notícies del cs idec: núm. 16 –juny 2011 · notícies del cs idec: núm. 16 –juny 2011 centre...

3
Notícies del CS IDEC: núm. 16 Juny 2011 Centre de Suport IDEC Institut Cartogràfic de Catalunya e-mail : [email protected] www.geoportal-idec.cat Notícies del Centre de Suport de la Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya El thesaurus GEMET també en català L’ICC ha traduït al català els termes del thesaurus europeu GEMET, el qual és gestionat per l’Agència Europea de Medi Ambient. Aquesta traducció ha estat una iniciativa de l’ICC (a través del CS IDEC) i de SITIBSA (a través de la IDE de les Illes Balears), institucions que col·laboren des de fa temps en diversos àmbits de desenvolupament de les respectives IDEs. Aquest thesaurus és d’utilització obligatòria per a l’elaboració de metadades INSPIRE, ja que almenys una de les paraules clau de cerca ha de correspondre a un terme inclòs en el GEMET. La traducció al català permet de crear metadades en català que compleixin les normes de la regla d’implementació metadada INSPIRE. El thesaurus GEMET s’ha inclòs a la nova versió 4 del programari d’edició de metadades MetaD. Aquest programari MetaD ha estat creat pel CS IDEC i es manté i actualitza amb la col·laboració de la IDEIB i de la IDEA (IDE d’Andalusia. Per a accedir-hi, cliqueu aquí . Accés al catàleg Accés al visor Enllaços d’interès Geoportal IDEC Local Geoportal IDEC Univers Geoportal IDEC Sensors OGC INSPIRE MetaD 3.0.5 ICC Consorci AOC

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Notícies del CS IDEC: núm. 16 –Juny 2011

    Centre de Suport IDEC Institut Cartogràfic de Catalunya

    e-mail : [email protected] www.geoportal-idec.cat

    Notícies del Centre de Suport de la Infraestructura de Dades Espacials de Catalunya El thesaurus GEMET també en català

    L’ICC ha traduït al català els termes del thesaurus europeu GEMET, el qual és gestionat per l’Agència Europea de Medi Ambient. Aquesta traducció ha estat una iniciativa de l’ICC (a través del CS IDEC) i de SITIBSA (a través de la IDE de les Illes Balears), institucions que col·laboren des de fa temps en diversos àmbits de desenvolupament de les respectives IDEs. Aquest thesaurus és d’utilització obligatòria per a l’elaboració de metadades INSPIRE, ja que almenys una de les paraules clau de cerca ha de correspondre a un terme inclòs en el GEMET. La traducció al català permet de crear metadades en català que compleixin les normes de la regla d’implementació metadada INSPIRE. El thesaurus GEMET s’ha inclòs a la nova versió 4 del programari d’edició de metadades MetaD. Aquest programari MetaD ha estat creat pel CS IDEC i es manté i actualitza amb la col·laboració de la IDEIB i de la IDEA (IDE d’Andalusia. Per a accedir-hi, cliqueu aquí.

    Accés al catàleg

    Accés al visor

    Enllaços d’interès

    Geoportal IDEC Local

    Geoportal IDEC Univers

    Geoportal IDEC Sensors

    OGC

    INSPIRE

    MetaD 3.0.5

    ICC

    Consorci AOC

    http://delta.icc.cat/SDIExplorer/cercaCataleg.jsp?lang=ca_EShttp://delta.icc.cat/idecwebservices/mapawms/index.jsp?lang=ca_EShttp://www.geolocal.cat/idelocal/cat/http://www.geoportal-idec.cat/ideunivers/local.jsphttp://www.geoportal-idec.cat/geoportal/sensors/cat/http://www.opengeospatial.org/http://inspire.jrc.ec.europa.eu/http://www.geoportal-idec.cat/geoportal/cat/meta-d/http://www.icc.cat/http://www.aoc.cat/index.php/ezwebin_site/Inicihttp://www.geoportal-idec.cat/geoportal/cat/http://www.eionet.europa.eu/gemet/index_html?langcode=ca

  • Notícies del CS IDEC: núm. 16 –Juny 2011

    Centre de Suport IDEC Institut Cartogràfic de Catalunya

    e-mail : [email protected] www.geoportal-idec.cat

    Jornades de presentació de Geolocal als consells comarcals

    Tallers pràctics d’ús dels serveis Geolocal a l’EAPC

    El maig de 2011 es van celebrar 4 jornades de presentació del servei Geolocal dirigida als tècnics responsables d'aquest servei. Les jornades eren de caire pràctic i tenien per objectiu difondre les eines i recursos ofertes en la plataforma. Les jornades celebrades són: - 3 de maig a Barcelona - 6 de maig a Olot - 13 de maig a Lleida - 23 de maig a Móra d'Ebre

    Per tal de millorar els visualitzadors de mapes de la IDEC Local, s’ha implementat dues APIs de Google Maps: el routing i la vista en 3D.

    - Amb l’eina routing es pot calcular la ruta òptima per anar d’un punt a un altre indicant els topònims. Permet fer el càlcul del desplaçament en vehicle o a peu.

    - Cal instal·lar el plugin de Google Earth perquè es visualitzi correctament la vista 3D. Aquesta aplicació permet desplaçar-se a vista d’ocell per l’àrea geogràfica configurada al visualitzador de mapes.

    Millores en els visualitzadors IDEC Local

    El CS IDEC, juntament amb el Consorci AOC, organitza un conjunt de tallers pràctics d’ús del servei Geolocal a l’Escola d’Administració Pública de Catalunya. Aquests tallers es dirigeixen als ens locals i se celebraran a les seus de l’Escola d’Administració Pública de Catalunya. Les dates en què se celebraran són: - 3 de juny a Girona - 8 de juny a Barcelona - 21 de setembre a Lleida - 5 d’octubre a Barcelona - 18 d’octubre a Tortosa - 21 d’octubre a Tarragona Els tallers es dirigeixen als tècnics i/o responsables del servei de Geolocal dels ajuntaments.

    http://www.geoportal-idec.cat/geoportal/cat/http://www14.gencat.cat/infoactivitats/AppJava/BuscarActividades.do?method=buscar&ultpagina=busqueda&aula=geolocal&adreca2=on&funcio=Qualsevol&mes=00&any=2011&delegacio=Totes&municipi=&municipiCohttp://www14.gencat.cat/infoactivitats/AppJava/BuscarActividades.do?method=buscar&ultpagina=busqueda&aula=geolocal&adreca2=on&funcio=Qualsevol&mes=00&any=2011&delegacio=Totes&municipi=&municipiCo

  • Notícies del CS IDEC: núm. 16 –Juny 2011

    Centre de Suport IDEC Institut Cartogràfic de Catalunya

    e-mail : [email protected] www.geoportal-idec.cat

    Nou geoportal d’Oci i Lleure Butlletins informatius

    Butlletí de la IDEE. El darrer butlletí d’informació del GT IDEE: maig de 2011. Butlletins informatius GSDI. Butlletins regionals realitzats per l’Associació per a la Infraestructura Global de Dades Espacials (GSDI) que tracten espe-cíficament aspectes de les IDEs, aspectes dels SIG, percepció remota i administració de dades en països iberoamericans relacionats amb les IDEs. Accediu al darrer butlletí de la GSDI de Llatinoamèrica i del Carib: maig de 2011. Butlletins informatius Newsletter IDE IBEROAMÈRICA. Butlletí informatiu d’abril de 2011.

    Per a facilitar la visualització d’informació d’oci i lleure de Catalunya, el Centre de Suport IDEC ha revisat els continguts accessibles en serveis WMS del geoportal temàtic d’Oci i Lleure per a classificar la cartografia en sis grups: turisme, esports, rutes, allotjaments, cultura i oci. Les fonts de cartografia es concentren, bàsicament, en el món local (geoinformació procedent de la IDEC Local) i, en segon terme, de la geoinformació procedent del projecte de la IDEC Univers. Per a accedir al geoportal d’oci i lleure, cliqueu aquí.

    http://www.geoportal-idec.cat/geoportal/cat/http://delta.icc.cat/idecwebservices/tematics/map/?wmc=wmc/17&lang=cathttp://www.idee.es/CatalogoServicios/sobreIdes/0044_SobreIDEs_Mayo_2011.pdfhttp://redgeomatica.rediris.es/newsletter/Newsletter_v7_04.pdfhttp://portal.gsdi.org/files/?artifact_id=834