np50av series motor threading catalogue.pdfmm52, ww1.1/4" unc2" 700w 39rpm np50av -...

20

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -
Page 2: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

2

NP50AV

NP80AV

N100A

Gewindeschneidköpfe

Diehead

SchneidbackenDies

Roll-köpfe

Roll head

Rollnutgerät

Groover

Nuten-Anfasschneidkopt

Cut groove / Bevel head

Transportuntergestell

Machine cart

RohrständerPipe stand

Nippelspannfutter / Gewindelehre / Gewindeschneidmittel

Nipple attachment / Thread gauge / Oil

Series MakeImage

NR50AV

Pg. 4230V 700W

Series motor1/4 - 2"

Pg. 6230V 700W

Series motor1/4 - 2"

230V 700W

Series motor

230V 750W

Condenser motor

Pg. 8

Pg. 10

Pg. 12

Pg. 13

P g. 15

Pg. 16

Pg. 18

Pg. 18

Pg. 19

Pg. 20

1/4 - 4"

O.D.

1/4 - 3"

2"

2"

3"

4"

46kg

46kg

123kg

67kg

39 rpm

39 rpm

13/24/43rpm

33 rpm

Page 3: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

3

Cut grooving

Bevelling

Roll groovingTapered pipe

Straight pipe

Straight bolt

Roll thread

Roll diehead

Roll-köpfe Diehead

Gewindeschneidköpfe

Cut grooving / Beveling diehead

Nuten-/Anfasschneidkopt

Rollgroove attachment

Rollnutgerät

3/8, 1/2, 3/4, 1"

3/8, 1/2, 3/4, 1, 1.1/4, 1.1/2, 2"

3/8, 1/2, 3/4, 1, 1.1/4, 1.1/2, 2"

3/4-2"

3/4-2, 2.1/2-3"

3/4-2, 2.1/2-3, 2.1/2-4"

Manual1-6", Hydrailic1-16"

Manual1-6", Hydrailic1-16"

Manual1-6", Hydrailic1-16"

Manual1-6", Hydrailic1-16"2.1/2-4"1/2-3/4, 1-2, 2.1/2-3"1/2-2"1/2-2"1/4-3/8, 1/2-2, 2.1/2-3"

1/4-3/8, 1/2-2, 2.1/2-3" 1/2-2" 1/2-2" 1/2-3/4, 1-2, 2.1/2-3"

1/2-2" 1/2-2"

1/4-3/8, 1/2-2" 1/2-2" 1/2-2" 1/2-3/4, 1-2"

Manual V-type NV-type Super auto Profiling

Pg15 Pg18 Pg16, 17

eco

L W

H

L W H

Dimension (mm)

NP50AV 700 440 408

NP80AV 760 500 465

NR50AV 700 440 408

N100A 873 635 558

Model

Ø Ø wandstarke/Wall Nominal

mm.Inch mm. sched.10 sched.40

¾

1

2

3

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26.7

33.4

42.2

48.3

60.3

73

88.9

101.6

114.3

141.3

168.3

219.1

273

323.9

355.6

406.4

457.2

508

558.8

609.6

2.8

2.8

2.8

2.8

3.0

3.0

3.0

3.4

3.4

3.4

3.8

4.2

4.6

6.4

6.4

6.4

6.4

6.4

6.4

3.4

3.9

3.7

3.6

5.2

5.7

5.5

6

7.1

6.6

8.2

9.3

10.3

11.1

17.4

15.1

15.1

14.3

12.7

2.9

25

50

40

32

80

100

95

125

200

150

250

300

350

400

600

550

500

450

20

65

Page 4: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

4

KW# Type Max. Cap. Ø

NP50AV 48.0230352

NP50AV threading machineNP50AV Gewindeschneidmaschine

BSPT/NPT 2"MM52, WW1.1/4"UNC2"

700W39rpm

NP50AV

- Kompakt und leicht, 48kg

- Kraftvoll, hohe Produktivität

- Einstellbare Gewindetiefe / Länge

- Einfache Bedienung

- Recht / Links Drehung

Dimension : 700(L) x 440(W) x 408 (H) mm

Standard typ mit Standard accessory: NVP-Auto diehead1/2-2" (nr.293106), Alloy dies 1/2x3/4"BSPT (nr.291703), Alloy dies 1x2"BSPT (nr.291707), Reamer, cutter, foot switch, Legs.

KW# Type Cap. Ø mm

Diehead for NP50AVGewindeschneidköpfe

Manual292901 1/4 - 3/8"Manual293105 1/2 - 2"VP auto293105 1/2 - 2"

1/2 - 3/4"Super auto293303 1 - 2"Super auto293301

-

-

-

Compact light weight 48kg

- Powerful, high productivity

- Portable user friendly

Adjustable thread depth/length

Auto. stop carbon brush-

SRH10A29 3/8"

KW# Type Cap. Ø

Roll dieheadRoll-köpfe

SRH25A293867 1"

SRH15A293863 1/2" SRH20A293865 3/4"

Pg132917** Alloy 1/4 ~ 2" BSPT / NPT

KW# Cap. Ø

DiesSchneidbacken

Pg14292*** BoltM8~M52, UNC5/16~2"

Pg132917** HSS 1/4 ~ 2" BSPT / NPTPg132918** ARK 1/2 ~ 2" BSPT / NPT

SRH20A

Manual NV auto Super auto

KW# Cap. Ø mm

Bolt diehead for NP50AVBolzengewindeschneidköpfe

Pg122937** MM, MF, BSW, UNCBolt diehead

Tapered pipe Straight pipe

Straight bolt

Roll thread

- Right / Left roatation- Auto. Stop Kohlebürste

CE230V

Pg15

Pg13291703 27mm Alloy 1/2 - 3/4" BSPT161907291707 27mm Alloy 1 - 2" BSPT16K030

Type

-------- other optional dies --------

NVP auto293106 1/2 - 2"

-------- other optional dieheads --------

Pg12

Pg12

27mm dies38mm dies

Sicherheit

Ölpumpe

Page 5: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

5

170245

KW# Type

Machine cartTransportuntergestell

170245296112 Threader cart without adaptor170266276115 Adaptor for NP50AV

Thread gaugeNipple attachment

KW#

Nipple attachment / Thread gaugeNippelspannfutter / Gewindelehre

Pg202942** Nipple attachment 1/2 ~ 4" BSPT / NPT260*** Thread gauge 1/2 ~ 6" BSPT

KW# Type

Rollgroove attachmentRollnutgerät

RGRO230913 Portable Manual rollgroover 1-6"RGRH230931 Portable Hydr. rollgroover 1-16"

KW# Type Cap. Ø

Cut grooving / Beveling dieheadNuten-/Anfasschneidkopt

GD2 NP50A SNP80A N100A293750 3/4 - 2"

Machine

KW# Type

Machine cutter wheelRohrschneidräder

135076295603 Machine cutter wheel135077285605 HSS machine cutter wheel

RGRHRGRO

135076 135077

GD2

Cut grooving

Bevelling

Roll grooving

Pg16,17

Pg15

CD2Nutschneidbacken

16H730Anfasschneidbacken

-------- Schneidbacken --------

Pg15NutschneidbackenAnfasschneidbacken

3/4 ~ 2" 3/4 ~ 2"

Pg18

Pg14

KW# Type Cap.

Pipe supportRohrständer

K100296218 Ø1-4" 7.0

H.max

1100VS300/2S296223 Ø12" 161235VS300/2L296222 Ø12" 15805

H.min

850725505

R400/2S296227 100kg 1280710 15

Pg19

Ma

x.H

71

0M

in.

H3

80

VS300/2SK100 R400/2S

400mm

Page 6: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

6

KW# Type Max. Cap. Ø

NR50AV 48.0230354

NR50AV threading machine

NR50AV Gewindeschneidmaschine

BSPT/NPT 2"

MM52, WW1.1/4"

UNC2"

600W39rpmNR50AV

Dimension : 700(L) x 440(W) x 408 (H) mm

Standard type mit:

Standard accessory: NVR-Auto diehead1/2-2" (nr.293102), Ridge type Alloy dies 1/4x3/8" BSPT (nr.292851), Ridge type Alloy dies 1x2"BSPT (nr.292853), Reamer, cutter, foot switch, Legs.

KW# Type Cap. Ø mm

Diehead for NR50AV

Gewindeschneidköpfe

VR auto293105 1/2 - 2"

NVR auto293106 1/2 - 2"

2917** Alloy 1/2 ~ 2" BSPT / NPT

KW# Cap. Ø

R-type Dies

Schneidbacken

2917** HSS 1/2 ~ 2" BSPT / NPT

NVR auto

Tapered pipe

VR auto

- Dies & diehead are interchangeable

with Ridge

2917** ARK 1/2 ~ 2" BSPT

-------- other optional dieheads --------

Pg12

Type

-------- other optional dies --------

Pg13292851 Alloy 1/2 - 3/4" BSPT161353

292853 Alloy 1 - 2" BSPT161354

Pg13

R-type dies

CE230V

- Kompakt und leicht, 48kg

- Kraftvoll, hohe Produktivität

- Einstellbare Gewindetiefe / Länge

- Einfache Bedienung

- Recht / Links Drehung

-

-

-

Compact light weight 48kg

- Powerful, high productivity

- Portable user friendly

Adjustable thread depth/length

Auto. stop carbon brush-

- Right / Left roatation

- Auto. Stop Kohlebürste

- Schneidköpfe & Schneidbacken austauschbar mit Ridge

Page 7: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

7

170245

KW# Type

Machine cart

Transportuntergestell

170245296112 Threader cart without adaptor170266276115 Adaptor for NR50AV

Thread gaugeNipple attachment

KW# Type

Rollgroove attachment

Rollnutgerät

RGRO230913 Portable Manual rollgroover 1-6"RGRH230931 Portable Hydr. rollgroover 1-16"

KW# Type

Machine cutter wheel

Rohrschneidräder

135076295603 Machine cutter wheel135077285605 HSS machine cutter wheel

RGRHRGRO

Roll grooving

Pg16,17

Pg18

KW#

Nipple attachment / Thread gauge

Nippelspannfutter / Gewindelehre

Pg202942** Nipple attachment 1/2 ~ 4" BSPT / NPT260*** Thread gauge 1/2 ~ 6" BSPT

135076 135077 Pg14

KW# Type Cap.

Pipe support

Rohrständer

K100296218 Ø1-4" 7.0

H.max

1100

VS300/2S296223 Ø12" 161235

VS300/2L296222 Ø12" 15805

H.min

850

725

505

R400/2S296227 100kg 1280710 15

Pg19

VS300/2SK100 R400/2S

400mm

KW#

Chain vice with stand

Kettenschraubstöcke

291241 1/8 ~ 6"CVX6

Type Cap. Ø

CVX6

Ma

x.H

71

0M

in.

H3

80

KW#

Chain vice

Kettenschraubstöcke

291230 1/8 ~ 3"CV3

Type Cap. Ø

291231 1/8 ~ 6"CV6

291221 stand for CV3, CV6120CVL

CV6

120CVL

Page 8: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

8

KW# Type Max. Cap. Ø

NP80AV 67.0230307

NP80AV REX threading machineNP80AV Gewindeschneidmaschine

BSPT/NPT 3"MM52, WW1.1/4"UNC2"

600W39rpm

NP80AV

Dimension : 760(L) x 500(W) x 465 (H) mm

SRH20A

Manual NVP auto Super auto

Bolt diehead

Tapered pipe Straight pipe

Straight bolt

Roll thread

Standard typ mit Standard accessory: NVP-Auto diehead1/2-2" (nr.293106), Manual diehead2.1/2-3" (nr. Alloy dies 1/2x3/4"BSPT (nr.291703), Alloy dies 1x2"BSPT (nr.291707), Reamer, cutter, foot switch, Legs.

KW# Type Cap. Ø mm

Diehead for NP80AVGewindeschneidköpfe

Manual292901 1/4 - 3/8"Manual292909 1/2 - 2"VP auto293105 1/2 - 2"

1/2 - 3/4"Super auto293303 1 - 2"Super auto293301

Pg132917** Alloy 1/4 ~ 2" BSPT / NPT

KW# Cap. Ø

DiesSchneidbacken

Pg14292*** BoltM8-M52, UNC5/16-2"

Pg132917** HSS 1/4 ~ 2" BSPT / NPTPg132918** ARK 1/2 ~ 2" BSPT / NPT

KW# Cap. Ø mm

Bolt diehead for NP50AVBolzengewindeschneidköpfe

Pg122937** MM, MF, BSW, UNC

Pg13291703 27mm Alloy 1/2 - 3/4" BSPTPg13291707 27mm Alloy 1 - 2" BSPT

16190716K030

Type

-------- other optional dies --------

NVP auto293106 1/2 - 2"

-------- other optional dieheads --------

Pg12

Pg12

27mm dies38mm dies

Manual292911 2.1/2 - 3"

Super auto293305 2.1/2 - 3"

Pg13291704 27mm Alloy 2.1/2 - 3" BSPT161950

2938** 3/8 ~ 2"

KW# Cap. Ø

Roll dieheadRoll-köpfe

Pg15

- Kompakt und leicht, 67kg

- Kraftvoll, hohe Produktivität

- Einstellbare Gewindetiefe / Länge

- Einfache Bedienung

- Recht / Links Drehung

-

-

-

Compact light weight 67kg

- Powerful, high productivity

- Portable user friendly

Adjustable thread depth/length

Auto. stop carbon brush - Right / Left roatation

- Auto. Stop Kohlebürste

Sicherheit

Ölpumpe

CE230V

Page 9: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

9

170245

KW# Type

Machine cart

Transportuntergestell

170245296112 Threader cart without adaptor1702**276116 Adaptor for NP80AV

Thread gaugeNipple attachment

KW# Type

Rollgroove attachment

Rollnutgerät

RGRO230913 Portable Manual rollgroover 1-6"RGRH230931 Portable Hydr. rollgroover 1-16"

KW# Type

Machine cutter wheel

Rohrschneidräder

135076295603 Machine cutter wheel135077285605 HSS machine cutter wheel

RGRHRGRO

Cut grooving

Bevelling

Roll grooving

Pg16,17

KW# Type Cap. Ø

GB cut grooving / Beveling diehead

Nutenschneidkopt

GD2 NP50 NP80 N100A293750 3/4 - 2"

GD3 NP80 N100A293752 2.1/2 - 3"

Machine

GD2 GD3

Pg15

Pg18

KW#

Nipple attachment / Thread gauge

Nippelspannfutter / Gewindelehre

Pg202942** Nipple attachment 1/2 ~ 4" BSPT / NPT260*** Thread gauge 1/2 ~ 6" BSPT

135076 135077 Pg14

KW# Type Cap.

Pipe support

Rohrständer

K100296218 Ø1-4" 7.0

H.max

1100

VS300/2S296223 Ø12" 161235

VS300/2L296222 Ø12" 15805

H.min

850

725

505

R400/2S296227 100kg 1280710 15

Pg19

CD2

Nutschneidbacken

16H730

Anfasschneidbacken

Ma

x.H

71

0M

in.

H3

80

VS300/2SK100 R400/2S

400mm

-------- Schneidbacken --------

Pg15Nutschneidbacken

Anfasschneidbacken3/4 ~ 3" 3/4 ~ 3"

Page 10: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

10

KW# Type Max. Cap. Ø

N100A 123230311

N100A REX threading machine

N100A Gewindeschneidmaschine

BSPT/NPT 4"

MM52, WW1.1/4"

UNC2"

750W43, 24, 13rpm

N100A

Dimension : 873(L) x 635(W) x 558 (H) mm

Standard typ

Standard accessory: NVP-Auto diehead1/2-2" (nr.293106), Profiling diehead 2.1/2-4" (nr.293505) Alloy dies 1/4x3/8"BSPT (nr.291703), Alloy dies 1x2"BSPT (nr.291707), 20mm dies Alloy 2.1/2-4" (nr.292105) Reamer, cutter, foot switch, Legs.

KW# Type Cap. Ø mm

Diehead for N100A

Gewindeschneidköpfe

Manual292901 1/4 - 3/8"

Manual293105 1/2 - 2"

NV auto293105 1/2 - 2"

Super auto293303 1 - 2"

1/2 - 3/4"Super auto293301

2938** 3/8 ~ 2"

KW# Cap. Ø

Roll diehead

Roll-köpfe

SRH20A

Manual NVP auto

Super auto

KW# Cap. Ø mm

Bolt diehead for N100A

Bolzengewindeschneidköpfe

Pg122937** MM, MF, BSW, UNCBolt diehead

Tapered pipe Straight pipe

Straight bolt

Roll thread

Manual293105 2.1/2 - 3"

Super auto293305 2.1/2 - 3"Profiling

27mm dies38mm dies 20mm dies

Pg15

Pg12

13rpm / 24rpm / 43rpm

Kondensator-Motorcondensor motor

Pg132917** Alloy 1/4 ~ 2" BSPT / NPT

KW# Cap. Ø

Dies

Schneidbacken

Pg14292*** BoltM8~M52, UNC5/16~2"

Pg132917** HSS 1/4 ~ 2" BSPT / NPT

Pg132918** ARK 1/2 ~ 2" BSPT / NPT

Pg13291703 27mm Alloy 1/2 - 3/4" BSPT

Pg13291707 27mm Alloy 1 - 2" BSPT

161907

16K030

Type

-------- other optional dies --------

Pg13292105 20mm Alloy 2.1/2 - 4" BSPT162460

Profiling293505 2.1/2 - 4"NVP auto293106 1/2 - 2"

-------- other optional dieheads --------

Pg12

- Kompakt und leicht, 123kg

- Kraftvoll, hohe Produktivität

- Einstellbare Gewindetiefe / Länge

- ruhige Kondensator-Motor

- Powerful, high productivity

- Quiet condensor motor

Profiling system

CE 230V

- Drehzahl 13rpm / 24rpm / 43rpm

- Einzelne Profiling system

- Adjustable thread depth/length

- Unique profiling adjust system

- 3 speed 13rpm / 24rpm / 43rpm

- Compact light weight 123kg

Page 11: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

11

Thread gaugeNipple attachment

KW# Type

Rollgroove attachment

Rollnutgerät

RGRO230913 Portable Manual rollgroover 1-6"RGRH230931 Portable Hydr. rollgroover 1-16"

KW# Type

Machine cutter wheel

Rohrschneidräder

135076295603 Machine cutter wheel135077285605 HSS machine cutter wheel

RGRHRGRO

Cut grooving

Bevelling

Roll grooving

Pg16,17

KW# Type Cap. Ø

GB cut grooving / Beveling diehead

Nutenschneidkopt

GD2 NP50A NP80A N100A293750 3/4 - 2"

GD3 NP80A N100A293752 2.1/2 - 3"

PGD4 N100A293753 2.1/2 - 4"

Machine

GD2 GD3

PGD4

Pg15

KW#

Nipple attachment / Thread gauge

Nippelspannfutter / Gewindelehre

Pg202942** Nipple attachment 1/2 ~ 4" BSPT / NPT260*** Thread gauge 1/2 ~ 6" BSPT

135076 135077

Blade-type cutter on N100A

KW# Type

Blade type cutter

Rohrschneidräder

13MP10295*** Machine cutter wheel

Pg14

KW# Type Cap.

Pipe support

Rohrständer

K100296218 Ø1-4" 7.0

H.max

1100

VS300/2S296223 Ø12" 161235

VS300/2L296222 Ø12" 15805

H.min

850

725

505

R400/2S296227 100kg 1280710 15

Pg19

CD2

Nutschneidbacken

16H730

Anfasschneidbacken

VS300/2SK100 R400/2S

400mm

-------- Schneidbacken --------

Pg15Nutschneidbacken

Anfasschneidbacken3/4 ~ 3" 3/4 ~ 3"

Page 12: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

12

Straight bolt

NVP auto

Super auto

Threading diehead

Gewindeschneidköpfe

Pipe thread, Manual

(Right)

MachineseriesWidth

KW# Diehead type typeType

40A, 50A, 80A, 100A1/4 - 3/8"292901 23 mmBSPT, BSPP, NPT

40A, 50A, 80A, 100A1/2 - 1.1/2"292905 27 mmBSPT

50A, 80A, 100A1/2 - 2"292909 27 mmBSPT, BSPP, NPT

80A, 100A2.1/2 - 3"292911 27 mmBSPT, BSPP, NPT

Pipe thread, Auto open

VP-type

(Right)

40A, 50A, 80A, 100A1/2 - 1.1/2"293103 27 mmBSPT

50A, 80A, 100A1/2 - 2"293105 27 mmBSPT, BSPP, NPT

Schneidbacken

Pipe thread, Auto open

NVP-type

(Right)

50A, 80A, 100A1/2 - 2"293106 27 mmBSPT, BSPP, NPT

40A, 50A, 80A, 100A1/2 - 3/4"293301 27 mmBSPT, BSPP, NPT

50A, 80A, 100A1 - 2"293303 38 mmBSPT, BSPP, NPT

80A, 100A2.1/2 - 3"293305 38 mmBSPT, BSPP, NPT

Pipe thread, Auto open,

Super fine adjustment

Super auto type

(Right)

100ADX1/2 - 3/4"293501 20 mmBSPT, NPT

100ADX1 - 2"293502 20 mmBSPT, NPT

100ADX2.1/2 - 3"293503 20 mmBSPT, NPT

100A, 150A2.1/2 - 4"293505 20 mmBSPT, NPT

150A5 - 6"293507 20 mmBSPT, NPT

Pipe thread, Auto open

Profiling type

(Right)

Pipe thread, Auto open

VR-type

Ridge compatible

(Right)

R50, NR501/2 - 2"293101 27 mmBSPT, NPT

Pipe thread, Auto open

NVR-type

Ridge compatible

(Right)

R50, NR501/2 - 2"293102 27 mmBSPT, NPT

50A, 80A, 100AM8 - 52293701 27 mmMetric

50A, 80A, 100AMF20 - 32293702 27 mmMetric fine (p1.5)

50A, 80A, 100A5/16 - 7/8293703 27 mmBSW

50A, 80A, 100A1 - 1.1/4"293704 27 mmBSW

50A, 80A, 100A5/16 - 2"293705 27 mmUNC

Bolt thread, Manual

(Right)

Threading machine

Gewindeschneidmaschine

1" / 25A series

1.1/2" / 40A series

2" / 50A series

3" / 80A series

4" / 100A series

6" / 150A series

R-type 2" / R50A series

Not for EU

Not for EU

Not for EU

OLD NEW 2011

S25A NS25A20A

N40A S40Amini 40A

N50A P50A50ADX 60AIII

N80A S80A80ADX 90AIII

N100A100ADX

150A

R50A

NP50A

NR50A

NP80A

292901 292909

VP auto

Profiling

VR-type

NVR-type

Bolt diehead

hand grinder

1925

2" machine

1959

Oster type threader

1946

6" machine

1959

Page 13: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

13

Spring ball

Notches in dies

Easy change dies

REX diesREX Schneidbacken

292901Pipe thread, Tapered,(Right)[R]BSPTISO7-1

Schneidkopf (KW#)

1/4 - 3/8"

Width Alloy HSS ARK

KW#

291701 291721 -23 mm

292909, 293105, 293106, 2933011/2 - 3/4" 291703 291723 29180327 mm

292909, 293105, 2931061 - 2" 291707 291727 29180727 mm

2933031 - 2" 291903 292003 -38 mm

2929112.1/2 - 3" 291704 291729 -27 mm

2933052.1/2 - 3" 291905 292005 -38 mm

2935011/2 - 3/4" 292101 292109 -20 mm2935021 - 2" 292103 292111 -20 mm2935052.1/2 - 4" 292105 292113 -20 mm

2935075 - 6" 292107 292115 -20 mm

Pipe thread, Parallel,(Right) [G]BSPP (PF)ISO228-1, BS2779

Thread type

2929011/4 - 3/8" 291731 - -23 mm

2929091/2 - 3/4" 291733 - -27 mm

2929091 - 2" 291735 - -27 mm

2929112.1/2 - 3" 291737 - -27 mm

Pipe thread, Tapered,(Right)[NPT]ANSI/ASME B1.20.1

2929011/4 - 3/8" 291739 291747 -23 mm

292909, 293105, 293106, 2933011/2 - 3/4" 291741 291749 -27 mm

292909, 293105, 2931061 - 2" 291743 291751 -27 mm

2933031 - 2" 291915 292009 -38 mm

2929112.1/2 - 3" 291745 291753 -27 mm

2935011/2 - 3/4" 292117 292125 -20 mm2935021 - 2" 292119 292127 -20 mm2935052.1/2 - 4" 292121 292129 -20 mm

2935075 - 6" 292123 292131 -20 mm

R - type dies (compatible with Ridge dies)R - type dies (austauschbar mit Ridge dies)

Pipe thread, Tapered,(Right), [R], BSPTISO7-1

Schneidkopf (KW#)Width Alloy HSS ARK

KW#

293101, 2931021/2 - 3/4" 292851 292861 29287127 mm

293101, 2931021 - 2" 292853 292863 29287327 mm

Thread type

Pipe thread, Tapered,(Right), [NPT]ANSI/ASME B1.20.1

293101, 2931021/2 - 3/4" 29**** 29**** -27 mm

293101, 2931021 - 2" 29**** 29**** -27 mm

Fe

INOX

Alloy

HSS

ARK

Alloy dies (standard) for steel pipe

Fe

HSS dies for stainless (INOX) pipe

ARK dies for steel pipe, high quality

Fe

INOX

Alloy

HSS

ARK

Alloy dies (standard) for steel pipe

Fe

HSS dies for stainless (INOX) pipe

ARK dies for steel pipe, high quality

R50AV

NR50AV

VR-type

NVR-type

Page 14: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

14

Bolt dies

Schneidbacken für metrische Bolzengewinde

Metrische

[M]

ISO261 / 68-1

Schneidkopf (KW#)Pitch Alloy HSS ARK

KW#

293701M8 292301 - -1.25

293701M10 292303 - -1.5

293701M14-16 292307 - -2.0

293701M18-22 292309 - -2.5

293701M24-27 292311 - -3.0

293701M30-33 292313 - -3.5

293701M36-39 292315 - -4.0

293701M42-45 292317 - -4.5

293701M48-52 292319 - -5.0

293702MF18-22 292401 - -1.5

Thread type

293702MF24-27 291403 - -1.5

293702MF30-32 291405 - -1.5

293701M12 292305 - -1.75

Unified National Corse

thread,

[UNC]

ANSI B1.1

293705UNC5/16" 292701 - -18pi

293705UNC3/8" 292703 - -16pi

293705UNC7/16" 292705 - -14pi

293705UNC5/8" 292709 - -11pi

293705UNC3/4" 292711 - -10pi

293705UNC7/8" 292713 - -9pi

293705UNC1" 292715 - -8pi

293705UNC1.1/4" 292717 - -7pi

293705UNC1.1/2" 292719 - -6pi

293705UNC2" 292721 - -4.5pi

293705UNC1/2" 292707 - -13pi

British Standard

Whitworth thread,

[BSW]

293703BSW5/16" 292501 - -18pi

293703BSW3/8" 292503 - -16pi

293703BSW7/16" 292505 - -14pi

293703BSW5/8" 292509 - -11pi

293703BSW3/4" 292511 - -10pi

293703BSW7/8" 292513 - -9pi

293704BSW1" 292515 - -8pi

293704BSW1.1/4" 292517 - -7pi

293703BSW1/2" 292507 - -12pi

Straight bolt

KW# Type

Machine cutter wheel

Rohrschneidräder

135076295603 Machine cutter wheel135077285605 HSS machine cutter wheel

135076 135077

KW# Type

Cleaning magnet, Brush

Magnet Späneheber, Bürsten

17027A295 Magneter 60 x 98 x h198

17027B285 Magnet 64 x 76 x h18

472000285 Scrap brush17027A17027B

472000

Fe

INOX

Alloy (standard) for steel pipe

HSS for stainless (INOX) pipe

HC-1

HC-1696250 Magnet bar L:400mm

Page 15: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

15

Roll thread head

Roll-köpfe

MachineKW#

50A, 80A, 100A3/8" BSPT293861 SRH-10A

Type

50A, 80A, 100A1/2" BSPT293863 SRH-15A

50A, 80A, 100A3/4" BSPT293865 SRH-20A

50A, 80A, 100A1" BSPT293867 SRH-25A

80A, 100A1.1/4" BSPT293869 SRH-32A

80A, 100A1.1/2" BSPT293871 SRH-40A

80A, 100A2" BSPT293873 SRH-50A

Roll thread head accessories

Roll-köpfe Zubehör

KW#

Cutter guide for N50A, P50, NP50292 250700

Type

Cutter guide for N80A 292 250701

Cutter guide for N100A 292 250702

Lining blade 1/2" for SRH-15A292 250615

Lining blade 3/4" for SRH-20A292 250620

Lining blade 1" for SRH-25A292 250625

Lining blade 1.1/4" for SRH-32A292 250632

Lining blade1.1/2" for SRH-40A292 250640

Lining blade 2" for SRH-50A292 250650

Roll thread sealant ZT292 250600

Coating enhances rust-resistance

Roll threading vs. Cut threading

:

10set1set

1.5 times stronger thread

10 times longer life time

1/10 scrap1/2 oil use

totalcost

50%

Easy rust on thread

eco

Roll head requier special cutter guide on the machine.

Roll Kopf brauchen besondere Messerführung auf der Maschine.

SRH-50A

250600

250632

Page 16: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

16

Roll grooving

- Compact Leight weight - easy

- Minimal grooving force

on every threading machine

Standard typ mit Nutensatz 2-6", ohne Motagesockelbitte bestellen Sie den Montagesokel für entsprechend Gewindeschneidmaschine

Standard type with Roller 2-6", without mountbase/adaptor

- Simple attaching and replacing

KW# Type Cap. Ø mm

RGRO 12.0230914

Portable manual groover

Manuelle Rollnutgeräte

1-6" sched. 10

1-3" sched. 40

KW# Type Cap. Ø mm

Roller set for RGRO

Nutensatz : RGRO

341551276121 1" sched. 10, 40

341552276122 1¼-1½" sched. 10, 40

341558276124 2-6" sched. 10

& 2-3" sched. 40

KW# Type

Mount base (adaptor) for RGRO

Montagesockel

M-R1295551 Rex: N50-P50-R50-NP50-NR50

M-R2295513 Rex: N80-S80

M-R3295514 Rex: N100

M-E1295515 Ridgid 300

M-E2295517 Ridgid 300 compact 1233

M-E3295519 Ridgid 1224

M-E0295516 Ridgid 535

M-E4295521 Rems: Tornado, Magnum

M-E4295521 Roller: Robot 2-3-4

Machine

RGRO

341558

M-R1M-R3

- Kompakt, leicht

- Minimaler kraftaufwand

Gewindeschneidmaschine

- Einfaches monieren auf jede

Dimension : L200xW220xH260mm

MODULAR PRODUCTIE SYSTEMENMODULAR PRODUCTIE SYSTEMEN

Rollgrooved pipe prefabrication production line from our group company, MPS.

Bleispielle "Prefabrication"

655mm 810mm

1380m

m

990mm

960m

m

Production roll grooverProduktions Rollnutmaschinen

Page 17: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

17

- Large capacity upto 16"

- Compact & light weight

- Easy to mount on machine

- Easy operation with guide roller

KW# Type Cap. Ø mm

RGRH 35.8230931

Portable hydraulic groover

Hydraulische Rollnutgeräte

1-16" sched. 10 Fe

1-12" sched. 40 Fe

KW# Type Cap. Ø mm

Roller set for RGRH

Nutensatz : RGRH

341112+4276106 1-1½" sched. 40 with shaft

341133276107 2-6" sched. 40

341111276109 8-12" sched. 10

10-12" sched. 40

341138276161 14-16" sched. 10

341118276171 1-1½" sched. 5-10 Inox

341119276173 2-3" sched. 5-10 Inox

KW# Type

Mount kit (adaptor) for RGRH

Montagesatz

M-HR1295541 Rex: N50-P50-R50-NP50-NR50

M-HR2295543 Rex: N80-S80

M-HR3295544 Rex: N100

M-HE1295545 Ridgid 300

Machine

2-3" sched. 5-10 Inox

4-6" sched. 5-10 Inox

341120276175 4-6" sched. 5-10 Inox

341137276110

M-HR1

RGRH

341112+4341133

341111

341138

Easy mount

Light weight

Include guide roller

Quick

r

olle

r dow

n

Quick

r

olle

r dow

n

Normal pumping

Dimension : 272(w) x 478(d) x 385 (h) mm

- Große Kapazität 16"

- Kompakt und leicht

Führungsrolle

- Einfache Bedienung durch

Standard typ mit Nutensatz 2-6", ohne Motagesockelbitte bestellen Sie den Montagesokel für entsprechend Gewindeschneidmaschine

Standard type with Roller 2-6", without mountbase/adaptor

Einschließlich Führungsrolle

M-HE2295 Ridgid 300 compact

KW# Type Cap. Ø mm

Depth gauge

Tiefeneinstelllehre

GN3560021 Go/Non-Go gauge

341125560011 1-6" depth gauge

341124560013 8-12" depth gauge

341139560015 14-16" depth gauge

RT1560001 1-16" OD tape

341125 341124 341139

GN3 RT1

Page 18: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

18

KW# Type Cap. Ø

GB cut grooving / Bevelling diehead

Nuten- / Anfasschneidkopt

GD2 NP50A S80A N100A293750 3/4 - 2"

GD3 S80A N100A293752 2.1/2 - 3"

PGD4 N100A293753 2.1/2 - 4"

HGD4 150A293755 2.1/2 - 4"

HGD6 150A293757 5 - 6"

Machine

GD2 GD3

PGD4

HGD4 HGD6

KW# Type Cap. Ø

Cut grooving dies

Nutschneidbacken

CD3/4293801 3/4"

CD2293803 1 - 2"

CD3293805 2.1/2 - 3"

CD3.1/2293807 2.1/2 - 3.1/2"

CD4293809 4"

CD6293811 5 - 6"

GD2

GD2

GD3

PGD4, HGD4

PGD4, HGD4

HGD6

G. Diehead

CD2

KW# Type Cap. Ø

Bevelling dies

Anfasschneidbacken

16H707293822 3/4" 30°

16H807293821 3/4" 37.5°

16H730293820 1-2" 30°

16H830293819 1-2" 37.5°

16H750293818 2.1/2-3" 30°

16H850293817 2.1/2-3" 37.5°

GD2

GD2

GD2

GD2

GD3

GD3

G. Diehead

162760293816 2.1/2-4" 30° PGD4, HGD4

162860293815 2.1/2-4" 37.5° PGD4, HGD4

162862293814 2.1/2-4" 45° PGD4, HGD4

162770293813 5-6" 30° HGD6

162872293810 5-6" 45° HGD6

162870293812 5-6" 37.5° HGD6

16H730

170245

KW# Type

Machine cart

Transportuntergestell

170245296112 Threader cart without adaptor170255276113 Adaptor for N50,P50, R50M

ax.H

71

0M

in.

H3

80

170266276115 Adaptor for NP50, NR50170265276114 Adaptor for N80, S80

Cut grooving

Nutschneid

Bevelling

Anfasen

Page 19: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

19

KW# Type Cap. Ø

Pipe support

Rohrständer

K100296218 1-4" 7.0

H.max

1100

VS300/2S296223 12" 161235

VS300/2L296222 12" 15805

H.min

850

725

505

KW# Type Cap. Ø mm

Pipe support

Rohrständer

PSG3A296181 1-4"

PSG2A296182 2-12"

PSG5A296183 2-6"

PSG4A296185 8-24"

KW# Type Cap. Ø

Pipe support

Rohrständer

LG150296210 1-6"

HS150296213 1-6" HG200296212 1-8"

12

6.011

H.max

795

4751050

LG300296214 8-12" 16668

H.min

630

340550

471

VS300/2S

K100

PSG2A

PSG3A

PSG5A

PSG4A

LG150

HS150

HG200

KW# Type Cap.Kg

Roll support

Rollständer

R400/2S296227

R400/2L296225

R500/2S296221

R500/2L296230

100

100

200

200

710 -1280

460 - 780

685 - 1185

455 - 755

R400/2S R500/2S

400

400

500

500

H.W.mm

400mm 500mm

KW# Type Cap. Ø

Pipe vice

Rohrschraubstöcke

V2291205 1/8 - 3.1/2"

V0291201 1/8 - 2" V1291203 1/8 - 2.1/2"V3291207 1/8 - 4.1/2"

V4291209 1/8 - 6"

V2L291215 1/8 - 3.1/2"

V0L291211 1/8 - 2" V1L291213 1/8 - 2.1/2"V3L291217 1/8 - 4.1/2"

V4L291219 1/8 - 6"

120CVL291221 1/8 - 6" standV - type VL - type

V1

V3

120CVL

for steel pipe

for coated pipe

Page 20: NP50AV Series motor Threading catalogue.pdfMM52, WW1.1/4" UNC2" 700W 39rpm NP50AV - Kompakt und leicht, 48kg - Kraftvoll, hohe Produktivität - Einstellbare Gewindetiefe / Länge -

20

Ihr Fachhändler:

van Utrechtweg 202921LN Krimpen a/d IJssel The NetherlandsPhone:+31-180-519 091Fax:+31-180-516 391

http://[email protected]

02/2011

Chuck

Nipple

attachment

Short pipe

Nipple attachment

Nippelspannfutter

KW# Type

T-wrench M10x17292*** -

451/2" 294201 1701NA 294227 1701N0

503/4"294203 1701NB 294229 1701N1

551"294205 1701NC 294231 1701N2

651.1/4" 294207 1701ND 294233 1701N3

651.1/2"294209 1701NE 294235 1701N4

702"294211 1701NF 294237 1701N5

752.1/2"294213 1701NG 294239 1701N6

803"294215 1701NH 294241 1701N7

1004"294219 1701NK 294245 1701N9

KW# Type

BSPT NPT

Ø

min.

L

Lmin.

Gewindedurchmesser ist zu kleinThread diameter is too small.

Gewindedurchmesser ist zu groß.Thread diameter is too large.

Gauge

Akzeptablen BereichAcceptable range

Pip

e e

nd

Thread gauge for BSPT

Gewindelehre

KW# Type

1/2" 260101 473010

3/4"260103 473011

1"260105 473012

1.1/4" 260107 473013

1.1/2"260109 473014

2"260111 473015

2.1/2"260113 473016

3"260115 473017

4"260119 473019

Ø

5"260121 473020

6"260123 473021

set 1/2, 3/4, 1, 1.1/4, 1.1/2, 2"260303 473002set 1/2, 3/4, 1" 260301 473001

pipe

pipe

pipe

Cutting oil

Gewindeschneidmittel

KW# Type

Standard 292*** 246-R 4L

-292*** 246-R 18L

-292*** 246-R 200L

Special export292*** N246 18L

-292*** N246 200L

Water soluble292*** 50W-R 4L

-292*** 50W-R 16L

-292 50W-R 200L

Water soluble, Special export292*** N50W 16L

description

-292*** N50W 200L

for Stainless steel pipe only292*** 100SW-R 4L

-292*** 100SW-R 16L

-292*** 100SW-R 200L

246-R

50W-R

100SW-R

1701NE

473001