noticias migración frontera sur enero 2016

8/15/2019 NOTICIAS Migración Frontera Sur Enero 2016

1/1091

NoticiasMigración Frontera Sur

NOTICIAS MIGRACION FRONTERA SUR DE MEXICO

ENERO 2016

Resumen del mes:

Que el año 2016 no comienza bien para los migrantes y refugiados es algo patente cuando sedescubre que hasta desaparecen por miles de los registros en Europa (p. !" y que en Estados#nidos el gobierno entreg$ menores migrantes a %ioladores (p. 1! y a traficantes de personas (p.16!. En enero el %ia&e del 'apa a )*ico estaba pr$*imo" y )l mismo se pronunciaba sobre eldrama migratorio (p. +,!. -asta la rquidi$cesis de )*ico critic$ la pol/tica migratoria delgobierno (p. ++!. es que las crecientes acusaciones a funcionarios del 34 no solo pro%ienen de acti%istas (p. 5! sino tambi)n de la academia (p. ,0! y del mismo director ur/dicodel 34 que reconoci$ que personal de esa instituci$n se ha in%olucrado con redes del tr7fico de

personas y colaborado con el crimen organizado (p. 5+!. 8ambi)n polic/as municipales de9omalapa y de Escuintla parecen estar implicados en e&ecuciones de migrantes" seg:n señala;< (p. 5,!.

;in embargo" tambi)n hay noticias esperanzadoras= la '>< ha creado una #nidad de3n%estigaci$n de ?elitos contra el igrante (p. 0! que incluye la desaparici$n de migrantes (p.5@ y 1!" y en 8apachula se crea una sociaci$n de u&eres igrantes (p. @6!. ;on buenasnoticias que ayudan a comenzar el año.

Tabla de cn!en"d

MUNDO............................................................................................................... 3Sombrías perspectivas migratorias para 2016 a nive mun!ia.......................3"nte siete mi migrantes # re$ugia!os% Francisco pi!e a migrantes no per!er aesperan&a........................................................................................................'M(s !e 10 mi ni)os migrantes !esapareci!os en *uropa...............................+

*S,"DOS UN-DOS...............................................................................................+/e!a!as u operativos "rresto !e etraneros aterra a comuni!a! inmigrante !e**UU................................................................................................................ +as4ington aterna pao # &ana4oria con os migrantes centroamericanos....5**UU ampiar( programa !e re$ugia!os para incuir a migrantes centroamericanos......................................................................................................................11"ctivistas% 4a# contra!icción en respuesta !e **UU a a vioencia en

entroam7rica...............................................................................................13Menores re$ugia!os en *U8 entrega!os por autori!a!es a vioa!ores #epota!ores..................................................................................................1+9os menores migrantes :ue e gobierno !e **.UU. entregó a tra;cantes !epersonas........................................................................................................16Nuevo super47roe !e Marve es un in!ocumenta!o......................................15Ser in!ocumenta!o% 13 cosas :ue !ebes saber.............................................201+ cosas :ue !ebes saber !e as !eportaciones............................................23"!vierten :ue muc4os migrantes :ue sean !eporta!os po!rían ser asesina!os ensus países...................................................................................................... 26


2/1092


* caso !e as migrantes meicanas esterii&a!as en *U es eva!o a cine ......................................................................................................................32

M*?-O.............................................................................................................3'@apa Francisco anticipa mensae a $avor !e migrantes :ue evar( a M7ico3'ritica "r:ui!iócesis !e M7ico poítica migratoria eistente........................3+"rc4i!iócesis !e M7ico% @apa Francisco !enunciar( vioencia a migrantes. .36*!itoria Semanario !e a "rc4i!iócesis% ,o!os somos migrantes..................3A

@i!e e @apa !etener !rama migratorio en a $rontera M7icoB*U..................3C* per; !e migrante se 4a mo!i;ca!o con e tiempo8 se)aa investiga!or. .35/ecomen!ación !e ND a -NM por trato a migrantes..................................'0Se re!uce a 12.3 miones a ci$ra !e meicanos en e etranero% ONU........'1@ermitir( -NM a cubanos permanecer en M7ico 20 !ías...............................'2Migrantes son víctimas !e crimen organi&a!o8 poicías # $uncionarios !e -NM'3"gentes !e -NM manean e tr(;co !e personas a gran escaa% "berto Donis'+@ersona !e seguri!a! !e Ferrome gopea # roba a migrantes 4on!ure)os.'6"gentes !e *sta!o invoucra!os con eecuciones a migrantes.....................'A@E/ crea uni!a! especia para bs:ue!a !e migrantes !esapareci!os en M7ico......................................................................................................................'5@i!en transparentar !esignación !e tituar !e Uni!a! !e Deitos para Migrantes

......................................................................................................................+0Gas visto aHI8 e porta !e a @E/ para personas !esapareci!as.............+1Necesario revisar epe!ientes u!iciaes !e migrantes.................................+2* -nai # as Gvisas 4umanitariasI...................................................................+3@oeros presionan con amena&as o !inero a transportistas para trasa!armigrantes.......................................................................................................+'-mpusar(n iniciativa :ue epi!e 9e# !e Fon!o !e Migrai!a!.......................+A

*N,/O"M*/-"..............................................................................................+CUna $(brica !e re$ugia!os poíticos cubanos..................................................+C@i!e Euatemaa investigar supuestos abusos !e menores migrantes en *U. 60

F/ON,*/" SU/................................................................................................. 61Diócesis busca recau!ar $on!os para construir !os nuevos abergues..........619a ma#oría !e os 4on!ure)os :ue se !irigen a *U son repatria!os !e M7ico62onsoi!amos a a $rontera sur como poo !e !esarroo% ":uino 9ópe&........63Fiscaía *speciai&a!a !e 4iapas en 201+% rescata +00 migrantes # !etuvo a '2por tr(;co...................................................................................................... 6'9os migrantes JeóticosK # as re!es gobaes !e tr(;co !e personas :ue egan aM7ico............................................................................................................6'/uta !e ca$7% *scavitu! con cara !e turismo...............................................A+

O//*DO/ OS,"............................................................................................ AA ,"@"U9"....................................................................................................... AA

Diego 9orente% 201+ $ue un a)o ne$asto para os migrantes.........................AA-nmigrante sava!ore)o se a4orca en estación migratoria !e 4iapas..........ACaen servi!ores pbicos por trata !e personas............................................ACOMUN-"DO D*9 F/"L M",-"S% $uncionarios !e *sta!os Uni!os en a estaciónmigratoria......................................................................................................A5*OSU/% Denuncia vioación a !erec4os 4umanos !e -NM...........................C0Euatematecos !enuncian !eitos..................................................................C1@M B @. a)avera% "bergues resutan insu;cientes para aoar a migrantescubanos.........................................................................................................C2"sociación So# Migrante% en 4iapas 4a# gran !eman!a !e trabao seua !emueres # ni)os..............................................................................................C2

"//-"E"............................................................................................................C3


3/1093


Firman minuta !e trabao para a#u!ar a migrantes.......................................C3Se rene @E* con cónsues !e Euatemaa # * Sava!or en "rriaga.............C'

O//*DO/ *N,/"9........................................................................................C' ,U?,9".............................................................................................................C'

/escatan a 12 migrantes originarios !e on!uras8 Euatemaa # * Sava!orC'S"N /-S,O"9 D* 9"S "S"S........................................................................C+

"varo oom% "un:ue cierren $ronteras migrantes seguir(n pasan!o..........C+

OM-,"N ,/-N-,"/-".......................................................................................C6"boga!os brin!ar(n asesoría a migrantes.....................................................C6"brir(n entro !e Derec4os !e Mueres Migrantes en omit(n.....................CA

F/ON,*/" OM"9"@" B -OMUS*9O............................................................CC/escatan a menor no acompa)a!a en Frontera omaapa............................CC

O//*DO/ S*9="............................................................................................. C5 ,""SO........................................................................................................... C5

@or agua8 ruta aterna !e migrantes% buran garitas usan!o e Usumacinta # San@e!ro..............................................................................................................C5/escatan a migrantes pagia!os # !etienen a tres secuestra!ores en (r!enas......................................................................................................................50/escatan a 11A in!ocumenta!os en ,abascoP !esmantean re! !e JpoerosK51

rin!ó Q9a A2Q re$ugio a 11 mi 32A migrantes en 201+................................52Fra# ,om(s% * @apa tambi7n es un migrante.................................................52

*N*M*/-,O M"/RU*S D* OM-99"S...........................................................53*ecutan or!en !e apre4ensión contra presunto asatante !e migrantes......53

O//*DO/ "/-*...........................................................................................5'/escata "rma!a !e M7ico a nueve n(u$ragos !e origen cubano en costas !eRuintana /oo.................................................................................................5'/escata crucero a 1A baseros cubanos en atamarP os entregan en o&ume5+

OS@-,"9-D"D L 9U"....................................................................................56on$orman en ,apac4ua asociación !e mueres migrantes..........................56

uanes canta en centro !e !etención


4/109'


L si bien !es!e 2011 a guerra en Siria 4a pro!uci!o a ma#or canti!a! !e personasen busca !e re$ugio8 tambi7n 4a# :ue 4abar !e os !espa&a!os !e *ritrea8 :ue viveuna !e as !icta!uras m(s sanguinarias8 o !e a:ueas personas :ue provienen !e"$ganist(n8 -ra8 Somaia8 etc7tera8 casi to!as cru&an!o en $orma in!ocumenta!a84u#en!o no sóo !e a guerra8 os bombar!eos8 sino tambi7n !e a pobre&a8 e!esempeo8 e 4ambre. *sto :uiere !ecir :ue se !espa&an no por !ecisión propia8 o

:ue permite conceptuai&ar a to!as estas personas en o :ue se 4a !enomina!omigraciones $or&a!as8 $enómeno :ue8 amentabemente8 se 4a repeti!o en otrasregiones !e mun!o8 m(s a( !e as $ronteras europeas.

@or eempo8 os países !e V$rica subsa4ariana viven pr(cticamente os mismosprobemas% inestabii!a! poítica8 guerras8 !esempeo8 4ambre8 se:uías8marginación8 4ori&ontes angustiantes :ue obigan a sus 4abitantes a buscar nuevosterritorios8 tanto en V$rica como en *uropa. No es etra)o :ue Su!($rica se 4a#aconverti!o en poo !e atracción8 pues se e consi!era a economía m(s avan&a!a !eV$rica8 # por eo recibe una importante canti!a! !e migrantes.

De 4ec4o8 A1 por ciento proviene !e continente a$ricano # e resto !e Me!io Oriente# "sia. ,ristemente8 Su!($rica vivió una oa !e vioencia antinmigrante en 201+8$enómeno :ue se !io tambi7n en 200C # !e consecuencias mu# graves8 pues sese)aa :ue 60 migrantes per!ieron a vi!a en o4annesburgo


5/109+


migrantes8 tambi7n meicanos8 4an encontra!o a muerte8 # a:ueos :ue acan&ana pasar a $rontera su$ren !iscriminación # racismo en e país !estino.

Se pue!e argumentar :ue os eventos !etr(s !e to!os estos movimientos son!iversosP sin embargo8 sus causas # consecuencias son pr(cticamente as mismas.@or eso 4abamos !e migraciones $or&a!as8 # es !i$íci pensar en una soución para

as pobaciones !e este penoso paneta cuan!o8 como !ecía Ma:uiaveo8 osconWictos se resueven por a $uer&a8 o :ue es propio !e os animaes no !e os4ombres .

9a situación !e vioencia sist7mica :ue est( en$rentan!o e mun!o no augurameores con!iciones8 no sóo para os migrantes en 20168 sino para a socie!a!4umana en su totai!a!.

@or tanto8 es urgente :ue a ONU acte responsabe # comprometi!amente para4acer vaer e propósito centra # por e cua vio a u& en 15'+8 e mantenimiento !ea pa&8 arregar as controversias por me!ios pací;cos # abstenerse !e recurrir a a

amena&a o a uso !e a $uer&a contra otros esta!os.amaragonesXgmai.com

An!e s"e!e m"l m"#$an!es % $e&u#"ads: F$anc"sc '"de a m"#$an!es n'e$de$ la es'e$an(a

RedMasN!"c"as)cm* on "@ * =aticano 1AB01B2016 1+%0'

4ttp%TTT.re!masnoticias.comportare!masnoticiasinternaciona!etae$ranciscoBmigrantesB'2A+25

* sumo pontí;ce recibió e !omingo8 en a @a&a !e San @e!ro8 a varios mies !emigrantes8 incuso muc4os soicitantes !e asio8 a :uienes animó a a$errarse a aesperan&a.

Muc+s $e&u#"ads a#"!a$n bande$as de sus 'a,ses cuand F$anc"sc sed"$"#"- a ells du$an!e su !$ad"c"nal '$esen!ac"-n dm"n"cal an!e ls .elesdesde el balc-n de su des'ac+* m"en!$as la I#les"a ca!-l"ca en !d elmund cnmem$a un d,a ded"cad a ls $e&u#"ads)

Francisco es !io% Qca!a uno !e uste!es evan en sí mismos una 4istoria8 unacutura8 vaores preciososQ8 unto con eperiencias !e pobre&a8 opresión # mie!o.QNo permitan :ue na!ie es robe esta esperan&a # e go&o por a vi!aQ.

mailto:[email protected]://www.redmasnoticias.com/portal/redmas/noticias/internacional/detalle/francisco-migrantes-427529/http://www.redmasnoticias.com/portal/redmas/noticias/internacional/detalle/francisco-migrantes-427529/mailto:[email protected]://www.redmasnoticias.com/portal/redmas/noticias/internacional/detalle/francisco-migrantes-427529/http://www.redmasnoticias.com/portal/redmas/noticias/internacional/detalle/francisco-migrantes-427529/


6/1096


* pontí;ce argentino8 4io !e inmigrantes itaianos8 es mu# sensibe a $enómeno !ea migración8 un !rama :ue a&ota a mun!o8 tanto en *uropa como en "m7rica. *11 !e enero8 $rente e cuerpo !ipom(tico acre!ita!o ante la San!a Sede* el 'a'a"n/"!- a la cmun"dad "n!e$nac"nal a "$ ms all 'a$a +ace$ &$en!e a unaeme$#enc"a +"s!-$"ca a elab$a$ 'lanes a med" % la$# 'la( cn audac"ac$ea!"/a)

*uropa est( uc4an!o por !ar re$ugio o integrar a cientos !e mies !e personas :ue4u#en !e a guerra8 a persecución # a pobre&a. @ero agunos europeos est(npreocupa!os por as crecientes tasas !e !eincuencia # os costos !e acogermigrantes.

M(s !e 10 mi ni)os migrantes !esapareci!os en *uropa

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/01/31/mas-de-10-mil-ninos-migrantes-desaparecidos-en-europa-

3695.html

Por !"P dom# 31 ene 2016 0$:%&

La Haya. M(s !e 10 mi ni)os migrantes sin ningn acompa)ante a!uto!esaparecieron en *uropa en os timos 1C o 2' meses8 estimó *uropo8 :ueteme :ue muc4os !e eos sean víctimas !e epotación8 en particuar seua.

*uropo con;rmó e !omingo a a "F@ estos !atos8 revea!os en -nternet por esemanario brit(nico The Observer . Se trata !e ni)os :ue se registraron en

*uropa8 tras o cua se per!ió su rastro. "re!e!or !e a mita! !esapareció en-taia.

Q*s ra&onabe pensar :ue se trata !e m(s !e 10 mi ni)osQ8 epicó rian Dona!8un ato $uncionario !e *uropo. Q@ero no a to!os se os epotar( con ;nescriminaes. "gunos !e eos pue!en 4aber si!o entrega!os a $amiiares su#os.Simpemente no sabemos !ón!e est(n8 :ue est(n 4acien!o o con :ui7n est(nQ8agregó.

ESTADOS UNIDOS

/e!a!as u operativos "rresto !e etraneros aterra a comuni!a! inmigrante !e**UU

4ttp%TTT.univision.comnoticiasre!a!asre!a!asBuBoperativosBarrestoB!eBetranerosBaterraBaBcomuni!a!BinmigranteB!eBeeuu

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/01/31/mas-de-10-mil-ninos-migrantes-desaparecidos-en-europa-3695.htmlhttp://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/01/31/mas-de-10-mil-ninos-migrantes-desaparecidos-en-europa-3695.htmlhttp://www.univision.com/noticias/redadas/redadas-u-operativos-arresto-de-extranjeros-aterra-a-comunidad-inmigrante-de-eeuuhttp://www.univision.com/noticias/redadas/redadas-u-operativos-arresto-de-extranjeros-aterra-a-comunidad-inmigrante-de-eeuuhttp://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/01/31/mas-de-10-mil-ninos-migrantes-desaparecidos-en-europa-3695.htmlhttp://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/01/31/mas-de-10-mil-ninos-migrantes-desaparecidos-en-europa-3695.htmlhttp://www.univision.com/noticias/redadas/redadas-u-operativos-arresto-de-extranjeros-aterra-a-comunidad-inmigrante-de-eeuuhttp://www.univision.com/noticias/redadas/redadas-u-operativos-arresto-de-extranjeros-aterra-a-comunidad-inmigrante-de-eeuu


7/109A


Jorge Cancino publicado: ene 038 2016 '%0+ @Mcanc"n34$#e

Entre las y las 6 del s7bado un grupo de agentes de la Aficina de inmigraci$n y duanas (39E" porsu sigla en ingl)s! lleg$ hasta una casa ubicada en un barrio de la ciudad de 4orcross" tlanta" estado de>eorgia. B8ocaron a la puerta %arias %eces" muy fuerte. 4os le%antamos asustados y preguntamos qui)nera. 4o abrimos. 'or una de las %entanas un agente nos mostr$ un papel con una fotograf/a y nos di&o que buscaban a un hombre de la raza afroamericana que %i%/a en nuestro domicilioC" cont$ a #ni%ision 4oticias oahna lfaro.

Leer: 39E no confirma redadas y no habla de sus operaciones

B'ensamos que como eran polic/as a lo me&or ten/amos que colaborar con ellosC" di&o su esposo" ;al%adorlfaro. BDen/an buscando a una persona de la raza negra" tra/an un nombre con ellos. Quiz7s se trataba dealguien que estaba huyendo" no lo sab/amos" as/ es que abrimos la puertaC.

'rimero entraron tres agentes %estidos con pantal$n color beige" camiseta negra y un chaleco antibalastambi)n negro y la palabra polic/aF escrita en la espalda. BEstaban fuertemente armadosC" anot$ oahna.

Leer: Qu) hacer ante las deportaciones del ?-;

El matrimonio lfaro añade que una %ez entr$ el primer grupo otros tres agentes se sumaron al operati%oBy comenzaron a re%isar cada una de las habitacionesC.

BEn el segundo piso estaban mis niños" menores de edad" chiquitos" ciudadanos americanos. 9uando nostu%ieron a todos en la sala uno de ellos di&o que la casa estaba asegurada. 4os pidieron papeles y entonces

preguntaron por mi sobrina" na Gizette e&/a >uti)rrez" de +0 años" hondureña" que en &unio de 2015%ino a Estados #nidos huyendo de la %iolencia en mi pa/s y la arrestaron. ella le mataron a su esposo y aun hermano. 'or eso lleg$ aqu/C.

Leer: ?eportados podr/an ser asesinados en sus pa/ses

ohana dice que le e*plic$ a los agentes federales que su sobrina ten/a colocado un grillete en el tobillo yuna cita en la corte para presentarse el de enero. B'ero di&eron que ten/an una orden para lle%7rsela. Eimpidieron que abrazara a mis hi&os que estaban llorando. Ges reclam) que ten/a derechos y ellos merespondieron que mis derechos comenzaban cuando ellos se fueran de mi casaC.

e&/a fue trasladada el s7bado a 8e*as. BElla ten/a una orden de detenci$n pero la est7bamos peleando. ;uabogado le hizo mal los papeles y est7bamos buscando la manera de reparar los errores. 'ero se la lle%arony tambi)n a su hi&o de @ años. e di&o por tel)fono que otros 56 fueron detenidos y lle%ados al mismocentroC.

Silencio oficial

https://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/el-servicio-de-inmigracion-no-confirma-redadas-y-tampoco-comenta-operaciones-en-cursohttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/el-servicio-de-inmigracion-no-confirma-redadas-y-tampoco-comenta-operaciones-en-cursohttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/que-hacer-ante-las-deportaciones-masivas-del-servicio-de-inmigracionhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/que-hacer-ante-las-deportaciones-masivas-del-servicio-de-inmigracionhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttps://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/el-servicio-de-inmigracion-no-confirma-redadas-y-tampoco-comenta-operaciones-en-cursohttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/que-hacer-ante-las-deportaciones-masivas-del-servicio-de-inmigracionhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paises


8/109C


El gobierno guarda un herm)tico silencio. El mismo d/a del arresto de e&/a la Aficina de 3nmigraci$n yduanas (39E" por su sigla en ingl)s! no confirm$ a #ni%ision 4oticias la e*istencia de redadas ytampoco coment$ las operaciones de campo que lle%a a cabo en cumplimiento de las prioridades dedeportaci$n escritas en un memorando publicado el 20 de no%iembre de 2015.

Leer: 9$mo la inmigraci$n impactar7 la campaña presidencial

BEstamos en la oscuridad en cuanto a qu) har7 el ?epartamento de ;eguridad 4acional (?-;" por su siglaen ingl)s! en estos casosC (los niños migrantes y sus madres arrestados por la 'atrulla Hronteriza despu)sdel 1 de enero de 2015 cuando intentaban ingresar indocumentados al pa/s!" di&o a #ni%ision 4oticiasD/ctor 4ieblas" presidente de la sociaci$n mericanas de bogados de 3nmigraci$n (3G" por su siglaen ingl)s!.

BGe hemos preguntado que nos informen cu7ndo comienzan estas redadas y qu) estaban pensando" y hastael d/a de hoy no hay respuesta oficial por parte de ellos. ientras" hemos en%iado un comunicado anuestros miembros para decirles que si hay una redada o hay clientes afectados" recopilen datos paraconocer en qu) se est7 enfocando 39EC.

Leer: ?e IlamentableI e IinhumanoI tildan plan de redadas

Blgo est7 ocurriendoC" apunt$ 4ieblas. B'ero aparte de eso es dif/cil saber qu) esta pensando el ?-; conquerer ir a arrestar a estas personasC.

Suma de preocupaciones

4ieblas agreg$ que la prioridad de 39E son indi%iduos con orden de deportaci$n" y que las preocupacionesson %arias=

• Sabemos :ue bao ór!enes !e Obama to!os estos casos se est(n tramitan!ocon rapi!e&8 os est(n apuran!o.

• Sabemos :ue as cortes !e inmigración operan con recursos baos8 no tienenpersona ni presupuesto su;ciente para mantener estos casos o trataros !emanera cui!a!osa.

• 9ógicamente vamos a ver errores. 9as personas no tienen una persona8 unaboga!o :ue os representante8 no tienen os recursos # no conocen esistema. 9a me&ca !e to!o esto8 os resuta!os :ue estamos vien!o8 son aemisión !e ór!enes !e !eportación. @ero no conocemos os nmeros # e DSno nos respon!e.

• Nos ama a atención :ue 4emos !enuncia!o :ue as cortes !e inmigración

son entas en eceso pero esta ve& est(n trabaan!o aceera!amente. *st(napuran!o os casos !e os migrantes para man!ar un mensae aentroam7rica # evitar una nueva oea!a8 como a !e 201'.

• *n os a)os C0 vimos ago pareci!o tambi7n con centroamericanos. @erouego es !ieron una oportuni!a! !e revisión. Se !ieron cuenta :ue mientrasm(s os apuraban m(s errores !e cometían.

5e!$a 'eue7a 4ieblas dice que el memorando de prioridades de deportaci$n del 20 de no%iembre de 2015 incluye pasoscla%e que pueden permitir a un migrante frenar el proceso.

http://www.univision.com/noticias/indocumentados/como-el-tema-de-la-inmigracion-impactara-en-la-campana-presidencial-2016http://www.univision.com/noticias/indocumentados/como-el-tema-de-la-inmigracion-impactara-en-la-campana-presidencial-2016http://www.univision.com/noticias/deportaciones/de-lamentable-e-inhumana-tildan-la-politica-de-redadas-de-obamahttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/de-lamentable-e-inhumana-tildan-la-politica-de-redadas-de-obamahttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/como-el-tema-de-la-inmigracion-impactara-en-la-campana-presidencial-2016http://www.univision.com/noticias/deportaciones/de-lamentable-e-inhumana-tildan-la-politica-de-redadas-de-obama


9/1095


BEl documento dice que en cada una de esas prioridades pueden presentarse factores para que losconsideren y obtener un aparo de la deportaci$n. Ga gente no sabe todo esto. 'ueden dilatarsedeportaciones pero la administraci$n no quiere gastar tiempo" no quiere dar la oportunidad para mandarmensa&e a 9entroam)rica de que no se %engan. El gobierno solo quiere %er n:meros en %ez de considerar aestas personas como refugiados" igual como lo hizo con los migrantes siriosC" subray$.

Ga abogada Gilia Del7squez" profesora ad&unta de la Hacultad de Geyes de la #ni%ersidad de ;an ?iego" en9alifornia" di&o a #ni%ision 4oticias que Blos derechos de los migrantes detenidos en la frontera se lose*plican pero son tantas las cosas que cruzan por la cabeza cuando est7n detenidos" que no creo que seacuerden de todos ellos cuando los tienen que usar en sus defensas ante la corte de inmigraci$nC.

greg$ que por ese moti%o hay muchas $rdenes de e*pulsi$n emitidas" casos perdidos" pero que e*istenalgunos recursos a los cuales echar mano antes de ser deportados por las autoridades. B tambi)n haymuchas $rdenes finales de deportaci$n giradas en ausencia" porque los migrantes no acudieron a sus citas"tu%ieron miedo o no le dieron la importancia del caso y no midieron las consecuenciasC.

En cualquiera de estos casos Bhay que buscar un abogado para que re%isen sus deportacionesC" di&o. B;e

llama oci$n para


10/10910


la red de 39EC" di&o a #ni%ision 4oticias orge ario 9abrera" director de comunicaciones de la 9oalici$n por los ?erechos -umanos de los 3nmigrantes de Gos ngeles (9-3eorgia y el presidente no a dichonada. se supone que el presidente est7 de nuestra parte. Esto no se %a a quedar as/C" ad%irti$.

Buchos deportados toda%/a ten/an abiertos sus casos en las cortes de inmigraci$nC" di&o a #ni%ision 4oticias denina 4icholls" del >eorgia Gatino lliance for -uman eneran terror en las comunidades" separanfamilias y %iolentan los derechos b7sicos de un ser humano de buscar su bienestar y seguridad huyendo dela %iolencia y la brutalidad en sus pa/sesC.

Problema recurrente

Ga abogada K7rbara -ines" profesora de la facultad de leyes de la #ni%ersidad de 8e*as" señala que lasdetenciones de migrantes que lle%a a cabo 39E son Boperaciones de arresto y deportaci$nC" y precisa quela prioridad no deber/a estar enfocada en la definici$n del t)rmino" sino en a%eriguar por qu) tantas personas que buscan asilo est7n recibiendo una orden final de deportaci$n.

Buchos solicitantes pierden sus casos de asilo porque no tienen abogados durante el procesoC" acot$. B;ecalcula que mas de la mitad de las madres migrantes detenidas en la frontera no gozan de asistencia &ur/dica. dem7s" la calidad de la representaci$n legal" en muchos casos" es malaC.

-ines di&o que el gobierno de Abama Bdebe dedicar sus recursos a facilitar la asistencia &ur/dica" no a la

deportaci$n de mu&eresMniños que huyen la %iolencia y peligros de 9entroam)rica. Gas mu&eres norepresentan ning:n peligro a la seguridad nacional" lo cual es la 'rioridad uno en el emorando del 1 deno%iembre de 2015C.

BEn mi opini$n se debe elaborar una pol/tica que facilite y no obstaculice la protecci$n internacional paralos solicitantes del asiloC" precis$.

El periodista orge


11/10911


posible de personas" entonces son redadas. 'ero si se trata solo de identificar" detener y capturar a genteque tiene orden de deportaci$n" es otra cosaC" lle%an otro nombre.

BEl problema est7 en que muchas detenciones indi%iduales podr/an con%ertirse en redadasC" concluy$.

?urante el año fiscal 2015 la 'atrulla Hronteriza detu%o a 6,"51 niños migrantes en un sector de la

frontera suroeste con )*ico. En el 201 la cifra ba&$ en un 52N pero en los primeros dos meses del añofiscal 2016 (octubre y no%iembre de 201! autoridades federales arrestaron a poco m7s de 10"000" cifraque inquieta a la 9asa Klanca.

3G ad%ierte que un alto porcenta&e de ellos perder7 sus casos de asilo por no tener una representaci$nlegal adecuada.

as4ington aterna pao # &ana4oria con os migrantes centroamericanos

@ubica!o e 13 !e enero !e 20164ttp%TTT.e$aro.netes201601centroamerica1AC0Aas4ingtonBaternaBpaoB#B&ana4oriaBconBosBmigrantesBcentroamericanos.4tm

Tras las redadas del DHS de inicios de año contra los indocumentados centroamericanos, ahora

viene una noticia positiva. El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, anunció planes

del Gobierno para ampliar los programas de admisión de refugiados para beneficiar en

específico a migrantes salvadoreños, hondureños y guatemaltecos, y permitir que “recuperen la

dignidad luego del drama que soportan”.

Aldo Gamboa (AFP) / El Faro

Washington, ESTADOS UNIDOS. Los planes anunciados por John Kerry beneficiarían a “familias e

individuos de El Salvador, Guatemala y Honduras, y les ofrecerá una alternativa segura y legal al viaje

peligroso que muchos actualmente se sienten tentados a hacer”, dijo Kerry durante un discurso en la

Universidad Nacional de Defensa, en Washington.

Kerry no ofreció detalles sobre cuáles serían esas medidas o cuando pasarían a ser aplicadas.

Poco más tarde, el Departamento de Estado distribuyó una nota donde adelantó que el gobierno

“colaborará con el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados y oenegés para identificar personas

en necesidad de refugio o protección”.

“Expandir las oportunidades de asentamiento es una parte fundamental de nuestra respuesta general a la

situación en el Triángulo Norte, y las necesidades de los refugiados alrededor del mundo”, señaló la nota.

El Triángulo Norte es la región formada por Guatemala, Honduras y El Salvador.

http://www.elfaro.net/es/201601/centroamerica/17807/Washington-alterna-palo-y-zanahoria-con-los-migrantes-centroamericanos.htmhttp://www.elfaro.net/es/201601/centroamerica/17807/Washington-alterna-palo-y-zanahoria-con-los-migrantes-centroamericanos.htmhttp://www.elfaro.net/es/201601/centroamerica/17807/Washington-alterna-palo-y-zanahoria-con-los-migrantes-centroamericanos.htmhttp://www.elfaro.net/es/201601/centroamerica/17807/Washington-alterna-palo-y-zanahoria-con-los-migrantes-centroamericanos.htm


12/10912


Este anuncio tiene lugar después que importantes figuras políticas aliadas al presidente Barack Obama,

incluidos 146 legisladores del Partido Demócrata, criticaron ácidamente al Gobierno por las recientes

redadas migratorias con fines de deportación inmediata.

Este miércoles, Kerry dijo que los esfuerzos deben concentrarse en “formas en que los refugiados se

puedan integrar mejor” en las sociedades que los aceptan. “Por eso que medidas para ayudar a los

refugiados a construir resistencia a través de educación y oportunidades para empleos legales son tan

importantes”, dijo el jefe de la diplomacia estadounidense.

Diálogo con refugiados

Kerry incluso adelantó que tenía previsto visitar un centro de reasentamiento en la localidad de Silver

Spring, en Maryland, aunque en los suburbios de Washington, un área con numerosa presencia de

inmigrantes de países centroamericanos.

“También pretendo encontrarme con un grupo de refugiados recientemente llegados (...), para escucharsus experiencias”, dijo el Secretario de Estado, sin ofrecer detalles sobre la nacionalidad de esos

interlocutores.

El servicio estadounidense de Inmigración y Aduanas (la 'Migra') realizó en el primer fin de semana del

año redadas en varios estados para arrestar a inmigrantes que agotaron las instancias de pedido de

refugio en Estados Unidos. De acuerdo a numerosos testimonios, las operaciones afectaron inclusive a

familias con niños, en acciones nocturnas y con personal fuertemente armado.

La aspirante presidencial Hillary Clinton, favorita a suceder a Obama en la Casa Blanca, emitió el martes

una nota oficial en que pidió el fin inmediato de las redadas migratorias.

En tanto, 146 miembros de la Cámara de Representantes enviaron una dura carta a Obama alegando

que las acciones deben ser interrumpidas porque se trata de personas en busca de refugio y no solo son

migrantes económicos.

© Agence France-Presse

**UU ampiar( programa !e re$ugia!os para incuir a migrantes centroamericanos

Jorge Cancino publicado: ene 13, 2016 1:37 PM

OcancinoP&orge

http=MM.uni%ision.comMnoticiasMrefugiadosMeeuuampliaraprogramaderefugiadosparaincluiramigrantescentroamericanos

https://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/refugiados/eeuu-ampliara-programa-de-refugiados-para-incluir-a-migrantes-centroamericanoshttp://www.univision.com/noticias/refugiados/eeuu-ampliara-programa-de-refugiados-para-incluir-a-migrantes-centroamericanoshttps://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/refugiados/eeuu-ampliara-programa-de-refugiados-para-incluir-a-migrantes-centroamericanoshttp://www.univision.com/noticias/refugiados/eeuu-ampliara-programa-de-refugiados-para-incluir-a-migrantes-centroamericanos


13/10913


El gobierno de Estados #nidos ampliar7 un programa que permitir7 a migrantes centroamericanos solicitar estatus de refugiado antes de llegar a suelo estadounidense" anunci$ el mi)rcoles el secretario de Estado"ohn Lerry.

Leer: 3nmigraci$n no impacta en los informes de Abama

El lto 9omisionado de las 4aciones #nidas para

Leer: Abama no detendr7 las deportaciones

En diciembre de 2015 el gobierno de Abama comenz$ a ofrecer estatus de refugiados a niños de esos pa/ses cuyos padres %i%en legalmente en Estados #nidos" y con ello e%itar que hagan el %ia&e al norte conel riesgo de" incluso perder sus %idas.

-asta ahora miles de niños se han acogido al programa" pero apenas un puñado de solicitudes han sidoaprobadas.

Leer: qu) se enfrentan los migrantes que %ia&an a Estados #nidos

Ga medida anunciada por Lerry busca ampliar el programa al mo%er a los peticionarios de refugiofamilias o indi%iduos a zonas o 7reas seguras para esperar la resoluci$n de sus casos.

Muchas gracias pero…

El anuncio hecho por el ;ecretario Lerry fue saludado por 9; de aryland pero ad%ierte que quedaBcortoC.

B9reo que lo mas importante de este anuncio es el reconocer que las personas que est7n saliendo de El;al%ador" >uatemala y -onduras son refugiados" y como tal deben ser protegidos por las mismas leyes

que rigen el asilo pol/ticoC" di&o a #ni%ision 4oticias lma 9ou%erthie" directora de organizaci$n de9;.

BGo que queda corto es que solo atiende a los que toda%/a no llegan a Estados #nidos y no da respuesta alos que ya est7n aqu/" las miles de madres y niños que tienen $rdenes de deportaci$n y tienen miedo deque los arresten y los manden de regreso a sus pa/sesC" agreg$.

BGa propuesta no ayuda a estas personasC" apunt$ 9ou%erthie. B4osotros pedimos que a estas personas" siles niegan el asilo" les del un Estatus de 'rotecci$n 8emporal (8';?" por su sigla en ingl)s!. Ellos son

http://www.univision.com/noticias/reforma-migratoria/la-reforma-migratoria-no-pesa-en-los-informes-de-obama-sobre-el-estado-de-la-unionhttp://www.univision.com/noticias/reforma-migratoria/la-reforma-migratoria-no-pesa-en-los-informes-de-obama-sobre-el-estado-de-la-unionhttp://www.univision.com/noticias/redadas/el-gobierno-de-obama-reitera-que-no-frenara-la-deportacion-de-migranteshttp://www.univision.com/noticias/redadas/el-gobierno-de-obama-reitera-que-no-frenara-la-deportacion-de-migranteshttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/a-que-se-enfrentan-los-nuevos-migrantes-que-viajan-a-eeuuhttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/a-que-se-enfrentan-los-nuevos-migrantes-que-viajan-a-eeuuhttp://www.univision.com/noticias/reforma-migratoria/la-reforma-migratoria-no-pesa-en-los-informes-de-obama-sobre-el-estado-de-la-unionhttp://www.univision.com/noticias/redadas/el-gobierno-de-obama-reitera-que-no-frenara-la-deportacion-de-migranteshttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/a-que-se-enfrentan-los-nuevos-migrantes-que-viajan-a-eeuu


14/1091'


refugiados. Ge pedimos a la A4# que interceda para que no los deporten porque huyeron de sus pa/ses para sal%ar sus %idasC.

Oleada que no termina

El gobierno de Abama busca detener la oleada de familias y niños centroamericanos detenidos en lafrontera con )*ico" principalmente generada por la %iolencia y la pobreza.

?urante el año fiscal 2015 la 'atrulla Hronteriza detu%o a 6,"51 niños migrantes en un sector de lafrontera suroeste entre 8e*as y )*ico. En el 201 la cifra ba&$ en un 52N en relaci$n con el año anterior pero en los primeros dos meses del año fiscal 2016 (octubre y no%iembre de 201! las autoridadesfederales arrestaron a poco m7s de 10"000" cifra que inquieta a la 9asa Klanca.

?e los m7s de 6,"000 arrestados en el 2015" el @6N fue liberado con una orden para acudir a una corte deinmigraci$n para que un &uez decida sus futuros en Estados #nidos.

El resto fue en%iado a centros familiares de detenci$n de la Aficina de 3nmigraci$n y duanas (39E" porsu sigla en ingl)s! o entregados a la custodia del ?epartamento de ;alud y


15/1091+


El martes la directora de pol/tica interna de la 9asa Klanca" 9ecilia uñoz" di&o a #ni%ision que ladministraci$n Abama no detendr7 las deportaciones y que los migrantes que entraron al pa/s despu)s del1 de enero de 2015" no tienen causa de asilo y reciben una orden final de deportaci$n" ser7n e*pulsados.

"ctivistas% 4a# contra!icción en respuesta !e **UU a a vioencia en entroam7rica4ttp%TTT.aopinion.com2016011'activistasBsenaanBcontra!iccionBenBrespuestaB!eBeeuuBaBoaB!eBvioenciaBenBcentroamerica

@rograma !e re$ugia!os para entroam7rica no eiminaobigación !e proteger a soicitantes !e asio en a $rontera sur8a!vierten

POR:M"/Y" @*Z"1' *N*/O 2016

"S-NE,ON.B "ctivistas proBinmigrantes # !e$ensores !e os !erec4os 4umanos

!estacaron este ueves a aparente contra!icción en a respuesta !e **UU a a oa!e vioencia en entroam7rica8 a anunc"a$ un nue/ '$#$ama 'a$a$e&u#"ads m"en!$as cn!"n8a su cam'a7a de de'$!ac"-n de m"#$an!escen!$ame$"cans.

* secretario !e *sta!o8 o4n [err#8 anunció e mi7rcoes :ue **UU8 con a a#u!a !e"to omisiona!o !e Naciones Uni!as para /e$ugia!os


16/10916


$ronterasI8 !io Mic4ee ran78 !irectora !e !erec4os # usticia para os migrantes!e a omisión !e Mueres para /e$ugia!os .

* re$or&amiento !e a vigiancia $ronteri&a8 en !etrimento !e :uienes buscan asio8G4a si!o un error !es!e e principio # o seguir( sien!oG mientras no se !7 unarespuesta integra a as causas :ue originan a emigración iega8 !io ran7.

@or su parte8 en Sm#ers8 !irectora !e asuntos poíticos !e G4urc4 or! ServiceI8epresó esperan&a !e :ue e programa sirva para evauar os recamos !e re$ugio !eos migrantes # no sea un GtrucoI sóo para !isua!ir a emigración iega !es!eentroam7rica.

GNos preocupa :ue e istón est7 m(s ato para os centroamericanos :ue pi!en asio# a muc4os se es 4a nega!o in!ebi!amenteH tenemos :ue eigir cuentas a a"!ministración para asegurar :ue estos in!ivi!uos pue!an atravesar ese procesoI8por:ue :uienes 4u#en !e a vioencia # a persecución Gcaramente cai;canI8 a;rmóSm#ers.

*n ese senti!o8 S4aina "ber8 !irectora !e poítica !e a on$erencia esuita8 a!virtió!e :ue a "!ministración Obama no !ebe usar e nuevo programa !e re$ugia!osGcomo una ecusaI para privar a os centroamericanos #a en **UU !e asprotecciones :ue tienen bao e !erec4o internaciona o bo:ueares e acceso aproceso !e asio.

en!# Loung8 presi!ente !e grupo G[i!s in Nee! o$ De$enseI 8 se)aó :ue arespuesta a a vioencia en entroam7rica no es evar a cabo G!uras re!a!as8inva!ir os 4ogares !e as personas8 encarcearas8 # !evoveras a a misma

vioenciaI !e a :ue 4u#eron8 especiamente cuan!o a muc4as no se es !io accesoa !ebi!o proceso.

Un in$orme !e "NU/8 titua!o Gomen on t4e /unI8 in!icó :ue a ma#oría !e asmueres !eteni!as en a $rontera sur !e **UU reunía os re:uisitos para asprotecciones bao as normas !e país.

Cs! 'l,!"c

"un:ue a "!ministración Obama asegura :ue a e'ans"-n del '$#$ama de$e&u#"ads e$a al# ue se /en,a es!ud"ando # no es respuesta a as críticaspor as re!a!asB o cierto es :ue su lan(am"en! se '$duce en un a7elec!$al en el ue ls $e'ubl"cans8 casi to!os opuestos a una re$ormamigratoria8 es!n dec"d"ds a $ecu'e$a$ la Casa ;lanca.

9a ma#oría !e os í!eres repubicanos !entro # $uera !e ongreso se oponen a :ue**UU acepte a m(s re$ugia!os8 en particuar !e Me!io Oriente8 por temor a aposibe in;tración !e terroristas.

http://www.laopinion.com/2016/01/13/kerry-anuncia-expansion-de-programa-para-refugiados-de-centroamerica-que-contara-con-ayuda-de-naciones-unidas/http://www.laopinion.com/2016/01/13/kerry-anuncia-expansion-de-programa-para-refugiados-de-centroamerica-que-contara-con-ayuda-de-naciones-unidas/http://www.laopinion.com/2016/01/13/kerry-anuncia-expansion-de-programa-para-refugiados-de-centroamerica-que-contara-con-ayuda-de-naciones-unidas/http://www.laopinion.com/2016/01/13/kerry-anuncia-expansion-de-programa-para-refugiados-de-centroamerica-que-contara-con-ayuda-de-naciones-unidas/


17/1091A


Loung consi!eró :ue os arrestos # !eportaciones en a $rontera sur obe!ecen a unGc(cuo poíticoI !e a "!ministración Obama !e :ue Go m(s peigroso es !ar apercepción !e :ue as $ronteras est(n $uera !e controI.

G@ero creo :ue se topar(n con e 4ec4o !e :ue e costo poítico m(s peigroso es :uea comuni!a! !e$ensora !e os !erec4os !e os inmigrantes8 as organi&aciones !e

$e8 as organi&aciones egaes8 os grupos !e !erec4os 4umanos8 # os sin!icatos seest(n unien!o para !enunciar esta nueva poíticaI8 a!virtió Loung.

Ms d"ne$ 'a$a $easen!am"en! de $e&u#"ads

* presi!ente arac Obama autori&ó e mi7rcoes e desembls de +as!a


18/1091C


*n primer ugar8 as autori!a!es !earon !e tomar as 4ueas !actiares a a ma#oría!e os a!utos :ue !eseaban aoar ni)os. *n abri !e 201'8 a agencia no pi!ió asactas !e nacimiento originaes como veri;cación !e a i!enti!a! !e os a!utospatrocina!ores. " siguiente mes8 !eó !e eigir :ue se enaran os $ormuarios enos :ue se pe!ía a in$ormación persona !e os patrocina!ores. 9uego tampoco $uenecesaria a revisión !e prontuarios criminaes !e a O;cina Fe!era !e

-nvestigaciones para muc4os !e os interesa!os en a!optar.

Abuss de d"s!"n!a ,ndle

Des!e a mo!i;cación !e as normas8 a investigación !etectó m(s !e !os !ecenas!e casos en :ue ni)os $ueron cooca!os en vivien!as a!optivas !on!e $ueronabusa!os seuamente8 obiga!os a trabaar o matrata!os.

*sto es caramente a punta !e iceberg8 !ecaró ac:ueine 4ab4a8 !irectora !einvestigaciones !e entro F? para a -nvestigación !e Derec4os umanos !e aUniversi!a! !e arvar!. am(s permitiríamos :ue esto e ocurriera a ni)os

esta!uni!enses.9os !e$ensores !icen :ue es !i$íci !eterminar e nmero eacto !e menoressometi!os a abusos entre os C5 mi :ue $ueron cooca!os en 4ogares a!optivos!es!e octubre !e 20138 !ebi!o a :ue muc4os !e eos no 4an si!o encontra!os.

,anto os activistas como contratistas se)aan :ue reitera!amente e a!virtieron agobierno8 empe&an!o en 20128 sobre e aumento incesante !e Wuo !e ni)osmigrantes. -ncuso a misma agencia a!virtió a sus empea!os e a)o siguiente sobrea eistencia !e patrocina!ores $asos en oora!o8 -oTa # Minnesota8 :ue trataban!e a!optar varios in$antes a a ve&.

Uno !e os casos !etecta!os por a "p es e !e un oven guatemateco !e entonces1' a)os :ue egó a a $rontera en septiembre !e 201' # $ue eva!o a apartamento!e un patrocina!or en 9os Vngees8 !on!e estuvo con;na!o por tres semanas. *

oven8 Marvin =easco8 sostuvo en una entrevista :ue !urante esas tres semanas esepariente eano e privó !e comi!a.

\ e !io a as autori!a!es :ue me iba a evar a a escuea8 :ue me iba a !ar !ecomer # vestir8 pero no $ue así8 !io =easco.

" !i$erencia !e a e4austiva revisión obigatoria en casos !e pa!res a!optivos aescaa naciona8 a O;cina !e /eubicación !e /e$ugia!os !e Departamento !e Sau!

# "sistencia Socia 4abía !ea!o !e eigir :ue sus trabaa!ores sociaes averig]enos antece!entes penaes o es tomen as 4ueas !igitaes a a ma#oría !e ospatrocina!ores8 para a 7poca en :ue =easco $ue eva!o a apartamento !e pa!re!e su cu)a!o. Ningn pro$esiona $ue a apartamento antes !e a ega!a !e ni)o8 ni$ue a enterarse !e cómo iban as cosas !espu7s8 !io Eina Manciati8 aboga!a !emenor.

=easco a;rmó :ue 4abía otras nueve personas en e apartamento # :ue su parientees eigía e pago !e a renta # si trataban !e 4uir serían castiga!os. uan!o =easco


19/10915


e comunicó a pariente :ue :uería ir a a escuea8 e 4ombre amó a a $amiia enEuatemaa # amena&ó con botar a ni)o !e a casa si no e !aban !inero.

on a#u!a !e 4io !e patrocina!or8 =easco se escapó # egó a una igesia8 !on!econoció a uno !e os $eigreses8 :ue se convirtió en su representante ega. "4oravive con una $amiia !e inmigrantes guatematecos :ue o tratan como si $uera su

4io.9os menores migrantes :ue e gobierno !e **.UU. entregó a tra;cantes !e personas

4ttp%TTT.bbc.commun!onoticias201602160201^tra;co^menores^esta!os^uni!os^grana^ps

@atricia Subar(n Mun!o 2$ebrero 2016

Cada ma7ana una cam"ne!a ls $ec#,a an!es de ue amanec"e$a % ls!$ans'$!aba +as!a una #$an4a a/,cla en la lcal"dad de Ma$"n* en O+">EE)UU)?)

"í eran obiga!os a trabaar 12 4oras segui!as.

9impiaban gaineros8 cargaban # !escargaban caas !e poo8 es ponían vacunas #cortaban e pico a as gainas.

" anoc4ecer8 e ve4ícuo os transportaba !e vueta a una casa móvi !eteriora!a8 sincae$acción8 camas o ba)os.

Si no ce!ían sus saarios8 os amena&aban !e muerte.

Men$es en la &$n!e$a: la d"sea de c$u(a$ a EE)UU) emba$a(ada de@ meses

*n esas con!iciones vivieron !urante varios meses B# 4asta !iciembre !e 201'B oc4o

menores !e entre 1+ # 1A a)os provenientes !e Euatemaa :ue el #b"e$n deEs!ads Un"ds +ab,a en!$e#ad a un #$u' de adul!s ue$esul!a$n se$ m"emb$s de una banda de !$a.can!es de 'e$snas.

9os !eincuentes se +"c"e$n 'asa$ '$ &am"l"a$es % alle#ads a las/,c!"mas8 # así enga)aron a a O;cina !e /easentamiento !e /e$ugia!os !e **.UU.8 a agencia $e!era encarga!a !e reubicar a os menores:ue cru&an a $rontera en soitario.

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160201_trafico_menores_estados_unidos_granja_pshttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160201_trafico_menores_estados_unidos_granja_pshttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/07/140722_eeuu_crisis_frontera_texas_joven_embarazada_tsbhttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/07/140722_eeuu_crisis_frontera_texas_joven_embarazada_tsbhttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160201_trafico_menores_estados_unidos_granja_pshttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160201_trafico_menores_estados_unidos_granja_pshttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/07/140722_eeuu_crisis_frontera_texas_joven_embarazada_tsbhttp://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/07/140722_eeuu_crisis_frontera_texas_joven_embarazada_tsb


20/10920


5a llamada

9a o!isea !e os menores terminó cuan!o un coman!o !e unos 100 agentes !e a poicía!e con!a!o !e Marion # !e a O;cina Fe!era !e -nvestigaciones irrumpieron en e estacionamiento !e 200 casas móvies !on!e vivían osmigrantes.

@ero no $ueron os vecinos ni empea!os !e a grana :uienes !enunciaron asirreguari!a!es a F-.

Una de las /,c!"mas l#$- llama$ a un !, su#o :ue resi!e en e esta!o !eFori!a para aertare sobre a epotación # amena&as :ue recibía a !iario.

* $amiiar8 ama!o aros *nri:ue @ascua8 avisó a F- !e a situación # $ue así cómo

comen&ó a bs:ue!a !e os menores8 segn e contó este a diario The WashingtonPost .

9os óvenes !$aba4aban en T$"ll"um Fa$ms* una de las '$duc!$as de+ue/s ms #$andes del 'a,s)

* í!er !e a ban!a crimina8 e guatemateco "ro!o astioBSerrano8 trabaaba en agrana como contratista !es!e 20118 e mismo a)o en :ue tra;có a su primera víctima8segn a ;scaía !e Distrito Norte !e O4io8 !on!e se eva a cabo e uicio en su contra.

Despu7s !e rescate !e os menores8 ,riium Farms !ecaró descnce$ a situación

!e iegai!a! :ue ocurría en sus instaaciones.

@ero8 cómo egaron a4í os oc4o a!oescentes :ue cru&aron a $rontera esperan!ocoinci!ir con sus $amiiares en **.UU.

5lene es!a 'lan"lla

astioBSerrano8 !e 33 a)os8 utii&ó a varios cómpices para convencer a as autori!a!es

esta!ouni!enses !e :ue e !ieran a custo!ia !e os menores. L e proceso $ue m(ssencio !e o espera!o.

9a O// es !io a ca!a uno !e os envia!os !e astioBSerrano un &$mula$" ue$ellena$n cn "n&$mac"-n &alsa.


21/10921


De este mo!o8 # con a a#u!a !e su cómpice8 a tambi7n guatemateca "na @e!ro uan8as víctimas $ueron egan!o !urante to!o e 201' a a ocai!a! !e Marion para serepota!as en e campo.

9os !eincuentes bl"#aban a ls adlescen!es a en!$e#a$ sus sala$"s #soo es !eaban una mínima canti!a! para gastos b(sicos8 segn a ;scaía.

* !ocumento tambi7n se)aa as presiones :ue recibían para pagar una Q!eu!aQ !eUS_1+.000 si :uerían permanecer en e país # para :ue no os mataran ni a eos ni a sus$amiiares en Euatemaa.

BUn cas a"slad

"un:ue astioBSerrano # cuatro personas m(s se en$rentan a una sentencia !e entre +# 20 a)os por cargos !e conspiración para tra;car con menores8 trabao $or&a!o #

enga)o a as autori!a!es migratorias8 e caso !e Marion 4a !esperta!o a preocupaciónsobre cun $"#u$s es el #b"e$n es!adun"dense a la +$a de$eub"ca$ a ls men$es ue c$u(an la &$n!e$a desde Cen!$am$"ca.

Me #us!a$,a dec"$ ue es un cas a"slad* 'e$ n) * tr(;co !e personases un probema en *sta!os Uni!os # no se reporta o su;cienteQ8 !io a Mun!o e;sca !e !istrito norte !e O4io8 Steven Dettebac4.

N8me$ de men$es "nm"#$an!es ue +an en!$ad s"ncm'a7,a a la &$n!e$a de EE)UU

)000!es!e octubre !e 2013 4asta septiembre !e 201+

•

6 !es!e Euatemaa

• 2H !es!e * Sava!or

• 1= !es!e on!uras


22/10922


• 6 !es!e M7ico

Departamento !e Sau! # Servicios Sociaes !e *sta!os Uni!os

* pasa!o 2C !e enero8 e Subcomit7 @ermanente !e -nvestigaciones !e Sena!o !e

**.UU. presentó un reporte :ue no soo epone e episo!io !e Marion8 sino 1 cassms en os :ue as4ington entregó a migrantes menores !e e!a! a tra;cantes.

Des!e e a)o 20118 ms de 1@0)000 n"7s s"n acm'a7an!es'$/en"en!es de Cen!$am$"ca +an s"d de!en"ds en la &$n!e$a8segn a patrua $ronteri&a !e **.UU.

Des!e aí 4an si!o trasa!a!os a C00 re$ugios !e a O//8 agencia a!scrita aDepartamento !e Sau! # Servicios Sociaes .

QNo 4a# otra $orma !e cai;car o :ue pasó en Marion sino como una trage!iaQ8 !io a

vocera !e S "n!rea eing a Mun!o)

" raí& !e a pubicación !e reporte !e Sena!o8 in!ica eing8 la a#enc"a &ede$al+a "m'lemen!ad un n8me$ de c$$ec!"/s.

Q"4ora revisamos os antece!entes penaes !e ca!a persona :ue va#a a vivir bao emismo tec4o :ue e ni)o8 # tambi7n os buscamos en un registro !e negigencia para versi 4a# casos !e abuso en e pasa!oQ8 in!icó eing.

Sin embargo8 4a# :uienes piensan :ue !ic4as me!i!as no son su;cientes.

Q9o :ue se necesita es :ue ambos parti!os revisen con pro$un!i!a! to!os os procesos

:ue invoucran a ni)os migrantes. Esas med"das sn sl 'a7"!s cal"en!esQ8!io a Mun!o a aboga!a # activista !e inmigración 9isBMarie "vara!o.

9as organi&aciones !e !e$ensa !e os !erec4os !e os migrantes esperan :ue osuce!i!o sea una ama!a !e atención # :ue e episo!io !e Marion no se repita.

Nuevo super47roe !e Marve es un in!ocumenta!o

@ubica!a% 12%'A !e 1C012016 BB iu!a!% iu!a! !e M7ico

El Halcón, joven de origen mexicano que adquirió la capacidad de volar luego de ser

capturado por un grupo antimigrantes

http://www.tabascohoy.com/2/notas/index.php?ID=291678

http://www.tabascohoy.com/2/notas/index.php?ID=291678http://www.tabascohoy.com/2/notas/index.php?ID=291678


23/10923


La editorial estadounidense Marvel Comics presentó la semana pasada al primer

superhéroe indocumentado, El Halcón, un joven de origen mexicano que adquirió la

capacidad de volar luego de ser capturado por un grupo antimigrante que lo entregó a

un científico loco.

Hace casi 20 años, cuando Stan Lee –fundador de Marvel, creador de cientos de personajes–

visitó la ciudad de México para la convención de historietas La Conque 1996, ofreció propiciar

que hubiera un héroe mexicano en la empresa que él cimentó. No cumplió.

Ahora el guionista Nick Spencer y el dibujante Paul Renaud, al lado del colorista Rómulo

Fajardo, cumplen la promesa en un volumen cuya portada fue obra de Daniel Acuña.

Ninguno de los autores es de origen latinoamericano; los dos primeros son estadunidenses, y

Fajardo y Acuña son filipino y español, respectivamente.

El origen del nuevo Halcón mezcla una paráfrasis de la vida cotidiana con la fantasía que sólo

las historietas pueden ofrecer. Joaquín Torres es un mexicano que a los seis años se avecindó

con su familia en Estados Unidos de manera indocumentada, y de mayor ayudaba a los

aspirantes a indocumentados con agua, comida y cobijas en el desierto de Arizona.

Genes de aves y vampiros

Joaquín fue víctima de fanáticos de ultraderecha que lo entregaron a Karl Mallus, villano que

realiza experimentos genéticos y que apareció por primera vez en 1980, en el cómic de la Mujer

Araña.

Mallus combinó los genes de Joaquín con los de aves y vampiros: el resultado fue un ser con la

capacidad de volar y regenerarse.


24/1092'


Joaquín fue presentado en el número 5 de la serie Sam Wilson: Captain America como

heredero del nombre El Halcón, en una historia en la cual Steve Rogers, el Capitán América

original, pierde sus poderes y es sustituido por su compañero de aventuras desde la década de

1970, Sam Wilson, personaje que el gran público conoció en la película Capitán América y el

Soldado del Invierno (Joe y Anthony Russo, 2014). Sam es el nuevo Capitán y Joaquín su

compañero.

Ser in!ocumenta!o% 13 cosas :ue !ebes saber

Jorge Cancino ene 2C8 2016 2%3A @M J$ K$#e Canc"nL canc"n"34$#e

4ttp%TTT.univision.comnoticiasin!ocumenta!osserBin!ocumenta!oB13BcosasB:ueB!ebesBsaber

1 !u"ntos son

En Estados #nidos %i%en 11 millones de inmigrantes indocumentados" la mayor/a deellos originarios de m)rica Gatina (principalmente de )*ico!. Ga 9asa Klancaasegura" en su p7gina de internet en español" que de 1@@0 a 200 la poblaci$n deindi%iduos sin papeles de estad/a legal creci$ de +. millones a 11 millones de

personas. agrega que desde entonces" el tamaño de la poblaci$n indocumentada hade&ado de crecer por primera %ez en d)cadas.

# No es un crimen

Ga estad/a indocumentada es una falta de car7cter ci%il no criminal. ;in embargo" elreingreso no autorizado despu)s de una deportaci$n s/ lo con%ierte en un delito. RGaraz$nS 'orque a los deportados les cae encima la denominada Gey del 9astigo. Estalegislaci$n fue aprobada por el 9ongreso en 1@@6. En resumen" establece que si une*tran&ero permanece ilegalmente en Estados #nidos por m7s de 1,0 d/as" debeesperar fuera del territorio por tres años" y si la estad/a indocumentada supera los +6d/as" el castigo sube a 10 años. #na %ez que el castigo se cumpla" el e*tran&ero est7obligado a iniciar un proceso consular para pedir perd$n. ;i el perd$n es concedido"

puede que reciba un permiso para %ol%er al pa/s. 'ero si regresa durante la %igencia delcastigo yMo realiza un tr7mite cualquiera o es detenido sin autorizaci$n" puede serdeportado de por %ida y pierde todo derecho a recibir un beneficio migratorio.

$ %ui&n s'( qui&n no

https://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/ser-indocumentado-13-cosas-que-debes-saberhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/ser-indocumentado-13-cosas-que-debes-saberhttps://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/ser-indocumentado-13-cosas-que-debes-saberhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/ser-indocumentado-13-cosas-que-debes-saber


25/1092+


8oda persona que %i%e en Estados #nidos" con la e*cepci$n de los americanos nati%os"es un inmigrante" dice la #ni$n mericana de Gibertades 9i%iles (9G#" por su siglaen ingl)s!.

) *ntiinmigrante

El clima antiinmigrante desatado en el 201 no es nue%o. Gas actuales iniciati%ascontra los inmigrantes indocumentados est7n siendo promo%idas" principalmente" porsimpatizantes e*tremistas que en gran medida se basan en mitos acerca de los efectosde la inmigraci$n en la econom/a de la naci$n" por citar uno de los argumentos. notodo lo que se est7 diciendo acerca de los sin papeles es cierto.

+ Los cambios del ,-

En 1@@6 el 'residente Kill 9linton (1@@+2001! refrend$ el cta de


26/10926


2 Pagan impuestos

Gos inmigrantes indocumentados traba&an y pagan impuestos. en el caso que el9ongreso apruebe una reforma migratoria (como el 'lan ;.55 %otado por el ;enado el

2 de &unio del 201+!" los beneficiarios añadir/an m7s de T1"000 millones de d$lares Banuestra econom/a" asegurar/a nuestra frontera" ayudar/a a los traba&adores americanosa recibir un trato m7s &usto y crear/a un camino hacia la ciudadan/aC" ha dicho el

presidente KaracU Abama.

#n estudio de la #ni%ersidad de 9alifornia en Gos ngeles (#9G" por su sigla eningl)s! firmado por profesor


27/1092A


Gos indocumentados pagan impuestos y una suma Bsignificati%aC" apunta el 9enter formerican 'rogress (9entro para el 'rogreso mericano V9'!.

En 2011" el 3nstituto de 8ributaci$n Hiscal y 'ol/tica Econ$mica constat$ que s$lo enel 2010 los inmigrantes indocumentados pagaron T11"200 millones de d$lares en

impuestos locales y estatales" inyect7ndole una suma de dinero significati%a a lasfinanzas locales y estatales.

El 9' indica que es importante resaltar que a los inmigrantes" incluso a losinmigrantes legales" se les proh/be utilizar la mayor/a de los ser%icios sociales" lo quesignifica que ellos pagan para apoyar beneficios que no pueden recibir.

1# Ni m"s( ni menos

Gos inmigrantes no son una p)rdida para la econom/a de Estados #nidos. BGosinmigrantes no dependen m7s de los programas de asistencia p:blica que losciudadanos nati%osC" indica el 9'. agrega que Bla legalizaci$n no les costar/a milesde millones de d$lares a los contribuyentesC como aseguran quienes se oponen a lareforma migratoria.

1$ !ifra escalofriante

3ndocumentados sin antecedentes criminales s/ est7n siendo deportados de Estados#nidos. ?urante el año fiscal 201 (del 1 de octubre de 2015 al +0 de septiembre delaño pasado!" la Aficina de 3nmigraci$n y duanas (39E" por su sigla en ingl)s! deport$a 2+"51+ indocumentados" un n:mero inferior en un 52N al registrado en 2015cuando fueron e*pulsados +1"@5+ e*tran&eros.

Ga agencia federal reconoci$ a #ni%ision 4oticias que el 51.1N de los e*pulsados(@6"05! no ten/a antecedentes criminales. El dato fue a%alado por la directora de

pol/tica interna de la 9asa Klanca" 9ecilia uñoz" al programa ?espierta m)rica de

la cadena #ni%ision a mediados de enero.

Ga cifra de deportados por el gobierno de Abama durante el año fiscal 201 equi%ale a655 e*pulsados diarios" 26 cada hora" casi dos por cada minuto.


28/1092C


1+ cosas :ue !ebes saber !e as !eportaciones

Univision.com publicado: ene 0A8 2016 '%1A @M J$ K$#eCanc"n canc"n34$#e

4ttp%TTT.univision.comnoticiasre!a!as1+BcosasB:ueB!ebesBsaberB!eBasB!eportaciones

1 7%ui&nes est"n en la mira de la Oficina de 8nmigraci9n y *duanas 8!0( por su

sigla en ingl&s;<

3nmigrantes indocumentados incluidos en la lista de prioridades de deportaci$n del?epartamento de ;eguridad 4acional (?-;" por su sigla en ingl)s! que entraron al

pa/s recientemente" no tienen causa de asilo y recibieron una orden final dedeportaci$n.

Leer: s/ entraron los agentes de 39E a una casa en tlanta

# 7!u"l es la lista de prioridades de deportaci9n del =3S<

• J$"$"dad 1: Ruienes sean consi!era!os una amena&a a aseguri!a! naciona8 !e a $rontera o pbica P

• J$"$"dad 2: @ersonas con 4istoria etenso !e vioaciones !einmigración8 :uienes 4a#an cru&a!o a $rontera recientemente

Geer=


29/10925


• @ertenencia a un grupo socia en particuar• @or su opinión poítica.

) 7=e qu& nacionalidad son los migrantes blanco de las redadas de 8!0<

9entroamericanos" principalmente de >uatemala( 0l Sal?ador y 3onduras.

+ 7Por qu& estas nacionalidades<'orque son la mayor/a de los arrestados en la oleada migratoria que comenz$ en el añofiscal 2015" cuando la 'atrulla Hronteriza detu%o a -2(+)1 ni4os indocumentados enun sector de la frontera suroeste con )*ico. En el 201 la cifra ba&$ en un 52N peroen los primeros dos meses del año fiscal 2016 (octubre y no%iembre de 201! lasautoridades federales arrestaron a poco m7s de 15(555" cifra que inquieta a la 9asaKlanca.

Leer: 4o abra la puerta a menos que le muestren una orden &udicial

- 70s f"cil pedir asilo< 7Puede hacerlo una persona sola sin asistencia legal<

4o. El sistema o camino para pedir asilo es comple&o. E*pertos aconse&an buscar elconse.o de un abogado para preparar un caso y presentarlo al gobierno. ;in la ayudade un conse&ero legal las probabilidades de ganar el asilo son escasas.

/ 7!u"ntos de los migrantes centroamericanos que han sido arrestados en la

frontera desde el #51) han perdido sus casos de asilo o tienen una orden final de

deportaci9n< 4o se sabe" se habla de cientos quiz7s miles. 0l =3S no entrega datos

Leer: Gos indocumentados s/ tienen derechos

2 7Por qu& recibieron una orden final de deportaci9n los migrantes

centroamericanos en la mira del =3S<

@'ctor Nieblas( presidente de la sociaci$n mericana de bogados de3nmigraci$n(3G" por su sigla en ingl)s!" e*plic$ las siguientes razones=

• Sabemos :ue bao ór!enes !e presi!ente Obama8 to!os estoscasos se est(n !$am"!and cn $a'"de(* ls es!na'u$andP

• Sabemos :ue as cortes !e inmigración operan con recursosbaos8 n !"enen 'e$snal n" '$esu'ues! su.c"en!e paramantener estos casos o !$a!a$ls de mane$a cu"dadsaP

http://www.univision.com/noticias/indocumentados/no-abra-la-puerta-a-menos-que-le-muestren-una-orden-firmada-por-un-juezhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/cuales-son-los-derechos-de-los-indocumentados-durante-una-redada-de-inmigracionhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/no-abra-la-puerta-a-menos-que-le-muestren-una-orden-firmada-por-un-juezhttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/cuales-son-los-derechos-de-los-indocumentados-durante-una-redada-de-inmigracion


30/10930


• *stas personas n !"enen un ab#ad ue ls$e'$esen!an!e8 no tienen os recursos # no conocen esistema. 9a me&ca !e to!o esto epica a emisión !e ór!enes!e !eportación.

, 7!u"ntos ?uelos semanales con deportados despacha el =3S<

?esde el %erano de 2015 lle%a un ritmo acelerado de 1) ?uelos semanales conmigrantes centroamericanos.

15 7!u"ntos indocumentados deport9 el gobierno de Obama en el a4o fiscal

#51+


31/10931


1) 7!u"ntos indocumentados ha deportado Obama desde que lleg9 a la !asa

Elanca en el #55,<

7s de 2. millones.

1+ 7Frenar" el gobierno de Obama las deportaciones<

4o. El secretario ohnson di&o" un d/a despu)s de las redadas en 9arolina del 4orte">eorgia y 8e*as que Bhay muchos que condenar7n a %i%a %oz nuestros esfuerzosmientras otros dir7n que estas acciones no llegan lo suficientemente le&os. 8ambi)nreconozco la realidad del dolor que causan las deportaciones pero debemos hacercumplir la ley de manera consistente con nuestras prioridadesG.

"!vierten :ue muc4os migrantes :ue sean !eporta!os po!rían ser asesina!os en

sus paísesUnivision.com publicado: !ic 268 201+ 12%00 @M

canc"n34$#e

http=MM.uni%ision.comMnoticiasMindocumentadosMad%iertenquemuchosmigrantesqueseandeportadospodrianserasesinadosensuspaisesGos planes de deportar a cientos" quiz7s miles de migrantes centroamericanos queingresaron indocumentados a Estados #nidos despu)s del 1 de enero de 2015 y tienenuna orden final de deportaci9n" podr/an terminar de manera tr7gica" di&o una

in%estigadora que en 201+ ad%irti$ la oleada de niños y adultos centroamericanos que puso en &aque al gobierno del presidente EaraH Obama a mediados del 2015.

Leer: Qui)nes son los migrantes centroamericanos en la mira del ?-;Blgunos inmigrantes que sean deportados ?an a ser asesinadosC" di&o a #ni%ision

4oticias 0lizabeth Iennedy" profesora e in%estigadora de la #ni%ersidad Estatal de;an ?iego y de la #ni%ersidad de 9alifornia en ;anta K7rbara" 9alifornia. greg$ quefuncionarios estadounidenses BentiendenC el problema e insisti$ en que Jestas

personas son refugiados que necesitan nuestra protecci9nG.El mi)rcoles el diario Ahe Kashington Post report9 que el ?epartamento de;eguridad 4acional (?-;" por su sigla en ingl)s! elabora un plan para lle?ar a caboredadas para detener y e*pulsar del pa/s a todos aquellos migrantes arrestados en lafrontera por la 'atrulla Hronteriza cuando intentaban ingresar indocumentados aEstados #nidos y que tienen una orden de e*pulsi$n.

https://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/quienes-son-los-migrantes-centroamericanos-prioritarios-para-la-deportacion-que-planifica-el-dhshttp://www.univision.com/noticias/inmigracion/eeuu-estudia-plan-para-deportar-familias-centroamericanas-detenidas-en-la-fronterahttps://twitter.com/cancino_jorgehttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/advierten-que-muchos-migrantes-que-sean-deportados-podrian-ser-asesinados-en-sus-paiseshttp://www.univision.com/noticias/indocumentados/quienes-son-los-migrantes-centroamericanos-prioritarios-para-la-deportacion-que-planifica-el-dhshttp://www.univision.com/noticias/inmigracion/eeuu-estudia-plan-para-deportar-familias-centroamericanas-detenidas-en-la-frontera


32/10932


Ga Aficina de 3nmigraci$n y duanas (39E" por su sigla en ingl)s!" agencia encargadade las deportaciones y que opera ba&o el mando del ?-;" di&o a #ni%ision 4oticiasque como parte de las prioridades de control anunciadas el 20 de enero de 2015" Best7centrada en indi%iduos que representan una amenaza para la seguridad" la seguridad

p:blica y la seguridad fronterizaC. agreg$ que entre ellos se encuentran indi?iduos

Jque cruzaron la frontera recientemente( y personas que han recibido una orden

de deportaci9n en o despu&s del 1 de enero de #51).

Leer: ?e IlamentableI e IinhumanaI tildan pol/tica de deportacionesEl 20 de no%iembre de 2015 el ?-; fi&$ las siguientes prioridades de deportaci$n=

• J$"$"dad 1: Ruienes sean consi!era!os una amena&a a aseguri!a! naciona8 !e a $rontera o pbica P• J$"$"dad 2: @ersonas con 4istoria etenso !e vioaciones !e

inmigración8 :uienes 4a#an cru&a!o a $rontera recientemente

Leer: 3ndocumentados despiden el 201 como el peor año en una d)cadaB;e trata de niños" niñas" adolescentes" mu&eres" hombres y familias de El ;al%ador">uatemala y -onduras que han llegado hasta la frontera de 8e*as huyendo de la?iolencia y la pobreza en sus pa'sesC" apunt$ Lennedy" quien finaliza un nue%oestudio que Brecopila casos de migrantes retornados que despu)s de su deportaci$n de)*ico y Estados #nidos fueron asesinadosC.

El informe ser7 publicado a principios de enero de 2016.Planes no confirmados

B4o se mucho sobre las redadasC" aclara la in%estigadora. B;$lo lo que le/ en elreporta&e de 8he Jashington 'ost" que dice que los planes toda%/a est7n ba&o deconstrucci$n" que posiblemente %an a empezar en enero" y que cientos (de migrantes!

pueden ser afectadosC.

Leer: >obierno de Abama pasa de los 2. millones de deportados

http://www.univision.com/noticias/deportaciones/de-lamentable-e-inhumana-tildan-la-politica-de-redadas-de-obamahttp://www.univision.com/noticias/reforma-migratoria/indocumentados-despiden-el-2015-como-uno-de-los-peores-anos-de-la-decadahttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/gobierno-de-obama-pasa-de-los-25-millones-de-deportadoshttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/de-lamentable-e-inhumana-tildan-la-politica-de-redadas-de-obamahttp://www.univision.com/noticias/reforma-migratoria/indocumentados-despiden-el-2015-como-uno-de-los-peores-anos-de-la-decadahttp://www.univision.com/noticias/deportaciones/gobierno-de-obama-pasa-de-los-25-millones-de-deportados


33/10933


ñade que Jalrededor de -2(555 menores no acompa4ados( -2(555 familias( y almenos -5(555 adultos solteros m7s" llegaron en 2015C al pa/s procedente deldenominado Ari"ngulo Norte de !entroam&rica" y que esos ni%eles demigraci$n Json los mismos que ?imos durante las guerras ci?iles en 0l Sal?ador y>uatemala hace #5 y $5 a4osG.

Bdem7s" El ;al%ador %a a terminar el 201 con una taza de homicidios m"s alta(155 asesinatos por cada 155(555 habitantes. ;$lo ;iria tiene un ni%el mas altoC"resalt$. mediados de diciembre" tras la publicaci$n de un informe de la 'atrulla Hronteriza ylas preocupaciones de la 9asa Klanca respecto a un aumento de detenciones de niñosmigrantes en la frontera con )*ico" Lennedy señal$ que Jno eDiste una nue?aoleada migratoriaG( y que los n:meros de guatemaltecos" hondureños y sal%adoreñosque est7n huyendo de sus pa/ses Bhan sido altos y siguen siendo altosC. B9asi el 0N de las mu&eres intentaron encontrar protecci$n en sus pa/ses antes dehuir hacia Estados #nidosC" uno de los cruces m7s peligrosos en el que arriesgan sus%idas y Jnada garantizaG que ser"n admitidos si son arrestados por las autoridadesfederales de inmigraci$n" apunt$.Leer: 9andidatos dem$cratas critican plan de redadas de Abama8ampoco hay garant/as" en el caso de ser remitidos a una corte de inmigraci$n paraque un &uez decida sus futuros que recibir7n asilo pol/tico u otro tipo de amparo por

parte del gobierno federal.

El dirigente laboral 0liseo Medina" e* %icepresidente del ;indicato 3nternacional deEmpleados y ;er%icios (;E3#" por su sigla en ingl)s!" comparte la postura deLennedy. subraya que Btoda%/a no est" claro que definiti%amente (las autoridadesde inmigraci$n! ?an a implementar este programa (de redadas para deportar!"mucho memos cu7ntos ser/an los afectadosC.B'ero estimo que s/ est7 claro que se necesita asegurar que se respeten los derechosde estas personas ba&o el proceso administrati%o. ;er/a una tragedia que deportaran a

alguien que tenga su %ida en peligro en su pa/s de origen. La protecci9n de la ?idahumana es m"s importante que el proceso burocr"ticoC" apunt$.6espuesta JduraG

'ara el merican 3mmigration 9ouncil la respuesta que el >obierno de Abama est7dando al tema de los migrantes centroamericanos que huyen de sus pa/ses para buscarrefugio en Estados #nidos" es JduraG y en algunos casos JeDcesi?aG

http://www.univision.com/noticias/inmigracion-infantil/ola-de-ninos-migrantes-a-eeuu-no-ha-parado-desde-2013http://www.univision.com/noticias/inmigracion-infantil/ola-de-ninos-migrantes-a-eeuu-no-ha-parado-desde-2013http://www.univision.com/noticias/deportaciones/candidatos-democratas-critican-plan-de-redadas-de-inmigrantes-centroamericanoshttp://www.univision.com/noticias/inmigracion-infantil/ola-de-ninos-migrantes-a-eeuu-no-ha-parado-desde-2013http://www.univision.com/noticias/inmigracion-infantil/ola-de-ninos-migrantes-a-eeuu-no-ha-parado-desde-2013http://www.univision.com/noticias/deportaciones/candidatos-democratas-critican-plan-de-redadas-de-inmigrantes-centroamericanos


34/1093'


B4uestro gobierno ha respondido con la aplicaci$n de medidas duras que a menudofallan en proporcionar a cada familia una oportunidad .usta para solicitar asiloC"di&o Een Cohnson" director e&ecuti%o del conce&o.

greg$ que Bcon demasiada frecuencia las familias de refugiados son detenidasC"

algunos en c7rceles pri%adas By luego liberadas de la custodia de inmigraci$n sin lainformaci9n adecuada acerca de c$mo seguir sus casos de asilo" cu7ndo y d$nde ir

para sus audiencias en la corteC" errores que terminan lamentablemente con unaorden final de deportaci9n.d%ierte adem7s que Bla mayor/a (de los migrantes! no tiene representaci9n (legal!"el factor &ur/dico m7s importante para garantizar su comparecencia ante el tribunal ytener )*ito en sus casosC.B0ste gobierno no entiende que estas personas son refugiados que buscan asilo ydeben recibir protecci$n humanitaria en lugar de castigoC" indic$ B=ebemos de.ar detratar a estas familias como si fueran criminales. 4o es un crimen llegar a nuestrasfronteras para presentar una solicitud de asilo. -ay una abrumadora e%idencia queindica que estas familias tienen reclamos leg/timos ba&o la ley estadounidenseC. Sistema poco .usto

ohnson di&o adem7s que muchas de las familias que ya han recibido una orden finalde deportaci$n Bno acudieron a sus citasC en la corte (de inmigraci$n! pordesconocimiento" Bpor lo tanto no han tenido la oportunidad de presentar lassolicitudes de protecci$nC que requiere el debido proceso.

?i&o que se trata de un fallo BlamentableC que atribuy$ a la escasa o pocainformaci9n que recibieron por parte de las autoridades" situaci$n que dañ$ susderechos para conseguir una forma de ali%io.B0l gobierno fracas9 en establecer un sistema ?iable y .usto para el procesamientode los casos de estos migrantes que huyen de la persecuci$n. En lugar de ayudar aestas personas" la dministraci$n de Abama parece preparado para reunir ydeportarlosC.ohnson di&o adem7s que Bes ine*plicable como el 'residente haya ampliado la

protecci$n para ayudar a los refugiados sirios y est) ignorando la crisis humanitariaque tiene en su propio patio traseroC.

B'ersonalmente estoy de acuerdo con lo que di&o el 9once&oC" di&o Lennedy.

=oble miedo


35/1093+


Ga amenaza de redadas y deportaciones se suma a la larga lista de miedos queacumulan los migrantes centroamericanos" di&o a #ni%ision 4oticias E"rbara 3ines"

profesora de la Escuela de Geyes de la #ni%ersidad de 8e*as. Blgunas mu&eres tienenmiedo de presentarse sin asistencia &ur/dica. 'ero tampoco eDisten suficientesabogados pro bonoC que las puedan representar.

?urante el año fiscal 2015 la 'atrulla Hronteriza detu%o a 6,"51 niños en un tramo dela frontera entre 8e*as y )*ico. En 201+ la cifra alcanz$ los +,"@. en los

primeros dos meses del año fiscal 2016 (octubreno%iembre! las autoridades reportanla detenci$n 10",, niños" frente a los "12@ registrados en los mismos meses duranteel año fiscal 201.

;eg:n estimados hechos por grupos y organizaciones de ayuda a inmigrantes" unescaso porcenta&e de ellos cuenta con la asistencia de un abogado para preparar uncaso y acudir a una corte de inmigraci$n para que un &uez decida su futuro en Estados

#nidos. dem7s" los procesos demoran a causa de una larga lista de citatorios ypocos .ueces encargados de cursar los eDpedientes.

'asos pendientes en cortes de inmigraci(n'reate )our own in*ographics

B4o se cu7ntas familias ser7n o ya han sido afectadas pero son las que ya tienen unaorden de deportaci$nC" dice -ines. B#n porcenta&e de ellas tienen ordenesfinales porque no se presentaron a la audiencia en la corte( es decir( in absentiaorders( agrega.

Suma de errores

-ines tambi)n e*plica que" adem7s del miedo a presentarse a la corte sin abogado"Botras mu&eres est7n confundidas sobre el proceso y en cuanto a c$mo trasladar sucaso a la corte de migraci$n donde residen actualmente. 0l gobierno no pone ningnrecurso para facilitar el acceso a los abogados" ni proporciona suficienteinformaci$n a las madres liberadas. Es una penaC. mediados de octubre la sociaci$n mericana de bogados de 3nmigraci$n (3G"

por su sigla en ingl)s! ad%irti$ la poca asistencia legal de que disponen los migrantes

detenidos en la frontera y otros en%iados a centros familiares de detenci$n de 39E.

BGo que estamos %iendo en estos lugares es que las autoridades est7n dando citas m7sr7pidas para establecer el miedo cre/bleC" di&o a #ni%ision 4oticias @'ctor Nieblas"

presidente de 3G. CEsto es nue%o para las personas. 'ero malo es que" como haytantos migrantes" es imposible que los %oluntarios podamos preparar cada uno de los

https://infogr.am/casos_pendientes_en_cortes_de_inmigracionhttps://infogr.am/https://infogr.am/casos_pendientes_en_cortes_de_inmigracionhttps://infogr.am/


36/10936


casos y que todos tengan una representaci9n legal efecti?a. Es pr7cticamenteimposibleC.'ara que un indocumentado sea puesto en libertad debe ser entre%istado por un oficialde inmigraci$n quien puede aprobar su pedido de asilo. En caso contrario" elinmigrante queda detenido hasta que un &uez de inmigraci$n decida su futuro en el

pa/s" a menos que la corte le fi&e una fianza.

En caso de ser puesto en libertad ba&o fianza" el migrante recibe un citatorio para presentarse ante una corte de inmigraci$n en una fecha futura. 4ieblas ad%ierte queBun alto porcenta&eC de ellos perder7 sus casos si no cuenta con asesor/a legal. Elresultado entonces ser7 a emisi$n de una orden final de deportaci$n.

El 9entro para el 'rogreso mericano (9'" por su sigla en ingl)s!" calcul$recientemente que la deportaci$n de un indocumentado ascender/a a los 15(5/5

d9lares.Ga compañ/a 9orrection 9orporation of merica" una de las principales contratistas dec7rceles pri%adas de Estados #nidos y propietaria del centro de detenci$n familiar de39E en ?illey" en ;an ntonio" 8e*as" estima un costo de #,- d9lares por d'a porcada migrante detenido.El %iernes" l/deres del Mo?imiento Santuario" que agrupa a iglesias e%ang)licas" di&oque abrir7 sus puertas para proteger a familias migrantes y e?itar que seandeportadas por 8!0.

* caso !e as migrantes meicanas esterii&a!as en *U es eva!o a cine

http://www.sinem+argo.mx/2$-01-2016/160$531

Por ,edacci(n / in m+argo enero 2$# 2016 - 11:35h 3 'omentarios

http://www.sinem+argo.mx/2$-01-2016/160$531

VIDEO: https://www.)outu+e.com/watchtimecontinue23$!j94c,7

Un nuevo documental revive el caso de miles de mujeres que fueronesterilizadas sin su consent imiento por el o!ierno de Estados Unidos" s#lopor el temor de una e$plosi#n demogr%fica de latinos. &uc'as de ellas eranme$icanas.

@rotesta en os 15A0.Foto% "va ems8 4ttp%TTT.nomasbebesmovie.com

http://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531http://www.sinembargo.mx/author/redaccionhttp://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531#commentshttp://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=38Aj9HMLcRQhttp://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531http://www.sinembargo.mx/author/redaccionhttp://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531#commentshttp://www.sinembargo.mx/28-01-2016/1608531https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=38Aj9HMLcRQ


37/109


38/1093C


uan!o /enee ,aima @e)a escuc4ó por primera ve& a 4istoria8 se 4orrori&ó.onsciente !e a esterii&ación !e mueres en @uerto /ico8 segn una crónicaen e 15C2 en e !ocumenta La Operación8 a !irectora nunca pensó :ue4ubiera suce!i!o en *sta!os Uni!os8 # muc4o menos tan cerca !e su casa !ea in$ancia en 9os Vngees.

@ara ,aima @e)a no $ue $(ci armar e !ocumenta8 !e acuer!o con Los Ángees Ti!es. No sóo era sóo recurrir a una !e as pareas a$ecta!as8 sinoconvencer a mueres a 4abar !e un caso :ue :uieren ovi!ar.

Ma!riga # ernan!e& en con$erencia !e prensa. Foto% N Universa

"rc4ives8 4ttp%TTT.nomasbebesmovie.com

GNosotros est(bamos evan!o esta 4istoria :ue no 4abían comparti!o incusocon sus propios 4iosI8 !io *spino a Los Ángees Ti!es. G9e tomó varios a)os!esarroar con;an&a # convenceros !e :ue o :ue est(bamos 4acien!o erauna parte importante !e esa misma uc4a :ue 4abía comen&a!o con su!eman!aI.

* !ocumenta incu#e entrevistas con cinco !e os !enunciantes originaesPsu aboga!o8 "ntonia ern(n!e&P # e !octor ernar! /osen$e!8 :uien8 comoestu!iante !e me!icina compartió os registros 4ospitaarios con;!enciaescon ern(n!e&.

uatro !e os m7!icos !eman!a!os tambi7n son entrevista!os.

*spino # ,aima @e)a esperan :ue a peícua anime a as personas a evauar

os !erec4os repro!uctivos a trav7s !e una nueva visión.

MEXICO

@apa Francisco anticipa mensae a $avor !e migrantes :ue evar( a M7ico


39/10935


Organización Editorial Mexicana 11 de enero de 2016

4ttp%TTT.oem.com.me4era!o!ec4iapasnotasn'0+02A3.4tm

'iudad del 8aticano.- n su discurso anual ante em+ajadores de todo el mundo acreditados en el 8aticano# el Papaadelant( ho) parte del mensaje a *aor de los migrantes ue llear a ;xico en *e+rero pr(ximo.

!l reci+ir a decenas de diplomticos en la ala ,egia del Palacio !post(lico del 8aticano# el lnidos ) eoc( su pr(xima isita a lanorte?a localidad mexicana de 'iudad @ureA.

n su largo discurso# ue pronunci( en italiano# llam( a detener el *lagelo del tr*ico de personas ue conierte a losseres humanos en mercanc


40/109'0


ha) ue respetar ) amparar.

egBn @orge ario Iergoglio el *en(meno migratorio plantea un =importante desa*


41/109'1


%ocaci$n de este pa/s como puerta de entrada de miles de e*tran&eros quienes tambi)n forman parte de nuestra historiaI y agrega que Isu %isita a 9iudad u7rez" in)dita en todo sentido"conmo%er7 el muro de odio y estremecer7 las conciencias al ad%ertirnos de cada muerte an$nimay del sufrimiento en ambos lados de la fronteraI.

Ga arquidi$cesis ase%er$ que I al caminar hacia la l/nea di%isoria" el 'apa dir7 al mundo quetodos somos migrantes y que la 3glesia" por el poder del E%angelio" la solidaridad y el amor"atra%iesa cualquier muro y alambrada en pos de la esperanza y soluciones racionales inmunes dehipocres/as y nacionalismos proteccionistas" para ad%ertirnos de la urgente redenci$n de la pol/tica migratoria me*icana y %encer la impunidad ante much/simas muertes que nos enlutan ya%ergXenzanI.

"rc4i!iócesis !e M7ico% @apa Francisco !enunciar( vioencia a migrantes

http://www.vanguard

noticias migración frontera sur enero 2016

Documents