DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA • SANTO DOMINGO, R.D • 25 DE FEBRERO DE 2013

NO. 5884

“La decisión del gobierno del presidente Danilo Medina de invalidar la decisión mediante la cual el Estado dominicano reconocería los fraudulentos títulos de propiedad de Bahía de las Águilas, robados al pueblo dominicano, es un acto que amerita valorar como positivo.“Es fundamental reconocer que la contundente voz de rechazo proveniente

de los más diversos sectores de la sociedad dominicana fue un factor ineludible para el gobierno del presidente Medina. Esta unidad de propósito demuestra que -como en el caso de los Haitises y en el del 4% para la educación- la reafirmación activa por los ciudadanos de los principios y valores sobre los cuales deseamos sustentar la democracia dominicana es no solo un

derecho sino un deber constitucional irrenunciable. Construir una democracia de calidad requiere un esfuerzo continuo de todos y todas para lograr unagenuina democracia de ciudadanos e instituciones. “Deseamos felicitar al presidente Medina por escuchar a la opinión pública y corregir con celeridad la decisión inicial de su gobierno. Respaldamos

asimismo su oportuna instrucción al Procurador General de la República, “Francisco Domínguez Brito, y a la Fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, de asumir la responsabilidad de defender el interés del Estado por recuperar los terrenos robados de Bahía de las Águilas, ocurrido con la autoría y complicidad de autoridades corruptas de gobiernos pasados”.

ParticiPacióN ciudadaNa valOra POsitivameNte decisióN del GObierNO

ministro de turismo acoge decisión del presidente danilo medina sobre bahía de las Águilas

El ministro de Turismo, Francisco Javier García Fernández, dijo que acoge la decisión del presidente

Danilo Medina para zanjar el conflicto en torno a los terrenos de Bahía de las Águilas pero sostuvo que “la región sur no tiene posibilidad de desarrollo turístico sin Pedernales”.

Aclaró que, ni él, ni los doctores César Pina Toribio, consultor jurídico del Poder Ejecutivo y Bautista Rojas Gómez, ministro de Medio Ambiente, tienen intereses particulares sobre el caso. “El día que el presidente llamó y dijo defiendan eso, lo defendimos”, agregó.

García Fernández arremetió contra la Academia de Ciencias de la República, que ha criticado el actual plan de desarrollo de Bahía de las Águilas, y rechazó que el 88 por ciento de ese territorio sea parte de las áreas protegidas en la provincia Pedernales.

Aseguró que la Academia, en lugar de ser un organismo de investigación científica, es una institución dominada por dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano y de la llamada Fuerza de la Revolución.

Mostró un informe elaborado por

la Academia de Ciencias, durante el gobierno del presidente Hipólito Mejía, en el que destaca que “uno de los mejores espacios para el desarrollo del turismo es la zona de Bahía de las Águilas”.

El estudio, titulado “Propuesta técnica para el desarrollo de Bahía de las Águilas”, dice que el potencial turístico de esta zona “es inconmensurable y una de las mejores opciones para esta industria”.

Destaca que las áreas protegidas son compatibles con el desarrollo turístico y propone al gobierno que encabeza entonces el presidente Mejía el levantamiento de una ciudad turística en Bahía de las Águilas.

Significó que el plan del 2004 de la Academia de Ciencias es similar al elaborado por su gestión en el Ministerio de Turismo que propone el desarrollo del turismo “desde La Cueva hasta Pedernales”.

Explicó que la raíz de todo el problema reside en el decreto 273-201, emitido por el presidente Mejía, que declaró de interés público los terrenos de Bahía de las Águilas.

“Con este decreto el presidente (Mejía) decía que el estado no era propietario de esos terrenos e instruye a Bienes Nacionales para el pago de los terrenos expropiados”, aseveró.

Agregó que posterior al decreto, el procurador General del gobierno de Hipólito detuvo toda acción judicial del Estado sobre esos predios.

García Fernández también desautorizó al comentarista Juan Bolívar Díaz quien insinuó que la empresa de inversión canadiense Lamb Devolopment Corporation era una especie de invención suya y puso en dudas el plan de esta firma de invertir mil 145 millones de dólares para el desarrollo turístico en Pedernales.

Francisco Javier García.

25 DE FEBRERo DE 2013

RESU

MEN

TURI

SMo

2

cdct realizarÁ charlas y talleres Para Pymes eN el marcO de aveNtúrate 2013

La primera feria de turismo alternativo, de naturaleza y aventura del país, “Aventúrate 2013”, que organiza el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística (CDCT), con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), se realizará del 2 al 3 de marzo, en el Jardín Botánico Nacional, con un amplio programa de charlas formativas para el pequeño y mediano empresario turístico, y para todo el público en general. Carla Campos, Coordinadora de la Unidad de Negocios del CDCT, destaca que, en adición a la exposición de toda la oferta de turismo sostenible que podemos encontrar en los destinos de la República Dominicana, esta jornada incluye charlas, conferencias, espectáculos, degustaciones y caminatas.“Nuestra meta es posicionar el turismo sostenible de la República Dominicana. Por eso, esta feria será un espacio para que los empresarios que cuentan con una oferta de turismo sostenible innovadora la den a conocer; y a la vez para que el público en general se eduque y apoye estas propuestas”, afirma Campos.Oportunidades de formación para empresariosAlgunas de las charlas exclusivas para los empresarios del turismo sostenible son: “Manejo de Redes Sociales para Empresas Turísticas”, “Turismo Sostenible & Eco turismo 101”, “Manejo de estadísticas y registros de clientes para empresas turísticas”; “Espíritu Emprendedor en un Mercado Global”; así como un panel de Expertos en Turismo Sostenible que liderará la “Sesión de Preguntas y Respuestas para Empresas Turísticas”. De igual forma, se llevarán a cabo presentaciones para dar a conocer las oportunidades de apoyo técnico y financiero disponible para el empresario turístico dominicano.

El embajador dominicano en la India, Hans Dannenberg, apostó por potenciar

el turismo indio en su país y exportar ron y tabaco al gigante asiático durante el comienzo de las celebraciones del Día Nacional de la República Dominicana.

“Esto es una noche especial de tabaco y ron”, declaró a Efe en un acto en un conocido restaurante de Nueva Delhi, al que asistieron un centenar de

empresarios y diplomáticos con base en la India y en el que el viceministro indio de Desarrollo de Recursos Humanos, Shashi Tharoor, fue invitado de honor.

Según el diplomático, estos eventos son “muestra del fortalecimiento de las relaciones” bilaterales, y del “interés” de los empresarios indios, “en especial” del sector turístico, en “hacer negocios” en el país caribeño.

Danneberg deslizó que el

número de turistas indios que cruzan charco y tierra para visitar la isla se ha multiplicado por tres en apenas siete años situándose actualmente en unos 2,500 por año.

Entre bocanadas de humo, sonidos de salsa y temas de Juan Luis Guerra, el diplomático recordó además que desde hace dos años se pueden comprar cigarros dominicanos en la India, un producto que junto con el ron abogó por promover.

la república dominicana apuesta por turismo de la india

El Ministerio de Turismo, a través del Programa de Fomento al Turismo de

la Ciudad Colonial, inició el proyecto Ayúdame a Pintar tu Casa, en la que intervendrán cientos de casas y locales del centro histórico, con la finalidad de mejorar su aspecto y mantenerlas en mejores condiciones.

Con una inversión de siete millones de pesos, en su primera etapa, el programa tiene planificado pintar alrededor de 170 casas, con la integración del clúster de Santo Domingo, Patrimonio Cultural y voluntarios universitarios.

¨Esta iniciativa es idea y conceptualización del propio

ministro, Francisco Javier García, que hace unos años nos motivó para que empezáramos a pintar al menos la fachada de las casas en los sectores turísticos, porque sobre todo esto le cambia el ambiente y la belleza a los lugares¨, dijo Maribel Villalona, directora del programa.

Villalona aclaró que el dinero invertido en ese proyecto no corresponde al préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo BID, sino que fue otorgado por el Ministerio de Turismo para la compra de materiales y mano de obra.

Inician jornada de pintura de casas en la Ciudad Colonial

Los jóvenes universitarios se han integrado a la defensa del turismo de la Zona Colonial.

25 DE FEBRERO DE 2013

RESU

MEN

TURI

SMO

3

Information on Dominican tourism

www.accessdr.com@AccessDR

siGue NeGOciacióNPOr crisis iberia

El mediador nombrado por el gobierno en el caso de Iberia, Gregorio Tudela, se reúne este lunes con representantes del sindicato UGT, luego de entrevistarse el sábado con el Sepla. Los sindicatos concluyeron el viernes su primer tramo de huelga, que obligó a cancelar más de 1,280 vuelos, según un portavoz de la compañía.Fuentes sindicales dijeron a Efe que Tudela, catedrático del Derecho del Trabajo y nombrado el pasado jueves por el ejecutivo, ha citado a representantes de UGT para la Universidad Autónoma, con el objetivo de acercar posiciones entre la compañía y los gremios, que han anunciado otras dos etapas de huelga: del 4 al 8 y del 18 al 22 de marzo, hasta completar un total de 15 jornadas.Tras el encuentro del sábado con Tudela, el jefe de la sección sindical del Sepla de Iberia, Justo Peral, ha dicho que en la cita expresó que los trabajadores aceptarán sólo una solución para salir de la huelga con un proyecto de futuro y crecimiento que respete sus empleos y evite el desmantelamiento de la empresa.Desde el otro lado, el holding IAG, conformado por British Airways e Iberia, ha advertido que frenará cualquier acuerdo que afecte su capacidad de gestión.“Si se llega a un acuerdo que no respete estas tres líneas rojas, IAG lo ‘tumbará’ en su consejo o si no en la junta de accionistas. La compañía no va a ceder en esto”, dijeron a Europa Press fuentes al tanto de la negociación.Según esas fuentes, IAG tampoco cederá en cuanto al desarrollo “sin restricciones” de su filial Express y en su apuesta por el control de Vueling para operar a conveniencia en el mercado español.

Ministerio de Turismo, Ministerio de Medio Ambiente, la Marina

de Guerra , Politur, concedieron un plazo hasta el día cinco de marzo a todos los propietarios de embarcaciones para que presenten los documentos y permisos de operación, porque a partir de esa fecha se adoptarán medidas de apresamiento de botes y les impedirán navegar con turistas.

Las autoridades explicaron que una vez vencido el plazo, solamente podrán operar comercialmente las embarcaciones que cuenten con sus permisos y las autorizadas por la Marina de Guerra para fines de pesca personal y navegación de cabotaje o navegación costera alrededor de la isla.

La información se dio a conocer en una reunión sostenida en el puesto de la Marina de Guerra en el Cortesito con los propietarios de embarcaciones del destino turístico Bávaro-Punta Cana, en la que estuvieron presentes representantes de Turismo, Medio Ambiente, la Marina de Guerra y Politur

Se informó que esta disposición forma parte del proyecto de desarrabalización de la costa de Bávaro-Punta Cana que se está implementando de manera conjunta.

Se trata de un plan integral de seguridad marítima y terrestre que incluye un levantamiento de las embarcaciones que operan en el litoral costero que abarca desde Cabeza de Toro hasta Arena Gorda-Bávaro.

Crear la batimetría de las playas

de Bávaro y Cabeza de Toro para ubicar los puntos de fondeadero, área de Bañista, zona de seguridad y canal de navegación.

Esta incluye señalización de áreas de bañistas, zona de peligro y canal de navegación con pilotes y carteles de dichas áreas.

Además, balizamiento del canal de navegación, desarrabalización de las embarcaciones que obstaculizan el paso de los bañistas en la arena, desarrabalización de la contaminación visual y medioambiental en el mar,

También hacer cumplir las diferentes leyes y normativas que regular el sector turismo, para lo cual se contará con patrullas acuáticas (Jet Sky y Botes) y terrestres implementado por la Marina de Guerra y Politur.

bávaro: conceden plazo a propietarios de embarcaciones

para presentar documentos

25 DE FEBRERo DE 2013

RESU

MEN

TURI

SMo

4

mÁs de tres millONes de PasajerOs aéreOs

Motivados por actividades de ocio, negocios y eventos, unos 3,1 millones de pasajeros arribaron vía aérea a Ecuador durante 2012, un alza de 3,9% respecto a 2011, según los registros de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC).La dependencia oficial informó que los pasajeros arribaron mayormente desde Miami, Nueva York, Bogotá, Lima y Panamá, ciudades de salida que representaron el 67,7% de las emisiones al país dentro de las 31 rutas internacionales operadas por distintas aerolíneas desde y hacia Quito y Guayaquil.Según la Asociación de Operadores de Turismo Receptivo del Ecuador (Optur), el destino recibió en 2012 a 1,3 millones de extranjeros, atraídos por las atracciones turísticas locales, entre ellas volcanes activos, la región amazónica, playas y las islas Galápagos.Al respecto, Raúl García, presidente de la Cámara de Turismo de Pichincha, dijo al periódico El Comercio que todavía hay mucho por hacer para promocionar a Ecuador en el exterior, pues durante 60 años se ha ofertado a Galápagos como destino principal. “Ahora nos toca poner en el mercado que Ecuador es mucho más que eso, tenemos Amazonía, la Avenida de los Volcanes, entre otros”.

EntrE los productos sujEtos a la dEvolución dE iva constan café, tExtilEs, prEndas dE vEstir, sombrEros, chocolatE, confitEs,

calzado, artículos dE cuEro, bisutEría, joyas, artículos dE madEra, mármol, yEso, corcho,

vidrio, licorEs, bEbidas no alcohólicas E instrumEntos musicalEs.

PARA ANUNCIARSE EN

809-683-3881

Resumen Turismo es un diario de información turística de Equipdatos, publicado con el auspicio de ASONAHORES, con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de Equidatos.

DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑODIRECTOR DE INFORMACION: RAFAEL D. DURÁNEDITOR: CONDE OLMOSRESUMENTURISMO.COM YAMIRYS LIRIANODIRECCION COMERCIAl: PERSIO SAINT’HILAIRE

Ave. Winston Churchill Esq. Max Henriquez Ureña. Edificio In Tempo- Suite 302- Ens. Evaristo Morales. Santo Domingo, República Dominicana. Tel (809) 683-3881 /Fax: (809) 563-5215 E-mail :duran@cicom.do / persio@cicom.do

El Ministerio de Turismo implementó en el nuevo Aeropuerto Mariscal Sucre

de Quito, el servicio de devolución del IVA a los turistas extranjeros, a través de un novedoso “counter” que funciona ininterrumpidamente las 24 horas del día.

La atención a los turistas extranjeros inició desde el 20 de febrero de 2013, simultáneamente con la apertura de operaciones del nuevo Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, ubicado en Tababela.

Este módulo tiene la misión de asesorar, explicar y receptar la solicitud de devolución del IVA a los turistas, personal calificado del Ministerio de Turismo revisará que se adjunten las facturas, anexos y

ecuador impulsa servicio de devolución del iva a turistas extranjeros

copia de pasaporte en un sobre para que lo depositen en el buzón que se encuentra en la sala de pre embarque del aeropuerto internacional.

La acreditación de la devolución se cumplirá únicamente a través de tarjeta de crédito de propiedad del solicitante y aplica para bienes producidos en el país y servicios de alojamiento en montos superiores a USD 50,00 por factura.

Entre los productos sujetos a la devolución de IVA constan café, textiles, prendas de vestir, sombreros, chocolate, confites, calzado, artículos de cuero, bisutería, joyas, artículos de madera, mármol, yeso, corcho, vidrio, licores, bebidas no alcohólicas e instrumentos musicales.

Para acceder al beneficio, es importante que el turista colabore con la información solicitada por

los establecimientos autorizados, identificados con el logo de TAX-FREE y que registe correctamente la información en la solicitud de devolución.

A través de la página web del SRI www.sri.gob.ec el turista deberá consultar el avance del trámite ingresando el número de pasaporte o identificación que registró en la solicitud de devolución y de esta manera podrá verificar el servicio que brinda Ecuador a los turistas extranjeros que visitan sus atractivos.

El proceso de devolución se basa en el artículo 30 de la Ley de Turismo ecuatoriana, que establece el derecho que tienen los visitantes extranjeros para la restitución de este impuesto.