3. - E LABORAC ION DE N O W S REGLAMENTARIAS SOBRE APROMCHAM IENTO DE RECURSOS NATURALES

Se elabord e l proyecto del Decreto No. 3014 del 10 de diciembre de 1966, para f i j a r las moda 1 idades para la ejecucidn del Convenio de Asls- tenc la TBcnica Forestal Colombo Alemana.

Se elabora un proyecto de Decreto por e l cual se senalan normas en materia de aprovechamiento de los bosques pub l lcos. Dicha norma persigue dar l lber tad a l M ln ls te r io para senalar plazos y dreas de otorgamiento de conceslones de aprovechamiento de bosques y establece claramente e l requl - s i t o de que los concesionarios presenten y cumplan proyectos de aprovecha- miento y planes de manejo, segun especlfIcaclones que w preclsardn en Rg so luciones reglamentar las.

Se elabord e l proyecto de la Reso lb~ idn No.064 de marzo II de 1967.

Se elabord e l proyecto de la Resolucidn No.096 de a b r i l 5 de 1967 con e l f i n de conseguir una mejor administraci6n de las dreas boscosas otorga- das en concesidn por medio de la exigencia a los benef i c l a r los de contar con l a asistencia tdcnica en sus explotaciones de Ingenieros Forestales.

Se e labor6 e l proyecto de la eso lucl6n No.0255 de agosto 23 de 1966, por la cual se levantd la veda de la trucha en la hoya del Rfo 0 t h para fomentar la pesca r u r a l y deportiva.

Se elabord e l proyecto de la Resolucidn No.0277 de septiembre 15 de 1966, por la cual se levantd la veda de pesca de trucha en e l Lago de Tota y en Is Represa del Neusa.

Se elabord e l proyecto de la Resolucidn No.0326 de noviembre 30 de 1966. Esta norma t iene por ob je to atender a la defensa de las especies f c t l cas del Rfo Magdalena, seriamente amenazadas por e l incremento en las captu- ras y e l uso de sistemas inadecuados de pesca. La Resoluci6n senala Bpocas de pesca y sistemas autorizados de captura y se complementa con la promulga- da por l a C.V.M. para e l sector del Rfo Magdalena que se encuentra bajo su jur isd lcc i6n.

E 1 proyecto de la Reso luci6n fue exp l icado a los pescadores de Honda, Puerto Bogotd, La Dorada y Guarinocito y d iscut ido ampliamente, hasta conSE g u i r su promulgacidn con e l convencimlento de sus representantes autorlzados. Esta Resolucidn se m d i f i c d luego parctalmente con la Resolucl6n No.151 de mayo 3ü de 1967,

Se elabor6 e l proyecto de Resolucidn No.0336 de diciembre 6 de 1966, para levantar parcialmente la veda de la S ie r ra de La Macarena, con e l f i n de no entorpecer ias labores normales de los colonos establecidos.

Se elabord e l proyecto de Resolucldn No.0353 de diciembre 20 de 1966, por l a cual se senala e l nuevo cupo de barcos camaroneros que pueden operar en e l Oc&3no Pactf 1 co.

Se elabor6 e l proyecto de l a Resolucldn No. 133 de mayo 16 de 1967, por la cual se reglamenta l a caza de unas especles de aves.

Se adelanta l a redaccldn f lna l del proyecto de Ley sobre fauna SI lves- t r e y cata.

4 .- ACTUACIONES EN MATERIA DE AUTaRlZAClONES PARA EL APROVECHAMIENTO DL RECURSOS NATURALES RENOVABLES

a) Asuas : 45 comisiones ordenadas por auto para diversas sctua- clones relacionadas con n$lamentacldn de corrlentes,

ver i f i cac idn de obras construldas y proyectos pequenos sobre aptovechamlento y acueductos rurales.

13 comisrones ordenadas por Resoluci6n para reglamentar corr ientes o rev lsar reglamentaclones ya existentes.

39 conceptos túcnlcos para concesiones, legalizaciones, reglamentaclones y traspasos de aguas.

b) Bosques: 43 conceptos tBcn 1 cos em f t i dos en los exped 1 entes de conces iones de bosques.

5 proyectos reg lamentar ios de la legis lacidn de bos- ques.

4 reuniones con indust r ia les de la madera y Decanos de la Facultad de lngenierta Forestal.

8 conferencias sobre d i s t i n tos aspectos forestales en Universidade~, Gobernaciones y cuarteles m i l l t a res .

15 Comisiones p w a estudiar hoyas hidrogrdficas, d i c ta r cursos forestales, a s i s t i r a l III Congreso Fores- t a l Nacional, d i c t a r curso a Inspectores de Bosques y rev isar concesiones de bosques.

c) Cara y Pesca: 63 patentes y c e r t 1 f 1 cados de pesca mar r t lma*

24 patentes refrendadas de pesca marftlms.

124 conceptos tdcnfcos emitidos.

16 comisiones a dl ferentes s i t i o s del pafs para

desar ro l l o pesquero, organizacidn de cooperat ivas pes- quera.;, estudio, rev i s iones de explosiones marinas, ic vest igaciones marinas, concursos de pesca depor t iva y capaci t a c idn de persona l.

d)Suelos : 5 V i s i t a s a D i s t r i t o s de Suelos, a los Llanos Or ien ta les ?arena. y a l a Me,

200 Consultas absueltas sobre suelos.

10 Estudios Especiales sobre suelos y f e r t i l i z a n t e s .

200 Conceptos sobre f e r t i l i z a n t e s .

36 Reuniones de l Comit6 de Fertilizantes.

20 Reuniones de l Comit6 de Qufmlca Agr lcola.

5. - CONVEN l OS

E l PtQY.ecto de Desar ro l l o de l a Pesca Marftima, en Convenio con e l Foc do Especia l de las Naciones Unidas, e n t r a r a es te ano en pleno desarro-

l l o . E l D i r e c t o r ya se encuentra en Colombia y se ocupa de estudiar , con jun tamente con l a D iv is idn , los d l t imos d e t a l l e s de l Plan de Operaciones.

Se encuentra en desar ro l lo , a p a r t i r de comienzos del presente ano, e l Proyecto de Demostracidn y Ensefianza Fores ta l y Maderera Carere-Opdn. Ac- tualmente se estan adelantando las construcciones e insta lando l a maquinaria de a s e r r l o y se e labora ademds, un p lan general de d e s a r r o l l o de l a regi6n, en cuya e jecucidn p a r t i c i p a r a n coordinadamente las d i s t i n t a s entidades que adelantan programas en dicha zona.

Se e labord una s o l i c i t u d de l Gobierno Colombiano a l Fondo Especia l de las Naciones Unidas en cuanto a l Proyecto denominado IIEstudio de F a c t i b i l i - dad para l a construcci6n de un Sistema Lago-Canal en l a Costa de l Pac l f ico l l -Parte Foresta l y Agrfco la.

Se p a r t i c i p ó en l a e laboración de un Convenio para l a ordenación de l a Cuenca Hidrogrdf i c a de l Rlo Teatinos ( ~ o y a c d > e l cual se adelanta ent re l a Zona Agropecuaria de byacd, l a Cobernacidn de l Departamento, Acuaboyacd y e l Mun ic ip io de Tunja.

Contindan en desar ro i l o los Convenios con:

Empresas Pdbl icas Municipales de Pereira. Para l a ordenación de l a Cttec ca H idrogfd f i ca del R lo Otdn.

Sec re ta r la de A q r i c u l t u r a de Santander. Para l a construccidn y opera- c i d n de una Subestacidn de

Piscicu l t u ra ( para trucha) en Ber l fn, Santander.

Se pa r t i c i p6 en la elaboracidn de un proyecto de convenio con l a Uni- versidad del Vzlle, para direccidn tdcnica de l a Estacidn de P isc icu l tu ra Tropical de Buga. Este proyecto se envid para consideracidn de dicha Uni- vers i dad.

6 .- ESTUDIOS ESPECIALES

Situacidn actual del Sector Pesquero.- Este estudio fu6 elaborado en Diciembre de 1966, por un Co-

m l td de Recursos Naturales, con e l f f n de presentarlo a la NOVENA CONFERENCIA REGIONAL DE LA F.A.O., en Punta del Este.

Conservas de aten Y sardinas.- Se r e a l i z d un estudio en colaboracidn con la Superintendencia de Comercio E&

t e r lor, con e l ob je to de v e r i l i ca r los insumos de l a indust r ia colom- biana y establecer sus di ferencias con los enlatados del Ecuador, para proponer las recomendaciones que fueran necesarias en benef i c l o de la indust r ia co lomblana, de manera que contfnde en condiciones de poder competir con las ventajas que e l t ratado de l a A.L.A.L.C. concedi6 a l Ecuador sobre dichos productos.

Los estudios que se han venido rea l lcando, son los mencionados PLANEA ClON Y PROGRAMACION

Encuesta sobre necesidades de adquisicidn de barcos y posibi l idades de construccidn de los a s t i l l e r o s nacionales.

7.- RELACIONES CON EL SECTOR PRIVADO

En febrero y en mayo se efectuaron reuniones con grupos representativos de indust r ia les madereros del pats, para d i s c u t i r los problemas y necesida- des del gremio y c ie r tas medidas de cardcter tecnico que e l M in is te r io pro- yectaba promulgar. Se i n s i s t i d en la conveniencia de que los madereros co- t l tuyeran una organizacidn gremial que los representara y en desarrol lo de les gestiones correspondientes se establecid la Asocfaci6n de Madereros Co- lomb ianos IIADEMACOLlI.

En octubre de 1966 y febrero del presente año, se han efectuado reu- niones con empresarios de la pesca, relacionadas con los problemas gene- ra les de l a indust r ta y en especial l o referente a cupos de barcos camaro- neros y p o l f t i c a sobre adquisicidn de barcos pesqueros. Se elabor6 una en- cuesta, mencionada en 6.4 sobre las necesidades de barcos para la indust r ia en los anos de 1967 y 1968 y las posibi l idades de los a s t i l l e r o s nacionales para atender a dicha demanda dentro de los tdrmlnos de f inanciaci6n adecua- dos. E l and l i s i s de esta encuesta, e l cual se rea l i za con e l I.F.I., p e r c

t i r a sef lalar una p o l f t i c a sobre importacidn y produccidn nacional de bar- cos pesqueros.

Se han rea l i zado numerosas reuniones con representaciones comerciales de va r ios pafses, interesadas en los sectores f o r e s t a l y pesquero.

Se ha venido pronoviendo e l establec imiento de cooperat ivas pesqueras. En Guar inoci to (ca ldas) se efectuaron va r ias reuniones con miras a p r o p i - c i a r l a Asociación Cooperativa y c o n s t i t u i r una i n s t i t u c i d n p i l o t o sobre l a materia. Los documentos r e l a t i v o s a l a s o l i c i t u d de personerra j u r f d i c a se encuentran a l es tud io de l a Superintendencia Nacional de Cooperativas.

Se p res td asesor la permanente en cuanto a proyectos de re fores tac ibn ; construccidn de obras h idrdu l icas ; conservacidn de suelos y p i s c i c u l t u r a .

8 .- CWIIS IONES CUMPLIDAS.

Las p r i n c i p a l e s comisiones fueron las s iguientes:

Las v i s i t a s a sectores pesqueros de l Rfo Magdalena para exp l i c a r e l p r o yec to de reso luc ión reglamentaria de l a pesca en dicho r t o .

V i a j e a Venezuela cumplido por e l Jefe de l a D iv i s idn , para conocer los s e r v i c i o s de l Gobierno de ese pafs, en mater ia de admin is t rac idn de recursos natura les renovables, a f f n de a d q u i r i r los elementos de j u i c i o necesarios para e l establec imiento de mecanismos de in tegrac idn en l o re fe ren te a o r - denacidn de cuencas h id rog rg f i cas de r l o s comunes.

V ia je de un Ingeniero Fores ta l de l a D i v i s i d n a las zonas de Reserva Fo res ta l de l Pac l f i co , acompaflando a l Asesor envlado por l a F.A.O. para co- laborar en l a formulacidn de l a s o l i c i t u d de l Gobierno Colombiano a l Fondo Especia l de Las Naciones Unidas para e l proyecto denominado ttEstudio de Faz t i b i l idad para l a Construccidn de un Sistema LagoCanal en l a Costa de l Pa- c f f icol l - Par te Fores ta l y Agrfcola.

V ia je de dos Ingenieros C i v i l e s de l a D i v l s f 6 n a e fec tuar los es tud ios t6cn icos de l a reglamentación de l R l o Rancherfa (Departamento de l a Guaj i- r a 3

Via je de estudios de l Espec ia l i s ta en Suelos de l a D iv is ibn , para par - t i c i p a r en un curso de Estudios in tegra les de Recursos Naturales y de l Me- d i o Ambiente, en Holanda.

V ia je del Encargado de los Programas de Caza y Pesca de l a D i v i s i d n con e l D i r e c t o r de l Proyecto de Desarro l l o de l a Pesca Marftima, a f l n de v i s i t a r las p r i nc ipa les zonas e i n s t a lac iones pesqueras de l pals.

As is tenc ia 1 1 1 1 1 Congreso Fores ta l Nacional por pa r te de los Inge- n ie ros Foresta les y e l Je fe y Sub-jefe de l a D iv i s idn .

Viaje a Le t i c i a del Sub-Jefe de la D lv is idn en la comisidn destacada para forinular planes de desarrol lo inmediato para esa regidn del pafs.

Viaje de un Ingeniero Forestal de la D iv is i6n a elaborar e l Proyecto de ordenac idn de la cuenca de 1 Rfo Fr fo ( HU i la ),

Con Planeacidn Nacional y la Of ic ina de Planeamiento del M in is te r io para la elaboracidn del Anteproyecto de Presupuesto para 1968.

Con los empresarios forestales y pesqueros.

Con la C.V.M. para e l estudio de medidas de defensa de l a fauna y l a supervisidn del Proyecto C.V.M. - F.A.O.

Con las entidades indicadas en 2.1, para la elaboracidn del proyecto de una entidad autdnoma de recursos naturales renovables.

Con la C.A.R. en materia de p isc icu l tu ra y conservacidn de suelos.

10.- ESTADISTICAC

Caza y Pesca

Producc idn t o t a l de pesca desembarcada: (en m i les de toneladas brutas)

Fresco .............. 49.9 Congelado .............. 3.0 Sa lado .............. 7.6 En latado .............. - 1.3

Tota 1 68.8

Exportacidn de productos pesqueros y peces vivos

M I les Mi les S Miles US $

Langost i nos Ks. Net. 366.1 14.745.4 1 .092.3 Peces ornamentales K s . 6 r . 25.1 7 .8

Expprtacidn de productos diversos de fauna acudtica y s i lvest re .

Mi les M i les $ M i les US &,

Cueros y p i e les S i mp lemente curt idos 4.875.4 Und. 13.705.2 49.0

Mi les Mi les S Mi les US

Pieles en bruto (saurios, t i g r i l los, etc.) 304.0 Ks. Net . 4.810.2 356.3

Pieles de serpientes, ba- b i 1 las C preparadas) 362.8 Ks.Net. 7.367.2 545.7

Se anexan cuadros foresta les exp l icativos.

Anexo: I

EXWRTACION DE MERA6 Y PROWCTOS DE MADERA DURANTE EL PFRl QPP C m E N w ENTRE JULIO DE 1% Y A B R W 10%7

MESES MADERA EN TROZAS MADERA TRANSFORMADA T O T A L E S

VOI. D.F. Valor US S Vol. B.F. Vol. OSS. Vol. D.F. + B.F. Valor US S

JULIO 1.808.342 502.892.00 1.978.745 153.918.00 3.787.087 656.810.00 AGOSTO 1.987.195 109.335.00 1.191.041 250.475-00 3.178.m 359.810.00 SEFTI EMBRE 1.083.365 46.400.00 2.292.569 214.256.00 3.375.934 260-656.00 OCTUBRE 1.289.413 63.464.00 3.865.535 326.055.00 5.154.948 389.519.00 NOV I EMBRE 1.463.466 60.586.00 2.43 1.644 162.187.00 3.895.1 10 222.773.00 DlClEUBRE 1.070.054 45-264.00 3.X2.756 304.367.00 4.372.810 349.631 .OO

ENERO 897.9% 34-013.00 2.708.614 245.753. 00 3.606.564 279.766.00 FEBRERO 1.250.791 104.198.00 1.601.119 139.322.00 2.851.910 243.520.00 M4RZO 1.657.800 26.154.00 3.932.078 319.051.00 5.589.878 345.205.00 ABRl L 658.967 33.880.00 2.569.239 269.648.00 3.228.206 303.528.00

- - - -- - - - -

NOTA: Los informes correspondientes a l primer semestre de 1967, estdn tomados dnicamente, hasta e l mes de ab r i 1, debido a que los informes bimensuales estadlst icos, de los respectivos Puertos de Embarque y Ceg t r o s Administrativos. no han llegado a l a Of ic ina de Bosques del M in i s te r i o de Agricultura.

O L

o n o 0 0 0 0 % 0 0 o r e P c > e a r c e r g r o a r e .- .- " .- C .- .- .- .- .- .- .- .- L L L L - L g L L L L " L s j L I ( o n n ~ o n n ~ s - r o n a n Z Z Z z m P v z z Z Z > Z v v z Z

TERCERA PARTE

ORGANISMOS DEL SECTOR PUBL l CO AGROPECUAR 1 0

I NS T I TUTO COLOMBIANO AGRGPECWIR l O - I CA - ---- D i rector: Fernando Penaranda Cana

En v i r t u d del Contrato celebrada : on e l M in is te r io de Educacidn, se ,OL ninaron los estudios y evaiuacidn de las antiguas Norma les Agrfcolas de Buga, Palpa y Lor ica que s i rv ie ron de base para la reorganizacidn de estos plante- les, en Ins t i t u tos TBcnicos Agrfcolas, con una estructura y pensum que permi- t a la formacidn de Bachi l leres Agrfcolas. E l M in is te r io de Educacidn d i c t d e l Decreto No.603 que establece e l Bachi i l e r a t o Agrrcola en Colombia y l a RE solucidn No.3021 que regula e l Plan de Estudios y la intensidad horar ia en las materias acad&micas y t bcn i ca~ , de los I ns t i t u tos TBcnicos Agrrcolas. Este programa que estd d i r i g i d o a n i ve l nacional y a n i ve l local, por repre- sentantes del M in i s te r i o de Educacidn, y del ICA comenzd a funcionar en 1967 y se considera como una de las medidas mas trascendentales en materia de Edu - cacidn Agrfcola, por cuanto da la oportunidad a la juventud de las dreas ru - rales, de prepararse eficientemente y lograr su acceso a la Universidad, a s l como por l a formacidn de Tdcnicos Agrícolas del n i ve l intermedio que en la actual idad es una urgente necesidad en e l desarroi io del sector agrfcola.

En desarrol lo de cont rc ' )S suscr i tos con !o i iniversidad Kacional, se ampl id la colaboracidn que dstd y e l ICA se prestan mutuamente a n i ve l de educacidn universit-aria, cclc lo ci ial se ha logrado un pos i t i vo avance en l a Educacidn de las Ciencias Agrarias, en e l propdsiro de preparar cada vez me- .;or a los profesionales de o s t ~ s dlscipl [nas, que e l par5 demanda cada dra con mayor interds.

Durante e l ano, y de t c u ~ r d o con los convenios suscr i tos con la Univer- sidad Nacional, se organizd e l Programa de Graduados de las clencias Agra- r ias, bajo l a direccidn del ICA y con e l apoyo acaddmico de la Universidad. Este Programa esta d i r i g i d o por un Comit6 que preside e l Director del ICA y const i tufdo además por e l Rector de la Universidad Nacional, los Decanos de Agronomra y Medicina Veter inar ia de la Universidad, e l D l rector de Edu- cacidn del ICA y e l D i rector @e l Progroma de Graduados, quien es tambidn funcionario del ICA. La trascendencia de la organlzaci6n de este Progra- ma, que t n i c i d labores en 1967, e l primero que se organiza en e l p a h en estas circunstanciss, es innegable, por cuanto va a permi t i r l a espec l i l i za - c idn de los profesionales colombianos en su propio medio con costos reducl- dos para los estudiantes, que permitan e l ingreso de un grupo numeroso de e l l o s y evitando los a l tos costos en div isas que representa Ia especial izacidn en e l exter ior . De esta forma, e l para podrd c0n.i-ar en breve t6rmino con un ndrnero apreciable de profasionales especializados en diversos campos de las Ciencias Agrarias, que cada vez t ienen mayor demanda para hacer f rente a los nuevos y numerosos problemas de nuestra agr icu l tu ra y ganaderfa.

En la reunidn de B ib l io tecar ios Agrfcolas, se acordó organizar l a B i -

b l iotcrca Agrtco l a Nacional con base en la Bf b l ioteca del ICA, constituydndose as f en l a primera de su gdnero en e l pafs, tanto por esta condicldn que se le ha dado, como por e l desarro 1 lo que se ha logrado darse le a las coneccio- nes establecidas con 61 pafses. Para los serv ic ios que presta una ins t i tu - - c ien corno e l ICA, l a organizacidn de su B ib l io teca es fundamental.

En l o que hace r e lacidn a la obtencf6n de variedades mejoradas, e l ICA ha continuado trabajando en orden a suministrar semil las de a l t o rendimlen- t o que permitan l a sat is facc idn de las necesidades nacionales en unos casos, y en otros, para s u s t i t u f r importaciones o colocarnos en condiciones de ex- portar.

En Avena se han logrado producir algunos cruces con rendimientos hasta de 3 loneladas por hectdrea de grano y resistentes a i gravts irno problema de la iiRoyaI1 cuyas razas colombianas atacan a todas las variedades conocfdas en e l mundos en Arroz se produjeron cinco nuevas variedades resistentes a l a 11 Hoja Blanca 11 y a I tPir icular ian, que serdn mult ip i icadas para entregar a los cult ivadores en 1967; se in lc la ron trabajos en Banano, en l a Zona Bana- nera de Santa Marta, en colaboracldn con e l IFAC, sobre problemas fundamenta- les del cu l t ivoy se l n i c i d la d is t r ibuc idn de cantidades comerciales de t res hfbr idos nacionales de Cacao; entre las nuevas variedades de Cana producida% se encontraron rendimientos hasta del 10% en re lac idn a l a POJ 2878; estdn en proceso de investigacián para entrega e los agricultores, dos nuevas v a r i o dades de Cebada y estan en proceso de mu l t ip l i cac i6n t res nuevas variedades para Idariño, resistentes a llEnanismolf; se produjeron para entrega a los a g c cu l tores t r es variedades y t r es hfbr idos de Malz para todos los climas; se en- t regd para mult ip i icaci6n, la semi l la de papa ICA-PURACE; se produjo una nue va variedad de f r f j o l de grano r o j o para cl ima medio que se piensa entregar en 1967 y se t rabaja con 7 lfneas de grano negro para exportacidn; se t ienen 9 variedades de t r igo , nuevas, en proceso de mult ip l icacidn; ademds se adelan- taron trabajos en Yuca, Pldtano, Aguacates, Mangos, Naranjas, Mandarinas, L i - mas, Limones, Grape Fruits, Tangelos, Pomelos, Guayabas, Pinas, Pasifloras,Vi- des, Tomates, Espdrragos, Cebol lar, Arracachas, Repoi los y o t ros productos hoc t fcolas; Soya, Arveja, Caupf, Guandul, Habas, Sorgo y se in ic ia ron los t r a - bajos de Lentejas y Garbanzos.

E 1 aumento de Ia produccidn, obten ido con las semi I las maJoradas,repres- t a un gran aporte a l a economta, tanto en l o que hace a l producto bruto na- c ionai, como a l ingreso del agr icul tor . Se c a l ~ ~ l a que las u t i 1 i dades extras obtenldas por los agr icu l tores por este concepto, solamente en Mafz, en un ano< 1966) paga con creces e l dinero Inver t ido en todos los Programas de In- vestigacidn durante 15 anos. Por o t r o lado, l a produccidn de variedades re - s istentes a enfermedades como e l nEnan ismoli de l a Cebada, las ~ ~ R o y a s ~ ~ del TrL go y de l a Avena, la i1Hoja Blanca!, y e l t IPir icularial1 en Arroz, etc., repre- sentan en unos casos una gran econonifa de l c u l t i v o y en otros, la diferencia entre obtener una buena cosecha y no obtener nada.

En l o que hace a defensa de los cul t ivos, se h izo e l reconocimiento de ~ f i gran numero de plagas, enfermedades y malezas, que afectan los cu l t i vos

merciales. Se estudiaron y evaluaron numerosos fungicidas, insecticidas, nematicidas, herbicidas, su sistema de aplicacidn, su compatibilidad, lo- grdndose obtener datos muy importantes que habrdn de con t r i bu l r notab lemen- t e a la economra de la produccidn; en Cebada, se lograron controlar las en- fermedades fo l i a res con una gran u t i l i dad ; en Cana se encontrd e l sistema de controlar e l ItRaquitismo de l a Zoca11 por medio de a i r e cal iente; en Pldta no se encontrd e l sistema para e l cont ro l del W4okotl; se encontraron 195- l lneas de Arroz, resistentes a ~ ~ P i r l c u l a r i a l ~ ; 191 llneas de Avena resisten- tes a var ias subrazas de IIRoyatt; 2.598 lfneas de Trigo, a una nueva sub- raza de Roya; se se leccionaron 13.654 p ldntu las de Papa, por su res is tenc ia a la ftGotali y t r es clones resistentes a la adormidera^^; 10 l rneas de Tabaco altamente resistentes a l mosaico^^. E l conocimiento de los organismos que causan las plagas y enfermedades en los cul t ivos, es de gran importancia, co mo que representa una perdida calculada del 50% de las cosechas en e l y es Indispensable para la produccidn de variedades resistentes y para e l e2 tud io de los mdtodos de control.

E l conocimiento de los suelos, su manejo y f e r t i l i zac ldn , es base muy importante para la produccidn agropecuaria. Aderads de los trabajos a d e l a n t ~ dos en los Centros y Estaciones del ICA, se h ic ieron 104 Pruebas Regionales en casi todo e l pars, sobre manejo, f e r t i l izacfón de suelos, de los cu l t i vos más importantes.

Se ha dado especial Bnfas i s a los estudios de Pastos (especies, var ie- dades, manejo de potreros, cont ro l de malezas, rotacidn, f e r t i l i zac idn , ca- pacidad n u t r i t i v a ) en todo e l pals pero especialmente en las dreas t rop ica- les y subtropicales. Este es uno de los Programas a l cual se esta prestando mayor interds, por la importancia de la ganaderfa en e l pars.

Las enfermedades y la def icier,cia de manejo de la ganaderra inciden muy fuertemente en la economfa de la produccidn pecuaria. Estas dos contingen- c ias juntas, producen una perdida del 30 a l 50% en l a produccidn anual. Los Programas de Ciencias Animales ael Ins t i tu to , se or ientan principalmente hacia la solución de estos dos gravfsimos problemas y a lo relacionado con l a nutr ic idn. Se han hecho estudios tendientes a mejorar e l manejo en aspectos que incluyen mds directamente con l a produccidn, ta les como e l aumento de la f e r t i l i d a d y l a dismitiucidn de l a mortal idad de los terneros; cruces de nues- t r as razas c r i o l l a s con razas especializadas, especialmente Cebe, con e l ob- j e t o de estudiar e l alcance y l a proyeccidn del v igor hfbrtdo. Estudios so- bre suplementos minera les C ca lc io, fdsforo, cobalto, yodo, zinc, cobre, man- ganeso, h ie r ro ) y su in f luenc ia sobre l a f e r t i l i d a d y e l desarrollo; s i s te - mas de ceba en pastoreo y confinamiento; u t i l i z a c i d n de ens i la jes de Avena, Mafz, Sorgo y Pard; rotaci6n y f e r t i l i z a c i d n de praderas; crra, levante y en . gorde de terneros Holstein en confinamiento, para encontrar sistemas eco- ndmicos que impidan su s a c r i f i c i o promai-uro; estudios sobre e l apareamiento. selecci6n y adaptacidn de razas en d i s t i n tas zonas del pafs; seleccidn y con servacidn de razas nativas colombianas; estudios de fuentes econdmicas de energfa en la nu t r i c i dn de aves; and l i s i s de pastos y materias primas u t i l i zadas en l a alimentacidn animal; menejo de rebafios de ovinos en l a Sabana

de aogotd y en zonas de pdram; ceba de corderos en conf lnamiento; estudio de pastos y forrajes en la nutr ic ldn de ovfnos$ cruces de razas c r l o l las de ovejas con razas especializadas y Qpocas de apareamiento.

Estud lo de los camb ios f i s i o ldgicos durante los per rodos de adaptacldn en d ist in tas zonas climdtfcas; estudios de la a n h l a en los cerdos Jbvenes; nutr icfdn de cerdos en lactancia; crecimiento y ceba; evaluacldn de di fer- tes productos como fuentes de proterna y energta. Manejo de hatos lechera; de terneros y animales de levante; construcciones y modlflcaciones del am- bientes en e l manejo de terneros; estudios sobre produccldn y reproduccldn en hatos lecheros; seleccidn, produccldn y reproduccldn del Blanco Orejlne- gro y cruces con Jersey en la zona lledla de Colombia; evaluacldn del Coste- no con Cuernos y sus cruces con ganados europeos de leche; estudlo de las enfermedades más Importantes de los anlmales, y su control.

Se I n l c i d la organizacidn del Programa de Extensidn, con e l objeto de l levar hacia e l mayor numero de agricu ltores los benef fcios de la labor del Instftuto. Se comenzaron los estudlos preliminares con e l objeto de ampliar su organlzaci6n y facilidades durante 196.7.

Coino elemento Importante en e l conocimiento y dlfusldn de los resulta- dos obtenidos en los dlversos trabajos de lnvestlgacidn, se reorganizd e l Programa de Comunicaciones Agrtcolas con e l objeto de t e c n i f i u r todo lo re- laclonado con las pub 1 icaclones de dlversa tndole del Ins t i tu to y lograr de e l l as l a mayor efectividad poslble y e l indxlmo Impacto.

Durante e1 año de 1%6 se f lrad con la AID y con la Unlversldad de Nebraska, un Contrato de Asistencia Tt?cnlca, para labores de Investlgactdn y Docencia en e l ICA, en la Universldad Nacional y en e l Progr~ns de Graduados, que Incluye m6s de 30 profesores; se flrftú un Convenio de Aslstencla TQc- nlca para e l Programa de Economfa Agrfco la, m n la Fundacidn Ford, y o t ro con la Fundacfdn Kellogg, para Aslstencla en los Programas de Extensidn y Co- munlcaciones. Estos Conventos que empezaron a funcionar en 1%6, s i n duda guna serdn de gran trascendencia en e l desarrollo del Ins t i tu to y de las Fa- cultades de Clenclas Agrarlas de la Unlversldad Nacional, en los aspectos Inc. vest i gat lvos y docentes.

Finalmente, ha sldo po l t t l ca del Ins t i tu to l a de dar l a d o a l t a pr lo - r ldad a l desarrol lo de los cult ivos y exp lotaclones pecuarias en las dreas tropicales y sub-tropicales como eleaenbs de la mayor potencial ldad en e l desarro 1 l o naclona l.

INSTITUTO COLOMB19NO M LA R E F W AGRARIA -1NCORA-

Gerente8 Enr ¡que Peña loza Camsrgo

I .- DESARROLLO AGRICOLA

a) Crdd l t o Superv isado:

Los prdstarnos por e l sistema de c rdd i to supervfsado, se aumen- taron en e l perrodo de la referencia en 10.818, su valor ascendfd a 5122.645. 000.00. En e l mismo perrodo los servicios de crUdlto se amp l laron a 72 nue- vos frentes,, Hasta e l mes de marzo del ano en curso, se ten la un t o t a l acu- mulado de 24.000 prdstams por f283.251.000.oo y se atendran 113 frentes.

E l programa de crEdi to supervlsado se desarrol la en 17 depar- tamentos y 2 Intendencias.

La recuperacidn de la cartera, en e l perrodo del Informe, se- nala un t o t a l de 653.322.881.00. E l t o t a l de las recuperaciones hasta l a fe cha, y desde i a In ic IacIdn del programa de crddlto, alcanza a S81.125.048.00. . Q

E l INCORA y e l Ba3co Garnc'ero celebraron un contrato para e l fomento y e l mejoramiento de la indust r ia ganadera en dlversas regfones del pr ts.

En e l perlodo del informe, se otorgaron prlstanos por un va- l o r de $18.602.146.00 para la adqulslcidn de 11.909 cabezas de ganado, Este programa abarca e l t e r r i t o r i o Vdsquez en e l departamento de Bayacd; la reglan del Sarare cn la Intendencia del Arauca. Los municlplos de Cunday en e l departamento del Tolima, Caucoria en e l departamento de Antioquia, Glgan- te y Neiva en e l departamento del Hulla, P i 3 l l i t 8 ~ en e l departamento del Mag- da lene, Monterra y Lorica en e l departairento de Cdrdoba, Ungula en e l Depar- tamento del C h o d y Tlbt? en e l Norte de Santander.

Entre agosto de 1966 y marzo de 1967 se Inauguraron 3 nuevas Cooperativas; La F~gropecuaria de Cundinamarca, La Agropecuarla de 1 Slnd y La Agropecuar la de l Hu 1 la.

Los lncrementcs en cap i ta l de los socfos y del INCORA, durante este perrodo ascienden a $2.015.444.00 y 0 198,262.00 respectivamente.

Hasta e l mes de marzo del presente ano se contaba con 23 Coo- perativas de mercadeo y consumo cuyo cap i ta l t o t a l es de 07.574.053.00

E l va lor de las ventas ascendl6 a la suma de $53.57 1.295.00 en las 23 Cooperatlves existentes. Hasta narzo de 1967 e l mercadeo sena la- ba un t o t a l de S70.215.558.oo .

d ) Fomento Aqrtcola :

E l INCOW presta asistencia tecnlca a los campesinos a través de las granjas demostrativas establecidas en dl ferentes regiones del pals. Cuenta en la actual idad con 6 Granjas.

GRANJA LA J0YA.r Ubicada en e l departamento de 1 To lima, munl- c i p i o de Armero. Atiende la propagacidn de cu l t i vos como c l t r l cos , pina, a- guacate y otros; cu l t l vos de demostracidn como e l marandn, la guandbana y e l aguacate y cu l t i vos de ensayo como e l maracuyd, l a pina y la papaya.

GRANJA NUEVO COLON.- Ubicada en e l departamento de Boyacd, mu- n i c i p i o de Nuevo Coldn, destinada a la demostracibn y propagacidn de f ru ta les de clima f r l o como la manzana y e l durazno.

GRANJA LONDRES.- Ubicada en e l departamento de Norte de Santan der, mun1clplo de Cdcuta, destinada a l ensayo de cu l t l vos c m e l de la cana de azdcar, demostracldn del c u l t i v o del cacao, palma afr icana y e l marafidn.

GRANJA LOS FiARANJ0S.- Ubicada en e l departamento del Meta, Mu- n i c i p i o de Granada, destinada a la demostracidn y e l ensayo del c u l t i v o del mango, e l marandn, la guayaba cubana, e l maracuyd, la palma afr icana y otros, la propagscfdn del aguacate, e l maracuyd, e l cacao y l a palma africana.

GRANJA LAS GRAVAS.- Ubicada en e l departamento del Val le, mu- n i c i p i o de Roldanil lo. Atiende e l ensayo de pastos, c f t r i c o s y otros, y la propagacldn de la pina.

GRANJA SANTA LUCIA.- Ubicada en e l departamento del Atldntico, munlciplo de Santa Lucra; su f i na l i dad es la pmpagacldn de c l t r i cos , agua- cates y guayaba, ensayo del maracuyd, la yuca, e l mafz y la pina y la propa- gacidn de la pina.

2.- ASUNTOS JURIDICOS

a) Adqutsicldn de t ie r ras .

Entre los meses de agosto de 1966 y marzo de 1967, e l INCORA adqui r id por negociacidn d i recta 87 predios con una cabida t o t a l de 10.313 hectdreas y por va lor da $33.769.925.00, Hasta e l 3 1 de marzo de 1967, e l instituto habla adquir ido por este sis'tema 618 predios para una extensidn t a l de 79.461 hectdreas y un valor de $139.003.806.51.

b) Exprop iac iones.

En e l mismo perfodo, se adquir ieron por e l sistema de ex- proplacldn, 29 predios con una cabida t o t a l de 6.676 hectdreas. Hasta e l 31 de marzo de 1967, se hablan adquir ido 93 predios con una superficie t o t a l de 38.255 hectdreas.

Mediante la modalidad de ext inci6n del drecho de dominio p r i - vado se recuperaron, para e l Estado entre agosto de 1966 y marzo de 1967, 28 predios con una drea t o t a l de 202.693 hectdreas.

Hasta marzo 31 de 1967, e l instituto habra extinguido e l de- recho de dominio privado a 134 fundos en un t o t a l de 1.375.395 hectdreas.

d) Adjudicaciones.

Entre los meses de agosto de 1966 y marzo del presente año,se adjudicaron de manera d e f i n i t i v a 937 hectdreas a 164 fami l ias campesinas. E l t o t a l de adjudicaciones hasta e l 31 de marzo de 1967 era de 841 parcelas para 9.652 hectdreas. Mediante e l sistema de asignacidn provisional y duran- t e e l mismo perlodo, se beneficiaron 221 fami l ias campesinas con 4.589 hectd- reas. Hasta e l 31 de marzo del ano en curso, la adjudicacidn de parcelas por este sistema arrojaba un t o t a l de 1.628 asignaciones en 18.460 hectdreas.

Las adjudicaciones en t i e r r a s cedidas a l I n s t i t u t o en e l pe- r fodo del presente informe ascendieron a 498 parcelas para un t o t a l de 9.482 hectdreas, E l t o t a l de adjudicaciones por este sistema, hasta marzo de 1967, senalaba 1.005 fami l i as campesinas adjudtcatarlas por 31.531 hectdreas.

Hasta l a misma fecha e l INCORA otorgd t t t u los de propiedad en t i e r r a s nacionales a 46.925 fami l ias por un t o t a l de 1.746.481 hectdreas. En e l perrodo del presente informe las adjudicaciones de t i e r r a s nacionales ascendieron a 12.497 t t t u l o s por una cabida t o t a l de 343.445 hectdreas.

3.- ASUNTOS DE INGENlERlA

a) Obras.

Hasta agosto de 1966, e 1 I n s t i t u t o habla rea 1 izado contratos para la ejecuci6n de obras de adecuación de t i e r r a s y construcci6n de vfas de penetracidn por valor de $179.119.124.00; de este t o t a l la inversidn para l a ejecuci6n de obras de irr igacidn ascend i 6 a $166.500.000.00 y P 12.6 19.127. para carreteras y vfas.

A p a r t i r de agosto de 1966, e l i n s t i t u t o celebr6 contratos con los mismos f ines por valor de $125,521.089.00 . De esta c i f r a $117.086. 432.00 corresponden a obras para la i r r i gac idn de tierras y $8.434.657 a ca-

r re te ras y vtas de penetracldn.

En e l perfodo se ln lc fa ron 16 obras para l a adecuaci6n de tlg r ras y 4 vfas de penetracidn. E l INCORA a d d s h izo aportes para la cons- t rucc ldn de camlnos vecinales en var ios departanentos del T e r r l t o r l o Naclo- na l.

Con miras a incrementar e l 1ngr.eo de las fami l las campesinas donde e l INCORA adelanta obras de adecuacldn, se ha establecido un s l s t m por e l cual se recomienda a las firmas constructoras l a u t l l l z a c l d n de l a mayor cantldad deaano de obra campesina.

b) Estudios.

En e l perfodo que comprende e l informe, e l l n s t l t u t o medlsnte contratos con entidades especializadas, termin6 los estudios y se elabora- ron los planos generales para la adecuacl6n de t l e r r a s en un drea de 140. 000 hectdreas, d l s t r i burdas en diferentes sectores del pafs como A t ldntico, Boltvar, Cdrdoba, Hui la, Tol ima, Magdalena y l a Comisarla del Putumayo.

Igualmente, se In lc la ron estudlos para e l mejoramiento del sistema de r iego existente en la sdualldad, entre los r f o s Sevl 1 l a y Fun- dacldn en e l departamento del Magdalena.

E l va lor de los estudios rea l Izados ent re e l mes de agosto de 1966 y mayo de 1967, ascendl6 a S10.250.000.oo . 4.- ADMINISTRACION DE PERSONAL

Durante e l ano de 1%6 y en e l primer t r imest re de 1967, e l INCO- RA en asocio con ot ras entidades d i c t d 7 f cursos de adiestramiento para 717 partfclpantes. Dichos cursos versaron sobre 31 temas diferentes, o r l e n tados a la capacltacidn del personal de ampo y de las O f ic lnas Centrales.

Con los mismos propdsitos, se enviaron para adiestramiento en e l ex te r lo r un t o t a l de 26 funcionarios, que par t ic iparon en 13 cursos relaclo- nados con las labores agrarias.

Gerente: kduardo Suarez Glasser 1

Las actividades desarrolladas por e l (FA durante e l perlodo comprendido ent re j un io de 1.966 a j un io de 1.967 se dividen en aquellas referentes a l fo mento y des&rbe del algodbn, las deafomgntotde Oleaginosas y aquel las a t in - tes a la programacibi de las actividades generales de la producción de los C U ~

t i v o s controlados por e l I ns t i t u to . ', i ' 3-

Las labores de fomenta del algodbn comprendieron ; lns aspectos de Inves- t igac ibn, Tecno logra de Fibras, ~ roducc i6n de Semi 1 la, Supervisi6n y su rea l i zación se.'hizo a travtis de la ~ i r i s i d n de A'lqad6n. ' E*

La Investigación se desarrol lb por medto de progranies de Fitomejorami- to, Fitopatologla, Entomologla , Agrononda y suelos.

La Tecnologla de F í ~ r a s fu6 ade iantaila con las labores de:

. . * , . * $

Asesorla a i Deprtainento de ~ h ~ e n i e r c $ ' ~ s c d n i c ~ d;l' I FL, para lograr 62 tima ca l ¡dad de la f i b r a en gl desmote, '" , . ,

.Y r i ,. VI; -

4 I

Control de ca l i dad en a l godones i ypoitados. "

~ u p e r v i s i 6 n de la c las i f icaci6n comqrcia l de los qlgodones nacionales.

A rb i t r a j e en las diferencias de c l a s i f icacibn entre compradores y vendz u. Y a dores. . v t

En cuanto a la prodkkcibn da semi l las, las variedades iniportadas de los Estados Unidos y ac l i matc?das en ios Sanpos Exper i manta les de l 1 FA durante vc r i o s anos, tuvieron un favorsb l:e comportamiento y hubo semi l la su f i c ien te pg r a las siemxas de algoden en id zona'tda b Costa A t l sn t i ca y e l Meta. Con las mismas variedades se e;t~ desarrol ando e I program-de produccibn de semA I l a s para las siembras del ( n t e r i o r ( ~ s l l e del Caura - ~ o l i m a ) .

. L '. ,. Por Gltimo, en cumplimiento del ~ e c k t t o 219 de .1&6 i la Resolucibn No.

051 de febrero del mismo ano, se estructuraron los se~.vicios de Supervisibn de Asistenc i a TBcnica de cu l t i v o s anuales en bs zonas ,+&godowras la cual vi= ne siendo prestada por entidades como ~ederac'ibn de A I yodoneros, FZ

deraci6n de Arroceros, etc., y por técnicos part iculares.

Las l a w r e s de Desmote h ic ieron + s i t i e e l benef ic io de 69.425 tonela- das de algod6n con semil la en e l segundo semestre de 1.966, en e l I n t e r i o r del pals y de 141.426 toneladas de algoddn con semil la en los t r e s primeros meses del presente ano. Estas tareas fueron real izadas por la D iv is ion de Des mote.

E l foniento de cu l t i vos oleaginosos l o ha venido real izando la D iv is ión respectiva del I ns t i t u to , en base a delegaci6n hecha en 1.957 por e l Minis- t e r i o de Agricultura. E l ob je t i vo de la campana de oleaginosas adelantada - por e l IFA es producir, en e l menor tiempo posible todas las materias primas necesarias para amstecer la demanda nacional de acei tes para usos a l iment i - c ios e industr ia les.

Para lograr lo an te r io r se ha venido desarrollando programas de i n v e s t i gaci6n y asistencia t k n i c a orientados a incrementar las siembras y aumentar los rendimientos de los cu l t i vos oleaginosos.

~a invest i gaci6n se ha adelantado por medio de los siguientes programas:

Se lección de Semi l las cz las d i s t i n tas Oleaginosas.

Colección y selecci6r: de variedades de Soya, Manf, Ajonjol f e Higueri- I la.

Seleccibn y produccidn de Semilla mejorada de PBlma Africana.

Investigaciones sobre cont ro l de plagas.

Campana de e r r a d i c a c i ~ 7 del IlAni l lo Rojo11 de las plantaciones de coco del W c l f ico.

lnvest i ~ac iones sobre f e r t i l izacidn de laoores cu l t u ra les.

La Asistencia Tecnica cons is t id en lfneas generales en:

Asesoría direcia en e ; campo a los agr icul tores.

Produccibn y d i s t r i ~ c i 6 n de boletines.

Producci6n y d is t r ibuc i6n de semil la seleccionada.

servic ios de InoS t ra t i ~0~ y d istr ibuciór: da equipos para siembra de ~ n f ,

Cmpafias para incrementar los cu l t i vos de Ajonjo1 f , soya, Uanf , Hi gue- r i l la.

Servic io de extractora de aceite.

Asesorla en las s o l i c ltudes de c red i t o para e l c u l t i v o de Fmlma Africana.

Intervención ante e l Gobierno Central tendiente a crear mejores condicio- nes para los cultivadores.

Las actividades de la D iv is ibn de Planeacibn se han encaminado.principal- mmte hacia la elabwaci&ii de un documento búsico do programacien para la indi- t r i a algodonera y de los cu l t i vos competitivos d e ¡ s lgudb . Este ob je t i vo se i i

j6 con e l propdsito de determinar las inversiones que deba rea l i za r e l I n s t i t g t o en e l desarrol lo de sus programas en aquellas zonas donde sea posible alcal! zar los mayores lndices de productividad.

E l estudio en s f te s ido organizado teniendo en cuenta los siguientes a3 pec tos :

Se ha e laborado un and l i s i c de los pr incipales ?rob lews por los cuales 2 t raviesa la indust r ia algodonera y de los cu l t i vos culnpoti t i vos en sus d i s t i n tos n ive les as l :

N ive l Global.

Nivel de Finca.

Ni ve l de Mercadeo.

Nive l Ins t i tuc iona l .

Originado en e l estudio anter ior se ta e lsboracíi, un programa de desarrcl IU de la indust r ia algodonera y de los cu l t i vos cor~~pot í t ivos del algodón.

E1 programa deriva en e l Plan C w t r i e n a l de Inversiones en e l cual ha trabajado espec i a lmente la Secc idn de Programac i8n y Presupuesto.

Esta gestión de la ~ i v l s i 6 n demuestra e l valor que e l i n s t i t u t o de FO- mento Algodonero ha otorgado a la planeación como instrumento estabi l izador

1 de su operación.

1 NSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO TAPACALERO - INTABACO

Gerente: Aurelio Martfnez Canab.1

INVERSIONES

E l monto de las inversiones realfzadas fue e l slgulente:

Invertigacibn y Experimentaclbn. 1.289.950.67

Estacidn Experimental E l Cucharo 762.453.49 Estacidn Experimental E l Carmen 27 1.334.20 Estacidn Experimental Enciro 251.788.88 Departemento del 'o l ima 4.374.10

Extens 16n y Fomento.

Seccional Bucaramanga Seccional San G i l Seccional Garcfa Rovira Seccional Zapatoca Secc iona I Socorro Secclonal E l Carmen Secciona I Ovejas Secc iona 1 Soatd Seccl6nal Espinal Seccional Popaydn Seccional Plato Seccional Pasto

Parce lac tones.

Santander Costa At ldnt ica

Fondo Fhotatorlo.

Compras de Tabaco.

TOTAL INVERS ION

Gastos de Funcionamiento

GRAN TOTAL

P RODUCCI ON NACIONAL

E l pats produjo 51.700 toneladas de tabaco en rama. De ebte t o ta l - 35.100 toneladas forrespondieron a tabaco negro para consumo interno; 15.600 toneladas a tabaco 11Cubitati de exportacibn y m i 1 toneladas a tabacos rubios- de los t ipos Burley, Virginia y A r d t i o o s .

Los prlnclpales Depart&nentos productores siguieron siendo en su o r - den, Santander, Bol tvar, byacá, Magdalena y Tol lm. LOS restantes fueron, - Guajira, C6rdoba, Santander Norte, Hulla, Valle, a u c a y Narlno. Entre estos dltlmos, Val l e y Narlno han venido incrementando su produccldn.

La exportacidn del tabaco flCubltafl de l a Costa Atlantica, durante e l perfodo de 1.966 ascendid a l a cantidad de 14.147.7 toneladas por un valor - FOB de U.S. S 5.551.400, con un precio pronedlo de venta de U.S. S 0.42 por- k i l o . Aunque l a exportacldn aumentd con relacldn a l ano anterior, los Ingre- sos por concepto de divisas fueron infer iores debldo a l bajo precio obtenido en e l mercado externo.

1 NTERVENCIOH EN EL MERCADO Mt TABACO

Para defender la econosifa de los 18.000 cu lt ivaóores de l a Costa - At l ln t ica, frente a l a cafda de los precios en los mercados Internaclonales, lntabaco y e l INA Intervinieron en e l mercada interno del tabaco de exporta- cldn para regular las condiciones de l a conierclallracl6n del producto.

Para e l efecto, por accidn gubernamental, se f i j a ron precios do sus - tentacidn, se establecieron s i t l o s de mercadeo en diferentes localidades de l a Costa, y se rea l Izaron las compras de 1.081.305 k i los de tabaco en rama - por un valor de S 3.888.337.00.

En l a construccidn, desinfeccidn, fert l l IzacIdn, siembra de sanl l las y sanidad vegetal, se realizaron 5.275 demostreciones tanto de d t o d o como- de resultado, beneficiando a 16.469 cultivadores.

Cult ivo y Blnef i r l o .

Se ejecutaron 8.799 demostraciones de d t o d o y de resultado, benefl - ciando a 24.845 agricultores.

Campana d r t!enservación -de Sae los.

Para prevenir l a erosidn se efectuaron deanstracfones sobre ltneas de

contorno, barreras muertas, barreras vivas, acequlas de ladera Y foros de descomposicidn para producir abono org6nico.

Se prestd asistencia particularmente a 2,950 agricultores mediante l a ensenanza p r l c t f ca de como efectuar l a siembra con semillas de taba- a l t a - mente seleccionadas.

Con especlficaclones t6cnicas se d i r i g i d Ir constr-ucctbn de lil insto laclones, lar cuales se subsldIaron a l a vez con aportes tiaste de S 500.00 - en jornales por cada caney.

Mejoramimta del Hogar C m ~ w i n o .

En las parcelaciones del Instituto se adelantb la cemptth~ :irie.;i+fiTra sobre mejoramiento del hogar cainpeslno en los npectoc do n. i t r t~ ldrr !.igie vivienda, obras manuales, vertuario, etc.

E l l ns t l t u to rnedfante almacenes localizados en las prlnclpales sge:, clas y sub-agencias prestó a los tabacaleros e l re rv l c io de venta ir precio de costo de los productos agroquhicos y de 18s herrmlentas mas indispensa bles para sus cosechas de tabaco.

En las Estaciones Agrlcolas del Instituto, local iredas +-i; Santandel Lbllvar, se adelantó e l programa de aparcerla a l a cuarta, dando asr opori nidad a 57 famil ias de cu l t i var l a t l e r r a y de rec ib i r lar ensenanzas se'l- 1.8 mejores pr6ctlcas para e l cu l t i vo del tabaco.

Se Iniciaron los estudios y contactos con otras entidades o f ic ia les - partlculares, tales como, Minizterfo de Agricultura, ICA, INCORA, SENA y Cfa Colombiana de Tabaco, para adelantar convenios sobre programas de coordlna - cldn t l cn lca tanto en lar labores de extensfdn agrlcola oomo en las de lnvez t i g w f ó n agrfcola, parcelaciones y c r l d i t o supervisado, capacitacibn y edle? tramiento.

E l Ins t i tu to Tabacalero desarrolld bu programa de Investigacidn eri las Estaciones Experimentales de l i E l Cucharori y nEncfoof~ en Santander, y de

' !El Carmenlt en Ebllvar, y en varios campos de repllcacfdn ubicados en Tol l -

ma, Cauca, Val le, Narlno, Santandores y Bolfvar.

Mejormnldkto de Var 1 wd'dides.

Se adelantd e l estudio sobre ac l lau twldn y comportamiento de ocho - (8) varledades extranjeras. En este procero robretalleron en Santandor, en - ambos aspectos, las var 1 edades 11Amr l lo Paradol) 1180 1 sunov 8011 y 11Qu 1 n D fazli. Las dends tuvleron problmas de ac l imtac idn y iral ccmportmiento. En cambio en la Costa se comportaron mejor las variedades l~C8tterton y Broad le8fl1.

Con relacidn a l proyecto G-5-66 d i r l g ldo a obtener varfedades reslstefJ te r a la grave enfermedad 1 lanwda IIMosalcofl y que w presenta muy patente en l a variedad comercial flGarcia 3t1, cultivada en los Santanderes y en Bowcó, los trabajos tuvieron resultado8 avanzadas y muy satisfactorios.

O t r a proyecto de Importancia fu4 e l GPS-1-66. destinado a obtener una seleccldn natural de Ir misma variedad comercial fG8rcia 311.

Complmentario a este proyecto w r e a l t t d o t ro de suma llaportancla - consistente en l a primera prueba coni.rcial y en l a produccidn de semllla de l a nueva variedad tlGracfa 3n obtenida por I n t a b m c m resistente a l msa i - co.

Para l a Costa A t l l n t i ca se desarrolld proyecto s lmi lar d i r ig ido a ob- tenor una seleccidn por c a r w t e r f s t l c u de l a mrtedad sCubltaIf, desarrollo, sanidad y calldad. Se trabajo con 200 Ifn-S de seleccidn obtenidas en e l allo anter ior de las cuales se selecclonaron las 32 mejores para continuar l a In- vestigaci6n, habiendo obtenido a l a vez, s m i l l a seleccionada para ofrecer - g r a t u l t w n t e a los cultivadores para su cosecha de 1.967.

Con los tabacos rubios se adelantd e l proyecto dest lnido a obtener - una variedad mejorada del t tpo ~~Bur ley l l resistente a las enfermedades del saico y de l a pata-prleta.

Para los Departanento de Tollau, Valle, Cauca y NarfRo, se adelanta - ron también proyectos especfflcos con e l objeto de obtener seleccldn de las- varledades IiCost 1 l lo Negro, Cost l 1 l o Habano, Coiiidn Tu lu6, Coindn Mercaderes, y Coirdn Peñoll1, y tambi4n de producir las cant ldada necesarias de s m i 1188 - seleccionadas para d l s t r i bufr lu gratultmmnte a los agrlcu ltores.

Para prevenir las enfermedades y l a presencta de malezas en los senil- I leros de tabaco, se l levd a cabo tanto para Santander como para la Costa - At l ln t ica, un proyecto determinado a comprobr l a efectlvldad de dos de los principales productos catalogados como especfflcos para tales tratamientos.

Tanto para e l in ter io r del pafs como para la Costa los resultados fuz ron satisfactorios confirmando con e l los que los productos y las dosis que -

e l Ins t i tu to usa y aconseja a los agricultores, siguen siendo recomendables.

Far t i I i dad de Suelos.

Con e l f i n de comprobar e l efecto del nitrdgeno en niveles superiores y la &poca oportuna de su aplicacidn, se desarrollo en la Estacldn Agrlcola- ffE l Cucharofl e I proyecto S 1 - 1-66.

E l I ns t i tu to r e i n i c l d e l estudio de las obras necesarias que aun estan pendientes para ser terminadas en las parcelaclones de Bolfvar, Santander y - Sucre, las cuales se proyectaron para ser concluldes durante e l año de 1.967.

Con este programa ser8 poslble a d j u d i a r nuevas parcelas a los taba - caleros de Santander en las parcel~clones de flojo de Aguaff y flCuchi 1 lasil, y permlt i ra mejorar las condiciones de los parcelarios existentes.

CRED I TO PARA TABACALEROS

E l Ins t i tu to garantir6 o aval6 ante Entfdades Bancarias, cr@dltos en- cuantla superlor a un mi l ldn de pesos para f lnaaclarles SUS cosechas.

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES TECNOLOGICAS I.1.T.

Dlrector Encargado: Jalnm Ayala Raatrez

TRABAJ REA ZAD POR 0 a) Evaluacidn de la cal ¡dad de las pinas nrclonales provenientes de

seis regiones diversas del pats, con f ines de exportacibn. Se u- saron c m referencias de comparacidn muestras de Hawaii y Mlxico.

b) Aprovechamiento de p lat ino hartan con fines de exportacidn. Estu- dio sobre su almacenamiento, a diferentes condiciones ambientales.

c) Verif icacidn de Iw garanttes registradas en e l Minister io de Agr l cul tura de d iversos productos qutaaicos para uso agropecuario ( fer- t i 1 1 zantes y p lagu i c idas ), Este progrma se real i za todos los a- ños con e l Ministerio.

d) Con la colaboracidn de un experto inglQ se adelantó e l estudio sobre ferpientacidn de cacao. Los trabajos se realizaron de a c u o do con e l Mln i s te r io de Agrlculturr y con l a Federaci6n Nacional de Cacwt~ros.

e) Desarro l lo exper imn ta l de empaques par8 transporte de frutas. Se t iene que las p i r d l das por empaques improp ios, en la cosecha de 1965, fueron de 87.000 toneladas por valor de 94 millones de pesos.

f) Estudios de restduos de pesticidas en productos agrtcolas. Ter- cera fase. Fzbsticidas cloridos en papa, suelos en que se c u l t i - van y tor tas de algodan. Con anterioridad se efectuaron ensayos analt t ico8 sobre restduos en tomate.

g) Estudio anal t t ico de la calldad de fer t i l i zantes y plaguicldas.

h) Estudios sobre a l tinontos concentrados para anifnales.

a) Almaconmiento de semi llas(mafz, tr igo, f r t j o l ) a diferentes condiciones ambientales para determinar la resistencia o su po- der germinativo, para la Caja Agraria.

b) Con e l patrocinio del lncora se han efectuado los siguientes trz

bajos :

Estudio de v fab i l i ded para e l montbjrr da una planta procesadora de alimentos concentrados par) anlma'ea, en e l Valle.

Posibi l idades de establecimiento de una planta exfract iva de acei - t e de palma af r icana en Acacfas.

Estudio sobre e l c u l t i v o e indust r ia l izac idn de l a yuca.

c) Estudio sobre e l establecimiento de una planta productora de pu l - pa y papel, ppra e l I n s t i t u t o de Fomento Fndustrial.

d) Pera e l I n s t i t u t o Nacional de Abastecimientos se han efectuado dL ver- estudios aobre t r i g o s y harinas de produccldn nacional.

e) E l Banco de la Rep6b.lica ha patrocinado los estudios sobre l a m- r a de c a s t i l l a , en sus di ferentes aspectos y carrc ter fs t icas.

f ) Para l a Corporscidn Rsgioniul de l a Sabana se hizo un estudio ana- l f t i c o sobre contenldo de minerales en los pastos de la S~bana de b g o t b y e l Val le de Ubatb.

g) La Federacidn Nacional de Arrocaros patrocind un estudio sobre nEfecto de la f e r t i l l z a c i d n nltrogenrrda en l a ebsorcidn del pote - s i o por e l arroz, seydn e l andr ; s i s f s l i s r f f .

h) ,Se han hecho estudios de correlacidn entre l a composic id~ qufmi- ca y l a cal idad del tabaco rub io producido en e l pafs. A c t ~ a I - mente se adelanta un trabajo s im i la r sobre labaco negro, para l a Companla Cmloinbirna de Tabaco.

ESTUDIOS PARA PARTIMILbRES O PATROCINADOS DlKECTAMENTE FK)R EL 1.1.T.

b ) Estudio sobre l a produccidn de uva par8 en Culombia.

b) Estudio sobre Iss carscter fs t icas de los almidones del platano, com~arado con los de sch i rs y malt, siendo l a primera contr ibu- c idn a l e l i t e r a t u r a tdcnica sobre almidón de plat ino.

c) Se investigaroi i algunos aspectos nut r ic ions les de l a semi l la del d i v i d i v i .

d) Se esta prestando asesorfa tdcnica a una empresa algodonera de l a Costa A t l 6 n t i c r sobre cal idad de plaguicidas, especi f icacio- nes para su compra, Inspección de cal idad de ta les productos, organizacidn del 'sistema de recibo de los productos en bodega y sobre estabi l idad de las formulaciones durante e l almacenamien- to.

INSTITUTO NACIOML DE ABASTECIMIENTOS -1NA-

Gerente: Eduardo Goez GutiBrrez.

E l I ns t i tu to Nacional de Abastecimientos INA, considera fundamental e l aumento de la produccldn agropecuaria coa, base para e l dx l to en e l desa- r r o l lo de sus programas.

Uno de los estlmulos mds Importantes para este aumento de la produccidn agropecuarla ha sido e l de la f l j ac ldn de prec10S de sustentacidn, teniendo en cuenta todos los factores que influyen en la produccidn e interviniendo adecuadamente en su apl icacidn para que prlnclpalmente en las Bpocas de abu; dante cosecha, los pequenos y medianos agricultores puedan vender directa- t e a los compradores del INA, e l producto de sus cosechas, Ilberlndose de los lntermedlarios, que, hasta e l presente han sldo los d s beneficiados con los preclos de sustentacidn.

Para las cosechas cuya recolecclbn se programa en e l segundo semestre del presente allo, ya se l n l c l d e l envlo de corilslones de compra, que, en nd- mero de ve1 n t l c i nco fueron previamente ad lestradas c o n 1 nstrucciones sobre la f o r m como deblan desarrollar su labor y se asplra a 1 legar a todos aque 1 los centros de produccldn que requleran la tntervencl6n del INA, con los recursos necesarios para corresponder 8 los esfuerzos de los agricultores en busca de un ace leredo desarro 1 lo de nuestra produccldn agr tco la.

Slmultdneamente con e1 incentlvo para e l Incremento de la produccl6n, e l Ins t l tu to Naclonal de Abasteclmfentos estd atendiendo a otros frentes del mercadeo que se consideran Indispensables para que una produccidn abundante se pueda conservar en condlclones tdcnicas, almacenar y luego d is t r ibur r a preclos razonables en benef i c l o del consumidor. Por cons igu lente y con base en las recomendaciones del l ns t l tu to Latfnoamerlcano de Mercadeo Agrtcola, ILMA, a l conciliar los estudlor sobre ampllacidn de la capacldad de alnace- namiento de granos, elaborados por distintos organismos, se ha hecho un pro- yecto sobre alarscenamlento en s i l os que ya empieza a desarrollarse con la construccidn de P tantas en F lorencia C caqueta) y (%marra C ~agda lena> pro- yectos cuya reallzncldn ha sldo poslble por la colaboracldn flnanclera de la Asociacldn 1 nternaclona I para e l Desarro 1 lo, A ID.

Para atender a las necesidades globales de alnacenmiento en s i l os has- t a e l año 1970, ha sldo presentado un proyecto para su f lnanclacldn a 1 gru- po de consulta en Parls, proyecto que permlt l rd aumentar la capacldad de a l - macenamiento de cereales en 285.000 toneladas, atendiendo a los m6s importa& tes centros de produccldn y distr lbucidn de productos agrlcolas, segdn puede apreciarse en e l siguiente grdflco:

u . ~ l ~ e ~ l 8 C ~ . q u e t # 2 . G.nurra (Mmgd8 lama 5 . Modo1 t fn Antloqulo) 4 . Wanfwfa E Cúrdoba) 5 , ~ / q u I I la(A.t l l lnt lao) 6 . e el va C HUI la) 7 . Magangcr4 ( Bo l lvar ) 8 . Cdcuta C ~.Santander) 9 . Tunja(Boyac6) 10. B/ventura c Va I le) 1 l. Bogotll(Font1 MnCuod.) M. ~ u g s ~ ~ a l l e ) 13. EsplnaI(ToI ¡m) 14. PmstoC~ar lno)

V a l o r e s

Especlal fniportancle y un Impulso ext rsord lnar io estan recibiendo las cooperat lvm a trav6s del lb& IH funclonbs de producc16n8 d ls t r lbuc ldn y oonsum, a Srsr6s de las coop t ra t l vu , pernilten l a organlzacldn y mejor apro- vecha~~~ le i i to br los recursos da los pquel lcr produckres d. a l Irnontos, que, mediante e1 c ls t .ns caoperatlvo pueden tcunbldrr d f s t r l b u l r y asr l legar a los ca~~un ldoru en condlcloner aeordnilcar f w o r i b l u con los productos esencla- 1.m para e l consumo humano. HaSta jun io del corr iente año han rec lb ldo ayL da f i ~ n c i e r i 50 cooperattvas a las cuales es-n a f l l l adas apraxlrnsdmente 3.500 porronas y se contlndan raciblendo y estudiando so l lc f tudes para nue- vas f lnanclaclones o pare colaborar en 18 organlzacldn, cont ro l y dlreccldn de ooopomtlvrs.

Para poder ln tervenl r coa m y o r 6 x l t o en l a proniocldn, dlreccl6n y con- t r o l do estar cooperattvas, e l Instituto Hbcional de Abasteclmlentos prop l - c i d ua seminarlo para cuarenta de sus tunclonarlos que durante mes y medlo han estado r e c l blondo In fo rmc ldn e lnstruccldn sobre organtzscldn y adml n l z t rac l6n de cooperitlvas, leg ls lac ldn sobra 108 ril~ntas, slstemss de f lnancla- cldn, etc., l o que p e r m l t l r l una vez capacitado este personal atender ade- cuadamente a la lntervencldn del INA en e l desarrol lo oooperatlvo.

Otro de los problanos fu-ntaler en materia de d ls t r lbuc ldn es e l de dos inercador t e m l n a les o grandes centros do d l s t r l bucldn donde m puedan vender en l a r w j w e s condlcloner rconánlcas 108 pr lnc lpa les elmontos para 1s a l l m n t r e i d n h w n i .

Con la colaboracldn del INA y basados en estudlos del ILMA, se ha pro-

t '

,:iado l a fundacldn de dos Sociedades Promotoras para estableclmlento de

centratas de abasteclmiento y mercados mayoristas en las ciudades de Cal1 , MedeIlfn. Este esfuerzo seguramente sera compensado con mejor 4x l to SI se logra que estas socledades promotoras cump lan los objet lvos para los cuales fueron creadas.

E l INA esta estudiando un cambio fundamental en su estructura interna que le permita mayor agi lldad en su sistema de operaciones, para que los beneflcios f ines para los cuales fue lnst l tu tdo sean perclbtdos prfnclpal- niente por quienes nds necesitan del apoyo y la colaboracl6n de los organts- m s de 1 estado.

Como ya escr lb lms atrds, e l INA aspire a fortalecer e1 s l s t e i ~ coope- ra t i vo y en aquellas plazas donde se organicen cooperativas de dlstr ibucidn y consumo que merezcan plena confianza, podr8n e l las re6fnplatar.81 INA en su funclón de vendedor a l pdbllco y dedicarse entonces a otras actlvtdades pro- plan de su organlzacfdn, en benef f c io del pals.

I NSTI TUTO ZOOPROF I LACTI CO COLOME IANO

Gerente: Hernando Berna l Aranza.

Durante e l perfodo del informe, - 1 l n s t i t u t o Z o o p r o f i l ~ c t i c o Colombia- no cont inud adelante sus programas de < = t i g a c i d n y produccidn ve ter inar ia , con miras a l d iagn6st ico y c o n t r o l de las enfermedades infecto-contagiosas y p a r a s i t a r i a s de 105 animales. En e l mismo lapso, y por d ispos ic idn de l Go- b ie rno Nacional, e l ant iguo l n s t i t u t o Behring se l i q u i d a y se cred IILabora- t o r i o s B i o c o l ~ ~ c m dependencia de l I n s t i t u t o Zoopro f i ldc t ico ; es ta i n t e - g rac idn l e permi te a l I n s t i t u t o ampliar su produccidn, que anter iormente se l im i taba a l campo de los productos b io ldg i cos y de los medios de c u l t i v o requer idos en e l diagndst ico, a l a de la e laboracidn de qulmicos y farmacdu- t i cos , con l o cual se podrd atender e l c o n t r o l de las enfermedades de los animales con cua lqu ier producto, b ien sea b io ldgico, qulmico a farmacdutico, con espec ia l bene f i c io para e l fomento de l a I n d u s t r i a animal y de l ahorro de d i v i s e s por cancapto de l a e l i rn inaci6n gradual de las importaciones de estos productos.

VACUNA CONTW U FIEBRE AFTOSA

Produccidn: 7'002.990 dosis de vacuna b i va len te AO, elaboradas con ce- -- pas de v l r u s de l campo comprobadas en nuestro medio. En

e l mes de fnb re rs del presente ano, e l Labora tor io de Serologta comprob6 una rnodi f icaci8n de l v i r u s A de l campo, que ha determinado algunas rupturas de inmunidad de l a vacuna; para con t ra r res ta r l o an te r io r , se adaptd i m e d i a - tamenta, con buenos resultados, l a nueva cepa y se produjo un l o t e de vacuna monovalenfe para revacunar gratui tamente las f l ncas que pudieran r e s u l t a r afectadas. Ademds, o l nuevo v i r u s se lncorpord en e l grupo de cepas que de l v i r u s A y d e l v i r u s O, const i tuyen l a base de l a vacuna.

La produccidn experimental de l a vacuna a v i r u s v i v o modif icado en embridn de p o l l o y l a adaptacidn de locales para l a e laboracidn I n d u s t r i a l de es te t i p o de vacuna, se ampl id eficientemente; sinembargo, debido a las r e s t r i c c i o n e s impuestas por los palses compradores de ganado, se dispuso s i aplazamiento de es ta produccidn y se orden6 e l incremento de l a vacuna t i p o Frenke l.

Debe destacarse como hecho de s ingu la r importancia, l a produccidn ex- per imental de vacunas cont ra l a Es tomat i t i s New Jersey e Indiana, cuyos rc sultados, s i son favorables, c o n s t i t u i r d n un gran bene f i c io para e l pals, ya que es ta enfermedad de s intomatologla absolutamente s i m i l a r a l a F iebre Aftosa, causa apreciables estragos en l a ganaderla.

I'H_BOIJCTOS 6 I OLOG 1 COS L I OF I L I ZADOS

Vacuna Cepa 19 - contra e l Aborto infeccioso de los bovinos: 143.000 dosis;

Vacuna New Gastle: 5.071.900 dosis;

ProducciUn Experimental: Vacunas contra la Peste Porcina y Bronqui t is Infecciosa Aviar.

MEDIOG DE CULTIVO Y ANTIGENOS PARA DIAGNOSTICO

a) De Brucei losis - Rdpido y Lento: 16.000 cc. b) De Pul lorosis: 20.000 cc. c) Sueros para enriquecimiento de Medios de Cult ivo: 25 l i t r o s d) Sueros Diagn6sticos y para Serologra e) Colorantes: 170 l i t r o s f ) Medios de Cult ivo: 4.600 l i t r o s g) Reactivos y Azdcares: un ta ta 1 de 40 l i t r o s

PROOUCTOS DE LABORATORIOS BlOCOL

a) Qufmicos sBlidos: b) Ouimicos Líquidos: c) Bioldgicos: ' 657 I298

i o t a les de d i ferente dos i f icac ion: 965.196

INVESTIGACION Y DIAGNOSTICO

Exdmenes rea1izador:

Bov i nos Equ i nos Porc i MS Ov i nos y Capr i nos Aves Can i nos y Fe l i nos Roedores Varios

V is i tas a l campo Consu 1 tas Conferencias Programas radiales permanentes Exdmenes H Fstopeto ldg lcos rea 1 i zados

Los serv ic ios de diagndstico se prestaron en forma absolutamente gra- t u i t a .

CONTROL DE ESTER I LIDAD BOV l NA

Esta Sección creada a p r inc ip ios de 1966, r e a l i z d una vasta e impor- tan te labor que fud de t o t a l acogida por los ganaderos de la Sabana de Bo- gota, l o cual ha determinado una ampliacidn, tanto en los profesionales, como en los equipos requeridos para su funcionamiento. Mediante compraba- c i dn del Laboratorio, se ha constatado la presencia de var ias enfermedades

. $ que disminuyen apreciablemente la natal idad o inciden en la f e r t i l i d a d de los reproductores y este conocimiento le ha permit ido a l I n s t i t u t o su con- t r o l ; aquellos hatos o haciendas que por contrato estdn vinculados a esta campaña, han comprobado a travds del aumento en la natal ¡dad y en la pro- duccldn lechera, los beneficios de una explotación tdcnicamente controlada.

CULT I VOS DE CE LULAS

Como un medio necesario para e l indispensable aumento de 'a produc- c i6n de vacuna contra la Fiebre Aftosa, actualmente se estd organizando esta Seccidn, con profes lona les especial Izados en la mater fa, en Europa.

ADOUISICION DE EOUIf'OS

Se ha contratado la construccidn de nuevos equipos de mayor capacidad de los actualmente en uso, para la producción de la vacuna contra la Fiebre Aftosa; se asegura con esto y con l a organlzacidn de la Seccidn de Cu l t i vo de C6lulas antes mencionada, la producción regular de 30 a 36 mil lones de dosis de vacuna ant iaf tosa Bivalente AO, y se prevee la producción de una vacuna de emergencia ante la posible presentacldn de una var iante o de un nuevo t i p o de v i rus aftoso en Colombia.

CONSTRUCC ION DE ED I F I C I OS

En consideracidn a que las actuales instalaciones son abso lutaments insuf ic ientes para atender los ensanches del I n s t i t u t o en los di ferentes f rentes de t rabajo conforme a las necesidades del pafs,se concluyen actual- mente los estudios y planos arqultectdnicos para la construccidn del nuevo ed i f i c i o , cuya in ic iac idn se proyecta en un plazo no mayor de 90 dlas.

EXPORTACIONES

Por expresa recomendacldn del Centro Panamerlcano de Fiebre Aftosa, de Rfo de Janeiro, que honra a l pafs y muy especialmente a l Ins t i tu to , la vecina repdbllca del Ecuador esta realizando sus campanas de sanidad con-

t r a la Fiebre Aftosa, con vacuna adquir ida en e l Inst i tu to . En los dit lmos d tez meses se ha despachado a dicho pafs l a cant tdad de 477.000 dos ls de vz cuna Bivalente Ant iaf tosa AO, l o cual demuestra la confianza del organismo internacional hacia nuestro producto y que representa para e l pafs, un In- greso USS 50.000 aproximadamente.

TRABAJOS ESPECIALES.

a) Fiebre Aftosa: Perlódlcamente, e l Laboratorlo de Fiebre Aftosa rea l i za pruebas de potencla en bovinos, para con-

t r o l a r la e f i c i enc ia de la vacuna, fuera de todos los controles y pruebas de r u t i n a a que son sometidos todos y cada uno de los lotes, antes de sa- l i r a l consumo.

b) Lar inqotraquei t is Aviar y Brucel losis en Cerdos: Ante la presen- c i a de casos so2

pechosos de estas enfermedades en algunos planteles del Val le del Cauca, e l I ns t i t u to , desde hace varios meses, rea l i za cuidadosas investigaciones, t a ~ t o en Laboratorlo como en e l campo, con e l f r n de comprobar o n6 su ex is teg cla, y en caso afirmativo, recomendar las medidas pertinentes.

c) Rabia Paresiante Bovina: En coiaboraci6n con e l i n s t i t u t o Naclo- nal de Salud, se rea l izan trabajos expe-

r imentales con una nueva vacuna para esta enfermedad de grave Incidencia en algunos sectores de la Costa Atldntica, Los resultados obtenidos hasta l a fecha, son sat is factor ios.

d) Consultorios Veterinar los: La insta lacidn de los 30 Consultorios Veterinarios en la Costa Atldnttca,p-

v i s t a en los programas de este ano, se adelanta normalmente, mediante la capacitaci6n en cursos especiales, de los profeslonales que atenderdn d i - chos Consultorios.

&RTA PARTE

INSTITUCIONES DE LWEDI !Q

. .SOCIACiON BANCARIA

- AGROCRED I T0 -

Director . Augusto De lva l le

BREVE HISTORIA

En e l segundo semestre de 1961 se i n l c i d e l funcionamiento de Mgro- crdd i to f f como dependencia de la AsoclacI6n Bancaria por i n i c i a t i v a de un grupo de personas vinculadas d i recta o indirectamente a l campo.

EA un p r l nc ip lo f ~ A g r o c r # d l t o ~ ~ estaba encargado de or lontar, v l g i l a r , c w r d l n a r y cont ro lar los prdstams de un fonda mixto compuesto por dineros de l Banco de la Repdbl ica y aportes de los Bancos Privados; en la actual i- dad y con l a creacidn del Fondo Financiero Agrario su p r inc ipa l funcidn es l a de prestar se rv i c i o a todos los Bancos a f i l lados en l o relacionado con dlcho Fondo.

OBJETIVOS

a) Aumentar la productividad en agr icu l tura.

b) Incrementar la produccidn de a r t t cu los de consumo popular pr in- ctpalmente aquellos que presentan d e f i c l t estacional o permanen- te.

c) Producir mayor cantidad de materias primas bdsicas para la lndus- t r l a de transformacidn.

d) Aprovechar 81 mdximo la poca t i e r r a mcanizab le que actualmente ostd adecuada para la agr icul tura.

e) Fomentar la creacidn de una clase nisdia agrfcola e f i c i en te apro- vechando los recursos que posee, como son: Administracidn directa, experiencia, honorabilidad, interds ia seo de progresar.

f ) Otorgar cred i to mediante ia, existencia de planes agrfcolas det in' dos en dmbitos localizados, coordinados con ot ros organismos ins- t l tuc iona les y bien estudiados con sentido econdmico del desarro- I lo.

g) Propender por un ade lanto en la organf zacidn de le empresa agr l - cola, exigiendo para e l l o mejor asistencia tdcnica, uso ( . se8ni . l l a s mejoradas, empleo racional de los insumos que entran ?n el

proceso de produccidn y mejor organi zacidn administra l ivti

a) E l estudio integral de cada uno de los cult ivos mediante 1nves.t.i- gaciones directas, consultas con las autoridades de gobierno y de- 4 s entidades vinculadas a l sector agrtcola de acuerdo con las ventajas comparativas que presente cada regidn.

b) Cunf lgu tar los d is t in tos progrsmss de acuerdo con las normas es- blecidis por la Junta Monetaria y e l Banco de la Repdbl ica.

c> Presentar los a la Junta Monetaria y ahondar en expl icaciones y de t a l l es cuando fuere nocesarlo para obtener su aprobacidn.

d) Colaborar con cada uno de los banca en e l d i 1 lgenciamiento de B formularlo del Fondo Financiero Agrario.

e) V is i ta r previamente e l lo te objeto de l a Inver~ldn.

f ) Garantfzar a los bancos que no ex1stl1-5 doble f lnanciacldn pare un mismo lote.

g) Ayudar a 1 prestatario para que cumpla todos y cada uno de los re- quisilOs exigidos.

h ) Aprobar e l cr6di t o y responsabi l lzarse ante e 1 Fondo F i nanciera Agrario por e l cwnpl imiento de l a tnversidn.

i ) Practicar v 1 s 1 tas poster 1 ores de control.

J ) Estudiar las p6rdldas por prestatario cuando las hubiere can el objeto de j us t i f icar pos? bles prdrrogas.

k ) Proporcionar a quienes dlr lgen l a po l l t l ca agrtcola, un pronbstl- co de produccldn con notable anticipacldn a la cosecha.

1 ) Presentar los datos y evaluar los resultados.

ZONAS DE CREO ITO

~ a r i f b , Val le Geogrdf Ico del Rro Cauca, Hui la, Tolima Sur, Ibagu8, T o l i m Norte, Sabana de BogotU, Meta, Magdalena Medio, Santander, Norte del Magdalena, Baja Guajira y Hoya del Cesar, Departamentos de Cdrdoba y Sucre.

Part ic iparon trece (u) bancos a t r a v 6 ~ de doscientas dos ( 202 ir) sucEr nlss J lS t r lbu rda~ en las zonas de crddito.

C:ULTI VOS

De acuerdo a las necesidades del pats, previendo no causar traumatis- mo de mercadeo y ligados a l p lan cuatr ienal del M in is te r io de Agricultura, se han financiado cu l t i vos de arroz, matz, sorgo, soya, ajonjo1 f, f r t j o l , t r i go , anteriormente cana de azdcar para panera, platano y a p a r t i r del se- gundo semestre de 1967, algodbn.

REQUISITOS M LOS PRESTATARIOS

Es de interes para la economfa nacional y para e l fu turo del pals, (ni

so lo e l f i nanc i a r adecuadamente a l sector agropecuar i o s i no propender por un adelanto en t l cn i cas del c u l t i v o y organizacidn administrat iva que permitan una mayor e f i cac ia de la produccidn. t~Agrocrddi to~~, conciente de estos pun- tos ha exigido a travds de sus programas, algunos requ is i tos que deben cum- p 1 ir los usuar los y que son:

1 Existencia rea l del ag r i cu l t o r y del terreno o f inca ob je to del cu l t i vo .

I I Observar buenas pract icas agr lcolas

Sue los aprop lados No sembrar extempordnesmente Semiilat mejoradas

d) asistencia tdcnica ob l i ga to r i a

III Organizacidn administrat iva mfnima.

l i bros de entradas y sa l idas c) Estar a l f ren te del c u l t i v o o tener buen administrador. d) Rendir informes precisos sobre produccidn obtenida.

(NUMERO DE ñIESTAMOS, VALOR Y HECTAREAS F I NANC I ADAS DURANTE LOS SEMESTRES 8 /66 Y A/67 CON RECMSOS DE ~lAGROCREDITO1l Y BE i FONDO F l NANC l ERO AGtARI O A TRAVES DF flAGB(ICRFDI,TO"

SEMESTRE B DE 1966 I - SEMSTRE A DE 1967 J

ARROZ AJONJOLI FRl JOL MAl Z SOYA SORGO CAÑA m1GO

NO. VALOR CULT l VO PREST* $ HECTAREAS

No. VALOR PPEST* S 'HECTAREAS

VALOR DE LA PROOlCClON L E N E ñ A u <,-.AirTi , k ~ u 70 OTORGADO POR LOS BANCOS A TRAVES DE IIAGROCREDI TO" COY ñECURSOS DE! FONDO FlNANCl ERO AGRARIO

Y DE IiAGROCRFDi TO'' SEMFSTPF B DE 1960

No. de HAS. PRODUX l ON PRCMEDI A VALOR M E D I O VALOR PRODUCC lON VALOR P R ~

CULT l VO F I NANC I ADAS Kgr./Has Kl LO POR HECTAREA T O T A L - ARROL 12.969 MAlZ 24.110 AJONJOLI 6.086 FRl JOL 3 7 6 SOYA 16.65 1 SORGO 4.864 CANA 3.108

Gerente: ,Jorge Ospina De iyado.

E i Banco Cafetero, banco especializado de estructura comerciai, en e l ~ e r f o d o comprendido entre jun io U) de 1966 y mayo 31 de 1967, otorgd pr6s- tamos agropecuarios por va lor de $383'761.825.62. Esta cantidad Incluye prestanos concedidos dentro de ia car tera o rd inar ia del Banco, la Ley 26 de 1959 para toda clase de cu l t ¡vos y ganaderra y los pr6stamos cafeteros del flFondo Rotator io de Crdditof,, c u y a modalidades exclusivas de este Bunco ron:

Iritegracidri de Mi;l?f.undioa Adquis i c idn y Saneamiento de r r t u los de Propiedad iiedenc idn de Prop i e ta r ¡os cafeteros ( pago de deudas , j Vivienda y Obras de Higiene Rural Aporte a Obras de inter6s co lect ivo Cooperativas Cafeteras

E l Banco t a m ~ i 6 n inrervino en forma pr inc ipa l en ¡os pí¿Y~8S de cr6dir, coordinado por e l IfFondo de Desarrol lo y D i v e r s i f ' i c a c i ~ n de Zonas Cafeterssfl, organismo que tuvo su o r ¡gen en una misidn del f fC1DAl~ y que obtiene cr6di fos del Banco Interamericano de Desarrol lo. A l f !ca l de aayo, ¡a cartera del Banco por este concepto era de $19.5 mil lones + las cabranzas B favor del Fondo de Desarrolio, de $29.2 millones.

La cmparaci6n aumerita de Ia cartera del Wantc. ~ u e d u . ~ b S e i : f a r s ~ ' e ' s l gu iente cuadro:

-m-_.-*.m.--.. e *U__-7---

Saldos de Cartera CARTERA AGROPECUARIA: JUNIO 30166 MAYO 3I:Gí 9WENTO

..* , - y ~ r d i n a r i a , Ley 26, Parcela-

ciones, Bonos de Produccldn Agrfcola) . $324'554.814.76 453'5I9.200.2E t12'964.385.:~,~

Fondo Rotator io de Creidlto Cafetero 73'886.253. 12 lio923.272r 12 4*03?.019.0~

1 17'001 .404.52 = I I I I T I I I t l = l X

En mayo 31 de 1967, l a car tera agropecuaria del Banco representaba e l 57.4% del t o t a l de la cartera vigentes este porcentaje alcanza a l 5 0 para l a cartera de fomento a l computar o t ros cr6di tos otorgados dentro de Bsta d l t i ~

certera. En Ic fecha anotada, hable M.645 rgrlcu ttorer favorecidos, con Lin promed ¡o -le p r 6 s ~ a r m ~ de $ 1 1 .1 18.24 cada uno.

Gerente: Arturo Bonne'h Tr-,$ : r i tu

E l BWXO desde cuando fue aprobada la Ley 26 de 1.959, donde se l e es$& :I leci6 e l caracter de organismo especial izado en fomento pecuar ¡o, ha adel- Yado ¡os siguientes programas en favor de este sector de la Economfa Nacionaz, por medio de crgd i tos a ganaderos los cuales se representan en una car tera ga nadera de S 363.757.000.00 en *mayo M. A continuación se describen cada uno de estos programas:

1.- m FR TAM F EN O Y 26:

De acuerdo con lo establecido en esta disposición los ganaderos deben su2 c r , b r r 1/2 % de su patrimonio inver t ido en ganado mayor y/o menor en acciones del Banco Ganadero. Esta suscri pcidn representa para e l Banco la suma de $ 15. 000.000.00 anuales aproximadamente.

En 30 de mayo la cartera de este programa ascendla a la suma de $ 199. 480.000.00 representada en prestamos concedidos en su mayorfa con plazos ent re 10s 3 y 5 a b s , e intereses del 7 y 8% anual mds un 1% para e l se rv ic io de A- s istencia Técnica.

Los recursos que le han permit ido a l Banco atender este r engi6ri son los kiguientes:

a - Capital , menos e d i f i c i o s para sus sedes e inver-siones forzosas;

O - Depbsitos a la v i s ta y a terminot

-4 - Cupos de redescuento en e l Banco de la RepQblica.

Esta misma ley dispone que e l Banco debe mantener e l 70% de slis reciirsus rri pr6stams de fomento ganadero.

E l serv ic io de Asistencia Técnica comentado anteriormente ¡o presta e l Banco, de acuerdo con l o dispuesto en la aludida Ley, por intermedio de su partamento Técnico, e l cual en la fecha cuenta con aproximadamente 80 funcio- nar íos repare i dos entre l ngeni eros Agrhomos, Mbdicos Veter inar íos, Erunt.*,i S-

tas, Expertos, Inspectores y personal de Secretarla. La labor de este Q b ,:sr*a ner to ha sido totalr iente sa t i s fac to r ia s i tenemos en cuenta que aproxi,-ada 1%

7 ' @ de la car tera ganadera se encuentra debidamente revisada, aparte ,t id, v i s i t a s de asistencia tecnica las cuales se estdn atendiendo en forma iuiitfnua.

Ha sido p o l í t i c a del Banco la de vincular a este Departamento proíesio- nales recien egresados de la Universidad a quienes s i t t a directamente en e l campo ya que es a l l T donde se debe prestar e l servic i c f

2.- PROGRAMA BANCO GANADERO I NCORA:

Como ha s ido preocupación de nuestra organizaciór la de que su creditci ¡legue a todas las capas sociales vinculadas a la expiotacion agropecuaria, desde 1.963 viene adelantando con e l I n s t i t u t o Colombiano de la Reforma Agrs r i a un programa consistente en otorgar c r6d i t o a campesinos de escasos recuL sos. Esta modalidad de cr8di t0, la cual ha sido de cargcter netamente soc ia l , consiste en hacer e l estudi o econdmico de determinados nGc leos de campesinos; conocidas sus necesidades por medio de las so l ic i tudes que le deben ser en t re gadas a l funcionario de l Banco que se encuentra practicando la v ipta. son es- tudiadas por e l sub-cmi t6 regional, e l cual esta integrado por e l Gerente de; Banco de la localidad, e l Director del programa del Incora, dos Asesores escg gidos por la Junta Asesora de la Sucursal, los cuales necesariamente deben ser ganaderos reconocidos de la zona, y un campesino nombrado por los campesinos donde se van a desarrol lar los programas.

Totalizando e l volumen de los ganados reqberidos y del alambre necesaric para las cercas, e l sub-comit6 escoge e l comprador que ha de adqu i r i r los ga- nados, los cuales son repart idos posteriormente a los so l i c i tan tes de acuerdo con e l volumen de la so l i c i tud .

Este programa que ha causado gran impacto dentro del sector 9naoero na. cana l. se viene adelantando en las siguientes zonas: la Cumbre y es trepo (vz

9 le) Puerto Boyaca (Boyacd) ; Bol tvar, Cimitarra, Sabana de Torres (santander ?e l Sur) ; Tibfi y Aguaclara (santander del ~ o r t e ) ; Caucasia y Puerto Berr fo CAntioquia) ; Las Lamas, Besito volao, Montería, Sucre y T o l u v i e j o ( ~ 6 r d o b a j . Florencia ( c a q ~ e t 6 3 Mocoa y Puerto Asís (~uturnayo) ; San Mart ln ( ~ e t a ) ; Ne i va, Rivera, Campoalegre, P i t a l i t o y G i s n t e ( ~ u i la) ; San Luis, Val le de San Juan, ~ i t d n de Chaparra (~ol ima) ; Acandf y Ungufa ( ~ h o c b ) ; Pai 1 i t a s (Magda- l e n a ~ ; Tunebia y sarare ( ~ r a u c a ) . Su valor en la fecha es de $ 30.000.000.00. siendo dignas de destacar sus condiciones ya que e l l a s son mds amplias a las estar lecidas en la Ley 26, pues estos son otorgadosm plazo de 7 anos e i n t s r 6 s vencido del 9% anual y la garantta la const i tuye e! mismo ganado motivo l e la inversi6n. Este programa a l i g u a l que !os otros conlleva la Asistencia

Tecnica dral Banco, l o mismo que la merca para asegurar la permanencia ae la inversi6n. se espera anipl i a r este programa hasta la suma de S 120.000.000.0(r.

3.- FROGtAMA BANCO GANADERO - AL1 AN7A PARA F L PROGRESO - C A. 1 .D. -1 :

Desde 1.962 e l Banco, en v i s ta de la enorme demanda de c red i t o para fornc t o ganadero, y de que los recursos que se obtenfan de la Ley 26 y de los dep6- s i t o s de la c l i e n t e l a eran insuf ic ientes para atender la aludida demanda, i n i - c i 6 conversaciones con la Agencia lnternaciona l para e l Desarroi l o a f i n de obtener un empr6stito por la suma de USS 25.000.000.00.

E l resultado de esta pet ic idn l o muestra e l hecho de que hasta la fecha iluestra entidad ha rec ib ido dos prestamos de este organismo por las sumas de US$ 4.000.000.00 y US $ 8.000.000.00 respectivamente, con l o cual se han ad- q u i r i do nds de 75.000 cabezas de ganado apto para la c r l a y se han adelanta- do obras complementarias en las f incas por valor de S 20.000.000.00 ap rox i~ i_ damente. Los beneficios de este programa se r e f l e j a n en e l hecho de que en e ! transcurso del ano de 1.966 se obtuvo una disminución en e l s a c r i f i c i o de he- bras aptas para la reproducci6n de más de 15.000 cabezas. E l va lo r de este prk grama en mayo 30 era de S 131.086.381.00.

Las condiciones que e l Banco ha f i j a d o para los usuarios de este c r&d i ra son las siguientes: Plazo: 7 anos; inter6s: 9% anualmente más un 1% para el se rv i c i o de asistencia t k n i c a ; perlodo de gracia: 3 3512 anos; l lm i tes de 10:; c red i tos de S 30.000.00 a S 250.000.00; los usuarios deben ser ganaderos es- . tablecidos y con un cap i t a l que no sobrepase de los S 2.000.000.00 deducido de este e l va lor de la casa de habi tacidn urbana y que e l 708 de 81 se encuec t r e representado en inversiones agropecuarias. Por Gltimo los ganados motivo de la inversi6n son marcados por e l Banco para e v i t a r la desviac ida del cr6- d i to.

PROGRAMA EN PROYECTO

BANCO GANADERO - BANCO INTERAMERICANO DE OESARRCiLM

Se esta gestionando con e l Banco Interamericano de OesarrslJio un p r 6 s t ~ mo por la suma de US$ 12.000.MX).00 para l levar a cabo tos ~ i g u i e r ~ t a s progrs más:

1 - Fomento ganadero a trav6s del 6anc.O GUrr CUU-;)r&stamos directos a los

ganaderos para la ad9~uaCidn de tincas, es decir, hechura de potreros, abre- vaderos, cercas, riego, desecación, es decir, todo aquel l o que contr i buya a una mejor explotacib, @ara buscar msyor productividad. E l valor de este pro- grama sera de US S 8.300.000.00;

2 a Programa de Sanidad e l cual se adelantar6 poc- nntermedio del I n s t i 9 t o Zooprofi ldctico y para e l cual se im f i jado la suma i n i c i a l de

. iS S 700.000.00;

3 m Programa ~ondos Ganaderos con destino a sub-prestamos para estas en- t idades con e 1 prop6slto de que a t i endan las necesidades de sus' usuz

r i os y para e l cual se destinar6 la sumo de US S 3.000.000.00 repartidos en la siguiente forma: US S 700.000.00 para e l Fondo Ganadero de Antioquia y US S 2.300.000.00 para e l resto de los Fondos.

~e acuerdo con los programas de ese Minister io e l Banco ha venido colabg rando en las campanas de sanidad animal en 18s d ist in tas zonas ganaderas del pals, y es as1 como en 1.966 colabor6 en la de vacunacidn contra l a f iebre af tosa en la Costa Atlantica. Además e l Banco exige como requis i to para los s o l i cltatites de prestarnos ganaderos, e l cer t i f icado de vacunacidn de acuerdo con los perlodos establecidos por ese organismo, documento s in e l cual no se dar6 Íurso a la peticibn.

WARTAMFNTO M Cqf;plTO AaICOIA Director: Roberto Mora les M.

fONI10 FlNANClFRO A W I Q

Por disposici6n de la Junta Monetaria, a mediados del ano pasado fue c r * da esta nueva lfnea de cred i t o adiciona 1, con e l objeto de complementar los re cursos tradic ionales aporlados por la banca.

A coiiienzos del presente año y como resultado de las experiencias ob ten i das en e l semestre precedente, la misma Junta mediante su Resolucidn Noo 4 de 20 de enero t razd nornaes &S concretas de accibn, de te rm id nuevas pautas de captacidn y d is t r ibuc ión de fondos, confirmando que la ejecucidn de la tarea administrat iva de este niecanislo continuard a l cuidado del Banco de la Repdbli ca

La fuente de recursos para c a p i t a l de operación del Fondo que& basada en l a u t i l i z a c i d n de par te del encaje legal del sistema bancario(5 puntos)me- diante suscripcidn hecha por & te de bonos de vencimiento s e w s t r a l e intere- ses del 61, hasta por $ 400 millones; quedó prev is to asimisvo que a dicho c g p i t a l podrfan integrarse o t ros recursos d i s t i n tos de origen in terno o externo 8 j u i c i o de la Junta, todo l o cual asciende actualirente a S 450 millones.

La f unc idn p r i;nord i a l encowendada a 1 Fondo Financiero Agrario, desde su origen, se o r ien td hacia e l incremento de la produccidn tecni f icada de a r t t c z los de consumo bdsico cuyos cu l t i vos obedezcan a c i c l o productivo i n f e r i o r a un año; inicialmente no obstante, se asignd una par t ida de $ 25 mil lones a l fomento de ganaderfa de c r f a entre pequeños empresar ios, condicionando su co- locac idn a la e l abo rac ih de planes combinados del Banco Ganadero y e l I ncora.

Empero, las f i na 1 i dades enumeradas deben tamb i 6n segu i r la po 1 f t i ca geno f a l del gobierno en conbr ia i dad con los proyectos preparados por e 1 M i n i ste- r i o de Agricultura.

En la primera etapa de labores del Fondo, que fue e l segundo semestre de i0966, se aprobaron 5.472 so l ic i tudes indiv iduales por un t o t a l de $ 287.4 m 1 Ilones; en este lapso las peticiones no admisibles fueron 162 so l ic i tudes por u17 ~nonto de $ 12 rri i I lones.

Podemos anotar que en esta primera etapa, factores ta les como la f a l t a de

cabal conocimiento entre e l pf ibl ico y los propios bancos acerca de los obje- t i vos buscados con la creación del Fondo Financiero Agrario, i n t e r f i r i e r o n una mayor d i s t r i buc i6n de recursos, cuyo presupuesto de desembolsos era supe r i o r a $ 300 millones, habiendose llegado a un 76% en su u t i l i zac ibn .

Otro e leri:nto i aua lmente negativo l o const i tuy6 la erranea creencia de que e l f inanciarniento que darfa e l Fonao, iba a s u s t i t u f r las fuentes t r ad i - cionales existentes y, ademds, a cub r i r la to ta l idad de inversiones requeri- das. En real idad no fue ast, por cuanto se impuso como complemento l a reinv- s i& de u t i l i dades y aportes propios de los usuarios.

Los cr6di tos que se dejan mencionados fueron u t i l i zados para cu l t i vos de algod6n en la costa A t ldn t i ca y e l Meta; de arroz en At ldnt ico, Norte del Cag ca, Cbdoba, Hui la, Magda lene, Meta, Norte de Sentander, Tol ima y Val le; de mafz en Bolfvar, Caldas, Cauca, Cbrdoba, Guajira, Hui la, Magdalena, Meta, San - tander, 191im, Val l e y zona de Puerto Boyacd; de soya en e l Val le y Norte del Cauca; y de f r f j o l negro (caraota3 experimental, en e l Val leo La asignacibn para ganaderta, de que se hablb, esta en proceso de apl icación, habi6ndose u t L l izado hasta hoy aproxi madanfente un cincuenta por ciento,)

Para e l priiner seinestre del presente ano l a Junta Monetaria d i o aproba- cidn a programas que vienen desarrolldndose satisfactoriamente y cubren ade- nds de los cu l t i vos del an te r io r semestre, c inco nuevos renglones a saber: a j on jo l f , f r f j o l , papa, sorgo o m i l l o y t r igo. Por cu l t i vos , se estdn benef i ciando las siguientes regiones:

A.ioniol1: Caldas, Cundinamarca, Meta y Toiinia, 3.500 has.

Alaodbn: Caldas, Cundinaniarca, Hui la, Tol ima \ Val le: 45.322 has,

b r roz : Boyacd (zona plana en oiunicipios de ropa 1, Agua AZU I y ~ n f _' Cbrdoba, Bolfvar, (zona de San ~ a c i n t o 3 Meta, Sucre, Magdaie na, Santander, Huila, Toiima, va l le , la Baja a a j i r a y Hoya del Rto Cesar: 48,100 has.

frt i o i : Val l e geogrdf i co del r í o Cauca,. 2 . 0 ~ ~ ) has.

Mafz: - Cordoba, Sucre, Llanos Orientales, At lánt ico, ~ u i la, ro i inb vk 1 l e geogref i co de 1 Cauca, zonas del Magdalena Medio v r e g i 6 de

Aguac ti i ca : 65.900 has.

~apa: Boyacd y Cund i narnarca: 2.600 Ms.

friso: Boyaca, Cundinadrca, y Narifio: 32.700 has.

&y=: va 1 le geogrdf ico del r l o Cauca: 20.000 Ms.

m: Cbrdoba, Hui la, Sucre, to l ina, vdle y

regibn de Aguachica en Magdalena: 21.000 has.

Las aprobac imes giooa les de recursos para e 1 presente semestre ascen- dieron a S 285 millones en lo tocante a aportes del Fondo, que se elevan a $ 438 riii l lones sumando la part i c i pacibn del sector bancario equ i va lente a un 3 5 j del total ; respecto de dicho vol~ni8n se han aprooado 3.508 solicitudes i n - dividuales por S 193 millones en suministros del Fondo Financiero Agrario que, agregada la f inanciacibn complementaria del sector bancario asciende a S 297 mi l lones. La u t i 1 izac ión proporciona 1 de estos creditos acusa un porcentaje sensiblemente superior a l del semestre precedente confidndose que llegue a l 97% de lo aprobado, hecho que esta demostrando un mejor funcionamiento del s i 2 tema.

Aunque en apariencia la masa giobal de autorizaciones recibidas de la jue t a Monetaria en e l lapso semestral anterior sea un poco nbs a l t a que la del presente, conviene destacar que en dicho perlodo se financio la cosecha grac de de algodbii por $ 175 mi llones, rengldn que sblo detnand6 S 51 rni l lones para las inversiones de la actual cosecha. De igual fmnera e l matz evidencio un des censo en requerimientos de cerca de $ 40 millones. Oescontados estos $ 164 m i 1 lones de menor demanda real por crgdito, e l incremento neto de recursos aprg bados con respecto de aquel perlodo viene a ser del 70.6% (33 1-164 = 167 + 1 18

(70.611) = 285.

A continuacibn se insertan cuadros estadfsticos de los dos semestres cg mentados:

Rograms Cr6d i tos OesemboIsos Cons i derados Aprobados rea I i zados

CULTl VOS Has. M i I lones $ Has. M i I lones S Has. M i I lones S

Cooo> Coo0> cooo> 6 r goddn 145.0 175.0 147.0 176.7 129.6 155.7

Arroz 40.4 52.5 32.5 42.2 19.2= 24.9 Mafz 75.0 90.0 45.2 59.0 34.8 41.9 soya 12.3 13.6 8.5 9.3 6.7 7.8 F r í j o l ne-

gro - O* 3 0.33= o. 16 O. 17 - O. 1 0. 1 1 273.0 331.43 237.36 287.37 190.4 230.41

Ganado 25. 8.3 8.3 - 356.43 295.67 238.7 1

SUADRO No. 2

QPERACIONES SEMESTRE "A1f 1.967 c ~ n mayo 26/61 ) ( nota )

Programas Créd i tos Desembolsos CULTIVOS Considerados Aprabados Reo l i zados

Has. M i 1 lones $ Has. M i l l o n i s $ Has. Mi l lones i

Cmo> C m > Coool

Arroz 48.1 F r í j o l 2.0 Mal2 65.9

BPa 2.6 Sorgo o I l o 21.0 Tr i go 32.7= A j o n j o l l 3.5 Algoddn 45.3 soya

247.1

m: Corresponde a l 603 de las aprooac iones o sea e l primer desernuol so; a i efectuarse la segunda entrega de l 40% esta c i f r a ascender4 a $ 152 rn i -

l lones o sea un 97% de l o aprobado.

A pesar de algunas c r í t i c a s surgidas como resu l tado de los r e q u i s i t o s im puestos para e l es tud io y aprobacibn de los pr8stamos, a lus ivas , por fortuna, solamente a cuest iones de fornia que han s i g n i f i c a d o demoras en la entrega del d inero a los usuarios, la op in idn general a r r o j a un balance ainpl iainente favo- rab l e en cuanto a los benef ic ios económicos inmediatos derivados de l nuevo me

canismo cred i t ic io , su estructuracibn, elementos y proyeccibn futura, en un pals como e l nuestro esencialmente agrfcola. E l Banco de la RepOblica ha prg curado, y contfnlra haci6ndol0, eliminar toda suerte de inconvenientes con e l objeto de alcanzar las f i na l i dades dptimas que puedan lograrse.

Ser8 necesaria desde luego la labor complementaria por parte de los bsc cos, asociaciones gremiales y prestatarios, en la preparacibn adecuada y o p q tuna de programas, e l uso correcto de los fondos, la aceptacidn de mejores S-

temas de cu l t i vo y la comprens i& de que e i logro de metas de benef i c i o genera l resu l ta rd de este esfuerzo conjunto aunque sea preciso a veces sacr i f icar prp pdsitos de lucro a corto plazo.

CAJA DE CREDlTO AGRARIO, INDUSTRIAL Y MINERO

Gerente: Jose E l ras del Hierro.

Dentro de las l imitaciones de esta memoria no ser ta posible enumerar de manera to ta l , as f fuera breve, todas las actividades que para con t r ibu f r a l desarrol lo del sector agropecuario y a l bienestar de los agricultores y ganaderos, viene desarrollando esta Entidad en la medida en que se lo perml- t e su capacidad f inanciera.

Considero como d o ind icat ivas por sus propdsltos y mds elocuentes por sus resultados, las siguientes:

I - Credito coman por cuantfas y prestamos nuevos 2 - Crddito ganadero 3 - Crddito compra f lncas 4 - Semi 1 las mejoradas 5 - Provlsidn Agrfco la 6 - Vivienda Rural 7 - Capacitacidn Inspectores

1.- CREDITO ORDINARIO

Hasta e l 31 de diciembre de 1956 la car tera t o t a l de la Caja estaba representada por 374.395 prBstamcls y S valor era de 92.338700.000.00,

Los crt3ditos nuevos concedidos en 1966 por las 6 10 o f ic inas con que hasta la fecha cuenta la l ns t i t uc idn estdn d is t r ibufdos a s l por cuantfas :

k< 9 % Hasta 9 500.00 26.386 Por 6 735.886.2 1 0.43 De 551. a 1.000.00 49.462 11 43757.093.18 2.77 1 1 1.001 a 5.000.00 181.460 1 1 472'463.950.00 29.94 I I 5.001 a 10.000.00 31.493 (1 248'905.248.14 15.77 1 1 10.001 a 20.000.00 15.178 11 240r?12.053.04 15.21 I I 20.001 a 3 0 . 0 0 0 . ~ 5.702 IJ 154'838.833.96 9.81 II 30.001 a 40.000.00 2.913 11 109'226 353.82 6.92 I I 40.001 a 50.000.00 2.013 11 95'938.990.61 6.07 11 50.001 a100.000.00 2.946 11 26783 -4 12.54 1.70 1 1 100.001 a 150.000.00 283 1 1 54'595.381.91 3.46 Mayores de 150.001 .00 299 11 125'0 14.627.27 7.92

Conviene anotar que se ha estimado que los prestamos nuevos con- cedidos en 1966 representaron sd lo e l 60% del valor de las so l ic i tudes g lo- bates, ya que e l saldo no se pudo sat is facer por insuficiencia de fondos. Esta s i tuac idn mejora en e l primer semestre de 1967 en cuanto a la Caja, por la destinacibn de cupos adicionales de redescuento y en cuanto a la a c t i v i -

dad agrtcola, por e l ffnanciamlento de parte de sus Inversiones a travds de nuevas organizaciones para otorgamiento de cr8dito.

2.- CREDITO GANADERO

Anal Izadas las favorables condlclones del pals para e l desarrol l o de su lndustrla pecuaria, la Caja de Crddlto Agrario, presentd a l Banco Mundial un programa de flnanciacidn c red l t l c la para las zonas ganaderas d s importan tes, e l cual fue aprobado en su primera etapa que permit i r8 disponer i n f c l ~ mente de USS28.0 millones, aportados asl: e l 60% US $16.7 millones por e l 8% co; un 20% por la Caja y e l 20% restante por los usuarios. En esta primera fase se podrdn atender 1.175 explotaciones ganaderas, con e l propdsito de incrementar en forma sustancial las exportaciones de carnes, procurar e l auto abasteclmlento naclonal de lana y dlsminurr e l subconkwno de leche.

Con base en los planeamlentos de la explotacldn convenidos entre los usuarios y e l personal t6onlco de la Caja; rat l f lcados por e l Director T8c- nlco del programa designado por e l Banco y aprobado por un Comlt@ especfal l- zado, se han otorgado 49 prbtamos por un valor de $27.000.000.oo lo que slg- n i f lca que e l sector rec ib i r8 e l benef i c l o de la Inversfdn de $34.000.000.oo aproximadamente ya que e l pr6stamo de l a Caja &lo I lega a l 80% del valor de la inversidn planlflcada.

Estos cr6ditos se han concedido hasta ahora en las zonas del pals de- terminadas por e l Banco pero con e l prop6sito de extenderlos a otras regiones oportunamente y con e l consentimiento de 41, amo esta acordado.

3.- CREO ITO PARA COMPRA DE F 1 NCAS

Con base en lo dispuesto por e l a r t fcu lo 90. de la Ley 31 de 1965 la Caja destlnd para la compra de t ie r ras o la lntegracldn de unidades rurales de explotacfdn econ6mlca e l porcentaje f i jado sobre e l monto de los depdsltos de ahorros, pero a pocos meses de l a autorlzacldn 8 las diferentes of lcin8sr hubo de suspenderse la recepcidn de solicitudes pues rdpldamente se co$6 1s disponibilidad. Es a s l como se perfeccionaron 1.322 crddltos por 578.3ü5.000. que en unos casos complementaron parcelas con extensiones a lindes formando pequenas fincas para explotacldn econ6mica y en otras incorporaron a l campo nuevas gentes y capitales que seguramente incrementar8n, tambldn con nuevas tkn icas, la produccldn y la productivfdad

4.- SEMILLAS MEJORADAS

La produccidn de semlllas mejoradas se ha lncrementado notablemente y es asf amo la Planta de Pa lmlra para benef i c l o de f r f j o 1 y malz se ensancha para rec ib i r 40 toneladas por hora con almscanmiento y secamiento en $1 los para 600 toneladas, produccidn con la cual se podrd cubrir un 8rea de 7.500

hectareas que aportaran 10.000 toneladas de este producto bdsico para la alimentacidn popular. En cuanto a l matz se efectud una ampliacidn para au- mentar la capacidad a 3.000 toneladas por año con l o cual la planta podrd atender la demanda de semil las para siembra de 150.000 hectdreas aproxlmad~ mente que en promedio aportaran a l mercado 450.000 toneladas de maft.

La planta de Pasto tuvo un primer ensanche con e l que se Increment6 su capacidad para produccidn de semll las de t r i g o de 300 a 3.000 toneladas que permit i rdn la siembra de 25.000 hectdreas con produccidn de 75.000 toneladas. Las plantas de Mosquera y Tunja estdn en proceso de ensanches sustancisles y en los prdximos meses se dara a l se rv ic io la planta para mafz de val ledupar gemela con la de Ceret6, inaugurada en e l presente ano y con las cuales se atender6 la demanda de semil las de los departamentos del norte del pafs en volumen de 8.000 toneladas que podrdn dar lugar a la siembra de 400.000 hec- tareas.

En general la produccidn de semil las meJoradas fue la s iguiente en e l Ultimo ano:

D l s t r i burdas Arsa Beneficiada Produccidn obtenida

Trrgo 3 .O% .249 Kgs . 30.974 64.978.000 Kgs. M 8 f z 1.410.755 1 ' 82 .3&5 207.465.000 1 1

F r t j o l 189.765 11 3-79;, 64.5 15 .000 11

5.- FROVISION AGRICOLA

La Caja a traves de su Departbmenlu de Provisidn Agrfcola ha continuado incrementando su labor : ( I ) abastecedora de los p r incipa les e lernentos en- p leados en las labores agrrcolas y pecuarias y C2) regu ladora de los pre- c ios que por e l los se cobran especia lmente en zonas apartadas. Es as t como en 1966 se formularon pedidos de elementos producidos en e l pats por $ 12 1. 974.795.00, l o que s i g n i f i c a que en comparacl6n con e l mismo perrodo anter ior las compras a la Industr ia Nacional se aumentaron en 72%.

En cuanto a pedidos a l exterior, fueron 98 por US$9.700.000.00 que se discriminan en los siguientes productos principales:

A bonos - 18 ped l dos por US$4.297.000.00 Pesticidas - I I pedidos por US$ 139.000.00 Elementos - 19 pedidcs poi. US$ 939.000.00 Maquinaria - 50 pedidos por USS4.325.000.00

Las ventas to ta les de Provisibn Agrfcola hasta e l 31 de mayo de 1967 tueron de b121.000.000.oo en los 480 almacenes directos de que dispone la Caja.

6.- VIVIENDA RURAL

La campana de vivlenda ru ra l se ha Intensif l a d o en e l curso del d l t l . mo alla con gran satlsfaccldn para agr icu ltores y campesinos pues con la do- t a ~ i d n de casas apropiadas y econbnilcss r, trinsfocmm y meJora su s l s tmn de vfvienda.

Hasta e1 31 de mayo de 1967 la actividad de la Caja a este respecto, puede resumirse en e 1 S 1 gu lente dota l le:

Concentraciones - No. - Casas - Va lor

Term i nadas 46 1 .457 24.4 10.000.00 En construccldn 30 764 15.390.000.00 En proyecto 4 1 950 18.000.000.~ En estudio 220 A!&& 80.O00.000.00

337. 7.17 1 137.8OOe000.00 ID=== U = E I = I 1 P I X P O I I I X E I I I I X P I

Las prlnclpales condlclones de estos cr6dltos son las siguientes: l ími te de capital del beneflcibrlo SPOO.JPO.oo, cuantla ndxima de $20.000.00, plazo ndx im 15 anos, lnterds del 7% sobre sa Idos y seguro de vlda de 1 1% anual.

A l comprobar que e l costo por de construccidn en las casas edi f lca- das por la Caja es de $ZlO.oo, cuando en las cfudades en e l mejor de los ca- sos es superior a $600.00, puede considerarse que serta de gran beneficio p= r a la clase campesina la intenstf icacidn de estos planes de construccidn de vlvlenda s i para e l l o contara la Caja con los recursos suficientes.

Siendo la Caja una entldad de fomento agrtcola se ha preocupado por mejorar sustancialmente su aslstencla tdcnica a l pequeno agricultor a t ra - ves de los funcfonarios que tienen en e l campo contacto directo con 61, por esta razdn y para atender la lnslnuacl6n del Gobierno de adelantar una cm- pana de extensldn agrícola, estamos capacitando los Inspectores c m Prdct i- cos Agrtcolas. Ya se han completado t res cursos de Inspectores Agrtcolas que, escogidos con una adecuada preparacidn bdsica y complementada esta con cucsos Jnfensos tanto tedricos como pr lc t icos permltirdn, como ya se esta heciendo en nds de 80 oficlnas en zonas de diverso clima, prestar la ayuda de extensldn y mejoramiento tan necesario en las zonas rurales y de 1 cual se ha carecido hasta ahora en e l volumen aconsejableo

'ALMACENES c f N F m DEWSITO DE CREDlTARlO Y EL INA - INAGRARIO -

&rente: Gui 1 lsrmo Fa l la Fa 1 la

La act iv idad es ta tu ta r iq de INAGRARIO, S.A., es igual a la de cualquiera o t r o Almacen General de Depósito. Pero e l e s p í r i t u de su creación y la orien- tac ión que l e imprimen sus Directivas l o concretan a l se rv ic io de los a g r i c u l tores. Nos colocamos en la d i v i so r i a entre la producción y e l mercadeo. Ser- mos a la produccibi con nyestras Plantas de adaecuac ¡@ del grano para e l alma_ cenarniento, limpidndolo y secdndolo oportunamente e)tando las perdidas y de- t e r ¡oro de la proddc&16n por"'fa lt$de estos skrv ic ios,,,y a l mercadeo con la red nacional de Bodegas y S i los del INA que u t i iizamos para o f recer le a l a g r i c u l t o r lb opwtunidad de a lmacenarniento con Bono de P w d a , e l cual es de fa- c i l descuento en la Caja Agrbria, logrando as1 un c rbd j t o a bajo interbs sobre su producto almacenado, mientras logra vender lo a nejores precios, que bien consigue e l productor directaqente a INAQWRIO. Los servic ios de liinpieza, S=

camiento, almacenamiento, conservac ión y custod ia, v i gi k n c ia, manejo, recibo y d is t r ibuc ión de productos y f ru tos ayrícolas consti tuyen e l conjunto de seL v i c i os indispensables que lNA@WRlO le presta a los agr idul tores. Les s i rven para regular sus ventas o f inanciar 'sus necesidades a Yraves del descuento de Bonos de Prenda.

INA(AARI0 almaceno productos y f ru tos agr lcolas por valor de S 127.678. 772.41, en e l segundo semestre de 1.966 y expidió Bonos de Ptenda por S 77. 581.980.41 en e l rnisnx> período. En e l primer t r imest re de 1.967 almacenó p rg ductos y f ru tos agrícolas por va lor de S 98.016.153.67 y expidió Bonos de Prec da por valor de S 60.729.816.38. Los servic ios se han prestado en todas par- tes del pals.

l NAGRARlO ha programado .un vasto plan de instalaciones de Bodegas y S i - los para a lmacenamie~to y equipos para la adecuac ión de granos para e l a lrw- cenaje, a f i n de prestar los serv ic ios de sus objet ivos sociales tanto a la

p roducc ih como a la comercialización agrlcolas.

Como es necesario, antes que todo, hacer una investigación exhaust ivaqe

respalde los planes con estud ios t6cnicwe€onómicos que j us t i f i quen p lenamez t e la v iabi l idad de este Plan de Instalaciones, se ha contratado con e l Ins- t i t u t o Latino Americano de Mercadeo ~ g r f c o l a -1 M- un estudio t k n i c o econi mico de todas las zonas del pafs, para 1s construcción de instalaciones de riiacenamiento de mfz, t r igo, arroz, f r f j o l , soya, sorgo y papas, e l cual COI

prende los siguientes puntos:

s i tuación actual del a lmacenamiento de esos productos agrfcolas. Prod- cibn de Bstos que requieren almacenamien.)Cr. Estimaciones de produccibn futu- ra. Sistema y cana les de comercial izacibn, Instalaciones de almacenamiento 5 xistentes y proyectadas. Servicios pbblicos. Almacenamiento privado. Evalu8- cidn de las necesidades de instalaciones de Almacenamiento de productos a g d colas en Colombia con fines de servicio &lico. Determinacidn de zonas mds convenientes segdn producción actual y potencial, modalidades de comerc ia l iq cidn e instalaciones existentes y/o proyectadas en e l las. Relacidn con planes o f ic ia les o privados de desarrollo zonal y fomento de producción. Almacenamiez t o a l n ivel de productores y cooperativas y formas de coordinacidn con e l a 1- macenamiento ptbi ico. Beneficiarios del Proyecto. Relaci6n del proyecto con los planes de desarrol lo del pafs. Importancia del sector agrfcola y formas en que e l Proyecto contr ibufrfa a su desarrollo. Relacibn del Proyecto con e l pequeño productor y beneficios que e l mismo puede obtener con su incorporacibn a l sistema. Formas de incorporacib de industriales, elaboradores y comercia2 tes en genera4 a l almacenamiento p0blico. m l l t i c a o f i c i a l de mercados y prg cios. Intervencibn gubernaniental en la comercializaci6n y relacidn con e l Prg yecto en cuanto a mejoramiento integral del cercado agrfcola. Tipos, uoica- ciones y capacidades de las instalaciones proyectadas. Andlisis de las ubica- ciones más convenientes en relación a los centros de produccibn y consumo. T ' po de construcción y equipo más adecuado &de e l punto de v is ta económico-o- perativo. Comparaciones de costos en wvimientos y almacenaje a granel y en SS

cos. Capacidades aconsejadas. Costo de lag i ~ t a laciones proyectadas. Sistemas de operacib de las instalaciones propues*as. Analisis del sistema de c e r t i f l cados de depdsito negociables. Forma de operaci6n segbn depositantes. Otras funciones a cumplir en las instalaciones. Servicios auxi l iares a cumplir por I N A W R I O en las plantas proyectadas. T i p i f i c s c i h . Bases para la elaboracibn de normas de clasi f icaci6n que permiten e l almacenamiento con perdidas de idee tidad. Servicios de infumacibn de Recios y mercados. Rentabilidad de las in= t a laciones proyectadas. volumen previsto de operaciones. Necesidades de P e r o nal. Costos de Operación. Cdlculo de tar i fas. Beneficios previstos.

Actua lmente 1 N A W R I 0 adelanta, por internedio de sus Asesores Técnicos, los estudios, proyectos, planos de construcción, espec i f icaciones técnicas, e- quipo, cantidades de obra y presupuestos de las Plantas de Almacenamiento y Adecuacih de Productos Agrlcolas, con e l objeto de que, simu l tanesmente, e=

10s estudios se terminen conjuntamente con los que adelanta e l 1 LMA, a f i r1

l e acelerar la i n i c i ac ibn de los trabajos de construccibn y montaje en aquz ¡ los s i t i o s en que lo determinen los estudios.

Entre tanto, INAGRARlO cont in ta prestdndole serv ic ios a los agr icu i tor e ., en todo e 1 pals, tanto en las ~odegas y s i los de propiedad de l INA, . . .c 6 I

vodegas part iculares.

QUI NTA PARTE

CORPORACIONES AUTONOMAS REGIONALES

COWURACIW AUTONCLYI REGIONAL DE LA SABANA 80QDTA

Di rociar E j cu t i vo : Gonzalo Herrara LaWre

E I Sorvicio de Msarro l lo Rura 1, so organi 28 p r a promover el desarrol lo ocon6mico del sector ag ropuwr i o de la Sabana do B o m y Q. los Valles de 11 b a t i y Chiquinquirb, dordo e l año de 1961.

€ 1 grupo M concentrado totalmonte su act lv idsd sobro 01 consejo de m ti& (o sogén la palabro oquivalonte do Admlniatrricibi Rur8l)a las o x p l o t ~ ciones egrfcolas, do las cw lea h hocho 01 instrunm+o de su po l f t l ce de 4 n r r o l i o d. la produccibi agrtcola en Ia Sakno.

Esto d t o d o que no nocorita ostudlos prolirninaroa costosos, cuyo o t jo t r os dar Inmediatamente rosu lt8dos concrrtos y que no 80 8 p r t a j8ndS do la r y Ildod vivldi, por el emprsonrio, ha rocibldo una acogida muy favorable en Is SI bina d. Bogotl.

lndudeblwnente, e l wdio Ir sldo favoriblo &d. la oxiatrncla de:

a Propleterloa rmprewrlos rocrptivoa r I c4lculo oconbnico gracias a su n ive l I n t o l a t u r l y frecuontunente r la p r k t l c r prro le ia as dng

Bct lv id id c w r c l r l <profealón I l bo r r l , conwrclo, Induatr l r) ,

b - Un. rq r l cu l tu ra r e l i t l w n m f e poco Inlhnaivr donda 91 punto do v la ts do las potenc Ir i l dadan brat inte pr l VI logird@r d8 lo ron8 coas i dorad.

Y por l o tan* suacoptl b le r r l p l h a proqreroa.

PIM o1 A Q ~ ~ O ~ O ConaoJero Agrtcolr, 0 1 bonoticlo del d W o r rd lca ui

m f w o r m l o ~ l l a l , u t l llrrolb a I ~ t t o r p r o i r c l b OoAcro* do aun conoc inlwlw.

C R r a a l rgr lau l to r , Ir I a t l ó n r a oaomlrlnwnto e l amWblrlmlonto do un

dldlogo con t bn looa qw le iyudin r enponir c l r m n t e aua problema y oace-

ger las solucionar 114s favorablsr, y d s adeptodos a sus propias oondiclones. Se t r a t a d o una verdadera colaboracidn a un mismo nivel jerdrquico entre t 6 ~ nicos agr?colas y empresarios.

La or iginal idad del grupo ha sido, s i n duda, l a Integrwidn de especlo I istas de dlvorsas t6cnicas alrededor de 18 i d w central consti tutda por la gestidn da exp lotacidn, (admds de I a gostidnj produccidn forrajera, ho r t i - cultura, pmduccidn lechera, for t i l lzacidn, mejormiento de las t ie r ras me - diante riegos y drenajes] y formar realmonto un equipo polivalente capaz de responder pr$cticmente a l conjunto do problwncis del enprosarlo en baso a l a rentabi I ided ( a l nivel do le explotacldn) on l a bdsquoda de las soluciones.

ORGAlllZACIW DEL SERVICIO

La direccidn genoral del Sorviclo ost4 a crirgo de porronal col-- b iano con l a aresorta do organlrnios extranjeros, los 'cualos ( ~ l s l d n Fran- m) participan diroctmento en 18s actlvidrdos t4cnicas (agronomh y g a - t lbn ).

La Soccibn de Economfi trabaja on permnonto rolacidn w n los agrg nonios oncrrgador do 18 asistencia a las oxplot8clonm.

Sus funciones principalos soni estudios t8cno-econdmiws, estudios do grupos do f i n a s , p r o g r ~ c i d n I i nm l , programa planning, trabajos esta- dtsticor.

E l Estudio '4cnico Econthico os 0 1 oietuonto b6siw, no solamente - para deducir las recomendacionw que so d8n 8 los agricultoros sino tmbi4n- constituye e l material indispensable par8 d e u r r o l l i r e l &todo de gestidn.

c - Centros de Gostibn

Cuente con los siguientes centros do gostldn;

CENTW I - Funzi CENTRO 2 - Ubat6 C E N W 3 - Chla CENTRO 4 - Fau ta t 1 vd CE#rRO 5 - ZipaqulrO CENTRO 6 - Chlqulnqulrd CENTRO 7 - Guatav 1 t8

En cada Centro de Gestibn, los servicios prestados a los agriculto- res son:

I - Asistencia técnica

Recomendaciones en materia de: Bstos, Producc ibn Lechera, Cu l t i vos.

2 - Gestibn

Anelisis técnico-econ6mico de la explotacibn. Plan de reorganizacibn, Asistencia para la realización del plan y Evaluaci6n de los resul to dos.

d - Sección de Zootecnia

La Secci6n de Zootecnia de orientacidn sobre manejo de ganado, a l i- mentacibn, crianza de terneras y a la vez suministrar indicaciones respecto a sanidad y f e r t i Iidad.

e - ~ e c c i6n de Horta l i zas

Recientemente creada, esta Sección t iene por objeto asesorar a los cultivadores de hortalizas y promwer un incremento del l r ea cultivada.

Se proyecta hacer la introduccidn de nuevas variedades y algunos en- ayos demostrativos de dtodos culturales mds eficientes.

f - Seccibn de lnaenierla Aaricola

Esta encargada de elaborar proyectos de riego y / o drenaje a n ivel de fincas o grupos de estas.

g - ~ e c c i 6 n de Pedbloafa. Laboratorio de suelos Y aauas

Sus finalidades son:

a - Estudiar las caracterfsticas hidrodinámicas de los suelos en ma- t e r i a de riego y drenaje.

b - Estudiar durante varios allos en las fincas en gestión, las c a r s ter ts t icas f fsicas y qufmicas de los suelos para relacionar las con

los resultados t k n i c o s y econdmicos que entreyan esas fincas y 1 legar ast a

(a oeterminacidn racional del uso de los abonos qufmicos.

Esto se hace a trav6s de estudios pedoldgicos completos que permitirl ln su aplicación a n ive l regional.

E l Laboratorio de aguas se emplea principalmente para determi- nar su aprovrchabi l i a d en acueductos.

a - Jos Estudios Técnico-Econ6mlcos

El Servicio de Desarrollo Rural M elaborado fichas de e~p io tac lbn adaptadas a las condiclones de la Sabana; la f icha y e l anal l s i s de la s i t us cldn de la explotacibn que Olla permite hacer fornmn e l conjunto que se I la- mi l l ~ s tud io T&n ico-Econ6mico de la exp lotac iónti, este estudio se establece cada ano, una vez que se han registrado los resultados del ano anterior. E l estudio ~bcnico-Econbmico es e l e temento de base que permite aconsejar a l p rq pietarlo, ya que es a pa r t l r del an4l ls is de la f icha de explotacidn que se pueden proponer las mjoras y a d d s estos estudios técnico-económicos cons- t i tuyen e l material indispensable p r a e l desarrollo del método.

b - los A d l i s l s de aruoop

Los an(l l i s l s de grupo han permitido determinar normas mds precisas.

Este a d l i s i s necesita la consti tucibn de grupos suf icientemente mog4neos <en cuanto a condiciones natura les, econdmicas y humanas, del la- ño da la explotación y del s i s t em de produccibn.

En 1966, a pa r t i r de los estudios econdmicos hechos en base a l olio agrlcola 1963 fue d i f i c i l const i tu i r un grupo que satisfaciera esa honpgena dad, re@ lmen9e e l ndtodo f u8 ensayado.

En 1965, con mse a los resultados de 1964, se hicieron cuatro an8- I i s is :

1 - Grupo de explotacibnes ganaderas del Valle de Ubat6.

2 - Grupo de pequellas explotaciones ganaderas de la Sabana.

3 - Grupo de grandes explotaciones ganaderas de la Sabana.

4 - Grupo de grandes explotaciones mixtas de la Sabana.

En 1966 la d iv is ibn de la sabana en zonas hornogeneas permitid tener en cuenta de una msnera más precisa las condiciones geogrdf lcas loca los (coz d i ciones naturales, técnicas, económicas y humenas) , e l nbmero de estudios t6cn ico-económicos efectuados permitieron const i tu i r un ndmero mbs grande de grupos, asf se hicieron s ie te grupos:

ZONA - A (Sector agnrprstora l evolucionado)

Grupo de pequenas explotaciones ganaderas. Grupo de grandes explotaciones mixtas.

ZONAS 81 y 82- (Sector agrvprstora l en vfs de modernlraci6n, Zona BI de rentabi 1 idad al ta, Zona 82 de transicibn) .

ZONA - 83 (Sector pastoral en v la de mdernizacibn, zona mal drenada)

Grupo do pequefuts explotaciones ganaderas. Grupo de grandes exp lotac fones ganaderas. Grupo de grandes explotaciones mixtas.

.?W - c (sector agroLpastotal con d6f i c i t hldr ico elevado)

Grupo de grandes explotaciones mixtas.

E l c r i t e r i o iflnter6slI del capi ta l s irve para c las i f i ca r las f incss en explotaciones de ticabeza, ftpromedi@l y 11 colalt.

E l estudio de los resultedos obtenidos por las explotaciones de tic= berali permite determinar las normas y objetivos en tanto que e l estudio de las exp lotaciones de taco lati permite prec i sar los errores a ev i ter.

Estos estudios de grupos tienen dos vlas de apllcaci6n, una que es de la ap l icac i6n de dtodos mSs avanzados como la programac i6n l i nea l y e l prp grama planning y o t ra que es la dlvulgacidn técnica.

Esta dlvulgacidn t k n i c a extralda de los estudios de grupo t iene cs m caractertstica pr incipal la rentabi l idad que presenta para e l duefio de la finca.

Hasta e l 31 de msyo de 1967 la actividad del servicio se puede res2 m i r acl:

Fincas vt s i tadas

Estudios t b n ico - econbnicos roa l izados:

Sobre e l ano agrlcola 1963 Sobre e l ano agrlcola 1964 Sobre e l ano agrlcola 1965 Sobre e l ano agrlcola 1966

3 1 60 7 1 72 (ñasta mayo 31/67)

v l s i tas Técnicas:

Del I - I V - 6 4 a l 31 XII - 6 4 78 Del 1 - 1 - 6 5 a l 31 XII - 6 5 96 1 Del I - I - 6 6 a l 3 1 X11-66 1996 oel 1 - I - 6 7 a l 31 V - 6 7 841

Ndmro de informes entregados a los agricultores:

Del I - IV - M a l 31 XII - 6 4 55 Del 1 - 1 - 6 5 ~ 1 3 1 XII - 6 5 29 1 Del 1 - 1 - 66 a1 31 X I I - 66 4 12 Del I - 1 - 6 7 a l 3 I v - 6 7 204

La suporf l c i e de las f incar que han reci bldo la asesorla del servicio alcanza a 5 1.659 fanegadas.

A cont inwcl6n se presenta e l oxamen de varias fincas que fueron ob- j o t o de estudios tkn lco-econdmi~s en 1963, 1964 y 1965. En 1966, a consecuez c i a de la divlsidn en zonas homog6nurr esta§ fincas dejaron de pertenecer a 1 conjunto global de explotaciones de la Sabana.

Como ejemplo de la medida de respuesta a este esfuerzo de mejwaaiies )O de la explotaclbn agropecuaria, se ha tonudo la medida . r l t m 6 t i c a de a l* nos c r i t e r i os que permiten apreciar la evolucidn de estas explotaciones.

- - c - a z a ; .-

t L. : " S ' aI - o U1

9 al

D % = Q .- o c U ) - - " " " ? - 0 .- - > 9) w . L a + U ) @

8 c 2

g e " e . t m c m a

* o c a 8 n w 2 2 6 S u " U ) O w . L V O O > C n c t w

O) c = a t a r n o E " . + e

U) u g o o "

Q E f U - m o r L - .- o) Z L U ) O z O ~ ! * c o

8 c 5 - a " , o ? w m 0 U ) a

U12 8 g a 0 u - d "3 a R c O C > > o 0) o p e : C - - 3 O -t

C O m n o o

C U) :U1a " 2 - 3 s - @ U ) e-

$ ' o o x - 8';; u t a L 3 c o cr n t a al U ) + -

' " " 5 - O " U)U) 0 2 o U1 t (O W C O t

a o u U 1 -70 - w

' % r o e . " 3

"3 C (T

* $ C " L . U 1 m o o 23 W O C U)

CORPORACION AI!'ONCMA FEGIOWAL DEL CAUCA - C. V.C.

Diroctor Ejecutivo: eenry J. Eder

HABILITACION M TIERRAS

l. Estudios Detallados.

En lo w e hace referencia a habi l i tacidn de t ie r ras para f ines agrfcolas. l a CVC por contrato con e l lncora termina actualmente los estudios de lprg yecto La Victoria-Cartago que cubre una superficie de 17.000 hectáreas, con servicios que hartan posible su umpliacidn a 22.000 hectareas. Se prepararon planos de construcción de los canales laterales de riego y drenaje de las zonas suroeste y norte del proyecto de 10.000 hectáreas de Roldanillo-Toro, y se ha iniciado e l estudio de ampliacibn de este mis mo proyecto a 3.200 hectaroas adicionales. Se rea l i r6 e l estudio del coc t r o l de crecidas de una zona de 1.760 hectáreas de superficie sobre l a margen derecha del Rlo Cauca en las prpxlmidades de Call.

2. Estudios Repulacibn Def in i t i va del Rfo Cauce.

Se adelanta una revisibn de los programas de la CVC para control de ave- nidas del Rto Csuca y sus t r ibu tar los a f l n de actualizarlos y formular e l -quema mas viable a desarrollar en este sentido. A este respecto la CVC hr continuado con su programa de recoleccidn y evaluacidn de datos hidroldgicos y metoorol6gicos de 18s d ls t in tss estaciones del drea a e l l a adscrita. En e l momento actual las apreciaciones de l e CVC permiten con- ceptuar que e l proyecto más deseable Y econbolico para e l control de cre- cidas del Cauca y regulacidn para riego,es e l de una presa en e l s i t i o de Timba en forma simi lar a l a esbozada en e l Informe de Timba de 1958.

3. Adminirh.aci6n de Obras.

Durante e l lapso en referencia se ha adelantado l a interventorla de l a construccidn de obras de ar te y canales secundarios en e l Proyecto Roldo n i l lo-La Unidn-Toro.

4. Control de Construcciones en m6rgenos del Cauta.

Se ha puesto bajo e l control t l cn ico de la CVC mediante Decreto de l a Go- bernacidn del Valle, l a con~truccidn de obras en las mdrgenes y zonas inundables del Rfo Csuca y sus aflusntes. Esto con e l objeto de asegurar l a idoneidad de las obras para que prevengan fa l l as que puedan causar da- nos a los mismos interesados, o a terceros.

5. Asistencia para obras hidrdul ices.

Se presta asesorfa a entidades pdbl icar y pai- t iculsros sobre problemss relacionados Con diseno de drenajes, canalizacibn de cauces naturales, etc.

SECC(0W SERVICIO FORESTAL

l. Yig i lanc is en las Hoyas Hidrogrdf ices de los r l o o Csli , Nima, Calima y Anchicayá. E i ob je t i vo de esta v i g i l anc ia as la prevencibn

de l a deforestacibn causada principalmente por ta las de bosques e inc- dios, y de l a erosidn causada por uso indebido de los suelos de ladera.

Esta v i g i l anc ia se administra por parte de los Inspectores de Bosques destacados en cada una de las Hoyas mencionadas anteriormente, y se ejerce en forma d i rec ta por medio de un equipo de guardabosques.

Con miras a lograr una mayor e f i c i enc ia en l a v ig i lanc ia , los Inspecto- res de bosques disponen de una adecuada motorizacibn, ast como de f a c i - l idades de radio-comunicación.

E l drea que cubre l a v i g l lancia del Serv ic io Forestal excede de las 100.000 hectbreas.

2. Reforestacibn. Con l a cooperación de los t6cnicos del I n s t i t u t o Fores- t a l de Medel l ln e l Serv ic io adelanta ensayos de exper i -

mentación con especies de conlferas, habiendose logrado hasta e l momen- to algunos resultados concretos de estas pruebas, E l drea reforestada hasta l a fecha en l a regi6n de ~ i c h i n d ~ ( ~ o n a del Rfo ca l ¡ ) asciende a unas 100 hectbreas.

3. Estudios Tlcnicos. Con e l f t n de d e f i n i r los puntos fundamentales que deben seguirse con respecto a l manejo integral de

las Hoyas Hidrogrbficas, e l Serv ic io Forestal ha in ic iado l a rea l i t ac ibn de estudios tQcnicos, con e l f t n de disponer de mapas adecuados de uso ac- t ua l de l a t i e r r a , ubicación de aguas corrientes, etc. A l presente se esta concluyendo e l t rabajo de campo de l a Hoya del R?o Cal i.

4. Asesorlas Tlcnicas. En aquellas zonas en las cuales e l Servic io Fores- t a l no t i ene jurisdicu;idn, y existen trabajos de t l

po foresta l , se presta l a asistencia t4cnica para la organizacidn de las actividades respectivas. Este t i p o de asistencia t6cnica se presta ac- tualmente en las Hoyas de Buga y Tulud.

5. Serv ic io de Extensibn. Junto con l a labor de v ig i l anc ia y como comple- mento de e l l a , e l Serv ic io presta asistencia

t l c n i c a a aquellos campesinos, que se encuentran a l f rente de explota- ciones agrfcolas t a l es como e l c u l t i v o de l a mora, lu lo , tomate de b r - bol, etc.

Para este servlclo se cuanta a d d s con l a colaboracidn del personal de Extensidn Rural del miuno Departamento Agropecuario de la Corporacibn.

SECClüN DE SUELOS

Durante este pertodo, 1m comisidn do estudios detallados IGAC - CVC completd, medlante 18 ~ p I f i C a c i d n de 16.000 Has., e l sector r t o OOSb8rat8- do - r f o Sonso e l cual cubre 110.000 Hes. Esta rnp l fa zona cobija las l reas planas de los municipios de Pr iden, Flortda, PalriIra, Corrtto, Guacsrt, - Costa Rica y Ginebra.

En e l mes de abri I se trcwiadd a Tu lu l con cuatro Ingenieros ( 2 IGAC 2 CVC> revisando e l sector Buga - TuluI.

En e l progrwa de Fert i l lzantes FA0 - CVC C 20. semestre del 66) se plantaron 15 ensayos de campo, l a myor parte de los cuales se perdieron - por fuerte invierno de f ines de año.

La Seccidn de Suelos par t ic ipd en e1 levantmiento del drea inundada por e l r t o Cauca a fines de 1966.

Se Integrd e l grupo de asistencia tdcnica mediante I8 deoignacidn de un Ingeniero por parte de la seccidn, se selecclonaron 20 fincas para t rabz jos p i lo tos en lecherla y cultivos, a los cuales se hizo estudio detallado- de suelos con reawndaclones para manejo.

En e l primer semostre de 1967 se logr6 organizar e l plan p i loto de - cr6dIto con fer t i l i zantes FAOCVCI mdlanto donacfdn de 45 Tons. de produc- t o r part icular. Este plan coannzd con 21 cr6dltos distributdos en los rec to res PalmIrs-Candelarla y Roldanillo-La Unlbn-Toro. Actualmente se trabaja- en I8 selección de 60 cr8dItos que se o torgwln en e1 20. semestre de 1967.

E l ItLaborator l o Qutmleo Reg lona l Cooperat 1voit Integrado por CVC-Fac. Mal. de Agrononfa y Minister io da, Agricultura, r w l i z d durante e l pertodo CL tado 736 anal l s i s para agricultores y ganaderos y a d d s real Izd estudios - de investigac16n sobre e l comportunianto del f6sforo en los suelos del Valle del Cauu; contenido de nutrlentes en d ist in tos forrajes del I r ea plana del Valla del Cauta, y correctivos en suelos s8l lnor del &ea de Paimira. Ade- d s w realizan varias tos ls de grado relacionades con los suelos del Valle del Cauca.

SECCION SERVICIO DE EXENS I O N RURAL

Las activfdades del Ultimo arlo se canalizaron hacla e l trabajo con - e l agricultor-productor, con proyectos muy espectflcos en cada f inca a t e n o da.

E l Plan Anuel de Actividades se 'deg@rrolld a traves de los siguientes

progrunas:

Programa Ganadero. Que consistld en la planif lcscldn de la f inca con estudio de suelos, rotacldn de potreros e lmplantacidn de un s is -

tema elemental poro completo de registros; la respuesta de los ganadoros ha- sido favorable.

Pro~ranm de Fe~rtl i~lzanten. So establecld a n ivel comercial gracias a la co lo boracidn de l a FA0 y ABOCOL y con la supervlaldn-

de l a Seccidn de Suelos de l a CVC. E l objet ivo fundniental de este programa es e l de dl fundir l a apiicaclbn de fertilizantes y acostumbrar a l agricul tor a l crddito en especie.

E l P r o g r M Aptcola. En sus primeras etapas so ha dedlcado. a d M s de la en- sefianza mediante demstraclones, a estimular la agrupa-

cidn entre los aptcultorer a trav6s de la asoclacldn de los mlsmos. E l logro más diciente es l a celebracldn del 1 1 Congreso Aptcola Nacional que tendr l - lugar en Cal1 e l prdxlmo mes de octubre.

F m n t o Costa del Pactflco. En la regidn de Buenaventura se han r e a l i z a d o i ~ vestigaciones sobre Palma Africana, caucho, choc

taduro, arroz, pldtano, frutales, etc. en la Granja del Bajo Cal lma; se d isz tribuyeron plantas de las antes nombradas entre los nativos. A d d s se at ien den Clubes de Amas de Casa y 4-5. Roclentemente e l l NCORA importd una manada de bdfalos que admlnlstrala CVC y que estan on perlodo de adaptacidn s c l i - sutacidn.

E l Progrwm Educativo Rural. Se real izara a trav68 de las escuelas rurales - y con base en organlzacldn de Clubes 4-S. Los -

principales proyectos son los de huerta casera.

E l Progrma de Asistencia a la Fan i l l l i Cmpesina. Lo llevan a cabo las Mejg radoras de Hogar con pro-

yectos de nutrIcl6n, higiene, costura, rnejormiento del hogar y manual idades.

E l Servicio de Extensidn part lc lp6 en las Ferias de Tulud, Buga y P a l mire con trabajos que merecieron premios para fos agr lcu l tores y socios 4-S intervenidos por la CVC.

c s PEL MAGDA NU CVM -

Director: Hernando Reyes Duarte

Conforme a las norrras que l e croaron (Decretos Leyes Noso 17 10 de 1960 y 3304 de 1963) La ~orporacidn ejerce sus funciones para e l manejo y aprovs chamiento de recursos naturales, especialmente bosque, fauna, parques, sue- los y aguas.

Hechos los estudios preliminares que permitieron ident i f i car las zonas con rnayor potencial forestal, so crearon durante e l 6 ltimo ano las of i- cinas necesarias para administrar dichas reservas on forma t kn i ca , dando aplL cacibn a l Estatuto Forestal redactado por personal de esta entidad y que con2 t i t u y e un verdadero avance en este campo por cuanto es e l primer conjunto ar- mdnico de norrms legales concebido teniendo en cuenta la técnica moderna de m& nejo forestal. A la fecha se estdn administrando alrededor de 3.0000000 de tareas de bosques cuyo contenido de madera las hace susceptibles de aprovec- miento económico;

b - V i s i lancia

Durante e l 6 I t i n i o ano de labores se ha logrado consolidar e l ser v i c i o de v ig i lancia forestal en forma t a l que a.18 fecha la Corporacidn esta ejerciendo esta func i6n en todo e l t e r r i t o r i o puesto bajo su jur isdiccidn ( 17. 000.W de hectdreas) . Para e l cunipl imiento de esta laoor se t iene un cuerpo de v ig i lancia compuesto por 6 o f i c ia les de las Fuerzas Armadas, en uso de buen re t i ro , y un cuerpo de 250 Inspectores y Auxiliares debidamente entrenados y dotados. Es conveniente anotar que la labor se ejerce no solamente por -dio de sistemas répresi iios , sino tambi6n a trav6s de la educacibn de los colonos y mdereros.

c - fomento Forestal

Sa prosigue con la i denti f icacidn de las dreas de los suelos de vocacidn netamonte forestal con e l f f n de sonieter las a l manejo adecuado y prp p ic ia r su reforestacidn conforme a las posi bi l idades de adaptacidn de espacies,

obra de rnano disponible, fac i l idades, mercados, etc. Es de importancia p r i - nord i a l esta ordenac i6n por cuanto la co Ion i zac i6n desmed i da ha I levado a los Colombianos a deforestar zonas cuyas posibi l idades agrfcolas o ganaderas son nu las, teniendose en la actual idad grandes dreas que deberán reforestarse s i se quiere que den los rendimientos apropiados. Las zonas niayores de vocacidn foresta l , dentro del t e r r i t o r i o de la ~orporac idn, se encuentran en las cer- canías de Barrancabermeja (Mds o rnenos 500.000 hectdreas) , en e l Departaii- t o del At ldnt ico, y en las cercanfas del municipio de Ayapel (~drdoba) 100.000 hectareas.

Como resultado de l a axperimentacibn fo res ta l efectuada en anos pasados, la Corporacidn t iene a la fecha ident i f icadas unas 20 especies exd- t i c a s y nat ivas cuya adaptabil idad los di ferentes suelos y de las z g nas de vocacidn fo res ta l esta comprobada. A la fecha se t ienen 200 k t d r e a s de bosque plantado con eucaliptos en las cercantas de Barrancabermeja con r= sultados que permiten asegurar e l 6 x i t o de una indust r ia rnadersra a grande es ca la en e l área.

En la zona de Ayapel se t i m e n plantadas 20 hectdreas con euca- l i p tos y robles cuya adaptación a l medio permite prever la posibi l idad de rz forestación de 100oOOO hectdrws de suelo s i n uso econdmico d i s t i n t o a l de e ques.

Lo m i smo se estd haciendo, con resu l tados S i m i lares, en e l sur del A t ldn t i co donde se t ienen plantadas cuatro parcelas de experimentación que p e ~ sigue la iden t i f i cac idn de las especies que mejor se adapten a las condicio- nes de suelos y cl ima del departamentoo Gran parte del t e r r i t o r i o del Departg mento del ~ t i b n t i c o , en razdn de las condiciones addficas, clfmdticas, f a c i l l dades de comunicaci6n, cercanfa de puertos y mercados, d isponib i l idad de obra de mano etc., debe ser dedicada a l uso forestal. Una explotacidn agrfcola o ganadera intensiva requeri r f a obras para abastac imiento de agua, posi b lemente demasiado costosas. Lo an te r io r excluye algunas zonas con si túacidn p r i v i l e - giada en donde e l lncora adelanta a c t u a l m t e sus progranias.

No solamente se han investigado las posi b i l idades de adaptac idn de especies con f ines de reforestación, sino, tanbien las de u t i l i z a c i d n de las especies presentes en los bosques naturales. Terminado e l Inventar io Forestal OxtenS i vo, y determi nadas las rnasas boscosas de mayor i mportanc i a se proced i 6 a ia invectigacidn detal lada da su contenido de madera y de los usos i ndus t r i a les de las di ferentes especieso En la erranf fa de San Lucas, durante e l b l t i - mo ano, se han investigado 2500000 hectdreas de bosques r icos: los resu ltados

de esta investigacibn nos dicen que en t a l superficie existe nmteria prima de buena calidad suf ic iente para montar una empresa industr ial de aprovechamien- t o integral de productos forestales para la u t i 1 izacidn de 1.000.000 de metros cdbicos de madera por ano, en forma indef inlda. E l inventario se continda ha= t a cubr i r e l m i l lb de hectáreas que componen la Serranfa de San LUCaSo

Para aprovechamiento de las maderas contenidas en este bosque se está haciendo un estudio de fac t i b i l idad industr ial cuya primera etapa está terminada con respuesta afirmativa para la v iabi l idad del establecimiento de una industria foresta l de aprovechamiento integra 1 competitiva.

E l complejo industr ial prev6 una f4brica de pulpa y papel no blaz qwsdo; una fábrica de papel con base en confferas; una fábrica de madera con- trachapada; un aserradero y d d s pequeflas insta lac iones complementarias. Las inversiones se han estimado en 120.000.000.00 de d61aresD

Con e l f fn de produc i r la nocesar i a mater i a prima complementa- r i a se está experimentando con la adaptación de confferas indispensables para l a produccidn de maderas de f i b ra lar*. E l Pinus Cari bea parece ser la espe- c i a que mejor se adapta a las zonas tropicales del va l le del Magdalena. E l cL pr8s y varios pinos de a l tu ra se han adaptado bien a las laderas de la Sierra Mevada de Santa Martao

Como complemento de todas estas investigaciones, en e l campo fo restal, se estdn haciendo pruebas f f s i co mecanicas de las maderas principales existentes en los bosques naturales con e l f t n de encontrar los usos d is t in tos a los tradicionales que se les pueda dar. Se estdn investigando 40 especies que conforman e l 9% de las presentes en nuestros bosques.

Conviene hacer resaltar la importancia de estos estudios que p e ~ mi t i rdn e l aprovechamiento integral de un recurso natural que tradicionalmente ha sido destrufdo por la practica incontrolada de la colonizacibn, y ocupar la abundante mano de obra que no puede ser absorbida por la agricul tura y la in- dustr i a.

e - parques Nac i.ona les

Existe en e l t e r r i t o r i o de la Corporacidn algunas zonas que por sus condiciones de f lora, fauna, bellezas naturales, etc., deben ser conservo das como monumentos de la naturaleza, y en algunos casos, aprovechadas para rz creación y/o investigacibn.

A solicitud nuestra, e l Gobierno Nacional c r d , dentro de ese t e r r i t o r l o t r es parques: 11 1s la de Sa lamancall, "Santa Marta11 y ffTayronasil.

La Corporaci6n ha venido trabajando en ta les areas con los resultados s i - gulentesr Estdn identificados los I fmi tes de los dos d l t l m s parques, se estan haciendo los estudios bdsicos, protegiendo los bosques existentes y procurando e l desalojo de los colonos.

E l pirque I s l a de Salwanca t iene ya su plan de manejo, se t r a - baja en e l programa de aprovechamiento y se t ienen los contactos necesarios con l a Empresa Colombiana de Turismo que, posiblemente, deber4 ser l a e n t i - dad que construya las fac i l idades necesarias a la recreacidn y las adminis- t re ; l a C.V.M. se encargara de 1s ordenacldn y proteccidn de los recursos naturales y l a reglamsntacidn para e l uso del parque.

Estos estudios se han llevado a cabo con la asesorta de los me- jores t i cn l cos internacionales que han sldo sumin~strados por e l Oepartsmn- t o del i n t e r i o r de los Estados Unfdos y por e l Gobierno del Reino Unido.

La Corporacldn, adends, por convenio con e l i n s t i t u t o Cglombia- no de la Reforma Agraria - Incora-, esta encargado del manejo y administra- c ión del parque nacional f fserrsnla de fa Mscsrenafl en coordi nacidn Con l a Universidad Nacional para lo que a investigacfdn y estudios se re f ie re . A l prerente se ha logrado hacer un inventar io de los colonos aposentados en la S e r r a n h y f renar e l ingreso de los nuevos. De acuerdo con e l Incora se bu= ca l a manera de reublcar la poblacidn existente en t a l zona.

I I - DEPARTAMENTO DE ECONOM l A AGROPECUAR 1 A

Este Departmmnto esta encargado de efectuar todos los estudios e ic vertfgaciones necesarias desde e l punto de v i s t a econúmico y soc ia l dentro del t e r r l t o r l o de l a C.V.M.; asf mismo de promover e l aprovechamiento de las investigaciones y fac i l idades creadas por la Corp~rac idn por par te de los po- b ladores.

. En la actual idad se t ienen funcionando cuatro cooperativas pesqueras asf; Sop lavlento C BOI lvar) ; Cltnaga, Tasajeras y P la to CMagdalena) . Se prosigue con l a promoción de todos los ndcleos pesqueros importantes, con m i - r a s a l a organizacidn de ta les comunidader ys que consideramos este t i p o de organizacidn miso e l más f d c i l de manejar y encauzar hacia e l debido aprove- chamiento de los recursos naturales.

. l dent i f i cados los recursos forestales y las pob laciones que los usan o destruyen, se empezd ya la promocidn para l a organizacldn de ta les poblaci=

nes por medio de cooperativas, con miras a cambiar la ac t i tud de los poblado res ante e l bosque y lograr que, en lugar de destrufrlo, l o aprovechen razo- nablemente. E l primer paso se d i6 en la regi6n de Micoahumado, en la Serranfa de San Lucas.

Se pretende, y se esta estudiando tambien, l a organización de comuni dades rurales para dedicarlas a l a reforestación en aqu8l las (Ireas en donde las condiciones imperantes permitan prever una actividad econ6mica rentable y compet i ti va.

En e l campo pesquero se dedica esta Departamento a la v ig i lancia y estudio de este recursoo

En la actualidad se tienen cubiertos todos los d o s p lagos y lagunas importantes desde e l punto de v i s ta econbmico, por medio de los puestos f i j o s y patrul las &vi les de v i g i lanciao Adeds se estd haciendo una investigac ibn de t i p o social y econdmico de todas las Ciihagas y r fos importantes del drea. Se tienen estudiadas ya la Ci6naga Grande de Santa Marta, e l complejo de C i o magas de Ayapel; las de Plato y Santa Ana y la de E l Lianito.

Se t iene tamb i6n un estudio cuidadoso de los cana les de mercadeo de la pesca por medio de estadfsticas permanentes conseguidas en los mercados pr lnc i pa les, tales como Barranqui l la, Cartagena, etco

Los resultados de estas labores se pueden medir con e l caso de la C i e naga Grande de Santa Marta en donde despues de dos anos de actividad por parte de nuestro persona J se logrd cambiar una actividad de host i 1 i dad franca contra las medidas y personal de la C. V. M., a una de apoyo y colaboracibn por parte de los pobladores, cuando se convencieron de l a bondad de tales medidas a l Iq grarse un aumento sustancial del recurso pesquero en la mentada cienaga, La C i g naga estd produciendo actualmente por lo menos cinco veces nds de lo que pro- cfa hace 2 anos.

Se encarga de todo l o re la t i vo a investigacidn c i en t l f i ca en e l campo faunfstico, especialmente piscicolao

En v is ta de la amenaza de desaparicibn que se cernfa sobre la fauna acuetica continental del norte del pafs, fu6 preciso hacer un estudio Whaustivo de las causas que la motivan; asfmismo de las t6cnicas necesarias para res t i - t u f r la riqueza desaparecida.

.",U84 U?t" , i r

-..s,,",ar, w, orgowts4 m q e E u n d ~ t 0 . 1 del fenbll«K), OI r c l s t i vo desco- q#&L@qn&~lg~ de -los wr los del recurso pesquero y les na los artes y @&ticas de capturao En much medida se ha l o g r a b a r r e g i r e s b s factores,

,%- : , .,,, l?ma -da restituci&n de Is fauna se empezaron investi gaciones prof un- ~ , ~ e . , - & q k - ~ s p e c i e s m&--val l os í de la fauna en nuestras aguas, e s p e c i a l q t e sobre e l bocachico, para lo cual se construyeron los labomqbrios de Car* gena y l a Estacidn de Piscicultura t ropical de San cr is t6balo En fecha recio2 te los esfuerzos de nuestros c ient l f i cos se vieron corona- ,por e l h i t o a l lograr producir por dtodos a r t i f i c i a l e s cantidades masivas de alevinos de - dvpr-tsste. M continds su estudio en busca de los proced imiefitos w u a d o s para legrar -la sepob lacidn de todas las aguas de nuestro ter r i to r io , Se,. estan estudiando tamb ¡en otras es- i es val iosas, t a les coap e 1 bagre, la mejarra, e l dbalo, etc.

1 1. t

. -.,t: .boq ~ a ~ t l . l t a d 0 ~ hgradw hasta ahora nos pernri.)en asegurar 0tt.posibi- Aid8d del -+~*qhJ.imi snhp~de uno s6l ida industria psrquera que fpu@da a p r w c

@ar, las =qgua$,que .e l I w r a yr, la C. va ~s eonttolahq y .xieJsrrar i8 1-nCvel -de VL da de importantes ntk leos humanos de la Costa,

+a ,- ti6fUdio -f l s i , c ~ ,del ;REO sin@-: mnthiwndo .cdn .&W&studio, i n i c i o do m 196,s +kurghte ;e I O 1-t;jm se termi tmrm [les m + & g a c S a t B s -de cswl os Y .Iioq.~~~cq'@i&t+has .ged6g Cwe, pr;e,l Lrrripma.sn i la- ipar;?tei dla wa:--.se tienen los controles geod6sicos y se cont infla c a n ~ b rSsva&andmpbs--topognS- f icos.

e. kmid ya un k q u w i dp D i s l h k b s cte sli eip m da p- te pJana d8 Iq,>w para 4 awvechqmiento ds 3w.W b c t k e a a 2 * suelas f&

fí lea. ~ i # & n debminadas las redt?s.de a b s t o y ,drgtrgja.

>+ .> ' i Ss f isaen esquew pre4iminares e iiwestigsc i < w i ~ r UsScsr.mces~

r i as .para e l conarol del r-o sisu ppr medio de embalsm en su,ps~te -a-i+a.. De lo anterior .seoauede predec i,rc da cépec i dsd de generae itm de energía eJ6ctrica est i mada . ea. .,> :d 7q0,F)oa k i @wat ¡os.

Para elaborar todos 6stos esquemas f u6 necesar i o hacer investi ga c iones deta l &$?s,desdat e l .:PvR)P de v is ta hidr~Cbgi+,, ~l kiebti*, geoldgico de . --* ?S%. , ", + - , ".," . e 7. F

suelos, etc.

E l estudio deber6 terminarse en e l prb#imo ano y su resultado sera la evaluación tbcnica de la Hoya del r l o Sin6 y la enunciacidn y esque- matización de las obras y fac i l idades que deberdn establecerse para e l aprwg cMmiento t ntegra l de t a les recursos.

Los estudios anteriores estan complementados por los de caras ter foresta l y p i scíco la, adelantados por los Departamentos correspondientes de la Corporación.

b - Ba.io Cauca

Wra lograr un conocimiento adecuado del potencial agrtcola de 1 la parte baja del r f o Cauca y para conseguir los elemenbs de j u i c i o indispec

csbliee a la concepci6n de las obras necesarias para la ordenación y aprovec* miento de los recursos, la C. V. M. i n i c i d e l ano pasado una serie de inves- tigaciones hi drológicas sobre los r tos Cauca, San Jorge, y Magdalena para po - der determinar la i n f luencia de estos sobre los suelos que banan y conocer la forma en que los desbbrdamientos de ta les r l o s impiden e l desarrol l o de la zp na. Asfmfsmo se esM estudiando e l clima para poder or ientar t a l desarrollo en forma técnica.

Durante e l óltimo año se termind e l establecimiento de las re- der hidroldgicas y metereológicas. Se las viene operando y analizando la In- formación producida en 61 las.

Dentro del are8 del B8jo Cauce existe la zona de 11 La Mojana 11

en donde se han presentado tradicionalmente problemas de inundeciones produ- cidas por la apertura de la I lamada Boca del Cura que a l imenta e l ceno de la Mojana con aguas del r l o Cauca.

A peticibn del Minister io d. Obras Wblicas y de los habitantes de la región, la Corporación afront6 la solucidn de este problema. Se tienen ya los estudios necesarios para su soluci6n y en prdximos dlas se sacar6 a 1 1 c i tac ión l a construcción del tapón de l a Wojana y del Acueducto de Majagua l que serd necesario construlr debido a que con e l c ie r re del cano esta pobla- c 1811 quedara privada de su fuente de abasto. Tambien serd necesar l o construlr la v la de comunicación entre Achf y Majagwl para reemplazar la navegacibn en e l cano que ha constituido la Onica v la de salida de los pobladores de WJa- gual; ya está construida la etapa prel lminar de esta v la con un costo de S 200.000. En e l prdximo verano se construir6 la v la def ini t iva.

c - l nventario Hidroldaico del Departamento de l Maqda lena.

Se viene adelantando desde hace a lgdn tiempo y pretende eva- luar los recursos aculferos del Departamento del Magdalena para poder planL f i c a r e l desarrol lo agrícola de aproximadamente 1.000.000 de hectdreas de suelos f e r t i les en la parte sur-occidenta l de este departamento. A la fecha se t iene informacidn su f i c ien te que esta siendo analizada con miras a det- minar la d isponib i l idad de agua para riego.

2 - pbras

Plato a -- Sobre e l Cano de Plato, junto a l Municipio del mismo nombre ,

se construye y esta para terminarse la obra de cont ro l del caiIo(costo S3.W. 000.00) que permite es tab i l i za r nds o menos 8.000 hectareas de cienagas ( ~ i e naga de Zdrate, Mari bu, etc. ) aptas para una producc i6n pesquera organizada. Lo r e l a t i vo a pesca deberdn estudiar l o los Departamentos de Economía Agrope- c w r i a y Pesquera e Investigaciones ~ c t l o l b g i c a s y Fauntsticas como ya se d l j o atri ls.

Esta estructura además de la estabi l izac ibn de las CiBnagas, benef ic iard, tambien, mds o rnenos 10.000 hectdreas de suelos a l impedir su inundac ibn.

b - J n s t i t u t o de Blo los la Pesquera

Para proveer a l Departamento de Investigaciones Ic t io lóg icas y Faunlsticas de un s i t i o s apropiado para sus investigaciones y estudios se dL senaron y l i c i taron las instalaciones necesarias que estardn local izadas en e l bar r io Bocagrande, en e l municipio de Cartagena. E l costo aproximado ser6 de $ 1.500.000.00, la construccidn deoera i n i c i a r se en prh imos días y t e rm l narse durante e l año de 1968,

Las instalaciones est6n disefiadas en forma t a l que, adeds de s e r v i r c m sede administrat iva del Departamento, podrdn funcionar como un cent ro invest igat ivo disenado con la tecnica más moderna y con fac i l idades pa_ r a investigaciones de recursos marftimos. Además sirven como centro docente ya que estardn dotadas de museos y fac i l idades para demostracidn.

SEXTA PARTE

FEDERAClON NACIONAL DE ARROCEROS

-FEDEARROZ-

Gerente: Jorge Ruiz Quiroga.

En cumplimiento del contrato celebrado con e l M in is te r io de Agr icul tu- r a para e l recaudo e inversión de la Cuota de Fomento Arroceroc Ley 101 de 1963) , la Federacidn ha con t l nuado desarro 1 lando los programas en l a forma que a continuacidn se describen:

SlMlNlSTRO DE SEMILLAS MEJORPOAS

En 81 perlodo que abarca e i t e informa se procesó en las plantas de Iba- gud y Neiva, y se suministr6 a los agricultores, l a cantidad de 5.566.445 k l - logramos de semi 1 le de arroz de Bas variedades B luebonnet, Be l IeSatna, Centk ry, Nopal y Rexoro.

Con e l funcionmiento inmediato de t r e s nuevas plantas para procesamiq t o de semillas, localizadas en las ciudades de Cali, Valledupar y V i l lav icen- cio, l a Federacidn completa l a capacidad necesaria para e l abastecimiento to - t a l de l consumo nacional de simientos.

Se importaron con destino n cu l t i vos de mu l t ip l i cac i6n en e l mismo pe- rlodo, semi 118s registradas de las variedades Bluebonnet 50 y Belle-Patns de procedencia americana: la Teparlpa y la Alupl introducidas de Suriname y l a IRS enviada desde F i l i p i n a s por e l doctor Peter Jennings, Jefe del Programe

5-

de Fitomejoramiento del I n s t i t u t o Internacional de Arroz. La cantidad t o t a l de semi l la importada ascendid a 425.265 kilogramos.

Dentro del programa de pro(:uccidn de semil las mejoradas de fuente na- cional, se t ienen t res nuevas I l~.eas da1 ICA que empiezan a ser mu l t ip l i ca - das en forma comercia 1, elrcogid?i.g por los mismos agr icu l tores en ' los dlas de campo efectuados con motivo de las pruebas regionales smicomerciales de la cosecha anterior. De esta mawrs se dispondrd de una cantidad importante de semi l la proveniente de las vtriedades escogidas, para rea l i za r las siembras comerciales del prdximo semestre.

ASISTENCIA TECNICA

Este programa es uno de los que l a Federacidn continda adelantando con mayor empeño.

k En efecto, en la actual idad se cuenta con un t o t a l de 49 Ingenieros

Agrdnms especializados en e ! cu l t i vo del arroz. De este personal, 25 In- genieros Agrdnomos prestan asistencia directa a los cultivadores de arroz en 11 zonas con riego exclds1uamente; 5 tdcnicos para igual ndnasro de zo- nas de cu l t i vo de secano y 14 profeslonalos distributdos en las 7 zonas reo tantes de cu l t i vo de riego y de secano simultdneamnte, para un t o t a l de 44 t6cnicos dfsponibles en las 24 zonas arroceras que cuentan con of lc lnas sec- cionales de la Federacidn. En v i r tud del convenio de cooperacidn, suscri to con e l ICA, la Federacidn t lene comlslonados en e l programa de investlgacidn a 5 Ingenieros Agrdnomos. La extensldn de cu l t i vo atendlda por cada agrdno- mo corresponde aproximadamente a la senalada por e l Ins t i tu to de Fomento A l - godonero IFA, entidad delegatarfa del Minister io de Agricultura para la su- pervisldn de la asistencia t lcn lca prevlsta en e l Decreto 219 de 1966. En esta forma Fedearroz cumple adeds, todos los requlsl tos exlgldos en m- t e r l a de asistencia tdcnica a los agricultores que u t i l l zan pr6stamos de los programas de cr6dito con recursos del Fondo Financiero Agrar lo.

PRUEBAS REGIONALES, COOPERACION CON EL ICA y OTRAS ENTIDADES

Las Pruebas Regionales se han venido desarrollando ininterruaipidsrmnte en todas las zonas arrocersa del parsi, en estrecha colaboraci6n con e l ICA. Adeds de las pruebas regior,ales usuales, desde e l año pasado se reallzan pruebas reglonalos semfcomerciales, las cuales en l a presente cosecha se ad= lantan en 6 de las pr inclpa les reg lones arroceras.

En desarrollo del programs coaperatlvo del ICA y la Federaclbn, se han efectuado Importantes investigaciones sobre numvas variedades con las nwJores caractertstlcas agronbmlcas; se han lntensif fmdo las pruebas de Insect icf- das, herblcldas y fungicldas, de cuyos r e s u l t i d a posftivos ya se estlln be- neflclando los agricultore;. Erltas pruebas de piagulcidar se adelantan, a p a r t l r del presenta ano, a ssca la semicomerclal, oon e l objeto de obtener r= sultados de 4 s lrnediata aplicscldn. S l m u l t ( l n e ~ n t e con estos dltlmos en- sayos se han venido rea l izando estudios sobre evalurcldn de los niveles de lnfestacidn de plagas.

La capacitacidn del p~rsona l t6cnico se ha aantlnuado adelantando por e I sistema de becas otorgodcls a prof es¡ Jna les se lecc~onsdos para part fc ipar en cursos y practicas intensivas sobre arroz, dictadas con la amperacldn del ICA por los profc~ionales d s destacados en cada una de las diferentes espe- c l a l idades. La Federacidn, a trev6s del ICA, ha contemplado la especfallza- cidn en e l exter ior de s lgunos de sus ingenieros agrdnomos actuaimnte en aomlsldn en dlchc organfsrm.

TmbIdn, la FederaciEr; ha continuado impu lsando la preparacldn del pec sonal auxl 1 i a r de campo. En colaboracl6n con e l SENA y e l ICA se han dlctado hasta e l mmn to tres ctirsos para plagueros y se concluyeron recien- temente los cursos para regadores. Aparte de lo anterior, e l Ins t i tu to de Investigaciones TecnolJg!ces, en cumpllmlento del contrato celebrado con Ir Federacl6n, f i n a l i r 6 e l estudio sobre DiagndStico Fol lar en las zonas del

Hui la, Tolinu, G i r r rdo t y La Dorada, que aho r i permite conocer con mayor pre- c i s i dn l a aplIcacI6n de los f e r t i l i z a n t e s que neceslta e l arroz. Con e l l n ~ t l t u t o de Asuntos Nucleares, empleando radiofbrforo, se estudld la I n f l u e n c l i de f e r t i l i z a n t e s fosfat idos en los cu l t i vos de arroz de los Llanos Crlentales, cuyos primeros resultados permiten observar e l benef i c i o derivado de la ap li- cactdn de las escorias de Paz del Rlo. Con este mlsmo I n s t i t u t o se adelantan en Ia actual idad investigaciones con nitrdgeno rad loact lvo en la zona del Es- pinal.

Tratando de encontrar una solucidn más raplda a los probleinas fotosanl- tar los, principalmente los deb ida a l ataque de1 sogata y a enfermedades fun- gosas, cuyos per ju ic ios han causado ser ios problemas a los cult ivadores de arroz en var ias zonas, l a Federacidn p rop lc id la reunidn de c i e h t l f i c o s na- cionales, holandeses y los del I n s t i t u t o In te rmc iona l del Arroz, que inspec- cionaron las pr lnc lpa les zonas afectadas. Del informe rendido por esta mi- sidn, se obtuvieron val iosas conclusiones que han dado resultados muy alenta- dores.

Finalmente, nos es muy grato reg i s t ra r que a isedlados del presente año se pondrá en marcha e l prograins Interamericano del Arroz, cuya sede, gracias a l apoyo del Gobierno colombiano, a los organlrnos t6cnlcos agr lcolas extran- jeros y a las gestiones de l a Federacidn, ha s ido concedida a nuestro pals. Este programa estara d i r i g i d o personalmente desde Fmlmira por e l doctor Feter R. Jennlngs.

ESTAD ISTICAS Y OTROS ESTU) IOS CONPLEMENTAR I OS

La secci6n de estadlst ica, dependiente del Departamento TBcnico de l a Federacidn, continda elaborando los reg is t ros sobre dreas de cu l t ivo, produc- c idn y rendimientos de cada cosecha, con base en los formularlos estadlst icos di l igenciados directamente en los cu l t i vos por los mismos ingenieros agrdno- mos del se rv i c i o de asistencia tdcnica. Los estudlos sobre costos de produc- c idn en las d i s t i n tas zonas t m b i d n se han venido actualizando antes y des- pues de cada cosecha, En e l presente ano, la Federacidn está adelantando los estudlos pert inentes para efectuar con la cooperacidn del ILMA la elaboracidn de estad ls t icas sobre consumo de arroz. En este d l t imo aspecto cabe anotar la importancia del t rabajo que actualmente rea l i za e l I n s t i t u t o de Investiga- ciones Tecnoldgicas, en v i r t u d del contrato suscr i to con la Federacidn, para evaluar las caracter fs t icas cu l inar ias de las variedades recientemente impor- tadas y las producidas por e l ICA. En este mismo campo se han venido r e a l i z a n do en forma periddlca, d i ferentes estudlos bdslcos especialmente encaminados a obtener la informacidn necesaria para adelantar los programas que nacional i - cen la comerciallzacidn del arroz en e l pals y ademds, con miras de obtener la reglamentacidn para la exportacldn del grano, aspecto Bste que la ~ederac idn considera de suma importancia.

A f ines del año pasado se i n i c l J la prestacidn de los serv ic ios de asistencia tecnica d i recta a la indus i r ia molinera por parte de dos Ingenle- ros mecdnicos, luego del ent.-enamiento a que fueron sometidos bajo l a dlrec- c i6n del l ngeniero Pstdr~ Mar 'fnez, autor idad mundia 1 en mo i i ner la. Este programa de acuerdo con :I f'untrato celebrado por la Federacldn con e l Inge- n iero Pedro Martfnez, cuent3 con su asesor fa permanente. E i programa cubre la asistencia t6cn:ca en tcdos los aspectos relacionados con limpieza y seca- do del grano, alm.'cenamiento y conservacidn del paddy, descascarado, pu l ido y blanqueado del arroz, c las t f i cac idn y empaque, consewacldn del blanco, y finalmente, subproductos y otros aspectos.

Además, l a Federacid- teniendo en cuenta la trascendencia que t iene e l desarrol lo in tegre ' dn I? indcct r ia mrrocera, l a capacttacidn t6cnica del pec sonai ocupado en e f procosamientc del grano, ha so l i c i t ado y obtenido l a co- laboracidn del SE'A ¿n la preparacisn de cursos que pr6xImamente empezardn a d ic tarse para opera¡-¡os oe molinos de arroz.

FEDERACION NACIONAL DE CACAOTEROS

Gerente: Octav ¡o Partrana Sierra.

Durante los dltimos doce meses, l a FederaclQn ha llevado SU asistencia tdcnica a las d i s t i n tas zonas productoras del pafs, en i'a medida en q w se l o han permit ido sus ingresos, representados en un aporte anual de SK)0.000. por parte del M in i s te r i o de Agricultura, c m desarrol lo de un contrato de prestacidn de serv ic ios suscr i to con ese Despacho, y con recaudos provenien- tes de la cuota de fomento establecida por la Ley 31 de 1965.

Es preciso aclarar que e l M in is te r io no ha abonado a la ~ederac idn e l va lor correspond lente a l p r ¡mor semestre del ano en curso C S250.000.00~como ~ambidn que l a vigencia del contrato de manejo de la cuota de fomento es re - ciente. Estos dltimos recursos, por la razdn anotada, no han sido invert idos en forma to ta l , y sdlo ahora se pondrdn en plena ejecucldn los presupuestos aprobados para los d 1 ferentes Comi t 6 Secciona les.

La Ley 31 de 1965 d iv lde por partes iguales, entre la F'ederacidn y las regiones productoras, los recaudos de la cuota de fomento, y estas p a r t i c i p o ciones se deben destinar en un 75% para gastos de fcnnento y e l resto para a- tender a la de administraci6ni

La ~ederacidn, teniendo en cuenta que para la mejor prestacidn de ser- v ic ios, para que 4stos con menores erogaciones puedan cubr i r más amplias re - giones, r e S 0 l ~ i d zon i f i ca r e l palS, agrupando d i s t i n tos sectores productores, que por razdn de su si tuacidn geogrdfica y las facilidades de comunicacidn, constituyen ndcleos cacaoteros f ác i l es de atender ubicando es t ra t6g icaente e l personal t4cnico disponible. Con este c r i t e r i o , se han constituido los siguientes Comit4s Saccioneles, que c w n z a r d n a operar en agosto prdxim:

Hui la, Sur del To l ima y Caqiieta, con sede en Neiva; Cauca, con sede en Puerto Tejada; Caldas, Risaralda, Quindlo, Sur del Choc6 y Val le, con se de en Manizales; Santander, con sede en Bucaramanga; Norte de Santander y- Arauca, con sede en Cdcuta; Narino y Putumayo, con sede en Tumaco; Meta, V i - chada y Gualnfa, con sede en Vi l lavicencio; Antioquia y e l norte del Choc6, serdn atendidos por l a Asociacidn de Productores de Cacao, que cuenta con personer ra j ur t d 1 ca prop fa, pero la Federac idn superv i g l lar6 e 1 dessrrof l o de SUS programo y por su cuenta establecer6 una agencia en Chigorodd. E l resto del pafs se Servir6 desde I a planta central.

Por o t r a parte, se tuvo en cuenta que estos Comitds w r b n integrados

por autdnticos cacaoteros, representantes del gremio de l a respectiva regfdn, y que serv i rdn a manera de enlace, pare mantener estrechos vlnculos entre las d i rec t i vas centrales de la Federacldn y los cultivadores, y que en forma per- manente defenderan sus intereses, incrementarán l a agremlaci6n y serán una

especie de control para v i g i lar e l rendimiento del personal t kn ico .

Cada uno de los Comités esM atendido por suf ic iente personal espe- c ¡al izado, parte pagado con los recursos de la Federacih, Y parte cedido por e l Minister io de Agricultura, como consecue~cia de la integracldn de servicios acordada con ese Despacho. En esta forma, la Federacidn t iene la seguridad de l levar su asistencia a todas las regiones productoras del pats, ya que, a mds del personal radicado en las sedes de los Comit$s, se s i t ~ r d e l que sea necesario en agencias y sub-agencias, seg6n e l volumen y necesi- dades de los cultivos.

En desarrollo de convenio firmado con la Caja Agraria ha sido posible suministrar cr8di)o a los cacaoteros. La Federacidn, de conformidad con los t6rminos del convenio, debe prestar adecuada asistencia t$cnica, ya que los cr6dltos son de t i p o supervisado. Asl se ha hecho viable e l sostenimiento de los cul t ivos y la siembra de nuevas plantaciones. Prdximamente, a &dida que e l personal t k n i c o aumente, los crdditos serdn d s numerosos y se ex te i derdn a otras regiones.

La Federacidn para e l desarrol l o de sus actividades ha contado con toda la colaboracidn del Minister io de Agricullura, Despacho que le ha suministra- do personal t k n i c o para e l campo, y para la ejecucidn de estudios y diferen- tes trabajos. Y conf l a en segvir contando con esa ayuda, as1 como con la de otros organismos o f ic ia les y sersioficiales.

Seguramente la mejor realizacidn de la Federacidn en e l dlt imo a k , ha sido la elaboracldn del Plan Nacional Integral de Fomento Cacaotero 1967-1973, Este estudio, que ha merecido ponderados conceptos, se rea 1126 por personal t6cnico de Fedecacao con la amplia colaboracidn del Minister io de Agricultu- ra, del I ncora, del ICA, de las Compañlas Nacional de Chocolate y Luker, de algunos organismos del sector privado y de otras entidades. Se t r a ta de un programa serio, que traza planes concretos para desarrollar en los prdximos anos, coordinando diversas actividades.

Segdn e l programa en mención, corresponde a la ~ederacibn dentro del Prs grama Integral de Fomento Cacaotero varias actividades que se han div id ido en dos grandes grupos, teniendo en cuenta la lndole de las mismas y la incidencia de los gastos en que se debe incur r i r para su realizacldn. ES asf como clara- mente se puede determinar que las actividades de d i recc idn, coord inacidn,or ien tación demds ue corresponden a 1 es l r ¡tu plan i f icador de la Entidad habrdn- ? de i r e primer grupo que s e r i sufragado con su respectivo presupuesto de funcionamiento. La ejecución de las actividades planificadas por e l grupo anterior, para las d is t in tas zonas cacaoteras del pals y que por su magnitud configuran la mds a l t a proporcidn del fota 1, se sufragara con e l presupuesto de inversidn.

Es indispensable puntua l izar que todas las actividades relac ionadas con la ejecuc idn de los proyectos esbozados denaro del Programa General han sido repartidos proporcionalmente de acuerdo a la capacidad operativa de cada ins-

- 214 -

t t tuc fdn comprmetlda. En curnto a la parte oorrespondlente a I i Federi- cfdn se detal la d s adelante en la s ~ c c l d n denoiilnada Invorsldn. Li eje- cucidn t o t r l del P r o g r m sor$ coordlII8d8 por l a Federrcldn con n i r r s a busc8r la recio118 1 lzacidn de las labores.

undion&nfentol- Las act lv ldades que desarro l lar# la Foderacldn esta- ñ n orfeatadas p r l a c i p r l r n t e hacia los siguientes fines:

a) Colaborar con e l Mlnlster lo de Agricultura en la f 1 jacldn da Ir po l t t l ca acaotera naclonal;

b) Coord 1 nar o I Programa 1 ntegra l Cac8otero;

c)Agrmlar y defender a los productoros;

d) Organf zar, coordinar y supewlsar e I programa de as istencfa tclcnlca de la Federacldn;

e) Re8 l Izar estudios estadtstfcos y de econoanta cacaotero en ge- neral; y

f ) Gest lonar a nlvo l naclona l e lnternaclona 1 los crddl tos nece- sarlos para la buena marcha del Programa.

Jnversl6n.- En lo referente a este aspecto y de conformidad con las necesidades del pals, corresponde a Ir Federacldn en los prdxlaios anos, la lncorporacldn do nuevas dreas en un t o t a l de 1.450 hectdreas, previa la reallzacldn de estudlos e c o l d g l c . de las zonas; determinacl6n de agrlcul- t o r coro posible usuario del cr6dIto; elaboracfdn del plan de labores y su costo; dlreccl6n y supervisldn de los trabajos, y e l control de las Inver- S lonas.

Adends de lo antorlor, la Federaclbn tendrcl a su cargo l a produccldn de semlllas hlbrldas; la renovacldn de plantaclones, rehabl l l tacidn parcial de las mismas y su nejoramlento.

Concretamente y en lo que se re f lere a fomento, la Federacldn se pro- pone cumplir durante e l ano prdxlno, 48s slgulentss actlvldades que constl- tuyen metas mlnlmas, acordadas durante la Quinta Reunldn de Consulta que por convocatoria del Ministerio de Agricultura se reunid en Palraira en Abrí 1 dltlmot

Nuevas siembras: l.lO0 hectlreas con un costo calculado en $5.5006 000.00.

Ronovacldn t o ta l de plantaclones: 300 hectdreas con un costo calcu- lado en S 1.500.000.00.

Rehabllltacl6n parcial de plantaclones: 660 hectdreas con un costo calculado en $1.980.000.00.

Mejoramiento de plantaciones: Es quizd l a labor mds importante a de- sarro l lar , pues se pretende elevar l a produccidn por unidad de superf icie, mediante l a apl icacidn de practicas mejoradas en los cul t ivos. Se han pro- gramado 450 hectdreas con un costo calculado de $3.190.000.00.

Los costos de inversldn relacionados, han s ido calculados para e l primer ano.

La Federacidn dentrc de sus programas de t rabajo ha inclufdo l a capa- c i t ac idn del personal t4cnico a su servfcio, y la ib is t rucc idn de los c u l t i v a - dores por medio de la rea l izac idn de frecuentes demostraciones prdcticas.

Hay un aspecto que nierece sspeclal importancia para la Federacidn. Se t r a t a de l a produccidn de semil las mejoradas en cantidad su f i c ien te para atender a las siembras programadas, pues no 6s Justo que e l pafs tenga que importar no sdlo la mayor parte del grano para su consumo, sino las propias semillas, tan indispensables para e l incremento de los cul t ivos.

La Federaci6n dedicara buena parte de sus esfuerzos para alcanzar una mayor produccfdn de semil las mejoradas, contribuyendo econ6micamente para e l sostenimiento de las d i s t i n tas unidades de propagacf6n que actualmente exis- ten. Esta labor se adelantard en coordinacidn con e l ICA y les Compantas Na- c ional de Chocolates y Luker, que, son las entidades que hoy estdn atendiendo par te de las necesidades del pafs en esta aspecto.

Una jus ta asp:racidn de Ic Federacibn, que confta ver real izada con l a coiaboracldn del M in is te r io de Agricultura, es l a destinacidn t o t a l de los recaudos provenientes del impuesto del 1ü$ a las importaciones de cacao, a l fomento del mismo, como lo determlnd e l lebis lador a l establecer este grava- men.

Para conclurr, se puede af i rmar que la Federacidn, reorganizada an forma debida como se ha logrado, estd en capacidad de s e r v i r en forma e f i c l e c te, para sat is facer las justas aspiraciones del gremio cacaotero que aporta un 21 sobre e l va lor de sus cosechas, y pare con t r i bu f r de manera adecuada con e l Gobierno y la economta privada, a l incremento y mejoramiento de los cu l t l vo r , harta lograr la produccidn suf i c len te para atender e l consumo in- terno, y l i be ra r a l pals de l a d ls t racc ldn de cuantiosas divlsas, tan necesa- r i a ~ en ot ros ramos de la economfa naclona l.

Durante este per lodo la p#- 1 ir4 ice cafa4.6ru riacions 1 se ha deserrc l ladr, dentro del merco da f Convenio interriac isna i del Caf6 conforme a la re i tera6a ac t i t ud nacionai de observancia y cumplimiento de sus normas.

No obstante y a pesar de las diversas medidas en materia de cuotas, precios, controles a la exportacidn etc., adoptadas por los organismos del Convenio, los precios de las d is l f n tas calldades ban su f r ido graves quebran- tos scas ionando d i f fc i les S l tuac lones en l a ba lanza 1 nternac iona 1 de pagos de los palseo productores.

Aunque desde 1963 a hoy to&s los esfuerzos se han encaminado a a n - j u ra r las c r i s i s de precios y buscar su establ lfdad, l o que ha Impedido abo- car o t ros aspectos fundamentales t a l es como e l de d lvers t f icacidn, para que t i e r r a s que podrtan u t i l i z a r s e en la produccith de o t ros a r t t cu los no con t i - nden dedicadas a l cafd aumentando e l producto con destino a los stocks, se confta en que superada l a etapa de renegociacldn y pr6rroga del Convenio, que se avecina, sea posible consolidar los sistemas de controles y sanciones y poner en marcha los mecanismos colaterales t a l es cam metas de produccidn, fondo de desarrol lo y diversi f icacidn, cont ro l de existencias que den a l Con- venio todo e l alcance y capacidad para resolver los mdl t ip les problemas que se derivan de l a produccldn y mercado del c i f6 .

Los pahes productores conf tan en que, con la cooperacldn de los patses consumidrres, los mecanismos t rans i t o r i os del Convenlo para adecuar la o fe r ta a la demanda mundial del grano permitan, a cor to plazo, un e q u i l i b r i o entre l a produccidn y la demanda que haga posible para e l l o s ingresos adecuados y estables que les capaciten para atender las necesidades de su desarrol lo.

En cuanto a la coinercializaci6n del caf6 colombiano la Federacidn y e l Gobierno Naclonal han venido adelantando contactos y negociaciones con d i f e - rentes pa?Ses a f i n de incrementar las ventas en e l l o s y es asP com> se han amp l lado los Convenios B l laterales de Pagos con Espana, Rusiar Polonia, la RZ p d b l l c a D.niocr#tlca Alemana y otros. Adends l a cuipalla de proaacldn a l gra- no colombiano he continuado intenscmente en los Estados Unidos, Alemania, Ca- nada, Argentina y var los patses europeos previo un cuidadoso estudio de los

oedlos y sistemas a f i n de obtener una Rdxima 0fIc8cia.

En lo nacional se han Pomado todas las medidas indispensables 8 f i n de

ampliar las f a c i lldades de compra a los productores y RBcer posible que 10s

precios de la Federac16n lleguen sa mayor fid$aro de ellos; sobre e l pa r t i - cular debe destacarse e l apoyo decid!& que vlene dando la Federacidn a las Cooperativas de Caficultores y la extraordinaria labor cunrpllda por Ustas.

S i bien e l deterioro de las cotliraclenes del mercado internacional se re f l e jd en los preclos internos se conffa que las nornias del Estatuto de Cambios a l i v ien la d i f l c i l situacfdn de los productores de cafU a l dar a 6s- tos e l mism t ratar lento que para e l paga de sus divlsas se da a los dends sectores exportadores.

II - PARTE INTERNA

La Federacidn Nacional de Cafeteros actea en e l pafs a trav6s de los Colnit6s Departamentales de Cafeteros, catorce en total , quienes son sus re- presentantes directos. Estos Coraitds adelantan programas tendientes a ace- lerar e l desarrollo y mejoramiento del sector agropecuario, señalados por la Federacldn a travUs de acuerdos y disposicfones del Congreso Nacional de Cafeteros.

Para e l ano pasado C 1966) 10% CocRl t4s Departanrenta les de Cafeteros d ls - pusieron de un presupuesto global de $ 1 14*000.000 aproxlwrdainente. Estos recursos se destinaron a prestar servicios a los c ~ f i c u l t o r e s en la siguien- t e forma:

1 ) Serv 1 c i o de Extensidis

Este Servlclo presta aslstsncfs t$cnlcs a los caf lcul tores para l a tecnif icacidn de las plantaciones de cafd y otros cult ivos propios de l a zona cafetera, incluyendo lo relacionado con lndustrla animal. Asrmisnio, a- tiende lo r e l s t i vo a reparacldn de benef tclsdcpms de caf6, caña, f ¡que y a l mejoramiento del hogar campesino mediante ssirPencia a las amas de casa en cuanto se re f lere a nutrici6n, h igisne, ard'esanfas, ePc..

E l Servicio de Extensión opera en 14 departamentos cafeteros, en los cuales atiende directamente 268 munlcIp¡oa cafeteros en dreas denomina- das t ~ d l s t r i t o s ~ ~ cuyo ndmero t o t a l es aproxlmadsnente de 300. Es declr, que en algunos municipios existe mds de un dtst r l to . Para cumplir sus act lv ida- des dispone a nivel departamental de 76 ingenieros agrdnomos, 7 dd l cos ve- terinarios, 314 prácticos, 21 mejoradoras de hogar, 58 mecdnfcos y 70 secre- tarias. E l presupuesto del Serviclo a níve S departamental fue de $35.102. 000.00 para e l ano de 1966.

En e l Servlclo se u t3 l i r a e l s ! s ~ ~ ~ d e programo de desarrollo

a largo p lazo ( 6 a 8 anos) con p lanes y metas anua les espectf 1 cos para :os d lversos proyectos o renglones de actividades. Para e l año cafetero 1966/67 e l va lor calculado de los programas que se espera rea l izar, bajo l a Inmedia- t a dlrecc idn del persona l tclcnieo, asclende a $265'000.000 a p r o x l m a d ~ n t e , s i n i n c l u f r los proyectos re la t i vos a cormtrucct6n de viviendas, vlss, acue- ductos, escuelas, etc., d ls t r lbu ldos en f o r m poccentua l ast: caf4 51%; ga- nade rh de levante y/o ceba 1%; ganaderra de leche 8%; av icu l tu ra 8%; p¡#- tano 7%; cana de azdcar 3%; porclnocultura 2%~ cu l t i vos anuales 1%; o t ros 1%.

La eva luacidn del desarrol l o de dichas metas en diciembre de 1966, es dec i r en un semestre, senalaba un cumplimiento de 35% para cafcl; 20% para pl&lterm; 32% pare cana de azdcar; 34% para avicultura; 2 9 para gg naderte de leche; 33s para ganader ta de lovante y/o ceba; 36% para porc l - nocultura; 16% para proyectas de mejoram!ento de hogar. En o t ras palabras, se puede af i rmar que, en T6rmlnos generales, e l desarrol lo de actividades permite esperar un curnplíaiiento muy apmxiniado de las metas propuestas.

2) Fondo Rotator io y CrBd 15.0s Cof ete-

E l ~ r l g e n de los recursos f inancieros necesarios para la ejecu- c16n de los programas a r r i ba descr l tss t ienen dos fuentes principales: a) los recursos de los propios caf lcultores; y b) los recursos provenientes del cr6dl9o Inst i tuc ional . En ocarlones, para casos 88peciáies de obras de benef ic io colectivo, los Comites otorgan aportes o bonlficaclones en cuan- t r a s variables.

Dentro del c r6d i to ins t l tuc lona l va le la pena destacar e l corres- pondiante a l Fondo Rotatorio de CrGdito y los CrCIditos Cafetero y Rurales Plnneado manejados e l primero por a l BancoGafetero con carúcter f iduc iar io ; e l segundo por e l Banco Cafetero con recursos propios de dicha entidad y e l tercero por e l Banco Cafetero y la Caja Agrar ia con recursos propios de d l - chas entidades y recursos del Banco l n t e r a m r l c a m de Desarrollo, a t rsv6s d e un prdstamo concedido a l Fondo de Desarrol lo para programas ~npec~: lcos de d IverS! f i cac I6r1. Tonto e l Fondo Rotafor l o de CrBd l to, como los c r i d i Tos Cafetero y Rural Planeado. operen bajo un s i s t w ~ de ccnrdinaci6n con as ls - tenc fs tdcnica, segdn normas y reglamentaciones acordados ent re e l Banco Cafetero, l a Caja Agraria y la Fnderocidn Nacional de Cafeteros, de ob l 1- gator lo cumplimiento para las parPes que en o l l o s intervienen a saber: usuar los, entidad c r o d l f i c l a y Sorv ic io de Exfensibn.

Por e l Fondo Rotatcr lo de CrBdito, que atiende bSsicsmente seis lfneas destinadas a abras de Infraestructura, en enero de 1967 se ten la una cer tera de $78-600.m aproximedamente, d i s t r i burda entre 8.262 usuarios.

Por e l Cp(9dito Cafetero Planeado, que atiende 13 ltneas destina- das E promcf6n económica, en diclembre de 1% se tenfa una cartera compro- mtidei de $37"OQQ.000 aproximadamente, dfstr lbufda entre 1 .%O usuarios. La d l s t r ? b u c ! 6 ~ porcentual de esos recursos por empresas f UU: 64% para caf8;

6$ pr r r ganaderra da leche1 18% para ganaderra de levante; ;Z& para P(JF. ,- cultura$ 2% para p l4hno; 1% para caña de aztlcar y 6% para otros (avtcu ~ T U - ra, cul t ivos anua les, frutales, efc.) . Ad-, las I lneas de promocldn *- cc~nUmlc8 disponen do recursos variables de Ia cartera de la Ley 26 del San- co cafetero y do la Caja Agraria.

Ror e l Cr4dlto Rural Planeado, que a l Igual que e l Cafetero P lo nudo atlendo 1 ln-S d e s t l ~ d a s a praniocldn ecm&lca, part lcu lamente de divers l f lc8cfdn, en dlclembra, 3 1 da tQ56 $8 hablan otorgado prdstliaies por valor do $97'990.000 a p r o x l m ~ n t e , d l s t r 1 butdm entre 2.498 wuar los. La d l s t r l bucldn porcantu8 l de ostos recurso5 por anprerar fue a s l ; 18.7% para uf&j 3.4% para al& de azdar; 1O.W p a n ganadorla de lecho$ 37.6% para ganaóerta de ceba$ 6.W p8ra pl8tanoj 2.5% para cult fvos anuales; 6.71 para pwclnocultura; IO.C$ para rv lcu l tu ra$ y 3.5% para otros C maquinar la, caso, e*.) .

3) 0oncentrac lones Rura les

Estos son estableclmlentor escolares sostenidos y propielados por l a Federacldn Neclonal de Cafeteros a trav6s de los Cagli-8s Depsrta~en- tales, que persiguen-entre otros los siguientes f lnes: a) complementar la lnstruccl6n prlmoria de los h i jos de los caf1cul)ons y darles los primeros anos do vocacional agrtcolat b ) s e w l r de centro de dfstrfbucl6n de materlal se l.ccionado$ c) sow ir de centro de ocper lmentacldn reg iona 1; y d) s e n Ir do centro pf loto. da d e r i ~ t r a c lonos.

Exlsten en e l pals 23 planteles, dl8tributdos en los 14 departa- mentos cafetoros, los cuales dlspusleron para e l año de 1966 de un presupuer t o de $10'ó00.000 aproxlmadamnte, incluyendo en 81 los productos de las co- rrospondlentos fincas. E l numero de alumnos asistenias a dlchos planteles fue de 2.808. Por o t ra parte, se adelantaron en dichos ertablecirilentoa cuf u>s para agricultores en ndmero de 153 que benef lclaron a 2.295 caf icu lb- res adultos.

4 3 ~r i lpana de H 1 a 1 sne Rura

La DlvIsi6n de Ingonlwte t I o m a Su c8rw jói cinstruccldn de v l - vlendu, #cuelas, acueductos, vtas, s a ~ l o n t o de suelos, proteccldn de aguas, e loctr I f Icacl6n y atros, servlctor todm en beneflcis de! caflcultor, que se prestan a 1 lgua 1 que los de aslstencla Ncn lca a trav(lr de loa C u a l tBs üopar tmnta l w de Caf &teros,

Pera cunp llr estas actividades los CaaltUs han procr~rado ooordf- nar sus labores con algunos organlrnos o f l c l r l w t m l r carro CaJa Agrarla, Fondo de Caialnor Vecina les, 1 ncora, Secre tar tu de Obras y Ediscaclón, d a - tln8nd9 de sus proplos recursos fondos para benefIclar aqueilreo obrar que tengan l n t w 8 ~ l*st Ivo,

P8ra e l RM da 18- e1 mnto de lo presupuestado por los Coa1 t&

para obras de higiene rua du J Q S e 0 . 0 0 0 apmlmdamsnte, d ls t r i burdos mt": 3.8% para vlvlenda; 15.8% para escuelas~ 20.U para acueductos; M.6% pwa vtasj 4.4% para san-lento de sus los3 1.5% para pprteccl6n de aguas8 2.5% para e l ec t r l f lcacldn y 18.2% para puestos & salud y otras actlv~dades. Lo8 recursos anterlorer unldor a los aportes de los dsf icu ltorea y lo8 aportes de d l r t fn tas entldadet oficiales, a n ivel departamental, han peml t ldo desa- r r o l l a r en gran parta las metas propuestas. P8ra cumpllr estas actlvfdades se dispone en e l pafs do 12 lngenleros c l v l les, 5 dibujantes y 80 jefes de zona.

La Federacldn de Cafeteros a t r a v a de algunos CoinltBs.Departe- mnta ier y en coordinacldn con otras entldades ha prestado servlclor d d l c o ~ , odon~~.alC)gicas y de restaurantes escolares en la zona cafetera. Para estas actlvfdades e l presupuesta generas 1 os de $10*000.000 aproximadamente.

En e l pals opcrran 32 ,'pera*trvess de Caf lcu liores, local izadas en los 14 departmentos cafeteros. las cuales disponen d. 26 sucursa les y T b sgenctas de compras. E l to'P8i 139 goctos en dlclembre 31 de 1966 ascen- dlb a 46.800, lar cuales reslbisron servlc!@ en Ear seccfones de compra y wents de caf6, consurirs y i r é d E b ,

i.io Secclbn de W p r & y Venta de c%fd para e l año de 1966 ar ro jd un volumen de compras de lW'455,000 k f los eproxllardamente por un valor de Y607350.000 aproxi~adamente y vendld caf6 en cuantfa de 7 9 2 7 1.000 k 1 los aproxlnadaraante por un vasor de X457*6%.00(3 apmxlmadwnente.

Le SecclBn de Consisnu efectuó ampras por valor de $35*550.000 e g r ~ x f m a d ~ n t e y mafIz6 vaumai7as ml- valor de S34°321000a aproxlnadamente.

Lb Saccldn de CrQdlto durante e l afb de 1966 otorgó crddltos por va llor de % i7C808.000 eproxliradiueirisr que besseBlc!aron a 9.139 usuar los.

Sostenido con recursos diferentes a los de los Comftds Departa- mn-?riIes de Cafeteras, pero con f inal idad de serv i r a l ca f fcu l io r y sus in- faresea, funciona como dependencia de Ia o f lc lna pr lnc lpal de la Federaclon e! Cantcx Nacional de lnvestlgaciones de Cafd.

E R objet ivo de este \rri::tro es e i de adelantar InvestigO~ldn bá- sica y aplfcacs sobre 81 cultivo riel caf4 y empresas agropecuarlss aso&ladas,

con e l propdslto de tecn i f i ca r l as y aumentar su produccidn tanto cuan t t t a t l - vamente como en calidad, dentro de un marco e f i c i e n t e y econdmicamente ren- table. Para su t rabajo adelanta actividades en cinco programas, a saber : 1 - e l programa de cafd con 47 proyectos y 37 subproyectos; 2 - e l programa de pastos con 14 proyectos y 3 subproyectos; 3 - e l programa de p l l t ano w n 2 proyectos y 2 subproyectos; 4 - e l programa de cana de azocar con 2 proyectos; y 5 - e l programa de cacao mn 8 proyectos.

Exlsten ademSs, los programas de indust r ia anlmal, part icularmep t e ganaderfa c leche y ceba) y porclnocu ltura, con 8 proyectos.

E l Serv ic io de Experlmentacidn adelanta t rabajos en Chlnchlnd C caldas) PI jao (Qu lndfo) ; venecia C ~ n t ioqula) ; TI bacuy (Cundinamrrca) . Ademds opera en f incas de par t icu lares en los departamentos de Antloqula y Cundinai~rca, Para sus labores cuenta con 16 lngenleros Agrdnonios; 4 Inge- nieras Qutmicos; I Zootecnista; 1 MIdlco Veter lnar lo y 22 Auxll lares. E l presupuesto para 1966 fue de S 1 1'¡'50.000 apraxlmadamente.

2) Departamento de Comunicaciones

A esta dependencia corresponde una labor de gran trascendencia y su accidn r e extiende a los 14 departamentos en donde opera e l S e w l c l o de Extens i6n.

La ac t l v idsd del Departmento de Comunicaciones y Adiest rmiento es muy amp l l a y comprende los siguientes aspectos : a) capacitacidn del p- son8 l de campo c I ngen leros, Agrdnoms, MBdlcos Veter l nar ¡os, Prdct icos A- grfcolas, Mejoradoras de Hogar y Mecdnicos Cafeteros ) por medio de cursos cortos en serv i c i o sobre extens idn y mater i as tdcn i cas; b) preparac idn de mater l a 1 escr l t o ( ins t ruc t lvos t6cnicos, c l rcu lares, bo le t t nes, etc. 3 c) preparacldn de mater ia l v isua l ( a f iches, frane l6grafos. pe l lcu las, etc,) ; y d) investlgac1ones sobre aspectos socia les de las comunidades cafeteras,

La labor del Departamento de Comunicaciones y Adiestramiento se desarrol la a l Igual que los programas del Servic io de Extensidn, sobre e l c a f l y las empresas sgropecuarlas comp iementar fa s. Para cump l ir e f i c i en te - mente su t rabajo mantiene intercambio permanente con Cenicaf6 y Estaciones Exper imenta les de I ICA.

FEDERAC 1 ON NAC l ONA L DE CULT 1 VADORES DE CEREALES

F E N A L C E

Gerente; Cm1 l o Lelva Vanegas.

l.- ASISTENCIA TECNlCA

En e l ano de 1%6 se presta aslstencia tdcnlca a un t o t a l de 650 agr i - cu l tores qulenes cu l t i va ron 24.000 hectdreas.

Las zonas atendidas fueron las siguientes: Sucre, Córdoba, Magdalena, Meta, Boyacd, Cundinamrca, Val le y Narino.

E l se rv i c i o implica una atencidn permanente a l ag r i cu l t o r medlante v i s i t a s perlddicas a Intervalos cortos.CDurante e l c i c l o vegetatlvo del cu l t ivo, no menos de cinco para t r l g o y s i e t e para m f z

En l o que va corr ido del presente ano se ha contratado aslstencla t6c- n ica con 403 agr icu l tores en 18.539 hectdreas y se han prestado serv lc los VE r i o s a 1.800 cult ivadores más, a trav4s de los programas generales. Igual- mente se establecieron en 1966, 52 campos deaiostratlvos muy d t i l e s para e s t l mular y educar a los agr lcu l tores en e l uso de las variedades mejorades, f e y ti 1 lzantes y mejores practicas cu l tu ra les en los cu l t lvos. De estos csmpos se t lenen en este ano 32, en las d i s t i n tas zonas mencionadas.

En este sentido se i n i c l d tsmbi6n e l pasado ano en Narlno, un programa de preparación de prdct lcos agrfcolas, con eleinentos de larga vInculacl$n a las tareas del campo.

Esto personal a s i s t i d a l SENA para r e c l b l r cursos sobre t6cnlcas r g r t - colas y educac 16n cooperativa. Posteriormente regrerd a sus reglones de o< gen, donde por sus vinculaciones con los agr lcu l tores de l a zona, actualmen- t e son va l losos auxl l l a res de los Ingenieros Agrdnomos. En plena act lv ldad estan seis de estos elementos, en e l departamnto de Nerlño, en 10s reglones de Cdrdoba,Contadero, Fotosf, Gualmatan, l l e s y Tdquerres.

Fena Ice ha establecido un programa de investlgacidn entomol¿igica, pa- r a d i r i g l r e l cual ha designado dos especial istas en la materia.

En esta forma nos proponemos dar una respuesta adecuada a los creclen- t e r problemas de plagas que pueden cons t i t u f r en e l fu turo ser ios factores l lmi tantes de l a produccidn,

C m planes concretos e l programa de Entomologra se encuentra r e a l i - zando un inventar io de la entomofauna bendtica y per jud ic ia l de las zo- nas cerealistas.

Esta labor esta estrechaniente ligada con l a investigacidn y manteni- miento de los controles bloldgicos, que se adelanta con miras a aumentar l a efect iv idad de este y rebajar los costos del cont ro l de plagas.

Ademds se ha celebrado un convenio con e l ICA para colaborar en los programas de investigacidn de ese organismo. Se han comisionado dos Inge- nieros Agr6nomos de tiempo completo en e l I n s t i t u t o para los programas de mafz y t r igo, y se proyecta aumentar en breve plazo e l personal en camisidn.

3. - PROGRAMAS DE CRED 1 TO

En 1966 la Federacidn elabora, para someter a consideraci6n de l a Jun- t a Monetaria, programas de c rdd i to para cu l t i vos de mafz en un drea de 45. 000 hectareas. De estos programas se benef ic laron 2 12 agr icu ltores.

En e l presente año se elaboraron tambi6n programas de c rdd l to u t i l Izan do rocursos del Fondo Financiero Agrario para 12.500 hectdreas de t r i g o y l3.000 hectáreas de mafz y sorgo.

Igualmente Fena Ice presta e l año pasado los servicios de coord i nacidn ' y supervls ldn de los crddi tos de los programas del Fondo Financiero Agrario, para cu l t i vos de mafz en las zonas de l a Corta Al.ldntlca.

En l a actual idad presta esos serv ic ios en las zonas de Aguachica, y Boyaca, para cu l t i v o s de t r i g o en esta dltima.

4.- MERCADEO

Con e l dnimo de coadyuvar en l a obtencidn de mejores condiciones de mey cadeo, l a Federacidn in terv ino en 1966 mediante la compra y acondlcionamf'ento de l.ótY2.865 k i logramos de t r igo.

Con e l mismo propdsito y con e l de establecer ya definit ivamente un co- mercio de exportacidn de mafz, en e l presente año se adquir ieron en dlversas zonas 516.000 kilogramos, los cuales se colocaron exitosamente en Puerto R i - co, pals que busca un contrato permanente de suministro de este cereal.

Tambidn se prestd serv ic io para e l secamiento de 5'869.661 kilogramos de grano en e l Val le del Cauce.

En 1966 se vendieron a 3.384 agr icu l tores 8.932.062 kilogramos de f e r - ti i izantes por un valor de $13'559.605.60.

1 m C i ON COLOMBl ANA &E GANAQFROS FFDEMN

Gerente: Miguel Santamaria Davi la

E l Gobierno Nacional por conducto del M in is te r io de Agr icu l tura y en v i r tud de la autor izacidn que l e conf i r i d e l A r t l cu lo 70. del Decreto-Ley No. 1594 de 1.966 ( j un io 24) contratb con la Federacidn Colombiana de Ganaderos la in- versidn de una parte (5%) de los recursos originados en dicha disposicido, 11 con destino a l incremento de la indust r ia ganadera para mejorar su c a l l a d , organizar asistencia técnica, propender a l aumento de la exportacibn, regular los precios y v i g i l a r e l cumplimiento de los requis i tos internacionales de S=

n i dadil.

E l Contrato en referencia se f i r d e l 21 de Septiembre de 1.966 pero por d i f i cu l tades de t i p o administrat ivo y f i s c a l solo v ino a quedar perfeccionado e l dta 9 de los corrientes, con la rev is idn por parte del Consejo de Estado , por l o cual se espera que los fondos destinados a esta f ina l idad los empiece a r e c i b i r la Federación a f i n a les del presente mes o/a más tardar a comienzos de 1 entrante.

Sinembargo FEDEGAN, comprometiendo recursos propios, ha venido -durante e l perlodo anotado- habi l i tando espacio de of ic ina, instalaciones y equipos; y con recursos cred~~ic ia ,suministrados por e l üanco Ganadero, i n i c i 6 desde la misma Apoca de suscripcidn del Contrato e l rec lutamiento de personal en c s l idad y cantidad indispensables a la labor de preparación de los programas, sub-programas y proyectos especlf icos que conforman e l plan general de labores a Jesarrol lar , y a adelantar aquel las tareas que por su importancia y urgencia da aasarro l lar t ienen caracter p r i o r i t a r i o .

I .- NATURALE7A. Y OBJETIVOS DE FEDFCAN*

La Federación Colombiana de Ganaderos (FEDEGAN) , es e l organismo gremial que representa a todos los ganaderos del pafs (carne, leche y especies meno- res); su ob je to p r inc ipa l -de acuerdo con sus estatutos- es e l fomento y f o r ta lecimiento de la indust r ia para mejorar la d ie ta del pueblo colombiano$ rz c lona l i za r e l mercado interno; incrementar, fomentar y d i v e r s i f i c a r las expoL taciones y asegurar por este medio e l aumento de div isas que requiere e l des2 r r o l l o ecmbmico naciona l. FEDEGAN es ademds una persona j u r í d i ca (Resolucibn del M in i s te r i o de Jus t i c i a No. 4205 de diciembre 13 de 1.963)con capacidad de obl igarse en derecho para e l mejor logro de sus ob je t ivos y funciones.

son Organismos directivos de FEDEGAN:

lo. - E l Congreso Nacional Ganadero, que, como suprema autoridad del grz mio, esta integrado por representantes de todas las zonas ganade-

ras del pafs con arreglo a l volumen de su poblaci8n pecuar ia; se reune Cada 2 anos y f i j a la po l f t i ca del gremio con cardcter nacional.

20. - La Conferencia Consultiva que, integrada en la misma proporcidn del Congreso pero con un ndmero de delegados muy in fer ios a 4st0, ti=

ne a su cargo e l an6l is is perlodico de la situacidn de la industria, la for- mu laci6n de programas de acción y la presentación de reclamaciones y pet ic io nes del gremio ante los poderes pbblicos.

30. - La Junta Directiva de 12 miembros elegidos por e l Congreso Nacip nal Ganadero, que d i r ige y orienta la Federcscibn en sus diferen-

tes aspectos: ttknicos, econ6micos, financieros y administrativos.

40. - ~a Gerencia Genera l que administra la Federación y programa y d i - r ige la ejecucldn de las diferentes labores.

50. - Los Comit6s Seccionales, que dentro de su m r c o geogrdf ico tienen la representacidn de FedegSn de acuerdo con los planes y programas

nacionales de Asta.

A - PROaZAMA DE TECNOLOGIA DE LA PROOUCCION PECUA - R I A

1 - Racional lzaci6n del empleo de los Ffsicos: recursos.

a)Zonificaclbn ganadera del pafs con base en los estu- dios ecol8gicos realizados por e l Ins t i tu to Geográfico Agustln Codazzi, e l INCORA, la Caja Agraria, e l ICA, etc.

De Capital:

b) campana de v ig i lancia de las

1 1 - Campanas de sanidad Animal.

inversiones aon fondos de la Ley 26/59.

Humanos:

c)~onferenc ias, Seminarios, cursos de capacitación.

a Estrecha cooperak ibn ent re las autoridades del ramo, las en ti dades que proporc lonan los e lementos de lucha san i ta r ia y los ganaderos.

1)Campafia Ant iaf tosa 2) Campana contra la Bruce los i S

3)Campana contra parasitismos 4) Otras. 5)Clas i f icaci6n y estudio de los

problemas de la reproducción.

1 1 1 - Orientación zootecnica a los a) Zon i f icac i6n ganadera p r e v i l productores. t a en e l SUD-programa 1.

b ) ~ i s t e m a de cr ía .

c ) ~ e s a r r o I l o de animales r e s i 2 tentes a l medio ambiente y de mayor precocidad.

d) Recomendaciones para l levar a Cabo la seleccibn.

e) Pruebas de comportamiento y progenie en la seleccibn.

f ) h t e n c i a l i dad del adelanto ge net ico mediante la insemina- ción a r t i f i c i a l .

g) l n f luencla de las a p s i c i o - nes sobre e l mejoramiento de las razas.

( V - Indus t r i a l izaclón de la produc- a) Mataderos, plantas f ri g o r l f l c i ón pecuaria. cas, plazas de ferias.

b) Plantas de fabr icación de S=

les minera l izadas.

c ) Plantas de fabricación de a- 1 i mentos concentradds.

d) Otros.

Estudios de conveniencia y fac- ti b i l idad sobre proyectos de f o y macidn de empresas indust r ia les de procesamiento de productos de origen animal o de producción de elementos para l a indust r ia pe- cuaria.

6 - PROGRAMA DE ECONOMIA M LA PR00-

1 - Estadlst icas e inventar io del pp Acopio de informaci6n e s t a d í s t i tenc i a 1 ganadero. ca y obtencibn de estadfst icas

primarias sobre:

I ) Existencia de ganado. 2) Recursos para la producc ibn. 3) Producción, consumo y precios. 4) Anb l i s i s estadfst ico. 5) Zoni f Icacidn. 6) Obtenci6n de tasas de repro-

duce i 6n morta l i dad y extrac- ción.

7) Cuanti f icaci6n de exi stencias. 8) Rendimiento por unidad de f a 2

tores .

su0 - PRoaUMA

2 - Administraci6n Rural

3 - Desarrollo Pecuario

4 - Proyectos especlf icos

l ) 0rgnn izaci6n de la explota- ción pecuaria.

2) Contabi 1 idad de la empresa. 3) Costos de producc i 8n. 4)Rentabi lidad de la empresa ( Por factores )

5)Medidas de ef iclencia produc_ tiva.

a)Programaci6n del desarrollo en coordinac ion con 10s res- pectivos gobiernos y entida- des de fomento.

b ) Coord i nac i6n de esos progre- mas con los existentes, de c g rúcter o f ic ia l .

c) Estudio sistemático de la p rg duccidn para e l mejoramiento de la actividad pecuaria en t= dos sus órdenes.

Proyectos especiales en los cua- les tenga part icu lar Interes la Federac i6n.

C -- C Ganado en pi6, carne gn cana 1, leche y espeoies menores) .

I - Concentracidn o Acopio de Ga- A. Mercados Rurales. nado. B. Ferias Regionales y Mercados

Centra les.

I I - Transporte

lo. Estudio y anal i s i s de los ex ig tenles.

20. Estudio de la Plaza de Ferias de Kordn en Puerto Salgat.

A. Estudio de los medios u t i l i c dos(GBnado en p ie) .

8. Estudio de los medios u t i i l q dos (carne en cana 1) .

1 1 1 - Elaboraci6n y almacenamiento. (Mataderos y Fr i go r l f icos ) .

Mayorista y Minorista) .

V - Canales, Costos y mdrgenes c g

V I - Demanda Interna de carne.

D - ROGRAMA DF COHERClO. FXTERIOR

. I - Control de Exportaciones.

C. Costos de transporte de gg nado en p ie y de carne en cana l.

A. Estudio de Mataderos Muni- c ipa les y privados.

B. Aspectos económicos del sg c r i f i c i o y la elaboración de la carne.

C. Plan de construccidn y rnejg rami ento de mataderos.

A. Variaciones estaciones de la o fe r ta y demanda.

B. MOtodos de compra y venta. C. Estudio de cortes ( a l por

mayor y a l detal ) O. Precios.

A. Estudio de los canales de c s mercializacibn.

B. Estudio de los costos de co- mercia I izaci6n.

C. Estudio comparativo de los

A. Estudio del consumfddr por:

l. Niveles de ingreso; 2. PreferenCias por 10s d i -

versos cortes y por d i f a rentes clases de carne.

B. Precios y sus efectos en e l consumo.

C. Consumo Urbano, r u r a l y autq consumo.

A. lnscr ipcidn de exportadores teniendo en cuenta:

\ \ - Potencial de Exportación.

1 1 1 - P r o m \ b n de Mercados

l. Solvencia económica. 2. Responsabi 1 i d8d y serie-

dad del exportador.

B. Exped i c i dn de c e r t i f i cados de exportac ión t en i endo en cuenta : l. Que e l va lo r de la expoL

tac idn corresponda a los precios internacionales.

2. Tipos y calidades segun e l país de destino.

3. Cumplimiento de los requi- s i t o s existentes en rnate- r i a de exportación de ga- nado y carne en canal (car ne t i p o exportación).

A. Cuant i f icación de produccidn exportables.

B. Potencia l de exportac idn. C. Cambios Estacionales y su i l

f luencia en la regularidad de los despachos a l Exterior.

D. Estudio de los Mercados Ex te r nos teniendo en cuenta los s i gu i entes aspectos:

1 . Producc i dn . 2. Consumo. 3. Precios. 4. Exportaciones. 5. 1 mportac i ones. 6. Pol l t icas.

A. A travgs de los Agregados C g merc ¡a les en las Embajadas Cg lomb ianas. f

B. Misiones Comerciales. C. Contacto d i rec to con los im-

portadores.

I V - Informaci6n y ayuda a íos E x p o ~ A. l. Trdmi tes y Requisitos tadores . nacionales.

2. Requisitos exigidos por los paises i rnportadores.

3. Precios en e l exter ior . 4. Demandas externas. 5. Sistemas de Transportes.

Básicamente comprende los siguientes sub-programas:

Complemento indispensable de las tareas enumeradas anteriormente es este programa de divulgacidn que comprende t res frentes de trabajo:

I - Campana de extensibn a traves de los Comi t6s Secciona les y empleando todos los &todos de ayuda audio-visual conocidos que refuercen las ensenanzas y demostraciones que se ofrezcan.

2 - La Revista Nacional de (Bnaderta, en edicidn mensual de 5.000 ejem- plares, inicialmente, sera un Organo permanente de d i fus idn de temas c i e n t l f icos y técnicos en re lac idn con los di ferentes aspectos de la producc ib , la cornercia l izacibn, y e l consumo de productos de origen animal, que además cumplir$ e l encargo de hacer una amplia y ser ia campana de propaganda a nuestra ganaderla en e l exter ior .

3 - Bolet ín Informativo semanal, que serv i re fundamentalmente a l campo de la comercializacidn pecuaria suministrando en cada entrega los Q ti inos datos en r e lac i dn con vo lomenes de producción, ca l i dades, pre- c ios, condiciones de exportacidn, o fe r ta y demanda, etc.

La ejecucidn de todo un plan como e l presente, exi ge la más adecuada y ef icaz organizacibn y administracidn, a fh de lograr las metas propuestas en las condiciones rnas favorables de ahorro de tiempo y dinero. La elaboraci&n, ejecucidn y cont ro l del presupuesto; e l personal y e l rggimen contable, entre otros, son aspectos de una buena administracidn quenaturalmente no requieren comentario especial.

Con excepción de los Sub-programas de: Orientación Zoot6cnica a los productores, admi n i s t rac i6n pecuaria, transporte, a lmacenaini ento y e laborsc ibn, d is t r ibuc ibn, canales y mdrgenes de comercializaci6n y demanda interna, todos los restantes -previa su etapa de planeación se han tenido in ic iando y se en- cuentran en muy di ferentes etapas de adelanto.

Como puede apreciarse e l Programa menos adelantado en e l de Comer- c i o Interno, dada Is d i f icu i tad que FEDEGAN ha tenido en c o n f o r d r e l equipo profesional respectivo por razón de la escasez de t k n i c o s que e l pafs c o n f r z t a en esta materia.

De o t r a parte las rest r icc iones de f inanciaci6n han hecho imposible incrementar con la intensidad debida y simu ltdneamente todos los frentes de trs bajo que contempla e l Plan.

Director: J O S ~ Emf l i o ~ r a 6 j o AraCijo

1.- Tres profesionales colombianos (un Agrbnm, un ~ o c i 6 i o g o y un 686- graf o) part ic iparon como becarios del Tercer Curso Anual I nternac ig

na l I n te rd i sc ip l i na r i o de Reforma Agraria que se d i c t o en e l Centro i n t e r a z r icano de Reforma Agraria ( ~ r o y e c t o 206 del Programa de Cooperación Técnica de la OEA) , que t iene su sede en 80gotS y es administrado por e l i n s t i t u t o l nteramericano de Cienc ias Agrlcolas de la OEA ( I ICA) .

E l c i t ado curso, que se inagur6 e l 15 de marzo del año pasado y fue clausurado e l 15 de diciembre de l mismo ano, tuvo e l propósito de proporc ¡o- nar a los part ic ipantes un concepto bdsico de la Reforma Agraria cono perte del desarro l lo econbnico. EI curso const6 de 40 semanas y estuvo d i v i d i do en 10 perfodss, durante los cilaler. 5 0 rea l izaron clnses +eb icas , conferencias , Trabajos de grupo, excursionez, r i s i t a s de estudio, t rauujos de equipo y Semi narios. Las asignaturas dictadas en e l curso fueron: ¡.tecursos Naturales, Des2 rr0l l o ~conómico y l% l f t i c a Agrar la, Admi n i strac ion, Derecho Agrario, Planea- mlento ~ e g i o n a 1, Comunicaciones, soc i o log la Rura 1, Aerofotogrametrla, catas- t r o y Mercadeo Agrfcola.

En d l part iciparon, adeds de los colombianos anteriormente citados, 15 profesionales de diversos palses de l a A d r i c a , de los cuales 5 eran ~ t m g e dos, 5 Agrbnomos, 4 Economistas y I Soci6logo.

2.- Dentro de la metodologla del curso Anual lnternaciona l de Reforma A- graria, a que anteriormente se ha hecho referencia, se r w l i z a r o n d_L

versos trabajos de grupo, I r es id ido Cada uno de e l l o s por uno de los técnicos del Centro e integrado por alumnos del mencionado curso. Esos trabajos de in- ves t iga~¡& y estudio fueron efectuados en diversas regiones del país y e l re sultado de e l l o s se d i 6 a conocer en publicaciones hechas por e l Centro.

3.- Con e l f i n de atender una sol i c i t u d formulada por la Facu l tad de Agro nomfa de la Universidad Nacional de Bogotd, e l Centro I n t e r a m e r i ~ a n ~

de Reforma Agraria ( I ICA-CIRA) asumi6 la responsabi 1 i dad de d i c ta r un curso sobre Reforma Agraria para estudiantes de los dos úl t imos anos. Fue designado para t a l f i n e l Economista Agrlcoia del centro. E l curso se i n i c i o e l 19 de A - gasto Y termind e l 12 de diciembre del ano pasado. En 41 par t ic iparon 21 e s 2 dientes.

E l propósito pr incipal de este curso fue e l de capacitar estudiantes de los dos 6ltimos anos de la Facultad de Agronomfa en aspecTos genarales de la Reforma Agraria integral y, en particular, en aspectos de la Reforms Agra- r i a Colombiana.

4.- E l mismo Centro orgnnizb e l Segundo Seminario Nacional sobre Reforma Agraria para Curas Mrrocos, que se efectuó del 18 a l 23 de octubre

del ano pasado. En d l participaron 33 Curas Mrrocos de diferentes regiones del p t s . Actuaron como conterencistas e l Jefe y t k n i c o s del I ICA-CIRA, a l tos Di ~ W O ~ V O S del 1 ns t i tu to Colombiano de la Reforma Agraria < 1 Nof?A) y replresen- t m t e s del c le ro regular y secular.

5.- A pedido del Min ister io de Agricultura, e l IICA-CIP! celebrd un con- t r a t o con e l INCORA, a f i n de adelantar una investigaci6n sobre con-

cen t rac i h parcelaria en este pafs y aportar contribuciones a la solucibn de los problemas que se afrontan en relacidn con e l Minifundio.

6.- Algunos técnicos del IICA-CIRA hicieron un estudio evaluativo del Cr& d i t o Supervisado 9n la Rofarma Agraria Colombiana. Este estudio s i r -

v i 6 de base para que la A l D renovara s l p r l s t a w que con ese owjeto habla he- cho a l INCORA.

7.- Algunos t&nicos del Centro sirvieron de consejeros de las tes is de varios alumnos de la Facultad de Ayronomfa de la Universidad Nacional.

8.- E l Especial i s ta en Co~nunicacionos pt-estb su asesorla a l lNCORA para la organización de cursos intensivos de divulgaci6n.

9.- E l Jefe y t k n i c o s del I ICA-CIRA dictaron conferencias sobre d i fere2 tes aspectos de la Reforma Agraria en la Escuela Superior de @erra,

en la Escuela M i l i t a r de cao'ti.tes y en diversas Universidades del pals.

10.- E I I ICA-CIRA real izb, durante los dfas 10, 1 1 y 12 de j u l lo, un SemL nario Nacional de Obispos, sobra Reforma Agraria, con la asistencia

de 45 Obispos y Arzobispos de Colombia y a l tos dirigentes del INCORA. En la se s i & inaugural estuvo presente e l seno,- Presidente de la Rep6blica.

Actuaron como conferencistas los doctores Be l isar ¡o Betancur, V l c tw Siménez ~andlnez, Jaime Vidal Perdomo, Enrique Perialosa, e l Padre pierre B i d , S. J. y Mgr. Luigi L igut t i . Actuaron c m moderadores en las mesas redondas que se realizaron e l ~ e f s y t k n i c o s del IICA-CIRA, e l Padre Vicente Andrade val- derrama, S. J., S. E. R. Wgr. Ra6l Zambrano.

11.- k r s o l i c i t u d de l a Facultad de Agronomla de la Universidad Nacional de Colombia, del 3 a l 14 de j u l i o , e l l ICA d ic tar6 un curso sobre M=

todo logia de la Enseiianza, para Profesores en C ienc ias Agrar ias.

. 12.- Por s o l i c i t u d del Gobierno de Colombia, presentada a trav6s del M i - n i s t e r i o de Agricultura, e l Dr . Luis Carlos Cruz, técnico del I ICA,

v ino a Colombia con e l propdsito de organizar e l Seminario Latinoamericano de Juventudes Rurales, que se efectuar6 en Bogatd del 21 de agosto a l lo. de se& tiembre del presente aRo.

13.- Cinco profesionales colombianos par t ic ipan como oecarios en los Cur- sos de Desarrol l o Rura l y Reforma Agraria, que d ic ta e l I ICA-CIRA en

e l presente ano.

P a N I ZAC I ON DEL SECTOR A GROPFCUAR l Q

14.- E l Director Regional del l ICA para la Zona Andina v i a j d a Bogotd con e l f i n de actuar como coordinador de los 5 Comités Operativos que con2

t i t u y b e l Presidente ~ l e c t o de Colombia para sentar las bases del programa a g ~ l co la del nuevo gobierno en l o r e l a t i v o a Reforma Agraria, O r ~ n i z a c i ó n Campesi na, Fomento Ganadero, Fomento Agrtcola, y Comercialización y Abastecimiento U l ban0.

15.- E l Especial ista en Administración del IICA-CIRA d i r i g i d una invest igo c ibn sobre: ilorganizacibn Administrat iva del Sector Agropecuario de

Colombiafl, tendiente s estudiar las funciones, recursos f inancieros humanos y las actividades de los pr inc ipa les organismos, p tb l i cos como privados, que te bajan en e l sector agrar io de Colombia. Se estudiaron 78 inst i tuc iones y los re sultados de esta investigación se ha l lan en una puol icac i6n que consta de c in - i

co vo l tmenes, as l : d

No. 1 Parte general y descripcidn de Departamentos Administrat ivos y Organismos de control .

No. 2 Desc r i pc ih de Min is ter ios

No. 3 Descripcidn de estaolecimientos ptb l icos

No. 4 Descripción de organismos bancarios y privados

No. 5 Descripción de las inst i tuc iones p tb l i cas y privadas descentral1 zadas

16.- EI Economista Agrlcola del Centro asesor6 a l Min ister io de Agricui- tura en la p-paracibn de un programa de fomento para los princi pa-

les cul t ivos a l imentictos. Para tal efecto, d i r i g i d un grupo de trabajo sobre los problemas de produccibi. comercial izacibn y comercio exter ior de la indug t r i a de carne b w ina. Coordin6 a d d s e l t rabajo de otros seis grupos C 30 p- sonas aproximadamente) y redactb un i nforme-resumen con recomendac iones espe- ct f icas, que fue presentado por e l Minister io a l Presidente de la República.

17.- TambiBn, como e l Minlstro de Agricultura quiso dar una nueva or ientg cibn, en a igunos aspectos, a las actividades que desarrol la la O f i c i

na de Programcibn del Min ister io a su cargo, e l Economista Agrlcola prest6 su co taborac i6n con e l f i n de C O R S ~ ~ U ~ r e l objet ivo propuesto.

1 18.- E l mismo técnico asesor6 a l Min ister io de Agricu l tu ra en la elaborg ción de un plan cuatrienal de substitución de importaciones y expor_

taciones agropecuarias.

1

19.- En atencibn a una so l ic i tud formulada por e l Director General del M i n i s te r i o de Agricultura, e l Especialista en Administracibn asesor6 a l

Ministro y a l Director de dicho Ministerio, en e l estudio sobre un proyecto de reestructuración del sector agropecuario de Colombia.

20.- Un t k n i c o asistente del IICA-CIRA viene colaborando, en tiempo par- c i a 1, como asesor para asuntos legales del senor Ministro de Agricui-

tura.

21.- E l doctor Pedro Mercon Vleira, Especialista en Credito Agrlcola del I ICA , vino a Colombia para prestar su asesorfa t4cnica sobre organi-

zacidn de los programas de cr6di to agrlcola.

22.- Los doctores Emi l i o Montero, Economista Agrlcola de la zona sur del I ICA, Jorge Harquez Vez, Extensionista Asistente de la misma Zona y

e l Especialista en Planeamiento Regional del I ICA-CIRA han realizado un estu- dio evaluat1~0 de las Unidades de Accibn Rural y presentaron a l Gobierno e l infame respectivo.

23.- Adends, e 1 Especialista en conom mía Agrfcola del Centro ha asesorado a la Facultad de Agronomfa de la Universidad Nacional de wgotd en la

elaboracion de un currfculum para la especialidad de Economla Ayrfcola y en e l fortalecimiento del programa de investigaci6n.

PRGAN 1 ZAC lONDE "N' DI(S PARA LA A- Y LA ALlMFNfAClON - -

Representante: Mario A. Bertossi.

La Misi6n de la FA0 en Colombia ha continuado como en años anteriores, sus labores a traves del Progra:iis Ampl iado de Asistencia Técnica, Proyectos del Fondo Especial, Programa Mundial de Alimentos, Campaña Mundial contra e l Hambre y Programa de becas de capacitacidn y entrenamiento.

Este programa representó durante e l perlodo de la presente memoria, una contr i bucidn de las Naciones Unidas en Colombia del orden de los doscientos m i I dalares; trabajaron un t o ta l de 9 asesores, con un equivalente a 69.5 - ses-hombre. La labor de estos asesores se desarrolló dentro del marco de los 6 programas siguientes:

f lutr icibn Aplicada:

2 expertos dieron termino durante e l perfodo a su asesorfa a l Ins t i tu to Nacional de Nutricidn, especfficamente en e l Programa Integrado de ~ u t r i c i d n Aplicada; uno de e l los colabor6 en e l campo de la Nutricidn y e l o t ro en e l de la Produccibn y Extensión a nivel de pequeno agricultor.

J ns t i tuc iones Rurales:

Un experto ha sido designado en la Fundaci6n Manuel Hejta para real izar investigaciones de cardcter sociolbgico para determinar los métodos más ade- cuados de Extensibn Agropecuaria para agricultores minifundistas.

planeac i 6n Y ana 1 i S i S econbmi co:

Un Economista Agrlcola y un Programador han continuado durante este pe- rtodo colaborando con Planeaci6n Nacional y con e l Minister io de Agricultura en trabajos relacionados con la planeaci6n a corto y largo plazo.

Instituciones de desarrollo rural :

Un experto en Suelos d i6 termino a sus labores de entrenamiento de persg nal en e l I ns t i t u t o Geogrdfico en materias relacionadas con reconocimien- -

r; c l as i f icacidn de sueloso ~ d d s colabord con e l M in is te r io de Agricu i tu- ra en la preparac ibn de un 'ante-proyecto para un proyecto del Fondo Espec i a l en conservacibn y atanejo de suelos.

gesarro l l o Foresta 1:

Un experto foresta l esta trabajando ¿on e l M in is te r io de Agr icu l tura en la preparaci6n de una s o l i c i t u d para un proyecto del Fondo Especial de2

"inado a levantar un inventar io foresta l de la Costa del Pacffico, y

Jconomfa del Wqar:

Dentro del Prograna FAO/UNICEF se ha continuado dando asesorfa a la FacuL tad de ~conon~fa del Hogar de la Universidad de Ca Idas, mientras se cu ip le

un prograia de entrenamiento de profesoras en e l extranjero.

En re lac ibn con e l Proyania Anpl iado y los proyectos del Fondo Especia l. debe sena larse que e l pats ha continuado recibiendo la asesorfa de personal t k n i c o tanto de la Of ic ina Regional de FA0 para America Latina como de le se de centra l.

NACI ONFS UNl

Dentro de estos proyectos, en que FA0 es ayencia ejecutara, han continug do en plena operacibn e l de Pre-lnversibn Forestal en los Valles del Magdale- na y del Sin6 y e l I n s t i t u t o Latinoamericano de Mercadeo Agrfcola 111 LMAff, cu- yas actividades se deta l lan a continuacibn:

Pre-lnversibn Forestal en los va l les del Masda lena .Y del Sin6:

Se encuentran bastante avanzados los trabajos r e l a t i vos a inventar io f c res ta l para la instalaci6n de un complejo i ndus t r i a l para e l aprovecha~i i i~ i

t o de 1.000.000 de metros cobicos en r o l l o , anualmente, habiendose in ic iado e ' correspondiente estudio de f a c t i b i l i d a d indus t r ia l . En inateria de retoresta- cibn, en varias zonas de la CVM se han plantado mds de 180.000 a rbo l i t os de d i ferentes especies, algunas de las cuales ya iwestran resultados promisorios. Esten en pleno desarrol l o los estudios f fsico-niec6niccs para 20 especies fo- restales, esperandose i n i c i a r pronto los correspondientes a 20 adicionales. Q na lmente, se ha avanzado bastante en la elaboración de un proyecto par-?. e l n- nejo de parques nacionales.

J n s t i t u t o Latinoamericano de Mercadeo Aqrlco la 11 UI(A11:

Este 1 n s t i t u t o M intens i f icado notorianente su accidn tanto en e l cain- po docente cotno en e l de la invest i gacidn en comercia 1 izac ion de produc

tos agropecuarios. Ha estado colaaorando eficazmente con e l M in i s te r i o de A- g r i cu l tu ra y e l l c s t i t u t o Nacional de Abastecimientos en materia de p o l l t i c a de comercializacibn, bases para la formulaci6n del Plan Agropecuario en l o que respecta a esta materia, desarrol lo de norms de cal idad y &todos de clasif, cacibn para productos agropecuarios. Eficaz tambi6n ha sido la colaboraci6n con e l sector privado en l o que se r e f i e r e a la rea l izac i6n de estudios de f a z ti b i l idad y de pre-inversión y tambi6n en materia de asesorla. En su labor dg cente e l IlMA ha in tens i f icado su accion, auméntase e l número de profesionales y t6cnicos que actua lrnente reciben entrenarriiento. Debe Sena larse ta:iib i6n que con la colaboraci6n de este I n s t i t u t o se efectu6 en Colombia e l Primer Seming r i o Lat inoanier icano de Comercia l i zac i6n Agropecuar ia, en e l que se obtuvieron importantes conclusiones para la accidn gubernamental en materia de p o l l t i c a s de canercial ización. Finalmente debe indicarse que e l @bierno, en base a l 6xL t o de este I ns t i t u to , y la importancia que t iene tanto para e l pals como para América Latina, ha i n i c iado la accion tendiente a extender su duraci6n duran- t e todo 1968 y por o t ra parte, a lograr que se transforme en un proyecto in- t e r nac i ona l.

Fuera de lbs proyectos indicados, durante e l período del presente inforine se han f in iqu i tado prdcticamente todos los aspectos bdsicos para poner en operg c ien los t r e s proyectos siguientes, del Fondo Especia 1 :

facultad de Medicina Vetsr inar ia y Zootecnia:

Destinado a for ta lecer la ensenanza en esta materia.

Provecto I n s t i t u t o Nacional Forestal, con la Universidad Nacional en Me del l r n . -. Destinado a for ta lecer la ensemnza en lngenierfa Forestal y a l mismo t iernpo ent rar a formar ayudantes foresta les.

PrOYeCto de desarrol lo de la pesca marftima en Colombia:

Tendrd como f ina l idad primordial i n i c i a r las investigaciones en materia de recursos para la pesca marl t i rm y a l mismo tiempo entrar de l leno a l

desarro l lo de la actua l indust r ia pesquera y programar e l desarrol lo de una moderna industr ia.

Dentro del canipo del Fondo Especial, debe sefiaiarse que se encuenfran en di ferentes estados de tratnitaci6n los siguientes proyectos:

Desarroi l o y d ivers i f icaci6n de la producción Aqrfcola en a launas zonas de l a Costa A t lbntica:

Con e l I n s t i t u t o Colombiano de la Reforma Agraria IlINCORAIl.

pesarro l l o y mejoramiento de la hor t icu l tura:

Par t icu larmente en las dreas t rop ica les. Se rea l izard con e l 1 n s t i t u t o Colombiano Agropecuario i l lCAlf .

fxtens ión del '11 1 MA":

Mencionada anteriormente dentro de las actividades de este I ns t i t u to , y

Provecto para la produccidn Y aprovechamiento en pani f icación de l a ha- r i n a de yuca enriquecida con protefnas vesetales:

Basado en los resultados pos i t ivos obtenidos en l a ~ o r a t o r i o s de Holanda, e l Gobierno esta so l ic i tando la c o n t r i ~ u c i d n del Fondo Especial para re2

) i z a r los misnios estudios aplicados sowe esta materia en Colombia.

Dentro del campo de acci6n de este Programa, han continuado en plena opg r a c i h los proyectos de:

Gomp lementac ión a l imentarias para madres qestantes y pre-escolares en e l Qemrtamento de Ca Idas:

Dada la importancia dd este proyecto, está en estos mmentos en t ra i~ i i t a - i6n una segunda extensibn del mismo.

peioramiento de barr ios urbanos por autoconstrucc ibn:

Red 1 izado con e l 1 n s t i t u t o de Cr6d i t o Ter i t o r i a l. E 1 proyecto, que se e2 cuentra en pleno desarrol lo, representa una contr ibuci6n en alimentos por par- t e del FMA cercana a un [ni 1 ldn t rescientos m i 1 dblares.

Fomento de la pequena indust r ia para la producc ión de piensos:

Con e l objeto de favorecer a los pequeflos agr icu l tores que integran las dreas del Prograrm Integrado de Nutr ic ión, Aplicada, con la ayuda del FMA se estdn equipando pequenos m01 inos para preparar concentrados para e l uso de los pequenos agr icul tores, habiendose esta^ lec i do con los retornos que se o& t ienen un fondo r o t a t o r i o para cr6di t o sirpervisado.

~omplementación a l imentaria en los centros vocacionales del SENA:

En mayo del presente ano ha comenzado a rec ib i rse la primera part ida de alimentos aportados por e l PMA con e l oojeto de dar una conipiementación a l imec t a r i a a los estudiantes y t&cnicos que estdn r e c i ~ i e n d o capacitación en varios de los centros educaciona les del SENA.

Finalmente, estd l i s t o para la f irrna e l acuerdo de un proyecto destinado a la Rehabi l i t a c i ó n de la Estepa Guajira. Este proyecto estd orientado a mejg r a r las condiciones de vida de aproximadamente 1.800 indfgenas loca 1 izados en la Guajira.

UMPAM MUNDI A l CONTRA F L WRF

Entre los proyectos en Colombia deben inencionarse:

Construccibn de centros de recuperación nu t r i c iona l y unidades de oemos- t rac idn a l imentaria:

Durante e l perfodo de este informe se terminó de r e c i ~ i r la contr ibución de 15 m i l l i b ras ester l inas del Comite Br i tdn ico de la Campana para que e l Ink t i t u t o Nacional de Nutr ic idn construya y ponga en operacidn 16 centros de re- peración nu t r i c iona l y unidades de dernostracion alimentaría.

La t o t a l ¡dad del equipo y elementos, que mediante una donación de 75 ini I l i bras ester l i nas fue aportado por la f i rma Massey Fergusson , para e l esta^ le cimiento con e l SENA, de un centro de capacitaci8n de técnicos en maquinaria agrícola, se encuentra en e l país y e l SENA por su parte estd dando t6rlnino a las instalaciones y construcciones que son necesarias. Se espera que este cec t r o sea inaugurado a f ines del presente ano.

Proqrania demostrativo en e l uso de f e r t i 1 i zantes:

Este programa que se i n i c i ó en el Departamento del val le, ha s ido extez dido a ot ros departamentos del pals con e l concurso de un experto de FA0 f i- nanciado por e l Gobierno de 1 t a l i a como una con t r i bucidn a la Cainpana Mundía 1 contra e l Hambre. Este programa comprende bds icamente entrenamiento de p e r o na l en e l uso de fe r t i l i zan tes , conferencias thcnicas y de organizaci6n, de- mostraciones y ensayos de campo, dentro de los cuales se han rea l izado cerca de 1.000 demostraciones, dias de campo para t rabajos practicas con a g r i c u l t g res y a travgs de un plan de c r6d? to con fe r t i l i zan tes , md ian te un fondo rg f-ator io que se ha in ic iado en una primera etapa en e l departamento del va l le.

Centro de adiestramiento en economfa del Hoqar y desarrol lo aqropecua- r i o . -. Finalmente, dentro de los dmbltos de esta Campana, esta en su etapa f i-

na i de negociaciones este proyecto, para la construcci6n por parte del M in i s t e r i o de Agr icul tura de un centro para adiestramiento en economía del hogar y desarrol l o agropecuario en V i l la María, Ca 1 das, que se hara con una donac i6n de 13 m i l d8lares, por parte de la Asociacidn Mundial de Mujeres Campesinas,

Por 6 l t i m o , dentro de este resumen de la l a ~ o r de la Misión de la FA0,dg be señalarse que como en e l pasado se ha continuado otorgando oecas de capa- taci6n y entrenamiento, tanto dentro del Programa Amp l iado de Asistenc ¡a TBC- nica como dentro de los Proyectos del Fondo Especial de Naciones Unidas.

X. Durante e l perfodo que cubre e l presente informe, diez oecarios se en-

cuentran en e l extranjero; once becas se han completado, encontrdndose los fuz c ionar ios ya de regreso a sus t rabajos y nueve becas han s ido aprobadas para comenzar en e l curso del segundo semestre del presente ano.

E l pals por su parte, bajo los auspicios de FA0 ha rec ib ido t r e s beca- r ios , encontrandose t r e s d s en tramites de apromclon.