< Quebrada de Francia, Valparaíso >el recorrido de la calle con sus curVas hacia el mar en Fondo da una dimensión especial al habitar en donde la Quebrada se reconoce tras las casas Que bordean la calle y baja sumergiéndose dentro de la ciudad hasta el plan. aQuí el habitante se relaciona tanto con lo próximo como con lo lejano Que se trae a presencia y hace aparecer la dimensión de ciudad.

NOMBRAR LA OBSERVACIóN

ESTELLE ROMAN TALLER V ARQ 2012 9 ETAPA PROFESORES: DAVID LUZA . DAVID JOLLY . OSCAR ANDRADE ENCARGO 4 22.03.12 1/2

< almirante simpson, Valparaíso >los niVeles de los caminos reFlejan la geograFía montañosa del lugar y a la Que la trama urbana se adapta habitándola y construyéndola. sin embargo, la Quebrada se sitúa como limite en esta construcción de la geograFía, haciendo aparecer el Fondo como próximo en una relación Visual pero no Física. así, la ciudad tiene límites en su transVersal (cerro-Quebrada-cerro) pero no en su sentido plan-cumbre.

< plazuela san luis, Valparaíso >el lugar da origen a caminos Que suben y bajan, como un lugar de circulación donde conVergen los habitantes generando el encuentro ‘al paso’. así, el encuentro en la ciudad no reQuiere de una detención, sino una pausa o una demora en el ir.

< cerro san juan de dios, Valparaíso >el ediFicio aparece de Frente a la calle, enFrentándose Visualmente. las grandes escaleras y ascensores conectan al habitante con la calle, pero hacen aparecer la distancia de lejanía respecto a la calle. así, se habita retirada de la ciudad y se Vincula con lo Que hace reconocer su distancia.

< cerro san juan de dios, Valparaíso >el camino Que atraViesa el paisaje se eleVa Vinculando el mar con el plan y el cerro. el habitar se hace parte del paisaje y se siente parte del centro de la ciudad.

< aVenida marina, Valparaíso >las grandes Quebradas generan una relación de limite habitable sectorizando el barrio, el limite no es Visual sino geográFico. los limites se conFiguran como caminos miradores Que dejan al lugar como el patio trasero de la ciudad construyéndose en una relación de lejanía respecto del anFiteatro de Valparaíso. así, el remate de la ciudad se habita en la intimidad, mirando la ciudad como un espectador : se relaciona Visualmente sin participar.

< camino cintura, Valparaíso >la relación de las casas con el Vacío no se hace hacia el cielo sino hacia el suelo. el habitante circula en el acantilado, por lo Que la relación del ser humano con el cerro se hace Fuerte.

1. HABITAR EN RELACIÓNA LO PRÓXIMO Y LEJANO

2. QUEBRADAS COMO LIMITES DEL MANTO CONSTRUIDO EN LA TOPOGRAFÍA

3. CRUCE CONVERGENTE QUE DA LUGARAL ENCUENTRO CIUDADANO

4. HABITAR LA PENDIENTEEN APROPIO

5. ACCEDER QUE REVELA LA DISTANCIADEL HABITAR CON LA CIUDAD

6. HABITAR EXPECTANTEEN MARGEN

7. HABITAR INMERSOEN UN CENTRO

< aVenida rodelillo, Valparaíso >la topograFía crea una relación Visual, enFrentando Visualmente al sector, sin embargo la conexión geográFica es complicada. así se crean distintos barrios generando diFerentes identidades en un mismo barrio. el paisaje aparece construido en la pendiente, la relación del suelo en lo lejano es hacia arriba, pero en lo próximo es desde el suelo hacia abajo (Fondo de la Quebrada).

< camino cintura, Valparaíso >la multiplicación de circulaciones Verticales oFrece una relación con la pendiente. Vinculando lo público con lo priVado en el atraVesar del habitante. las escaleras son un espacio público Que parece pertenecer a lo íntimo de la ViVienda.

< camino cintura, Valparaíso >el camino crea un dibujo en los cerros, pero la relación con el paisaje es continua. se Va con la ciudad presente en el recorrido. las construcciones se dispersan en el camino, relacionando el habitante más con la naturaleza Que con la Vida urbana.

< camino cintura, Valparaíso >la escalera es un límite entre lo construido y la naturaleza. entonces el habitante Que atraViesa esta conFrontado al acantilado, tanto construido hacia arriba como Vacío hacia abajo. el habitar se esta en la Vertical.

< Quebrada tomas ramos, Valparaíso >la escalera Que sube hacia el Fondo parece inFinita, de este modo el Fondo parece el interior del barrio y el atraVesar la escalera es acceder a él. así la escalera aparece como umbral de acceso al barrio el cual en su longitud hace reconocible la distancia y con ello un acceder pausado.

< población marina mercante, Valparaíso >el lugar muestra una antítesis entre dos situaciones espaciales. el paradero Que se relaciona espacialmente a la calle pero no con lo Que acontece, al contrario la terraza oFrece un mirador del barrio Que es ajeno a la escena. así el habitante accede al lugar desde espectador a estar inmerso en lo Que acontece.

NOMBRAR LAOBSERVACIóN 2

ESTELLE ROMAN TALLER V ARQ 2012 9 ETAPA PROFESORES: DAVID LUZA . DAVID JOLLY . OSCAR ANDRADE ENCARGO 4 22.03.12 2/2

8. LA TOPOGRAFÍA GENERA DISTINTAS IDENTIDADESEN UN MISMO BARRIO

9. ACCEDER VERTICAL QUE VINCULANLO PUBLICO Y PRIVADO

10. EL HABITAR CONTENIDOEN LA VERTICAL

11. IR DESDE LO AJENO QUE REVELAA LO INMERSO QUE VINCULA

12. ACCEDER PAUSADO LA ESCALERACOMO UMBRAL DE ACCESO

13. RECORRER HABITANDOEL PAISAJE