novedades_con_argumentario 2013

38
Novedades / New Items

Upload: lladro

Post on 08-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

novedades_con_argumentario 2013

TRANSCRIPT

Nov

edad

esN

ew It

ems

Novedades / New Items

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 15.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008674 01008675

01008676

01008674Flores en la falda (60 Aniversario)22 x 10 x 7 cmSkirt full of flowers (60th Anniversary)8 3/4” x 4” x 2 3/4”

01008675Flores a la espalda (60 Aniversario)23 x 8 x 9 cmGathering flowers (60th Anniversary)9” x 3 1/4” x 3 1/2”

01008676Jardines del cielo (60 Aniversario)17 x 14 x 10 cmHeaven’s harvest (60th Anniversary)6 3/4” x 5 1/2” x 4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008683Alma y pasión (60 Aniversario)38 x 17 x 13 cmPassion and Soul (60th Anniversary)15” x 6 3/4” x 5”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 15.2

Ref.

0107

1531

01008685Alma y pasión38 x 17 x 13 cmPassion and Soul 15” x 6 3/4” x 5”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 10.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008716

01008717

01008716La pamela de mamá21 x 11 x 10 cmDress up time!8 1/4” x 4 1/4” x 4”

01008717Mis dos pequeños tesoros15 x 14 x 14 cmMy two little treasures6” x 5 1/2” x 5 1/2”

+Info

+Info

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01007229

01007215Qué bonita es la primavera (claveles)20 x 16 x 12 cmFragrant bouquet (carnations)7 3/4” x 6 1/4” x 4 3/4”

01007229La niña del prado (claveles)24 x 13 x 11 cmBountiful blossoms (carnations)9 1/2” x 5” x 4 1/4”

+Info

+Info

01007215

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 38.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008718La Princesa y el Sapo15 x 19 x 13 cmThe Princess and the Frog6” x 7 1/2” x 5”

CHILDREN'S TALES Collection

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008690¿Puedo quedármelos?-Serie limitada al año de edición-24 x 6 x 8 cmCan I keep them?-Limited edition to year-9 1/2” x 2 1/4” x 3 1/4”

Pieza Anual 20132013 Annual Piece

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

01008714

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 24.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008715

01008714Buenas noches mi ángel35 x 9 x 11 cmGoodnight my angel13 3/4” x 3 1/2” x 4 1/4”

01008715¡Mira mamá!35 x 15 x 16 cmLook mommy!13 3/4” x 6” x 6 1/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

01018381

01018383

01018382

01018384

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01018381Nacido en 2013 (niño - tono claro)10 x 9 x 5 cmBorn in 2013 (boy - fair skin)13 3/4” x 6” x 6 1/4”

01018382Nacida en 2013 (niña - tono claro)10 x 9 x 5 cmBorn in 2013 (girl - fair skin)13 3/4” x 6” x 6 1/4”

01018383Nacido 2013 (niño - tono oscuro)10 x 9 x 5 cmBorn in 2013 (boy - dark skin)13 3/4” x 6” x 6 1/4”

01018384Nacida 2013 (niña - tono oscuro)10 x 9 x 5 cmBorn 2013 (girl - dark skin)13 3/4” x 6” x 6 1/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 20.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008691Los susurros del mar47 x 32 x 27 cmWhispers from the sea18 1/2” x 12 1/2” x 10 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

01007578

01008693

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 43.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01007578Conejito atento (claveles)11 x 12 x 7 cmAttentive bunny (carnations)4 1/4” x 4 3/4” x 2 3/4”

01008693Gatitos curiosos13 x 12 x 14 cmCurious kittens5” x 4 3/4” x 5 1/2”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008696Familia de pingüinos25 x 16 x 14 cmPenguin family9 3/4” x 6 1/4” x 5 1/2”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica. Primavera 2013 • Classic porcelain. Spring 2013 61.1

Ref.

0107

1531

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008707Sai Baba26 x 18 x 16 cm10 1/4” x 7” x 6 1/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

> 01008659Bal Gopal24 x 12 x 12 cm9 1/2” x 4 3/4” x 4 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica - Elite. Primavera 2013 • Classic porcelain - Elite. Spring 2013 4.1

Ref.

0107

1532

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008722Halcón gerifalte-Serie limitada de 3.000 piezas-41 x 35 x 27 cmGyrfalcon-Limited edition of 3,000 pieces-16 1/4” x 13 3/4” x 10 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

THESPIRITUALCREATURES

> 01008564Tortuga y serpiente misteriosas-Serie limitada de 1.500 piezas-31 x 37 x 27 cmMysterious snake and turtle-Limited edition of 1,500 pieces-12 1/4” x 14 1/2” x 10 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica - Elite. Primavera 2013 • Classic porcelain - Elite. Spring 2013 24.1

Ref.

0107

1532

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008731Maestro torero (negro)-Serie limitada de 250 piezas-46 x 43 x 23 cmMatador (black)-Limited edition of 250 pieces-18” x 17” x 9”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

Primicia para los miembros del Club Lladró Golddesde enero de 2012Premiere for Lladró Gold Club membersfrom January 2012

01008591Danzarinas del Nilo (Re-Deco dorado)-Serie limitada de 500 piezas-51 x 32 x 27 cmDancers from the Nile (golden Re-Deco)-Limited edition of 500 pieces-20” x 12 1/2” x 10 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica - Elite. Primavera 2013 • Classic porcelain - Elite. Spring 2013 24.2

Ref.

0107

1532

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

> 01008653Copa Camelias-Serie limitada de 500 piezas-28 x 25 x 25 cmCamellia centerpiece-Limited edition of 500 pieces-11” x 9 3/4” x 9 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008650

> 01008652Copa Lirios-Serie limitada de 500 piezas-23 x 21 x 21 cmIris centerpiece-Limited edition of 500 pieces-9” x 8 1/4” x 8 1/4”

01008650Fuente con peonias4 x 30 x 15 cmTray with peonies1 1/2” x 11 3/4” x 6”

01008652

+Info +Info

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Porcelana clásica - Elite. Primavera 2013 • Classic porcelain - Elite. Spring 2013 24.3

Ref.

0107

1532

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008725 01008726

01008725Jarrón gorriones (amarillo)26 x 16 x 16 cmSparrows vase (yellow)10 1/4” x 6 1/4” x 6 1/4”

01008726Jarrón gorriones (negro)26 x 16 x 16 cmSparrows vase (black)10 1/4” x 6 1/4” x 6 1/4”

+Info

+Info

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Re-Deco. Primavera 2013 • Re-Deco. Spring 2013 3.1

Ref.

0107

1533

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008673Desnudo con mantón (Re-Deco)43 x 30 x 27 cmNude with shawl (Re-Deco)17” x 11 3/4” x 10 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01007193El vals de los novios (Re-Deco)30 x 21 x 12 cmLovers’ waltz (Re-Deco)11 3/4” x 8 1/4” x 4 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Re-Deco. Primavera 2013 • Re-Deco. Spring 2013 5.1

Ref.

0107

1533

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

>

>

01008720Caballo en pirouette (Re-Deco)34 x 30 x 14 cmHorse on pirouette (Re-Deco)13 1/2” x 11 3/4” x 5 1/2”

01008721Caballo en courbette (Re-Deco)33 x 22 x 14 cmHorse on courbette (Re-Deco)13” x 8 3/4” x 5 1/2”

01008720

01008721

+Info

+Info

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Gres. Primavera 2013 • Gres. Spring 2013 2.1

Ref.

0107

1534

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01012547Familia de pingüinos25 x 16 x 14 cmPenguin family9 3/4” x 6 1/4” x 5 1/2”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Essentials. Primavera 2013 • Essentials. Spring 2013 4.1

Ref.

0107

1536

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01018163 01018164

01018165

01018163Tacto15 x 9 x 9 cmSense of touch6” x 3 1/2” x 3 1/2”

01018164Sabor15 x 12 x 10 cmSense of taste6” x 4 3/4” x 4”

01018165Vista16 x 10 x 11 cmSense of sight6 1/4” x 4” x 4 1/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01018166

01018167

01018166Oido16 x 10 x 9 cmSense of hearing6 1/4” x 4” x 3 1/2”

01018167Olfato15 x 8 x 13 cmSense of smell6” x 3 1/4” x 5”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info

Essentials. Primavera 2013 • Essentials. Spring 2013 11.1

Ref.

0107

1536

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008694Mostrando el camino29 x 36 x 19 cmLeading the way11 1/2” x 14 1/4” x 7 1/2”

>

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008695Mostrando el camino (blanco)29 x 36 x 19 cmLeading the way (white)11 1/2” x 14 1/4” x 7 1/2”

>

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Essentials - Elite. Primavera 2013 • Essentials - Elite. Spring 2013 1.1

Ref.

0107

1537

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008666Noble compañero-Serie limitada de 3.000 piezas-37 x 49 x 29 cmA true friend-Limited edition of 3,000 pieces-14 1/2” x 19 1/4” x 11 1/2”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008699Caballos en el prado18 x 47 x 15 cmHorses in the meadow7” x 18 1/2” x 6”

>

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Essentials - Elite. Primavera 2013 • Essentials - Elite. Spring 2013 2.1

Ref.

0107

1537

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008713Princesa de las aguas-Serie limitada de 3.000 piezas-47 x 32 x 30 cmPrincess of the waves-Limited edition of 3,000 pieces-18 1/2” x 12 1/2” x 11 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01008684Alegoría a la Paz (60 Aniversario)-Serie limitada de 600 piezas-45 x 57 x 24 cmAllegory to the Peace (60th Anniversary)-Limited edition of 600 pieces-17 3/4” x 22 1/2” x 9 1/2”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Essentials - Elite. Primavera 2013 • Essentials - Elite. Spring 2013 5.1

Ref.

0107

1537

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

> 01012546Danza thailandesa (negro)-Serie limitada de 3.000 piezas-40 x 34 x 22 cmThai dancers (black)-Limited edition of 3,000 pieces-15 3/4” x 13 1/2” x 8 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+info producto
ES010076
Texto tecleado
+product info

Lladró Atelier & Designers. Primavera 2013 • Lladró Atelier & Designers. Spring 2013 8.1

Ref.

0107

1538

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01007915Naturofantastic - Jarrón pequeño (multicolor)28 x 21 x 22 cmNaturofantastic - Small vase (multicolor)11” x 8 1/4” x 8 3/4”

01007916Naturofantastic - Jarrón grande (multicolor)41 x 25 x 25 cmNaturofantastic - Large vase (multicolor)16 1/4” x 9 3/4” x 9 3/4”

01007915

01007916

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+product info
ES010076
Texto tecleado
+info producto

Novedad - Primavera 2013 • New - Spring 2013

01007917

01007918

01007917Naturofantastic - Centro mesa (multicolor)17 x 42 x 37 cmNaturofantastic - Centerpiece (multicolor)6 3/4” x 16 1/2” x 14 1/2”

01007918Naturofantastic - Bandeja (multicolor)7 x 58 x 30 cmNaturofantastic - Tray (multicolor)2 3/4” x 22 3/4” x 11 3/4”

ES010076
Texto tecleado
+Info
ES010076
Texto tecleado
+Info