norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ansi nb 23 y api 510. únicamente la etapa de...

23
Norma de competencia Certificación de Competencias Calderero naval N° de registro: 51744110 Federación de la Industria Naval Argentina Sindicato Argentino de Obreros Navales Servicios Industria Naval República Argentina Cámara de la Industria Naval de Mar del Plata

Upload: phamnhu

Post on 26-Jul-2018

244 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia

Certificación de Competencias

Calderero navalN° de registro: 51744110

Federación de la IndustriaNaval Argentina

Sindicato Argentino de Obreros Navales Servicios Industria Naval República Argentina

Cámara de la IndustriaNaval de Mar del Plata

Page 2: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Sistema Nacional de Certificación de Competencias y Formación Continua

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social ha convertido como uno de los pilares de sus políticas activas de empleo la generación de un Sistema Nacional de Certificación de Competencias y Formación Con-tinua. Para el logro de este objetivo ha creado los Consejos Sectoriales, que son espacios de diálogo tripartito entre empresarios, sindicatos y Estado sobre temas vinculados a:

La descripción de los puestos y ocupaciones en base a normas de ▪competencia.

Al desarrollo de la formación basada en competencia. ▪

Al desarrollo de los procesos de reconocimiento de la experiencia la- ▪boral de trabajadores y trabajadoras.

La identificación y fortalecimiento de la calidad de gestión de institu- ▪ciones de la Red de Formación Continua.

Al desarrollo de mecanismos de incentivo financiero para las acciones ▪de formación y certificación de trabajadores como es Crédito Fiscal.

A la promoción de la finalización de estudios obligatorios de trabaja- ▪dores y trabajadoras.

A los mecanismos que promuevan la inclusión de jóvenes en procesos ▪de formación, certificación y prácticas calificantes.

En el marco de los Consejos Sectoriales, se ha desarrollado con la activa participación de los representantes de los trabajadores y de los emplea-dores y con la asistencia del Estado las normas de competencia laboral, que expresan la demanda que en términos de criterios, desempeños, re-sultados y conocimiento tienen los trabajadores. Estamos presentando en este documento una descripción actualizada de las exigencias que tienen los puestos de trabajo y las ocupaciones, de forma de orientar a trabajadores, empresarios y organizaciones sindicales en los procesos de formación y reconocimiento de la experiencia laboral.

La norma de competencia laboral es un elemento central del Sistema Nacional de Certificación de Competencias y Formación Continua en la medida que permite ordenar la oferta de cursos, mejorar la calidad de los procesos de enseñanza y aprendizaje y orientar la formación y actua-lización de sus docentes, garantizando que los ciudadanos y ciudadanas de nuestro país accedan en igualdad de condiciones a una formación de calidad sectorialmente legitimada.

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social

Page 3: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para
Page 4: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Certificación de Competencias

Norma de competencia

Calderero navalN° de registro: 51744110

Naval.

Sindicato Argentino de Obreros Navales Servicios Industria Naval

República Argentina

Federación de la Industria Naval Argentina

Cámara de la Industria Naval de Mar del Plata

Page 5: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social -MTEySS- brinda asistencia técnica y metodológica a los actores representativos de

los sectores de actividad para el desarrollo y validación de las Normas de Competencia Laboral. Las cámaras y sindicatos se responsabili-

zan por los contenidos técnicos generados para su elaboración. Dichas Normas de Competencia Laboral son registradas por el MTEySS en

su Registro de Instituciones de Capacitación y Empleo -REGICE-, una vez validadas por todas las partes intervinientes en su desarrollo.

Page 6: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 5

ÀREA DE COMPETENCIAS

Industria. ▪

SUB-ÁREA DE COMPETENCIA

Industria naval. ▪

ÁREAS OCUPACIONALES

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales privadas.

NORMAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD

ASME BPVC: código para calderas y recipientes a ▪presión. ASME BPVC sección VIII diseño y la finali-zación de la fabricación: recipientes.

ASME B 31: codigo de cañerias a presión. ▪

ASME B 31.3. entre el diseño y la finalización del ▫montaje.

ASME B 31.1 y ASME B 31.8. entre el diseño y la ▫finalización del montaje, incluyendo recomenda-ciones aplicables a operación y mantenimiento.

ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope- ▫ración y mantenimiento.

American weldin society A.W.S A 3.0 ▪

Directiva europea para equipos a presion (PED). ▪

American petroleum institute A.P.I 1104. ▪

Ley de seguridad e higiene nro. 19587/72. ▪

Prefectura. ▪

ALCANCES Y CONDICIONES DEL ROL PROFESIONAL

El calderero naval organiza las actividades, admi- ▪nistra y controla el material base y los insumos, calibra y opera las herramientas y máquinas a su

Datos generales de la ocupación

DATOS GENERALES DE LA OCUPACIÓN

Calderero naval

Page 7: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval6

cargo, así como construye, repara, y monta una amplia variedad de elementos y estructuras aso-ciadas al buque, aplicando criterios de calidad y seguridad de bienes y personas a su cargo.

RELACIONES FUNCIONALES Y JERÁRQUICAS EN EL ESPACIO SOCIAL DE TRABAJO

Trabaja bajo supervisión del encargado o jefe del ▪área calderería. Realiza sus actividades trabajan-do en formal individual y/o en equipo. Asigna y supervisa las actividades realizadas por los ayu-dantes a su cargo. Interacción con operarios de soldadura, mecánica y logística.

COBERTURA DE LA NORMA

Nacional. ▪

ORGANIZACIóN DEL PROCESO DE PRODUCCIóN

Recepción de la orden de trabajo y documenta- ▪ción técnica.

Requerimiento y organización de equipos, instru- ▪mentos, herramientas, materiales, insumos y servicios.

Asignación y supervisión de actividades de los ▪ayudantes a su cargo.

Procedimientos de corte, conformado, armado y ▪montaje de elementos y estructura.

Control final de calidad del producto ▪

Interacción con operarios de soldadura, mecánica ▪

y logística.

Page 8: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 7

MAPA FUNCIONAL

Unidad 1

ORGANIZAR LOS RECURSOS MATERIALES Y LAS ACTIVIDADES DE PERSONAL A SU CARGO DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD DERIVADA CONFORME ORDEN DE TRABAJO, APLICANDO LOS CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.1.1 Seleccionar y disponer los equipos,

herramientas, elementos de medición e insumos conforme orden de trabajo preservando la seguridad equipos y personas.

1.2 Organizar, distribuir y supervisar las actividades de ayudantes conforme la orden de trabajo considerando la seguridad de personas, equipos y el entorno de trabajo.

1.3 Coordinar las actividades con otras áreas y/o especialidades para cumplimentar de los objetivos conforme orden de trabajo.

Unidad 2

CONSTRUIR Y REPARAR TUBERíAS CONSIDERANDO LA DOCUMENTACIóN TéCNICA Y LA ORDEN DE TRABAJO APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.2.1 Trazar, cortar y conformar tubos

considerando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Mapa funcional Calderero naval

2.2 Armar conjuntos de tubos y accesorios considerando orden de trabajo y la documentación técnica disponiéndolo para su soldadura preservando la seguridad de personas, equipos y entorno.

2.3 Ensamblar y montar tramos de tuberías, accesorios y elementos considerando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Unidad 3

CONSTRUIR Y REPARAR ESTRUCTURAS Y SUS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS CONSIDERANDO LA DOCUMENTACIóN TéCNICA Y LA ORDEN DE TRABAJO APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.3.1 Trazar, cortar y conformar chapas y

perfiles considerando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

3.2 Prearmar paños y/o bloques de chapa con su estructura asociada disponiéndolo para su soldadura, considerando orden de trabajo y la documentación técnica, aplicando criterios de calidad preservando la seguridad de personas, equipos y entorno.

3.3 Ensamblar y montar paños y/o bloques considerando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Propósito clave: construir y/o reparar estructuras, accesorios y elementos constructivos destinados a artefactos navales, considerando la documentación técnica y la orden de trabajo aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Page 9: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para
Page 10: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 9

Unidad 1

ORGANIZAR LOS RECURSOS MATERIALES Y LAS ACTIVIDADES DE PERSONAL A SU CARGO DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD DERIVADA CONFORME ORDEN DE TRABAJO, APLICANDO LOS CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Elemento 1.1

SELECCIONAR Y DISPONER LOS EQUIPOS, hERRAMIENTAS, ELEMENTOS DE MEDICIóN E INSUMOS CONFORME ORDEN DE TRABAJO PRESERVANDO LA SEGURIDAD EQUIPOS Y PERSONAS.

Criterios de desempeño

Seleccionar y disponer los equipos, herramientas, ▪instrumentos e insumos conforme orden de traba-jo preservando la seguridad equipos y personas.

Evidencias de desempeño

Se utiliza uniforme de trabajo y elementos de ▪protección personal conforme actividad derivada según situación de trabajo.

Se designa e identifica los equipos, herramientas ▪e instrumentos a utilizar de acuerdo a la tarea especificada.

Se designa e identifica los insumos necesarios y ▪suficientes, conforme a la especificación técnica, analizando materiales base y procedimientos adecuados.

Unidades de Competencia

UNIDADES DE COMPETENCIA

Page 11: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval10

Se solicita materiales y herramientas al pañol o al ▪sector que la organización designe a su efecto, considerando las cantidades requeridas para la realización de las actividades.

Se dispone en el sector de trabajo los elementos ▪seleccionados, en forma ordenada, preservando la seguridad propia y de terceros.

Se selecciona los elementos de protección perso- ▪nal necesarios para realizar las tareas en forma segura.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Área de trabajo ordenada, limpia y equipada de ▪acuerdo a las actividades programadas.

Vestimenta y equipo de protección personal utili- ▪zados de acuerdo a normativa vigente en el sector.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamental Elementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Metrología aplicada a la verificación dimensional ▪de los componentes: instrumentos de medición; clasificación.

Formularios y procedimientos para el requeri- ▪miento y solicitud de materiales, herramientas, equipos e insumos de acuerdo a la organización.

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Procedimientos de acondicionamiento y limpieza ▪de elementos y entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Diferentes procesos de trabajo según el equipa- ▪miento del establecimiento.

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones donde se le solicita, seleccione, organice y disponga los insumos, equipos y herramientas para las activi-dades de construcción y/o reparación de estruc-turas, accesorios y elementos constructivos.

El evaluador deberá considerar la interpretación ▪de la información, la secuencia en la organización de las actividades en la selección de insumos, equipos y materiales necesarios para la ejecución del trabajo.

Elemento 1.2

ORGANIZAR, DISTRIBUIR Y SUPERVISAR LAS ACTIVIDADES DE AYUDANTES CONFORME LA ORDEN DE TRABAJO CONSIDERANDO LA SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y EL ENTORNO DE TRABAJO.

Criterios de desempeño

Organizar la ejecución de las tareas considerando ▪experiencia y capacidad de los ayudantes.

Orientar las actividades de los ayudantes indican- ▪do mejoras y ajustes en la ejecución de las activi-dades, considerando la orden de trabajo.

Evidencias de desempeño

Se organizan las actividades de la jornada consi- ▪derando la orden de trabajo.

Se asignan actividades considerando la experien- ▪cia y las capacidades de cada ayudante en particular.

Se indica a los ayudantes los procedimientos y ▪técnicas a utilizar de acuerdo al tipo de actividad.

Se supervisan las actividades de los ayudantes se- ▪gún correspondencia con indicaciones brindadas.

Se orientan las actividades de los ayudantes indi- ▪cando mejoras y ajustes en la ejecución de las actividades.

Page 12: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 11

Elemento 1.3

COORDINAR LAS ACTIVIDADES CON OTRAS ÁREAS Y/O ESPECIALIDADES PARA CUMPLIMENTAR DE LOS OBJETIVOS CONFORME ORDEN DE TRABAJO.

Criterios de desempeño

Coordinar las actividades solicitadas en la orden ▪de trabajo considerando el resto de las áreas in-volucradas en la realización del mismo.

Coordinar las actividades con otras áreas y/o es- ▪pecialidades aplicando criterios de calidad y se-guridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de desempeño

Se identifica la necesidad de solicitud de servicios ▪complementarios vinculados a otras áreas.

Se solicita formalmente el servicio necesario de ▪acuerdo a actividad derivada (logística, soldadu-ra, mecánica, electricidad).

Se coordinan y planifican las actividades con otras ▪áreas, considerando tiempos y formas de su reali-zación de acuerdo a los procedimientos del establecimiento.

Evidencias de producto

Actividades coordinadas en tiempo y forma de ▪acuerdo a criterios de seguridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamentalElementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Eslingado, trincado, izaje y corrimiento de mate- ▪riales y equipos mediante diferentes métodos de elevación (montacargas, auto elevadores, grúas).

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Procedimientos de acondicionamiento y limpieza ▪de elementos y entorno de trabajo.

Evidencias de producto

Actividades asignadas a los ayudantes y organi- ▪zadas conforme la orden de trabajo.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamental

Elementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Metrología aplicada a la verificación dimensional ▪de los componentes: instrumentos de medición; clasificación.

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Procedimientos de acondicionamiento y limpieza ▪de elementos y entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Conocimientos y técnicas de motivación y con- ▪ducción de personal.

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones donde se le solicita: organizar, distribuir y supervisar las actividades de ayudantes conforme la orden de trabajo.

El evaluador deberá considerar la interpretación ▪de la información, la secuencia en la organización de las actividades y el nivel de comunicación en-tre el postulante y sus ayudantes.

UNIDADES DE COMPETENCIA

Page 13: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval12

Conocimiento circunstancial

Diferentes procesos de trabajo según el equipa- ▪miento del establecimiento.

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones donde se le solicita: coordinar y planificar las actividades con otras áreas y/o especialidades.

El evaluador deberá considerar la interpretación ▪de la información, la coordinación y la planifica-ción de las actividades con otras áreas.

Page 14: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 13

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Tramos de tubo cortados y/o conformados verifi- ▪cados en integridad, dimensiones y tolerancia in-dicadas en la documentación técnica.

Tramos de tubo cortados y/o conformados con la ▪preparación de bordes requerida para su poste-rior soldadura.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamentalElementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Metrología aplicada a la verificación dimensional ▪de los componentes: instrumentos de medición; clasificación.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de diagramáticos e isometrías y do-cumentación técnica. Tolerancias, técnicas de tra-zado, desarrollo de cuerpos geométricos simples.

Consideraciones del comportamiento de los ma- ▪teriales durante las operaciones de corte y con-formado. Causas de deformaciones y procedi-mientos de corrección.

Procesos de corte: oxicorte, plasma y corte mecá- ▪nico (manual y automático).

Procesos de conformado en frío y/o caliente. ▪

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Procedimientos de acondicionamiento y limpieza ▪de elementos y entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Diferentes procesos de trabajo según el equipa- ▪miento del establecimiento.

Consideraciones sobre tratamiento de superficies ▪interiores y exteriores de las tuberías.

Interpretación de textos y manuales en ingles ▪técnico.

Unidad 2

CONSTRUIR Y REPARAR TUBERíAS CONSIDERANDO LA DOCUMENTACIóN TéCNICA Y LA ORDEN DE TRABAJO APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Elemento 2.1

TRAZAR, CORTAR Y CONFORMAR TUBOS CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Trazar y cortar tramos de tuberías considerando ▪la documentación técnica y la orden de trabajo aplicando criterios de calidad y seguridad de per-sonas, equipos y entorno.

Conformar y preparar tubos, curvando y mecani- ▪zando con equipos y herramientas adecuadas, considerando la documentación técnica y la or-den de trabajo, aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Trazar y cortar tubos contemplando el máximo ▪aprovechamiento del material base.

Evidencias de desempeño

Se marca y/o traza tramos de tuberías para su ▪posterior corte, contemplando el máximo apro-vechamiento de los materiales.

Se marca e identifica los elementos de acuerdo a ▪la nomenclatura para la correcta identificación de las piezas.

Se aplica los procedimientos de corte estableci- ▪das en la documentación técnica.

Se realiza el conformado de los tramos de tubería ▪según documentación técnica.

Se aplica las técnicas de corte y conformado con- ▪trolando los parámetros de avance, profundidad, velocidad, presión, consumo, tipo de gas y distan-cias a la boquilla, tipo de boquilla, así como las características de los materiales utilizados (tipo de material, espesores, diámetros).

UNIDADES DE COMPETENCIA

Page 15: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval14

proceso subsiguiente de soldadura y el procedi-miento indicado.

Se realiza un control dimensional y de calidad fi- ▪nal según el grado exigido por la especificación técnica.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Tramos de tuberías armados cumplimentando las ▪dimensiones indicadas en la documentación técnica.

Tramos de tuberías armados asegurando una co- ▪rrecta alineación de sus accesorios.

Tramos de tuberías punteados de manera que no ▪interfieran con la tarea del soldador.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamentalElementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de diagramáticos e isometrías y do-cumentación técnica.

Soldadura eléctrica, semiautomática, oxigás y ▪química para punteo de materiales de acero al carbono, aceros inoxidables austeníticos, cobre, latones, bronces y plásticos.

Formas de organización del trabajo de ejecución. ▪Nociones de secuenciación y organización de actividades.

Acondicionamiento y limpieza de elementos y ▪entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Grados de exigencia requeridos según el registro ▪de clasificación del buque.

Técnicas de soldadura con diferentes tipos de ▪electrodos, su aplicabilidad.

Técnicas de en soldadura con semiautomática. ▪

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selección de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas de trazado, corte y conforma-do de tubos.

Elemento 2.2

ARMAR CONJUNTOS DE TUBOS Y ACCESORIOS CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA DISPONIéNDOLO PARA SU SOLDADURA PRESERVANDO LA SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Armar conjuntos de tubos y accesorios mediante ▪punteo para la obtención de tramos de tubería según la documentación técnica preservando la seguridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de desempeño

Se realiza el armado de tramos de tubo y sus ac- ▪cesorios siguiendo la documentación técnica.

Se controla la holgura entre tubos y accesorios ▪para asegurar una soldadura óptima, consideran-do lo indicado en la documentación técnica.

Se controla posicionamiento entre tubos y acce- ▪sorios considerando la posterior alineación du-rante el montaje.

Se realiza el armado siguiendo las secuencias es- ▪tablecidas en la documentación técnica o las in-dicadas por el supervisor.

Se realiza el punteo de soldadura considerando el ▪

Page 16: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 15

UNIDADES DE COMPETENCIA

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selección de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas de armado de conjuntos de tubos y accesorios.

Elemento 2.3

ENSAMBLAR Y MONTAR TRAMOS DE TUBERíAS, ACCESORIOS Y ELEMENTOS CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Ensamblar y montar tramos de tuberías en el bu- ▪que según orden de trabajo, la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de desempeño

Se realiza el acopio y traslado de todos los ele- ▪mentos y herramientas necesarias para el monta-je en obra en función de los medios y servicios disponibles.

Se solicita a la autoridad correspondiente (SeH, ▪P.N.A., etc.) el permiso de trabajo en frió y/o ca-liente considerando parámetros de seguridad propia y de terceros.

Se sitúa adecuadamente los soportes de tubería ▪previniendo futuras tensiones y vibraciones de la tubería y los equipos asociados, así como las pe-netraciones y pasantes de mamparos y cubiertas especificados en la documentación técnica.

Se posiciona, acopla y fija los conjuntos de tubería ▪según los puntos de referencia indicados y siguien-do la secuencia especificada en la documentación técnica o según indicación del supervisor.

Se realiza pruebas de estanqueidad y de carga de ▪la tubería identificando pérdidas y otros paráme-tros como tiempos, temperatura y presión de los elementos asociados.

Se verifica el estado y funcionamiento de elemen- ▪tos de riesgo como válvulas de casco, tomas de mar y filtros considerando riesgos asociados.

Se controla la calidad final del trabajo consideran- ▪do dimensiones, tolerancias y estética general de la instalación.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Tramos de tuberías armados cumplimentando las ▪dimensiones indicadas en la documentación técnica.

Tuberías armadas asegurando la alineación de sus ▪accesorios.

Tuberías fijadas de acuerdo a documentación ▪técnica.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamentalElementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Interacción con otras áreas de la organización: ▪medios de transporte, de izaje, etc.

Manejo de medios auxiliares de montaje: grúas, ▪gatos hidráulicos, tensores, aparejos.

Normas de prevención de accidentes dentro del ▪buque. Perfecto conocimiento de la circulación dentro de las instalaciones de barco (entradas, salidas, accesos, escaleras, etc.).

Perfecto conocimiento de la secuencia de tareas ▪y los permisos y el personal requeridos para reali-zar el trabajo en forma segura: bomberos, autori-dades de prefectura naval argentina, departa-mento de seguridad e higiene de la empresa, supervisores, etc.

Interpretar correctamente el esquema de tuberías ▪básicas y comunes a la mayoría de los buques.

Page 17: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval16

Soldadura eléctrica, semiautomática, oxigás y ▪química para punteo de materiales de acero al carbono y aceros inoxidables.

Relacionar los procesos relativos al montaje de ▪tuberías con los equipos, herramientas y útiles adecuados en función de cada proceso a seguir.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de diagramáticos e Isometrías y do-cumentación técnica. Tolerancias, técnicas de tra-zado, desarrollo de cuerpos geométricos simples.

Conocimiento circunstancial

Grados de exigencia requeridos según el registro ▪de clasificación del buque.

Funcionamiento de diferentes equipos existentes ▪en el buque: filtros, bombas, purificadores, sepa-radores, intercambiadores.

Puesta a punto y en régimen de estos equipos. ▪

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selec-ción de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas de ensamblado y montaje de conjuntos de tubos y accesorios.

Se evaluará la calidad final del trabajo conside- ▪rando dimensiones, tolerancias y estética general de la instalación.

Page 18: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 17

UNIDADES DE COMPETENCIA

Unidad 3

CONSTRUIR Y REPARAR ESTRUCTURAS Y SUS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS CONSIDERANDO LA DOCUMENTACIóN TéCNICA Y LA ORDEN DE TRABAJO APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Elemento 3.1

TRAZAR, CORTAR Y CONFORMAR ChAPAS Y PERFILES CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Trazar, cortar y conformar chapas y perfiles consi- ▪derando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de calidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Trazar y cortar chapas y perfiles contemplando el ▪máximo aprovechamiento del material base.

Evidencias de desempeño

Se realiza marcado y/o trazado de chapas y perfi- ▪les para su posterior corte, contemplando el máximo aprovechamiento, la trazabilidad de los materiales, teniendo en cuenta el criterio de so-brantes, los márgenes de montaje, y la prepara-ción de bordes especificadas.

Se marca e identifica los elementos de acuerdo a ▪la nomenclatura considerando la correcta identi-ficación de las piezas.

Se aplica el procedimiento de corte (corte ma- ▪nual, semiautomático y automático) de acuerdo a la documentación técnica.

Se realiza el control dimensional y de tolerancias ▪de las piezas resultantes según la documentación técnica.

Se realiza el conformado y/o rectificado en frío o ▪caliente de elementos de chapas o perfiles y es-tructuras según los requerimientos establecidos en los procedimientos, utilizando las plantillas, moldes y camas necesarias para obtener las for-

mas requeridas.

Se aplica las técnicas de corte y conformado con- ▪trolando los parámetros de avance, profundidad, velocidad, presión, consumo, tipo de gas y distan-cias a la boquilla, tipo de boquilla, así como las características de los materiales utilizados (tipo de material, espesores, diámetros).

Se realiza la preparación de bordes de acuerdo a ▪la documentación técnica.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Elementos y piezas cortadas y conformadas cum- ▪plimentando las dimensiones indicadas en la do-cumentación técnica.

Elementos y piezas presentadas con la prepara- ▪ción de bordes y el despunte indicado para la posterior soldadura de los mismos.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamental

Elementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Interacción con otras áreas de la organización: ▪medios de transporte, de izaje, etc.

Manejo de medios auxiliares de montaje: grúas, ▪gatos hidráulicos, tensores, aparejos.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de isometrías y perspectivas. Tole-rancias, técnicas de trazado, desarrollo de cuer-pos geométricos simples.

Técnicas de simbología utilizada en la industria ▪naval. Simbología de preparación de bordes y soldadura.

Técnicas de trazado y marcado, elaboración de ▪plantillas. Técnicas de conformado en frío y/o caliente.

Técnicas de corte: oxicorte y plasma (procedi- ▪mientos, gases utilizados, presiones, regulación).

Page 19: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval18

Consideraciones del comportamiento de los ma- ▪teriales durante las operaciones de corte y con-formado. Causas de deformaciones y procedi-mientos de corrección.

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Acondicionamiento y limpieza de elementos y ▪entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Diferentes procedimientos de corte de acuerdo al ▪establecimiento y sus instalaciones.

Nociones elementales de geometría y trigono- ▪metría.

Interpretación de textos y manuales en inglés ▪técnico.

Procedimientos de corte y conformado por con- ▪trol numérico CNC.

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selección de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas de trazado, corte y conforma-do de chapas y perfiles

▪Elemento 3.2

PREARMAR PAñOS Y/ó BLOQUES DE ChAPA CON SU ESTRUCTURA ASOCIADA, DISPONIéNDOLO PARA SU SOLDADURA, CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA, APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD PRESERVANDO LA SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Prearmar paños y/o bloques con su estructura ▪asociada, disponiéndolo para su soldadura, consi-derando orden de trabajo y la documentación técnica, aplicando criterios de calidad preservan-do la seguridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de desempeño

Se elabora la cama o molde de acuerdo a la docu- ▪mentación técnica considerando posición y orientación según medios auxiliares disponibles (grúas, elevadores) considerando el grado de rigi-dez suficiente para soportar el peso del bloque a construir.

Se posicionan chapas y perfiles de acuerdo a las ▪dimensiones especificadas y se procede a puntear los mismos considerando actividades subsiguien-tes de soldadura.

Se realiza el armado siguiendo las secuencias es- ▪tablecidas en la documentación técnica o las in-dicadas por el supervisor.

Se realiza un control dimensional y de calidad fi- ▪nal según el grado exigido por la especificación.

Se dispone el conjunto armado contemplando las ▪actividades subsiguientes de soldadura.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Paños, sub-bloques y bloques prearmados cum- ▪plimentando los requerimientos especificados en la documentación técnica.

Elementos y piezas presentadas con la prepara- ▪ción de bordes y el despunte indicado para la posterior soldadura de los mismos.

Page 20: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval 19

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamental

Elementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-Interacción con otras áreas de la organización: medios de transporte, de izaje, etc.

Interacción con otras áreas de la organización: ▪medios de transporte, de izaje, etc.

Manejo de medios auxiliares de montaje: grúas, ▪gatos hidráulicos, tensores, aparejos.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de isometrías y perspectivas. Tole-rancias, técnicas de trazado, desarrollo de cuer-pos geométricos simples.

Técnicas de simbología utilizada en la industria ▪naval. Simbología de preparación de bordes, des-puntes y soldadura.

Técnicas de trazado y marcado, elaboración de ▪plantillas. Técnicas de conformado en frío y/o caliente.

Técnicas de corte: oxicorte y plasma (procedi- ▪mientos, gases utilizados, presiones, regulación).

Consideraciones del comportamiento de los ma- ▪teriales durante las operaciones de corte y con-formado. Causas de deformaciones y procedi-mientos de corrección.

Soldadura eléctrica, semiautomática, oxigás y ▪química para punteo de materiales de acero al carbono, aceros inoxidables.

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Acondicionamiento y limpieza de elementos y ▪entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Maniobras de izaje y corrimiento de grandes vo- ▪lúmenes y pesos.

Conocimiento sobre soldadura con diferentes ti- ▪pos de electrodos, su aplicabilidad.

Conocimientos en soldadura con semiautomática. ▪

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selec-ción de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas de prearmado de paños y/o bloques de chapa y estructura asociada.

Se evaluará la presentación y calidad del conjunto ▪dispuesto para su posterior soldadura.

Elemento 3.3

ENSAMBLAR Y MONTAR PAñOS Y/O BLOQUES CONSIDERANDO ORDEN DE TRABAJO Y LA DOCUMENTACIóN TéCNICA APLICANDO CRITERIOS DE CALIDAD Y SEGURIDAD DE PERSONAS, EQUIPOS Y ENTORNO.

Criterios de desempeño

Posicionar, fijar ensamblar y montar paños y/ó ▪bloques durante los procesos de construcción o reparación considerando orden de trabajo y la documentación técnica aplicando criterios de ca-lidad y seguridad de personas, equipos y entorno.

Evidencias de desempeño

Se realiza el acopio y traslado de todos los ele- ▪mentos y herramientas necesarias para el monta-je en obra en función de los medios y servicios disponibles.

Se solicita a la autoridad correspondiente (SeH, ▪P.N.A., etc.) el permiso de trabajo en frió y/o ca-liente considerando parámetros de seguridad propia y de terceros.

Se posiciona paños o bloques de acuerdo a las ▪dimensiones especificadas y se procede a puntear

UNIDADES DE COMPETENCIA

Page 21: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Norma de competencia laboral Calderero naval20

los mismos considerando actividades subsiguien-tes de soldadura.

Se realiza el armado siguiendo las secuencias es- ▪tablecidas en la documentación técnica o las in-dicadas por el supervisor.

Se realiza un control dimensional y de calidad fi- ▪nal según el grado exigido por la especificación técnica.

Se verifica la calidad del trabajo durante las prue- ▪bas de resistencia estructural y estanqueidad re-queridas para comprobar que el montaje cumple con las especificaciones técnicas.

Se dispone el conjunto armado contemplando las ▪actividades subsiguientes de soldadura.

Evidencias de producto

Materiales, insumos, equipos y entorno ordena- ▪dos y acondicionados en forma segura.

Paños, sub-bloques y bloques montados y fijados ▪cumplimentando los requerimientos especifica-dos en la documentación técnica.

Elementos y piezas presentadas con la prepara- ▪ción de bordes y el despunte indicado para la posterior soldadura de los mismos.

Estructura y accesorios fijados y montados consi- ▪derando la calidad y tolerancia requerida.

Evidencias de conocimiento

Conocimiento fundamentalElementos de protección personal: tipo y formas ▪de utilización (casco, protección auditiva, protec-ción visual, facial, arnés de seguridad, guantes, ropa de trabajo, calzado de seguridad).

Equipamiento: características y componentes; ▪principios de funcionamiento; servicios que pres-ta el equipo.

Interacción con otras áreas de la organización: ▪medios de transporte, de izaje, etc.

Manejo de medios auxiliares de montaje: grúas, ▪gatos hidráulicos, tensores, aparejos.

Herramientas: clasificación, formas de utilización, ▪selección según actividad derivada.

Interpretación de planos, croquis, y esquemas. In- ▪terpretación de isometrías y perspectivas. Tole-

rancias, técnicas de trazado, desarrollo de cuer-pos geométricos simples.

Técnicas de simbología utilizada en la industria ▪naval. Simbología de preparación de bordes, des-puntes y soldadura.

Técnicas de corte: oxicorte y plasma (procedi- ▪mientos, gases utilizados, presiones, regulación).

Consideraciones del comportamiento de los ma- ▪teriales durante las operaciones de corte y con-formado. Causas de deformaciones y procedi-mientos de corrección.

Soldadura eléctrica, semiautomática, oxigás y ▪química para punteo de materiales de acero al carbono, aceros inoxidables.

Formas de organización del trabajo. Nociones de ▪secuenciación y organización de actividades.

Acondicionamiento y limpieza de elementos y ▪entorno de trabajo.

Conocimiento circunstancial

Maniobras de izaje y corrimiento de grandes vo- ▪lúmenes y pesos.

Primeros auxilios relacionados con riesgo eléctri- ▪co, gases y fuego.

Campo de aplicación

Astilleros navales, talleres navales y empresas de ▪servicios navales. Pequeñas, medianas y grandes empresas metalmecánicas y metalúrgicas.

Guías de evaluación

En situación real de trabajo el postulante recibirá ▪la orden de trabajo al inicio de las acciones.

Se evaluará la interpretación de la información, ▪forma de organización de las actividades, selección de insumos, equipos y materiales necesarios.

Se evaluará su desenvolvimiento durante la eje- ▪cución de las tareas ensamble y montaje de pa-ños y/ó bloques.

Se evaluará la calidad final del trabajo conside- ▪rando dimensiones, tolerancias y estética general de la instalación.

Page 22: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Dirección Nacional de Orientación y Formación ProfesionalDirección de Fortalecimiento Institucional

[email protected] www.trabajo.gob.ar(54-11) 4310-5628

L. N. Alem 638 (CP 1001) Ciudad Autónoma de Buenos Aires

República Argentina

Page 23: Norma de competencia - trabajo.gov.ar€¦ · ANSI NB 23 y API 510. únicamente la etapa de ope-ración y mantenimiento. American weldin society A.W.S A 3.0 Directiva europea para

Naval

Diseño curricular

Norma de competencia

Material didáctico

Instrumento de evaluación