nociones acerca de la muerte y la violencia sociopolítica
TRANSCRIPT
1
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Nociones acerca de la muerte y la violencia sociopolítica en niños y niñas que atraviesan la niñez
intermedia Lucía Gómez y Ana Isabel González
Directora: Claudia Girón
Pontificia Universidad Javeriana
Noviembre 2013
2
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“En Colombia, todos estamos en duelo, sufrimos la pérdida de
algo, carecemos de fe y confianza en las autoridades. Acerca
de ese duelo los niños tienen preguntas. Contestémoslas”
Isa Fonnegra (1989, p. 4).
3
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Contenido
Resumen 4
Introducción 5
Método 56
Enfoque y método de investigación 56
Participantes 58
Técnicas procedimentales e instrumentos 59
Procedimiento 59
Resultados 62
Análisis Intra-Categórico 62
Análisis Inter-Categórico 76
Comentarios 80
Referencias 99
Apéndices 104
Apéndice A. Consentimiento informado 104
Apéndice B. Instrumento 105
Apéndice C. Guía de tópicos semi-estructurada para guiar la entrevista 107
Apéndice D. Transcripción protocolar 109
Apéndice E. Codificación abierta 146
Apéndice F. Matriz de textualidad interna 180
4
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Resumen
Con el presente trabajo se pretende determinar de qué manera influye el contexto nacional,
caracterizado por la violencia sociopolítica, en la construcción de la noción de muerte que tienen
18 niñas y niños colombianos entre los 6 y los 12 años de edad, que residen actualmente en
Bogotá. Para tal propósito, se realizó una investigación de tipo cualitativo, tomando como punto
de partida lo narrativo y haciendo uso del método de creación de historias en escenarios
previamente construidos asociados a fenómenos violentos. Lo anterior se encuentra sustentando
en la perspectiva del construccionismo social, a partir de la cual se comprende que es a través del
lenguaje que se organiza el mundo y se da orden y sentido a la vida. Por lo tanto, el objetivo de
esta investigación fue comprender y analizar los discursos y narrativas que tienen los niños y
niñas colombianos que residen en Bogotá para caracterizar la muerte, teniendo en cuenta el
contexto social, cultural e histórico en el que se encuentran inmersos.
Palabras claves: muerte, niñez, narrativas, violencia sociopolítica, desarrollo moral, identidad,
Colombia.
5
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Nociones acerca de la muerte y la violencia sociopolítica en niños y niñas que atraviesan la niñez
intermedia
Colombia es un país inmerso en una historia permeada por la violencia sociopolítica, en
el que se ha ido perdiendo paulatinamente la sensibilidad y la capacidad de asombro por parte de
los ciudadanos frente a los actos que vulneran la vida y la dignidad de las personas de manera
permanente. Es un país afectado desde hace más de medio siglo por un conflicto armado interno,
donde se ha naturalizado la violencia política y social como mecanismo privilegiado para resolver
las diferencias; lo cual conlleva a que sus habitantes empleen discursos deshumanizantes que
conducen a la legitimación de prácticas socioculturales violentas y arbitrarias. La violencia
sociopolítica se define “como un tipo de violencia premeditada, organizada y sistemática que
tiene unos objetivos claros, ya sean políticos, económicos o sociales, para dominar a través del
terror a un grupo de personas organizadas o no, que por su rol en la sociedad, no les es útil (a
quienes ejercen dicha violencia) para el modelo de sociedad que pretenden.” (Méndez, 2010, p.
1)
En este contexto, al interior de la sociedad colombiana se producen y reproducen
dinámicas relacionales autoritarias y excluyentes, que promueven la producción de subjetividades
que configuran un universo fragmentado de víctimas y victimarios, el cual a su vez da cuenta de
la ruptura del vínculo colectivo y el tejido social. Cabe decir entonces, que en el contexto
colombiano, además de los jóvenes y adultos que son partícipes de acciones violentas de diversa
índole que afectan a otros, o son objeto de dichas acciones por parte de otros, los niños también
se ven profundamente afectados, dado que desde sus primeros años de vida están expuestos
permanentemente a estímulos violentos; por lo que la ocurrencia de hechos que comportan la
barbarie y la muerte violenta se normalizan y se van convirtiendo en un suceso más de la vida
cotidiana.
6
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
El interés por el tema de la muerte partió de la necesidad de comprender cómo ésta es
concebida en un país donde los discursos y las prácticas dominantes conducen a la intolerancia
frente a la diferencia y a la polarización extrema, en la medida en que la identidad nacional se ha
configurado a partir de la idea de aglutinar voluntades, acciones y emociones, en torno a la
destrucción de un enemigo común (Blair, 1999).
Los conocimientos adquiridos a lo largo del proceso de formación profesional, nos han
brindado elementos de comprensión acerca de la importancia de la infancia en la formación de
diversos procesos cognitivos y emocionales en los individuos, que se verán fuertemente
influenciados por las variables del contexto vital durante su periodo de crecimiento. Al situar la
presente investigación en un país como Colombia, se espera que los discursos de los niños se
encuentren constituidos por imaginarios y simbolismos propios de una nación que continúa en
guerra después de más de cinco décadas. No obstante, a través de este trabajo investigativo acerca
de la noción de muerte desde la perspectiva de los niños colombianos, se pretende demostrar que,
aún en medio de la violencia y la guerra -donde el fenómeno de la muerte violenta se presenta de
manera masiva y generalizada- la muerte no es un tema fácil de abordar, en tanto existen
mecanismos adaptativos relacionados con los paradigmas de la cultura occidental, que
contribuyen a generar una serie de prejuicios y tabúes, que, a su vez conducen a su negación, a
nivel individual y colectivo.
En este sentido, cabe agregar que lo habitual en nuestra cultura es que no se piense en
la muerte y que la negación y el olvido sean las actitudes más usuales al respecto. Vivimos
en una cultura que niega la muerte y hace del hecho de morir un tabú. Como lo fue en su
momento el sexo, la muerte se ha tornado un tema prohibido, secreto (Siracusa, 2010, p. 3).
7
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Desde esta concepción negadora de la muerte se ha intentado proteger a los niños de una
realidad innegable, diciéndoles mentiras, dándoles explicaciones falsas, manteniendo la
compresión del fenómeno de la muerte como algo ajeno a la realidad, y provocando problemas en
los niños, a quienes, posiblemente en un futuro, se les dificultará elaborar los duelos y afrontar
las pérdidas.
Para esta investigación se realizó una revisión teórica en donde se contextualizó la
violencia sociopolítica que atraviesa al país, con el propósito de que el lector comprenda las
dinámicas que caracterizan a la sociedad colombiana, y comprenda cómo, a partir de éstas, los
colombianos han construido una identidad que tiene como base la ausencia de reconocimiento del
otro, la desconfianza y la deshumanización. Esta revisión teórica incluye un recorrido histórico
de las comprensiones que tiene la cultura occidental acerca de la muerte, desde la Edad Media,
hasta la época actual, entendiendo este fenómeno como un suceso que se encuentra impregnado
de significados históricos, sociales, culturales, religiosos y simbólicos que alimentan los
discursos y las narrativas que se han desarrollado para nombrarlo, explicarlo y describirlo.
Finalizada la revisión teórica, y considerando el objetivo central del presente trabajo de
investigación, se hace un análisis en torno a cómo se desarrolla la noción de muerte en los niños
y niñas, y de qué manera dicha noción puede ser construida en función de los paradigmas
sociales y culturales, teniendo en cuenta el tema del desarrollo moral en el proceso de
construcción de las subjetividades.
A partir de la revisión teórica se logró construir la pregunta central que configuró la ruta de
la investigación. Acto seguido, se realizó la justificación del problema, lo que incluye el estado
del arte, donde se citan algunas investigaciones que se han realizado en torno al tema, se aclara la
pertinencia del trabajo y su relevancia disciplinar, interdisciplinar, social, metodológica e
8
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
institucional. Una vez se tuvieron claros los ejes teóricos que fundamentaron la investigación, se
plantearon los objetivos e hipótesis, las categorías de análisis y el método. Del mismo modo, se
diseñó el instrumento y se eligió la población de participantes.
Al ser una investigación de tipo cualitativo, basada en las narrativas de los niños, uno de
los propósitos, a partir de la interacción que se establezca con ellos, es recuperar el sentido y la
importancia de la muerte en la vida del ser humano; es decir, resignificarla, volver a integrarla a
la vida, no como una amenaza, sino como algo que hace parte de la existencia. Dicho propósito
conlleva la posibilidad de generar elementos comunicativos y analíticos que contribuyan a
involucrar a los niños en el proceso de asimilar las pérdidas, y a responderles sus preguntas
existenciales, permitiéndoles comprender el contexto en el que viven y afrontar circunstancias
dolorosas desde pequeños. Adicionalmente, a partir del presente estudio, se pretende evidenciar
el doble discurso predominante en el país, donde, al tiempo que se presentan películas, noticias,
canciones y videojuegos que promueven, naturalizan y justifican la muerte violenta, se mantiene
una actitud de evasión y silenciamiento cuando se trata de la muerte natural.
En cuanto a la justificación del problema, ésta se irá desarrollando a partir de la ampliación
de los lineamientos de elaboración del presente trabajo investigativo.
El tema de la muerte constituye un aspecto central en la vida de los seres humanos, debido
a que por su carácter enigmático, a través de la historia ha logrado permear las diferentes esferas
de la existencia. Por ello, en distintos contextos culturales a lo largo de la historia de la
humanidad se han desarrollado diversas prácticas sociales que se reflejan en diferentes tipos de
conductas, hábitos, ceremonias y rituales, que son la expresión de las creencias que se han
construido para tratar de explicar el significado de la compleja relación entre la vida y la muerte.
9
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
En la mayoría de las culturas permeadas por la concepción occidental, la muerte se vive
con profundo dolor y se siente como una pérdida irreparable; razón por la cual ha sido relegada
al ámbito de los temas indeseables “de los que no se habla”. Sin embargo, dado que también es
un tema culturalmente relacionado, tanto con el sentido del misterio y la trascendencia espiritual,
como con el sentido del desarrollo material de las sociedades humanas en relación a la economía
y a la salud pública, en los últimos cuarenta años ha despertado mucho interés, por lo que se
vienen realizando investigaciones desde diferentes orientaciones disciplinarias, que buscan
“enfocar el conocimiento de la muerte como un hecho individual, familiar, social y cultural”
(Villa, 2011, p. 58). No obstante, cabe mencionar que en occidente todavía persisten las
resistencias para ahondar en el tema; sobre todo, cuando el foco está puesto en la comprensión
que tienen los niños de éste, y la dificultad puede provenir de los adultos y padres, que
consideran que una forma de proteger a los niños es mantenerlos aislados o mentirles acerca de
la muerte (Fonnegra, 1989).
Entre las investigaciones que se han realizado, la mayoría se centra en la perspectiva social
y biológica del fenómeno. Siracusa (2010), dice que algunos autores utilizan como referencia la
opinión de padres y maestros para explorar cómo es entendida la muerte en los infantes; otros
prefieren como instrumento los dibujos o creaciones de los niños; también es común que se use el
juego como medio para explorar las creencias de los niños con respecto al tema, o, inclusive hay
quienes optan por hacerles entrevistas con preguntas directas y concretas acerca de lo que saben y
piensan de la misma. En el caso de Siracusa (2010), ésta tomó como grupo de estudio a niños,
padres y docentes de la ciudad de Granada, en España, y el análisis de los primeros consistió en
evaluar la adquisición del concepto de muerte desde tres subconceptos: la universalidad, la
irreversibilidad y la cesación de funciones vitales.
10
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
En general, los aportes realizados por la mayoría de investigaciones son el producto de
recopilar las narraciones que los niños hacen dentro de espacios informales que les permiten
sentirse seguros para expresarse libremente. Ahora bien, con respecto a dos investigaciones que
se realizaron en la ciudad de Bogotá con niños cuyo rango de edad es similar al de la presente
investigación, es importante mencionar que uno de los aspectos más influyentes en los discursos,
tiene que ver con la religión, y también con la incapacidad de pensar en la propia muerte, pues
aunque entienden que es algo natural, creen que sólo le sucede a los adultos (Paz, 2004; Jaramillo
& Peña, 2004).
Por su parte, en el estudio de Paz (2004), fueron frecuentes las respuestas y discursos
asociados a la religión judeo-cristiana, donde se cree en el cielo y el infierno. Los niños
participantes en dicho estudio también creen que Dios elige cuándo una persona debe morir,
siendo su llamado la causa principal de muerte; empero, como creen en el alma, ésta carga con la
responsabilidad de las acciones en vida que determinan el destino después de la muerte. Con
respecto a los sentimientos que se tienen frente a la muerte, éstos son ambiguos, ya que, por un
lado, los niños se sienten aliviados con la partida de la persona, sobre todo, si ésta estaba
enferma, pero también sienten dolor y tristeza, y estos sentimientos son más fuertes,
dependiendo de la relación y el cariño que le tenían al difunto. Es importante mencionar dos
aspectos fundamentales en este estudio. En primer lugar, que el hecho de haber tenido una
experiencia cercana de muerte sí amplía la comprensión del fenómeno, que, además, les permite
adoptar una actitud más positiva; y, segundo, que gracias a los sentimientos que despierta esta
experiencia, los niños y las niñas se movilizan a explorar diferentes dimensiones de la muerte.
Con respecto a la investigación de Jaramillo y Peña (2004), hay que señalar que de los 20
participantes en su estudio, sólo dos de ellos hicieron alusión a la muerte violenta, pero no en
relación con el conflicto armado colombiano. Sin embargo, es importante destacar que todos
11
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
presentan un fuerte arraigo a la actitud de negación y evitación de la muerte, que parece ser
aprendida de sus padres y, en general, del entorno social. Como se mencionó antes, en las
narrativas de los niños acerca de la muerte, generalmente están presentes discursos religiosos,
donde relacionan el bienestar y la aceptación de la muerte con el hecho de asistir a misas o a
entierros. Adicionalmente, es pertinente mencionar que en este estudio no se encontraron
diferencias significativas entre edades, género y estratos, pero esto puede deberse al número
limitado de la muestra.
Ahora bien, aunque de modo general, los niños saben qué es la muerte, al explorar lo que
saben acerca de este fenómeno, se encuentra que tienen una noción confusa o errada, que parece,
como dice Paz (2004), una “colcha de retazos” (p. 63); pues, aunque, por un lado, la actitud de
los adultos es ocultarles la verdad, o mantenerlos al margen del tema y contentarse con dar
explicaciones incompletas, de índole mágica o religiosa, por el otro lado, están expuestos
constantemente a un contexto violento, donde los medios de comunicación permanentemente se
encargan de exhibir los hechos relacionados con la muerte de una manera impersonal e
insensible.
Así pues, el aporte principal del presente estudio, que además constituye la diferencia frente
a las investigaciones mencionadas anteriormente, es caracterizar la noción de muerte elaborada
por los niños, en relación con la influencia del contexto de violencia sociopolítica en Colombia.
Por esta razón, el estudio que desarrollamos a continuación, es relevante para la disciplina
psicológica, ya que permite entender cómo, a partir de las creencias y de la propia experiencia
con la muerte, se construye una noción de la misma, que al final incide en las dimensiones
cognitiva, afectiva y conductual de los sujetos. Además, aporta a otras ramas de la psicología,
como por ejemplo la psicología del desarrollo, que puede contribuir a su conocimiento sobre la
evolución en la adquisición de la noción específica de la muerte y cómo ésta es diferente según la
12
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
edad; también puede servir a la psicología clínica en materia de asesoría y acompañamiento a
niños que hayan tenido pérdidas relacionadas con la muerte de personas cercanas por causas
naturales o violentas, proporcionando herramientas para abordar el tema del fin de la vida.
En cuanto al ámbito interdisciplinar, la pertinencia de este estudio para la pedagogía, será
incentivar a la creación y el desarrollo de proyectos de educación para la muerte, donde se
propicien espacios para hablar sobre la misma, aceptando que es una situación connatural al ser
humano, que produce varios sentimientos, como la tristeza, la rabia y el miedo, sin que ello
implique justificar o legitimar la muerte ocasionada por hechos violentos.
Adicionalmente, y teniendo en cuenta que la muerte es un fenómeno alrededor del cual se
construye conocimiento y cultura, esta investigación podrá ser el punto de partida para estudios
de otras disciplinas, especialmente las de humanidades, que estén interesadas en la construcción
de la noción de muerte en la infancia.
Entonces, entendiendo que el conocimiento y la cultura son producto de la interacción entre
el individuo con su entorno, y que, generalmente, los niños en Colombia tiene una noción no sólo
confusa, sino ambigua de la muerte, como resultado de las dinámicas de negación y
desinformación que se desprenden del contexto, esta investigación es socialmente relevante, en
tanto invita a repensar, desde una perspectiva psicosocial, el tipo de sociedad que se está
construyendo y los valores que se están enseñando y promoviendo en el contexto de la violencia
sociopolítica que alimenta la guerra y la deshumanización en Colombia. Lo anterior implica
confrontar de manera crítica la doble moral que impera en un país polarizado por el conflicto
político y social, donde resulta paradójico que se aísle a los niños del tema de la muerte, mientras,
en forma paralela, se les regalan juguetes bélicos y se les permite acceder a los medios masivos
de comunicación, donde cotidianamente se exponen escenas de carácter agresivo y brutal, que
13
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
dan cuenta de realidades o ficciones que, finalmente, terminan por naturalizar y banalizar la
violencia en sus diferentes expresiones.
En cuanto a la relevancia metodológica, esta investigación intenta recuperar la experiencia
de los niños y las niñas a través de sus narrativas, para determinar si el contexto de violencia
sociopolítica del país influye en la construcción de la noción de muerte de cada participante. A
través del análisis de dichas narrativas, se comprende que es por medio del lenguaje que se crean
consensos sociales y culturales, y se significan hechos, recuerdos y acontecimientos históricos.
La construcción de significados acerca de las realidades que afectan a los individuos se
construye en la relación con los otros, y, por consiguiente, permea la existencia y determina
cómo deben desenvolverse y actuar las personas y comunidades en determinadas situaciones.
Gergen (como se citó en Donoso, 2003) apoya dicha idea, al afirmar que las “personas actúan
respecto de las cosas, e incluso respecto de las otras personas, sobre la base de los significados
que estas cosas tienen para ellas. Y son sus interpretaciones y definiciones de las situaciones lo
que determina la acción” (p.11)
De esta manera, en el contexto colombiano, las narraciones de los niños y las niñas
necesariamente estarán permeadas por creencias y valores propios de la sociedad y la cultura en
la que se encuentran inmersos. En esa medida, partimos de una comprensión de los participantes
como seres relacionales, socialmente construidos e históricamente situados. “Los individuos no
pueden ser estudiados como realidades aisladas; necesitan ser comprendidos en el contexto de sus
conexiones con la vida cultural y social” (Torres, 2012, p. 2). Por lo tanto, el presente estudio
intenta comprender la noción de la muerte desde una perspectiva sistémica, o, si se quiere,
holística e integral, teniendo en cuenta las dimensiones históricas, políticas y socioculturales que
14
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
construyen los imaginarios y las representaciones sociales que han surgido en torno a ésta, y por
ello la pertinencia del método narrativo en esta investigación.
Por último, en lo que respecta a la pertinencia institucional de este estudio en el contexto de
la Pontificia Universidad Javeriana, dicha pertinencia radica en el cumplimiento de varios de sus
objetivos académicos, que apuntan a producir y afianzar conocimiento a través de la
investigación. Del mismo modo, esta tesis se encuentra en concordancia con los objetivos de la
misión jesuítica, que busca que a través de la educación y la investigación se fortalezca el
pensamiento crítico y reflexivo en torno a la situación actual que vive el país, con el propósito de
abolir “el poco aprecio de los valores de la nacionalidad y la falta de conciencia sobre la
identidad cultural” (Misión, Pontificia Universidad Javeriana).
Teniendo en cuenta los elementos anteriormente mencionados, surge la pregunta central,
que constituye el sentido fundamental de esta investigación: ¿De qué manera el contexto
colombiano, caracterizado por la violencia sociopolítica, influye en la construcción de la noción
de muerte de niños y niñas entre los 6 y 12 años de diferentes estratos socioeconómicos en
Bogotá?
A partir de esa pregunta, es importante comenzar a exponer la revisión teórica que condujo
a su formulación inicial, y que, en la medida en que se fue desarrollando, amplió el marco
conceptual e incrementó el interés por el tema y sus diversas implicaciones, dado que la
comprensión acerca de la influencia del contexto colombiano, caracterizado por la violencia
sociopolítica, en la construcción de la noción de muerte de niños y niñas, es el punto de partida
para pensar y desarrollar estrategias articuladas de intervención en diferentes ámbitos y niveles,
que apunten al fortalecimiento del tejido social, la educación en valores humanistas y la
15
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
construcción de culturas de paz, entre otras perspectivas, donde la disciplina psicológica es
fundamental.
En Colombia, la muerte de personas a causa de prácticas violentas ha alcanzado límites
insospechados en los diferentes ámbitos de la sociedad. Dichas prácticas, enmarcadas o no, en el
conflicto armado interno, se expresan en cifras que representan un porcentaje alarmante. El
fenómeno de violencia sociopolítica en Colombia ha “rebasado los umbrales tolerables por una
sociedad y los propios mecanismos de regulación del conflicto” (Blair, 1999, p. 2). Además, es
un fenómeno en donde las fronteras entre lo político y lo social se han desvanecido, involucrando
a otros actores y otros espacios en la confrontación. Retomando el planteamiento de la pregunta
por parte de Blair (1999) acerca de “¿por qué los conflictos sociales y políticos se transforman en
conflictos violentos?” (p.2), partimos del análisis de la dimensión económica, política y
sociocultural del país, intentando responder a dicha pregunta. En cuanto a la dimensión
económica, Blair (1999) establece que en Colombia existe una grave crisis institucional, ya que
las transformaciones sociales generadas a lo largo de las últimas décadas exigen modificaciones y
reformas políticas no ejecutadas. Durante los años cincuenta, Colombia comenzó un acelerado
proceso de modernización e industrialización, que se desprendió de la imposición del discurso
dominante en el mundo occidental, centrado en el paradigma del progreso y el desarrollo. Las
élites políticas y económicas en el país se apropiaron de dicho discurso, siendo las únicas
beneficiadas de ese proceso. Lo anterior, generó un proceso altamente excluyente, que amplió la
brecha entre las clases sociales, y del mismo modo, mantuvo un orden socio-político tradicional,
donde el pensamiento conservador se salvaguardó en la cabecera de la jerarquía social,
provocando la privatización del Estado y un deterioro creciente de los intereses colectivos.
Las transformaciones propias del proceso de modernización en Colombia, no generaron la
construcción simultánea de nuevos referentes identitarios, lo que condujo al asentamiento de un
16
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
sistema político excluyente, llevando inevitablemente a la violencia y al conflicto armado. El
proceso vivido por el país es lo que se denomina una “modernización por la vía negativa, en el
cual, los acelerados cambios de la sociedad han debilitado los marcos tradicionales de cohesión e
integración social sin que aparezcan todavía nuevos marcos” (Blair, 1999, p. 8) Así, la crisis
colombiana se evidencia en la dificultad de hacer compatible el proceso de modernización
económica, con el mantenimiento del conservadurismo político y la exclusión social.
Ahora, en cuanto a la dimensión política, la aparición de la violencia en el país se entiende
a partir de la existencia de un régimen político excluyente, y a su vez, a causa de la precariedad
estatal. En efecto, Colombia se encuentra regulada por un Estado débil que ha mantenido a la
sociedad bajo condiciones de inseguridad permanente, lo que origina que los ciudadanos, al no
encontrar un espacio de expresión en el campo legal, recurran a la ilegalidad como herramienta
para combatir las injusticias y las desigualdades. Dicha precariedad se debe a un proceso no
concluido de formación del Estado, el cual se encuentra todavía lejos de tener un control efectivo
sobre todo el territorio nacional.
[…] Una sociedad que de por sí está desarticulada, puede volverse explosiva cuando no
cree en el Estado; vale decir, cuando sus diferentes agentes no depositan en el actor-Estado
la confianza necesaria como para garantizar la gobernabilidad. La falta de adhesión social a
la gestión pública del Estado, repercute inexorablemente en el deterioro de la cohesión al
interior de la propia sociedad (Hopenhayn, como se citó en Blair, 1999, p.11).
A causa de lo anterior, en el Estado colombiano surge una crisis de la justicia, lo que genera
un colapso de la rama jurisdiccional y del Estado de derecho. Debido al debilitamiento de la
justicia, la sociedad civil comienza a asumir su defensa sin la mediación del Estado, haciendo uso
de la fuerza y de grupos privados que le otorguen cierta sensación de seguridad. Con todo esto
empieza a existir un aumento sustancial en la violencia, agudizando el conflicto, que involucra,
17
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
no sólo a la guerrilla y a las Fuerzas Armadas, sino también otras formas indirectas de la
violencia Estatal, como es el caso de los grupos paramilitares, que a pesar de su carácter ilegal,
han operado de manera encubierta -en la mayoría de los casos, gozando de total impunidad- en la
medida en que han sido legitimados por diferentes agentes y estamentos del Estado en diferentes
momentos de la historia. Lo anterior, puede evidenciarse a través del Decreto Transitorio 3398 de
1965, en donde el gobierno indicaba que: “El Ministerio de Defensa Nacional, por conducto de
los comandos autorizados, podrá amparar, cuando lo estime conveniente, como de propiedad
particular, armas que estén consideradas como de uso privativo de las Fuerzas Armadas”.
Después, en 1968 el Decreto se convirtió en permanente, y a través de la Ley 48, se permitió la
conformación de los grupos de autodefensa con el apoyo de la Fuerza Pública. A partir de los
años 80’s el impacto que generó el accionar paramilitar a lo largo y ancho del territorio nacional
se reflejó en la devastación y el despojo de miles de hectáreas de tierra; en miles de muertes
violentas, y en la violación de múltiples derechos humanos a partir de episodios brutales, donde
el terror y la perversión de los victimarios sumió a la sociedad civil en una atmósfera de terror y
peligro, sobre todo en las zonas rurales. Debido a ello, en 1989 se suspendió la aplicación del
Decreto 3398 de 1968, y el paramilitarismo perdió temporalmente su sustento legal. Sin embargo,
y desafortunadamente, el legado de terror que dejaron estos grupos no fue suficiente para que se
suspendiera la creación de nuevas estructuras paramilitares, ni tampoco para suspender la
relación que mantenían con las Fuerzas Armadas. El ejemplo más reciente de la permisividad del
Estado colombiano frente al accionar de las estructuras paramilitares, es el impulso que tuvieron
las Asociaciones Comunitarias de Seguridad Rural (CONVIVIR) durante el gobierno de Ernesto
Samper, a través del Decreto 356 de 1994. Dichas Asociaciones fueron creadas con el fin de
apoyar a la Fuerza Pública para recolectar información que sirviera para prevenir las actividades
desarrolladas por los grupos insurgentes. A partir de la formación de las CONVIVIR se produjo
18
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
un aumento de la violencia sociopolítica y volvió a dársele un sustento legal al actuar de los
paramilitares. “Con todo ello los grupos paramilitares aumentaron considerablemente su poder
económico, militar y su control territorial sobre Departamentos como Córdoba, Urabá,
Magdalena Medio, Sucre, Sur de Bolívar, Putumayo, Cauca, Meta y Caquetá” (Seinforma, s.f, p.
3).
Cabe señalar que otro de los factores determinantes del conflicto armado interno en
Colombia es el fenómeno del narcotráfico, que logró permear la esfera social, cultural y política
del país, convirtiéndose en una fuerza desestabilizadora que ha legitimado y continúa legitimando
el uso de la violencia a partir de diversos niveles: 1) la violencia provocada por la actividad
delictiva (sicariato, disputas a saldar entre narcotraficantes, etc). 2) la violencia en contra del
Estado para evitar la extradición. 3) la violencia contra la población civil como medio de presión
contra el Estado.
Al involucrar diferentes actores y dinámicas sociales, el narcotráfico contribuyó a
complejizar y complicar la confrontación entre los actores involucrados en el conflicto armado,
puesto que mezclaba objetivos e intereses políticos, militares, económicos y sociales,
contribuyendo a la desaparición de las fronteras entre la violencia política y la no política. (Blair,
1999)
En cuanto a su dimensión histórica y socio-cultural, la violencia en Colombia puede ser
explicada a la luz de las implicaciones que se desprenden del proceso de secularización que sufrió
el país a causa de la modernización. Hasta los años setenta, el predominio e influencia de la
Iglesia Católica en las diferentes esferas de la sociedad colombiana era total; la iglesia ejercía el
poder sobre la educación y se regulaba a la sociedad por medio de valores y principios propios de
la religión, siendo una piedra angular en el comportamiento de los colombianos. Pese a los
19
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
intentos modernizantes de los gobiernos liberales, los referentes del catolicismo continuaron
predominando fuertemente en la población; razón por la cual, la religión se convirtió en un
obstáculo para la entrada de nuevas ideas. Aún así, dicha población se vio envuelta en una
transformación que implicaba perder lentamente los referentes de sentido que habían cohesionado
tradicionalmente a la sociedad. Ante esta falta de referentes simbólico-normativos, los
colombianos comienzan a identificarse a partir de una lógica de guerra, en donde las prácticas de
intimidación, coacción, eliminación física del otro, y la justicia privada que legitima la práctica
de la venganza, son la prueba más evidente de la falta de un orden simbólico, que ha generado la
individualización extrema y la atomización de toda la sociedad.
Antes de la secularización, la nación colombiana tenía hábitos y costumbres de una
sociedad rural, tradicional y sacralizada; lo cual determinaba los comportamientos y las
relaciones de toda la población. La Iglesia, profundamente conservadora, era la portadora de
sentido, y, a través de ella, se estructuraba la sociedad. A partir del inicio de la modernización, el
Estado le quita ese poder a la Iglesia, y se convierte en el único sistema regulador. Como
expresión de esta lucha entre Estado e Iglesia, surgen los partidos políticos: el Partido
Conservador, que se encontraba en alianza con la Iglesia, y se oponía a las políticas de la
modernidad, pretendiendo mantener un modelo ideológico-cultural de contenido antimoderno, y
el Partido Liberal, que impulsaba ideas modernizantes, y pugnaba por un Estado laico,
secularizado y con ciudadanas y ciudadanos libres. En consecuencia, los ciudadanos debían elegir
entre ser conservadores o liberales, antes que ser colombianos, convirtiendo al otro en una
amenaza contra el orden social y en un enemigo de la Nación, de acuerdo a las identidades
sociales constituidas en torno a la adhesión de los paradigmas polarizantes de los dos partidos
enfrentados. Durante ese proceso, la Iglesia Católica validaba y aceptaba esos comportamientos,
generando la satanización del otro y la negación del mismo, cuando se trataba de personas,
20
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
grupos o sectores con ideas liberales. Las sociabilidades que definieron la identidad colombiana,
se fueron agotando, tanto en la comunidad católica, como en la política partidista, dejando sin
otros espacios de socialización al país, que le permitieran a la población colombiana construir una
identidad más allá de las ideas religiosas y políticas, obstaculizando la construcción de
sociabilidades secularizadas que renunciaran a los principios totalizantes de la sociedad
tradicional. Por eso, no es sorprendente que el estatuto de ser colombianos y sujetos sociales, no
haya encontrado otro camino diferente al de la fuerza, la violencia y la guerra, como modo
predominante de relación con el otro (Blair, 1999).
[…] La pérdida de los marcos referenciales y simbólicos tradicionales significa, ni más
ni menos, que la pérdida de sentido. Ya no hay una sola gramática para leer lo que pasa;
las viejas identidades se sienten profundamente amenazadas; ya no hay puntos de
referencia, el orden nuevo no se ve como tal, sino como caos; ya no hay nada sólido o
seguro a lo cual pueda uno asirse (Uribe, como se citó en Blair, 1999, p.23).
Así, pues, en Colombia la violencia se ha convertido en un componente de la identidad
como Nación, ya que gran parte de las dinámicas políticas, sociales y culturales se encuentran
permeadas por la exclusión de las diferencias; lo cual conlleva a catalogar a “los otros” como
enemigos. Según Blair (1999) la nacionalidad colombiana se ha constituido bajo el mecanismo de
“la exclusión a muerte del adversario”, lo que implica la imposibilidad de reconocer al otro en su
diferencia. Con lo anterior, se demuestra cómo los colombianos hemos sido socializados en la
violencia, “con referentes incubados en la lógica de guerra, los cuales inhiben casi cualquier
posibilidad de construir nuevas formas de relación con otro” (Blair, 1999, p.75). Todo lo anterior,
pone de presente el hecho de que la violencia es “un referente inscrito en la memoria colectiva de
la sociedad colombiana” (Blair, 1999, p.108), que promulga la negación total de la diferencia.
21
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
En razón a lo anterior, Colombia se convirtió en un país que generaliza el uso de la fuerza y
el culto a las armas, legitimando “un proceso repetido y en cadena, de construcción y destrucción
de enemigos, viendo al otro como una amenaza y un adversario” (Blair, 1999, p. 113). En estos
términos, Colombia es un país en donde “la eficacia material de las armas se impone sobre la
eficacia de la Ley” (Balandier, como se citó en Blair, 1999). Un país que busca constantemente
definir identidades, en un intento desesperado por llenar el vacío de referentes simbólicos, usando
la violencia como el mecanismo más efectivo, donde, a la vez que se asesina, se exalta al
protagonista y se le atribuye una categoría de héroe y salvador. Sin embargo, en Colombia se
glorifican únicamente los ataques realizados por las Fuerzas Militares, mientras se satanizan las
acciones de la oposición o del llamado “enemigo”, con el propósito de mantener los prejuicios y
estereotipos de “terrorista” y “adversario” para tener el derecho de deshumanizarlo y excluirlo de
la sociedad, generando la legitimación social de su eliminación y exterminio, valiéndose de
cualquier tipo de medios.
Una de las acciones –generalmente realizadas por los grupos guerrilleros en el marco del
conflicto- que dieron pie a la legitimación generalizada de la idea de acabar con el “enemigo”
es el secuestro, considerado actualmente como un crimen de lesa humanidad. El secuestro es un
fenómeno complejo, que se caracteriza por una relación de sometimiento mediado por la
amenaza e intimidación, lo que aumenta el riesgo de muerte de la persona en cautiverio,
generando de esta manera, indefensión y vulnerabilidad, no sólo a los afectados, sino también a
sus familias, que viven el llamado “cautiverio virtual” (Navia & Ossa, 2000). El secuestro
continúa vigente en Colombia, pues se ha convertido en un exitoso mecanismo para ganar
dinero, además, de ser una herramienta primordial de intimidación política, a través de la cual se
han despertado en el país sentimientos de inseguridad, miedo y desconfianza, principalmente en
los estratos medios y altos de la sociedad.
22
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Otro fenómeno frecuente, que al igual que el secuestro, ha sido catalogado como crimen de
lesa humanidad, es el desplazamiento forzado, cuya masividad demuestra las terribles
consecuencias que ha dejado el enfrentamiento entre el Ejército y los grupos al margen de la ley,
y del mismo modo han instaurado la idea del “bando bueno” y del “bando malo”. Este suceso se
encuentra determinado a partir de acontecimientos de violencia que perjudican tanto física como
psicológicamente a miles de familias campesinas de Colombia, ya que son afectadas en cuanto a
su dignidad, a su identidad, a su equilibrio emocional y a su reconocimiento en un espacio
geográfico especifico. Así pues, el desplazamiento destruye y desintegra la vida de hombres,
mujeres y niños que ante la falta de un lugar seguro en el cual vivir son conducidos a vivir en
condiciones precarias y de miseria en las grandes ciudades del país, sin mayor protección por
parte del Estado (Bello, 2001).
Desde una perspectiva de análisis basada en la comprensión de los efectos de la violencia
sociopolítica en el contexto colombiano, la imagen de “enemigo” se ha convertido en un
símbolo generador de identidad nacional, en tanto es capaz de cohesionar a diversos grupos
sociales del país, ya que está cargada de sentido y de una significación simbólica importante,
construyendo así una “estética del asesinato” y “redefiniendo el principio cartesiano: mato, luego
existo” (Blair, 1999, p.121). Desafortunadamente, en la actualidad éste continúa siendo el único
camino en una sociedad que se encuentra en búsqueda de nuevas legitimidades e imaginarios y
nuevos universos simbólicos desde los cuales sostenerse a partir de la emergencia de otras
subjetividades que se distancien de las identidades guerreristas. El concepto de “enemigo”
pareciera ser el instrumento por medio del cual los colombianos intentan reconstruir los
referentes simbólicos perdidos. Debido a esa carga de sentido en la imagen del “enemigo”, es
sorprendente y aterrador, ver cómo la población colombiana justifica la muerte del otro,
23
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
posicionándola como un triunfo que se debe celebrar. En estos términos, Blair (1999) plantea que
la imagen de “enemigo” tiene las siguientes características:
1. Desconfianza: Toda acción del enemigo es deshonesta y repudiable.
2. Acusación del enemigo: El enemigo es el responsable de cualquier situación que
genere tensión o desequilibrio en la sociedad.
3. Anticipación negativa: Cualquier cosa que planee hacer el enemigo tiende a la
destrucción de la sociedad.
4. Asimilación del mal: Personifica lo dañino y lo contrario a lo que es la sociedad.
Debido a esto, hay que destruirlo.
5. Principio de suma cero: Todo lo que beneficia al enemigo, tiende a destruir a la
sociedad.
6. Desindividualización: Toda persona que se una al enemigo es automáticamente
enemiga de la sociedad.
7. Rechazo de toda empatía: Es peligroso humanizar al enemigo, ya que la sociedad no
tiene nada en común con éste.
La lógica subyacente a la legitimación social de los abusos de poder por parte del Estado
que permiten destruir al “enemigo” en total impunidad, se arraiga en el ideal que conlleva la
eliminación del peligro como fuente de seguridad y control social. Dicha legitimación social
implica la ausencia total de límites al interior de la sociedad colombiana; ausencia que se
evidencia en sucesos aterradores como el fenómeno masivo de las ejecuciones extrajudiciales
de civiles, denominadas como “Falsos positivos”, que salieron a la luz pública a raíz de los
casos ocurridos en el 2008. A partir de un informe realizado por la Federación para la Educación
y el Desarrollo (FEDES): “Soacha: la punta del iceberg falsos positivos e impunidad”, se
denunció el asesinato de 16 jóvenes del municipio de Soacha, quienes, engañados por militares
24
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
con falsas ofertas de trabajo, fueron trasladados a otras regiones y mostrados ante autoridades
locales y medios de comunicación como guerrilleros, y/o delincuentes de las llamadas bandas
criminales (BACRIM), dados de baja en el marco de combates con “el enemigo”, para así
alcanzar recompensas y ascensos en su carrera profesional. En este importante informe, se
visibiliza la “premeditación de estos crímenes de Estado, que instalan primero en el inconsciente
colectivo la noción de un enemigo bárbaro y sin derechos, sin probabilidad de existir, susceptible
de ser arrasado, barrido, en fin, ejecutado, para luego llamar victoria a la muerte creciente de los
indefensos”. (FEDES, 2010, p. 5)
Cabe agregar, que en los múltiples casos relacionados con asesinatos o violaciones a los
derechos humanos contra miembros de los grupos guerrilleros o sus familiares, la celebración
pública y masiva de la muerte y del daño producido contra “el enemigo” -considerada como un
logro o una acción heroica por parte del Estado- que contribuye a la seguridad nacional, es el
resultado de la legitimación de la barbarie y el abuso de la fuerza, y se constituye en el caldo de
cultivo de una violencia sin límites, ya que, a partir de este tipo de eventos, que pretenden
cohesionar emocional e ideológicamente a la población frente a la derrota del enemigo a
cualquier precio -como ocurrió en los casos de las muertes violentas de los cabecillas de las
FARC, alias “Raúl Reyes”, “Alfonso Cano” y el “Mono Jojoy”- se alimenta más el odio
colectivo y se deshumaniza totalmente al otro, que debe ser eliminado a toda costa.
Después de más de cinco décadas marcadas por la violencia sociopolítica, en Colombia, el
correlato psicosocial de la guerra, de acuerdo a Samayoa (1990), es la deshumanización de las
relaciones sociales, que se manifiesta en patrones aberrantes de pensamiento y conducta
individual y colectiva, que, como respuesta adaptativa frente a la normalización de la violencia en
la vida cotidiana, se expresan en prejuicios que implican la pérdida de sensibilidad y en la
dificultad o imposibilidad de reconocer a los otros como semejantes; como interlocutores
25
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
legítimos y sujetos de derechos. Todo esto se refleja en la pérdida de la capacidad de asombro en
los colombianos al ver las noticias y las escalofriantes cifras relacionadas con muertes violentas,
que han venido incrementándose en los últimos años.
Según un informe publicado por el periódico El Espectador llamado: “Colombia, 48
muertes violentas al día”, en el año 2010 las cifras son las siguientes: en Colombia cada hora
mueren dos personas por hechos violentos; es decir, que al día mueren 48 sujetos. En el 2009,
17.717 colombianos perdieron la vida violentamente. Por su parte, en 2008, la cifra de muertos
por violencia fue de 15.250. Estudios más recientes, evidencian que en el 2011 se registraron
23.742 muertes violentas, y en el 2012 se registró una disminución con una cifra de 13.209
personas (El tiempo, 2012). En cuanto a las cifras por desplazamiento forzado, en el año 2012 se
registró que hay más de 4 millones de personas desplazadas de sus tierras y 400 refugiadas. Con
estas elevadas cifras se evidencia un contexto vulnerado y profundamente afectado por las
secuelas de una guerra que no cesa. En cuanto a las cifras de violencia contra los niños en el país,
la difunta Gilma Jiménez, Senadora del Partido Verde, hizo un estudio en el cual encontró que
“según la Defensoría del Pueblo, entre 2007 y 2010 se han presentado 3.879 reportes de niños
menores de 14 años desaparecidos. De ese total, 30 niños y niñas fueron encontrados muertos, y
2.141 continúan desaparecidos. La Fundación “País Libre” reportó que 2.620 niños y niñas
fueron secuestrados en los últimos 10 años en Colombia. Hasta enero de 2008 se tenían
reportados 560 niños y niñas secuestrados para la guerra, de los que aún no se tienen noticias. Así
mismo, 284 niños y niñas permanecen en cautiverio; de éstos, 190 por secuestro simple, y 94 por
secuestro extorsivo” (Jiménez, s.f, p.1). En cuanto a los niños involucrados en el conflicto
armado, según la ONG Human Rights Watch, la Defensoría del Pueblo y la UNICEF, en
Colombia se estima que existen entre 11 mil y 14 mil niños y niñas, menores de 14 años,
reclutados por grupos al margen de la ley. Igualmente se asegura que existen niños que se
26
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
encuentran inmersos en el conflicto armado desde los 6 años de edad, quienes “son utilizados
para trabajos de inteligencia y para sembrar minas anti personas. Los niños son obligados a
torturar y a combatir, y las niñas son víctimas de violencia sexual y uso forzado de dispositivos
intrauterinos y abortos.” (Jiménez, s.f, p.1)
Toda esta historia violenta y dolorosa, ha legitimado, en primer lugar, una serie de
comportamientos violentos en todos los ámbitos de la vida cotidiana, y, en segundo lugar, un
miedo generalizado en la sociedad, que ha promovido la construcción de sujetos pasivos,
desesperanzados y paralizados por el miedo, que piensan que lo mejor es callar, viendo en el
silencio al mejor aliado para continuar viviendo. Sujetos que han perdido la capacidad de acción,
ya que cualquier acto de violencia extrema se encuentra normalizado como un suceso más del
día, legitimando de esta forma la impunidad y el exterminio de la diversidad, naturalizando la
guerra como única o mejor salida para dirimir los conflictos de intereses. Esta situación fomenta
el individualismo, la polarización y la ruptura del tejido social, generando que los colombianos
asuman la actitud de “lo que no me toca, no me importa”, y opten por quedarse callados frente a
los actos violentos, arbitrarios e injustos que vulneran la integridad y la dignidad humanas.
Por otro lado, y considerando que en Colombia estamos sobre-expuestos a las experiencias
relacionadas con la muerte violenta, dadas las circunstancias sociopolíticas, hay que tener en
cuenta el papel que juegan hoy en día los medios masivos de comunicación, puesto que, por un
lado, exaltan la belleza del país, mostrándonos un ideal de vida, en el que, por supuesto, no está
incluida la muerte; pero, por otro lado, nos muestran todos los actos de violencia que suceden a
nuestro alrededor, de forma que los sintamos como eventos ajenos, que no tienen nada que ver
con nosotros. En este sentido, los medios masivos de comunicación se han encargado de mostrar
dos mundos opuestos, pero que a la vez coexisten, sin generar prácticamente casi ninguna
reflexión en el público receptor. Y es así como han logrado visibilizar la muerte como un tema
27
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
impersonal y violento, en oposición a su realidad natural e individual, excluyendo la vejez a
través de una fachada que sólo atrae un mundo joven, feliz, nuevo, bello y eterno (Villa, 1989).
El mundo actual nos invita a que “fantaseemos con la inmortalidad, intentando excluir la muerte
de nuestra cotidianidad, ocultarla, disimularla, y a superar rápidamente los duelos, pero sin
consecuencias” (Siracusa, 2010, p.14).
En el caso colombiano, los medios masivos de comunicación intentan constantemente
ocultar aquellas noticias que no conviene divulgar y desvían la atención de los sucesos que
causan malestar social, a partir de la transformación y deformación de los sucesos reales; por
ende, se manipula a la sociedad a través de noticias disfrazadas y ocultas, conduciendo de forma
indirecta al olvido colectivo y al “perdón amnésico” (Uprimny, 2005), ya que “se afirma que la
nación colombiana ya ha sufrido mucho a causa del conflicto y lo mejor es olvidar y continuar”
(Barrero, 2006, p.53) permitiendo que los hechos violentos se presenten una y otra vez, sin
ningún tipo de sanción social.
A través de un contexto tan violento como el colombiano, es de esperar que la noción de
muerte que se construye en los niños y niñas se vea fuertemente influenciada por los discursos
deshumanizantes y violentos, donde no hay un reconocimiento legítimo del otro. En cuanto a
este tema, Barrero (2006) sostiene que sólo basta con observar los juegos de los niños para
verificar cómo las relaciones violentas y de dominación sobre los otros, se encuentran
completamente internalizadas. Es impactante notar que los juegos de los niños, en su mayoría,
están marcados por la determinación de aniquilar a cualquier costo al “enemigo”, “sin la menor
intención de una negociación de paz o un acuerdo, tal y como lo ven reflejado en las
informaciones que reciben del conflicto que vive el país” (p.63).
El clima de violencia política que vive el país hasta el día de hoy, ha producido la
construcción y solidificación de relaciones agresivas entre los niños más pequeños, en cuyos
28
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
comportamientos se vislumbran el miedo, la hostilidad, la venganza, el odio y la desesperanza de
un país que no termina de sufrir los terribles y devastadores impactos de un conflicto que lleva
más de medio siglo. En este contexto histórico, político, social y cultural, se han ido
incorporando inconscientemente una serie de comportamientos violentos orientados a la
eliminación total de las diferencias. Es así como las niñas y niños colombianos están
permanentemente expuestos a los discursos y narrativas provenientes de diversas fuentes, que
legitiman las prácticas y situaciones deshumanizantes, donde el otro pierde su condición humana
y se convierte en un instrumento del cual se abusa y se usa para la conveniencia propia. Dichos
discursos y narrativas se han convertido en un recurso central para el mantenimiento del miedo y
desconfianza en el país, ya que permiten ver con indiferencia o complacencia los actos que
vulneran a otros, generando el mantenimiento de las prácticas violentas y obstaculizando
cualquier cambio que beneficie la construcción de nuevos discursos y nuevas acciones.
Desde su formación psicoanalítica, Torres (2011) se pregunta “¿cómo se puede vivir en un
contexto de muerte permanente, de ajusticiamientos, y qué efectos tienen las dinámicas que allí
se evidencian de manera tan extrema en el psiquismo humano?” (p. 141).
Desde una perspectiva psicosocial, y teniendo en cuenta que la sociedad colombiana está
atravesada por un conflicto sociopolítico de larga duración, también cabe preguntarse ¿cuáles
son los efectos de los daños ocasionados por la violencia en el cuerpo social después de más de
cinco décadas de violencia?; ¿cómo se reflejan los efectos de estos daños a nivel
transgeneracional?; ¿cómo afecta este contexto de manera particular a los niños? ¿en qué se
reflejan estos efectos?
En estos términos, vale la pena reflexionar no solamente en torno a los impactos de la
muerte física a causa de la guerra, sino en torno a la muerte psíquica, o la muerte del psiquismo al
interior de las sociedades profundamente afectadas por la violencia, que, según Torres (2011) se
29
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
explica en términos de su desarrollo, ya que su involución provoca una disminución en la
capacidad flexible y creativa de pensar, y esto es un producto de la intolerancia al dolor mental,
de sensaciones displacenteras y de un regreso al soma, que de nuevo, se replica en una dificultad
para aprender de la experiencia. Es así como la gran mayoría de colombianos han perdido sus
características humanas, y esto es lo que los lleva a ver al otro como un objeto (Torres, 2011).
En términos más generales, a pesar de que la muerte puede ser abordada desde diferentes
perspectivas y comprensiones, finalmente es un fenómeno que ha sido un tema central y ha
integrado cada esfera de la vida humana, ya que está intrínsecamente ligado a la vida de cada
individuo y a la experiencia de vivir con otros; un fenómeno que nos recuerda que nuestra
existencia en el mundo es limitada. Es un acontecimiento universal e inevitable, y es lo único de
lo que los seres humanos, en cuanto seres racionales, que aprendemos de la experiencia de los
otros y con los otros, estamos realmente seguros.
Ahora bien, es importante diferenciar la muerte como fenómeno, de la experiencia concreta
del morir, ya que “mientras que la muerte es un concepto abstracto; el morir es un proceso real”
(Siracusa, 2010, p. 11). Es entonces su complejidad, lo que hace la hace difícil de abordar como
concepto; sin embargo, por este mismo motivo, la muerte ha sido un tópico de gran interés para
diferentes disciplinas (Siracusa, 2010; Villa, 2011). Pero en general, para comprender el concepto
de muerte, que se ha dividido en tres componentes o sub-conceptos básicos, hay que tener en
cuenta las experiencias concretas que permiten a los seres humanos reconocerse en la muerte de
sus congéneres y de los demás seres vivientes. Dichos componentes son: universalidad, cesación
de funciones vitales, e irreversibilidad, cada uno de los cuales pertenece a una dimensión distinta.
El primero, pertenece a la dimensión social, y se refiere al hecho de que todos los seres vivos
mueren en algún momento; el segundo, se deriva de una mirada biológica, que explica que al
morir cesan todas las funciones orgánicas y la actividad corporal; y, el último, da cuenta de la
30
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
dimensión psicológica, en la cual se entiende la muerte como un proceso que no se puede revertir
(Paz, 2004; Siracusa, 2010).
Es importante profundizar en la diferenciación entre las circunstancias y condiciones que
rodean los distintos tipos de muerte que pueden ocurrir en un contexto dado, puesto que la
manera en que ocurren los hechos, influye claramente en la manera en que las personas perciben,
asimilan y elaboran el hecho concreto de la muerte.
Jaramillo y Peña (2004) los clasifican de la siguiente manera: la muerte natural –repentina
y/o anticipada, y la muerte violenta. El común denominador en los dos tipos de muerte natural es
el cese de las funciones vitales; sin embargo, la diferencia radica en que la muerte suceda de
manera inesperada y sin previo aviso, como en el caso de un derrame cerebral o un infarto,
donde, durante el proceso de duelo, las personas cercanas siempre van a preguntarse cuestiones
como: ¿Por qué le sucedió?, o ¿Se dio cuenta de que se estaba muriendo?, ¿Sufrió?, ¿Qué estaba
pensando en ese momento?....
Por el contrario, la muerte natural anticipada es aquella que se presenta, ya sea cuando
existe una enfermedad grave, y hay un diagnóstico que indica que ya no queda nada por hacer, o
cuando se espera la muerte, debido a que la edad cronológica de la persona está muy avanzada.
Por su parte, la muerte violenta sucede cuando “las funciones vitales de la economía que a ella [la
muerte] se oponen cesan definitivamente” (Jaramillo & Peña, 2004, p. 27); es decir, cuando las
funciones cesan a destiempo a causa de un acto violento que no respetó su curso natural, sino que
interrumpió el proyecto vital que significaba el valor de la existencia de un individuo.
Por su parte, De la Corte, Sabucedo y Blanco (2004) trabajan el tema de la muerte de
personas en contextos caracterizados por prácticas violentas, excluyentes e injustas, que
comportan violaciones a los Derechos Humanos (sociales, culturales, económicos, civiles y
31
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
políticos) o infracciones al Derecho Internacional Humanitario en el marco de los conflictos
armados. Al igual que otros autores que trabajan desde la perspectiva de la victimología,
haciendo énfasis en las crisis humanitarias relacionadas con catástrofes naturales y catástrofes
humanas, que generan víctimas mortales, éstos clasifican los distintos tipos de muerte en tres
categorías, que a su vez determinan, tanto la manera en que son percibidas las víctimas y las
personas de su entorno inmediato, como las formas en que los dolientes elaboran sus duelos.
Dichas categorías son: 1- ) Muerte natural, debido a la vejez y/o la enfermedad. 2- ) Muerte
accidental, que se puede presentar de dos maneras: una es la muerte originada a raíz de un hecho
catastrófico no intencional, ocasionado por la misma persona que murió (intoxicación, caída, etc)
o por otros seres humanos que actuaron de manera involuntaria, descuidada o poco previsiva
(accidente automovilístico, accidente clínico, etc), y otra es la muerte originada por catástrofes
donde intervienen las fuerzas de la naturaleza (terremotos, inundaciones, etc). 3- ) Muerte
violenta, ocasionada de manera intencional por otro(s) ser(es) humano(s); es decir, por una
tercera persona o por varias personas (asesinato, masacre, etc).
Fonnegra (2013), propone una clasificación similar en la que agrega cómo explicarle a un
niño según las circunstancias de la muerte. Dice que en los casos de una muerte natural precedida
por una enfermedad suele ser más fácil, ya que se espera que con anterioridad se haya hablado
del tema, explicando al niño sobre la enfermedad en cuestión y cómo ésta deteriora el cuerpo. La
muerte repentina a raíz de una falla orgánica puede ir acompañada de las explicaciones
anteriores, sin embargo cuenta con un factor sorpresa ya la enfermedad no se ve ni se siente. En
la muerte inesperada a raíz de un accidente por lo general se busca un culpable y se cuetiona
cómo pudo evitarse, por lo que es necesario abordar estos temas y adicionalmente proporcionar la
información completa al niño, pues de no hacerlo, él construirá su propia versión. Otro tipo de
32
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
muerte es aquella generada por actos de violencia, la cual tiene grandes implicaciones
emocionales en el niño, ya que primordialmente suscita rabia y temor, y es importante que pueda
ponerlas en palabras, juegos o dibujos. Por último está la muerte por suicidio, que por su estigma
social resulta difícil de explicar, por lo que se sugiere hablarle acerca de los momentos felices y
tristes que una persona puede tener en su vida y cómo en ocasiones siente que sus problemas no
tienen solución y por ello la única salida que ven es la muerte.
Con respecto a las diferentes formas de abordar el tema de la muerte, ésta es definida por el
diccionario de la Real Academia Española (2001) desde una mirada biológica, al comprenderla
como la cesación o término de la vida; aún así, Villa (1989) asegura que la muerte no sólo es una
experiencia biológica, sino cultural, porque, desde tiempo atrás, el ser humano ha creado ritos,
cultos, creencias y prácticas mágico-religiosas en torno al cadáver, queriendo otorgarle un
significado culturalmente compartido al hecho de la pérdida; no sólo de las funciones vitales de
un semejante, sino de las posibilidades relacionales asociadas con su existencia en particular.
Las reflexiones de los seres humanos alrededor de la experiencia de la muerte han estado
asociadas al misterio, a lo enigmático y lo desconocido, y, en ese sentido, a lo largo de la historia,
éstos se han valido de las creencias, los mitos y ritos, como elementos esenciales para darle
respuesta al sinnúmero de temores y dudas que suscita. En esa medida, la muerte se ha
convertido en un tema de interés universal, que ha sido abordado, desde diversas disciplinas
-como la filosofía, la antropología, la sociología, la psicología, la medicina, el derecho y la
teología, entre otras- con el propósito de comprender las emociones, las racionalizaciones, los
comportamientos y las prácticas socio-culturales que surgen en torno a ésta, entendiéndola como
un fenómeno central que determina diversas dimensiones de la vida en comunidad, en cuanto a
33
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
las nociones de moral y de justicia -lo permitido, lo vetado y lo sagrado- los valores y las
normas de convivencia.
Si bien, la muerte es una experiencia que comparten todos los seres vivos, solamente los
seres humanos tienen consciencia de ella. Es por tal razón que, desde los principios de la
humanidad, los hombres y mujeres, a partir del momento de su infancia en que empiezan a
adquirir consciencia de sí mismos, se han preguntado por el sentido de la vida, y han buscado
explicar el fenómeno de la muerte, a través de los sistemas de creencias socioculturales y
religiosos, evidenciando un profundo miedo y angustia ante la incertidumbre que representa lo
desconocido; el no saber qué pasa después. Aún así, la consciencia de la muerte, en sí misma, no
bastó para la creación de todas las mitologías, creencias y ritos que han construido los seres
humanos a lo largo de la historia, ya que, de acuerdo a diversas investigaciones realizadas en
diferentes épocas, la actitud de los seres humanos hacia la muerte, en tanto noción que adquiere
significado a partir de la experiencia individual y colectiva, involucra tres componentes básicos:
el cognitivo, el afectivo y el comportamental (Siracusa, 2010). Los primeros dos componentes
inciden de manera determinante en el último; lo que, en otras palabras, significa que cada quien,
como sujeto histórico en un contexto particular, se comporta frente al fenómeno de la muerte,
dependiendo de lo que piense y sienta acerca de ésta; lo que, a su vez, depende de la
experiencia construida en la comunidad, al interior de la cual, se ha constituido su identidad
(Girón y Puerto, 2006).
En estos términos, podría afirmarse que el componente afectivo -que involucra, tanto las
sensaciones, emociones y sentimientos asociados a la pérdida irreparable de los seres queridos,
como el miedo y la incertidumbre en torno a lo que pueda ocurrir con ellos después de su
muerte- es uno de los factores que han motivado a los seres humanos, desde las sociedades
34
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
más antiguas, a construir una noción sobre la muerte y a dotarla de un significado social y
culturalmente compartido, que se expresa en las ceremonias religiosas y los rituales funerarios.
Frente a la experiencia concreta del morir, la dimensión cognitiva y la afectiva van de la
mano; en este sentido, una vez los seres humanos tuvieron consciencia de las implicaciones de la
muerte de sus semejantes, también pensaron en la propia muerte individual, despertándose en
ellos sentimientos como la piedad y el respeto, que los llevaron a no dejar descomponer en
cualquier lugar los cadáveres, no sólo para evitar el horror de la descomposición, sino como una
forma digna de darles a los otros una experiencia después de esta vida (Villa, 2011, p. 68).
Creer en una vida después de la muerte, era –y continúa siendo en la actualidad, sobre todo
para algunas culturas- una forma de perpetuar los vínculos afectivos entre los vivos y los
muertos, con la esperanza de un futuro reencuentro. Sin embargo, lo que hay que destacar es que,
aunque los ritos funerarios se hacen en nombre de aquellos que mueren, en realidad son para los
vivos, pues por el hecho de que la muerte resulte tan abrumadora y difícil de comprender para la
mente humana, ha sido necesario recurrir a rituales y ceremonias para hacerla más tolerable
(Villa, 2011).
Como ya se ha mencionado, una de las emociones más fuertes que suscita la muerte, es el
miedo; y a pesar de que es un fenómeno universal, se ha afrontado de modo diferente según el
contexto, la cultura y las creencias de las personas y sus comunidades. Es más; la diversidad de
ritos y cosmovisiones es amplia, pero, en general, son los pueblos tradicionales y antiguos, quienes
continúan construyéndolos, creyendo que al momento de morir volvemos a reconectarnos con la
madre naturaleza, mientras que las sociedades posmodernas están completamente desvinculadas,
han perdido el significado de trascender; lo cual tiene implicaciones a nivel de las relaciones
sociales, dado que “una civilización que niega la muerte, acaba por negar la vida” (Paz, como se
citó en Villa 2011, p. 66).
35
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Lo anterior se evidencia en las diferentes posturas que tienen las sociedades y culturas en
Oriente y Occidente frente al fenómeno y la experiencia de la muerte. En Oriente, la concepción
que se tiene de la muerte no se centra en el dolor, y, por ello, es menos trágica, en la medida en
que se comprende “como un tránsito hacia una vida superior, adquiriendo así un sentido
trascendental y un motivo de celebración; como por ejemplo, en el Budismo, en donde se cree en
una vida después de la muerte y en la reencarnación” (Jaramillo & Peña, 2004, p. 30).
Por otra parte, describir la noción que se tiene de la muerte en Occidente resulta un tanto
más complejo, puesto que no sólo hay que abordarla desde las diversas actitudes con las que las
diferentes sociedades y grupos que se han constituido bajo la influencia de los paradigmas
culturales occidentales la han afrontado, sino también desde la perspectiva de la evolución que
estas actitudes han tenido a través del tiempo. Por ejemplo, los pueblos más tradicionales no ven
la muerte como el final, sino como otra forma de renacer con la naturaleza, ya que una vez se
muere, el cuerpo se reincorpora a la tierra (Jaramillo & Peña, 2004; Villa, 2011). En cambio, en
las sociedades más civilizadas, se pueden distinguir varias etapas históricas, las cuales fueron
descritas por el antropólogo francés Ariès (como se citó en Siracusa, 2010), quien expresa que
“las actitudes cambian con el tiempo y reflejan los temores, las esperanzas, las expectativas, la
conciencia comunitaria, y también individual, de la muerte” (p. 18). Dichas etapas históricas en el
universo de sentido en Occidente, son cuatro, y se definen de la siguiente manera:
La muerte doméstica: Tiene lugar en la primera mitad de la Edad Media, donde todavía la
participación de la Iglesia estaba al margen del ámbito de los rituales sociales frente a la muerte,
que eran de carácter más íntimo, familiar y comunitario. Debido a que la expectativa de vida de
las personas no era alta, las personas, acosadas por la enfermedad, y/o, después de cierta edad,
sabían cuándo se aproximaba su tiempo de morir; por eso, tranquilamente, y sin mucho
dramatismo, esperaban la muerte en sus dormitorios, acompañadas de familiares y amigos, e
36
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
incluso los niños participaban: “no existe imagen de habitación de moribundo hasta el siglo
XVIII sin algunos niños” (Ariès, 2008, p. 27). En general, la muerte era pública, y el momento
más importante era cuando, acostado en el lecho, “el agonizante confesaba sus faltas, se despedía,
daba bendiciones, impartía órdenes y consejos, recibía los últimos sacramentos y esperaba la
muerte” (Siracusa, 2010, p. 18).
La muerte propia: En este momento (segunda mitad de la Edad Media) predominaba el
terror reverencial hacia la muerte, y, en general, la actitud frente a la misma era negativa; la
pregunta por la vida después de la muerte, y la imagen personificada de la misma, son cuestiones
que adquieren incluso mayor valor que el hecho mismo de morir. Todo esto es reforzado por la
religión y la creencia en el Juicio Final, el cual definía el destino de las personas después de la
muerte, ya fuera en el cielo, el purgatorio o el infierno (Jaramillo & Peña, 2004).
La muerte del otro: Desde el siglo XVI, la preocupación se extiende al ámbito de la
experiencia de la muerte del otro, y, de esta manera, todas las prácticas se dirigen a
conmemorarla, a través de los mensajes en las sepulturas y las visitas a los cementerios.
Echeverri (como se citó en Siracusa, 2010), plantea que estas actitudes, que exaltaban la tristeza
por la pérdida y la separación, fueron las que dieron inicio a “las experiencias de duelo,
manifestadas por el estrés corporal, la preocupación psicológica, los sentimientos de culpa, la
inexpresividad y la desorientación” (p. 18).
La muerte prohibida: Inicia a finales del siglo XIX, cuando la muerte se comienza a
trasladar de un ámbito público a uno privado, manteniéndose así en la actualidad. No sólo
cambian las actitudes, sino la manera de ver la muerte, cada vez más desvinculada de la vida, y
como un hecho vergonzoso que hay que ocultar y tratar con discreción (Siracusa, 2010; Villa,
2011).
37
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
De este modo, de acuerdo a los nuevos valores promulgados por la sociedad occidental
posmoderna, se va construyendo una noción de muerte diferente, en muchos sentidos,
desarraigada de la noción de lo sagrado y lo trascendente. Villa (2011) sostiene que al interior de
las sociedades de consumo en que vivimos, en el mundo occidental -atravesado por la
tecnología y las lógicas del mercado- los ideales de novedad, belleza, y juventud, no dejan
espacios para pensar en la muerte; por lo que ésta se convierte en un tema incómodo, vetado o
prohibido. En la era de posmodernidad, la muerte se concibe como la no-vida; como un
fenómeno externo, y quizás enemigo de la vida, que se propone destruirla. En este sentido, sólo
se acepta la muerte cuando es causada por un accidente, puesto que, en los casos en que la
posibilidad de morir está asociada a una enfermedad o a la vejez, la esperanza de enfrentar dicha
posibilidad, se basa en los avances de la ciencia y la medicina, orientados a detener a toda costa
el deterioro y a prolongar la vida. Con respecto a lo anterior, puede afirmarse que, en el mundo
occidental, la generalidad de las personas ha sacado la muerte de sus vidas, alejándola de las
casas, y relegándola a los hospitales, funerarias, hornos crematorios y cementerios.
Así pues, según Mahecha (2011), la actitud frente a la muerte en la actualidad, está
influenciada por dos movimientos. De una parte, el individualismo cada vez más marcado, que
conduce a comprender la muerte como un asunto privado, en el cual sólo participan muy pocas
personas. De otra parte, la tendencia de prolongar la esperanza de vida a través de avances
médicos y tecnológicos. En este doble sentido, lo contradictorio de las sociedades
contemporáneas es que el proceso de individualización se ha dado de forma paralela al proceso
para prolongar la vida; por lo tanto, el hecho y la necesidad de tener mayor reconocimiento
público a partir del éxito social, expresado en las realizaciones personales, se ve enfrentado a la
realidad de morir solos, “incomodando a muy pocos vivos” (Mahecha, 2011, p. 94).
38
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
No obstante es importante señalar que, a pesar de todos los esfuerzos de la ciencia y la
medicina para prolongar la vida y evitar su terminación, en la actualidad, la certeza de la muerte
es incluso mayor que la certeza de la vida (Villa, 2011); lo que significa un fracaso para la
ciencia, que, como todos los fracasos en esta era contemporánea, deben ser escondidos. Por esta
razón, resulta trágico e incluso paradójico que, con todos los avances tecnológicos y la ambición
de los seres humanos por dominar el conocimiento, empleando ingentes recursos para desafiar
la realidad, prolongando, no sólo la vida, sino la juventud, el carácter irreversible y universal de
la muerte, aún resulte profundamente amenazador y desestabilizante. A pesar de que desde la
infancia, a través de la observación y la elaboración de la experiencia del duelo frente a la muerte
de sus congéneres por diferentes causas, las personas reconocen que, en algún momento de sus
vidas enfermarán, envejecerán y morirán, y, en ese sentido, adquieren plena consciencia acerca
de la finitud de la existencia física y de la inevitabilidad de la muerte, la mayoría prefiere obviar
el tema, negándolo o banalizándolo. Desde esta concepción, la generalidad de los individuos en
la época actual, piensa que es mejor continuar trabajando y contribuir en algo al sistema, que
desperdiciar el tiempo reflexionando sobre la muerte; sin embargo, ésta es sólo una reacción
defensiva, donde el bloqueo de los pensamientos y emociones angustiantes resultan la mejor
opción para esconder el miedo que produce la certeza de la muerte (Mejía, 1998). A
continuación, se cita un ejemplo que ilustra lo que se viene diciendo:
George Gadamer en su ensayo titulado “La muerte como problema”, expone cómo en
el Prometeo de Esquilo, se observa que el Dios les entrega a los hombres el secreto del
fuego, las artes y la técnica, pero esconde el secreto de la muerte. Se construye una
enigmática relación entre el progreso tecnológico y el no saber acerca de la muerte
[cursivas añadidas]. El progreso técnico, considerado como un proceso lineal, ascendente,
continuo, requiere del olvido del pensamiento de la muerte en los individuos, para que no
39
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
dispersen su energía de trabajo en la reflexión de sus límites existenciales (Mejía, 1998, p.
2).
Lo anterior ha generado una “ilusión cientificista”, que ha reforzado la idea de la muerte
como algo que no hace parte de la vida, evitando entenderla como un proceso natural de todos
los seres vivos (Mahecha, 2011). Esto resulta contradictorio, si se tiene en cuenta que, el siglo
XX ha sido el más violento en la historia de la humanidad, y el que mayores catástrofes humanas
ha albergado, ya que se legitimó la naturalización de la barbarie, la tortura y el asesinato. Lo
anterior, se da porque el sujeto contemporáneo vive constantemente entretenido y absorbido por
ocupaciones y responsabilidades propias de un mundo cada vez más exigente y competitivo; lo
que le permite pensar en la muerte como algo cada vez más ajeno a su realidad. Aunque en el
fondo, las personas saben que la muerte será un destino ineludible, viven como si fueran a vivir
para siempre (Mahecha, 2011).
Esta evitación y negación de la muerte -que resulta aún más paradójica en las sociedades
como la colombiana, familiarizada con hechos de violencia, en la medida en que de manera
permanente en el tiempo las personas están más expuestas a éstos y se sienten más vulnerables-
se explica a partir del distanciamiento relacional que existe en la actualidad, donde se priorizan
los intereses personales y se desconoce la existencia de los otros y de las calamidades que los
afectan en un contexto compartido. Es así como los éxitos y fracasos se empiezan a valorar como
logros o fallas de individuos aislados y ajenos a un medio relacional. Este fenómeno de
aislamiento y enajenación afecta directamente la concepción de muerte, puesto que a la hora de
expresar emociones y sentimientos, las personas se muestran planas y vacías, no porque no
sientan dolor, sino por los recorridos de existencia paralelos y mutuamente aislados que se tienen
en la actualidad (Mahecha, 2011).
40
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Los recursos expresivos que se han adoptado desde tiempo atrás para afrontar la angustia
y el sufrimiento que ocasiona la muerte, emergieron en las relaciones comunitarias, y están
marcados por una cercanía emocional con el difunto. Hoy en día, dichos recursos no son
efectivos, pues a pesar de la cercanía física, en general no hay una vinculación emocional fuerte
con los otros. Por ello, debido a la incapacidad para sentir empatía por los demás, en un medio
relacional donde se han deteriorado los vínculos colectivos que permiten reconocerse en el dolor
de los otros, para muchas personas resulta incómodo expresar un saludo de pésame, dado que les
es imposible comprender el sufrimiento que experimentan los dolientes (Mahecha, 2011).
En este momento histórico, en el que la humanidad se encuentra inmersa en las dinámicas
de la globalización del mercado, los valores que determinan la relación con los demás, se
enfocan en el individualismo y la competitividad, promoviendo una relación de asepsia con
relación a los procesos de duelo y a los rituales a los que, en épocas anteriores, se les otorgaba
socialmente un tiempo y un espacio privilegiados, que permitían, no sólo compartir, sino
expresar el dolor individual y colectivamente. De este modo, las relaciones humanas, marcadas
por el distanciamiento emocional, el aislamiento y la ausencia de reconocimiento del
sufrimiento y la vulnerabilidad, promueven una suerte de imposibilidad para construir canales de
comunicación afectivos, que sirvan como medio de contención del dolor frente a la pérdida que
comporta la muerte de un ser querido o cercano. Desde esta perspectiva, puede afirmarse que,
actualmente, la manera de afrontar la muerte y realizar procesos de duelo, se encuentra
demarcada por la construcción de un sujeto “autosuficiente”, que debe autoregularse y
autocontenerse, a través de prácticas de autocuidado, autosuperación, automotivación y
autocontrol; un sujeto independiente, que debe asumir de manera autónoma, rápida y eficaz, el
sufrimiento por la pérdida irreparable, so pena de ser aislado, e incluso, patologizado. En este
sentido, de acuerdo con Mahecha (2011), el individuo debe tener la capacidad suficiente para
41
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
hacerse responsable de su dolor en un tiempo razonable, sin la necesidad de involucrar a nadie
en dicho proceso.
Con respecto a los ritos funerarios, en la actualidad se procura que la velación del cadáver
se haga fuera de las casas, y que las exequias sean breves y compartidas con un grupo muy
reducido de personas, puesto que las actividades productivas de los sujetos contemporáneos no
pueden verse afectadas durante mucho tiempo por la muerte de un ser querido.
Contrariamente a épocas pasadas, hoy en día se evita a toda costa que los niños se enteren
de los detalles que rodean la muerte de personas cercanas (Fonnegra, 1989), puesto que, como se
ha dicho de manera reiterada, en la cultura occidental, donde la medicina y la ciencia actualmente
están orientadas a la prolongación de vida, la exaltación de la juventud y la negación de la
muerte, aspectos vitales como la enfermedad, el deterioro y la vejez, están asociados a la noción
de fracaso y decadencia. En este contexto, es impensable hacer que los niños sean partícipes de
todos aquellos aspectos relacionados con sucesos dolorosos asociados a la pérdida irreparable de
la vida de quienes mueren. Por lo tanto, desde pequeños, a los niños se les enseña que la muerte
es algo que nunca tocará las puertas de la vida, configurando a individuos intolerantes frente al
sufrimiento, que ante cualquier adversidad se deprimen o se frustran, ya que el dolor y las
dificultades no eran parte de su proyecto de vida (Meza, 2011).
La “ilusión cientificista” de la que habla Mahecha (2011), ha generado un pensamiento
basado en la inmortalidad, y ha escindido la muerte de la vida; por ello es esencial retornar a la
consolidación y fortalecimiento de los vínculos familiares, comunitarios y colectivos, que parten
del reconocimiento de la propia humanidad y vulnerabilidad en los otros, lo cual permitirá
afianzar el sentido de pertenencia a la comunidad humana, contribuyendo a mitigar o contener la
angustia generada por el sentimiento de soledad e indefensión que provoca la inevitabilidad de la
muerte.
42
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Desde esta óptica, una posible salida frente a este fenómeno generalizado de negación de la
muerte como parte de la vida humana, es la recuperación de los rituales colectivos. Los rituales
les permiten a los seres humanos cerrar ciclos vitales, y los conducen a procesos, por medio de
los cuales, afrontan las situaciones que desestabilizan su existencia, aceptando que las rupturas y
las pérdidas hacen parte de su realidad. Así, los sujetos logran asumir la muerte como algo
inevitable, sin que ello signifique aceptar la muerte generada por la violencia producida de
manera intencional, donde hay otros factores asociados a la ruptura de los vínculos sociales, que
se expresan en la ausencia de reconocimiento colectivo del daño y de la injusticia, generando así
que los dolientes tengan graves dificultades para aceptar las pérdidas y elaborar los duelos.
Por otro lado, las situaciones que antes se mencionaron, van configurando las mentalidades
al interior de la sociedad dentro de un contexto específico, en una determinada época y un
espacio geográfico, a partir de creencias y actitudes que, a su vez, son encarnadas y realizadas
por los adultos, que, como parte de un mismo grupo, comparten el mismo repertorio de
conductas, que luego es transmitido a los niños. Los niños se van involucrando, y, sobre todo,
aprendiendo, por medio de la interacción con el entorno, empezando por la familia, siguiendo
luego con el colegio, y de forma más general, con la sociedad. En estos términos, puede afirmarse
que todo el conocimiento humano nace de la interacción con los otros, y es dentro de dicha
sociedad que adquiere un significado particular, que luego es reconstruido a través de la
experiencia (Paz, 2004).
Lo anterior, según Paz (2004), es expuesto desde la teoría constructivista, principalmente
por los autores Piaget y Vygotsky “quienes, desde puntos diversos, plantean la interacción entre
las disposiciones internas y el mundo externo, y muestran cómo las interacciones y los procesos
de socialización intervienen en la formación de conceptos” (p. 10). Aunque el primero de estos
autores pone el foco en el individuo, y el segundo en el entorno, ambos conciben la importancia
43
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
de la interacción durante el proceso de desarrollo y aprendizaje durante la infancia, pues le
permite al niño relacionarse con otros, al tiempo que se vuelve parte de un sistema social donde
se comparten determinados significados.
No obstante, es necesario recalcar que el interés particular de esta investigación se enfoca
en la noción y no en el concepto, de muerte que tengan los niños, puesto que según la Real
Academia Española (2001), la noción es un conocimiento elemental o una idea que se tiene de
algo. Adicionalmente, las nociones son tan sólo las reflexiones que se hacen a partir de
impresiones, y sólo serán conceptos cuando se piense y se investigue sobre ellas, logrando
evidencias; de lo contrario son tan sólo opiniones que incluso se consideran vulgares, recogidas
de las tradiciones comunes y el saber popular; por ello las nociones que se tienen sobre un mismo
objeto pueden ser tan variadas y diferentes, pero siempre afirmadas y mantenidas con confianza y
seguridad (Leibniz, s.f.). En este sentido, se quiere rescatar la noción de muerte que tienen los
niños, entendiendo que éstas provienen de diferentes fuentes de su medio social.
Ahora bien, es necesario señalar que debido a que el desarrollo intelectual de los niños es
progresivo, la mayoría de los autores han propuesto algunas etapas divisorias según la edad; por
ejemplo, Papalia y Olds (como se citó en Paz, 2004) llamaron “infancia intermedia” al periodo
entre los 6 y 12 años, que es el rango de edad utilizado para el presente estudio. En esta etapa, lo
más característico es la habilidad para aprender, la cual se incrementa con respecto a edades
anteriores, debido a que hay mayor capacidad para memorizar, conceptualizar, solucionar
problemas y hacer buen uso del lenguaje. Pero el aspecto más sobresaliente en este momento es
que se da un giro en el pensamiento infantil, donde éste trasciende, en la medida en que los niños
pasan de pensar en lo concreto a pensar en lo abstracto, permitiendo que conceptos como vida y
muerte, “(que aunque tienen un correlato físico no dejan de ser abstractos), adquieran mayor peso
44
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y lugar en la vida cognitiva y en las relaciones sociales que sostienen los niños y niñas en esta
etapa de la vida” (p.15).
Estos dos conceptos –vida y muerte, sobre todo este último, son de suma importancia para
la presente investigación, especialmente para conocer la manera en que se van desarrollando en el
pensamiento de los niños a medida que van creciendo. Diversos investigadores han tomado el
concepto de muerte y los han dividido en subconceptos, cada uno más avanzado que el otro; por
ejemplo en Siracusa (2010), se aplicó la Entrevista Estructurada del Concepto de Muerte, donde
se evalúa la comprensión de los tres componentes fundamentales de la muerte: universalidad,
irreversibilidad y cesación de funciones vitales, y se encontró que el más común, o quizás el
subconcepto que primero adquieren los niños es el de la universalidad, seguido de la cesación de
funciones vitales, y por último, el de la irreversibilidad.
Por otro lado, Kane (como se citó en Paz, 2004) también realizó una entrevista a 122 niños
pertenecientes a la clase media, cuyas edades oscilaban entre los 3 y los 12 años, en donde el
concepto de muerte estaba definido por 10 componentes: realización, separación, inmovilidad,
irrevocabilidad, causalidad, disfuncionalidad, universalidad, insensibilidad, apariencia y
personificación. En este estudio se concluyó que el concepto de muerte se adquiere por completo
a los 12 años, y que el componente que más tarda en establecerse es el de apariencia, que hace
referencia a los cambios físicos que sufre una persona muerta, la cual se ve diferente a una
persona viva.
Así pues, se parte de que el concepto de muerte, como todos los demás, se va adquiriendo
gradualmente, pues en un principio los niños tan sólo se limitan a repetir lo que los adultos les
han dicho en su esfuerzo por enseñarles, pero éstos no comprenden del todo lo que dicen, y por
ello, aunque sus respuestas son verdaderas, sus explicaciones (animistas) dan cuenta de su
confusión y falta de comprensión real sobre lo que dicen (Piaget, 1975).
45
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
No obstante, a pesar de que se ha intentado generalizar el proceso de adquisición del
concepto de muerte, siempre hay que tener en cuenta las diferencias culturales, sociales e
individuales, y, por ello, es necesario entender la muerte como una cognición social, que cada
individuo actualiza a partir de su discurso, (valores, ideologías, modelos) provenientes de su
mundo social. En esta cognición social se establecen las significaciones que cada sujeto (niño) le
confiere a las experiencias vividas en el campo de la muerte. En este punto se sitúa lo imaginario,
lo construido en forma privada por cada sujeto, articulado a nivel cultural y simbólico (Paz, 2004,
p. 28).
Como ya se ha dicho anteriormente, debido a la complejidad el fenómeno de la muerte,
como hecho y concepto, se hace útil estudiarlo a partir de su antónimo, la vida.
La vida, como concepto fue estudiada por Piaget (1975), quien pudo diferenciar cuatro
etapas a lo largo de la infancia. En primer lugar, el niño hasta los seis o siete años, asocia la vida
a la actividad en general, así que todo lo que le es útil al hombre o cumple una determinada
función, está vivo, como por ejemplo el veneno, porque mata, o el sol porque alumbra. Luego, la
vida se reserva a todo aquello que se mueve, y, en este sentido, elementos de la naturaleza, como
el río, son considerados por los niños que se encuentran en esta etapa, como algo que está vivo.
En la tercera y cuarta etapa, el movimiento continúa siendo un concepto clave, puesto que en un
principio se considera que todo lo que es susceptible de moverse tiene vida, como por ejemplo, la
bicicleta o el carro, pero luego, alrededor de los once o doce años, esta característica se reserva
únicamente para los animales y las plantas (Piaget, 1975; Jaramillo & Peña, 2004).
En contraposición a lo anterior, con respecto a la característica del movimiento, Sommer-
Himmel y Maksim (2009), definen tres etapas del desarrollo del concepto de la muerte:
46
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
De los 3 a los 6 años: Se considera como característica principal de la muerte, la
inmovilidad; hay diversas creencias, entre ellas, que los vivos se pueden contactar con los
muertos, que no todas las personas mueren, y que la muerte es tan sólo una separación temporal.
De los 6 a los 8 años: Establecen una relación entre la muerte, la vejez y la enfermedad, que
les permite ir entendiendo que la muerte es inevitable, como también irreversible. Durante esta
etapa se representa la muerte, ya sea como “alguien” (el hombre de la guadaña), o algo (un
precipicio).
De los 9 años en adelante: Se tiene un concepto realista de la muerte, y se entiende como un
fenómeno universal e irreversible, el cual implica el cese de las funciones vitales.
Adicionalmente, se comprenden sus causas, y a partir de los 10 años, el concepto que han
adquirido de muerte tiene el mismo alcance comprensivo que el de los adultos.
Por su parte, Fonnegra (2013) plantea que los niños menores de dos años sienten la muerte
como una separación, a la que reacciona con llanto frecuente y dificultad para dormir, en general,
perciben un cambio en su rutina. Más adelante, entre los dos y los cinco años, la muerte es
irreversible, pues así lo ven en los dibujos animados y cuentos infantiles, y por ello es importante
valerse de ejemplos cotifdianos para mostrarles que es final, y utilizar la palabra muerte en lugar
de eufemismos. Entre los seis y los ocho años comienzan a observar que “lo que se muere está
muerto y no vuelve a vivir” (p. 26), además les genera curiosidad saber más acerca de los detalles
de la muerte, el funeral y el entierro, por lo tanto es importante responder a todas sus preguntas.
Los niños de nueve a once años ya comprenden que la muerte es final e irreversible sin embargo
la perciben como algo que viene de afuera y es malo, por lo tanto creen que es un castigo para un
ser querido lo cual les cuesta asimilar. Es luego de los once años que se tiene una comprensión
completa acerca de la muerte, donde se sabe que es universal, irreversible e inevitable, ahora
47
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
bien, “es cualquiera de las etapas de la adolescencia, la rabia está presente acompañando la
tristeza, y para poder defenderse de ese dolor tan intenso, suele tratar de alejarlo” (p. 29).
Aunque en los anteriores párrafos se explica cómo es la evolución de la adquisición del
concepto de muerte, es necesario subrayar nuevamente que en el presente trabajo se eligió
trabajar con la noción de muerte debido a que se trata de un conocimiento más elemental,
permeado por la experiencia, pero también por opiniones y explicaciones no rigurosas.
Por otro lado, es importante traer a colación el tema del desarrollo moral, ya que también
incide en la manera en que se percibe la muerte, sobre todo cuando ésta es ocasionada por una
acción violenta. De acuerdo con Kohlberg, los niños, en su proceso de desarrollo moral, pasan
por un total de 6 estadios, en donde los dos primeros corresponden al nivel pre-convencional y
las normas son aún externas al niño; el tercero y el cuarto estadio son del nivel convencional, que
implica una identificación con las normas y la autoridad de los demás; finalmente, en el quinto y
sexto estadio del nivel post-convencional, el niño ya ha construido sus propios valores, que se
distinguen de las normas o expectativas sociales (Enesco, 1998).
Con lo anterior, es evidente que todos los niños pasan por un proceso de aprendizaje, donde
adquieren el conocimiento y la moral por medio de la interacción y la experiencia, y todo esto les
permite, poco a poco, ir apropiándose del mundo que se ha construido socialmente, pero no por
ello son inferiores o menos capaces que los adultos. Aunque esta idea de inferioridad, basada en
el menosprecio de la infancia, persiste desde años atrás, lo cierto es que, gracias a sus
capacidades, los niños logran comprender de la misma forma que los adultos.
Desafortunadamente esta concepción inferiorizante de los niños no es una cuestión del pasado, y
es el caldo de cultivo para que éstos sean objeto de abusos y violencias de diversa índole.
En la modernidad surgen una serie de dispositivos sociales que conforman un
modelo, cuyos rasgos principales aún se mantienen: la infancia es el espacio de la ajenidad,
48
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
de la otredad, de la exclusión en distintas esferas de la vida social: en lo cultural, lo
económico, lo epistémico, lo estético, lo ético, lo jurídico, lo político (Kennedy, como se
citó en Kohan, 2000, p. 15).
De este modo, se tiene que “el concepto de niñez es relativamente nuevo, pues durante
varios siglos los niños eran considerados adultos en miniatura. Eran débiles y menos inteligentes;
es decir, no tenían un reconocimiento a nivel social, pues no aportaban nada al progreso común”
(Paz, 2004, p. 39). A lo largo de la historia, la concepción de infancia ha ido evolucionando.
Como ya se mencionó, en un principio se consideraban pequeños adultos, y, de esta forma, los
niños eran representados en las obras de arte. No es sino hasta el siglo XIII que le hacen honor a
su figura real, y a partir del siglo XVII, el arte se encarga de recuperar sus particularidades.
Adicionalmente se asocia la infancia con la pureza y la inocencia. Finalmente, alrededor del siglo
XIX, con los avances médicos se incrementa la conciencia sobre la higiene y la salud de forma
generalizada, lo que a su vez produjo el desarrollo de conductas dirigidas al cuidado y la
protección de los niños (Paz, 2004).
Siguiendo esta línea, al considerar que los niños son débiles y vulnerables, se les da un trato
diferente, que ante todo implica protección; se los protege de los gérmenes, de las opiniones, de
las situaciones peligrosas o atroces, y en el peor de los casos, de la verdad. Debido al miedo que
se le tiene a la muerte, y a la forma negativa en que la sociedad occidental está acostumbrada a
percibirla, los adultos prefieren mantener a los niños al margen del tema, creyendo que es la
mejor forma de protegerlos y evitarles el dolor; diciéndoles mentiras o inventando excusas que
aumentan su confusión. Pero según Aberastury (1978), lo cierto es que “el niño tiene una aguda
capacidad de observación, pero no sólo para el mundo físico, sino también para el psicológico”
(p.163), ya que capta cuanto acontece a su alrededor.
49
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Así, se plantea que el niño a veces expresa con palabras lo que capta y otras veces no,
debido a que cuando lo expresa frente a los adultos puede no ser comprendido (Aberastury,
1978), y en otras ocasiones el niño experimenta “equivalentes depresivos” (Siracusa, 2010), o
“microsuicidios” (Aberastury, 1978), donde es a través del cuerpo –pérdida de peso, rechazo de
los alimentos, trastornos del sueño, retraso en el desarrollo de algunas funciones físicas y
cognitivas, o enfermedades recurrentes,- que se expresa el dolor. Dicha incomprensión del adulto,
o la tendencia a responder con mentiras, genera en el niño más malestar y dolor, lo que a su vez,
ocasiona más problemas. Evadir el tema de la muerte o mentirle sobre el mismo, son
circunstancias igualmente dañinas, ya que mantienen al niño excluido de una realidad que
necesariamente lo afecta y lo perjudica.
Fonnegra (2013) insiste en que se debe hablar sobre la muerte incluso antes de que ésta
suceda, proponiendo que, al igual que en los colegios existe la educación sexual, “el tema de la
muerte también debería trabajarse desde los primeros años escolares dentro del concepto de
educación para la muerte, con honestidad, sesibilidad y respeto” (p. 23).
Es importante tener en cuenta que “hablar de la muerte no es crear el dolor ni aumentarlo;
por el contrario, la verdad alivia al niño y le ayuda a elaborar la pérdida” (Aberastury, 1978, p.
164). Cuando el adulto le niega al niño la posibilidad de esclarecer las dudas, le está impidiendo
pasar por el primer momento de la elaboración de duelo, o sea, la aceptación de que alguien ha
desaparecido para siempre. El ocultamiento de la verdad por parte del adulto, no sólo puede
interferir en el proceso de duelo del niño, sino también en el del adulto, puesto que éste proyecta
en el niño su parte infantil que no quiere saber lo acontecido. Por eso Fonnegra (1989; 2013),
dice que es pertinente permitirles a los niños mayores de 7 años participar de los rituales
funerarios, que como se ha mencionado antes, son necesarios para la elaboración del duelo.
50
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
De este modo, el papel de los adultos, o los padres con respecto al tema de la muerte es
fundamental durante la infancia, y por ello, su deber y función, es hablarles a los niños sobre ésta
desde su comprensión, pues, por un lado, es una realidad ineludible para todos, y, por otro lado,
esto permite al niño “desarrollar un concepto menos problemático de la muerte, y a elaborar en
un eventual caso, la pérdida y a aliviar el dolor” (Paz, 2004, p. 36).
Lo cierto es que, aunque los adultos crean que los niños no pueden comprender qué es la
muerte y cuáles son sus implicaciones (plano cognitivo), sí pueden sentir una variedad de
emociones con respecto a la misma (plano afectivo); además “los niños desde muy pequeños
sufren, están expuestos al dolor, a las separaciones y pérdidas” (Fonnegra, 1989, p. 1). Y en su
mayoría, muchos niños también experimentan la muerte de un abuelo, o una mascota, lo que los
pone de frente con la misma, despertando su curiosidad y la necesidad de preguntar (Sommer-
Himmel & Maksim, 2009). Aunque la muerte es un hecho universal, su comprensión depende en
gran medida, tanto de la edad cronológica, como de la experiencia biográfica (Golse, 1987).
Contrariario a lo que se piensa, es posible afirmar que los niños sí hacen el duelo, y aunque
las reacciones varían ante la ausencia de alguien querido, “es claro que los niños necesitan que se
les hable del difunto y también ellos mismos hablar, ventilar sus sentimientos y tristezas,
desahogar su dolor” (Fonnegra, 1989, p. 3), pues si el ambiente no lo facilita queda un duelo por
hacer. De esta manera, se afirma que tanto los niños, como los adultos, reaccionan del mismo
modo una vez tienen la experiencia de una muerte cercana, y aunque se han realizado diferentes
propuestas sobre las etapas del duelo, éstas no necesariamente se dan de forma consecutiva, o
incluso algunas personas tan sólo pasan por una, o algunas, y no todas. Entre las etapas más
comunes se encuentran la negación, la ira, la depresión, y por último la aceptación. En general,
son estados de ánimo que permiten a las personas expresar lo que sienten con la partida de un ser
querido, que poco a poco les ayuda a asimilar su muerte (Jaramillo & Peña, 2004).
51
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
En consecuencia, se tiene que el papel de los padres, tanto en la comprensión de la muerte
que hacen los niños, como en su acompañamiento durante los duelos que realizan, es de vital
importancia, pues, como ya se ha mencionado antes, la población infantil está expuesta al tema
de la muerte, y en particular en el contexto colombiano, donde el conflicto logra permear todas
las esferas de la vida, y los niños son víctimas directas o indirectas. Sin embargo, de acuerdo con
Bojacá y Castañeda (2011), “las afectaciones producidas por el conflicto armado en la primera
infancia no han sido tema de interés nacional […] pese a considerarse que es un momento vital
del desarrollo humano” (p. 27).
Lo cierto es que la incidencia del conflicto en los infantes se manifiesta de diversas formas,
y si no reciben una explicación adecuada por parte de su entorno familiar o escolar sobre lo que
ven, oyen y viven, esto termina repercutiendo seriamente en la construcción de su identidad y en
su formación, no sólo como personas, sino como ciudadanos que hacen parte de un capital social
y cultural de un país. Pero debido a que la nación colombiana sigue funcionando bajo las lógicas
de la guerra, donde se continúan polarizando las relaciones sociales, la mentira se institucionaliza
y se legitima la violencia (Bojacá & Castañeda, 2004), los niños terminan interiorizando estas
conductas que cada vez se convierten en lo normal y lo bueno.
Lo anterior se evidencia en el estudio sobre el efecto que tienen en algunos niños de
Medellín las llamadas “narconovelas” que recrean hechos históricos de la violencia en Colombia
relacionados con el fenómeno del narcotráfico y el conflicto sociopolítico. Dicho estudio está
siendo adelantando por la empresa de consultoría e investigación de mercados Etnológica, cuyo
objetivo principal es entender cómo las ven los niños, qué están entendiendo, cuál es el mensaje
que captan y a quiénes admiran. Aunque la investigación está en proceso, por ahora circula en la
red un video donde se entrevista a cuatro niños del Barrio Manrique en Medellín sobre las
“narconovelas” y sus personajes; video en el que manifiestan que, cuando sean grandes, quieren
52
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
ser como Pablo Escobar, o como el Capo, “porque tienen muchas fincas, dinero, armas, y nunca
los atrapan”; también rechazan la idea de ser policías, ya que siempre los matan. Así, aunque el
argumento de los productores para continuar trasmitiendo estos programas es que al final los
malos mueren o pagan por sus delitos, es importante tener en cuenta que los niños no tienen tal
capacidad de abstracción, que les permita ligar un evento con otro, sino que resaltan lo inmediato;
además, muchos de ellos ven estos programas en ausencia de adultos, lo que acrecienta la
distorsión de la verdad, impide una reflexión adecuada, y así, el problema continua trascendiendo
a lo social (Hernández, 2013). Por ello, como dice Fonnegra (1989), “la importancia de educar a
los niños frente al tema de la muerte es especialmente válida en Colombia; país en duelo, en
donde los medios de comunicación y el mismo ambiente social están llenos de muerte” (p. 1).
Teniendo en cuenta lo planteado hasta el momento, la presente investigación tendrá como
objetivo general caracterizar la noción de muerte que construyen los niños y niñas de 6 a 12 años
de distintos estratos socioeconómicos en Bogotá. Para dar cumplimiento a este objetivo, también
es necesario plantear los siguientes objetivos específicos: Explorar, a través de las narrativas, las
ideas acerca de la muerte que tienen los niños y niñas de 6 a 12 años, de diferentes estratos
socioeconómicos en Bogotá, y las nociones que construyen a partir de las mismas.
También, se quiere determinar la influencia del contexto colombiano, caracterizado por la
violencia sociopolítica, en la construcción de la noción de muerte, por parte de niños y niñas de
diferentes estratos socioeconómicos que tienen entre 6 y 12 años de edad, y residen en Bogotá.
Finalmente, se busca encontrar los elementos comunes y diferenciados, relacionados con la
violencia sociopolítica, en la noción de muerte que han construido niños y niñas de 6 a 12 años
de distintos estratos socioeconómicos en Bogotá.
Ahora bien, teniendo en cuenta la revisión bibliográfica que se ha realizado, se tiene por
hipótesis que, efectivamente el contexto colombiano, caracterizado por la violencia sociopolítica,
53
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
incide de manera significativa en la manera en que los niños y niñas de 6 a 12 años en Bogotá,
construyen la noción de muerte. Es decir, que, estos niños y niñas, relacionarán la noción de
muerte con hechos violentos, muchos de los cuales probablemente estarán relacionados con el
conflicto armado, el narcotráfico y la delincuencia común, entre otros. En este sentido, debido al
acceso que tienen a las diversas fuentes de información, entre ellas, los medios masivos de
comunicación, en sus relatos, los niños y las niñas van a hacer alusión de manera precisa a los
actores involucrados en el conflicto sociopolítico, como las guerrillas (FARC, ELN, etc), los
paramilitares, los narcotraficantes, la policía y el ejército. Adicionalmente, es altamente probable
que en los discursos de los niños y las niñas se evidencie la polarización política y social en la
que está inmerso el país, y con ello salgan a relucir los juicios valorativos donde califican de
manera diferenciada a dichos actores como los “malos” y los “buenos”, reprobando o
justificando sus acciones, lo cual puede verse reflejado en con quienes se sienten más o menos
identificados. Cabe anotar que también existe la posibilidad de que algunos de los niños que van
a ser parte de la muestra hayan tenido experiencias directas, o al menos cercanas, a la violencia
sociopolítica, debido a que personas de su familia, vecinos, conocidos o entorno inmediato, se
hayan visto afectadas por las acciones de unos u otros actores del conflicto, como es el caso de
las amenazas, los boleteos, las extorsiones, los secuestros, las masacres, los asesinatos y los
desplazamientos forzados, entre otras.
Las categorías de análisis que se tendrán en cuenta para el estudio, son las siguientes:
1. Muerte: Entendida como un proceso biológico, universal e irreversible que puede
ser causado de forma natural o violenta, en el cual cesan las funciones del
individuo. A su vez, es un proceso cultural en la medida en que el ser humano ha
creado ritos, cultos, creencias y prácticas mágico-religiosas en torno al cadáver,
queriendo otorgarle un significado culturalmente compartido al hecho de la pérdida;
54
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
no sólo de las funciones vitales de un semejante, sino de las posibilidades
relacionales asociadas con su existencia en particular.
Sub- categoría de Muerte
Fuentes de información desde las cuales se construye un discurso acerca de la muerte:
personas o medios que transmitan mensajes acerca de la muerte, que los niños reproducen en su
discurso. Aquellos valores, ideologías y modelos provenientes del mundo social que permiten
establecer significaciones de la muerte. En ellos se evidencia lo imaginario, lo construido por
cada sujeto de manera individual, pero articulado a nivel cultural y simbólico (Paz, 2004).
2. Violencia sociopolítica: Entendida “como un tipo de violencia premeditada,
organizada y sistemática que tiene unos objetivos claros, ya sean políticos,
económicos o sociales, para dominar a través del terror a un grupo de personas
organizadas o no, que por su rol en la sociedad, no les es útil (a quienes ejercen
dicha violencia) para el modelo de sociedad que pretenden.” (Méndez, 2010, p. 1)
Sub-categorías de violencia sociopolítica:
Identidad: “Es considerada como un fenómeno subjetivo, de elaboración personal, que se
construye simbólicamente en interacción con otros. La identidad personal también va ligada a un
sentido de pertenencia a distintos grupos socio- culturales con los que consideramos que
compartimos características en común.” (Fundación Secretariado Gitano, s.f, p. 18) La identidad
se conforma en un proceso dialéctico en la medida en que hay una constante interacción del
sujeto con el medio, y del medio con el sujeto; por lo tanto, se constituye por valores, creencias, y
55
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
rasgos característicos propios y del grupo al que éste pertenece. En consecuencia, es la sumatoria
de la identidad personal que diferencia a cada sujeto, junto con la identidad social que determina
a toda una comunidad.
Desarrollo moral: Desde la perspectiva constructivista, el desarrollo moral es un proceso en
el que se construyen juicios sobre lo bueno y lo malo, de forma organizada en el pensamiento, y
por ello, constituye un proceso racional. No obstante, es producto de la interacción con otros y
con el entorno social, donde el individuo va interiorizando las normas, de acuerdo con sus
experiencias y su nivel de desarrollo cognitivo (Enesco, 1998, p.12). De este modo, es un proceso
de interiorización de criterios y principios, a través del cual el individuo adquiere los valores que
determinan su mentalidad, sus actitudes y creencias. Un adecuado desarrollo moral implica el
aprendizaje de pautas de comportamiento donde exista una reciprocidad en las relaciones
sociales; por consiguiente, representa una actitud y una conducta basada en los límites que
determinan el respeto mutuo, en donde el niño se comporta con los otros como le gustaría que se
comportaran con él. A través del desarrollo moral se logra que el niño asuma que existe una
diferencia entre aquello que es bueno o malo, a partir de la comprensión de que sus acciones y
comportamientos afectan sus relaciones sociales y pueden generar beneficios o provocar daños
para sí mismo y para los demás.
Conciencia del conflicto armado, en materia de actores, hechos, causas consecuencias:
A través de las narrativas de los niñas y niños se evidencia el conocimiento que tienen acerca del
conflicto armado del país, logrando relacionarlos con escenarios de violencia específicos, tales
como los enfrentamientos entre grupos armados, el secuestro y el desplazamiento.
56
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Método
Enfoque y método de investigación
Esta investigación es de tipo cualitativo, en tanto está orientada a darle un lugar a la
realidad subjetiva de cada individuo, la cual es producto de la interacción con su entorno, y da
cuenta de la manera en que cada uno comprende la realidad social; todo esto sin la intención de
hacer generalizaciones, ya que, por el contrario, se busca darle la misma importancia a los
diferentes aportes que surjan de los participantes (Baptista, Fernández & Sampieri, 2010).
Del mismo modo, se utilizó el análisis de narrativas debido a que “los relatos
y narraciones de las personas son recursos culturales que, en gran medida, dan sentido a la
vida de las personas. Por lo tanto, investigar con los relatos de las personas contribuye a
comprender, por ejemplo, cómo construyen las identidades, qué sentido dan al cuerpo en sus
vidas y qué papel juega la educación en todo ello.” (Sparkes & Devís, s.f, p.1).
Debido a que el estudio aborda un tema que, como ya se ha mencionado resulta difícil de
abordar, más aún cuando se trata de niños, se tuvieron en cuenta los planteamientos de la terapia
narrativa y su práctica de exteriorización, la cual “separa a las personas de los problemas.
Separar el problema de la persona en una conversación exteriorizadora mitiga la presión de la
culpa y el recelo” (Freeman, Epston, & Lobovits, 2001, p. 16).
Según Polkinghorne (como se citó en Sparkes y Devís, s.f.) la narración es “la única forma
lingüística adecuada para mostrar la existencia humana como acción contextualizada. Las
descripciones narrativas muestran que la actividad humana es una implicación en el mundo con
propósito”. A partir de lo anterior, es importante mencionar que el análisis de los discursos se
realizó desde la perspectiva del construccionismo social, puesto que considera que la realidad es
una construcción social, la cual se da a través del lenguaje, ya que como afirma Donoso (2003):
57
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
El lenguaje permite organizar el mundo y dar orden y sentido a la vida, operando
como un modo de participación social. Las experiencias y los aprendizajes que las personas
han tenido en su vida generan un modo de ser y estar en el mundo. Pueden hacer historia,
replicar y reconstituir su historia a través del hablar, de la conversación y del relato que
ocurre en la interacción con otros individuos pertenecientes a diversos sistemas relacionales
(p.11).
El conocimiento no es algo que se genera de manera individual, sino que, por el contrario,
surge en la interacción, convirtiendo al lenguaje en una actividad esencialmente compartida.
“Todo conocimiento evoluciona en el espacio entre las personas, en el ámbito del mundo común
y corriente; y es sólo a través de la permanente conversación con sus íntimos, que el individuo
desarrolla un sentimiento de identidad o una voz interior”. (Calapaqui, 2011, p.1)
En razón de ello, todo ser humano se encuentra inmerso en una macro red de significados,
lo que va imponiendo y legitimando ciertos discursos acerca de la realidad que nos rodea. Según
White y Eptson (1993) “todos estamos presos en una red o tela de araña de poder/conocimiento;
no es posible actuar fuera de este poder, y ejercitamos ese poder en relación a los otros” (p.38).
En otras palabras, cada individuo sustenta su cotidianidad bajo premisas que fueron validadas
socialmente, perpetuando los discursos hegemónicos en sus relaciones con los otros.
De esta manera, la cotidianidad de todo ser humano está constituida por una diversidad de
discursos que coexisten de forma simultánea y construyen y hacen parte de ese imaginario que
“soy yo”. (Zlachevsky, 2003) En esa medida, ese “yo” es una construcción dialógica que se da
entre el individuo, el ambiente y los otros. Es así como el construccionismo social comprende a
los sujetos como seres relacionales, socialmente construidos e históricamente situados. Con ello,
se demuestra el valor que tiene el lenguaje y la narración del sujeto, ya que se da cuenta de lo
que es ser y estar en el mundo, dentro de un contexto, que influye, mas no determina.
58
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Ahora, en cuanto al método, en esta investigación se trabajó el texto narrativo tipo cuento.
Para este fin, a cada niño se le mostraron tres escenarios previamente construidos, asociados a
fenómenos violentos. De manera individual se le pidió a cada niño que escogiera uno de dichos
escenarios y a partir de las imágenes que vio, se le encargó que construyera una historia, la cual
debía incluir en algún momento la palabra “muerte” o una noción derivada de la misma. Al
finalizar la construcción de la historia se realizó una entrevista semi-estructurada, con el fin de
tener más elementos para profundizar con respecto al tema de interés. De esta manera, a través de
las narraciones y el discurso empleado por los niños y las niñas se quiso caracterizar esta noción
de muerte a partir de las ideas que ayudan a construirla, determinando la influencia del contexto y
encontrando los elementos comunes y diferenciados. Es importante señalar, que de acuerdo con
Freeman, Epston y Lobovits (2001), las preguntas que se realizaron tenían la intención de ser
puentes lingüísticos entre las investigadoras y los niños, siempre teniendo en cuenta su edad y
fase evolutiva, ya que si son “demasiado generales o abstractas, o si sus ideas [del adulto] no son
las adecuadas, el niño no siempre conectará con ellas” (p. 34).
Participantes
En el estudio participaron 18 niños y niñas que residen en la ciudad de Bogotá, cuyas
edades oscilan entre los 6 y los 12 años de edad, que están en proceso de escolarización. La
muestra total de participantes estuvo dividida en 2 grupos equitativos, según el colegio al que
asistían, de estrato bajo, y medio-alto.
A pesar de que la idea era conseguir la muestra a través de dos colegios (estrato bajo y
estrato alto), ningún colegio de estrato alto accedió a dar el permiso, por lo tanto los y las
participantes de este estrato fueron buscados de manera independiente. El colegio de estrato bajo
se eligió por conveniencia, entendiendo esto como los casos que se eligen por su carácter de fácil
59
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
acceso (Baptista, Fernández & Sampieri, 2010). Una vez concertados los permisos por parte de la
institución (estrato bajo) y de los padres de familia, se procedió a hacer la selección de la muestra
con participantes voluntarios.
Técnicas procedimentales e instrumentos
Como ya se mencionó, la técnica procedimental que se utilizó para caracterizar la noción de
muerte en los niños y niñas, fue la de construcción de historias y el análisis de las narrativas que
se fue dando en dicha construcción. Los textos narrativos dan cuenta, tanto de la construcción de
la noción, como de la comprensión del fenómeno, y permiten acceder a los diferentes repertorios
conceptuales que comparten los participantes. “Así, la narrativa a través del cuento proporciona
información acerca de cómo se percibe el fenómeno de la muerte, y de cómo se relaciona éste
con otros conceptos que se encuentran concatenados en las representaciones sociales del niño”
(Paz, 2004, p. 49).
En el momento en que el niño o la niña finalizó su historia se realizó una entrevista semi-
estructurada, permitiendo profundizar en torno a las comprensiones respecto a la muerte y la
relación de ésta con el conflicto armado del país. La entrevista posibilitó ampliar los marcos de
comprensión de las investigadoras, generándose un análisis más concienzudo de las narrativas de
los niños y niñas.
Procedimiento
La realización de este trabajo se desarrolló en cuatro grandes fases, siendo la primera, una
etapa de indagación bibliográfica, en donde se revisaron referencias teóricas y empíricas sobre la
temática, relevantes para el estudio.
Posteriormente, se dio la fase de contacto social, en la cual se hizo un primer acercamiento
a las instituciones y a los niños y niñas que participaron en la investigación, informándoles de
manera clara y sencilla, tanto a ellos y ellas, como a sus padres, cuáles eran los objetivos de la
60
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
misma y resolviendo sus dudas e inquietudes. Con estas claridades, se procedió a que los padres
que aceptaron que sus hijos participaran en la investigación, lo confirmaran por medio de un
consentimiento informado (Apéndice A), que firmaron.
Acto seguido, vino la fase de trabajo de campo y recolección de datos, que consistió en
realizar las actividades y aplicar los instrumentos antes mencionados (Apéndice B). En cada
estrato socioeconómico se realizó el procedimiento con 9 niños/niñas. Para la elaboración de los
cuentos, se les dijo que debían incluir la palabra “muerte” o algo similar con respecto al tema,
después se les preguntó que si comprendían la instrucción y se procedió a responder las
inquietudes y preguntas. En cuanto a la entrevista semi-estructurada, se realizaron preguntas
acordes a los temas planteados en la Guía de Tópicos (Apéndice C), que, como se mencionó
anteriormente, contiene los temas a tratar durante la actividad, como también las preguntas que
sirven para guiar a las facilitadoras, orientar y organizar la actividad.
La siguiente fase fue la de análisis e interpretación de resultados, en la que, luego de hacer
una codificación abierta (Apéndice E), se organizaron los datos por categorías en una matriz de
textualidad interna (Apéndice F), donde se ubicaron las categorías en una columna, y en la otra,
se ubicaron las producciones discursivas de los participantes, de acuerdo a las mismas. También
se realizó un análisis descriptivo y un análisis axial, que permitió relacionar los datos entre las
diferentes categorías.
Finalmente, se hizo una triangulación de las producciones comunicativas de los
participantes, los resultados de los instrumentos y la fundamentación teórica, y con ello se
redactó el Capítulo de Comentarios, donde se realizaron las conclusiones y se hicieron las
recomendaciones pertinentes para futuros estudios relacionados con la misma temática.
Con todo esto, se espera encontrar en las respuestas de los niños una noción de muerte que
dé cuenta del contexto de violencia sociopolítica en Colombia en el que están inmersos. Si bien,
61
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
es muy probable que éstos no conozcan los hechos puntuales que configuran su historia, se
presume que están familiarizados con pautas de comportamiento violento, que son legitimadas en
diferentes ámbitos y circunstancias. Por esta razón, la sección de comentarios recogió las
diferentes nociones sobre la muerte según la caracterización que hayan hecho los niños de la
misma, teniendo en cuenta las diferencias y semejanzas en sus narraciones, el grado de
adquisición de los elementos que constituyen la muerte (universalidad, irreversibilidad y cesación
de funciones vitales), y los elementos presentes en aquellos momentos de sus relatos donde
relacionen la muerte con la violencia. Así mismo, con los resultados recogidos, se precisó la
importancia de darles voz a los niños, permitiéndoles expresar sus dudas y opiniones frente a
temas que suelen ser prohibidos, estigmatizados y, en ocasiones, confusos, debido a la diversidad
en las fuentes de información, como es el caso de la muerte y la violencia.
62
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Resultados
Para el análisis de resultados se tuvo en cuenta “el método de análisis de la narrativa, el
cual consiste en utilizar la narración, ya sea ésta en forma oral o escrita, como medio que dé
cuenta de la estructura de significaciones que puede tener una persona.” (Paz, 2004, p. 52) Por lo
tanto, la utilización de los cuentos y las respuestas de los y las niñas a las preguntas realizadas
por las investigadoras, permitió conocer la influencia del contexto colombiano, permeado por la
violencia sociopolítica, en la construcción de la noción de muerte.
El cuento permitió identificar aquellas creencias que tienen los niños respecto a la muerte
violenta, y a su vez, a identificar si tienen conocimiento de los actores armados y de las
situaciones que se han generado en un país donde el respeto por los derechos humanos es cada
vez más difuso. Con las preguntas se logró recolectar aquella información que tienen los y las
niñas, no sólo en cuanto a la muerte, sino en cuanto al conocimiento del conflicto armado, las
fuentes de información por las cuales se enteran de los sucesos violentos del país, la construcción
de identidad nacional y el desarrollo moral de cada uno de ellos y ellas; todas categorías que
influyen directamente en la construcción de la noción de muerte. Con las preguntas también se
posibilitó tocar el tema de la muerte de una manera directa, dejando atrás aquellas
estigmatizaciones que han acallado y escondido un tema de vital importancia en la vida de
cualquier ser humano.
Tanto en los contenidos narrativos de tipo escritural, como oral, se extrajeron aquellos
fragmentos que reflejaran las categorías anteriormente establecidas, los cuales se clasificaron por
medio de una codificación abierta (Apéndice E), y después se realizó una matriz de textualidad
interna (Apéndice F), que permitiera observar la distinción de cada categoría según el
participante. En un primer instante, se realizó un análisis intra-categórico (por categoría) y en
63
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
seguida se procedió a realizar un análisis inter-categórico, que permitió un vistazo de los
resultados en general.
Una vez se realizó el análisis matricial, éste se contrastó con la teoría expuesta en el marco
teórico, conduciendo a la elaboración de la discusión de los hallazgos descubiertos en el estudio.
Análisis Intra-categórico
En la categoría de muerte se pudo evidenciar que la mayoría de los participantes sabían qué
era la muerte y pudieron dar una definición acerca de la misma; sin embargo tres de ellos (3, 16
y 17) respondieron que no, pero luego los Participantes 3 y 17 hicieron alusión a términos
relacionados con la muerte o situaciones que pueden causarla; por lo tanto puede afirmarse que sí
tienen una noción cercana a lo que es, mas no pudieron definirla. Sobre la Participante, 16 se
puede decir que dada su corta edad y al hecho de no tener experiencias cercanas con la muerte,
aún no hay una noción definida de la misma, dado que ésta apenas se está construyendo.
Ahora bien, con respecto a los demás participantes que dieron una definición sobre la
muerte, se puede decir que la característica que más resaltan y reconocen sobre el concepto, es la
de cesación de funciones vitales, entendiéndola además como un proceso biológico en el que el
cuerpo deja de funcionar. Sobre esto, uno de los participantes (14) identifica aspectos de la
muerte como lo son el hecho de sangrar y que el corazón pare de latir. También puede decirse
que entienden que es un hecho universal e irreversible, en el que la persona deja de existir, como
lo enuncia el Participante 13. Vale la pena recalcar que hacen mención de los rituales y creencias
religiosas, como por ejemplo, que después de la muerte se va al cielo (P. 8, 10, 12 y 16) y se
entierra o crema a la persona que ha muerto. No obstante, la respuesta de uno de los participantes
(P.18), llama la atención debido a que al preguntarle qué es la muerte, da cuenta de un
64
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
pensamiento animista, ya que personifica la muerte al decir que es “como un fantasma que tiene
un palo extraño y que quita vidas.”
Otro elemento que se evidencia en esta categoría es el hecho de que seis de los participantes
(2, 7, 9, 10, 11 y 13) diferencian el hecho de morir y matar, donde el primero hace referencia a
una muerte natural por vejez o enfermedad y el segundo implica a otro que hace daño. Sin
embargo, ambas formas entran dentro de la definición, ya que el resultado final es el mismo. En
esta misma línea, entonces, los participantes pueden identificar diferentes formas en que una
persona se puede morir, como por medio de un golpe, un infarto, una enfermedad, un accidente,
inanición, y cabe resaltar que de manera especial y particular reconocen la violencia como un
factor que puede causar la muerte. Algunos (P.8, 12, 15 y 17) se refieren a la muerte causada por
arma blanca y arma de fuego, y en uno de los casos (P.18) se mencionó la muerte violenta, ya
que el participante sólo enfatizó en la acción de matar.
Teniendo en cuenta lo anterior, se puede decir que el hecho de haber tenido experiencias
propias o cercanas en relación con la muerte, permite tener una noción más consolidada acerca de
la misma; por ejemplo la muerte de familiares, que en los casos de los participantes 2, 6 y 12 han
sido los abuelos. Lo mismo ocurre en los casos de otros participantes, que aunque no
necesariamente han vivido una situación cercana de muerte, han tenido una explicación acerca de
este tema, bien sea por parte de los padres, de un adulto o dentro del colegio (P. 1, 6, 8, 10, 11,
12, 13, 14 y 15). El caso contrario ocurre cuando hay padres de familia que aún mantienen
alejados a los niños del tema en cuestión, y por ello los participantes refieren no saber qué es la
muerte o que nadie les ha hablado sobre la misma. Para concluir con los resultados de esta
categoría, debe decirse que no hubo diferencias significativas entre estratos, pero sí se evidenció
que los participantes de mayor edad tienen más facilidad para definir el término muerte, y que,
65
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
definitivamente, el hecho de tener una experiencia cercana al fenómeno de la muerte, que
posteriormente tenga una explicación, facilita la comprensión de la noción.
Ahora bien, en la sub-categoría “Fuentes de información desde las cuales se construye un
discurso acerca de la muerte”, se encuentra principalmente que está estrechamente relacionada
con la categoría de muerte expuesta anteriormente, debido a que las principales fuentes de
información son los padres y éstos entran a mediar una vez el niño o niña han tenido una
experiencia de muerte de algún familiar o conocido, o al menos han estado cercanos a tenerla.
Esto se evidencia en los casos de los participantes 4, 6, 8, 12, 13 y 15. Del mismo modo, los
participantes 10, 11 y 14 mencionan que la información que tienen acerca del tema de la muerte
la han aprendido en el colegio, a través de las clases y en conferencias. En esta misma línea es
importante resaltar el caso de los participantes 2, 3 y 18, ya que todos reportan que nadie les ha
hablado sobre la muerte, aún cuando los primeros dos relatan haber tenido experiencias
relacionadas con la muerte.
Uno de los aspectos fundamentales dentro de esta categoría es que doce de los diez y ocho
participantes (P. 1, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 y 18) hacen alusión a los medios de
comunicación para indicar que son las fuentes de información en donde han aprendido lo que
saben acerca de la muerte. Además cabe anotar que del grupo mencionado, la mayoría
corresponden al estrato alto, lo que sugiere que quizás estos participantes tengan mayor acceso a
la información de esta manera, mientras que en el estrato bajo la información tiene que ver con
las vivencias diarias y lo que se vive en la calle (P. 1, 4 Y 8). Sobre los medios que mencionan
están las noticias como la fuente de información más frecuente, los programas de televisión, las
novelas, las películas, los juegos y los periódicos –mencionado por el participante 13-. Resultó
66
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
curioso que dos de los participantes (4 y 5) mencionaran un mismo programa que se llama “Mil
maneras de morir”, cuando se les preguntó acerca de las diferentes tipos de muerte.
Con respecto a la información que reciben a través de estas fuentes, los participantes 10 y
11 mencionan elementos propios de la comprensión religiosa acerca de la muerte, como por
ejemplo la existencia del cielo y el infierno como destinos después de la muerte. Así mismo,
también refieren posibles actores que pueden estar implicados en situaciones de muerte como los
policías y las ambulancias (P. 4). Y en relación a lo primero, la participante 12 habla sobre los
rituales de la muerte (entierro o cremación), a partir de su propia experiencia.
Continuando con la categoría de análisis “Violencia sociopolítica”, aunque los participantes
no hablaron propiamente de ésta sino de la violencia como tal, cabe apuntar que todas las
historias construidas, a excepción de las participantes 2 y 8, fueron en torno a la violencia, pues
en ellas introducen elementos como por ejemplos armas, amenazas, coerción, chantajes, maltrato,
asaltos, robos, ataques y asesinatos, entre otros, que dan cuenta no sólo de la manera en que
caracterizan la violencia, -sus actitudes y comportamientos-, sino también de la manera en que la
relacionan con la incidencia que puede causar en otros, generando daño físico y psicológico e
incluso provocando la muerte. Cabe resaltar que aunque la instrucción era incluir la palabra
“muerte” o alguno de sus derivados en la historia, 9 de los participantes (P. 2, 4, 5, 7, 9, 10, 12,
15 y 17) plasmaron en ellas la muerte como un hecho que efectivamente sucedía a alguno de los
personajes, mientras que los demás lo dejaron planteado como una posibilidad. De lo anterior
cabe anotar que más de la mitad eran de estrato bajo.
Entonces, la violencia como tal, sin entrar aún a hablar específicamente de la violencia
sociopolítica, fue caracterizada de diversas formas por los participantes, que en términos
67
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
generales coinciden en la idea de que la violencia consiste en acciones realizadas por una persona
en contra de otra; por lo tanto, de acuerdo a las diferentes respuestas que dieron los niños, las
acciones violentas son premeditadas, buscan causar daño, y se expresan por medio de groserías,
golpes, empujones, maltrato, peleas, asesinatos, bullying, ofensas, amenazas, mentiras, matando
y disparando. También señalan posibles motivos que llevan a utilizar la violencia, tales como la
ambición, la intolerancia, la maldad, la plata y los malos negocios. En cuanto a las personas que
son violentas, uno de los participantes (P.3), debido a la forma en que entiende violencia, refiere
que incluso los amigos y los padres, son o pueden ser violentos. Finalmente, sobre los lugares en
los que presencian o pueden presenciar acciones de violencia, la mayoría indica que éstas
pueden suceder en la calle, en la casa y en el colegio; sin embargo también hay que tener en
cuenta que sobre la base de las respuestas frente a otras preguntas, es posible afirmar que los
niños frecuentemente ven acciones de violencia en la televisión, especialmente en las noticias, en
las novelas, las películas y los juegos.
Por otro lado, uno de los elementos que llamó la atención en esta categoría fue que los
participantes tendieron a mencionar más la violencia urbana -como por ejemplo, los asaltos o los
robos- en vez de hacer referencia a la violencia que compete al conflicto armado del país. No
obstante, pudieron hablar sobre éste con ayuda de otras preguntas y más adelante se expone en el
análisis de la subcategoría “Conciencia del conflicto armado”. Adicionalmente, cabe rescatar que
los participantes 6, 7 y 15 mencionan específicamente los abusos y las violaciones dentro de esta
categoría.
Por último, y de acuerdo con la definición planteada de esta categoría (“Violencia
sociopolítica”) es necesario aclarar que se encontró que los participantes de la presente
investigación no saben qué es violencia sociopolítica, pues apenas están empezando a tener una
68
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
idea de lo que significa, pero a través de su discurso se identifica que reconocen actores y
situaciones propias de la misma. La violencia a la que se refieren tiene que ver con el maltrato,
los golpes o las groserías que, en últimas dan cuenta, en primer lugar, de la violencia que
conocen; es decir, de su entorno más inmediato, y, en segundo lugar, permite pensar que desde
ahí se puede evidenciar la forma en que en Colombia se ha legitimado la violencia desde varias
esferas, empezando por el hogar, siguiendo en el colegio y los espacios educativos, para luego
extenderse y convertirse en un fenómeno social. Por lo tanto, debido a su edad y teniendo en
cuenta que son niños y niñas que viven en la ciudad de Bogotá y no están en contacto directo con
el conflicto armado, hablan de la violencia que conocen desde su cotidianidad; que, en últimas,
está relacionada directamente con la violencia sociopolítica, ya que como se dijo antes, a partir de
las lógicas propias del contexto de guerra se permean las demás esferas de la vida cotidiana, y así
comienza a operar la lógica de la violencia y su legitimación social.
En cuanto a la sub- categoría “Conciencia del conflicto armado”, es interesante observar
que los y las participantes de estrato alto tienen un mayor conocimiento acerca del conflicto
armado que vive el país; tienen conciencia de los actores implicados, de las causas y las
consecuencias que ha traído la guerra en Colombia, como el participante 11, quien asegura que
“la guerra en Colombia existe por la pobreza, porque mucha gente no está conforme con lo que
tiene entonces recurre al robo o a irse a la guerrilla. También porque hay gente sin
educación…Si uno no tiene educación y le dicen que se venga que le vamos a dar comida, le
vamos a dar un hogar, si no tiene estudios ni nada de eso, entonces se va a ir, entonces creo que
es por las ganas de tener más, por la corrupción, la intolerancia y por la política.”
Con lo anterior, se vislumbra un gran conocimiento respecto al conflicto armado por parte
de los niños y las niñas, ya que no sólo comprende la guerra a través de la confrontación entre
69
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
guerrillas y ejército, sino que comprende un contexto vulnerado por la corrupción, lo que
conduce a su vez, a que se construyan subjetividades enmarcadas en la intolerancia, en el
irrespeto, invalidando al otro y deslegitimando su existencia. Del mismo modo, comprende que
ante la pobreza y la falta de oportunidades, la violencia es un componente permanente en la vida
cotidiana de los colombianos, al interior de la cual se mantienen y se naturalizan una serie de
dinámicas y prácticas violentas como único medio para resolver las adversidades. Además, se
puede observar cómo algunos participantes, especialmente el número 11, comprenden una
violencia permeada por la política, generándose prácticas excluyentes a través de la misma. En
varios de los y las participantes de estrato alto se nota un gran conocimiento respecto a la
guerrilla, y más precisamente a las FARC, poniendo de presente una historia donde las FARC ha
ganado gran protagonismo como “villano” y enemigo de la nación, en los medios de
comunicación del país, siendo el actor principal en muchas de las narraciones de los chicos y
chicas. Desde esta óptica, muchos de los relatos de los niños están permeados por las versiones
oficiales que se muestran en los noticieros o periódicos, donde se proyectan noticias tergiversadas
que benefician al gobierno y legitiman su barbarie, tal como lo expresa el participante 11 “porque
hay gente que no está conforme con el gobierno, entonces recurre a irse a grupos como la
guerrilla o las FARC”. Por su parte, la gran mayoría de los participantes de estrato bajo narran,
tanto en sus cuentos, como en sus respuestas, historias sobre atracos y violencia urbana, siendo
visible un contexto marcado por la inseguridad y la violencia, donde los niños, en general, se
sienten vulnerables ante fenómenos relacionados con la violencia urbana; lo cual se traduce a
través de la narración de experiencias propias o cercanas, como se evidencia en el testimonio del
participante 7, quien, al preguntarle acerca de la violencia en Colombia, responde: “Cuando los
ladrones le roban a las personas, y las matan y algunas personas sobreviven y son familiares de
ellos y lloran por ellos”. Ahora bien, es posible que debido a no tener tanto acceso a fuentes de
70
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
comunicación como internet, televisión o revistas, y al encontrarse en un contexto educativo de
menor calidad, los niños de estratos bajos se encuentran en su mayoría, ajenos a los conflictos
propios de la guerra. Aun así, varios de ellos y ellas reconocen a la guerrilla y el ejército
(participante 1, 3 y 7) como actores principales del conflicto, pero otros niegan saber del mismo,
como el participante número 9. A pesar de que algunos participantes de estrato alto hacen
alusión a la violencia urbana (atracos y robos) como los participantes 11, 12, 13 y 14, es notoria
la diferencia del contexto socio económico, pues varios de ellos y ellas viven en barrios seguros y
estudian en colegios donde se mantienen los mismos esquemas de seguridad, resguardando a los
niños y niñas del contexto citadino, caracterizado por su inseguridad y constante violencia. Por su
parte, los niños y niñas de estrato bajo deben ir caminando al colegio o irse en buses colectivos,
sin la presencia de un adulto que los proteja. Del mismo modo, los barrios en donde viven se
caracterizan por la presencia de habitantes de la calle, expendedores de drogas, miembros de
pandillas o bandas criminales; siendo, en general, sectores vulnerados por la pobreza y
condiciones precarias de vivienda. En consecuencia, la conciencia del conflicto en los y las
participantes de estrato alto se encuentra determinada por una visión mucho más ajena acerca del
mismo; es decir, estos participantes, en términos generales, conocen qué es el conflicto, pero aún
no asumen tal evento como algo propio que los afecta de una u otra manera, sino como algo que
sucede afuera, y que no los toca directamente. Mientras que los niños y niñas de estrato bajo, a
pesar de estar más familiarizados con la violencia urbana, conocen las secuelas del conflicto,
conocen de cerca la inseguridad, la vulnerabilidad, la pobreza, la violencia (así no sea política), y
manifiestan tener cierto grado de consciencia acerca de todas las secuelas que ha dejado la
guerra en Colombia. Tanto en los y las participantes de los estrato alto y bajo, se evidencian
narraciones atravesadas por la banalización de la violencia. Todos y todas, al conversar acerca de
71
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
la violencia en el país, demuestran una serie de mecanismos de adaptación y naturalización, que
contribuyen, no sólo a la banalización de los fenómenos violentos, sino a su negación.
Es importante precisar que en cuanto a la escogencia de los escenarios presentados a cada
uno de los niños y niñas, 10 de los participantes eligieron el escenario de secuestro para la
historia, 4 el de desplazamiento y los 4 restantes el de enfrentamiento. En el estrato bajo,
curiosamente, ninguno de los participantes eligió el escenario de enfrentamiento. Lo anterior
puede comprenderse en parte, debido a que el medio por el que más se informan acerca de los
hechos violentos son las noticias, y a través de éstas se han visibilizado muchos casos de
secuestro de personas famosas, siendo un escenario común en muchos medios de comunicación
del país. Los únicos participantes que eligieron el escenario del enfrentamiento fueron los de
estrato alto; lo cual puede deberse al hecho de tener un mayor conocimiento acerca del
conflicto armado del país a través de otras fuentes informativas, tales como el internet y los
medios escritos, siendo el enfrentamiento entre ejército y grupos al margen de la ley un escenario
igualmente común en los medios televisivos encargados de difundir las noticias. En cuanto al
reconocimiento de cada uno de los escenarios, el secuestro es reconocido por 8 de los
participantes, y otros 2 reconocen la situación pero no la nombran. Hay 7 que no reconocen el
fenómeno del secuestro, y en cuanto al fenómeno del desplazamiento forzado, 6 de los
participantes lo reconocen y 11 no lo reconocen. Por su parte, el enfrentamiento es reconocido
por 10 de los participantes, y desconocido por 7 de ellos.
Como se puede observar el secuestro es el escenario que los y las participantes más
reconocen, aunque es importante mencionar que muchos de los participantes confundieron el
secuestro con el atraco, volviendo a evidenciarse una vez más la cercanía a un contexto inseguro,
donde la violencia urbana se convierte en parte de la cotidianidad de la mayoría de los niños y
72
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
niñas. Por otra parte, muchos de los participantes no reconocieron el escenario del
desplazamiento forzado, debido a que este fenómeno se encuentra invisibilizado en los medios
de comunicación, ya que implica fracaso del gobierno. Los niños mayores (11-12 años)
reconocieron todos los escenarios, con lo que se demuestra una mayor conciencia respecto al
conflicto del país, propio de un pensamiento lógico, donde ya se pueden realizar ciertos procesos
reflexivos y críticos frente a las realidades sociales, permitiéndolos tener puntos de vista mucho
más elaborados acerca de la situación política y social que atraviesa el país.
En la sub- categoría de “identidad” se intentó explorar cómo se ha construido la identidad
nacional en función de los paradigmas sociales y culturales del país. En el caso de los y las
participantes de estrato bajo, se encontró que muchos de ellos y ellas han construido una
identidad nacional teniendo como base características comunes del diario vivir, como la ropa, el
idioma, la manera de comportarse ante determinadas situaciones, entre otros. Unicamente dos
participantes (3 y 9) se remiten a la violencia de los colombianos como una característica propia
de la identidad nacional. El participante 9, al responder la pregunta: ¿si un extranjero viniera a
Colombia qué crees que diría sobre nosotros? Respondió: “que hay mucha violencia, que se
disfruta el carnaval y eso”; con lo que se visibiliza esa dualidad y doble moral en la que se
encuentra normalmente el colombiano, ya que, por una parte, es considerado uno de los países
más felices del mundo por sus carnavales, la alegría de su gente y su capacidad de hacer frente a
la adversidad, definida en términos de resiliencia, pero, por otra parte, es considerado como uno
de los países más violentos y peligrosos del mundo, dado que cada año se asesina a cientos de
personas al año, se vulneran los Derechos Humanos y se concibe la violencia como medio ideal
tanto para ascender socialmente, como para combatir a los enemigos, eliminando la diversidad y
la diferencia. A partir de las respuestas de los participantes es posible dar cuenta de las
contradicciones propias de un país que ha banalizado la muerte violenta como algo que hace parte
73
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
de cotidianidad, ya que “como no me pasa a mí, no me importa”. Desde esta óptica, cabe afirmar
que en el contexto de un país que ha heredado una historia de violencia y corrupción, se continúa
pensando que lo mejor es callar y olvidar, manteniendo una actitud pasiva frente a las atrocidades
que suceden cotidianamente. Colombia, como ya lo mencionamos a principios de este texto, es
un país donde se ha perdido la capacidad de asombro, ya que cualquier acto de violencia se
encuentra normalizado y estandarizado como un suceso más del día, legitimando de esta forma el
exterminio y la barbarie, lo cual conduce a naturalizar la guerra y la violencia como una especie
de fatalidad histórica. Así, en los relatos de los niños y niñas de estratos bajos se evidencia un
discurso atravesado por los dobles mensajes que transmiten continuamente los medios de
comunicación, pues si bien el colombiano es bueno y respetuoso, como asegura la participante 3,
Colombia es un país caracterizado por la violencia.
Ahora bien, en los participantes de estrato alto se evidencia una mayor comprensión acerca
de la identidad nacional enmarcada en la violencia. La participante 10 sostiene que lo positivo de
los colombianos es que “algunos, no todos, son súper queridos, son amables, algunos no matan,
no secuestran…”. Con esa respuesta de nuevo se pone en evidencia un contexto violento que se
ha encargado de legitimar y construir un miedo colectivo por medio del cual se acallan las voces
y se mantiene a la sociedad bajo condiciones precarias, inequitativas y excluyentes. Por su parte,
el participante 11 dijo sentirse “orgulloso de Colombia, a pesar de que hay violencia y de todas
las cosas malas, pues ser colombiano es aceptar que Colombia tiene muy buenas cosas” En el
discurso del participante 11 es interesante ver cómo, a pesar de las adversidades por las que ha
pasado el país, el joven reconoce la importancia de también hablar acerca de las cosas buenas que
tiene Colombia, asegurando que es esencial dejar de identificarnos únicamente con lo negativo,
pues de lo contrario, continuaremos manteniendo una imagen propia negativa, la cual,
indiscutiblemente, se proyectará en el extranjero. Lo anterior resulta primordial, ya que debido a
74
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
la saturación de noticias relacionadas con hechos violentos a través de los medios masivos de
comunicación, se ha construido una identidad nacional esencialmente violenta, lo que ha
permitido a su vez que se legitimen y se perpetúen las prácticas violentas.
En cuanto al participante 14, éste asegura que “algunos colombianos deciden que no
tienen que ser violentos”, con lo que se rescata la capacidad de agenciamiento que cada sujeto
tiene. Con respecto a este punto, consideramos que si bien, en muchas ocasiones se considera a
las personas como sujetos pasivos y manipulados por las condiciones y demandas sociales y
culturales, que las mantienen en una posición de víctimas, en la medida en que se comprenda que
cada sujeto tiene la capacidad de decidir qué cosas asumir y experimentar como propias y que
cosas no, se comenzará a construir un sujeto empoderado y activo frente a su realidad. Con lo
anterior, las personas se permiten tomar distancia de los discursos hegemónicos que absolutizan
la realidad, y pasan a darse la oportunidad de construir discursos alternativos que transformen
sus prácticas cotidianas.
Finalmente, en la sub-categoría de “desarrollo moral”, tanto en el estrato bajo como en el
estrato alto, se identificó una gran interiorización de los dogmas de la religión católica por parte
de los niños y las niñas. En el caso preciso del estrato bajo, en los discursos de los participantes 1,
5 y 8, se sostiene que únicamente Dios es quien tiene el control sobre la vida y la muerte y el
poder de decidir en qué momento morir. En el estrato alto fue más frecuente encontrar discursos
permeados por tal creencia, ya que los participantes 10, 11, 12, 14,17 y 18 sostuvieron que
ningún ser humano tiene el control de su vida, ya que, como afirma el participante 11 “Yo creo
que no, porque sólo Dios tiene derecho a la vida, es el creador de nuestra vida, y también debe ser
él quien acaba con nuestra vida. Una persona, no importa si tiene 10 años o tiene 50 años, si es de
Europa o si es de América, o si es famosa o no es famosa, todos somos iguales y nadie tiene
75
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
derecho sobre la vida de otra persona; sólo tiene derecho Dios por su vida; ni siquiera uno tiene
derecho sobre su vida, así que tampoco suicidarse.”. Del mismo modo, se mantiene la idea de
infierno y cielo, concibiendo el cielo como el lugar donde van las personas buenas, y el infierno
como el lugar donde van aquellos que hicieron daño en la tierra o se suicidaron.
Por otra parte, respecto a la pregunta “¿Cuándo crees que está bien que alguien muera?”
algunos participantes concordaron con la respuesta de la participante 8, quien aseguró que “si es
alguien malo sí, porque tiene que morir, porque es muy malo con todas las personas”. Con ello
se evidencia un contexto permeado por prácticas violentas, donde no sólo se legitima, sino que se
naturaliza la muerte del otro cuando “es malo”, viendo en ese otro a un enemigo y una amenaza
que debe eliminarse. A partir de lo anterior, la participante 10 sostiene que si una persona es
mala es justo que muera “porque ha hecho muchos conflictos.” En dicha respuesta está presente
de nuevo la imagen de enemigo; etiqueta que permite abolir al otro y cosificarlo.
En el caso particular del participante 15 se puede observar un gran conocimiento con
respecto a la historia violenta de Colombia, ya que sostiene que una persona sí puede decidir en
qué momento debe morir otra, y da el ejemplo de Pablo Escobar, afirmando que su muerte se
encuentra justificada, pues fue una persona que generó mucho malestar y daño en la sociedad
colombiana. Así mismo, el participante 15 sostiene que no está bien que una persona muera
cuando los paramilitares o la guerrilla matan y roban, estando una vez más presente en su
narrativa la influencia del contexto sociopolítico del país.
En cuanto al participante 9, es interesante observar que ante la pregunta “¿Crees que una
persona puede decidir en qué momento debe morir otra persona?” el niño considera que no, pues
matar a alguien implica recibir un castigo como ir a la cárcel o ser juzgado. Ante esto se
evidencia el manejo de una moral heterónoma, pues piensa que las cosas están bien o mal según
76
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
el castigo que representen, y no piensa que algo está mal porque eso afecta sus relaciones
sociales y, así mismo, daña a los demás. Dicha moral heterónoma se encuentra presente en
varios de los discursos de los niños y niñas, donde se visibiliza una educación pensada en la
obediencia sin críticas ni detracciones.
En general, tanto en el estrato alto como en el bajo, se considera justo que una persona
muera cuando se trata de una persona de edad o cuando está sufriendo mucho por una
enfermedad, mientras que se considera malo que una persona muera cuando se trata de una
muerte violenta o accidental, estando presente en los discursos de muchos de los y las
participantes, las historias de muertes relacionadas con robos, secuestros, guerrilla, paramilitares;
encontrándose cada narrativa atravesada por la influencia de un contexto permeado por la
violencia sociopolítica.
Análisis Inter-categórico
En la categoría de muerte se presentan elementos de la categoría de violencia sociopolítica
ya que con respecto a la pregunta “¿la violencia puede causar la muerte?” la mayoría de
participantes responden que sí, expresando que entienden las consecuencias que tiene la violencia
y cómo una de ellas es ocasionar la muerte; así mismo, tiene que ver con el hecho de que
identifican la muerte violenta como un tipo de muerte.
Por otro lado, en la sub-categoría de “Fuentes de información…” es importante resaltar que
a partir de una experiencia cercana con la muerte, propia, de un familiar o un conocido, los niños
se acercan al tema, y ésto posibilita la construcción de una noción más consolidada, ya que estas
situaciones suscitan que los padres o algún adulto intervengan y realicen explicaciones
pertinentes acerca del tema. Adicionalmente, hay que tener en cuenta que siendo el noticiero el
77
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
medio que más refirieron los participantes, debe decirse que en éste no sólo obtienen información
acerca de la muerte, sino también sobre el conflicto armado y la violencia sociopolítica, donde
empiezan identificar actores, a quienes otorgan adjetivos de “buenos” y “malos”, y a asumir una
posición, que da cuenta de la polarización política y social que se vive en el país. Esta posición
que parece estarse formando en los niños y las niñas, refleja la influencia de una versión
hegemónica del conflicto a partir de la cual se legitima la violencia cuando ésta proviene del
“bando bueno”; es decir, cuando es producida por agentes de la fuerza pública: policías, ejército
y armada, entre otros. Lo anterior se ve reflejado claramente en la categoría de “Desarrollo
moral” cuando algunos participantes parecen confundirse al momento de responder las preguntas
“¿cuándo está bien que alguien muera?”, “¿cuándo está mal que alguien muera?” y “¿crees que
alguien pueda decidir cuándo otro deba morir?”, pues en sus respuestas hay rastros de la
ambivalencia moral reinante en el país frente al derecho a la vida.
En este mismo sentido, lo expresado anteriormente en relación con la ambivalencia o
ambigüedad moral que predomina en el país, en las dos últimas sub-categorías -“Identidad” y
“Desarrollo moral”- es posible ver cómo, desde pequeños, los niños no sólo la identifican, sino
que reproducen dicha ambigüedad, ya que, por un lado, reconocen que los colombianos se
caracterizan por ser personas alegres a quienes les gusta festejar, pero por otro lado, aparece el
hecho omnipresente de la violencia y la guerra como un aspecto negativo que también es
característico de nuestra cotidianidad. En este sentido, en el contexto colombiano la categoría de
desarrollo moral se encuentra supeditada a una identidad permeada por dinámicas violentas, por
lo que las respuestas de todos los niños y niñas en la categoría de desarrollo moral, se encuentran
influenciadas por un contexto que les ha permitido validar la muerte del “enemigo”,
vanagloriarse de ello, y además sentir felicidad y emoción por tal evento. Desde esta óptica,
78
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
podemos inferir que el proceso de desarrollo moral de los niños y las niñas en el contexto
colombiano se ve afectado en gran medida por un modelo social y cultural de guerra, donde la
muerte y la confrontación violentas son una constante en las noticias del diario vivir.
La sub-categoría de “Identidad” también se encuentra en resonancia con la sub-categoría de
“conciencia del conflicto armado” y con la categoría de “violencia sociopolítica”, ya que con
respecto a las preguntas ¿Qué es ser colombiano? ¿Qué cosas positivas tenemos los
colombianos? ¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Y ¿Qué diría un extranjero de los
colombianos? Los y las participantes 3, 9, 10, 11, 13, 14,15 y 16 afirmaron que la identidad
nacional se encuentra permeada por la violencia, sacando a relucir, en algunos discursos, las
responsabilidades los actores armados implicados en el conflicto armado, tales como el ejército,
los paramilitares y las guerrillas. En este sentido, cabe afirmar que en buena parte, los niños
tienen conciencia acerca de las dinámicas del conflicto armado que atraviesa al país. Con lo
anterior, se visibiliza la construcción no sólo de una identidad nacional, caracterizada por pautas
violentas, sino también la configuración de subjetividades enmarcadas en la violencia como
medio primordial para solucionar los conflictos.
Adicionalmente, los colombianos han construido una identidad bajo discursos
contradictorios y opuestos; es el país más feliz del mundo, pero a la vez, tiene los mayores
índices de violencia. Así, la identidad nacional está directamente influenciada por los medios de
comunicación que intentan mandar un doble mensaje que mantenga a la población bajo discursos
hegemónicos que tienen como objetivo disciplinar y homogenizar el pensamiento de los
colombianos, legitimando la idea de “bando bueno” y “bando malo” con el fin de naturalizar la
muerte de aquellos que pertenecen al “bando malo”. En esa medida, la identidad nacional se
79
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
encuentra determinada por un contexto que ha naturalizado la violencia, tanto en la esfera pública
como en la privada, siendo el hogar el primero lugar desde el cual se validan dichas prácticas.
Ahora, en cuanto a la sub- categoría de “conciencia del conflicto armado”, se puede
encontrar que dicha conciencia se da principalmente a través de las fuentes de información, como
los noticieros, las novelas, las revistas o el voz a voz, construyéndose discursos en torno a la
situación que vive el país. Además, las fuentes de información permiten a su vez ir construyendo
una noción de muerte articulada a las dinámicas de la violencia sociopolítica y el conflicto
armado, que se expresa en muchas narrativas donde los niños relacionan la noción de muerte con
acciones violentas como el secuestro, los golpes, el maltrato, el robo, los cuchillazos, entre otras.
80
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Comentarios
Los resultados que se obtuvieron a través de las historias y las preguntas que
complementaron la información que tienen los participantes respecto a la noción de muerte, se
interpretaron a la luz de los planteamientos teóricos abordados en la fundamentación
bibliográfica, siempre teniendo en cuenta la pregunta y los objetivos de la presente investigación.
A continuación se iniciará la discusión, teniendo en cuenta el orden propuesto de las
categorías de análisis; motivo por el cual la primera categoría a tratar es la de “Muerte”. Como se
ha dicho antes, y lo enuncian varios de los autores citados, entre ellas Siracusa (2010) y Blair
(1999), en esta investigación se encontró que efectivamente el tema de la muerte es difícil de
abordar, aún cuando la sociedad colombiana está inmersa en el conflicto sociopolítico, ya que la
evitación del tema constituye uno de los mecanismos de adaptación para soportar las tragedias
diarias, pero que al final terminan por banalizar la muerte. Así que contrario a lo que se pensaba
en un inicio, fue difícil lograr la participación de los niños en el estudio, especialmente los de
estrato alto. No obstante, por medio de las respuestas de los niños y niñas acerca de muerte, fue
posible evidenciar una fuerte resistencia frente al tema, y más aún cuando se trata de indagar por
la comprensión de los niños acerca del mismo. De acuerdo con Fonnegra (1989;2013), la
dificultad es propia de los padres y adultos, que en su intento por proteger a los niños, terminan
aislándolos y bloqueando sus niveles de comprensión frente al tema.
Ahora bien, para hablar propiamente acerca de lo que se encontró sobre la noción de muerte
que tienen los niños de 6 a 12 años, participantes de este estudio, es necesario decir que sucedió
algo similar a lo expuesto por Paz (2004), quien describe que aunque los niños y las niñas tienen
una idea general de qué es la muerte, una vez se profundiza puede verificarse que es más bien una
“colcha de retazos”, pues, por un lado, la mayoría de definiciones dadas eran de carácter
81
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
tautológico; es decir, que definían la muerte con palabras como morirse o matar, y por otro lado,
señalaban a sus padres o a los medios masivos de comunicación como las principales fuentes de
las que aprehendían la información relacionada con el tema en cuestión. Aunque si bien esta
situación da cuenta de la confusión que pueden tener los niños, también hay que decir que en un
inicio eran tímidos y concretos con sus respuestas, pero a medida que se profundizaba con las
preguntas era posible caracterizar mejor la noción de muerte que tenían.
Continuando con lo anterior, Paz (2004) agrega que entre los 6 y los 12 años –rango de
edad utilizado en el presente estudio-, se empieza a dar un cambio importante en el pensamiento
de los niños, que consiste en la movilización del pensamiento concreto hacia el pensamiento
abstracto. Entonces la noción sobre la muerte que tienen niños y niñas se ve influenciada por
dicho cambio, y a medida que crecen se va enriqueciendo gradualmente; siendo en un principio
una repetición sin comprensión de lo que dicen los adultos, y en donde a veces, para suplir los
vacíos del conocimiento, recurren a explicaciones de índole animista (Piaget, 1975). Lo anterior
se vio reflejado en el caso del participante 18, quien refirió la muerte como “un fantasma que
tiene un palo extraño y que quita vidas”.
De acuerdo a los sub-conceptos de la muerte (universalidad, irreversibilidad y cesación de
funciones vitales) expuestos por Siracusa (2010), y a las características según el rango de edad,
mencionadas por Sommer-Himmel y Maksim (2009), los participantes de la investigación, en
general mostraron una construcción completa de la noción de muerte, en la que evidentemente los
más pequeños (6-8), tienen la idea de que es una situación propia de la vejez o asociada a la
enfermedad. También, como ya se mencionó, es frecuente que la representen de manera abstracta
y/o fantasiosa, como lo hizo el participante 18. Más adelante, hacia los 9 años, es cuando la
noción que tienen empieza a consolidarse y parecerse cada vez más a la de los adultos, lo cual se
82
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
observó con los participantes del presente estudio, quienes, a medida que fueran más grandes,
daban definiciones más completas de la misma, haciendo alusión a las situaciones que podían
causarla y las diferentes formas que pueden haber de muerte.
Teniendo en cuenta que el objetivo general de la investigación buscaba caracterizar la
noción de muerte en niños y niñas entre los 6 y los 12 años, hay que decir que, en concordancia
con los estudios de Paz (2004) y Jaramillo y Peña (2004), se encontró que las respuestas de los
niños se encuentran atravesadas por las ideas religiosas, en donde se expresa la existencia del
cielo y el infierno como destinos después de la muerte, estando presentes personajes como Dios y
el diablo en varios de los relatos. Inclusive una de las participantes (P.8), habla sobre la ayuda de
Dios como consecuencia del acto de orar.
Adicionalmente, otra similitud con dichas investigaciones, fue el hecho de que ningún
participante habló sobre su propia muerte, lo cual puede, por un lado mostrar la incapacidad que
tienen para pensar en ello, debido a que es un hecho que asocian a la vida adulta, y por otro lado
que continúa siendo un fenómeno abstracto y complejo de entender. No obstante, también hay
que señalar que no se hicieron preguntas al respecto, y dado que ante preguntas elaboradas como
pueden ser aquellas acerca del tema de la muerte, predomina el pensamiento concreto, los niños y
niñas tienden a responder únicamente lo que se les pregunta.
Por otro lado, debe decirse que aunque Paz (2004) afirma que el hecho de haber tenido una
experiencia cercana de muerte, ayuda y amplía a su comprensión, consideramos que es necesario
agregarle un condicional, en tanto dicha experiencia puede resultar benéfica en tanto haya un
adulto dispuesto a explicar y responder las preguntas del niño, en términos adecuados para su
edad. Lo anterior se concluye a partir de los resultados que se encontraron en la presente
83
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
investigación, ya que hubo participantes que refirieron una experiencia cercana de muerte y aún
así decían no saber qué era, o que nadie les había explicado acerca del tema; mientras aquellos
que sí habían recibido una explicación e incluso les habían permitido asistir y participar de los
rituales funerarios, pudieron dar una definición clara sobre la muerte. En este mismo sentido, y
según Fonnegra (1989), es pertinente permitir a los niños mayores de 7 años participar en estos
rituales, ya que ayudan a elaborar el duelo en los casos de pérdidas de mascotas y personas
cercanas, y brindan elementos para acercarse al tema de manera propositiva y comprensiva.
Otro aspecto importante en relación al estudio de Paz (2004) tiene que ver con que en esta
investigación, a diferencia de la de él, no se abordó el tema de los sentimientos que genera la
muerte, y esto puede dar lugar a que se continúe abordando el tema de una manera
deshumanizante, que conlleve a su banalización o negación, en la medida en que no se trate con
la debida profundidad. Siendo entonces esto, un elemento importante para incluir como categoría
de análisis en próximas investigaciones.
Aunque la presente investigación tenía como objetivo identificar qué tan influenciada está
la noción de muerte de los niños y niñas en Colombia por el contexto de la violencia sociopolítica
que alimenta el conflicto armado, en últimas, también buscaba promover un espacio reflexivo en
torno a la aceptación de la muerte como un hecho natural al ser humano, y no como un tema
prohibido, sin que ello significara justificar que la muerte violenta es legítima o deba permanecer
en la impunidad, como suele pasar en nuestro país. Así pues, puede decirse que al excluir
preguntas que indagaran por los sentimientos que suscita la muerte, se evidencia cómo se van
naturalizando actitudes propias de esta época, como el aplanamiento afectivo que describe
Mahecha (2011), al igual que la evasión del tema como mecanismo adaptativo ante una realidad
tan cruda como ésta.
84
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Para cerrar esta categoría, hay que mencionar una última diferencia con respecto a lo que
encontraron Jaramillo y Peña (2004), ya que aunque 2 de sus 20 participantes hablaron sobre la
muerte violenta, no la relacionaron con el conflicto armado colombiano. En este sentido, y
teniendo en cuenta los resultados aquí obtenidos, es posible afirmar que los niños sí están
enterados del conflicto o al menos tienen una idea del mismo, pero es necesario indagar al
respecto, ya que como se dijo anteriormente, los pequeños no suelen responder más de lo que
concretamente se les pregunta. Además, se puede especular que actualmente el acceso a los
medios de comunicación e información es mayor al de épocas anteriores en las que se realizaron
algunos de los estudios mencionados, y por lo tanto los participantes de esta investigación
pudieron hablar sobre la muerte violenta dentro del contexto específico de guerra en Colombia y
por ello también, varios de ellos, al definir la muerte diferenciaban la muerte natural de la muerte
violenta.
En cuanto a la sub-categoría de “Fuentes de información desde las cuales se construye un
discurso acerca de la muerte”, deben retomarse elementos que ya han sido mencionados, debido a
que todas las categorías y sub-categorías se encuentran relacionadas unas con otras. Entonces hay
que empezar por señalar que debido a que las noticias fueron una de las fuentes que más
señalaron los participantes cuando se les preguntaba cómo conocían la información que daban, se
hace preciso pensar en el riesgo que ello implica, en la medida en que, de acuerdo con Villa
(1989) y Uprimny (2005), los medios de comunicación masiva no sólo controlan la información,
divulgando la que es conveniente según su criterio, sino también ocultando detalles y desviando
la atención a noticias irrelevantes. Adicionalmente promueven la ambivalencia moral, puesto que
se encargan de mostrar simultáneamente mundos opuestos, pero sin proveer un espacio para
reflexionar.
85
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Teniendo en cuenta lo anterior, la combinación entre un contexto violento y unos medios
polarizados, da como resultado los discursos de unos niños claramente influenciados por la
versión oficial de los hechos relacionados con la violencia; niños que no sólo construyeron sus
historias a partir de elementos predominantemente violentos –que de hecho conocen a través de
noticias, programas y novelas entre otros-, sino que también evidencian desde ahora una posición
respecto a “los buenos”, siendo éstos policías y militares, y a los “malos”, como los guerrilleros y
las FARC.
No obstante, no se encontró ningún elemento de admiración o idolatría con respecto a
personajes de ficción mostrados en las novelas, como por ejemplo sí sucedió en el estudio
realizado en Medellín por la empresa Etnológica, acerca de las “narconovelas”. Pero sí es
importante retomar lo dicho por Hernández (2013), en cuanto al cuidado que deben tener los
adultos que permiten a los niños ver este tipo de programas sin su compañía, dado que de esta
forma los niños son más proclives a sacar conclusiones inadecuadas o descontextualizadas
basadas en la confusión, pues aunque en el presente estudio no se realizaron preguntas acerca de
este tema y por tanto no se tienen datos al respecto, la situación puede trasladarse al contexto de
las noticias.
En definitiva y retomando lo dicho por Paz (2004), los niños se van involucrando en su
contexto, aprendiendo a partir de la interacción y reproduciendo el conocimiento que reciben de
las distintas esferas, familiar, educativa y social. Por ello, debido a que otras de las fuentes
mencionadas por los niños y niñas del estudio son los padres y el colegio, el papel de los adultos,
ya sean los padres, cuidadores o maestros en relación a los medios y al tema de la muerte es
funcionar como mediadores de la información y no como filtros; es decir que, ojalá no sean ellos
quienes elijan a qué información acceden sus hijos o estudiantes, sino que de acuerdo con la
86
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
información que ellos ya tienen, puedan explicarla adecuadamente. Igualmente, hay que
considerar que los niños no sólo están expuestos a los medios o tienen acceso a ellos como se
evidenció en este estudio, sino también que, como lo expresa Aberastury (1978), los niños son
altamente perceptivos, y por ello, aunque no verbalizan las dudas o el dolor, lo expresan a su
modo; por lo que no es recomendable mantenerlos al margen, ya que esto constituye reforzar la
doble moral.
En cuanto a la categoría de “Violencia sociopolítica”, debe decirse que efectivamente
Colombia es un país violento, cuya guerra se ha alargado por más de 50 años, y que además se
evidencia en las alarmantes cifras de muertes que muestran los informes (El Espectador, 2010; El
Tiempo, 2012). Aunque el conflicto armado interno tiene toda una historia de violencia atrás, y
en esta investigación se hizo un intento por exponerla brevemente, debe decirse que los
participantes aún no tienen conocimiento sobre la violencia sociopolítica como tal, ya que como
se mostró en el apartado anterior, los niños y niñas están más familiarizados con la violencia que
viven más de cerca, como por ejemplo la urbana.
Sin embargo, la respuesta de uno de los participantes (P.11) en particular llama la atención
en relación con esta categoría, cuando al explicar por qué cree que existe la guerra en Colombia,
señala la pobreza, la falta de educación, la corrupción, la intolerancia y la política como causas de
la guerra. En este sentido, cuando este participante cierra diciendo “porque hay gente que no está
conforme con el gobierno entonces recurre a irse a grupos como la guerrilla o las FARC”, da
cuenta de aquello que expone Blair (1999), cuando afirma que desde los años cincuenta y a raíz
del proceso de modernización que empezó Colombia de forma desarticulada no sólo amplío la
brecha social, sino que causó el establecimiento de un sistema político excluyente. Todo esto
87
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
sumado a la debilidad del Estado, ha llevado a la violencia y a la ilegalidad como una alternativa
a hacerle frente a la desigualdad.
Por otro lado, Blair (1999) también expone el narcotráfico como uno de los elementos
claves para comprender el conflicto armado en Colombia; sin embargo éste es un tema que
aunque continúa presente, no tiene el auge de antes, cuando había pocos carteles o personas
responsables a quien señalar, puesto que hoy en día en un fenómeno que se ha descentralizado, y
por ello cobran importancia o visibilidad otro tipo de hechos, como por ejemplo los triunfos del
gobierno cuando las fuerzas armadas dan de baja a un cabecilla o jefe de la guerrilla. Lo anterior
entonces, se evidencia en la ausencia de discursos sobre narcotráfico en los participantes;
únicamente uno de ellos (P.15) menciona a Pablo Escobar, pero no profundiza acerca del tema,
por lo cual no hay cómo afirmar que el sujeto está realmente informado acerca del mismo. No
obstante, la sola mención del nombre de Escobar evidencia la fuerza que este personaje tiene
dentro de la historia del país, que además se sigue prolongando a través de las producciones que
narran su historia.
En la investigación fueron visibles discursos permeados por la polarización propia de un
país que se ha encargado de construir la idea de un “enemigo interno”. En gran parte de las
narraciones y los cuentos de los niños que participaron se hace evidente la conciencia de un
contexto vulnerado a causa de la presencia de un Estado débil y precario que se ha encargado de
mantener a la población bajo condiciones inestables; haciendo más ricos a los ricos y
empobreciendo más a los pobres. Según Hopenhayn (como se citó en Blair, 1999) “una sociedad
que de por sí está desarticulada, puede volverse explosiva cuando no cree en el Estado;
vale decir, cuando sus diferentes agentes no depositan en el actor-Estado la confianza necesaria
como para garantizar la gobernabilidad” (p.11) Debido a que el pueblo colombiano ha perdido
88
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
toda esperanza en las acciones estatales, muchas personas han comenzado a asumir su defensa sin
la mediación del Estado, exacerbando indiscutiblemente los índices de violencia (Blair, 1999).
Esto se evidenció en muchas de las narraciones de los y las participantes (especialmente los de
estrato bajo) ya que la violencia urbana era un factor común, siendo ésta el reflejo de un pueblo
que dejó de creer en el Estado como mediador para garantizar sus derechos. En Colombia la
violencia urbana es la expresión del conflicto armado que vive el país, ya que ante la ineficacia y
la poca presencia del Estado, se ha recurrido al robo, al atraco, al sicariato, al secuestro, a la
extorsión, entre otras, como formas que permitan cubrir las necesidades básicas que el Estado no
fue capaz de custodiar. Al convertirse la violencia en un recurso esencial para solventar las
carencias económicas, ésta comienza a convertirse en la forma principal para relacionarse con el
otro, como lo aseguró la participante número 2 al decir: “cuando alguien no es de la camiseta del
que lo vio, lo matan ¿Por qué pasa? Sólo por los equipos”, visibilizándose la construcción de
dinámicas identitarias violentas y excluyentes, que se desprenden de una identidad nacional
construida a partir de la eliminación del enemigo, legitimando la negación y el desconocimiento
del otro como un legítimo otro.
Del mismo modo la presencia de narrativas permeadas por la polarización fue común, ya
que muchos de los participantes ante la pregunta de “¿Quiénes son violentos?” respondían que la
guerrilla, y otros se remitían específicamente a las FARC (tanto en el estrato bajo como en el
alto). Lo anterior, Blair (1999) lo argumenta debido a una política histórica que se ha encargado
de polarizar al pueblo, construyendo la idea de un “bando bueno” y un “bando malo”, obligando
a la población civil a posicionarse e identificarse en uno de esos bandos. Dicha polarización
surge desde el conflicto bipartidista donde el Partido Conservador, intentaba mantener un
modelo ideológico tradicional, y el Partido Liberal, impulsaba ideas modernizantes, luchando
89
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
por un Estado laico y secularizado. Estando los ciudadanos motivados e influenciados a elegir
entre ser conservadores o liberales, convirtiendo al otro en una amenaza contra el orden social y
en un enemigo de la Nación ( Blair, 1999). Así, Colombia viene de un contexto histórico donde
se ha motivado a la población civil a que asuma una postura política, manteniendo discursos
excluyentes donde “el que no está conmigo está en mi contra”, legitimando y naturalizando la
violencia como parte de la cotidianidad. El participante número 11 narra cómo la violencia se ha
convertido en el mecanismo primario de relación con el otro al decir que “en Bogotá la gente es
muy intolerante” aseguraron, además, que “la guerrilla, el narcotráfico y la gente intolerante son
las personas que más violencia hacen”. Con lo que se pone de presente una violencia
sociopolítica que ha invadido cada esfera de la vida de las y los colombianos, dejando de
encontrarse centrada únicamente en las guerrillas, el narcotráfico, el Estado, para pasar a permear
la vida cotidiana de la población civil, transformándose en una gran intolerancia, así como afirma
el participante número 11, ya que Colombia viene de una historia donde se ha legitimado
eliminar y abolir al que piensa diferente; viendo en la diversidad una amenaza al discurso
hegemónico y totalizante que intenta mantener dinámicas de odio y opresión. A partir de esto,
Blair (1999) sostiene que los colombianos se encuentran atascados en “referentes incubados en la
lógica de guerra, los cuales inhiben casi cualquier posibilidad de construir nuevas formas de
relación con otro” (Blair, 1999, p.75).
Por otra parte, es interesante observar cómo los discursos de los niños y niñas,
especialmente los de estrato alto, se encuentran determinados en gran medida por las versiones
oficiales que promulgan los noticieros, en un intento por mantener a la población civil bajo
control. En el estrato bajo, a pesar de que se encuentran presentes también las versiones
oficiales, fue más común encontrar un entendimiento del conflicto armado diferente, como se
90
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
evidencia con la participante 3 quien respondió a la pregunta ¿Quiénes están en la guerra? “El
ejército”, del mismo modo, la participante 7 en su cuento referido al desplazamiento forzado
puso: “un día un militar que quería quemar la casa”. Con ambas narrativas se observa una
conciencia del conflicto armado donde el ejército es señalado como el causante de la violencia,
mientras que en las narrativas de los niños y niñas de estrato alto fue más común encontrar que
quienes hacían parte de la guerra son la guerrilla o las FARC, desconociendo en sus discursos al
ejército dentro de dicho conflicto, como se evidenció en el participante número 13 quien
aseguró que los únicos violentos en Colombia son “la guerrilla, los paracos, y pues las
pandillas”. Con ello se pone de presente una lógica desde la cual se glorifican únicamente los
ataques realizados por las Fuerzas Militares, mientras se estigmatizan y encasillan todas las
acciones del “enemigo”, en un intento por mantener los estereotipos y prejuicios del
“adversario”. Lo anterior, tiene como objetivo deshumanizar al llamado “enemigo”, con el fin
de legitimar socialmente su eliminación.
Blair (1999) plantea que esa imagen de enemigo se ha convertido en un símbolo generador
de identidad nacional, ya que es capaz de cohesionar grupos conforme a un mismo objetivo:
eliminar al otro. Esto ha hecho que se construyan subjetividades sustentadas en identidades
guerristas y bélicas, incentivando y promoviendo lógicas de guerra de generación en
generación.
En los resultados de la sub-categoría de “Identidad” fue notoria la construcción de la
identidad nacional teniendo como base la violencia, como bien lo expresa el participante 9 que,
en su discurso aseguró “que hay mucha violencia”. Varios participantes, tanto de estrato bajo
como de estrato alto, coincidieron con el participante 9, siendo evidente una identidad no
solamente determinada por la violencia, sino por la existencia de un enemigo. Blair (1999)
plantea que la concepción de enemigo se caracteriza por un sentimiento constante de
91
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
desconfianza, lo que implica pensar que toda acción del enemigo es deshonesta y repudiable, y
a su vez personifica lo dañino y lo contrario a lo que es la sociedad; debido a ésto, hay que
destruirlo. Lo anterior se hizo visible cuando a los y las participantes se les preguntaba
“¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir?” ya que muchos aseguraban que si
era una persona mala era legítimo que muriera, poniendo de presente el rechazo de toda empatía
por el otro, puesto que es peligroso humanizar al enemigo, ya que la sociedad no tiene nada en
común con éste.
Si bien, se encontró que la violencia efectivamente influye sobre la construcción de la
identidad nacional, también es preciso mencionar el doble mensaje que permanentemente
envían los medios de comunicación; ya que por un lado somos el país más feliz del mundo,
pero por otro lado mantenemos dinámicas de relación absolutamente violentas. Lo anterior fue
notorio en varios discursos, pero tal vez el que mejor lo refleja es el del participante número 13:
“¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que somos muy alegres y festejamos todo ¿Y lo
negativo? La guerra”. Con las respuestas del participante 13 se pone en evidencia un contexto
contradictorio, en el cual los medios de comunicación juegan un papel crucial, ya que como se
mencionó anteriormente, se encargan de mostrar dos mundos opuestos, pero que a la vez
coexisten, manteniendo una identidad nacional confusa y discordante. (Villa, 1989).
A pesar de dichas contradicciones es importante resaltar que el participante número 11
aseguró “estar orgulloso de Colombia, a pesar de que hay violencia y de todas las cosas malas,
pues ser colombiano es aceptar que Colombia tiene muy buenas cosas (…) La gente de
Colombia es muy querida, es muy atenta, hay violencia pero el colombiano también es único”.
Esta afirmación expresa que hay un sentido de identidad nacional a partir del cual se reconocen
las prácticas bélicas que caracterizan a la nación, pero a la vez resalta la importancia de comenzar
a reconocernos como colombianos desde otros lugares diferentes al discurso que exalta la
92
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
eliminación del contrario; discurso que ha mantenido a la población civil estancada en las
dinámicas de la violencia sociopolítica y el conflicto armado, sin más referentes simbólicos desde
los cuales soportarse.
Ahora, Colombia hasta los años setenta se encontraba fuertemente influenciada por la
Iglesia Católica, siendo ésta un referente de sentido muy importante en la sociedad colombiana.
La Iglesia era la que regulaba a la sociedad desde ciertos dogmas, creencias y valores propios de
una religión conservadora y ortodoxa. A pesar del proceso de secularización que se produjo en el
país, y a los intentos por construir una sociedad moderna, la religión Católica aún continúa
siendo una piedra angular en el comportamiento de muchos colombianos y colombianas; siendo
un referente de sentido que todavía cohesiona a gran parte de la población civil. Lo anterior se
hizo evidente en los discursos de los y las participantes, quienes aseguraron que solo Dios es
quien tiene el poder sobre la vida, despojando al ser humano de su capacidad de agenciamiento y
de decisión sobre su cuerpo y sobre su vida. De esta manera, es claro que la religión, en su
vertiente más conservadora, se ha convertido en un obstáculo para la entrada de nuevas ideas,
anclando a la población en una serie de creencias y símbolos propios del catolicismo, que
dificultan la tolerancia y el respeto por la diversidad y la autonomía moral. Esta afirmación entra
en contradicción con los planteamientos de Blair (1999) quien sostiene que a partir del proceso de
secularización que vivió Colombia en los años 70’s, la población se vio abocada a una ausencia
de referentes simbólicos con los cuales identificarse; razón por la cual se centró en una lógica
binaria y absolutista entre el “bien y el mal”, que derivó en la legitimación de la guerra contra el
enemigo. Aunque es cierto que los colombianos han construido referentes simbólicos desde un
pensamiento bélico, también es cierto que la Iglesia Católica aún continúa siendo un factor
determinante en la forma cómo actúa la población. Aunque el Estado ya no depende de la Iglesia
Católica para tomar las decisiones, es evidente que muchas leyes y normas se encuentran
93
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
permeadas por un pensamiento conservador. Dicho conservadurismo coexiste con discursos
igualmente contradictorios, como se mencionó anteriormente, ya que a pesar de promulgar el
respeto por el prójimo también se legitiman comportamientos guerreristas, donde se valida la
muerte del “enemigo”. Tal contradicción se encuentra presente en los discursos de los
participantes 8, 10 y 15, quienes aseguraron que Dios tiene el poder sobre la vida humana, pero a
la vez reconocen que si alguien es malo sí debe morir. La participante 8 así lo demuestra al
afirmar que: “si es alguien malo sí, porque tiene que morir porque es muy malo con todas las
personas… ¿O sea que está bien que alguien malo muera? “Ajá, porque es muy malo con todas
las personas y luego mata a otra persona”. Del mismo modo ocurre con la participante 10, que
ante la pregunta “¿Cuándo es malo que una persona muera? Respondió “No sé, a mí me parece
un poquito bien porque si ha hecho muchas cosas malas, que ha matado gente, no sé, algo similar
a eso, pues me parece en relación bien.” Y con la pregunta “¿Crees que una persona puede
decidir en qué momento debe morir otra persona?” dijo “No, pero en otras situaciones la gente
cree que es así porque dicen como “te voy a matar a este día, a esta hora, a este segundo” y la
matan y eso no es justo porque Dios dice que si va al cielo o se queda en la tierra.”
En la categoría de “desarrollo moral” también se evidenció la presencia de una moral
heterónoma. Piaget plantea dos tipos de autonomía: moral e intelectual. La primera consiste en
interiorizar valores y creencias bajo criterios propios, en donde exista una reciprocidad en las
relaciones sociales; por consiguiente representa un respeto mutuo en donde el niño trate al
prójimo como él quisiera ser tratado. La moral autónoma es contraria a la moral heterónoma, ya
que esta última se caracteriza por pensar que algo es bueno o malo según las reglas que existan,
dado que implica únicamente la obediencia sin críticas ni detracciones, mientras que la moral
autónoma es pensar que algo está mal porque eso afecta nuestras relaciones sociales y así mismo
94
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
daña a los demás. Que los niños logren o no cierta autonomía moral depende de los adultos, pues
ellos serán los que eduquen en función del premio y el castigo (heteronomía) o en función de
discutir sus puntos de vista para lograr que el niño tome posturas y decisiones a partir de la
reflexión (autonomía).
Cuando en las instituciones educativas o en el hogar se decide educar a partir del castigo y
el premio se está reforzando e incentivando una educación basada en la heteronomía, pues está
primando la obediencia sin argumentos y explicaciones, lo cual obstaculiza la toma responsable
de decisiones y un pensamiento más crítico y profundo. “Por lo tanto, el castigo refuerza la
heteronomía de los niños y obstaculiza el desarrollo de su autonomía. Mientras que las
recompensas sean más agradables que los castigos, también refuerzan la heteronomía de los
niños” (Kamil, .s.f, p. 5). Lo anterior se evidenció en varios discursos donde los niños y niñas
sostenían que no se debía matar a nadie por el castigo que representaba (la cárcel), tal como lo
dijo el participante número 9 al decir: “¿Crees que una persona puede decidir en qué momento
debe morir otra persona? No, porque eso lo acusarían de que lo matan o algo así. ¿Solamente no
se debe hacer eso porqué a uno lo acusan? Si”
En cuanto a los planteamientos propuestos por Kohlberg se puede decir que el participante
9 se encuentra en un estadio pre-convencional donde las normas aún son consideradas externas
al individuo; es decir, solo se respetan atendiendo las consecuencias (premio o castigo). En estos
términos es interesante comparar el discurso del participante 9 con el del participante 11, ya que
ambos sujetos de sexo masculino y siendo de la misma edad, pertenecen a contextos socio-
económicos diferentes y se encuentran en estadios del desarrollo moral distintos. El participante
número 11 mucho más reflexivo y crítico, puede ser situado en un estadio convencional, ya que
todavía se encuentra influenciado en gran medida por las expectativas que los otros tienen sobre
95
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
él. Tal diferencia se debe a un modelo educativo que le ha apostado a la reflexión (participante
11) en contraste con una educación centrada en las recompensas y castigos, que genera la
construcción de una moral heterónoma.
Antes de finalizar es importante mencionar algunos comentarios y recomendaciones
respecto a la investigación realizada. A pesar de que los datos arrojados durante la investigación
se encuentran acorde a la hipótesis planteada al inicio de la misma, durante su realización se
presentaron algunas fallas que pueden influir en los resultados. En primer lugar, los dibujos
utilizados para la construcción del cuento no fueron validados por ningún juez, debido a que fue
complicado conseguir a los participantes, lo que redujo el tiempo para iniciar un proceso de
validación del instrumento. Teniendo en cuenta lo anterior puede decirse que están sesgados por
los criterios de las investigadoras y sus opiniones respecto al conflicto armado del país. Por lo
tanto, es importante que para próximas investigaciones se haga una validación del instrumento
que disminuya el error y arroje resultados más confiables. También es importante mencionar la
gran dificultad que existió al conseguir la muestra de niños y niñas de estrato alto, ya que ningún
colegio dio la autorización para realizarlo, obligando a las investigadoras a buscar a la población
independientemente de la institución – aunque siempre manteniendo claras las características que
se necesitaban. Lo anterior demuestra la estigmatización y satanización al interior de estos
estratos en torno a un tema tan importante como el de la muerte, siendo visto en muchas
ocasiones como un tema tabú del cual no se puede hablar. En concordancia con esto, es
importante resaltar la importancia del papel que cumplen los adultos en tanto referentes, ya que
es fundamental durante la infancia hablarles a los niños y niñas sobre la muerte como una
realidad ineludible para todos los seres humanos, permitiendo así que éstos desarrollen “un
concepto menos problemático de la muerte, y, en un eventual caso, puedan elaborar las pérdidas
96
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y a aliviar el dolor” (Paz, 2004, p. 36). En la medida en que la muerte se siga apartando de la
realidad de los niños y niñas se continuará generando que las generaciones más jóvenes crezcan
con personalidades evitativas frente a la muerte, negando y escondiendo una experiencia que
todos y todas debemos asumir en nuestro entorno (sea la muerte propia o de algún familiar o
persona cercana), construyendo sujetos poco empáticos con el dolor ajeno y motivando cada día
más un distanciamiento frente a los otros.
A pesar de los obstáculos que se presentaron en la realización de la investigación, se puede
concluir que se logró cumplir con los objetivos propuestos, pues se encontró que la característica
que predomina en la noción de muerte que tienen los niños y niñas entre los 6 y los 12 años de
edad, pertenecientes a diferentes estratos socioeconómicos de Bogotá, es que la muerte les
sucede principalmente a los ancianos o personas mayores. En cuanto a sus causas, las más
comunes fueron por enfermedad o por acciones violentas; estas últimas pueden estar
relacionadas con el hecho de que previo a las preguntas, la actividad implicaba ponerlos en
contacto con escenarios de violencia y luego debían construir una historia que incluyera la
palabra “muerte” o similar. Entonces debido a que todavía conservan el funcionamiento del
pensamiento concreto, para dar coherencia a lo que hacen, sus respuestas siguen una misma línea;
es decir, que si inician hablando sobre violencia y muertes violentas, continuarán y terminarán
hablando de lo mismo, a manera de hilo conductor. Adicionalmente, se encontró el fuerte arraigo
que tienen los discursos religiosos dentro de esta noción. Pero antes hay que anotar, que lo más
significativo son las diferencias de edades, donde claramente los menores apenas están
construyendo la noción de muerte, mientras que los grandes ya la tienen más consolidada; y con
respecto a las diferencias entre estratos, debe decirse que en cuanto al concepto de muerte, dichas
97
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
diferencias no son significativas, quizás las definiciones de los de estrato alto contienen más
elementos, pero esto no es notorio.
Sobre la influencia que ejerce el contexto de violencia sociopolítica, se puede decir que el
hecho de vivir en Colombia ya los sitúa dentro de unos ideales y actitudes específicas, y el hecho
de que las investigaciones de Jaramillo y Peña (2004) y Paz (2004) no lo hayan evidenciado, no
significa que no sean conscientes de la situación social, política y económica del país, sino que
ésto puede estar relacionado con haberlo preguntado directamente, y, en cierto modo, con el
hecho de haberlos guiado a contestar respuestas desde ese campo de conocimiento; es decir, la
relación de la muerte con la violencia sociopolítica y el conflicto armado.
Finalmente, el último objetivo se pregunta por los elementos comunes y diferenciados entre
sujetos pertenecientes a diferentes estratos socioeconómicos, y sobre esto debe decirse que lo
común tiene que ver con que la mayor fuente de información tiende a ser la de los medios
masivos de comunicación; razón por la cual todos ubican a los policías y militares en el bando de
“los buenos”, y a los guerrilleros y paramilitares en el bando de “los malos”. La diferencia más
sobresaliente es que en los niños de estrato alto hay más participación por parte de los padres y
las instituciones educativas en lo que respecta a la enseñanza sobre la muerte y la violencia
sociopolítica.
A modo de reflexión es pertinente mencionar que tras finalizar esta investigación, su aporte
tiene que ver con haber evidenciado la manera en que el contexto macrosocial permea las esferas
del ámbito privado, es decir de las familias, y desplaza las prácticas del poder y de violencia,
dentro de las prácticas del sistema familiar, construyendo así subjetividades absolutamente
violentas donde se naturaliza la violencia desde el seno familiar. En esta misma línea se invita a
98
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
pensar de nuevo el tipo de sociedad que continuamos construyendo, y el lugar que se le ha dado a
los medio de comunicación, que promueven la polarización a través de la manipulación de
información, en donde se asume a los ciudadanos incapaces de juzgar por sí mismos la verdad de
los hechos. Por este motivo se reitera que la mediación de los adultos desde la familia y las
instituciones educativas es fundamental para la formación de los niños y niñas colombianos, en el
tema de la muerte; donde puedan enmarcarla en un contexto y que sea válido hablar de ella, pero
no por esto se legitime bajo ninguna circunstancia.
Para próximas investigaciones en torno al tema de la muerte sería interesante recoger las
narrativas de personas que hayan tenido una historia cercana al conflicto armado para apreciar
cómo, a través de vivencias cercanas con respecto a la violencia, se construye una noción de
muerte permeada por una lógica de guerra. Del mismo modo, realizar una investigación con
personas que tengan enfermedades terminales puede generar también una perspectiva más amplia
conforme a cómo la noción de muerte se va transformando, dándole así un carácter dinámico y
flexible, el cual cambia con las experiencias que se vayan tejiendo a lo largo de la vida.
"Pienso entonces que nuestra primera tarea es la de entablar
amistad con la muerte [...] ¿Acaso no es la muerte, esa terrible
desconocida que está al acecho en los lugares más recónditos de
nuestro inconsciente, una especie de gran sombra inquietante que
percibimos solo confusamente en nuestros sueños? Parece que
entablar amistad con la muerte es el fundamento de todas las
demás formas de amistad. Tengo la profunda sensación, difícil de
expresar en palabras, de que, si pudiéramos verdaderamente
hacernos amigos de la muerte, seríamos personas libres. Muchas
de nuestras dudas e incertidumbres, ambivalencias e
inseguridades, están ligadas a nuestro miedo a la muerte,
profundamente arraigado en nuestro interior, que nuestra vida
sería notablemente distinta si pudiéramos tratar a la muerte como
un huésped familiar, más que como a un extraño amenazador"
(Nouwen, como se citó en Meza, 2011)
99
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Referencias
Aberastury, A. (1978). “La percepción de la muerte en los niños”. La percepción de la muerte en
los niños y otros escritos”. Buenos Aires: Editorial Kargieman.
Ariès, P. (2008). Morir en Occidente desde la edad media hasta nuestros días. Buenos Aires:
Adriana Hidalgo Editora
Baptista, P., Fernández, C., y Sampieri, R. (2010). Metodología de la investigación. México: Mc
Graw-Hill / Interamericana Editores, S.A.
Barrero, E. (2006). “De Macondo a Mancuso: Conflicto, violencia política y guerra psicológica
en Colombia”. Bogotá: Desde Abajo.
Bello, M. N. (2001). Desplazamiento forzado y reconstrucción de identidades. Bogotá:
Ministerio de Educación Nacional, ICFES.
Blair, E. (1999). Conflicto armado y militares en Colombia: cultos, símbolos e imaginarios.
Bogotá: Editorial Universidad de Antioquia
Bojacá, P., & Castañeda, E. (2011). Bogotá: huellas del conflicto armado en la primeria infancia.
Caracterización de las afectaciones en niños y niñas residentes en el Distrito Capital.
Bogotá: Sigma Editores Ltda.
Calapaqui, M. (2011). El construccionismo social. Recuperado el 23 de Noviembre de 2012 en:
De La Corte, L., Blanco, A., & Sabucedo, M. (2004). Psicología y Derechos Humanos.
Barcelona: Editorial Icaria - Antrazyt.
Donoso, T. (2003). Construccionismo Social: Aplicación del grupo de discusión en praxis de
equipo reflexivo en la investigación científica. Revista de psicología de la Universidad de
100
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Chile. Recuperado el 23 de Noviembre de 2012 en:
http://www.revistapsicologia.uchile.cl/index.php/RDP/article/viewFile/17459/18229
El Espectador. (2010). “Colombia, 48 muertes violentas al día” Recuperado el 10 de Abril de
2013 de: http://www.elespectador.com/impreso/temadeldia/articuloimpreso201581-
colombia-48-muertes-violentas-dia
El Tiempo. (2012). “El 2012 sería el menos violento de los últimos 26 años en Colombia”. Recuperado el 10
de Abril de 2013 de: http://www.eltiempo.com/justicia/ARTICULO-WEB-
NEW_NOTA_INTERIOR-12428761.html
Enesco, I. (1998). La comprensión infantil de normas sociales. Madrid: Centro de publicaciones-
Secretaría General Técnica.
Fonnegra, I. (2013). El duelo en los niños. Un manual para los adultos. Bogotá: Intermedio
Editores Ltda.
Fonnegra, I. (1989). Los niños y el tema de la muerte. Bogotá: Fundación Omega.
Fundación para el desarrollo y la educación. FEDES (2010). Soacha: la punta del iceberg falsos
positivos e impunidad. Bogotá: Ediciones Antropos.
Fundación Secretariado Gitano. (s.f.). La identidad. Recuperado el 21 de Mayo de 2013 de:
http://www.gitanos.org/publicaciones/guiapromocionmujeres/pdf/03.pdf
Girón, C., & Puerto, B. (2006). La Dimensión Simbólica y Cultural de la Reparación Integral.
En Voces de Memoria y Dignidad: Material Pedagógico sobre Reparación Integral. Grupo
Pro-Reparación. Bogotá: ARFO Editores.
Golse, B. (1987). “La adquisición de la noción de muerte y la adquisición de la permanencia del
objeto”. El desarrollo afectivo e intelectual del niño. Barcelona, España: Masson
101
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Hernández, C. (2013). Video con niños en Medellín alimenta el debate sobre las narconovelas. El
Colombiano. Recuperado el 29 de marzo de 2013 de
http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/V/video_con_ninos_de_medellin_alim
enta_el_debate_sobre_narconovelas/video_con_ninos_de_medellin_alimenta_el_debate_so
bre_narconovelas.asp
Jaramillo, S., & Peña, J.A. (2004). Construcción del significado de la muerte en niños entre seis y
ocho años de edad. Trabajo de grado, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Jiménez, G. (s.f.). Cifras de violencia contra los niños. Recuperado el 21 de Mayo de 2013 de:
http://gilmajimenez.com/cifrasviolencia
Dra. Contance Kamil “La autonomía como finalidad de la educación: implicaciones de la teoría
de Piaget”. Universidad de Illinois, Circulo de Chicago
Kohan, W. (2000). La filosofía y la infancia: la pregunta por sí misma. En Filosofía para niños.
Discusiones y propuestas. Brasil: Novedades Educativas. pp. 11 – 24
Leibniz, G. W. (s.f.). Ensayo sobre el entendimiento humano. Recuperado el 18 de Agosto de
2013 de: http://blocs.xtec.cat/filocostaillobera/files/2009/03/Locke_John-
Ensayo_sobre_el_entendimiento_humano.pdf
Mahecha, S. (2011). “La muerte, un asunto íntimo en sociedades individualizadas”. La muerte
Siete visiones. Una realidad. Bogotá: Editorial Javeriana. pp. 91 – 109.
Mejía, O. (1998). La negación de la muerte en la sociedad tecnológica. Papel Salmón, 315, 2-3.
Méndez, H. (2010). La violencia sociopolítica, una realidad colombiana abordaje desde la
psicología jurídica. Comisión Intereclesial de Justicia y Paz. Recuperado el 21 de Mayo de
2013 de: http://justiciaypazcolombia.com/La-violencia-sociopolitica-una
Meza, J. (2011). “Morir la muerte, vivir la vida: misterio, realidad y plenitud”. La muerte Siete
visiones. Una realidad. Bogotá: Editorial Javeriana. pp. 183-211
102
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Navia, C. E., & Ossa, M. (2000). Sometimiento y libertad. Manejo psicológico y familiar del
secuestro. Bogotá: Fundación País Libre y Colciencias.
Paz, C.A. (2004). Representaciones sociales de la muerte en niños y niñas entre los diez y doce
años de edad que han experimentado la muerte de una persona cercana. Trabajo de grado,
Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Piaget, J. (1975). La Representación del Mundo en el Niño. Madrid: Ediciones Morata S. A.
Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua española. (22.ª ed.). Consultado en
http://rae.es/
Samayoa, J. (1990). Guerra y deshumanización: una perspectiva psicosocial. En: Martín-Baró
(Comp.) Psicología social de la guerra: trauma y terapia (pp 41-65). El Salvador: UCA
EDITORES
Seinforma (s.f.) Vincular población civil a la guerra es ley en Colombia. Recuperado el 21 de
Mayo de 2013 de: http://www.seinforma.ca/paramilitaresesp.html
Siracusa, C.F. (2010). Educación para la muerte: Estudio sobre la construcción del concepto de
muerte en niños de entre 8 a 12 años de edad en el ámbito escolar. Propuesta de un
programa de intervención. Tesis doctoral, Universidad de Granada, Granada, España.
Sommer-Himmel, R. & Maksim, M. (2009). El niño y la muerte. Mente y Cerebro, 35, 74 – 77.
Sparkes, A. & Devís, J. (s.f.). Investigación narrativa y sus formas de análisis: Una visión de la
educación física y el deporte. Exeter: Universidad de Exeter. Recuperado el 3 de Mayo de
2013 de
http://viref.udea.edu.co/contenido/publicaciones/memorias_expo/cuerpo_ciudad/investigaci
on_narrativa.pdf
103
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Torres, D. (2012). Enfoque histórico – hermenéutico: generalidades y características. Recuperado
el 21 de Mayo de 2013 de: http://www.slideshare.net/DianeTorres/enfoque-histrico-
hermenutico
Torres, N. (2011). “Sobre la muerte en vida o la degradación psíquica”. La muerte. Siete visiones.
Una realidad. Bogotá: Editorial Javeriana. pp. 137 – 156
Uprimny, R. (2005). “Atrocidad y Olvido: los costos de la estrategia de la amnesia” Razones y
emociones. Bogotá: Fundación dos mundos
Villa, E. (1989). “La muerte en la cultura popular: Cambio de una concepción”. Bogotá:
Colcultura e Icetex.
Villa, E. (2011). “Muerte y cultura”. La muerte. Siete visiones. Una realidad. Bogotá: Editorial
Javeriana. pp. 57 – 90
White, M. & Eptson, D. (1993). Medios narrativos para fines terapéuticos. Buenos Aires: Paidós
Zlachevsky, A. (2003). Psicoterapia sistémica centrada en narrativas: una aproximación. Revista
Universidad de Chile.
104
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndices
Apéndice A. Consentimiento informado
DECLARACIÓN DE CONSENTIMIENTO INFORMADO
Doy mi consentimiento informado para que mi hijo participe en este estudio que tiene
como objetivo caracterizar la noción de muerte que construyen los niños y niñas entre 6 y
12 años, de diferentes estratos económicos, que residen en Bogotá. El procedimiento que
se llevará a cabo en este estudio consiste en la realización de una actividad en grupos, en la
cual se harán una serie de preguntas acerca del tema de la muerte y luego se hará la
construcción de un cuento colectivo. Esta investigación no tiene ningún riesgo, puesto que
no se hará ninguna intervención o modificación de las variables biológicas.
Consiento la publicación de los resultados del estudio siempre que la información
sea anónima y disfrazada , de modo que no pueda llevarse a cabo identificación alguna.
Entiendo que, aunque se guardará un registro de la participación de mi hijo (a) en el
estudio, todos los datos recogidos en el grupo focal y en el cuento, sólo estarán
identificados por un número. Lo anterior, teniendo en cuenta los criterios éticos de
investigación en seres humanos dictados por la RESOLUCIÓN N° 008430 DEL 4 DE
OCTUBRE DE 1993, DEL MINISTERIO DE SALUD en sus artículos 5, 6, 7 y 8.
1. He sido informado de que la participación de mi hijo (a) en este estudio no implica
ningún riesgo o molestia conocidos o esperados según el Art. 9, 10 y 11 de la
RESOLUCIÓN N° 008430.
2. He sido informado de que el investigador responderá gustosamente a cualquier pregunta
respecto a los procedimientos de este estudio cuando haya acabado la prueba.
3. He sido informado de que mi hijo (a) es libre de dejar de participar y responder en
cualquier momento sin penalización de ningún tipo.
Si hay dudas sobre cualquier aspecto de este estudio puede comunicarse con los
siguientes contactos: Lucía Gómez Mantilla: [email protected], 317-679-95-97 y
Ana Isabel González Otoya: [email protected], 314-889-04-36.
______________________ __________________
Investigador Participante
______________________ __________________
Testigo 1 Testigo 2 Fecha: ___/___/____
105
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndice B. Instrumento
Escenario de Secuestro
Escenario de Desplazamiento
106
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Escenario de Enfrentamiento Armado
107
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndice C. Guía de tópicos semi-estructurada para guiar la entrevista.
Tema Subtema Objetivo Tópico de
conversación
Preguntas orientadoras
Muerte Explorar el concepto
que tienen de muerte;
la manera en que lo
han construido, y a su
vez, guiar la
construcción del
cuento.
Generalidades del
concepto de muerte
¿Qué está pasando ahí?
¿Alguien muere? ¿Cómo
muere? ¿Por qué muere?
¿Qué crees que es la
muerte?
¿Qué situaciones
relacionadas con la
muerte has vivido de
cerca?
Fuentes de
información
desde los
cuales se
construye
un discurso
acerca de la
muerte
Explorar las fuentes
que les brindan la
información respecto
a qué es la muerte
información para
descubrir desde qué
lugares se está
construyendo su
discurso.
Fuentes de
información como
noticieros, novelas,
periódicos, etc.
¿Qué has escuchado
sobre la muerte? ¿De
quién lo has escuchado?
¿Qué te han explicado
sobre la muerte?
Violencia
sociopolítica
Explorar la influencia
del contexto
colombiano,
permeado por la
violencia
sociopolítica, en la
construcción de la
noción de muerte que
tienen los niños y
niñas
Implicaciones del
contexto en el
concepto de muerte
¿Qué es violencia? ¿En
dónde hay violencia?
¿Quiénes son violentos?
¿La violencia puede
causar la muerte?,
¿cómo? ¿Qué conoces de
la violencia en
Colombia? ¿Has
escuchado hablar de la
guerra en Colombia?
¿por qué crees que existe
la guerra?, ¿quiénes están
en guerra?, ¿Quisieras
que la guerra se acabara?
Identidad Explorar cómo se ha
construido la
identidad nacional en
función de los
paradigmas sociales y
culturales del país
Identidad en
relación con ser
colombiano
¿Qué crees que es ser
colombiano? ¿Qué cosas
compartimos o tenemos
en común los
colombianos? ¿Cuáles
son las cosas positivas y
negativas de ser
colombianos? ¿Cómo
crees que nos ven los
108
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
extranjeros?
Desarrollo
moral
Determinar el estadio
del desarrollo moral
en que se encuentran
los niños y niñas, en
relación con el tema
de la muerte y con el
tema de la violencia.
Relación entre
desarrollo moral y
muerte
¿Cuándo crees que está
bien que una persona
muera? ¿cuándo crees
que está mal que una
persona muera? ¿crees
que alguien puede decidir
cuándo otra persona debe
morir?
109
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndice D. Transcripción protocolar
ESTRATO BAJO
Participante 1
10 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: sí
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: sí
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Había una vez un señor que estaba en el carro escuchando mucica y un dia unos señores lo
secuestraron y despues le llamaron a la casa de la mamá y le pidieron plata para que le
devolvieran al hijo y le dijeron si no me entrega 2’000.000 de pesos le matamos a su hijo”
Preguntas:
¿Quiénes son? Ladrones
¿Has escuchado? A veces
¿Dónde? En las calles, en las noticias
¿Quiénes? Guerrilleros
¿Guerra en Colombia? No
¿Contra quién pelea la guerrilla? Contra el gobierno
110
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Por qué? No sé
¿Cuándo está bien que alguien muera? Porque Dios se lo lleva, por infartos o algo
¿Cuándo está mal que alguien muera? Con una pistola
¿Alguien puede decidir? No. Sólo Dios
Características colombianos: comida, ropa, el hablar
¿Qué historias sabes? No de secuestro, mi mamá y Duvan (padrastro), casi los atracan. Se
quedaron barados, con un cuchillo los quisieron robar, la mamá con un casco le pegó al señor. El
padrastro pateó a uno de los ladrones
¿Te han explicado qué es la muerte? Por el infarto, golpear, un tumor en la cabeza
¿Qué tienen en común? Robando y disparando
¿Violencia? Pegarle a alguien o hacerle el mal
¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros
¿La violencia causa muerte? A veces, cuando uno empuja a alguien
¿Por qué? Por plata, por ambición
Participante 2
8 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
111
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: no
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
“Había una vez una familia que vivia en el campo y una vez llego un sellor a golpiar a la casa de
la familia y despues de 3 bias la casa se insendio y se murio la abuela y el abuelo despues el papá
salio a buscar ayuda al bario mientras la mamá y la hija buscaban comida y donde bormir. Fin”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Algo malo que hacen las personas.
¿Qué personas? Las que no quieren a otras. Por ejemplo, en la historia que tu creaste ¿quién era
el malo, quién hacía de malo? No había ningún malo.
¿Alguien te ha dicho qué es la muerte? No
¿Tus papas te han contado? No
¿Cómo muere la gente? Accidentes, peleas
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? (No responde)
¿Está bien? No
¿En qué momentos es malo? Cuando esa persona que murió la mataron
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No ¿Por qué? Porque es malo decir que
tal persona va a morir tal día, porque yo la voy a matar.
112
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Has tenido situaciones relacionadas a la muerte? A mi abuelito. Lo mataron unas personas, eso
paso hace mucho. Me contó mi abuela, mi tía y mi mamá que a mí abuelito lo habían matado
¿Qué entiendes por violencia? Maltrato
¿Quiénes son violentos? Nadie
¿Conoces de la violencia en Colombia? Si, que por ejemplo cuando alguien no es de la camiseta
del que lo vio, lo matan
¿Por qué pasa? Sólo por los equipos
¿Qué significa ser colombiano? (No responde)
¿Qué tienen en común los colombianos? Que casi todos pensamos igual
¿Qué diría un extranjero? Que somos diferentes
Participante 3
11 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: más o menos
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: sí
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
113
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Carlos iva en el carro y despues a Carlos lo asaltaron unos señores, despues lo dejaron amarrado
a un árbol, llamaron a la esposa que le diera 1’000.000 de pesos osino matavan al esposo”
Preguntas:
¿Sabes qué es muerte/morirse? No sé
¿Te han hablado sobre la muerte? No, nadie
¿Qué situaciones generan la muerte? Asesinato
¿Para ti qué es la violencia? Pues maltrato y como las peleas
¿En dónde hay violencia? En el colegio, en las casas y en la calle
¿Quiénes son violentos? En ocasiones los amigos, los papás
En la imagen, ¿quiénes eran los violentos? Los señores. ¿Quiénes eran los señores? Pues son los
que matan a los que atracan
¿La violencia causa muerte? Sí, cuando a uno lo atracan a uno le da mucho miedo y puede
causar la muerte
¿Tienes alguna experiencia cercana relacionada con la muerte? Si, una vez a mi hermana cuando
salió con mi abuelito, mi hermana empezó a mirar a unos señores y los señores se pasaron rápido
y empezaron a atracar a mi abuelito y ahí fue que le dio a mi abuelito un paro y pudo vivir mi
abuelito.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No.
114
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Ahora en unos de los escenarios mencionadas el enfrentamiento del ejército, ¿qué conoces de
eso? Que ahí empezaron a matar a la gente.
¿Quiénes están en la guerra? El ejército
¿Qué es ser colombiano? (No responde)
¿Qué tienen en común los colombianos? Ser buenos y respetuosos
¿Qué diría un extranjero de los colombianos? Pues mala, porque el extranjero venía de otro país y
nosotros éramos colombianos. ¿Por qué eso significa que es mala? Por ser nosotros violentos.
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando uno no se deja ¿Cómo así? Que si a uno lo van a
matar que uno no se deje.
¿Cuándo está mal que una persona muera? No sé
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No, nunca.
Participante 4
8 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: más o menos
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: no
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
115
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Un señor iba en el carro y el carro iba muy rápido y lo sacaron el auto y los señores lo iban a
matar pero lo mataron entonces el amigo del señor lo bio muerto y le dijo a la esposa que yamara
a la policia”
Preguntas:
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con el tema? No
¿Qué es violencia? Es como hacer el bullying, pegarle a un amigo, maltratarlo, decirle groserías
¿Alguna vez has oído hablar acerca de la violencia en Colombia? No
¿Cuándo está bien que alguien muera? No es bueno porque el amigo lo ve y llama a la policía y
arrestan al que lo mataron.
¿Cuándo está mal que alguien muera? No está bien, porque de pronto el señor estaba golpeando
al señor que lo iba a matar, entonces lo mato.
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No, porque eso no está bien que maten a
una persona, de pronto el otro señor lo golpea y empiezan a pelear
¿Alguna vez has oído hablar de la muerte? Sí
¿De quién? Un señor que mi mamá me pidió que comprara un tajalápiz y estaba en una
ambulancia, le sacaron al señor y la ambulancia empezó a llamar a la policía para que arrestaran
al señor que lo había matado.
¿Situaciones relacionadas con muerte? No
¿Existen diferentes formas de morir? Sí, hay un programa que se llama “Mil maneras de morir” y
muestra cómo la gente se mata
116
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué significa ser colombiano? No sé
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? No sé
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Ni idea
Participante 5
10 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: sí
Desplazamiento: sí
Enfrentamiento: no
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Había una vez un señor que estaba manejando entonses lo robaron y se llevaron el carro y ivan
manejando los ladrones se estrellaron y quedaron muertos y luego al señor que le robaron el carro
quedo solo amarrado en un arbol y luego un señor que estaba biendolo y el lo solto pero el era
malo y se lo llevo ha una casa bieja y llamo a a hermana ha pedirle dinero”
Preguntas:
¿Para ti qué es la violencia? No sé
¿En esta escena (secuestro) hay violencia? Sí, porque lo roban
¿Quiénes? Señores
117
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿La violencia puede causar la muerte? Sí ¿Por qué? No sé ¿Cómo puede causar la violencia la
muerte? No sé
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando tiene un accidente, cuando está enfermo
¿Cuándo está mal que alguien muera? Cuando uno haga eso ¿Por qué? Porque uno lo hace
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona morir? No. Ah sí, sólo Dios, porque él es el que
manda
¿Te han hablado de la muerte? No
En los programas que ves ¿alguien muere? No
¿Situación cercana a la muerte? No, nunca
¿Existen diferentes formas? En el programa “Mil maneras de morir”
¿Qué es ser colombiano? Ser de Colombia
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Nada
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Nada
¿Qué diría un extranjero? Que celebran mucho
Participante 6
9 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: sí
118
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: sí
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Era una tarde de verano un señor llamado Sebastian contusia en las calles de Bogota habían dos
señores desconocido y lo robaron a Sebastian y lo llevaron a un lugar muy oscuro y lo
desnudaron y lo amarraron en un arbol paso 1 semana y llamo a la esposa que se llamaba gloria y
la mujer le contesto donde estaba y el dijo estoy en un potrero me atracaron y necesito dinero o si
no entrego el dinero me voy a morir”
Preguntas:
¿Qué entiendes por violencia? No sé
¿La violencia puede causar muerte? Sí ¿Cómo? Si violan a una persona, pues se muere
¿En Colombia hay violencia? Sí, violan a mujeres y niños y niñas
¿Has oído hablar de la violencia en Colombia? No
¿Qué entiendes por muerte? Cuando lo llevan a una clínica y si no aguanta más se muere
¿Quién te ha hablado sobre la muerte? Los padres
¿Qué te han dicho? Se muere alguien y le da muy duro a uno
¿Has tenido alguna experiencia cercana en relación a la muerte? Sí (abuelito: empieza a llorar y
dice que prefiere no hablar de eso)
119
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Cuándo está bien que una persona muera? Ninguna vez
¿Cuándo está mal que una persona muera? Cuando a uno le duele mucho
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona muere? No
¿Qué es ser colombiano? Personas normales
¿Qué tienen en común los colombianos? No responde
¿Qué diría un extranjero? Que hablan inglés y nosotros no
Participante 7
7 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
Desplazamiento: sí
Enfrentamiento: no
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
“Abia una vez una granja solitaria y un dia un militar que quería quemar la casa y una familia se
mudo a la granja y solo duraron 3 diaz y al cuarto dia el militar quemo la casa y todos murieron”
Preguntas:
¿Te han hablado alguna vez de la muerte? No
¿Y entiendes qué es? Es cuando matan a una persona o una persona le da un infarto y muere
120
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Y quién te ha hablado sobre la muerte? Nadie
¿Y entonces cómo sabes esto, quién te ha dicho estas cosas o dónde lo has visto o aprendido? En
el noticiero
¿Sabes qué es la violencia? Sí. Es cuando una persona, como por ejemplo, un hombre viola a una
mujer
¿Y crees que hay otros tipos de violencia, además de ese? Matando a la gente
¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí
¿Cómo se ve? Cuando los ladrones le roban a las personas, y las matan y algunas personas
sobreviven y son familiares de ellos y lloran por ellos
¿Cuándo crees que está bien que alguien muera? Cuando una persona le da un infarto y tiene que
irse al cielo porque Dios la mando
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando una persona mata a la gente
¿Crees que alguien pueda decidir cuándo otro muera? No
¿Qué crees que es ser colombiano? No sé
¿Qué tenemos en común los colombianos? En que todos pensamos diferente
¿Y qué pensamos? Algunas personas van a decir algo y lo dicen al mismo tiempo
¿Si viene alguien de otro país, qué diría de nosotros? Son maleducados
¿Por qué crees eso? Es que no lo somos, de pronto no les gusta nuestros aspecto y dicen que
somos maleducados
121
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Participante 8
6 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: no
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
"Ayuda a una persona para que el incendio se apague o sino mueren las personas y si las personas
mueren Dios las tiene que salvar, si las salva entonces ellos oran por Dios y entonces no pedirle
ayuda al que no los ayudo, porque sino los ayuda entones la granja de los granjeros se queda
incendiada"
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí
¿Qué entiendes por muerte? Cuando alguien muere y toca ir al cementerio para que oren por él
¿Y quién te ha dicho esto? Mi mamá porque un día una niña se cayó a una alcantarilla y murió
porque le encontraron su cuerpo todo así. Eso me dijo mi mamá
¿Crees que hay diferentes formas de morir? Diferentes sí: puede incendiarse la casa, puede uno
morir bajándose de la alcantarilla porque la corriente lo va llevando y se le atora unas cosas cafés
122
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y muere también con que alguien le dispare, mueren porque le echen un cuchillo a su estómago.
Por eso mueren todas las personas
¿Qué entiendes por violencia? Que nadie toca morir porque Dios lo creo y si los crea no hay que
tomar casos de mala intención porque se muere uno, por hacer eso. Y al que le dan la culpa es a
su mamá
¿Tú crees que hay violencia en Colombia? Creo, creo que sí
¿Y cómo es esa violencia en Colombia? La violencia es que hay muchos señores muy groseros
con todos, que les disparan cosas y los matan
¿Cuándo crees que está bien que alguien muera? ¿Cuándo? Nunca. Pero si es alguien malo sí,
porque tiene que morir porque es muy malo con todas las personas
¿O sea que está bien que alguien malo muera? Ajá, porque es muy malo con todas las personas y
luego mata a otra persona
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona muere? No
¿Qué crees que es ser colombiano? Ser colombiano es sentir la vida bien sin morir, hacer lo que
uno que debe que hacer, sus derechos, sus deberes, trabajar en todo lo que uno hace
¿Y qué tenemos en común los colombianos? Como comen, como tosen, como hacen lo que sea,
como caminan, como escriben, pero el escribir de mi mamá no puede
Si viene alguien de otro país, un extranjero, ¿qué crees que diría de nosotros los colombianos?
Que hagamos tantas cosas como ellos
Participante 9
123
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
12 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si (pero lo asume como un atraco, más no como un secuestro)
Desplazamiento: si
Enfrentamiento: si
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“El atraco:
Javier va manejando para la casa a ver a su esposa y a sus hijos pero al dar la vuelta hay dos
hombres cubridos después de pegarle durante treinta minutos lo llevan al bosque con una cuerda
cojen y lo amarran a un árbol después de que pasan dose días los hombres llaman a la casa la
esposa contesta y le dicen a la esposa que si quiere volver a ver a Javier tiene que entregarles
12.000.000 millones para devolverlo. Después de un mes la esposa les da los 12.000.000
millones y van y la llevan al bosque y el esposo Javier estava muerto por no comer y no tomar
nada durante un mes y dose días después de tres meses la esposa de Javier y los hijos siguen
adelante por sus sueños.”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Dejar la vida por maltratos, cosas que nos tienen aterrorizado, deudas,
impactos y etc.
¿Alguien te ha hablado sobre la muerte? No
124
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Has tenido alguna experiencia cercana con la muerte? Si, tuve 3. Una vez un amigo y yo íbamos
para la casa de él a jugar playstation y pasamos la avenida sin ver los autos, a mí el brazo se me
rompió y a mi amigo le pasaron por acá encima y termino muerto. Otra ocasión, pues estuvo en
esas dos ocasiones, mi tío en la costa él venía para Venezuela, porque él estaba en Venezuela y
dos policías cogieron y le dispararon en el corazón tres tiros y nos tocó irnos para la costa.
¿Por qué los policías hicieron eso? Porque no tenía la tarjeta de identidad para pasar por alguna
parte, no se algo así, entonces por eso cogieron y le dispararon. Bueno otra ocasión, ud si vio una
ocasión donde en el periódico salió que una mona estaba llorando porque el esposo lo mataron
que le cortaron por acá, le tiraron tres disparos acá, también acá. ¿No? Bueno, esa mona se llama
Sandra y era la novia del muchacho que murió y ella es amiga de mi mamá.
¿Qué es la violencia? Maltrato infantil, maltrato verbal, amenazar, mentir porque las mentiras a
veces lo llevan a eso y problemas de negocios.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No mucho.
¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuanto ya se cumplan los años de esa persona.
¿Cuándo está mal que una persona muera? En todas las ocasiones, las que sean de negocios o
algo así.
¿Crees que una persona puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, porque eso
lo acusarían de que lo matan o algo así.
¿Solamente no se debe hacer eso porqué a uno lo acusan? Si
¿Qué es ser colombiano? Tener la sangre colombiana
125
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Si un extranjero viniera a Colombia qué crees que diría sobre nosotros? Que hay mucha
violencia, que se disfruta el carnaval y eso.
¿Qué tipo de violencia le sorprendería? La de la mafia.
ESTRATO ALTO
Participante 10
11 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si
Desplazamiento: si
Enfrentamiento: si
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
“En un pueblo muy pequeño hay mucha gente que esta preocupada por que esta viniendo la
guerrilla y los quieren lastimar y destruirles las casa o también los pueden matar. Cuando ya pasa
murió mucha gente y destruyeron muchas casas. Cada 4 o 5 años venia la guerrilla a matar o a
destruir viviendas”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? La muerte es como una persona la hayan matado o murió porque ya esta vieja
o algo así y se va al cielo.
126
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Alguien te ha hablado de la muerte? Pues han hablado de abajo y de arriba. Pues me han
explicado que abajo es lo del diablo y arriba es donde esta Dios. Y que las personas malas, que se
suicidan o cosas así, bajan donde el diablo, eso es como la muerte.
¿Quién te ha explicado eso? Algunos primos o en el colegio.
¿Has tenido alguna experiencia cercana con la muerte? Pues sí porque a mi tía una amiga de ella
se le suicido el sobrino y pues a mi tía le afecto mucho y a todos los cercanos de ella.
¿Qué es la violencia? La violencia es como si alguien te ha lastimado o te va a lastimar o si
alguien viene y te ofende, te lastima o te pega.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, pues me han dicho que han secuestrado
gente y la han mandado a las montañas y todo eso y le han pegado o le han dicho a los familiares
de ellos que les den plata para recuperarlos.
¿Quiénes son violentos en Colombia? Las FARC o la guerrilla.
¿La violencia puede causar la muerte? Sí, porque es una forma de lastimar a la gente y también
puede ser matarla.
¿Por qué crees que existe la violencia en Colombia? Creo que comenzó por la guerrilla, porque
de alguna forma la guerrilla quiso decirle al presidente y eso que no quieren de una forma u otra
la ciudad como esta, pero esa no es la manera de demostrarle la ciudad matar a la gente o
secuestrarla.
¿Quisieras que se acabara la guerra en Colombia? Sí, porque no es justa que una persona buena la
secuestren y la maten así como así.
127
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Cuándo está bien que una persona muera? Para mí no es bueno que una persona muera porque a
alguien no le gustaría que una persona muera si fuera su familia o fuera alguien que no sea su
familia, que no fuera cercano pero a uno le da lástima porque si fue una persona buena no le
gustaría que se muriera.
¿Y si era una persona mala? Pues igual no sé, pues por una parte sí, pero por otra no, porque es
una persona y no es justo que se muera, pero por otra parte si porque ha hecho muchos conflictos.
¿Cuándo es malo que una persona muera? No sé, a mí me parece un poquito bien porque si ha
hecho muchas cosas malas, que ha matado gente, no sé, algo similar a eso, pues me parece en
relación bien.
¿Crees que una persona puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, pero en
otras situaciones la gente cree que es así porque dicen como “te voy a matar a este día, a esta
hora, a este segundo” y la matan y eso no es justo porque Dios dice que si va al cielo o se queda
en la tierra.
¿Para ti que significa ser colombiano? Pues como la cultura, porque Colombia es un sitio que
tiene mucha cultura.
¿Cómo es la cultura? En barranquilla lo del baile y todo eso.
¿Si un extranjero viniera a Colombia cómo crees que nos vería? Porque algunas personas
colombianas son súper queridas, le pueden ayudar a algo o también le puede interesar mucho las
montañas.
¿Por qué las montañas? Porque como en otro país como por ejemplo estados unidos casi no hay
montañas y un amigo mío es extranjero y le encanta venir a Bogotá y ver las montañas.
128
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Que algunos, no todos, son súper queridos, son
amables, algunos no matan, no secuestran
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Hay mucha violencia, algunos matan, lastiman.
¿Por qué matan y lastiman? Porque lo que he visto en las noticias todo es malo y todo dice lo de
violencia, que le han pegado a alguien, que han secuestrado a alguien.
Participante 11
12 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si
Desplazamiento: si
Enfrentamiento: si
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“En la ciudad de Bogotá estaba Daniel manejando su carro llendo hacia el trabajo como lo hacia
comúnmente. A excepción de los otros días vio que algo extraño pasó. Entrando a su oficina el
celador se acerco bastante y en una maneobra rápida se monto al carro, amordazando y
amarrando a Daniel. Después de un largo rato (a Daniel lo habían sedado) despertó y vio a su
alrededor y parecía en un bosque. Seguia amarrado (esta vez a un árbol) y extrañamente sin
camiseta. Un señor grande y delgado lo miraba con desprecio y atentamente, era el que lo estaba
vigilando, y en su mano derecho sostenia una ametralladora. Daniel permaneció ahí por mas de 2
meses. Un día común para Daniel paso algo extraño, se paro y lo llevaron a una choza grande.
129
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Con un ligero maltrato le dieron un teléfono y en el teléfono se oía la voz, era la de Daniela, la
esposa de Daniel. Daniel tubo que pedirle plata para que el rescate fuera posible o si no lo iban a
matar, como ya había visto morir ha 2 secuestrados, Daniel le dijo a Daniela que era de vida o
muerte. 2 semanas después los criminales recibieron la plata y Daniel volvió, vio muerte y desde
ahí cambio su vida”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Para mí la muerte es cuando una persona acaba su vida, independientemente
de cualquier razón, si lo matan o se muere y pues se va a otro lugar puede ser, si es una persona
mala se va al infierno y si es una persona buena se va al cielo.
¿De quién has escuchado hablar de la muerte? En la televisión, algunas veces en una entrevista o
algo así. Digamos en el colegio si hay un tema, o sea por ejemplo en religión pues cuando dicen
que cuando uno es bueno se va al cielo y todo eso, en muchas ocasiones casuales, pero en el resto
de ocasiones yo creo que en el colegio cuando uno está hablando de algún tema que abarca la
muerte.
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? Nunca he experimentado que algún
ser querido o cercano se muera, pero digamos una vez estuve en un carro y ese carro se voltio y
pues esa vez me sentí muy asustado, yo estaba adentro del carro con mi familia, esa fue la única
vez que he sentido algo feo y me he sentido cercano a la muerte.
¿Qué es la violencia? Cuando una persona está haciendo algo que a la otra persona le afecta,
físicamente o también psicológicamente. Es cuando esa persona, la víctima, se siente maltratada,
irrespetada y cuando la persona que está haciendo el acto hace algo muy malo y que para ofender
a una persona en especial.
130
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Alguna vez has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, muchas veces. He oído
hablar en los noticieros, he odio hablar en el colegio en clase de sociales, he oído hablar de la
violencia, por ejemplo antes de ayer fue a mi colegio un señor que nos preguntó que nos gustaba
en nuestro país y si tuviéramos la oportunidad de vivir en otro país cual seria y nos dijo muchas
cosas buenas del país y también nos dijo algunas cosas malas, como la guerrilla y el narcotráfico.
Yo no veo novelas de violencia, pero si he oído que hay novelas violentas, pero digamos en los
noticieros cuando pasa algo extraño pues si pongo atención y estoy enterado de la noticia.
Colombia es un país violento entonces he oído hablar mucho de la violencia en Colombia
¿En qué partes de Colombia hay violencia? Yo creo que en todas partes, pero pues en Bogotá la
gente es muy intolerante. En Medellín en las comunas hay gente muy ordinaria que también es
intolerante y por plata atracan. También en Bogotá en algunas partes, como en barrios y pues en
muchas otras partes como los llanos pero bien adentro, y pues San José de Guaviare, en el
amazonas y todas esas partes que hay guerrilla.
¿Quiénes son los violentos? Pues la gente violenta es la gente intolerante, es la guerrilla, son las
personas, o sea no toda la gente necesitaba de plata, pero mucha gente que necesita plata recurre
a robar, también no me acuerdo como se llama esto, que tienen una enfermedad y le dan ganas de
robar todo el tiempo y puede recurrir a la violencia. Yo creo que hay mucha gente violenta,
también hay gente que es violenta por religión, me imagino que la gente satánica. Entonces hay
muchos casos de gente violenta, pero yo creo que la guerrilla, el narcotráfico y la gente
intolerante son las personas que más violencia hacen.
¿La violencia puede causar la muerte? Sí, porque obviamente uno puede morirse de
enfermedades, pero hay mucha gente que se muere porque lo matan. La violencia mata porque la
131
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
gente intolerante cuando no obtiene lo que quiere recurre a matar, entonces la violencia es lo peor
para la muerte.
¿Por qué crees que existe la guerra en Colombia? Primero, yo creo que la guerra en Colombia
existe por la pobreza, porque mucha gente no está conforme con lo que tiene entonces recurre al
robo o a irse a la guerrilla. También porque hay gente sin educación, si uno no tiene educación y
le dicen que se venga que le vamos a dar comida, le vamos a dar un hogar, si no tiene estudios ni
nada de eso entonces se va a ir, entonces creo que es por las ganas de tener más, por la
corrupción, la intolerancia y por la política porque hay gente que no esta conforme con el
gobierno entonces recurre a irse a grupos como la guerrilla o las FARC.
¿Qué significa ser colombiano? Más que ser del país, o sea más que haber nacido en Colombia o
vivir en Colombia, yo creo que ser Colombia es esta orgulloso de Colombia, a pesar de que hay
violencia y de todas las cosas malas pues ser colombiano es aceptar que Colombia tiene muy
buenas cosas. Como te dije, antes de ayer en mi colegio hubo una charla con un señor ex alumno
de mi colegio, fue y nos dijo muchos datos que Colombia es el mejor en muchas cosas, por
ejemplo que Colombia es el mejor productor de orquídeas y de muchas cosas así que la verdad
uno no sabe, entonces es también muy importante a pesar de ser Colombia y portar el orgullo de
Colombia con orgullo saber que es lo bueno del país y proyectarlo internacionalmente y nunca
olvidar que es colombiano.
¿Si un extranjero viniera a Colombia qué pensaría el extranjero de nosotros? Yo creo que
depende porque si la gente que lo recibe le muestra las cosas malas del país va a quedarse con
una imagen de susto, de repugnancia. También depende de los sitios a los que vaya, si va a sitios
como el museo del oro, si va a Cartagena, si va a sitios así creo que puede llevarse una muy
132
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
buena imagen del país. Yo creo que la gente de Colombia es muy querida, yo estuve viviendo en
otro país hace poquito, en Noruega, y la gente de Colombia es muy querida, es muy atenta, hay
violencia pero el colombiano también es único entonces creo que un extranjero podría llevarse
una muy buena imagen del país.
Como ya has mencionado algunas de las cosas positivas que tenemos los colombianos, ¿cuáles
crees que son las cosas negativas que tenemos? Que somos uno de los mayores productores de
cocaína en el mundo, que hay mucho narcotráfico, la guerrilla, o sea mejor dicho la violencia es
el factor principal de lo malo en Colombia, pero también la contaminación en Colombia, el no
saber aprovechar toda la fauna que tenemos y la intolerancia.
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Yo creo que está bien que una persona
muera cuando Dios decida o cuando sea mayor, pero digamos yo creo que todo pasa por algo
entonces si se muere a los 2 años es por algo, pero yo creo que está bien que se muera cuando es
más grande que tenga tiempo para aprovechar su vida y que lo más importante es que nunca su
vida sea manipulada por otra persona, que lo hayan matado por violencia.
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando lo matan y cuando es muy joven.
¿Crees que alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? Yo creo que no porque solo
Dios tiene derecho a la vida, es el creador de nuestra vida, y también debe ser él quien acaba con
nuestra vida. Una persona, no importa si tiene 10 años o tiene 50 años, si es de Europa o si es de
América, o si es famoso o no es famoso, todos somos iguales y nadie tiene derecho sobre la vida
de otra persona, solo tiene derecho Dios por su vida, ni siquiera uno tiene derecho sobre su vida,
así que tampoco suicidarse.
Participante 12
133
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
7 años, femenino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: no
Elige escenario de enfrentamiento armado para elaborar la historia
“Un dia avia una siudad en peligro y por eso fueron los polizias dis paraban contra la pared de
una casa y se cayo la pared y se murio un señor”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Cuando una persona, el espíritu de una persona se va al cielo y el esqueleto se
va al cementerio o lo queman y cenizas
¿Quién te ha contado? Todos mis abuelos murieron
¿Cuándo está bien? Cuando es viejito o tiene cáncer
¿Cuándo está mal? Cuando son mamás e hijos
¿Alguien puede decidir? No. Nunca, Jesús es el que decide
¿Violencia? Cosas que son rudas, pelean mucho, disparan mucho y todo eso
¿Violencia en Colombia? A veces, cuando los ladrones roban
¿Dónde ves? En el canal caracol
134
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué muestran? Cosas que pasan en el mundo
¿Muestran muerte? Sí
¿Diferentes formas de morir? Pues disparándose
¿Ser colombiano? Es bueno
¿Común? Hermanos, hijos de Dios
Participante 13
11 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si
Desplazamiento: si
Enfrentamiento: si
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Miguel iba en su auto cuando dos hombres lo atraparon y lo secuestraron. Miguel fue llevado a
la selva los secuestradores llamaron a su familia pidiendo dinero y si no lo tenían matarían a
Miguel”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí. Cuando una persona puede morir digamos de, de maneras
accidentales una guerra. Es el hecho de morirse, de no existir más.
135
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Quién te ha explicado qué es la muerte? Mi familia
¿Cómo te lo han explicado? Pues porque mi familia es de un pueblo, y pues sufrieron también la
guerra
¿Cómo fue eso? Ellos viven en…Arauca, creo y pues allá hay mucha guerrilla
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando uno está viejito
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando es joven y tiene mucha vida por
delante
¿De qué forma está mal morir? Asesinado o por el descuido de una persona
¿Crees que alguien pueda decidir cuando otro debe morir? No. Depende, algunos
países…depende de lo que haya hecho
¿Cómo? Si ha hecho cosas muy malas…
¿En esos casos sí se puede decidir sobre la vida de esa persona? Pues sí, pero no…no sé cómo
explicarlo
¿Qué entiendes por violencia? Golpear, matar, sufrimiento
¿Crees que hay violencia en Colombia? Mucha.
¿De qué forma se da? Guerrilla, paracos, extorsiones, pandillas
¿Y dónde ves esto, o en dónde te enteras sobre la violencia en Colombia? Noticiero, periódico
¿Lees periódico? A veces
136
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿En Colombia, quiénes son violentos? La guerrilla, los paracos, y pues las pandillas; las guerras
de pandillas, los ladrones, los hombres que golpean a las mujeres
¿Qué crees que es ser colombiano? Un orgullo
¿Qué tienen en común los colombianos? No sabría decirte
¿Si viene un extranjero aquí qué crees que dicen de los colombianos? Depende de la imagen que
muestren en el exterior
Pero si viene, y nos conoce….¿Cuál crees que sería la idea general que se llevaría? Pues buena, o
sea sin venir y que sepa las noticias de acá pues mala, pero si viene…
¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que somos muy alegres y festejamos todo
¿Y lo negativo? La guerra
Participante 14
7 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: si
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
137
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Abia una ves una familia feliz y tranquila y de rrepente…un señor toca a la puerta toc toc
estaban muy asustados pero abrieron la puerta el señor ataco la casa y la destrullo y casi se
mueren pero no se murieron y pidieron alluda para tener otra casa. Fin.”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí, cuando a uno le sale sangre y para de vivir y le para de latir el
corazón
¿Quién te dijo eso? Yo lo aprendí en el colegio…cuando estuve en kínder 5, kínder 4…no me
acuerdo
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando…cuando uno se muera que el niño Dios ya esté
viejo…cuando eso
¿Cuándo uno ya esté viejo? Ajá
¿Cuándo está mal que una persona se muera? Que alguien la mate, eso es malo. Porque ellos
también se merecen vida
¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona se muera? No. Dios es el único
¿Sabes qué es la violencia? Sí cuando algo está…como cuando hay como una guerra, una guerra
de matar. Y también violencias de juegos que pueden herir a uno, o sacarle sangre pero no
morirse
¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí
¿Cómo? Como ataques, de ladrones con cuchillos así…matan a escondidas
¿Dónde has visto la violencia en Colombia? Algunas veces en las noticias
138
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué crees que es ser colombiano? Ser como violento un poco…pero algunos colombianos
deciden que no tienen que ser violentos, porque si uno es violento lo pueden meter a la cárcel
toda la vida, o lo que decía el presidente, matarlo a él
¿Qué tenemos en común los colombianos? Que todos hablamos español…
¿Si un extranjero viene, qué dice de los colombianos? Dice que Colombia es un país bueno
¿Qué tiene de positivo ser colombiano? Lo bueno de estar en Colombia es que hay
construcciones buenas y uno puede vivir bien
¿Qué es lo negativo? Que hay ladrones que te pueden matar a ti
Participante 15
11 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: si
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
Título: El Ataque
“Un día en un pueblo tranquilo, llego un grupo de hombres a atacar el pueblo y a matar personas
y al ejercito del pueblo le toco defenderse con armas, bombas, y granadas pero al final hubo
mucha gente muerta y la ciudad quedo destrosada”.
139
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí
¿Qué? No sé, ¿pero espiritual?
Como quieras…Puede haber muchas formas de muerte, por ejemplo cuando una persona se
muere por una enfermedad que mata, o cuando un señor o algo te puede matar con un cuchillo o
una pistola y eso le hace daño a tu cuerpo y…mueres
¿Cómo sabes esto, quién te ha hablado sobre la muerte? Pues a veces cuando un familiar, está
enfermo o ha estado a punto de morirse pues mi mamá…o mi papá. Y cuando es muerte de
guerra, en juegos o películas
¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Cuando está sufriendo mucho y no tiene
cura
¿Cuándo crees que está mal? Cuando los paramilitares o guerrilla matan solo por robar y tener
dinero. Matan por conseguir algo.
¿Crees que una persona puede decidir cuando otra muera? Pues…sí
¿Cuándo? Por ejemplo en los casos de gente mala, como Pablo Escobar y eso. Digamos como un
coronel ahí y dice “Bueno, él se va a morir, yo lo voy a mandar a matar”. O digamos cuando una
persona está sufriendo mucho y no tiene cura, pues existe la eutanasia, las personas dicen ya no
tiene cura, no se va a poder curar entonces dicen que la maten, pues no matar, sino con la
inyección
140
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué es la violencia? Es cuando tu abusas de la gente o le pegas, pues duro, ¿no? O cuando matas
a alguien solo por dinero, por robar algo…
¿Crees que en Colombia hay violencia? Sí
¿Cómo es? Porque hay mucho abuso de mujeres…y discriminación. Y también porque hay
muchas guerras con las FARC y eso
¿Dónde ves la violencia en Colombia? Por noticias o en algunos programas de
televisión…novelas
¿Qué crees que es ser colombiano? Una persona
¿Qué tenemos en común? Que a muchos les gusta las comidas típicas
¿Si un extranjero viene, qué impresión se lleva? La agricultura…
¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que no es un país pobre, sin recursos, tiene buen colegio,
comida, no es un país pobre como Venezuela que se le acabo la comida. Tenemos buenos
recursos.
¿Qué es lo malo de Colombia? Que hay mucha violencia, muchas guerras…aunque están en
proceso de paz, las FARC sigue secuestrando gente y también la discriminación y abuso en las
personas.
Participante 16
6 años, femenino
Reconoce escenarios:
141
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Secuestro: no
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: si
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Un señor estaba manejando despues dos señores sacaron al señor del carro despues lo amarraron
esos dos señores en un arbol y una señora llamo a un señor y se va a morir porque esta en un
arbol amarrado”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? No
¿Qué crees que es? Cuando uno está viejito ya se muere, o sea se va al cielo
¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Nunca
¿Cuándo crees que está mal que una persona se muera? ¿mal? Cuando uno está enfermo y no se
toma pastillas
¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona se muera? ¿Qué es decidir?
Decidir es cuando tu eliges, ¿crees que alguien pueda elegir cuando otra persona se muera? No,
porque eso no está bien
¿Sabes qué es la violencia? No
¿Qué crees que es? Yo no sé qué es
142
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué se te ocurre que puede ser? Nada y ya. Nada se me ocurre
¿Nunca has escuchado la palabra violencia? No
¿Qué crees que es ser colombiano? Que es de Bogotá
¿Y qué tenemos de bueno los colombianos? Al niño Dios
¿Y qué tenemos de malos los colombianos? Es la palabra que no quiero decir (se ríe), que me da
pesadillas (la dice al oído: el diablo)
¿Eso es malo en nosotros, lo tenemos? Yo no sé…unos primos míos y mi hermano vieron una
propaganda, vieron un canal…que el diablo era enemigo del niño Dios, yo no sé. Pero lo malo es
los ladrones
Participante 17
9 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: no
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: no
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Max le debía plata a unos guerrilleros y cuando fueron por la plata el se monto al carro y se fue
corriendo después lo atraparon a un árbol le pegaron un tiro en la cabeza y se murió”
143
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Preguntas:
¿Para ti qué es la muerte? No sé.
¿Alguien te ha hablado de la muerte? No
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? No.
¿Qué es la violencia? La guerra, como cuando le disparan a otro.
¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros
¿En dónde has oído hablar de la guerrilla? En las noticias.
¿La violencia puede generar la muerte? Sí, porque pueden matar, pueden tener armas.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, cuando los tipos hacen revuelta.
¿Qué significa ser colombiano? No sé.
¿Qué es lo positivo que tenemos los colombianos? La playa.
¿Qué es lo negativo que tenemos los colombianos? Que roban mucho.
¿Si un extranjero viene, qué impresión se lleva? Que acá roban mucho.
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando roba mucho
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando le disparan
¿Por qué crees que está mal? Porque le dispararon porque sí.
¿Crees que una persona tiene el derecho de decidir en que momento puede morir otra persona?
No, porque uno mismo es quien decide eso.
144
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Cómo uno mismo decide eso? Pues no, decide Dios
¿Solo Dios es quien puede decidir eso? No, de pronto las personas malas que matan.
Participante 18
8 años, masculino
Reconoce escenarios:
Secuestro: si
Desplazamiento: no
Enfrentamiento: si
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
“Abia una vez un pueblito normal y de repente bino la guerrilla a atacar a las personas
destrullendo casas y quedo destruido y llego la guerra y ataco. Fin”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Si, cuando matan a alguien. La muerte supuestamente es como un
fantasma que tiene un palo extraño y que quita vidas.
¿Alguien te ha hablado acerca de la muerte? No.
¿Has tenido experiencias cercanas a la muerte? No.
¿Sabes qué es la violencia? Si, cuando te pegan o algo así.
Por ejemplo, en la historia ¿quiénes eran violentos? Ellos, la guerrilla.
¿La violencia puede generar la muerte? Si, porque a veces te puedes coger a puños y matar.
145
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Sí.
¿Qué has escuchado? En el paro
¿Y qué escuchaste? No, solo eso.
¿De dónde lo escuchaste? De la televisión.
¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuando es muy viejita y debe morir.
¿Cuándo está mal que una persona muera? Cuando matan a alguien o se suicida.
¿Alguien puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, porque Dios es el que
elige.
¿Qué es ser colombiano? Nacer en Colombia
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Hacen rica comida.
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Que casi siempre hay paros y cosas así, a veces.
¿Si un extranjero viniera a Colombia, qué pensaría de nosotros los colombianos? Extraño porque
no sabe el idioma y no sabe qué se dice.
¿Y si supiera el idioma? Nada.
¿Le sorprendería algo de Colombia? Que es diferente a su país, por las casas, por el paisaje y por
casi todo.
146
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndice E. Codificación abierta.
MUERTE
Fuentes de información
VIOLENCIA SOCIOPOLÍTICA
Conciencia del conflicto armado
Identidad
Desarrollo Moral
ESTRATO BAJO
Participante 1
10 años, femenino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Había una vez un señor que estaba en el carro escuchando mucica y un dia unos señores lo
secuestraron y despues le llamaron a la casa de la mamá y le pidieron plata para que le
devolvieran al hijo y le dijeron si no me entrega 2’000.000 de pesos le matamos a su hijo”
Preguntas:
¿Te han explicado qué es la muerte? Si, cuando una persona se infarta o se golpea o la da un
tumor en la cabeza
¿Qué situaciones relacionadas con la muerte has vivido de cerca? No de secuestro, mi mamá y
Duvan (padrastro), casi los atracan. Se quedaron barados, con un cuchillo y los quisieron robar,
mi mamá con un casco le pegó al señor. Duvan pateó a uno de los ladrones
¿Has escuchado hablar sobre la violencia? A veces
¿Qué es la violencia? Pegarle a alguien o hacerle el mal
¿En dónde hay violencia? En las calles, en las noticias
147
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros
¿Sabes contra quién pelea la guerrilla? Contra el gobierno
¿Por qué? No sé
¿La violencia causa muerte? A veces, cuando uno empuja a alguien
¿Por qué? Por plata, por ambición
¿Has escuchado hablar de la Guerra en Colombia? No
¿Cuándo está bien que alguien muera? Porque Dios se lo lleva, por infartos o algo
¿Cuándo está mal que alguien muera? Con una pistola
¿Alguien puede decidir en qué momento otra persona debe morir? No. Sólo Dios
¿Qué significa ser colombiano? ¿Qué nos caracteriza? La comida, ropa, el hablar
¿Qué tienen en común los dibujos? Robando y disparando
Participante 2
8 años, femenino
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
“Había una vez una familia que vivia en el campo y una vez llego un sellor a golpiar a la casa de
la familia y despues de 3 bias la casa se insendio y se murio la abuela y el abuelo despues el papá
salio a buscar ayuda al bario mientras la mamá y la hija buscaban comida y donde bormir. Fin”
Preguntas:
148
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué es la muerte? Algo malo que hacen las personas.
¿Qué personas? Las que no quieren a otras.
Por ejemplo, en la historia que tu creaste ¿quién era el malo, quién hacía de malo? No había
ningún malo.
¿Alguien te ha dicho qué es la muerte? No
¿Tus papas te han contado? No
¿Cómo muere la gente? Accidentes, peleas
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? (No responde)
¿Está bien? No
¿En qué momentos es malo que una persona muera? Cuando esa persona que murió la mataron
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No
¿Por qué? Porque es malo decir que tal persona va a morir tal día, porque yo la voy a matar.
¿Has tenido situaciones relacionadas a la muerte? A mi abuelito. Lo mataron unas personas, eso
paso hace mucho. Me contó mi abuela, mi tía y mi mamá que a mí abuelito lo habían matado
¿Qué entiendes por violencia? Maltrato
¿Quiénes son violentos? Nadie
¿Conoces de la violencia en Colombia? Si, que por ejemplo cuando alguien no es de la camiseta
del que lo vio, lo matan
149
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Por qué pasa? Sólo por los equipos
¿Qué significa ser colombiano? (No responde)
¿Qué tienen en común los colombianos? Que casi todos pensamos igual.
¿Qué diría un extranjero de nosotros los colombianos? Que somos diferentes.
Participante 3
11 años, femenino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Carlos iva en el carro y despues a Carlos lo asaltaron unos señores, despues lo dejaron amarrado
a un árbol, llamaron a la esposa que le diera 1’000.000 de pesos osino matavan al esposo”
Preguntas:
¿Sabes qué es muerte/morirse? No sé
¿Te han hablado sobre la muerte? No, nadie
¿Qué situaciones generan la muerte? Asesinato
¿Para ti qué es la violencia? Pues maltrato y como las peleas
¿En dónde hay violencia? En el colegio, en las casas y en la calle
¿Quiénes son violentos? En ocasiones los amigos, los papás
En la imagen, ¿quiénes eran los violentos? Los señores. ¿Quiénes eran los señores? Pues son los
que matan a los que atracan
150
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿La violencia causa muerte? Sí, cuando a uno lo atracan a uno le da mucho miedo y puede
causar la muerte
¿Tienes alguna experiencia cercana relacionada con la muerte? Si, una vez a mi hermana cuando
salió con mi abuelito, mi hermana empezó a mirar a unos señores y los señores se pasaron rápido
y empezaron a atracar a mi abuelito y ahí fue que le dio a mi abuelito un paro y pudo vivir mi
abuelito.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No.
Ahora en unos de los escenarios mencionadas el enfrentamiento del ejército, ¿qué conoces de
eso? Que ahí empezaron a matar a la gente.
¿Quiénes están en la guerra? El ejército
¿Qué es ser colombiano? (No responde)
¿Qué tienen en común los colombianos? Ser buenos y respetuosos
¿Qué diría un extranjero de los colombianos? Pues mala, porque el extranjero venía de otro país y
nosotros eramos colombianos. ¿Por qué eso significa que es mala? Por ser nosotros violentos.
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando uno no se deja ¿Cómo así? Que si a uno lo van a
matar que uno no se deje.
¿Cuándo está mal que una persona muera? No sé
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No, nunca.
Participante 4
8 años, masculino
151
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Un señor iba en el carro y el carro iba muy rápido y lo sacaron el auto y los señores lo iban a
matar pero lo mataron entonces el amigo del señor lo bio muerto y le dijo a la esposa que yamara
a la policia”
Preguntas:
¿Alguna vez has oído hablar de la muerte? Sí
¿De quién? Un señor que mi mamá me pidió que comprara un tajalápiz y estaba en una
ambulancia, le sacaron al señor y la ambulancia empezó a llamar a la policía para que arrestaran
al señor que lo había matado.
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? No
¿Existen diferentes formas de morir? Sí, hay un programa que se llama “Mil maneras de morir” y
muestra cómo la gente se mata
¿Qué es violencia? Es como hacer el bullying, pegarle a un amigo, maltratarlo, decirle groserías
¿Alguna vez has oído hablar acerca de la violencia en Colombia? No
¿Cuándo está bien que alguien muera? No es bueno porque el amigo lo ve y llama a la policía y
arrestan al que lo mataron.
¿Cuándo está mal que alguien muera? No está bien, porque de pronto el señor estaba golpeando
al señor que lo iba a matar, entonces lo mato.
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? No, porque eso no está bien que maten a
una persona, de pronto el otro señor lo golpea y empiezan a pelear
152
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué significa ser colombiano? No sé
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? No sé
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Ni idea
Participante 5
10 años, masculino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Había una vez un señor que estaba manejando entonses lo robaron y se llevaron el carro y ivan
manejando los ladrones se estrellaron y quedaron muertos y luego al señor que le robaron el carro
quedo solo amarrado en un arbol y luego un señor que estaba biendolo y el lo solto pero el era
malo y se lo llevo ha una casa bieja y llamo a a hermana ha pedirle dinero”
Preguntas:
¿Para ti qué es la violencia? No sé
¿En esta escena (secuestro) hay violencia? Sí, porque lo roban
¿Quiénes? Señores
¿La violencia puede causar la muerte? Sí ¿Por qué? No sé ¿Cómo puede causar la violencia la
muerte? No sé
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando tiene un accidente, cuando está enfermo
¿Cuándo está mal que alguien muera? Cuando uno haga eso ¿Por qué? Porque uno lo hace
153
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Alguien puede decidir cuándo otra persona morir? No. Ah sí, sólo Dios, porque él es el que
manda
¿Te han hablado de la muerte? No
En los programas que ves ¿alguien muere? No
¿Situación cercana a la muerte? No, nunca
¿Existen diferentes formas? En el programa “Mil maneras de morir”
¿Qué es ser colombiano? Ser de Colombia
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Nada
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Nada
¿Qué diría un extranjero? Que celebran mucho
Participante 6
9 años, femenino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Era una tarde de verano un señor llamado Sebastian contusia en las calles de Bogota habían dos
señores desconocido y lo robaron a Sebastian y lo llevaron a un lugar muy oscuro y lo
desnudaron y lo amarraron en un arbol paso 1 semana y llamo a la esposa que se llamaba gloria y
la mujer le contesto donde estaba y el dijo estoy en un potrero me atracaron y necesito dinero o si
no entrego el dinero me voy a morir”
Preguntas:
154
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué entiendes por violencia? No sé
¿La violencia puede causar muerte? Sí ¿Cómo? Si violan a una persona, pues se muere
¿En Colombia hay violencia? Sí, violan a mujeres y niños y niñas
¿Has oído hablar de la violencia en Colombia? No
¿Qué entiendes por muerte? Cuando lo llevan a una clínica y si no aguanta más se muere
¿Quién te ha hablado sobre la muerte? Los padres
¿Qué te han dicho? Se muere alguien y le da muy duro a uno
¿Has tenido alguna experiencia cercana en relación a la muerte? Sí (abuelito: empieza a llorar y
dice que prefiere no hablar de eso)
¿Cuándo está bien que una persona muera? Ninguna vez
¿Cuándo está mal que una persona muera? Cuando a uno le duele mucho
¿Alguien puede decidir cuando otra persona muere? No
¿Qué es ser colombiano? Personas normales
¿Qué tienen en común los colombianos? No responde
¿Qué diría un extranjero? Que hablan inglés y nosotros no
Participante 7
7 años, femenino
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
155
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Abia una vez una granja solitaria y un dia un militar que quería quemar la casa y una familia se
mudo a la granja y solo duraron 3 diaz y al cuarto dia el militar quemo la casa y todos murieron”
Preguntas:
¿Te han hablado alguna vez de la muerte? No
¿Y entiendes qué es? Es cuando matan a una persona o una persona le da un infarto y muere
¿Y quién te ha hablado sobre la muerte? Nadie
¿Y entonces cómo sabes esto, quién te ha dicho estas cosas o dónde lo has visto o aprendido? En
el noticiero
¿Sabes qué es la violencia? Sí. Es cuando una persona, como por ejemplo, un hombre viola a una
mujer
¿Y crees que hay otros tipos de violencia, además de ese? Matando a la gente
¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí
¿Cómo se ve? Cuando los ladrones le roban a las personas, y las matan y algunas personas
sobreviven y son familiares de ellos y lloran por ellos
¿Cuándo crees que está bien que alguien muera? Cuando una persona le da un infarto y tiene que
irse al cielo porque Dios la mando
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando una persona mata a la gente
¿Crees que alguien pueda decidir cuando otro muera? No
¿Qué crees que es ser colombiano? No sé
156
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué tenemos en común los colombianos? En que todos pensamos diferente
¿Y qué pensamos? Algunas personas van a decir algo y lo dicen al mismo tiempo
¿Si viene alguien de otro país, qué diría de nosotros? Son maleducados
¿Por qué crees eso? Es que no lo somos, de pronto no les gusta nuestros aspecto y dicen que
somos maleducados
Participante 8
6 años, femenino
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
"Ayuda a una persona para que el incendio se apague o sino mueren las personas y si las personas
mueren Dios las tiene que salvar, si las salva entonces ellos oran por Dios y entonces no pedirle
ayuda al que no los ayudo, porque sino los ayuda entones la granja de los granjeros se queda
incendiada"
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí
¿Qué entiendes por muerte? Cuando alguien muere y toca ir al cementerio para que oren por él
¿Y quién te ha dicho esto? Mi mamá porque un día una niña se cayó a una alcantarilla y murió
porque le encontraron su cuerpo todo así. Eso me dijo mi mamá
¿Crees que hay diferentes formas de morir? Diferentes sí: puede incendiarse la casa, puede uno
morir bajándose de la alcantarilla porque la corriente lo va llevando y se le atora unas cosas cafés
157
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y muere también con que alguien le dispare, mueren porque le echen un cuchillo a su estómago.
Por eso mueren todas las personas
¿Qué entiendes por violencia? Que nadie toca morir porque Dios lo creo y si los crea no hay que
tomar casos de mala intención porque se muere uno, por hacer eso. Y al que le dan la culpa es a
su mamá
¿Tú crees que hay violencia en Colombia? Creo, creo que sí
¿Y cómo es esa violencia en Colombia? La violencia es que hay muchos señores muy groseros
con todos, que les disparan cosas y los matan
¿Cuándo crees que está bien que alguien muera? ¿Cuándo? Nunca. Pero si es alguien malo sí,
porque tiene que morir porque es muy malo con todas las personas
¿O sea que está bien que alguien malo muera? Ajá, porque es muy malo con todas las personas y
luego mata a otra persona
¿Alguien puede decidir cuando otra persona muere? No
¿Qué crees que es ser colombiano? Ser colombiano es sentir la vida bien sin morir, hacer lo que
uno que debe que hacer, sus derechos, sus deberes, trabajar en todo lo que uno hace
¿Y qué tenemos en común los colombianos? Como comen, como tosen, como hacen lo que sea,
como caminan, como escriben, pero el escribir de mi mamá no puede
Si viene alguien de otro país, un extranjero, ¿qué crees que diría de nosotros los colombianos?
Que hagamos tantas cosas como ellos
Participante 9
158
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
12 años, masculino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“El atraco:
Javier va manejando para la casa a ver a su esposa y a sus hijos pero al dar la vuelta hay dos
hombres cubridos después de pegarle durante treinta minutos lo llevan al bosque con una cuerda
cojen y lo amarran a un árbol después de que pasan dose días los hombres llaman a la casa la
esposa contesta y le dicen a la esposa que si quiere volver a ver a Javier tiene que entregarles
12.000.000 millones para devolverlo. Después de un mes la esposa les da los 12.000.000
millones y van y la llevan al bosque y el esposo Javier estava muerto por no comer y no tomar
nada durante un mes y dose días después de tres meses la esposa de Javier y los hijos siguen
adelante por sus sueños.”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Dejar la vida por maltratos, cosas que nos tienen aterrorizado, deudas,
impactos y etc.
¿Alguien te ha hablado sobre la muerte? No
¿Has tenido alguna experiencia cercana con la muerte? Si, tuve 3. Una vez un amigo y yo íbamos
para la casa de él a jugar playstation y pasamos la avenida sin ver los autos, a mí el brazo se me
rompió y a mi amigo le pasaron por acá encima y termino muerto. Otra ocasión, pues estuvo en
esas dos ocasiones, mi tío en la costa él venía para Venezuela, porque él estaba en Venezuela y
dos policías cogieron y le dispararon en el corazón tres tiros y nos tocó irnos para la costa.
159
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Por qué los policías hicieron eso? Porque no tenía la tarjeta de identidad para pasar por alguna
parte, no se algo así, entonces por eso cogieron y le dispararon. Bueno otra ocasión, ud si vio una
ocasión donde en el periódico salió que una mona estaba llorando porque el esposo lo mataron
que le cortaron por acá, le tiraron tres disparos acá, también acá. ¿No? Bueno, esa mona se llama
Sandra y era la novia del muchacho que murió y ella es amiga de mi mamá.
¿Qué es la violencia? Maltrato infantil, maltrato verbal, amenazar, mentir porque las mentiras a
veces lo llevan a eso y problemas de negocios.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No mucho.
¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuanto ya se cumplan los años de esa persona.
¿Cuándo está mal que una persona muera? En todas las ocasiones, las que sean de negocios o
algo así.
¿Crees que una persona puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, porque eso
lo acusarían de que lo matan o algo así.
¿Solamente no se debe hacer eso porqué a uno lo acusan? Si
¿Qué es ser colombiano? Tener la sangre colombiana
¿Si un extranjero viniera a Colombia qué crees que diría sobre nosotros? Que hay mucha
violencia, que se disfruta el carnaval y eso.
¿Qué tipo de violencia le sorprendería? La de la mafia.
ESTRATO ALTO
Participante 10
160
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
11 años, femenino
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
“En un pueblo muy pequeño hay mucha gente que esta preocupada por que esta viniendo la
guerrilla y los quieren lastimar y destruirles las casa o también los pueden matar. Cuando ya pasa
murió mucha gente y destruyeron muchas casas. Cada 4 o 5 años venia la guerrilla a matar o a
destruir viviendas”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? La muerte es como una persona la hayan matado o murió porque ya esta vieja
o algo así y se va al cielo.
¿Alguien te ha hablado de la muerte? Pues han hablado de abajo y de arriba. Pues me han
explicado que abajo es lo del diablo y arriba es donde esta Dios. Y que las personas malas, que se
suicidan o cosas así, bajan donde el diablo, eso es como la muerte.
¿Quién te ha explicado eso? Algunos primos o en el colegio.
¿Has tenido alguna experiencia cercana con la muerte? Pues sí porque a mi tía una amiga de ella
se le suicido el sobrino y pues a mi tía le afecto mucho y a todos los cercanos de ella.
¿Qué es la violencia? La violencia es como si alguien te ha lastimado o te va a lastimar o si
alguien viene y te ofende, te lastima o te pega.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, pues me han dicho que han secuestrado
gente y la han mandado a las montañas y todo eso y le han pegado o le han dicho a los familiares
de ellos que les den plata para recuperarlos.
161
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Quiénes son violentos en Colombia? Las FARC o la guerrilla.
¿La violencia puede causar la muerte? Sí, porque es una forma de lastimar a la gente y también
puede ser matarla.
¿Por qué crees que existe la violencia en Colombia? Creo que comenzó por la guerrilla, porque
de alguna forma la guerrilla quiso decirle al presidente y eso que no quieren de una forma u otra
la ciudad como esta, pero esa no es la manera de demostrarle la ciudad matar a la gente o
secuestrarla.
¿Quisieras que se acabara la guerra en Colombia? Sí, porque no es justa que una persona buena la
secuestren y la maten así como así.
¿Cuándo está bien que una persona muera? Para mí no es bueno que una persona muera porque a
alguien no le gustaría que una persona muera si fuera su familia o fuera alguien que no sea su
familia, que no fuera cercano pero a uno le da lástima porque si fue una persona buena no le
gustaría que se muriera.
¿Y si era una persona mala? Pues igual no sé, pues por una parte sí, pero por otra no, porque es
una persona y no es justo que se muera, pero por otra parte si porque ha hecho muchos conflictos.
¿Cuándo es malo que una persona muera? No sé, a mí me parece un poquito bien porque si ha
hecho muchas cosas malas, que ha matado gente, no sé, algo similar a eso, pues me parece en
relación bien.
¿Crees que una persona puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, pero en
otras situaciones la gente cree que es así porque dicen como “te voy a matar a este día, a esta
162
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
hora, a este segundo” y la matan y eso no es justo porque Dios dice que si va al cielo o se queda
en la tierra.
¿Para ti que significa ser colombiano? Pues como la cultura, porque Colombia es un sitio que
tiene mucha cultura.
¿Cómo es la cultura? En barranquilla lo del baile y todo eso.
¿Si un extranjero viniera a Colombia cómo crees que nos vería? Porque algunas personas
colombianas son súper queridas, le pueden ayudar a algo o también le puede interesar mucho las
montañas.
¿Por qué las montañas? Porque como en otro país como por ejemplo estados unidos casi no hay
montañas y un amigo mío es extranjero y le encanta venir a Bogotá y ver las montañas.
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Que algunos, no todos, son súper queridos, son
amables, algunos no matan, no secuestran
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Hay mucha violencia, algunos matan, lastiman.
¿Por qué matan y lastiman? Porque lo que he visto en las noticias todo es malo y todo dice lo de
violencia, que le han pegado a alguien, que han secuestrado a alguien.
Participante 11
12 años, masculino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“En la ciudad de Bogotá estaba Daniel manejando su carro llendo hacia el trabajo como lo hacia
comúnmente. A excepción de los otros días vio que algo extraño pasó. Entrando a su oficina el
163
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
celador se acerco bastante y en una maneobra rápida se monto al carro, amordazando y
amarrando a Daniel. Después de un largo rato (a Daniel lo habían sedado) despertó y vio a su
alrededor y parecía en un bosque. Seguia amarrado (esta vez a un árbol) y extrañamente sin
camiseta. Un señor grande y delgado lo miraba con desprecio y atentamente, era el que lo estaba
vigilando, y en su mano derecho sostenia una ametralladora. Daniel permaneció ahí por mas de 2
meses. Un día común para Daniel paso algo extraño, se paro y lo llevaron a una choza grande.
Con un ligero maltrato le dieron un teléfono y en el teléfono se oía la voz, era la de Daniela, la
esposa de Daniel. Daniel tubo que pedirle plata para que el rescate fuera posible o si no lo iban a
matar, como ya había visto morir ha 2 secuestrados, Daniel le dijo a Daniela que era de vida o
muerte. 2 semanas después los criminales recibieron la plata y Daniel volvió, vio muerte y desde
ahí cambio su vida”
Preguntas:
¿Qué es la muerte? Para mí la muerte es cuando una persona acaba su vida, independientemente
de cualquier razón, si lo matan o se muere y pues se va a otro lugar puede ser, si es una persona
mala se va al infierno y si es una persona buena se va al cielo.
¿De quién has escuchado hablar de la muerte? En la televisión, algunas veces en una entrevista o
algo así. Digamos en el colegio si hay un tema, o sea por ejemplo en religión pues cuando dicen
que cuando uno es bueno se va al cielo y todo eso, en muchas ocasiones casuales, pero en el resto
de ocasiones yo creo que en el colegio cuando uno está hablando de algún tema que abarca la
muerte.
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? Nunca he experimentado que algún
ser querido o cercano se muera, pero digamos una vez estuve en un carro y ese carro se voltio y
164
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
pues esa vez me sentí muy asustado, yo estaba adentro del carro con mi familia, esa fue la única
vez que he sentido algo feo y me he sentido cercano a la muerte.
¿Qué es la violencia? Cuando una persona está haciendo algo que a la otra persona le afecta,
físicamente o también psicológicamente. Es cuando esa persona, la víctima, se siente maltratada,
irrespetada y cuando la persona que está haciendo el acto hace algo muy malo y que para ofender
a una persona en especial.
¿Alguna vez has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, muchas veces. He oído
hablar en los noticieros, he odio hablar en el colegio en clase de sociales, he oído hablar de la
violencia, por ejemplo antes de ayer fue a mi colegio un señor que nos preguntó que nos gustaba
en nuestro país y si tuviéramos la oportunidad de vivir en otro país cual seria y nos dijo muchas
cosas buenas del país y también nos dijo algunas cosas malas, como la guerrilla y el narcotráfico.
Yo no veo novelas de violencia, pero si he oído que hay novelas violentas, pero digamos en los
noticieros cuando pasa algo extraño pues si pongo atención y estoy enterado de la noticia.
Colombia es un país violento entonces he oído hablar mucho de la violencia en Colombia
¿En qué partes de Colombia hay violencia? Yo creo que en todas partes, pero pues en Bogotá la
gente es muy intolerante. En Medellín en las comunas hay gente muy ordinaria que también es
intolerante y por plata atracan. También en Bogotá en algunas partes, como en barrios y pues en
muchas otras partes como los llanos pero bien adentro, y pues San José de Guaviare, en el
amazonas y todas esas partes que hay guerrilla.
¿Quiénes son los violentos? Pues la gente violenta es la gente intolerante, es la guerrilla, son las
personas, o sea no toda la gente necesitaba de plata, pero mucha gente que necesita plata recurre
a robar, también no me acuerdo como se llama esto, que tienen una enfermedad y le dan ganas de
165
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
robar todo el tiempo y puede recurrir a la violencia. Yo creo que hay mucha gente violenta,
también hay gente que es violenta por religión, me imagino que la gente satánica. Entonces hay
muchos casos de gente violenta, pero yo creo que la guerrilla, el narcotráfico y la gente
intolerante son las personas que más violencia hacen.
¿La violencia puede causar la muerte? Si, porque obviamente uno puede morirse de
enfermedades, pero hay mucha gente que se muere porque lo matan. La violencia mata porque la
gente intolerante cuando no obtiene lo que quiere recurre a matar, entonces la violencia es lo peor
para la muerte.r
¿Por qué crees que existe la guerra en Colombia? Primero, yo creo que la guerra en Colombia
existe por la pobreza, porque mucha gente no está conforme con lo que tiene entonces recurre al
robo o a irse a la guerrilla. También porque hay gente sin educación, si uno no tiene educación y
le dicen que se venga que le vamos a dar comida, le vamos a dar un hogar, si no tiene estudios ni
nada de eso entonces se va a ir, entonces creo que es por las ganas de tener más, por la
corrupción, la intolerancia y por la política porque hay gente que no esta conforme con el
gobierno entonces recurre a irse a grupos como la guerrilla o las FARC.
¿Qué significa ser colombiano? Más que ser del país, o sea más que haber nacido en Colombia o
vivir en Colombia, yo creo que ser Colombia es estar orgulloso de Colombia, a pesar de que hay
violencia y de todas las cosas malas pues ser colombiano es aceptar que Colombia tiene muy
buenas cosas. Como te dije, antes de ayer en mi colegio hubo una charla con un señor ex alumno
de mi colegio, fue y nos dijo muchos datos que Colombia es el mejor en muchas cosas, por
ejemplo que Colombia es el mejor productor de orquídeas y de muchas cosas así que la verdad
uno no sabe, entonces es también muy importante a pesar de ser Colombia y portar el orgullo de
166
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Colombia con orgullo saber que es lo bueno del país y proyectarlo internacionalmente y nunca
olvidar que es colombiano.
¿Si un extranjero viniera a Colombia qué pensaría el extranjero de nosotros? Yo creo que
depende porque si la gente que lo recibe le muestra las cosas malas del país va a quedarse con
una imagen de susto, de repugnancia. También depende de los sitios a los que vaya, si va a sitios
como el museo del oro, si va a Cartagena, si va a sitios así creo que puede llevarse una muy
buena imagen del país. Yo creo que la gente de Colombia es muy querida, yo estuve viviendo en
otro país hace poquito, en Noruega, y la gente de Colombia es muy querida, es muy atenta, hay
violencia pero el colombiano también es único entonces creo que un extranjero podría llevarse
una muy buena imagen del país.
Como ya has mencionado algunas de las cosas positivas que tenemos los colombianos, ¿cuáles
crees que son las cosas negativas que tenemos? Que somos uno de los mayores productores de
cocaína en el mundo, que hay mucho narcotráfico, la guerrilla, o sea mejor dicho la violencia es
el factor principal de lo malo en Colombia, pero también la contaminación en Colombia, el no
saber aprovechar toda la fauna que tenemos y la intolerancia.
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Yo creo que está bien que una persona
muera cuando Dios decida o cuando sea mayor, pero digamos yo creo que todo pasa por algo
entonces si se muere a los 2 años es por algo, pero yo creo que está bien que se muera cuando es
más grande que tenga tiempo para aprovechar su vida y que lo más importante es que nunca su
vida sea manipulada por otra persona, que lo hayan matado por violencia.
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando lo matan y cuando es muy joven.
167
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Crees que alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? Yo creo que no porque solo
Dios tiene derecho a la vida, es el creador de nuestra vida, y también debe ser él quien acaba con
nuestra vida. Una persona, no importa si tiene 10 años o tiene 50 años, si es de Europa o si es de
América, o si es famoso o no es famoso, todos somos iguales y nadie tiene derecho sobre la vida
de otra persona, solo tiene derecho Dios por su vida, ni siquiera uno tiene derecho sobre su vida,
así que tampoco suicidarse.
Participante 12
7 años, femenino
Elige escenario de enfrentamiento armado para elaborar la historia
“Un dia avia una siudad en peligro y por eso fueron los polizias dis paraban contra la pared de
una casa y se cayo la pared y se murio un señor”
Preguntas:
¿Tú sabes qué es la muerte? Cuando una persona se va, el espíritu de una persona se va al cielo y
el esqueleto se va al cementerio y lo entierran o lo queman y hacen cenizas
¿Quién te ha contado? Yo lo sé porque todos mis abuelos murieron. No sé si a mi abuela la
enterraron o la hicieron ceniza, pero a mi abuelo lo hicieron ceniza. Yo no alcance a conocer a un
abuelo mío porque se murió cuando mi mamá tenía 15 años
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando es viejita o tiene cáncer, o está
enferma
¿Cuándo está mal que una persona se muera? Cuando son mamás y hijos
168
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Cómo así? Cuando son adultos y cuando tienen hijos y cuando son hijos es malo morir
¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona muera? No. Nunca pueden decidir, Jesús
es el que decide
¿Sabes qué es la violencia? Ajá, que es cosas, son cosas que son rudas
¿Cómo así? Que son, que pelean mucho, que disparan mucho y todo eso
¿Crees que en Colombia hay violencia? A veces
¿A veces, cómo? Cuando los ladrones roban. Claro porque ¿sabes que un ladrón vino a mi casa y
me robo unas cositas?
¿Dónde ves la violencia en Colombia, o quién te cuenta? En el canal caracol, yo me quedo
despierta hasta las 9 de la noche (se ríe)
¿Qué muestran en el canal caracol? Cosas que pasan en el mundo. Como una noche mostraron
que en China se inundó
¿Qué más muestran, muestran muerte? Ajá
¿Cómo la muestran? La muestran…no sé
¿Qué dicen? Dicen todo lo que necesitan y después muestran un video y la otra vez, la vez pasada
en el canal caracol mostraron que un tren se chocó y el conductor no paraba de sangrar, de salir
sangre
¿Qué otras formas crees que hay de morir? Pues disparándose
¿Qué crees que es ser colombiano? Pues ser bueno. Es bueno ser colombiano para mí
169
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Qué tenemos en común los colombianos? Que todos somos hermanos, hijos de Dios. Que somos
hermanos igual si no lo crees, porque Dios nos creó y también es nuestro papá
Participante 13
11 años, masculino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Miguel iba en su auto cuando dos hombres lo atraparon y lo secuestraron. Miguel fue llevado a
la selva los secuestradores llamaron a su familia pidiendo dinero y si no lo tenían matarían a
Miguel”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí. Cuando una persona puede morir digamos de, de maneras
accidentales una guerra. Es el hecho de morirse, de no existir más.
¿Quién te ha explicado qué es la muerte? Mi familia
¿Cómo te lo han explicado? Pues porque mi familia es de un pueblo, y pues sufrieron también la
guerra
¿Cómo fue eso? Ellos viven en…Arauca, creo y pues allá hay mucha guerrilla
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando uno está viejito
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando es joven y tiene mucha vida por
delante
¿De qué forma está mal morir? Asesinado o por el descuido de una persona
170
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Crees que alguien pueda decidir cuando otro debe morir? No. Depende, algunos
países…depende de lo que haya hecho
¿Cómo? Si ha hecho cosas muy malas…
¿En esos casos sí se puede decidir sobre la vida de esa persona? Pues sí, pero no…no sé cómo
explicarlo
¿Qué entiendes por violencia? Golpear, matar, sufrimiento
¿Crees que hay violencia en Colombia? Mucha.
¿De qué forma se da? Guerrilla, paracos, extorsiones, pandillas
¿Y dónde ves esto, o en dónde te enteras sobre la violencia en Colombia? Noticiero, periódico
¿Lees periódico? A veces
¿En Colombia, quiénes son violentos? La guerrilla, los paracos, y pues las pandillas; las guerras
de pandillas, los ladrones, los hombres que golpean a las mujeres
¿Qué crees que es ser colombiano? Un orgullo
¿Qué tienen en común los colombianos? No sabría decirte
¿Si viene un extranjero aquí qué crees que dicen de los colombianos? Depende de la imagen que
muestren en el exterior
Pero si viene, y nos conoce….¿Cuál crees que sería la idea general que se llevaría? Pues buena, o
sea sin venir y que sepa las noticias de acá pues mala, pero si viene…
¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que somos muy alegres y festejamos todo
171
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Y lo negativo? La guerra
Participante 14
7 años, masculino
Elige escenario de desplazamiento para elaborar la historia
“Abia una ves una familia feliz y tranquila y de rrepente…un señor toca a la puerta toc toc
estaban muy asustados pero abrieron la puerta el señor ataco la casa y la destrullo y casi se
mueren pero no se murieron y pidieron alluda para tener otra casa. Fin.”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí, cuando a uno le sale sangre y para de vivir y le para de latir el
corazón
¿Quién te dijo eso? Yo lo aprendí en el colegio…cuando estuve en kínder 5, kínder 4…no me
acuerdo
¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando…cuando uno se muera que el niño Dios ya esté
viejo…cuando eso
¿Cuándo uno ya esté viejo? Ajá
¿Cuándo está mal que una persona se muera? Que alguien la mate, eso es malo. Porque ellos
también se merecen vida
¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona se muera? No. Dios es el único
172
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Sabes qué es la violencia? Sí cuando algo está…como cuando hay como una guerra, una guerra
de matar. Y también violencias de juegos que pueden herir a uno, o sacarle sangre pero no
morirse
¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí
¿Cómo? Como ataques, de ladrones con cuchillos así…matan a escondidas
¿Dónde has visto la violencia en Colombia? Algunas veces en las noticias
¿Qué crees que es ser colombiano? Ser como violento un poco…pero algunos colombianos
deciden que no tienen que ser violentos, porque si uno es violento lo pueden meter a la cárcel
toda la vida, o lo que decía el presidente, matarlo a él
¿Qué tenemos en común los colombianos? Que todos hablamos español…
¿Si un extranjero viene, qué dice de los colombianos? Dice que Colombia es un país bueno
¿Qué tiene de positivo ser colombiano? Lo bueno de estar en Colombia es que hay
construcciones buenas y uno puede vivir bien
¿Qué es lo negativo? Que hay ladrones que te pueden matar a ti
Participante 15
11 años, masculino
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
Título: El Ataque
173
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Un día en un pueblo tranquilo, llego un grupo de hombres a atacar el pueblo y a matar personas
y al ejercito del pueblo le toco defenderse con armas, bombas, y granadas pero al final hubo
mucha gente muerta y la ciudad quedo destrosada”.
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? Sí
¿Qué? No sé, ¿pero espiritual?
Como quieras…Puede haber muchas formas de muerte, por ejemplo cuando una persona se
muere por una enfermedad que mata, o cuando un señor o algo te puede matar con un cuchillo o
una pistola y eso le hace daño a tu cuerpo y…mueres
¿Cómo sabes esto, quién te ha hablado sobre la muerte? Pues a veces cuando un familiar, está
enfermo o ha estado a punto de morirse pues mi mamá…o mi papá. Y cuando es muerte de
guerra, en juegos o películas
¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Cuando está sufriendo mucho y no tiene
cura
¿Cuándo crees que está mal? Cuando los paramilitares o guerrilla matan solo por robar y tener
dinero. Matan por conseguir algo.
¿Crees que una persona puede decidir cuando otra muera? Pues…sí
¿Cuándo? Por ejemplo en los casos de gente mala, como Pablo Escobar y eso. Digamos como un
coronel ahí y dice “Bueno, él se va a morir, yo lo voy a mandar a matar”. O digamos cuando una
persona está sufriendo mucho y no tiene cura, pues existe la eutanasia, las personas dicen ya no
174
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
tiene cura, no se va a poder curar entonces dicen que la maten, pues no matar, sino con la
inyección
¿Qué es la violencia? Es cuando tu abusas de la gente o le pegas, pues duro, ¿no? O cuando matas
a alguien solo por dinero, por robar algo…
¿Crees que en Colombia hay violencia? Sí
¿Cómo es? Porque hay mucho abuso de mujeres…y discriminación. Y también porque hay
muchas guerras con las FARC y eso
¿Dónde ves la violencia en Colombia? Por noticias o en algunos programas de
televisión…novelas
¿Qué crees que es ser colombiano? Una persona
¿Qué tenemos en común? Que a muchos les gusta las comidas típicas
¿Si un extranjero viene, qué impresión se lleva? La agricultura…
¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que no es un país pobre, sin recursos, tiene buen colegio,
comida, no es un país pobre como Venezuela que se le acabo la comida. Tenemos buenos
recursos.
¿Qué es lo malo de Colombia? Que hay mucha violencia, muchas guerras…aunque están en
proceso de paz, las FARC sigue secuestrando gente y también la discriminación y abuso en las
personas.
Participante 16
6 años, femenino
175
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Un señor estaba manejando despues dos señores sacaron al señor del carro despues lo amarraron
esos dos señores en un arbol y una señora llamo a un señor y se va a morir porque esta en un
arbol amarrado”
Preguntas:
¿Sabes qué es la muerte? No
¿Qué crees que es? Cuando uno está viejito ya se muere, o sea se va al cielo
¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Nunca
¿Cuándo crees que está mal que una persona se muera? ¿mal? Cuando uno está enfermo y no se
toma pastillas
¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona se muera? ¿Qué es decidir?
Decidir es cuando tu eliges, ¿crees que alguien pueda elegir cuando otra persona se muera? No,
porque eso no está bien
¿Sabes qué es la violencia? No
¿Qué crees que es? Yo no sé qué es
¿Qué se te ocurre que puede ser? Nada y ya. Nada se me ocurre
¿Nunca has escuchado la palabra violencia? No
¿Qué crees que es ser colombiano? Que es de Bogotá
176
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Y qué tenemos de bueno los colombianos? Al niño Dios
¿Y qué tenemos de malos los colombianos? Es la palabra que no quiero decir (se ríe), que me da
pesadillas (la dice al oído: el diablo)
¿Eso es malo en nosotros, lo tenemos? Yo no sé…unos primos míos y mi hermano vieron una
propaganda, vieron un canal…que el diablo era enemigo del niño Dios, yo no sé. Pero lo malo es
los ladrones
Participante 17
9 años, masculino
Elige escenario de secuestro para elaborar la historia
“Max le debía plata a unos guerrilleros y cuando fueron por la plata el se monto al carro y se fue
corriendo después lo atraparon a un árbol le pegaron un tiro en la cabeza y se murió”
Preguntas:
¿Para ti qué es la muerte? No sé.
¿Alguien te ha hablado de la muerte? No
¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? No.
¿Qué es la violencia? La guerra, como cuando le disparan a otro.
¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros
¿En dónde has oído hablar de la guerrilla? En las noticias.
177
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿La violencia puede generar la muerte? Sí, porque pueden matar, pueden tener armas.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, cuando los tipos hacen revuelta.
¿Qué significa ser colombiano? No sé.
¿Qué es lo positivo que tenemos los colombianos? La playa.
¿Qué es lo negativo que tenemos los colombianos? Que roban mucho.
¿Si un extranjero viene, qué impresión se lleva? Que acá roban mucho.
¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando roba mucho
¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando le disparan
¿Por qué crees que está mal? Porque le dispararon porque sí.
¿Crees que una persona tiene el derecho de decidir en que momento puede morir otra persona?
No, porque uno mismo es quien decide eso.
¿Cómo uno mismo decide eso? Pues no, decide Dios
¿Solo Dios es quien puede decidir eso? No, de pronto las personas malas que matan.
Participante 18
8 años, masculino
Elige escenario de enfrentamiento para elaborar la historia
“Abia una vez un pueblito normal y de repente bino la guerrilla a atacar a las personas
destrullendo casas y quedo destruido y llego la guerra y ataco. Fin”
Preguntas:
178
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Sabes qué es la muerte? Si, cuando matan a alguien. La muerte supuestamente es como un
fantasma que tiene un palo extraño y que quita vidas.
¿Alguien te ha hablado acerca de la muerte? No.
¿Has tenido experiencias cercanas a la muerte? No.
¿Sabes qué es la violencia? Si, cuando te pegan o algo así.
Por ejemplo, en la historia ¿quiénes eran violentos? Ellos, la guerrilla.
¿La violencia puede generar la muerte? Si, porque a veces te puedes coger a puños y matar.
¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Sí.
¿Qué has escuchado? En el paro
¿Y qué escuchaste? No, solo eso.
¿De dónde lo escuchaste? De la televisión.
¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuando es muy viejita y debe morir.
¿Cuándo está mal que una persona muera? Cuando matan a alguien o se suicida.
¿Alguien puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No, porque Dios es el que
elige.
¿Qué es ser colombiano? Nacer en Colombia
¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Hacen rica comida.
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Que casi siempre hay paros y cosas así, a veces.
179
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Si un extranjero viniera a Colombia, qué pensaría de nosotros los colombianos? Extraño porque
no sabe el idioma y no sabe qué se dice.
¿Y si supiera el idioma? Nada.
¿Le sorprendería algo de Colombia? Que es diferente a su país, por las casas, por el paisaje y por
casi todo.
180
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Apéndice F. Matriz de textualidad interna.
Categoría Código Subcategoría Código Textualidad Interna
Muerte M “¿Te han explicado qué es la muerte? Si, cuando una persona se infarta o se
golpea o la da un tumor en la cabeza” (P.1)
“¿Qué situaciones relacionadas con la muerte has vivido de cerca? No de
secuestro, mi mamá y Duvan (padrastro), casi los atracan. Se quedaron
barados, con un cuchillo y los quisieron robar, mi mamá con un casco le pegó
al señor. Duvan pateó a uno de los ladrones” (P. 1)
“la casa se insendio y se murio la abuela y el abuelo despues” (P.2)
“¿Qué es la muerte? Algo malo que hacen las personas.” (P. 2)
“¿Cómo muere la gente? Accidentes, peleas”
(P. 2)
“¿Has tenido situaciones relacionadas a la muerte? A mi abuelito. Lo mataron
unas personas, eso paso hace mucho. Me contó mi abuela, mi tía y mi mamá
que a mí abuelito lo habían matado” (P.2)
“¿Sabes qué es muerte/morirse? No sé” (P.3)
“¿La violencia causa muerte? Sí, cuando a uno lo atracan a uno le da mucho
miedo y puede causar la muerte” (P.3)
“¿Tienes alguna experiencia cercana relacionada con la muerte? Si, una vez a
mi hermana cuando salió con mi abuelito, mi hermana empezó a mirar a unos
señores y los señores se pasaron rápido y empezaron a atracar a mi abuelito y
ahí fue que le dio a mi abuelito un paro y pudo vivir mi abuelito.” (P.3)
“¿Has tenido alguna experiencia relacionada con la muerte? No” (P.4)
“y ivan manejando los ladrones se estrellaron y quedaron muertos” (P.5)
“¿Te han hablado de la muerte? No
En los programas que ves ¿alguien muere? No ¿Situación cercana a la muerte?
No, nunca” (P.5)
181
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“¿Qué entiendes por muerte? Cuando lo llevan a una clínica y si no aguanta
más se muere” (P.6)
“¿Has tenido alguna experiencia cercana en relación a la muerte? Sí (abuelito:
empieza a llorar y dice que prefiere no hablar de eso)” (P.6)
“¿Y entiendes qué es la muerte? Es cuando matan a una persona o una persona
le da un infarto y muere” (P.7)
“¿Sabes qué es la muerte? Sí ¿Qué entiendes por muerte? Cuando alguien
muere y toca ir al cementerio para que oren por él ¿Crees que hay diferentes
formas de morir? Diferentes sí: puede incendiarse la casa, puede uno morir
bajándose de la alcantarilla porque la corriente lo va llevando y se le atora
unas cosas cafés y muere también con que alguien le dispare, mueren porque
le echen un cuchillo a su estómago. Por eso mueren todas las personas” (P.8)
“el esposo Javier estava muerto por no comer y no tomar nada durante un mes
y dose días” (P.9)
“¿Qué es la muerte? Dejar la vida por maltratos, cosas que nos tienen
aterrorizado, deudas, impactos y etc.” (P.9)
“¿Has tenido alguna experiencia cercana con la muerte? Si, tuve 3. Una vez un
amigo y yo íbamos para la casa de él a jugar playstation y pasamos la avenida
sin ver los autos, a mí el brazo se me rompió y a mi amigo le pasaron por acá
encima y termino muerto. Otra ocasión, pues estuvo en esas dos ocasiones, mi
tío en la costa él venía para Venezuela, porque él estaba en Venezuela y dos
policías cogieron y le dispararon en el corazón tres tiros y nos tocó irnos para
la costa.” (P.9)
“Bueno otra ocasión, ud si vio una ocasión donde en el periódico salió que una
mona estaba llorando porque el esposo lo mataron que le cortaron por acá, le
tiraron tres disparos acá, también acá. ¿No? Bueno, esa mona se llama Sandra
y era la novia del muchacho que murió y ella es amiga de mi mamá.” (P.9)
“murió mucha gente” (P. 10)
“La muerte es como una persona la hayan matado o murió porque ya esta vieja
182
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
o algo así y se va al cielo.” (P. 10)
“¿La violencia puede causar la muerte? Sí, porque es una forma de lastimar a
la gente y también puede ser matarla.” (P.10)
“Para mí la muerte es cuando una persona acaba su vida, independientemente
de cualquier razón, si lo matan o se muere y pues se va a otro lugar” (P.11)
“una vez estuve en un carro y ese carro se voltio y pues esa vez me sentí muy
asustado, yo estaba adentro del carro con mi familia, esa fue la única vez que
he sentido algo feo y me he sentido cercano a la muerte.” (P.11)
“¿La violencia puede causar la muerte? Si, porque obviamente uno puede
morirse de enfermedades, pero hay mucha gente que se muere porque lo
matan. La violencia mata porque la gente intolerante cuando no obtiene lo que
quiere recurre a matar, entonces la violencia es lo peor para la muerte.” (P.11)
“qué es la muerte? Cuando una persona se va, el espíritu de una persona se va
al cielo y el esqueleto se va al cementerio y lo entierran o lo queman y hacen
cenizas” (P.12)
“¿Qué otras formas crees que hay de morir? Pues disparándose” (P.12)
“¿Sabes qué es la muerte? Sí. Cuando una persona puede morir digamos de, de
maneras accidentales una guerra. Es el hecho de morirse, de no existir más.”
(P.13)
“¿Sabes qué es la muerte? Sí, cuando a uno le sale sangre y para de vivir y le
para de latir el corazón” (P.14)
“Puede haber muchas formas de muerte, por ejemplo cuando una persona se
muere por una enfermedad que mata, o cuando un señor o algo te puede matar
con un cuchillo o una pistola y eso le hace daño a tu cuerpo y…mueres”
183
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
(P.15)
“una señora llamo a un señor y se va a morir porque esta en un arbol
amarrado” (P.16)
“¿Sabes qué es la muerte? No” (P.16)
“¿Qué crees que es? Cuando uno está viejito ya se muere, o sea se va al cielo”
(P.16)
“¿Para ti qué es la muerte? No sé. ¿Alguien te ha hablado de la muerte? No”
(P.17)
“¿La violencia puede generar la muerte? Sí, porque pueden matar, pueden
tener armas.” (P.17)
“¿Sabes qué es la muerte? Si, cuando matan a alguien. La muerte
supuestamente es como un fantasma que tiene un palo extraño y que quita
vidas.” (P. 18)
“¿Has tenido experiencias cercanas a la muerte? No.” (P.18)
Muerte M Fuentes de
información
desde los
cuales se
construye un
discurso
acerca de la
muerte
Fim “¿En dónde hay violencia? En las calles, en las noticias” (P.1)
“¿Alguien te ha dicho qué es la muerte? No ¿Tus papas te han contado? No”
(P.2)
“¿Te han hablado sobre la muerte? No, nadie” (P.3)
“¿Alguna vez has oído hablar de la muerte? Sí ¿De quién? Un señor que mi
mamá me pidió que comprara un tajalápiz y estaba en una ambulancia, le
sacaron al señor y la ambulancia empezó a llamar a la policía para que
arrestaran al señor que lo había matado.” (P.4)
¿Existen diferentes formas de morir? Sí, hay un programa que se llama “Mil
maneras de morir” y muestra cómo la gente se mata (P.4)
184
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
¿Existen diferentes formas? En el programa “Mil maneras de morir” (P.5)
“¿Quién te ha hablado sobre la muerte? Mis papás ¿Qué te han dicho? Que
se muere alguien y le da muy duro a uno” (P.6)
“¿Y quién te ha hablado sobre la muerte? Nadie ¿Y entonces cómo sabes
esto, quién te ha dicho estas cosas o dónde lo has visto o aprendido? En el
noticiero” (P.7)
“¿Y quién te ha dicho esto? Mi mamá porque un día una niña se cayó a una
alcantarilla y murió porque le encontraron su cuerpo todo así. Eso me dijo
mi mamá” (P.8)
“¿Alguien te ha hablado sobre la muerte? No” (P.9)
“¿Alguien te ha hablado de la muerte? Pues han hablado de abajo y de arriba.
Pues me han explicado que abajo es lo del diablo y arriba es donde esta Dios.
Y que las personas malas, que se suicidan o cosas así, bajan donde el diablo,
eso es como la muerte.” (P.10)
“¿Quién te ha explicado eso? Algunos primos o en el colegio.” (P.10)
“a mi tía una amiga de ella se le suicido el sobrino y pues a mi tía le afecto
mucho y a todos los cercanos de ella.” (P.10)
“Porque lo que he visto en las noticias todo es malo y todo dice lo de
violencia, que le han pegado a alguien, que han secuestrado a alguien.” (P.10)
“En la televisión, algunas veces en una entrevista o algo así. Digamos en el
colegio si hay un tema, o sea por ejemplo en religión pues cuando dicen que
cuando uno es bueno se va al cielo y todo eso, en muchas ocasiones casuales,
pero en el resto de ocasiones yo creo que en el colegio cuando uno está
hablando de algún tema que abarca la muerte.” (P.11)
“He oído hablar en los noticieros, he odio hablar en el colegio en clase de
sociales, he oído hablar de la violencia, por ejemplo antes de ayer fue a mi
colegio un señor” (P.11)
185
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“He oído que hay novelas violenta” (P.11)
“nos dijo muchas cosas buenas del país y también nos dijo algunas cosas
malas, como la guerrilla y el narcotráfico” (P.11)
“en los noticieros cuando pasa algo extraño pues si pongo atención y estoy
enterado de la noticia.” (P.11)
“¿Quién te ha contado? Yo lo sé porque todos mis abuelos murieron.” (P.12)
“En el canal caracol, yo me quedo despierta hasta las 9 de la noche” (P.12)
“la vez pasada en el canal caracol mostraron que un tren se chocó y el
conductor no paraba de sangrar, de salir sangre” (P.12)
“¿Quién te ha explicado qué es la muerte? Mi familia (…) Pues porque mi
familia es de un pueblo, y pues sufrieron también la guerra” (P.13)
“¿Y dónde ves esto, o en dónde te enteras sobre la violencia en Colombia?
Noticiero, periódico” (P.13)
“Yo lo aprendí en el colegio…cuando estuve en kínder 5, kínder 4…no me
acuerdo” (P.14)
“¿Dónde has visto la violencia en Colombia? Algunas veces en las noticias”
(P.14)
“¿Cómo sabes esto, quién te ha hablado sobre la muerte? Pues a veces cuando
un familiar, está enfermo o ha estado a punto de morirse pues mi mamá…o mi
papá. Y cuando es muerte de guerra, en juegos o películas” (P.15)
“¿Dónde ves la violencia en Colombia? Por noticias o en algunos programas
de televisión…novelas” (P.15)
“¿En dónde has oído hablar de la guerrilla? En las noticias.” (P.17)
“¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, cuando los tipos
hacen revuelta.” (P.17)
“¿Alguien te ha hablado acerca de la muerte? No.” (P.18)
“¿De dónde lo escuchaste? De la televisión.” (P.18)
186
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
Violencia
sociopolítica
VS
“un dia unos señores lo secuestraron y despues le llamaron a la casa de la
mamá y le pidieron plata para que le devolvieran al hijo y le dijeron si no me
entrega 2’000.000 de pesos le matamos a su hijo” (P.1)
“¿Qué es la violencia? Pegarle a alguien o hacerle el mal” (P.1)
“¿La violencia causa muerte? A veces, cuando uno empuja a alguien ¿Por
qué? Por plata, por ambición” (P.1)
“¿Qué entiendes por violencia? Maltrato” (P.2)
“¿Quiénes son violentos? Nadie” (P.2)
“lo asaltaron unos señores, despues lo dejaron amarrado a un árbol, llamaron
a la esposa que le diera 1’000.000 de pesos osino matavan al esposo” (P.3)
“¿Qué situaciones generan la muerte? Asesinato” (P.3)
“¿Para ti qué es la violencia? Pues maltrato y como las peleas ¿En dónde hay
violencia? En el colegio, en las casas y en la calle ¿Quiénes son violentos?
En ocasiones los amigos, los papás” (P.3)
“En la imagen, ¿quiénes eran los violentos? Los señores. ¿Quiénes eran los
señores? Pues son los que matan a los que atracan” (P.3)
“los señores lo iban a matar pero lo mataron entonces el amigo del señor lo
bio muerto y le dijo a la esposa que yamara a la policia” (P.4)
“¿Qué es violencia? Es como hacer el bullying, pegarle a un amigo,
maltratarlo, decirle groserías” (P.4)
“lo robaron y se llevaron el carro (...)luego un señor que estaba biendolo y el
lo solto pero el era malo y se lo llevo ha una casa bieja y llamo a a hermana
ha pedirle dinero” (P.5)
“habían dos señores desconocido y lo robaron a Sebastian y lo llevaron a un
lugar muy oscuro y lo desnudaron y lo amarraron en un arbol paso 1 semana
y llamo a la esposa que se llamaba gloria y la mujer le contesto donde estaba
187
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y el dijo estoy en un potrero me atracaron y necesito dinero o si no entrego el
dinero me voy a morir” (P.6)
“¿Qué entiendes por violencia? No sé ¿La violencia puede causar muerte? Sí
¿Cómo? Si violan a una persona, pues se muere ¿En colombia hay violencia?
Sí, violan a mujeres y niños y niñas
¿Has oído hablar de la violencia en Colombia? No” (P.6)
“y una familia se mudo a la granja y solo duraron 3 diaz y al cuarto dia el
militar quemo la casa y todos murieron” (P. 7)
“¿Sabes qué es la violencia? Sí. Es cuando una persona, como por ejemplo,
un hombre viola a una mujer ¿Y crees que hay otros tipos de violencia,
además de ese? Matando a la gente” (P.7)
“¿Y cómo es esa violencia en Colombia? La violencia es que hay muchos
señores muy groseros con todos, que les disparan cosas y los matan” (P.8)
“hay dos hombres cubridos después de pegarle durante treinta minutos lo
llevan al bosque con una cuerda cojen y lo amarran a un árbol después de
que pasan dose días los hombres llaman a la casa la esposa contesta y le
dicen a la esposa que si quiere volver a ver a Javier tiene que entregarles
12.000.000 millones para devolverlo.” (P.9)
“¿Qué es la violencia? Maltrato infantil, maltrato verbal, amenazar, mentir
porque las mentiras a veces lo llevan a eso y problemas de negocios.” (P.9)
“En un pueblo muy pequeño hay mucha gente que esta preocupada por que
esta viniendo la guerrilla y los quieren lastimar y destruirles las casa o
también los pueden matar” (P. 10)
“La violencia es como si alguien te ha lastimado o te va a lastimar o si
alguien viene y te ofende, te lastima o te pega” (P.10)
“¿Qué es la violencia? Cuando una persona está haciendo algo que a la otra
persona le afecta, físicamente o también psicológicamente. Es cuando esa
persona, la víctima, se siente maltratada, irrespetada y cuando la persona que
188
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
está haciendo el acto hace algo muy malo y que para ofender a una persona en
especial.” (P.11)
“Pues la gente violenta es la gente intolerante, es la guerrilla, son las personas,
o sea no toda la gente necesitaba de plata, pero mucha gente que necesita
plata recurre a robar” (P.11)
“Un dia avia una siudad en peligro y por eso fueron los polizias dis paraban
contra la pared de una casa y se cayo la pared y se murio un señor” (P.12)
“¿Sabes qué es la violencia? Ajá, que es cosas, son cosas que son rudas (…)
que pelean mucho, que disparan mucho y todo eso” (P.12)
“Miguel iba en su auto cuando dos hombres lo atraparon y lo secuestraron.
Miguel fue llevado a la selva los secuestradores llamaron a su familia pidiendo
dinero y si no lo tenían matarían a Miguel” (P.13)
“¿Qué entiendes por violencia? Golpear, matar, sufrimiento” (P.13)
“¿Crees que hay violencia en Colombia? Mucha.” (P.13)
“Abia una ves una familia feliz y tranquila y de rrepente…un señor toca a la
puerta toc toc estaban muy asustados pero abrieron la puerta el señor ataco la
casa y la destrullo y casi se mueren pero no se murieron y pidieron alluda para
tener otra casa. Fin.” (P.14)
“¿Sabes qué es la violencia? Sí cuando algo está…como cuando hay como una
guerra, una guerra de matar. Y también violencias de juegos que pueden herir
a uno, o sacarle sangre pero no morirse” (P.14)
Título: El Ataque “Un día en un pueblo tranquilo, llego un grupo de hombres a
atacar el pueblo y a matar personas y al ejercito del pueblo le toco defenderse
con armas, bombas, y granadas pero al final hubo mucha gente muerta y la
ciudad quedo destrosada”. (P.15)
“violencia? Es cuando tu abusas de la gente o le pegas, pues duro, ¿no? O
cuando matas a alguien solo por dinero, por robar algo…” (P.15)
“¿Crees que en Colombia hay violencia? Sí” (P.15)
189
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“Un señor estaba manejando despues dos señores sacaron al señor del carro
despues lo amarraron esos dos señores en un arbol” (P.16)
“¿Sabes qué es la violencia? No ¿Qué crees que es? Yo no sé qué es ¿Qué se
te ocurre que puede ser? Nada y ya. Nada se me ocurre ¿Nunca has escuchado
la palabra violencia? No” (P.16)
“Max le debía plata a unos guerrilleros y cuando fueron por la plata el se
monto al carro y se fue corriendo después lo atraparon a un árbol le pegaron
un tiro en la cabeza y se murió” (P.17)
“¿Qué es la violencia? La guerra, como cuando le disparan a otro.” (P.17)
“¿Sabes qué es la violencia? Si, cuando te pegan o algo así.” (P.18)
“¿La violencia puede generar la muerte? Si, porque a veces te puedes coger a
puños y matar.” (P.18)
Violencia
sociopolítica
VS Conciencia
del conflicto
armado, en
materia de
actores,
hechos,
causas
consecuencias
Cca “¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros ¿Sabes contra quién pelea la
guerrilla? Contra el gobierno” (P.1)
“¿Conoces de la violencia en Colombia? Si, que por ejemplo cuando alguien
no es de la camiseta del que lo vio, lo matan ¿Por qué pasa? Sólo por los
equipos” ( P.2)
“¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No. Ahora en unos de
los escenarios mencionadas el enfrentamiento del ejército, ¿qué conoces de
eso? Que ahí empezaron a matar a la gente. ¿Quiénes están en la guerra? El
ejército” (P.3)
“un dia un militar que quería quemar la casa” (P.7)
¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí ¿Cómo se ve? Cuando los
ladrones le roban a las personas, y las matan y algunas personas sobreviven
y son familiares de ellos y lloran por ellos” (P.7)
190
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“¿Tú crees que hay violencia en Colombia? Creo, creo que sí” (P.8)
“¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? No mucho.” (P.9)
“Cada 4 o 5 años venia la guerrilla a matar o a destruir viviendas” (P.10)
“me han dicho que han secuestrado gente y la han mandado a las montañas y
todo eso y le han pegado o le han dicho a los familiares de ellos que les den
plata para recuperarlos.” (P.10)
“¿Quiénes son violentos en Colombia? Las FARC o la guerrilla. “ (P.10)
“¿Por qué crees que existe la violencia en Colombia? Creo que comenzó por la
guerrilla, porque de alguna forma la guerrilla quiso decirle al presidente y eso
que no quieren de una forma u otra la ciudad como esta, pero esa no es la
manera de demostrarle la ciudad matar a la gente o secuestrarla.” (P.10)
“¿Quisieras que se acabara la guerra en Colombia? Sí, porque no es justa que
una persona buena la secuestren y la maten así como así.” (P.10)
“En la ciudad de Bogotá estaba Daniel manejando su carro llendo hacia el
trabajo como lo hacia comúnmente. A excepción de los otros días vio que algo
extraño pasó. Entrando a su oficina el celador se acerco bastante y en una
maneobra rápida se monto al carro, amordazando y amarrando a Daniel.
Después de un largo rato (a Daniel lo habían sedado) despertó y vio a su
alrededor y parecía en un bosque. Seguia amarrado (esta vez a un árbol) y
extrañamente sin camiseta. Un señor grande y delgado lo miraba con
desprecio y atentamente, era el que lo estaba vigilando, y en su mano derecho
sostenia una ametralladora. Daniel permaneció ahí por mas de 2 meses. Un día
común para Daniel paso algo extraño, se paro y lo llevaron a una choza
grande. Con un ligero maltrato le dieron un teléfono y en el teléfono se oía la
voz, era la de Daniela, la esposa de Daniel. Daniel tubo que pedirle plata para
que el rescate fuera posible o si no lo iban a matar, como ya había visto morir
ha 2 secuestrados, Daniel le dijo a Daniela que era de vida o muerte. 2
semanas después los criminales recibieron la plata y Daniel volvió, vio muerte
y desde ahí cambio su vida” (P.11)
“¿Alguna vez has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Si, muchas
191
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
veces.” (P.11)
“Colombia es un país violento entonces he oído hablar mucho de la violencia
en Colombia” (P.11)
“¿En qué partes de Colombia hay violencia? Yo creo que en todas partes, pero
pues en Bogotá la gente es muy intolerante. En Medellín en las comunas hay
gente muy ordinaria que también es intolerante y por plata atracan. También
en Bogotá en algunas partes, como en barrios y pues en muchas otras partes
como los llanos pero bien adentro, y pues San José de Guaviare, en el
amazonas y todas esas partes que hay guerrilla.” (P.11)
“la guerrilla, el narcotráfico y la gente intolerante son las personas que más
violencia hacen.” (P.11)
“Primero, yo creo que la guerra en Colombia existe por la pobreza, porque
mucha gente no está conforme con lo que tiene entonces recurre al robo o a
irse a la guerrilla. También porque hay gente sin educación, si uno no tiene
educación y le dicen que se venga que le vamos a dar comida, le vamos a dar
un hogar, si no tiene estudios ni nada de eso entonces se va a ir, entonces creo
que es por las ganas de tener más, por la corrupción, la intolerancia y por la
política porque hay gente que no esta conforme con el gobierno entonces
recurre a irse a grupos como la guerrilla o las FARC.” (P.11)
“¿Crees que en Colombia hay violencia? A veces” (P.12)
“¿A veces, cómo? Cuando los ladrones roban. Claro porque ¿sabes que un
ladrón vino a mi casa y me robo unas cositas?” (P.12)
“Ellos viven en…Arauca, creo y pues allá hay mucha guerrilla” (P.13)
“Guerrilla, paracos, extorsiones, pandillas” (P.13)
“¿En Colombia, quiénes son violentos? La guerrilla, los paracos, y pues las
pandillas; las guerras de pandillas, los ladrones, los hombres que golpean a las
mujeres” (P.13)
“¿Crees que hay violencia en Colombia? Sí” (P.14)
“¿Cómo? Como ataques, de ladrones con cuchillos así…matan a escondidas”
(P.14)
192
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“hay mucho abuso de mujeres…y discriminación. Y también porque hay
muchas guerras con las FARC y eso” (P.15)
“…aunque están en proceso de paz, las FARC sigue secuestrando gente y
también la discriminación y abuso en las personas.” (P.15)
“¿Quiénes son violentos? Los guerrilleros” (P.17)
“Abia una vez un pueblito normal y de repente bino la guerrilla a atacar a las
personas destrullendo casas y quedo destruido y llego la guerra y ataco. Fin”
(P.18)
“Por ejemplo, en la historia ¿quiénes eran violentos? Ellos, la guerrilla.”
(P.18)
“¿Has escuchado hablar de la violencia en Colombia? Sí. ¿Qué has
escuchado? En el paro ¿Y qué escuchaste? No, solo eso.” (P.18)
Violencia
sociopolítica
VS Identidad Id “¿Qué significa ser colombiano? ¿Qué nos caracteriza? La comida, ropa, el
hablar” (p.1)
“¿Qué tienen en común los colombianos? Que casi todos pensamos
igual.”(P.2)
“¿Qué diría un extranjero de nosotros los colombianos? Que somos
diferentes.” (P.2)
“¿Qué tienen en común los colombianos? Ser buenos y respetuosos ¿Qué
diría un extranjero de los colombianos? Pues mala, porque el extranjero
venía de otro país y nosotros eramos colombianos. ¿Por qué eso significa
que es mala? Por ser nosotros violentos.” (P.3)
“¿Alguna vez has oído hablar acerca de la violencia en Colombia? No” (P.4)
“¿Qué significa ser colombiano? No sé ¿Qué cosas positivas tenemos los
colombianos? No sé
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Ni idea” (P.4)
193
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
“¿Qué es ser colombiano? Ser de Colombia ¿Qué cosas positivas tenemos
los colombianos? Nada
¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Nada ¿Qué diría un
extranjero? Que celebran mucho” (P.5)
“¿Qué es ser colombiano? Personas normales ¿Qué diría un extranjero? Que
hablan inglés y nosotros no” (P.6)
“¿Qué crees que es ser colombiano? No sé ¿Qué tenemos en común los
colombianos? En que todos pensamos diferente ¿Y qué pensamos? Algunas
personas van a decir algo y lo dicen al mismo tiempo ¿Si viene alguien de
otro país, qué diría de nosotros? Son maleducados ¿Por qué crees eso? Es
que no lo somos, de pronto no les gusta nuestros aspecto y dicen que somos
maleducados” (P.7)
“¿Qué crees que es ser colombiano? Ser colombiano es sentir la vida bien sin
morir, hacer lo que uno que debe que hacer, sus derechos, sus deberes,
trabajar en todo lo que uno hace
¿Y qué tenemos en común los colombianos? Como comen, como tosen,
como hacen lo que sea, como caminan, como escriben, pero el escribir de mi
mamá no puede
Si viene alguien de otro país, un extranjero, ¿qué crees que diría de nosotros
los colombianos? Que hagamos tantas cosas como ellos” (P.8)
“¿Qué es ser colombiano? Tener la sangre colombiana ¿Si un extranjero
viniera a Colombia qué crees que diría sobre nosotros? Que hay mucha
violencia, que se disfruta el carnaval y eso. ¿Qué tipo de violencia le
sorprendería? La de la mafia.” (P.9)
“¿Para ti que significa ser colombiano? Pues como la cultura, porque
Colombia es un sitio que tiene mucha cultura.” (P.10)
“Porque algunas personas colombianas son súper queridas, le pueden ayudar a
194
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
algo” (P.10)
“¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Que algunos, no todos, son
súper queridos, son amables, algunos no matan, no secuestran” (P.10)
“¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Hay mucha violencia,
algunos matan, lastiman.” (P.10)
“estar orgulloso de Colombia, a pesar de que hay violencia y de todas las
cosas malas pues ser colombiano es aceptar que Colombia tiene muy buenas
cosas” (P.11)
“Colombia es el mejor en muchas cosas (…) es el mejor productor de
orquídeas” (P.11)
“Yo creo que depende porque si la gente que lo recibe le muestra las cosas
malas del país va a quedarse con una imagen de susto, de repugnancia.
También depende de los sitios a los que vaya, si va a sitios como el museo del
oro, si va a Cartagena, si va a sitios así creo que puede llevarse una muy buena
imagen del país. Yo creo que la gente de Colombia es muy querida, yo estuve
viviendo en otro país hace poquito, en Noruega, y la gente de Colombia es
muy querida, es muy atenta, hay violencia pero el colombiano también es
único entonces creo que un extranjero podría llevarse una muy buena imagen
del país.” (P.11)
“somos uno de los mayores productores de cocaína en el mundo, que hay
mucho narcotráfico, la guerrilla, o sea mejor dicho la violencia es el factor
principal de lo malo en Colombia, pero también la contaminación en
Colombia, el no saber aprovechar toda la fauna que tenemos y la intolerancia.”
(P.11)
“¿Qué crees que es ser colombiano? Pues ser bueno.” (P.12)
“¿Qué tenemos en común los colombianos? Que todos somos hermanos, hijos
de Dios. Que somos hermanos igual si no lo crees, porque Dios nos creó y
también es nuestro papá” (P.12)
“¿Qué crees que es ser colombiano? Un orgullo” (P.13)
“¿Cuál crees que sería la idea general que se llevaría? Pues buena, o sea sin
195
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
venir y que sepa las noticias de acá pues mala, pero si viene…” (P.13)
“¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que somos muy alegres y festejamos
todo ¿Y lo negativo? La guerra” (P.13)
“¿Qué crees que es ser colombiano? Ser como violento un poco…pero
algunos colombianos deciden que no tienen que ser violentos, porque si uno es
violento lo pueden meter a la cárcel toda la vida, o lo que decía el presidente,
matarlo a él” (P.14)
“¿Qué tenemos en común los colombianos? Que todos hablamos español…”
(P.14)
“Colombia es un país bueno” (P.14)
“Lo bueno de estar en Colombia es que hay construcciones buenas y uno
puede vivir bien” (P.14)
“¿Qué es lo negativo? Que hay ladrones que te pueden matar a ti” (P.14)
“¿Qué es lo positivo de ser colombiano? Que no es un país pobre, sin recursos,
tiene buen colegio, comida, no es un país pobre como Venezuela que se le
acabo la comida. Tenemos buenos recursos.” (P.15)
“¿Qué es lo malo de Colombia? Que hay mucha violencia, muchas guerras”
(P.15)
“¿Qué crees que es ser colombiano? Que es de Bogotá” (P.16)
“¿Y qué tenemos de malos los colombianos? Pero lo malo es los ladrones”
(P.16)
“¿Qué es lo positivo que tenemos los colombianos? La playa.” (P.17)
“¿Qué es lo negativo que tenemos los colombianos? Que roban mucho.”
(P.17)
“¿Si un extranjero viene, qué impresión se lleva? Que acá roban mucho.”
(P.17)
“¿Qué es ser colombiano? Nacer en Colombia” (P.18)
“¿Qué cosas positivas tenemos los colombianos? Hacen rica comida.” (P.18)
“¿Qué cosas negativas tenemos los colombianos? Que casi siempre hay paros
196
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
y cosas así, a veces.” (P.18)
“¿Si un extranjero viniera a Colombia, qué pensaría de nosotros los
colombianos? Extraño porque no sabe el idioma y no sabe qué se dice. ¿Y si
supiera el idioma? Nada. ¿Le sorprendería algo de Colombia? Que es diferente
a su país, por las casas, por el paisaje y por casi todo.” (P.18)
Desarrollo
moral
DM
“¿Cuándo está bien que alguien muera? Porque Dios se lo lleva, por infartos
o algo” (P.1)
“¿Cuándo está mal que alguien muera? Con una pistola” (P.1)
“¿Alguien puede decidir en qué momento otra persona debe morir? No. Sólo
Dios”(P.1)
“¿Está bien que una persona muera? No
¿En qué momentos es malo que una persona muera? Cuando esa persona que
murió la mataron ¿Alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir?
No ¿Por qué? Porque es malo decir que tal persona va a morir tal día, porque
yo la voy a matar.” (P.2)
“¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando uno no se deja ¿Cómo así?
Que si a uno lo van a matar que uno no se deje.
¿Cuándo está mal que una persona muera? No sé ¿Alguien puede decidir
cuándo otra persona debe morir? No, nunca.” (P.3)
“¿Cuándo está bien que alguien muera? No es bueno porque el amigo lo ve y
llama a la policía y arrestan al que lo mataron. ¿Cuándo está mal que alguien
muera? No está bien, porque de pronto el señor estaba golpeando al señor
que lo iba a matar, entonces lo mato. ¿Alguien puede decidir cuándo otra
persona debe morir? No, porque eso no está bien que maten a una persona,
de pronto el otro señor lo golpea y empiezan a pelear” (P.4)
“¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando tiene un accidente, cuando
está enfermo ¿Cuándo está mal que alguien muera? Cuando uno haga eso
¿Por qué? Porque uno lo hace ¿Alguien puede decidir cuándo otra persona
197
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
morir? No. Ah sí, sólo Dios, porque él es el que manda” (P.5)
“¿Cuándo está bien que una persona muera? Ninguna vez ¿Cuándo está mal
que una persona muera? Cuando a uno le duele mucho ¿Alguien puede
decidir cuándo otra persona muere? No” (P.6)
“¿Cuándo crees que está bien que alguien muera? Cuando una persona le da
un infarto y tiene que irse al cielo porque Dios la mando ¿Cuándo crees que
está mal que una persona muera? Cuando una persona mata a la gente ¿Crees
que alguien pueda decidir cuándo otro muera? No” (P.7)
"Ayuda a una persona para que el incendio se apague o sino mueren las
personas y si las personas mueren Dios las tiene que salvar, si las salva
entonces ellos oran por Dios y entonces no pedirle ayuda al que no los
ayudo, porque sino los ayuda entones la granja de los granjeros se queda
incendiada" (P.8)
“¿Qué entiendes por violencia? Que nadie toca morir porque Dios lo creo y
si los crea no hay que tomar casos de mala intención porque se muere uno,
por hacer eso. Y al que le dan la culpa es a su mamá ¿Cuándo crees que está
bien que alguien muera? ¿Cuándo? Nunca. Pero si es alguien malo sí, porque
tiene que morir porque es muy malo con todas las personas ¿O sea que está
bien que alguien malo muera? Ajá, porque es muy malo con todas las
personas y luego mata a otra persona ¿Alguien puede decidir cuando otra
persona muere? No” (P.8)
“¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuanto ya se cumplan los años
de esa persona. ¿Cuándo está mal que una persona muera? En todas las
ocasiones, las que sean de negocios o algo así. ¿Crees que una persona puede
decidir en qué momento debe morir otra persona? No, porque eso lo
acusarían de que lo matan o algo así. ¿Solamente no se debe hacer eso
porqué a uno lo acusan? Si” (P.9)
“¿Cuándo está bien que una persona muera? Para mí no es bueno que una
198
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
persona muera porque a alguien no le gustaría que una persona muera si fuera
su familia o fuera alguien que no sea su familia, que no fuera cercano pero a
uno le da lástima porque si fue una persona buena no le gustaría que se
muriera.” (P.10)
“¿Y si era una persona mala? Pues igual no sé, pues por una parte sí, pero por
otra no, porque es una persona y no es justo que se muera, pero por otra parte
si porque ha hecho muchos conflictos.” (P.10)
“¿Cuándo es malo que una persona muera? No sé, a mí me parece un poquito
bien porque si ha hecho muchas cosas malas, que ha matado gente, no sé, algo
similar a eso, pues me parece en relación bien.” (P.10)
“¿Crees que una persona puede decidir en qué momento debe morir otra
persona? No, pero en otras situaciones la gente cree que es así porque dicen
como “te voy a matar a este día, a esta hora, a este segundo” y la matan y eso
no es justo porque Dios dice que si va al cielo o se queda en la tierra.” (P.10)
“si es una persona mala se va al infierno y si es una persona buena se va al
cielo.” (P.11)
“Yo creo que está bien que una persona muera cuando Dios decida o cuando
sea mayor” (P.11)
“creo que está bien que se muera cuando es más grande que tenga tiempo para
aprovechar su vida y que lo más importante es que nunca su vida sea
manipulada por otra persona, que lo hayan matado por violencia.” (P.11)
“¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando lo matan y
cuando es muy joven.” (P.11)
“¿Crees que alguien puede decidir cuándo otra persona debe morir? Yo creo
que no porque solo Dios tiene derecho a la vida, es el creador de nuestra vida,
y también debe ser él quien acaba con nuestra vida. Una persona, no importa
si tiene 10 años o tiene 50 años, si es de Europa o si es de América, o si es
famoso o no es famoso, todos somos iguales y nadie tiene derecho sobre la
vida de otra persona, solo tiene derecho Dios por su vida, ni siquiera uno tiene
derecho sobre su vida, así que tampoco suicidarse.” (P.11)
“¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando es viejita o
199
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
tiene cáncer, o está enferma” (P.12)
“¿Cuándo está mal que una persona se muera? Cuando son mamás e hijos
¿Cómo así? Cuando son adultos y cuando tienen hijos y cuando son hijos es
malo morir” (P.12)
“¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona muera? No. Nunca
pueden decidir, Jesús es el que decide” (P.12)
“¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando uno está
viejito” (P.13)
“¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando es joven y tiene
mucha vida por delante” (P.13)
“¿De qué forma está mal morir? Asesinado o por el descuido de una persona”
(P.13)
“¿Crees que alguien pueda decidir cuando otro debe morir? No. Depende,
algunos países…depende de lo que haya hecho ¿Cómo? Si ha hecho cosas
muy malas…” (P.13)
“¿En esos casos sí se puede decidir sobre la vida de esa persona? Pues sí, pero
no…no sé cómo explicarlo” (P.13)
“¿Cuándo está bien que alguien muera? Cuando…cuando uno se muera que el
niño Dios ya esté viejo…cuando eso ¿Cuándo uno ya esté viejo? Ajá” (P.14)
“¿Cuándo está mal que una persona se muera? Que alguien la mate, eso es
malo. Porque ellos también se merecen vida” (P.14)
“¿Crees que alguien puede decidir cuando otra persona se muera? No. Dios es
el único” (P.14)
“¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Cuando está
sufriendo mucho y no tiene cura” (P.15)
“¿Cuándo crees que está mal? Cuando los paramilitares o guerrilla matan solo
por robar y tener dinero. Matan por conseguir algo.” (P.15)
“¿Crees que una persona puede decidir cuando otra muera? Pues…sí
¿Cuándo? Por ejemplo en los casos de gente mala, como Pablo Escobar y eso.
Digamos como un coronel ahí y dice “Bueno, él se va a morir, yo lo voy a
200
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
mandar a matar”. O digamos cuando una persona está sufriendo mucho y no
tiene cura, pues existe la eutanasia, las personas dicen ya no tiene cura, no se
va a poder curar entonces dicen que la maten, pues no matar, sino con la
inyección” (P.15)
“¿Cuándo crees que está bien que una persona se muera? Nunca” (P.16)
“¿mal? Cuando uno está enfermo” (P.16)
“¿crees que alguien pueda elegir cuando otra persona se muera? No, porque
eso no está bien” (P.16)
“¿Cuándo crees que está bien que una persona muera? Cuando roba mucho”
(P.17)
“¿Cuándo crees que está mal que una persona muera? Cuando le disparan
¿Por qué crees que está mal? Porque le dispararon porque sí.” (P.17)
“¿Crees que una persona tiene el derecho de decidir en que momento puede
morir otra persona? No, porque uno mismo es quien decide eso. ¿Cómo uno
mismo decide eso? Pues no, decide Dios ¿Solo Dios es quien puede decidir
eso? No, de pronto las personas malas que matan.” (P.17)
“¿Cuándo está bien que una persona muera? Cuando es muy viejita y debe
morir.” (P.18)
“¿Cuándo está mal que una persona muera? Cuando matan a alguien o se
suicida.” (P.18)
“¿Alguien puede decidir en qué momento debe morir otra persona? No,
porque Dios es el que elige.” (P.18)
201
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
202
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
203
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
204
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS
205
NOCIÓN DE MUERTE EN LOS NIÑOS