noticia tecnologica

2
Megáfono traductor de varios idiomas La compañía Panasonic ha creado un megáfono que es capaz de traducir lo que dices de forma inmediata en varios idiomas a la vez, ideal para ofrecer información a grupos de personas de distintas nacionalidades. La idea de este dispositivo nace de la afluencia cada vez mayor de comerciantes, turistas y empresarios a los aeropuertos japoneses. En este caso será mucho más sencillo en los aeropuertos y distintos sitios ofrecer información importante a todos, sin importar cuál sea su idioma natal ni la necesidad de que los informantes sepan hablar varios idiomas. Pero, aunque es una idea genial no es perfecta, al menos no todavía. El dispositivo está configurado para reconocer unas 300 frases hechas y traducirlas del japonés a inglés, chino y coreano. Al conectarlo a Internet recibirá actualizaciones con cada vez más frases, por lo que estará constantemente mejorando. Este megáfono se llama “Megahonyaku”, lo que es un juego entre las palabras megáfono y traducción en japonés. Panasonic los pondrá a la venta a lo largo de 2017 para

Upload: carlos-daniel-guerrero-morales

Post on 13-Apr-2017

3 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Noticia tecnologica

Megáfono traductor de varios idiomasLa compañía Panasonic ha creado un megáfono que es capaz de traducir lo que dices de forma inmediata en varios idiomas a la vez, ideal para ofrecer información a grupos de personas de distintas nacionalidades.

La idea de este dispositivo nace de la afluencia cada vez mayor de comerciantes, turistas y empresarios a los aeropuertos japoneses. En este caso será mucho más sencillo en los aeropuertos y distintos sitios ofrecer información importante a todos, sin importar cuál sea su idioma natal ni la necesidad de que los informantes sepan hablar varios idiomas.

Pero, aunque es una idea genial no es perfecta, al menos no todavía. El dispositivo está configurado para reconocer unas 300 frases hechas y traducirlas del japonés a inglés, chino y coreano. Al conectarlo a Internet recibirá actualizaciones con cada vez más frases, por lo que estará constantemente mejorando.

Este megáfono se llama “Megahonyaku”, lo que es un juego entre las palabras megáfono y traducción en japonés. Panasonic los pondrá a la venta a lo largo de 2017 para empresas por una suscripción de 183 dólares mensuales, pero quieren tener un modelo comercial para todo público en 2018.

OPINION: Este invento es genial para hablar con personas de otros lugares en su mismo idioma o dar avisos importantes a grandes grupos de otras personas hablantes de otros idiomas, además de ser un traductor muy práctico para hablar de persona a persona con bajo volumen, sin embargo, aún no tiene el idioma español y no sería muy funcional para personas que no dominan a la perfección el inglés.

Page 2: Noticia tecnologica

http://es.gizmodo.com/este-megafono-traduce-automaticamente-lo-que-dices-en-v-1789148705