NOVENAy&i

D E M I S E Ñ O R A

SANTA ANAE S P O S A

D E E L S E n O R PATRIARCA1 S a n ] o a q u i n ,

Y MADRE DIGNISSIMA

DE NUESTRA SEnO RA, MARIA Sandísima, Rey na de Cielo, y

.Tierra, y Madre de Dios.

QUE O F R E C E

A SU S DEVOTOS PARA AUMENTO de fu devocion á la Santa

E L M .R .P .M . Fr. RO Q VE ^ALBERTO T^LCl del Orden de Nuejlra Señora del Carmen.

•zz C<xp itc¡tú ycif Tu-de& cí -rsS

' ) ■

Archivo Municipal d» nuw* Fondo Díaz Hierro

Pag. 3.

r~£\¿—£>x¡— __£2a_

A D V E R T E N C I A A L O S Devotos.

E L culto de los Santos, fiendo a el o de Re­ligión debe ir acompañado de la caridad,

por tanto, por amor de Dios procure el D evo­to en ejlos dias hacer algunas limofnas a los pobres ,fegun fu pofsibilidad,y Confesar, y Co­mulgar en los días, que fu Confesor le acón fe jare,

DIA PRIMERO.A rrodillado el devoto, o en la pojlura mas

decente , que permita fu edad , y fa lu d , fe f ig - para , j J antiguara , y hara el año de Contrición, y hecha, la petición del fa vo r , que pida a la San ta , defpues dirá todos los dias la Oración figuiente : Omnipotente Redentor , &c. y defpues la propia del dia.

M ejor fe ra hacer la Novena en la Iglefia de­lante de la Santa, pero también fe podra hacer en cafay teniendo delante alguna imagen de la Santa»

Oración para todos los dias.

OMnipotente Redentor nueftro , que con taa fabia providencia criafteis

A i Cié-

Cielo , y tierra, y manchada efta por'Ia des­obediencia de Eva , difponiendo el remedio de el m undo, difteis á luz tantas nobles Matronas , Aíccndientes vueftras , y def- pues de ellas como corona de todas á mi Señora Santa A n a , Abuela vueftra , como Madre de Nueftra Sandísima Madre Ma­ría , y fiendo nofotros hijos de vueftraMa- dre , por coníiguiente hermanos vneftros, como os llamais en el Evangelio, venimos á emparentar con todo el Cielo ; tened mi- fericordiade n o íbtros,y osfuplicam ospor Jos méritos de vueftra Santa A buela, nos concedáis auxilios para imitar fus admira- bies virtudes, con que logremos fu pode- rofo patrocinio, y vueftra bendición en todas nueftras obras , para perfeverar en vueftra amiftad , y gracia. Amen.

Oración propria de ejle dia primero.

M I Señora Santa A n a, vueftro San­dísimo Nieto , Criador , y Dios

vueftro , y nueftro os honro con el dicho- ib nombre de <AN>A, con que tantas no­bles Matronas fe ennoblecieron , y fiendo yAna lo mi fino , que Gracia , lografteis en íolo íer Madre de la Madre de D ios, gra­cia la m ayor, que defpues de ella podíais

te-

tener , y nofotros fe r, com o efpirituales Nietos vueftros, por hijos de vueftra San­dísima hija , de tanta dicha nos complace ­mos , y f t a o [abe de bueno , quien no Jabe de lAbuelos, nofotros logramos lo mejor en v o s, como en nueftra efpiritual Abuela , y efperamos por el amor , que nos teneis, y moftrais , vueftro foberano patrocinio, para lograr el favor , que os pedimos en efta Novena. Amen.

Todos los días defpues de la fegunda Ora­ción , fe dirán , ó cantaran los Go%os de la San ta , defpues de cada go%o , una ,A ve A laria: y al f u fe dirá la ^Antífona propria de la San­ta , como fe [igue , y fu Oración propria.

A N T IFO N A , iAnna Parens fttblimis Dominé , qu& efl

Mater mifericordix , Gemma luccns Coclejtis Citriz , te veneramur amore f.ltt.

ir. Ora pro nobis Beata ¿Amia,5 *. V t digni efficiamur promifsionibus Cbrijli.

O R E M U S .

DEus , qui Beata; Annas tantam gratiam donare dignatus es, ut Beatam Mariana

Matrem tuam in útero íuo portare merere- tu r , da nobis perpntercefsionem Matris, & filia;, tux propitiationis abundandam , ut

que-

6quarum memoriam pío ample&imur amo-re, earum precibus ad Coeleftem Jeruíalem pervenire mereamur. Qni viv is, &c.

ir . Benedicamtts Domino,Deo ¿ ra d a s .

D IA SEGU N D O .Oración propria de efle dia.

MI Señora Santa Ana. Eftando el mun­do por íus pecados abominable,

y aborrecido de D io s, le caftigó íu jufticia con el diluvio de immenías aguas , pa­ra apagar el incendio de fu lafcivia, pero deíeando fu mifericordia repararlo, mandó hacer una Arca , en que fe falvafle el genero humano , y faliendo de ella al fin una Paloma con un ramo de Oliva, nos moftró la paz de la tierra. Vos fuiíteis íig- nificada en eífa Arca, pues llevafteis en vuéí- tro clauftro materno, y puro á vueftra hija Alaria , Paloma , que nos dio en fu Hijo la paz fegura de la gracia > por tanto os fupli- cam os, nos alcancéis de vueftro Santiísimo N ieto la gracia de tener propicia á vueftra hija María, Paloma D ivina, que aceptando ler Madre de vueftro Santiísimo Nieto en íii Encarnación, nosfalvóde la ira de Dios, y dexo confolados con la mifericordia Di­vina. Amen. TER.-

TER.CERO DIA.I

Orado» proprici de ejle dia.

MI Señorá Santa Ana- Pereció el mundo entre tribulaciones,y ahogos de aguas

porque fe havia metido entre tantos incen­dios de fuego de lafcivia, y fu remedio era la virginal pureza, y por vos fuimos tan di- chofos, que difteis á la Iglefia elTheforo de la virginidad en vueftra h ija , como e s , y la llaman todos los Padres de la Igleíia , en prueba de cuya verdad ella pobló la Igleíia de inumerables Vírgenes en defagravio de aquellas maldades antiguas del inundo , y hoy queda honrada la Igleíia con eíTas V ír­genes : deudas grandes fe fatisfacen con grandes theíoros , y Vos con uno foJo, que es vueftra hija ,y por ella vueftro N ie­to , difteis fatisfaccion no folo igual lino también excelsiva á la jufticia Divina , y en la Iglefia dejafteis un Elpejo fin mancha, ni de culpa original en vueftra hija , para que , mirándole en él todos , compongan fus acciones, y fe adornen con virtudes: por tanto os fuplicamos, nos alcancéis de vuef­tro Nieto gracia tal , que mirándonos en efíe efpejo, que es yuefta h ija , nos llene­

mos

smos de tal pureza , que tíos difponga para veros en compañía de los Angeles en la Gloria. Amen*

Q U A R T O D IA .Oración propria de ejle dia.

MI Señora Santa Ana. Sara vueftra N o- bilifsima Aícendiente, y en cuerpo, y

alma hermofa, logro la fortuna de tener por Efpofo al grande Patriarca Abrahán,llamado el Padre de los Creyentes, y que tuvo un hijo , llamado Ifaac, figura , y fymbolo de vueftro Santifsimo N ieto ; pero mas dicho- fa fuifteis en tener por Efpoío al Santo Pa­triarca Joaquín , que fe interpreta Prepara­ción del Señor , porque de íu fangre , y vuef­tra fe fabricó el templo mas magnifico , y preciofo de Cielo. , y tierra, vueftra Santif- íima hija Maria , pues en él entro , no Sa­lomón , ni algún A n g e l, ni Serafín, fino el Verbo Divino , Nueftro Redentor, para afllimir á la naturaleza humana á la digni­dad de Divina , y hacernos hijos de Diosj y afsi os rogam os, nos alcancéis de vuef­tro Nieto Santifsimo, gracia para adornar nueftro corazon con tanta humildad , que lleguemos á fer templos vivos de Dios, y lograr con Vos la eterna Gloria. Amen.

QUIN-

0Q U IN T O D IA.

Oración propria de eftc dia.

MI Señora Santa Ana , Debbora Profe- tiía , fabia , y Santa de lírael fue mu-

ger tan doctrinada, y enfeñada de el Ef- piritu Santo , que inftruia á los Capitanes valeroíos de Ifrael, y a Baruc , fea íu hijo, ó Efpofo , y fin duda Juez de-lfrael, pro­fetizó la vidoria contra Sifara y fu exer- cito , pero vos fuifteis mas fabia , pues dif- teis á luz á vueftra hija Maria , Maeftra de los Apoftoles, y de toda la Igleíia , que degolló á todas las heregias, dando á luz á vueftro Santifsimo Nieto , Verbo , y fa- biduria Divina , llena de verdad , y afsi os fuplicamos humildes , nos alcancéis de vueftro Nieto Divino luz , para conocer Jos errores, y confervarnosen la Catholica pureza , y alcanzar en ella la ciencia de Jos Sanros, con que fe alcanza la caridad déla eterna Patria , donde veremos á Dios, y roda la verdad, de quanto ahora creemos. A m en.

SEX TO D IA.Oración propria de ejie dia.

MI Señora Santa Ana > la Santa Madre de el Santo Profeta Sam uel, llama­

da , como vos ? A n a , dio á Ifrael eíTe San­to

to Profeta , y Juez de fu Pueblo, que feinterpreta Dado por D io s , ó puefto por mano de Dios en Ifrael para fu govierno, y llenarlo de v is o r ia s ; pero fue mayor vueftra fortuna, pues difteis en vueftra hi­ja á Ií'rael ávueftroSantifsimo N ie to ,v e r­dadera falud, y dado por el Eterno Padre para governar la Iglefia Catholica , y lle­narla de vi&orias contra fus enem igos, De­monio , M undo, y Carne ; y afsi os fupli- cam os, nos alcancéis de vueftro N ieto San­tiísimo paciencia en los trabajos, com o vos la lografteis en el de vueftra efterili- dad, para dar el copioío fruto de bendi­ción en una hija , que nos dio al Autor de' la gracia, y ferá el objeto de nueftra glo­ria. Amen.

SEPTIM O D IA .

Oración propria de ejle dia.

MI Señora Santa A n a, aunque enga­ñados los Gentiles , eftimaron tan­

to las limofnas , que fingiendo , como folian , llamaron á la Dioía de la limofna tAna,: efíe fue error , la verdad es , que vos fuiftds la Matrona limofnera , y excmplar de los lima fileros, empleada fiempre en hacer limofnas con vueftro Efpofo San

Joaquín , con quien unida dividíais vuef- tros ricos caudales en tres partes : la pri­mera para el Tem plo , y íus Miniftrosi la fegunda para los pobres > la tercera pa­ra alimento de vueftra noble, y fanta fa­milia : con eflas limofnas lografteis la hi­ja mas rica , que dieron Cielo , y tierra, que esM aria Santifsima, nacida para fo~ corro de todos los pobres; y afsi os fupli- cam os, nos alcancéis de vueftro Sandísi­m o Nieto tal defprecio de los bienes tem­porales, que folamente afpiremos á los eternos , que efperamos lograr con la li­mofna , en vueftra compañía en el Cielo. Amen.

O C T A V O D IA.Oración propria de ejle dia.

I Señora Santa A n a , los Santos triarcas de la Ley natural, y eferira,

vueftros Progenitores dichofos, viendo al mundo enfermo por el pecado r no cefla- ron de clamar á la Mifericordia Divina por fu rem edio, y proíiguiendo defpues los Santos Profetas eftos clam ores, pidien­do al Cielo aquel ro c ío , que havia de apa­gar nueftra fiebre m ortal, y á las nubes, que dieran al Jufto de los juftos, vueftroSantifsimo Nieto, y vos con vueftro San*

to

to Efpofo Joaquín difteis fin dichofo 5 eífos clamores, dando áluz á vueftra hija Sandísima , que nos dió al verdadero Me­dico de nueftras miferias , e! que con eir fuego de fu corazon dió calor á los que fríos por el pecado, no podían vivir; por tanto os rogam os, que fupliqueis á vueí- tro Santifsimo N ieto , que no permita, volvamos á enferm ar, fino que convalez­camos de tantas m iferias, de form a, que puros, y fanos , efpiremos en la muerte en íu gracia , demos el dichofo falto de Ja eternidad, que nos traslade al Cielo. Amen.

N O N O DIA.Oración propria de ejle día.

I Señora Santa Ana , aunque tantos Patriarcas, y Profetas clamaron al

verdadero Dios , pidiendo Redentor, y Medico Celeftial, no lograron el verlo, pero v o s , como píamente creemos, por cfpacio de un año lografteis verlo , no fo­jo nacido de vueftra hija Sandísima , fino también gozafteis logrado, fu Divina com­pañía : nofotros , aunque torp es, y mi- iérab’es , coníiderada nueftra fortuna , ad­mirados decim os, qué amores diríais á vueftro Santifsimo N ieto ! Qué ternuras

'de amor Divino pronunciaría vueftra len­gua, inflamada de el Efpiritu Santo! Cóm o arrimaríais á vueftro corazon un Nieto, D io s, y hombre verdadero ! Cóm o vueftro N ieto Divino abrafaria vueftro corazon en amor fi.i y o ! Quán puros , y frequentes oículos daríais á aquel roftro Divino ! R a­ra , y nunca vifta íofrtm ja de Abuela algu­n a; y afsi os Suplicamos nos alcancéis de vueftro Santifsimo Nieto tan grande amor, que imite el vueftro , y que de efl'e amor nos comunique tal incendio, que merez­camos fer hijos de vueftro N ie to , y mas devotos vueftros, hafta veros en íu com­pañía en el Cielo. Amen.

O z O sD E S A N T A A N A .

E N P R O D IG IO S S O B E R A N E A ,T E N GR^ÍCI^AS E S C L A R E C ID A ,E N TODO E L O R B E A P L ^ A V D ID ^ Á E S L U G L O R IO S A % A N T ^ L A N ^ A .

f oCorona el (tWz, Oriente

1 . T 'x E M onarca# % ‘ro honor,X J

De

De A n a , iluftre defccndiente Del Trono inas fuperior;L a R ea l, y anguila grana,Sirvió á fu Cuna rendida:En to d o el Orbe aplaudida, &C.;

A v e M aría.2. Con la mano el corazon,

Entregó á Joaqy j* fu Efpofo»El Talam o el mas dichofo,Que aplaudió la admiración;Del Verbo fue mas temprana Por fus ruegos la venida:En todo el Orbe aplaudida, &c*

A v e Marta.3. Diamante es en el fufrir

De eíteril el trifte nombre, Porque al mundo mas aífomb§ff L a f lo r , que ha de producirDe las aníias en que afana, Diadema labró fu vida:En todo el Orbe aplaudida, & c.;

A v e M aría ,4. U n Angel con plumas peyna

El v ien to ,y baxaá anunciar,Que A N A en fu feno ha de dar Vida á Maria fu Reyna;Triunfa fu humedad ufana, , Para tal dicha tfcogida:

1sEn todo el Orbe aplaudida, &c.

A v e M aría,5. Qual nube en bello arrebol,

L a luz mas pura recibe,A N A á M A R IA concibe,Aurora del Mifmo Sol.De tan alegre mañana,Fue la Eílrella mas lucida:En todo el Orbe aplaudida, &C.

A v e Maria.6. Sublime á otros Santos buela

C on alta foberanía,Por fer Madre de Maria,A fer de fu Dios Abuela;De precedencia tan llana.L a excelencia es fin medida:En todo el Orbe aplaudida, &C.

1A ve M aría, 'fix i,7. En tal hija , yAm sm N ieto,

Que traten no eftrañarás C on imperio á los demás,Y á Santa A N A con refpeto; Dignidad fue mas de humana,Se| de ambos obedecida:En todo el Orbe aplaudida , &C.

A v e M aria. l ^ f e i e n á fus Aras fe llega,

vo » voz de alfombro publique,

m¿¡ÑU

Que Dios favores duplique,Quando es A N A qivien lo ruega. Fuente e s , que abundante mana L luvias, frut s , Talud, vida:En todo el Oioe aplaudida , &c«

vAve M aria.9. Su admirable protección,

En todos es el confuelo,Y el fervirla con defvelo,Nueftro mas alto blaífen;Immortales dichas gana Quien la venera , y no olvida:En todo el Orbe aplaudida, & c.

En prodigios Soberana,Y en gracias eiclarecida,En todo el Orbe aplaudida Es la glonofa Santa A N A .

f . Specie tuet\ & fndchritndine tu*.Intende , profiere procede , &* Rcgna.

O REM U S.

DEU S , qui Beata; Annse gratiam co a- ferré dignatuses, ut genitricis U ni-

geniti Filij tui matereffici mereretürffcon-i cede propitius; ut cujus folemnia cflcbra- mus j ejus apud te patrocinios adjuvteniur», Per Dominum noftrum, & c. A m e r iiiP