vCO vCenter Orchestrator • vCPU 1

• RAM: 2 GB

• Disco: 40 GB

• Red: 1 GB/s

La combinación de los requisitos de dimensionamiento de vCenter Orchestrator/vSphere y vCAC significa que la siguiente configuración puede administrar más de 10,000 máquinas virtuales o físicas.

• 13 máquinas virtuales

• 47 vCPU (mapeados como 12 cores físicos)

• 68 GB de RAM

• 640 GB de almacenamiento

Para obtener pautas sobre cómo dimensionar vCenter Operations Manager y los recursos de cómputo, el almacenamiento y la protección de datos, que dependen del tamaño del último ambiente de recursos de grupos de usuarios, consulte la guía de la solución de nube privada empresarial de EMC.

Puede encontrar información oficial sobre los sistemas VCE Vblock 700 en http://www.vce.com/products/vblock/system-700.

Puede encontrar información oficial sobre los sistemas VCE Vblock 300 en http://www.vce.com/products/vblock/system-300.

Page 30: NUBE PRIVADA EMPRESARIAL DE EMC - Dell EMC … · Nube privada empresarial de EMC 5 . Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock Resumen . Este documento describe la arquitectura

Nube privada empresarial de EMC Infraestructura de EMC y VMware, sistemas VCE Vblock

30

Conclusión

Esta solución de nube privada permite a los clientes crear una plataforma multiusuario escalable y de clase empresarial para lograr una administración integral del ciclo de vida de los servicios de infraestructura. La solución proporciona acceso y control según demanda de la seguridad y los recursos de infraestructura y, al mismo tiempo, permite a los clientes maximizar la utilización de recursos. Específicamente, la solución integra todas las funcionalidades clave que los clientes exigen de una nube privada empresarial y proporciona un marco de trabajo y una base para agregar otros servicios.

Esta solución EPC incorpora los siguientes principios:

• Autoservicio y aprovisionamiento automatizado

• Separación segura y función multiusuario

• Seguridad y cumplimiento de normas

• Elasticidad y garantía de servicio

• Monitoreo

• Medición y cargo al usuario

• Disponibilidad y protección de datos

La solución utiliza los mejores productos y servicios de EMC y VMware para que los clientes puedan acelerar la implementación y la adopción de la nube privada y elegir la infraestructura de cómputo y red dentro del centro de datos.

Resumen