noticias de summerwind - palmdalesd.org · “remind” como otro forma de comunicarse con las...
TRANSCRIPT
Noticias de Summerwind
Mensaje de la -Dra. Brandts
Bienvenidos de nuevo a la escuela para el año esco-lar 2018/2019! Hemos tenido un gran comienzo de año con muchos cambios. El Distrito de Palmdale y Summerwind está utalizando la aplicación “Remind” como otro forma de comunicarse con las familias. Muchos maestros/maestras también están usando Class Dojo. Estas son excelentes maneras de comunicarse usando su smartphone. Por favor asegúrese de registrarse en Remind y Class Dojo si
el maestro/maestra de su hijo/hija lo usa.
Tenemos varios nuevos miembros del personal en Summerwind esté año. Nuestra subdirectora es la Sra. Lisa Aqenenni. La Sra. Aqenenni llega a Sum-merwind con más de 20 años en educación. Somos afortunados de tenerla a ella así como a nuestros otros maestros/maestras de Summerwind de la siguiente manera: Kinder- Sra. Vento; primer grado- Sra.Campos; Segundo grado- Sra. Anthony; Tercer grado- Mrs. Jacobs; Mr. Angelucci, y Sra. Clifton, Cuarto grado- Sra. Lemaire, y quinto
grado- Sra. Salmon.
Algunos otros artículos me gustaría abordar son nuestras zonas de recogida y entrega. El Viernes, tuvimos nuestro estacionamento trasero claro en 15 minu-tos! Me gustaría agradecer a todos por ser paciente y ha ayudado a que este proceso sea más fluido. Recuerde, que el estacionamiento frontal está reser-vado para padres de Kinder y nuestro estacionamiento trasero es de una sola
vía.
Finalmente, quiero animar familias a unirse a nuestro PTA. Solo son $6.00 para unirse y su membresía ayuda a apoyar eventos familiares y escolares. Tene-mos noches familiares mensuales, incentivos estudiantiles, excursiones, etc. El PTA siempre está buscando voluntarios. Si está interesado en ayudar en una noche familiar, la tienda de estudiantes de Summerwind, o descubra otras for-mas en que puede ayudar, por favor mande correo electronico a [email protected] o [email protected]. Estamos esperando voluntarios en los salones y en la oficina. Puede ayudar en el salón de su hijo/hija o puede hacer copias para el maestro/maestra. Por favor contacte nuestra enlace de padres, Lucy, si desea más información sobre ser voluntario a (661)947-3863 o
De nuevo, quiero darles la bienvenida al nuevo año escolar. Por favor asegúrese de registrarse para Remind y Class Dojo si el maestro/maestra de su hijo/hija lo usa y gracias por su apoyo y por mandarnos
sus niños maravillosos!
Próximos Eventos
9/3- No habra clases por Labor
Day
9/3-9/28- Unidad de mem-
bresía de PTA
9/4- 7:45 Café con la direc-
tora/1:30 Kiwanis @ DO
9/10-9/21 Recaudación de fon-
dos de
Otoño de PTA
9/11- Reunión de AAPAC
9/12- 9-10:30 Reunión de pa-
dres de Gate
en PC
9/13- 9-11:00 Entrenamiento
de SSC@ PC
9/17- 2:15-4:15 Parenting Part-
ners
9/18- 2:15 SSC
9/20- 9:30 DELAC @ PC
9/21- Día de Fotos/9-11
reúnion de embajador de pa-
dres 5:30-7:30 Bingo Familiar
de PTA
9/22- 8:15-12:30 Promise Aca-
demia de Asistencia solamente
por invitación
9/24- 2:15-4:15 Parenting Part-
ners
9/25- 10:00 Consejo asesor del
superintendente/1:15 ELAC
Distrito de Palmdale
Volume , Issue
Administracion y Personal de
Oficina
Directora- Dr. Linda Brandts
Subdirectora– Lisa Aqenenni
Secretaria- Ms. Jones
Asistente Bilingue– Ms. Tolosa
Asistente de Salud– Tatiana Cuevas,
LVN
Coordinadora de Padres–
Ms. Espinosa
Psicólogo de la escuela
Lindsey MacNeil
Intervencionista Estudiantil
Esquina de la Subdirectora- Lisa Aqenenni
Bienvenidos de nuevo a la escuela, familias de Summerwind! Soy la nueva subdirectora y he recibido una muy cálida bienvenida del personal, estudiantes, y padres. Este va a ser un
gran año de crecimiento para nuestros estudiantes.
Este mes, mi enfoque será neutros hábitos de conducción y estacionamento en el campus. Como todos saben, tenemos estacionamento limitado y acceso para conducir en el cam-pus. Todos debemos ser muy cuidadosos con nuestros niños y otros autos cuando vamos a dejar y recoger a los estudiantes. Por favor, sea paciente con otros conductores mientras navegan por nuestras entradas y estacionamientos. Este año el estacionamiento delantero es para dejar/recoger nuestros estudiantes de Kinder solamente! Para todos los démas es-
tudiantes, por favor utilize nuestro área de entrega/recogida de valet.
En el estacionamiento de Kinder, tenga en cuenta los cruces peatonales y los bordillos ro-jos. Estas areas deben mantenerse claro para que el flujo de tráfico se pueda mover de manera segura y oportuna. Tambien, recuerden que estén atentos a nuestros estudiantes que corren entre los autos. Además, recuerde de ser paciente con otros conductores y
peatones durante esté tiempo, por lo que será un proceso seguro para todos.
Si recoje o deja a su estudiante en la entrega de valet en el estacionamento del noroeste posterior, por favor no se estacione en ningún cruce de peatones ni en el bordello rojo. De nuevo, queremos tener un flujo de tráfico seguro y oportuno. Nuestros supervisores del campus están allí para ayudar en dejar/recoger a los niños en una manera segura. Por fa-vor, no llame a su estudiante para cruzar la línea de autos. Por favor, camine hacia la puer-ta de salida para recojer a su estudiante. Si esta usando la area de entrega de valet, por
favor sea paciente y observe a nuestros estudiantes que cruzan el flujo del tráfico.
Todos estamos aquí para la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes. Trabajando juntos, podemos ayudarnos unos a otros para asegurarnos de que nuestros horarios de recogida y entrega se ejecuten de forma fluida y segura. Si encuentra una situación que siente que necesita nuestra atención, por favor no dude en ponerse en contacto con la
oficina.
Espero que usted y sus alumnos hayan tenido un gran comienzo del año nuevo! Espero
poder servir las familias de Summerwind este año.
Noticias de Kinder
Hola Padres, Wow! Logramos pasar la primer semana de Kindergarten. Gracias por su apoyo comenzando nues-tro año de aprendizaje de los principios básicos y de seguir las reglas de la escuela y los procedi-mientos de clase. También estamos trabajando en la escritura de nombres. ABCs. contando, escribiendo números 0-10, y colores y formas. Por favor continue practicando estas habilidades en casa con su hijo/hija junto con la forma correcta de sostener un lápiz y tijeras. Si aún no se a regis-trado en la aplicación Remind, por favor hágalo lo más pronto posible. Es una excelente instrumen-to para communicarse con el maestro/maestra de su hijo/hija y mantenerse actualizado con el cal-endario de eventos en Summerwind. Estamos esperando un año fabuloso de aprendizaje y viendo crecer nuestro “Járdin de Kinder”.
AAPAC NEWS
Hola y Bienvenidos al año escolar 2018-2019. Nos gustariá invitarlos a la reunión de AAPAC que se
llevará a cabo el Martes, 11 de Septiembre, 2018 de 2:15 a 3:15 en el salon 15. En la reunión, vamos
a discutir y repartir volantes para la próxima comida al aire libre de AAPAC, que se llevará a cabo el
6 de Octubre 2018 de 9:00 a.m. a 3:30 p.m. en la escuela Buena Vista. Discutiremos el próximo
evento de Unidad a la Comunidad y planear para Black History Month. Apreciamos a nuestros
miembros del grupo de estudiante de AAPAC, Courtney y Camille Boyd, Jeremiah Mc Caskill, Lily
Mae Siple, Janet and Elizabeth Onwuka, Katherine and Adryanne Ponce, Zoe Gutierrez, Radyance
Love-Thomas, Jaliyah Smith and Ja’ Cori Watson, y sus familias del año pasado. Esperamos agregar
más miembros al grupo de AAPAC en Summerwind este año escolar.
Todavía necesitamos a USTED que sea parte de lo que está sucediendo en Summerwind y en el Dis-
trito Escolar de Palmdale. Esperamos verlos el 11 de Septiembre, 2018, y recuerden traer un amigo o
padre. Como siempre, cuidado de niños y refrescos están provistos.
PRIMERO GRADO Bienvenido de nuevo a la escuela…. Primer Grado!! Estamos muy feliz que estan aquí en Summerwind para su primer año de grado. Cada mes, por favor mire aquí para obtener más información sobre lo que está sucediendo en primer grado. Tienen un excelente equipo de maestras de primer grado…. Sra. Campos, Sra. Garcia, Sra. Granger, y Sra. Jones. Para el mes de Septiembre, estaran apriendendo Rutinas para Aprender en la clase. Ser un buen oyente es la CLAVE para aprender co-mo un alumno de primero grade. Hemos comenzado las sumas y diferencias del Módulo matemático Eureka 1 a 10. Pueden aprender más en casa sobre sus lecciones diarias si van a greatminds.com. Hemos comenzado lecciones de dominio fonético para palabras CVC (fun, bat, hug, etc). La mayoría de los estudiantes hacen bastante bien en este folleto y es una revision de lectura de Kinder….. pero se pondrá mas dificil… asi que escúchen, practíquen y participen Niños! Recuerden de ser con-sistente con los lugares de recogidas despues de la escuela ya que los cambios pueden causar prob-lemas. Entonces, otra vez Bienvenidos! Va a ser un GRAN AÑO ESCOLAR!!
Noticias de Segundo Grado
Nuestro año escolar a tenido un gran comienzo! Estamos emocionados de todas
las cosas que su hijo(a) aprenderá este año. Su hijo(a) debería leer a diario y prac-
ticar sumas y restas hechos.
No olvide incribirse para recordatorios y para recibir notificaciones escolares im-
Noticias de Tercer Grado
Bienvenidos a la escuela de parte del equipo docente de Tercer Grado!
Tenemos algunos maestros/maestras nuevas en nuestro equipo este año. Sra.
Clifton, Salon 17, Sr. Angelucci, Salon 19, y Sra. Jacobs, Salon 24. Estas maestras se
han trasladado a diferentes salones esté año: Sra. Pace, Salon 18, Sra. Perkins, Salon
25.
Este año hemos empezado y estamos trabajando duro en Rutinas y Repasos en nuestra serie de de Artes de
Lenguaje, Avance Benchmark. Estas son algunas de las actividades en las que estamos trabajando.
Queremos que los estudiantes sean:
Oyentes Activos
Tener ojos en el orador Mantener un cuerpo tranquilo Usar expresiones apropriadas y enseñar interes. Ser paciente mientras el hablante eligue qué decir, dar suficiente tiempo de espera Pensar cuidadosamente lo que dice el orador. Se requiere que los estudiantes sean un oyete activo en nuestro campus, caminando en linéa en P.E., en la biblioteca, en la cafetería y durante recreo. Los estudiantes tambíen están aprendiendo sobre las estaciones de lectura y escritura. En el area de matemáticas , estamos trabajando en arreglos adición repetida, propriedad conmu-tativa de multiplicación y propiedad distributiva. Los estudiantes son animados a memorizar sus tablas de multiplicar. Deben de tener sus 2’s, 5’s, y 10’s memorizados, y luego con 3’s y 4’s. Estamos muy entusiasmados por un gran año de aprendizaje!
Quinto grado
Queridos Padres, Bienvenidos! Por favor asegúrese que su hijo/hija tenga sus útiles escolares que estaban en la lista que se publicó en class Dojo o se envió a casa con su hijo(a). La tarea asignada por el maestro(a) se debe a diario. Por favor, asegúrese que
su hijo(a) lea TODAS las noches por lo mínimo 20 minutos. Por favor asegúrese que se inscriba en “Class Dojo” para actualizaciones del maestro(a) de su hijo(a) y “recordatorios”
y para alertas de el Distrito de Palmdale. Instrucciones para inscribir en ambos ya se han enviado. Si necesita una copia en papel, por favor deje saber a el maestro(a).
Asegúrese que revise la mochila de su hijo(a), la carpeta y planificador diario. Con su apoyo y participación, esperamos un año maravilloso!
Bienvenidos al cuarto grado!
Su hijo(a) ya están ocupados con sus tareas de 4to grado. Usted puede ayudar a asegurar su éxito asegurándose de que están haciendo sus tareas diarias. Por favor revise la carpeta de su hijo(a) y el planificador de su hijo(a) diariamente también. Estudiantes de 4to grado deberían leer libros o revistas al menos 20 minutos al dia. El programa de Lector Acelerado ya ha comenzado. Estudiantes que alcanzan 20% de su punta de meta semestral antes del 14 de Septiembre serán recompensados. También deberían encontrar tiempo para practicar opera-ciones matemáticas básicas de suma, resta, multiplicación y división. Esto se puede hacer de muchos formatos o canciones o en maneras diferentes de tipos de juegos. Cada niño tiene una cuenta de Zearn para practicar su asignación di-aria de matemáticas.
**Por favor asegurese que su hijo(a) tenga sus propios auriculares person-ales en la escuela para uso con un Chromebook.**
Eventos Familiares Gratuitos Alrededor de Antelope Valley
8/4 hasta 9/26 MOAH Robot Show! Increíble exhibición. Martes-Domingo 11 AM – 6 PM (Horas extendidad Jueves hasta
las 8 PM)
9/8 Antelope Valley Festival Internacional Multicultural @ Poncitlan Square 10 AM-3PM
9/8 MOAH: CEDAR Noche de Película: The Iron Giant @ 7PM. Disfrute de una película con la familia, se servirá helado.
10/13 Kaleidoscope Festival de Arte y Musica @ Palmdale Amphitheater 10 AM-6PM
10/13 MOAH: CEDAR Noche de Película: Hocus Pocus 7 PM. Disfrute de una película con la familia; Viste tu disfraz para el
concurso de disfraces
10/24 Visita a la luna llena: Joe Davie’s Heritage Airpark @ 8 PM (puertas a las 6 PM))
Empaca un picnic para la familia!
EN MARCHA:
Jueves Farmer’s Market en Lancaster Blvd. y Ehrlich Ave
Visite la Reserva de Bosque del Desierto Saturday-Sunday, Miércoles 10 AM-4 PM.
MENSAJE DEL PRESIDENTE DE PTA - STEVEN SOLIS
Hola familias de Summerwind! Cuando comenzamos al nuevo año escolar de 2018-19, estamos muy emocionados de
presenter nuestro nuevo personal de PTA. Habra muchos cambios y no podemos esperar para contarles sobre ellos
pronto!
Soy su nuevo presidente de PTA. Por favor, no dude en preguntar cualquier cosa en cualquier momento. Esperamos
que todas las familias puedan unirse para que podamos a todos en nuestras reuinones, y que valoramos su aporte.
Aquí estan los eventos de Septiembre que hemos planiado hasta ahora:
9/3/2018-9/28/2018- Unidad de Miembros
9/10/2018-9/21/2018- Recaudación de fondos de otoño
9/21/2018- Noche de Bingo de 5:30-7:30 p.m.
Por ultimo si bien no menos importante, me gustaría darle las bienvenida a todos nuestros nuevos estudiantes y sus
familias a Summerwind. Esperamos que apoye nuestro personal y eventos actuales de PTA. Sabemos que el voluntari-
ado puede ser difícil a veces, pero si todos hacemos un poco, puede
hacer una gran diferencia! Es to- do por nuestros niños de Summer-
wind y esperamos que más pa- dres puedan ser voluntarios para
mantener Summerwind gran!
Visítenos en:
Http://www.palmdalesd.org/Domain/28
O
Https://www.facebook.com/
SummerwindThunderbirds/?
ref=aymt_homepage_panel
También puede inscribirse para volantes
Lema de Summerwind Estamos en formación para la grandeza y el
éxito.
Ser seguro, ser respetuoso, ser responsable
Y somos libres de acosamiento y manos
fuera
Escuela Summerwind
39360 Summerwind Dr.
Palmdale, CA. 93551
(661) 947-3863
RESERVE LA FECHA
ELAC
Septiembre 25
Octubre 30
Noviembre 27
HORA: 1:15-2:00
¿Su hijo/hija se divertiría al ver su nombre en nuestra marquesina deseándoles un Fe-
liz Cumpleaños? Ahora se puede hacer! Por $20 , podemos desearle a su hijo un Fe-liz cumpleaños en la marquesina! Pase por la oficina si está interesado.
AAPAC
Septiembre 11
Octubre 16
Noviembre 6
HORA: 2:15-3:15
Coffee with the
Principal
Septiembre 4
Octubre 2
Noviembre 6
HORA: 7:45-8:45 am
SSC
Septiembre 18
Octubre 23
Noviembre 13
HORA: 2:15-3:15