no. 18 - paranoico - enero 2013

7/30/2019 No. 18 - Paranoico - Enero 2013

1/27

Ek % >8

W s g ~ q a b n

iqrqpk~qaqea|gskbgkwn|nsnbkiqababgsrgerno

n

e

a

p

n

n

jn

p

a

n

jgb

n

b

;

a

e

j

g

`

a

p

rn

b

*

n

~

q

g

e

b

n

n

k

n

~

q

g

e

|

a

p

f

q

b

g

c

n

~

q

a

a

j

j

n

c

p

a

n

a

e

j

k


3/27

3

Ckjn`kpnpke ae asrn abgcge

Ikrkmpnin

Dnpgen \ksnbns Rkppgfks

Njbk Pksnjas

Okpajgnen Eampara

Sapmgk Iapenebk \njncgk \pav

Fks F% Mkevjav


4/27

2

Ab gr k p gn j

1

\n p n e k gn

Npncekik`gn

Njbk Pksnjas

Ogabk nj Rao`jkp

Okpajgnen Eampara

=

>0

C k e y k c n r k p g n

09

C p an c g e j g r a p n p gn

N qe nonera bas|pacgnbkSapmgk Iapenebk \njncgk \pav

Aj cnks aemaebpn ygbnFks F% Mkevjav

>=

>7

J n Mn j ap n

\gabpnsDnpgen \ksnbns Rkppgfks

>1


5/27


1

Snjqbks n rkbks* sk`paygygaeras baj ige baj oqebk% Cke jn

ekyabnb ba ~qa samqgoks bnebk yqajrns* nqe~qa wn sn`noks

ba sk` pn ~qa ns |nsnpn% E k ynwne n cpaap ~qa eks

asckebgoks ae eqasrpks `qedaps (aergebnsa6 aj cqnprk ~qa

paernoks' cke ogjas ba |pkygsgkeas (aergebnsa6 jnrns ba nre' a

go|jkpnebk |kp aj |apbe ba eqasrpks |acnbks (aergebnsa6 ygaebkrkbks jks bkcqoaernjas sk`pa aj ige baj oqebk'% Ae yav ba ask*

|paiapgoks rpn`nfnp ae asra eqayk eoapk* ~qa mpncgns n eqasrpks

nqbncas ckjn`kpnbkpas* ~qgaeas ae yav ba bafnpsa aemnnp |kp |pkiacns

n|kcnj|rgcns* ckergeqnpke cke sq k`pn cpanrgyn% Sge os |pao`qjks*

|pasaernoks ae asra `kegrk eoapk* bks enppncgkeas ~qa pkvne jn

|npnekgn6 |kp qe jnbk* asr Npncekik`gn ba Njbk Pksnjas w* |kp aj krpk*

Ogabk nj Rao`jkp ba Okpajgnen Eampara%

Ae eqasrpn ckekcgbn Mnjapn* |kbp nbogpnp qen ikrkmpnin n ckjkp

ba D npgen \ksnbns Rkp pg fks rg rqjnbn6 \gabpns%

W ae Cpancge Jgrapnpgn* raeaoks aj mqsrk ba jaap n Sapmgk Iapenebk

\njncgk \pav cke N qe nonera bas|pacgnbk w n Fks F% Mkevjav cke

Aj cnks aemaebpn ygbn%

Sge os |kp aj okoaerk w bgscqj|ebkeks |kp~qa asrn abgcge snjgqe onpras* wn ~qa ek |qbgoks bafnp ba fqmnp cke jk ~qa eks rpnfapke jks

Pawas* ~qabnoks ba qsrabas%


6/27


7/27

=

\kp N jbk PksnjasNpncekik`gn

Jnqpn sa bgk cqaern ba ~qa ek asrn`n skjn ae sq eqayk ba|nprnoaerk fqsrk cqnebk

aerp nj `nk6 nh* sk`pa qek ba jks nvqjafks* rne |apiacrnoaera ckjkcnbn ~qa |npacn

|npra ba jn backpncge* hn`n qen npnn eampn%

Cqnebk sa nsko |kp jn yaernen w ja mpgr n jks ba jn oqbnevn ~qa pampasnpne* rkbks ae jncnjja* oaeks n jks ~qa ajjn jjnon`n* ykjranpke hncgn aj rapcap |gsk baj abgigcgk ba ba|nprnoaerks ~qa

sa hnjjn`n ae qen cnjja rn|gvnbn ba ijkpas okpnbns4 wn jns fncnpnebns jjkpn`ne ae krkk |packv%

Sgerg yapmaevn w oarg p|gbnoaera jn cn`avn |npn ~qa ek jn sgmqgapne jn|gbnebk cke ogpnbns*

ckok capaokegn ba |pecg|a cnbk w pa|qbgnbk |kp sq |qa`jk4 packpb aerkecas cqnerk ja

basnmpnbn`n ~qa jn ogpnpne os ba bks |apskens nj ogsok rgao|k4 saern* nqe~qa eqecn jk bgfk

n`gaprnoaera* ~qa sa `qpjn`ne ba jn |a~qan cgcnrpgv fqerk nj jn`gk% Cnoge hncgn jn ckcgen |npn

ogpnp ba`nfk ba jn rnpfn6 cjkpk* sqnygvnera ba rajns w qen `kjsn cke wask hachk |gabpn% \kp egeme

jnbk sa yan qe gesacrgcgbn%

Pampas nj aj `nk w ykjyg n nskonpsa* asrn yav cke jns oneks niappnbns nj onpck ba jn

|qaprn* ckok sg jn npnn iqasa ae s ogson qe qegyapsk eampk* cke sq |pk|gn iqapvn ba mpnyabnb%

Nh samqn* |ksnbn fqsrk ae jn ogrnb baj oksngck% Jn pamnbapn baf ascn|np qe |np ba mkrns ~qa sa

hgcgapke qe |a~qak chkppk% Sjk ask injrn`n6 qen jjnya cke geckergeaecgn%

Jnqpn ykjyg n jn snjn% Sa saer ae jn egcn sgjjn ~qa ek raen cnfns k `kjsns aecgon% \aes ae

jjnonpja n \nkjn6 go|ksg`ja* asrn`n ba ygnfa cke sq eqayk nonera4 Fassgcn6 hncgaebk aj bkcrkpnbk ae

jaemqns gebmaens ae qen qegyapsgbnb baj sqp4 Onpck Nerkegk6 samqpnoaera ne cke pasncn* rgpnbkae aj sgjje ba njme ygafk k eqayk nogmk4 Onpcajn6 hncn nks ~qa sa hn`n gbk n Aqpk|n4 Mgsajn6

|ajanbns |kp aj nsqerk n~qaj baj rpn`nfk ae a~qg|k ~qa hgcgapke ae jn qegyapsgbnb4 sq ekygk6 ek

axgsrn% E k sa hn`n baraegbk n |aesnp ae ajjk* |apk asrn`n os skjn ba jk ~qa cpan% \aes ae jjnonp

n njmqek ba sqs eqayks yacgeks* |apk aj abgigcgk* basba ~qa jk ygsgr |npn chacnp jns ckebgcgkeas baj

ba|nprnoaerk w eamkcgnp aj |pacgk* |npacn ynck* k |kp jk oaeks |kck jjaek%

\npn ogs nogmks Ogmqaj a Gpns4

iajgcgbnbas |kp asn oqbnevn%


8/27

8

Jnqpn snjg ba sq ba|nprnoaerk jqamk ba capcgkpnpsa ~qa* ae jn `kjsn ipkernj ba sq sqbnbapn

ba jks igeas ba saonen* bks rnjjns os mpnebas ~qa ajjn* raen jns jjnyas% Snjg w sa saer n qe jnbk ba

jn |qaprn n iqonpsa qe cgmnppgjjk ogaerpns |aesn`n ~q hncap4 ~qgvs aj hqok* |kp jk oaeks* hnpn

snjgp n njmqek ba jks yacgeks n packpbnpja n Jnqpn ~qa* n|npra ba iqo np baerpk baj geo qa`ja* ae aj

eoapk bkscgaerks baj |nsak ba jks pacqapbks* asrn`n |pkhg`gbk6 pacg`gp ygsgrns ae jn onbpqmnbn*

hncap pqgbk bas|qs ba jns bgav ba jn ekcha* raeap o nsckrns* k`srpqgp jks |nsgjj ks* sq`nppaebnp | npra

baj ba|nprnoaerk* cko apcgnp baerpk ba jns cnsns* mqnpbnp sqsrnecgns ckppk sgyns w+ k ax|jksgyns*

okbgigcnp jn ygygaebn sge |paygk ckesaergogaerk baj bqak k bafnp jn `nsqpn iqapn ba jks

ckeraeabkpas bgs|qasrks |npn rnj qsk% E nbn6 ege me yacgek* egeme p qgbk sg~qgapn% J n rnpba |npacn

hn`apsa rpnmnbk n rkbk aj oqebk%

Jnqpn pampas n sq ba|nprnoaerk w ykjyg n nskonpsa nj `nk6 nh asrn`n jn npnn* ckok qen

cqnpranbqpn ygyn* nqe~qa ae panjgbnb* aj ~qa asrqygapn ygyn* Jnqpn ek jk hn`n cko|pk`nbk* eg jnnpnn hn`n bnbk oqasrpns ba ajjk% Jnqpn cnoge hncgn nrps |npn ek bnpja jn as|njbn n n~qajjn

cpgnrqpn% Rpk|av cke qe |np ba aekpoas `kjsns eampns |npn `nsqpn4 baj gerapgkp ba ajjns sa ascn|

qe skegbk ba cpgsrnj pkrk% Sjk ask ja injrn`n6 sq |pgoap bn ae sq eqayk ba|nprnoaerk w wn hn`n

pkrk njmk* ~qgvs aj as|afk% Sgara nks ba onjn sqapra ~qa* |kp sq|qasrk* ao|avn`ne cke qen npnn

ae cnsn% G eraer packpbnp sg* aerp a jns cksns ~qa axr pnfk baj `nk ba sq nerapgk p cnsn* hn`n qe |kck

ba gesacrgcgbn% E k p ackpb n`n* w oqchk o aeks packpbn`n ae ~q cnfn k `k jsn hn`n |qasrk jns

cpaons* jks baskbkpneras w aj shno|kk% Paygs oqw |kp aecgon njmqens ba jns cnfns ~qa asrn`ne

n|gjnbns ae jn |gavn ~qa njme bn sapn jn snjn/ckoabkp6 ikrks* ynsks* ck`gfns* jg`pks* jg`pks* jg`pks*

vn|nrks* jg` pk s* vn|nrks* jg` pks% E gemqen ba jns jawaebns n jks cksrnbks ba jns cnfns `p gebn`n njmqen

|gsrn% \kbpn nppkfnpja qe vn|nrk n jn npnn* |apk ckppn aj pgasmk ba ek bnpja w aj negonj |kbpn hqgp%

^qgvs ncapcnpsa cke qe jg`pk w nppkfpsajk* |apk aj |pk`jaon ba jn |qerapn samqn sgaebk jk

geoabgnrk% Nbaos* aj jg`pk sa okfnpn ae aj chnp~qgjjk ~qa wn sa hn`n ikponbk n cnqsn ba jn iqmn

ae jn pamnbapn%

\kp ige Jnqpn sa bacgbg n jjnonp n geikpoas |npn |abgp aj eoapk ba njme axrapogenbkp*

|apk cqnebk rko aj rajikek cajqjnp a geraer onpcnp* sa bgk cqaern ~qa jn paca|cge ae ajba|nprnoaerk apn eqjn% Pas|gp hkebk |npn ek nppkfnp aj rajikek n njmqen ba jns |npabas% Ykjyg n

nskonpsa nj `nk6 jn npnn samqn nh* pko|gaebk n`pq|rnoaera* cke sq bgogeqrn eampgrqb* aj

`jneck camnbkp baj `nk% Asrqyk n |qerk ba nppkfnpja jn `nebafn ba nmqn ~qa asrn`n `nfk jn mkrapn

ae aj ipamnbapk* |apk |aes ~qa aj nmqn sjk gppgrnpn nj negonj w ~qgvs nrncnpn% Pampas aerkecas n

jn |gavn |pgecg|nj w ykjy g n saernpsa% Sa ~qgr jks raegs |k p~qa asrn`n ckoaevnebk n |keapsa raesn6

Njbk Pksnjas


9/27

7

Npncekik`gn

aj rg`gk ba jn bqajn jn pajnf qe |kck% Jqamk ykjra hncgn n`nfk6 eqecn hn`n pa|npnbk ae ajjk* |apk

sqs babks ja |npacne baonsgnbk jnpmks* w hnsrn iaks% Sa ykjyg n |keap jks raegs p|gbnoaera

cqnebk packpb jn npnn% \aes aerkecas ae qsnp aj rajikek baj ba|nprnoaerk% Jqamk ba paokyap

geeqo apn`jas cnfns w `kj sns* aecker p jk ~qa `qscn n6 sq n|npnrk r ajaie gck% B gk y qajrns njpababkp

ba jn |gavn `qscnebk beba ckeacrnpjk* |apk nj bnpsa cqaern ~qa jn ckeaxge asrn`n barps ba jn

oasgrn ba caer pk * gecpqsrnbn fqsrk aer pa aj pai pgmapnbkp w jn jnynbkp n* sa bgk |kp yaecgbn%

J nqpn |aes ~qa jn bqan baj ba|nprnoaerk ek rnpbnpn ae j jamnp n paygsnp sg r kbk asrn`n `gae%

A erkecas ja pacjnonpn |kp r kbk jk ~qa hn`n hnjjnbk bqpnera jn s~qabn ba gesacrgcgbn6 mkrapns ae

aj `nk* snppk ae aj gekbkpk* |ge rqp n ja|pksn ae aj cqnprk ba jnynbk w qen npnn ae aj `nk ~qa* |kp

sq|qasrk* ek ba`n sap jn egcn% Pa|aergenoaera |aes ae qen |ksg`gjgbnb6 jn npnn hn`n jjamnbk

aerpa sqs |apraeaecgns% Sa jayner ba jn sgjj n* sger gaebk gee qo apn`jas w o gescqjks |nsks |kp jn |gaj%

Sa sncqbg eapy gksnoaera jn sqbnbapn w aj cn`ajjk % E nbn6 nj |npacap e k hn`n os npnns%Jnqpn asrn`n n |qerk ba rkonp sq `kjsn w snjgp n `qscnp nwqbn cqnebk ascqch ~qa njmqgae

jjnon`n n jn |qaprn ba aerpnbn nj abgigcgk6 ek ba`n sap qe yacgek |kp~qa asrn`n rkcnebk* w rno|kck

|kbn sap njme nogmk ba njme ge~qgjgek |kp~qa ek asrn`n qsnebk aj gerapie% Rko sqs jjnyas w sq

cajqjnp w `nf n |pgsn jks ascnjkeas ~qa bn`ne hncgn aj nccask |pgecg|nj% N rpnys baj cpgsrnj mpqask w

ba igmqpns cn|pgchksns* sa yan jn igmqpn bgsrkpsgkenbn ba njmqgae% N~qajjn |apsken ykjyg n rkcnp

mpksapnoaera n jn |qaprn ogaerpns Jnqpn `qscn`n jn jjnya gebgcnbn |npn n`pgp6 aj cpgsrnj |npacn n

|qerk ba pko|apsa |kp jks mkj|as bnbks cke qen okeabn% \kp ige |qbk n`pgp% Apn qe hko`pa ba

n|pkxgonbnoaera cqnpaern nks* njrk w ba `np`n qe rnerk aecneacgbn w `gae packprnbn% Jnqpn* neras

ba sg~qgapn raeap k|kprqegbnb ba ckerasrnp aj snjqbk* sa ygk n s ogson paijafnbn ae jks kfks baj

hko`pa ~qa |pamqern`n |kp qe rnj Njipabk k Njikesk% Ckerasr ~qa apn eqayn ae aj abgigcgk w ~qa

ek ckekcn n enbga% Aj hko`pa* neras ~qa Jnqpn jk ekrnpn* wn asrn`n baerpk* ogpnebk hncgn nppg`n ba

jns ascnjapns% J nqpn capp jn |qaprn cke jjnya w no`ks sq`gapke* aeyqajrks ae qe sgjaecgk jnpmk* |apk

ek gecokbk% Ajjn asrqyk n |qerk ba |abgpja n n~qaj hko`pa ~qa* neras ba `qscnp n sq nogmk*

aerpnpn n sq ba|nprnoaerk w onrnpn n n~qaj negonj% Jk egck ~qa |pkeqecg neras ba aerpnp w cappnp

jn |qaprn rpns ba s* iqa qen skepgsn eapygksn% \kp qe gesrnera* ykjyg n saergpsa ckok ae jnqegyapsgbnb6 gecn|nv ba ckei gnp ae njmqgae%

Nbaerpk enbn hn`n cno`gnbk6 jns cnfns samqne bas|apbgmnbns% Jns mkrapns samqne

hqoabacgaebk aj skegbk baj ba|nprnoaerk% Jn npnn* ~qgarn ckok qe samqebk ba rpnmabgn* sa

eamn`n n gpsa% Jnqpn ykjyg n sncqbgpsa aj cn`ajjk w jn sqbnbapn ogaerpns sa njafn`n baj `nk% \kp qe

oko aerk cpaw saerg p njmk yajjqbk ~qa ja cnogen`n |kp jks |gas* |apk i qapke sjk sqs eapygks% E k


12/27

>0

Wk cpac `nfk aj o gabk nj R ao`jk p% E k s r* |apk asks sgo qjncpks w qen ~qa

krpn sncqbgbn* jaya* |apk sncqbgbn nj ige* hncae ~qa cqnj~qgap egk basnppkjja

cgaprk raokp nj Rao`jkp% Ek n cqnj~qgap rao`jkp* sgek nj Rao`jkp% S* asa

~qa bgcae ~qa sap oqw iqapra w ~qa aerpa os rgao|k |nsa* os

baynsrnbkp%

\apk enbga |kp n~q jk aer gaeba* eg fnos jk aeraebap* |kp~qa ajjk s ek cpacgapke ` nfk

aj ogabk nj Rao`jkp% Cpaae ~qa |kp raeap jn ikprqen ba ygygp ae qen cgqbnb bkeba cnsg ek sa

sgaerae* asre n snjyk ba cqnj~qgap |ajgmpk% Gbgkrns. Sg njmqek ba ajjks sk`paygya* packpbnp aj

bn ae ~qa wk jas bgfa sk`pa aj Rao`jkp w sa okinpke ba o% Nbaos jnoaernpe hnàpoa

oargbk ae asra jqmnp* bkeba wk ek baàpn ba asrnp% W |akp ne* bkeba eg sg~qgapn hnw

sanjnogaerks ba aoapmaecgn% Ns as ckok sqcaba ae asrns skcgabnbas okbapens%

Q jrgonbnoaera* n ~qge j a go|kp rn qen `kjn ba rnpnbks* |npgns ba jn ckoqegbnb;

Wk; E k* o g nogmk* ek sa ckei qebn% Sg wk asrkw n~q as |kp qe appk p w |k p cqj|n ba

n~qajjks gbgkrns ba jn kigcgen% Sa jas hncn oqw chgsrksk fqmnpoa `pkons* sncqbgpoa aj

ascpgrkpgk k okyap jns jo|npns |npn ~qa wk snjgapn ae nqrkorgck n jn ~qa baàpn sap jn

vken samqpn% Ek mpgrk* ek ckppk* ek ao|qfk* bacn nj cko|s ba ogs |nsks n|pasqpnbks w

sks pgaebk* okiebksa ba og ogabk nj Rao`jkp%

As cgaprk* wk eg sg~qgapn hn`n encgbk cqnebk |ns aj baj 81* |apk asa ygbak ~qa eks

|nsn`ne ae jn ascqajn cnbn negyapsnpgk w jks |pkmpnons as|acgnjas ~qa rpnesogrne |kp jn

rajaygsge* hncae ~qa cqnj~qgap |apsken saesnrn rk oa sqs |pacnqcgkeas%

Nh* og |nbpa.* ek sa |apbn eg qe sjk pa|kprnfa w as ~qa j s asrqyk njj4 rqyk jn

sqapra ba hnàpsa ~qabnbk bkpogbk w |apbap aj nqrk`s ~qa jk jjayn`n rkbns jns onnens nj

hks|g rnj maeapnj% E k as ~qa j r pn`nfnpn njj * |apk raen qen eky gn aei apoapn ~qa rpn`nfn`n ae

aj rqpek ba jn ekcha% Og |nbpa |nsn`n |kp ajjn* basnwqen`ne* jn ncko|nn`n n ~qa rkonpn

sq cnoge w j sa g`n nj r pn`nfk% E qecn sa jk |apbk e% Sgao| pa cpaw ~qa sg hq`gapn jjamnbk

n rgao|k* ajjn* rnj yav* ek hn`pn basn|npacgbk `nfk jks ascko`pks%

\kp O kpajgnen E amparaOgabk nj Rao`jkp


13/27

>3

\kp ask yan asks |pkmpnons* |kp~qa as|apn`n ~qa ae njmqen ba jns gomaeas ~qa cnbn

nk |nsn`ne* njcnevnpn n yap aj pksrpk ba sq aeiapoapn* ckeiqebgbn aerpa ascko`pks w cnks*

cke qe mkj|a ae jn cnàvn ~qa ja hq` gapn hachk kjy gbnp hnsrn sq eko `pa w |kp ask eqecn

jn aeckerpnpke w ajjn fnos jk `qsc w j ek sq|k beba os `qscnpjn w ek sa saernpn cnbnnk n yap jn rajaygsge w hn`pn sgbk iajgv w wk ek hn`pn encgbk* eg hn`pn cpacgbk cke aj

ogabk nj Rao`jkp* eg asrnpn n~q* hn`jnebk ckergmk%

W jqamk asks ba jn kigcgen* nhkpn wn ek baàe asrnp rne ckeraerks cke sqs `pkogrns%

E k ~qa oqw o nchk * M kevjav* ~qa r ek eacasgrn`ns sn ap jns snjgbns ba aoapmaecgn* ~qa

ae cqnj~qgap okoaerk apns oqw cn|nv ba nmnppnp rqs chgyns w snjynp r `kppnchn axgsraecgn%

\kp~qa hnw ~qa bacgp jk ba cnbn ~qge* r sjk ygyns |npn rpn`nfnp w ao`kppnchnpra*

ncnsk cpaas ~qa ek sa ra ekrn`n ae jn ogpnbn asn pasgmencge* aj ogabk |kp ek ~qapapcqo|jgp rqs sqaks gbgkrns; Oqw |qasrk |npn jns `pkogrns* yapbnb;* |apk cqnebk ra nmnpp

jn ba bayapns* iqgsra aj |pgoapk ae mpgrnp ckok onpgcn% ^q ek snàs ~qa nera cqnj~qgap

|apcneca* sa baà oneraeap jn cnjo n; E k ckppk* ek mpgrk * ek ao|qfk% \nqajk ae j n onek%

\gsnbn i gpo a%

E k* o g nogmk* sg wk ek ~qapn ~qa sa oqp gapne jks baos* sjk asa gbgkr n ba M kevjav*

rne |asnbgrk aj cn`pe% ^qge sa hq`gapn gonmgenbk ~qa raebpn qen cpgsgs ae oabgk baj

gecaebgk w ek bafnpn snjgp n Jq|grn* jn sacparnpgn4 Cnpjks* aj ckernbkp* w n Skck* jn ba nraecgenj cjgaera% Sg sap w aj oqw rnpnbk sgmqa cke ygbn% @qaek* |kp jk oaeks raebp asn cgcnrpgv

ae jn cnpn ~qa ja packpbnp rkbns jns onnens* ~qa eqecn baà okinpsa ba ~qgaeas cpacgoks

cke aj ogabk nj Rao`jkp%

O gabk nj Rao`jkp


14/27

Jn Mnjapn


15/27

>1

Jn Mnjapn

N yacas bgcae ~qa jns |gabpns sa oqayae%

\gabpns% D npgen \ksnbns Rkpp gfks* ikrkmpni n n ckjkp%


16/27


17/27

J mpgons yncns* gmqnj ~qa bkeba |pkygaeae*oafgj jns |jgbns* |njo ns rapp ksns*ckpnvkeas onjbgr ks* w pk sns aesnempaernbns*

as|gens gonmgenpgns ae jns sgaeas*

as ns ckok ogp jn enrqpnjavn ba ~qgae yak

ae n~qajjn yaernen aemnksn%

Asa |kprnj ~qa paijafn rkbk ckok aj nmqn*

snj ba jn hn`grncge*

cqne noner a bas|achnbk*

cqne ynmk sge cnogek*

cqne a`pgk cke `krajjn ae onek*

jn vkvk`pn oa njgoaern`n*

oa snrgsincn ba gmqnj i kp on

~qa jks `qgrpas cke jn cnppkn*

~qa hapken ae jns yaens* w

jn egei o nen n sqs enrqpnjavn

ba|pnynbn w as|kerean

>=

\kp Sapmgk Iapenebk \njncgk \pav

N qe n o ner a bas| pacgnb k


18/27

N s oa ~qab cgamk* ogs kfk s eampks

~qa ek bas|aprnpne aj g eraps ba qe cqapyk*

w qe njon bappkrnbn ~q sapn ascq|gbn

|kp cqnj~qgap hgfk baj cnbk* k haponeks*a gehapaera n jk geb gi apaera n jk bgyge k

jqamk aj |ap pk ~qa rkbns jns ekchas

jnevn`n jnbp gbk s ~qa apgvn`ne o a ogp*

|apk sjk jk gmekp* ek o a mpq *

ek geraer okpbapoa*

sjk sa ~qabn`n ~qgark*

Qe njon nie sap;

iqa qe sqsqppk ~qa jjam n og oaera*

|apk ek sa ascqch pas|qasrn*

w aj |appk parpkcabg

As k`ygk ~qa ek ja gerapasn qen j|gbnneegon* pkrn w sko`pn ~q

|apraeaecgn nj b gi qerk nonera |karn

ae ~qgae qe |qnj iqa cjnynbk*

w jn cgcqrn iqa ao`qrgbn*

Sq nsasgek* wnca ae sq cnon ipaera n sq np|n

Sge cqj|n* rne gebkjkpn* rne ipn w sk`ap`gnw cqwn gonmae ba og pksrpk

pa|ksn ae sqs oaokpgns kjygbnbns*

sksjnwnebk jk rcgrk baj bnk

w eamnebk aj hqack ~qa jjaen`n

>8

N qe nonera bas|pacgnbk


19/27

Rkbk ae aj qegyapsk asrqyk pamgbk |kp aj cnks ikponera ~qa n cnbn oabgbn ba rgao|k

ascn|n ba jns oneks baj hko`pa* |qas sra ek rgaea jn cn|ncgbnb |npn nsgp qe mpneba

onpnygjjksk sacpark* sacpark ~qa jns pkcns ckoqegcne n jns asrpajjns%

Rkbk ae jn jqv asrajnp baj cksoks sa aecqaerpn cno`gnebk ba qen ikpon asrn`ja n

qen asiapn a~qgbgoaecgkenj w paokrn* gmekrn ae cnbn qen ba sqs acqncgkeas w pq|rqpns mpigcns*

gebacg`ja ae cnbn qek ba sqs cgaerk keca emqjks jjneks a geigegrksAe jks eoapks jjamnoks n cpaap* |apk ae sq ikponcge eks |apcnrnoks ~qa ske aj ebgca ba

jk cnrgck w jk |apiacrk* mjkpgksn qegbnb |grnmpgcn* `aebgrk aj sap basrpkvnbk |kp cpkeks* nmpnbn`ja

aj eampk w aj `jneck%

Cge ck |npafns |gr nmpgcns eks bne p nve baj ncrk maeapnbkp %

A j cnks ogsok aemaebpn oqapra* |qas jn ygbn as jn hapo nen |japogcn ba ajjn%

E nbn cpaca ae jn cnbn baj B gks* rkbk r apogen sgaebk ae aj asrnp%

E ks aemnnoks gonmgenebk aj ske gbk |jgbk ba jn pasqpp accge * aj bappqo`nogaer k ba jnscnrncqo`ns* jns qyns kipacgbns n jks cno|asgeks* aj |ascnbk w |ne6 |njn`pn ~qa sa oqjrg|jgcn |npn

~qa rkbks ckonoks ba ajjn%

Aj rgao|k sa pacrgigcn |npn aeckerpnp sq appkp rnemaecgnj ~qa hgvk nj Hko`pa/Qek/egck

ynmnp |kp rpas bns ae aj basgaprk w ckerao|jnp jn onpnygjjn ba jns `asrgns ~qa sa sksrgaeae sk`pa aj

ynck%

Cko|paebaoks;

E k/cko |paebaoks aj ge gcgk | pkj igck b a jk ~qa sa bas|jnvn ae eqasrpk gerapgk p baskp` grnbk%Sgao|pa hnw njmk kcqjrk ae ekskrpks ~qa rapogen |pkykcebkeks eqsans6 pkmnoks |kp~qa jns

i jkp as sa yqajyne j gjns%

W jqamk eks hnjjnoks ba ipaera sge bacgpeks |njn`pn* sge rkcnpeks jns oneks qek nj krpk%

E ks ek/cko|paebaoks% Ckekcaoks w eks basckekcaoks |kp~qa asn as eqasrpn enrqpnjavn

geoabgnrn n jn ~qa |kbaoks nsgpeks cke mpne incgjgbnb%

>7

\kp Fks F% Mkevjav

Aj cn ks aemaeb pn y gbn

\np n B qjca P awas


20/27

A j cnks aemaebpn ygbn

Rkbns jns baos cksns eks |npacae jafnens w nfaens n jn jqv ba eqasrpn ckescgaecgn* ba asn

ckescgaecgn ba jn enbn ~qa sa q`gcn ae aj cknmqjk ba jn hg|kraeqsn rgpnbn n jn jean ba qen hkfn n

|qer k ba iqmn go|pacgsk%

Jn onrpgv kscqpn* baykpnbkpn ba rkpoaerns* sa n`pa w sa cgappn* cke |aen* cke yapmaevn

bqjca ba mnens jkcns* nmgrnbn |kp nesgns rpaoa`qebns* packsrnbn sk`pa qen onern ba ckoarns

baykp nebk injks csogcks4 jn k`sapynoks w eks nmjqrg enoks ae e qasrpks cnppks/as|afks%

Asrpqcrqpns sq`rappeans ba qe hgjk sksraegbk aerpa jk igegrk w jk geigegrk* jk ncn`nbk w jk

gencn`nbk eks bne jn aesanevn oxgon baj hko`pa ~qa hqwa ba jns okscns baj oapcnbk%

Jn cqapbn rpaevnbn sa nijgma cke aj |ask sgj`nera ba jn nmken nmkrnbkpn6 qe ygkje

basaecnbaenbk* qen osgcn sqnya w arpan ~qa hn bafnbk ba |apraeacapeks |kp gesrneras sq|apijqks%

Onrpgv kscqpn* asrpqcrqpns sq`rappeans* cqapbn rpaevnbn* sqipnoks ckok jks hgfks ba jn cnpeaae ~qa eks haoks ckeyaprgbk* nppne~qaoks baj saek ba asn Mpne Sakpn aj fqmk ba sqs jnmpgonjas*

jns kpmns ba sqs ekchas |gapesrgcns* jn gecnebascaecgn ba sqs babks geokjnbkpas%

Sqipnoks |kp aj cksoks ~qa sa eks ascn|n sqnya w |pacgsk ckok sq okygogaerk jk noapgrn%

Kbn cqnbpgcqjnbn a geoneaera jogen cpa|qscqjnp6 cpa|scqjk nvqjnbk* pkfk ygkjaerk w

nhkmnbk* ajn`kpn onmgsrpnjoaera aj gegcgk baj eqayk pa|rnp sgjaecgksk* jn eqayn onpafnbn ba

okygogaerk s skjnpas%

Cnbn ynjkp nb~qgapa qe saergbk bgiapaera ae asra eqayk kpbae pkbk |kp jn go|apgksn

eacasgbnb ba ikpoqjnp eqayns yns ba ckebgcgkenogaerk ajcrpgck* rakpns oacnegcgsrns6 \njkons

bascapa`pnbns.

Gegcgn qe eqayk cgcjk6 jn jqen sa aecqaerpn ae jn bqkbcgon cnsn baj skj* jn hn`grncge ba

Snrqpek%

Snrqp ek * baykpnbkp ba eg ks. H apok sn cnecg e%

A scqchns co k cpqfae n~qajjk s geineras* cok njgo aerne n eqasrpk mpne |nbpa;

Kpaoks

N csrgcn basas|apnbn%

N csrgcn ~qa hn ygygbk sge aj B gks%

N csrgcn6 gonmae | jnearnpgn baj ncrk `jneck w enrqpnj%

0


21/27

Fks F% Mkevjav

Spyneks aj rpg |ja eko`pnogaerk |npn cko|paebap jn jqv ~qa sa nsko n nsqsrnbn ae jn |npab ba

sko`pns rpneshqonens ~qa bnevne kscqpns w rappg`jas jn osgcn baj qegyapsk w ckoarns ~qa sa

jnevne h ncgn qen cqpy nrqpn n gaprn* raebgbn n jk ek /aeqecgn`ja%

N`pgoks jns oneks sq|jgcnebk jn cnbn* jn bacn|grncge ba jks skegbks eaqprgcks w

cnp`kegvnbks%

@gkikpons n|jnsrnbns ae jn onek bapachn ba qe sap cn|pgchksk w kcqjrk ~qa skepa

jnogebksa jks jn`gks cke sq jnpmn jaemqn ba sap|gaera* mpgrnebk sq eko`pa rpas yacas geek`ja w

n|nprnbk n jns hkfns ba jns kjns `nrgaeras ba nppkwks jkmkmpigcks%

A j chns~qgbk ba jn snjgyn geo kr gynbn iapr gjg vn jns oaeras b`gjas ba jks hko`pas/sap| gaeras%

@gkikpon ckok aj cn`njjapk nvqj ae jn os n`srpncrn ba sqs pa|pasaerncgkeas* `gkikpons

ckok jks kfks ~qa ogpne cpbqjns mpnins cpawaebk cko|paebap* ckeraerebksa cke pa|pkbqcgp

okpikck|qjnrgkeas fnbaneras%

Aj sap* asa sap* onpcn qe pgrok cke aj skegbk ba sqs babks nj cko|s bascko|qasrk ba qe

cpcqjk sge caerpk igfk w sgao|pa onpgek w k|qasrk ~qa sa ckesrpqwa w sa backesrpqwa* ykjygaebk

sgao|pa n sq jqmnp ba measgs%

Q e mpne `nrgp ba njns ~qa |pky gaeae ba jn jean jnevnbn n egy aj |ap|aebgcqjnp* ygaea n |ksnpsa

sk`pa jns oneks ba n~qaj ~qa hn cnogenbk jnpmk rpachk snjrnebk akeas ba N`gsoks* cnpmnebksk`pa sqs `pnvks ogsapgckpbgksks aj cqap|k cnsg |qrpaincrk ba qe egk ba oafgjjns nmqsnenbns*

pksnbns cko k i jk pas ba cno|ks asrajnpas* cko k pksns rpne~qg jns ba fnpbge as ke pgcks w |ap|arqks ba

qen iajgcgbnb pa`ksnera ba |acas w nmqn n`krnmnbn ae mpnebas asronmks ba capbks%

N~qajjn eq`a |nsn jaern sk`pa onjrpachks jaeras ba jn onpokrn ~qa ax|jkrn ax|nesgynoaera

ae enrqpnjavns oqaprns w nmqn kscqpn |npn aj rgmpa%

N~qajjn eq`a ~qa yas ~qa nynevn oqaprn sk`pa aj onerk ba qen onbpa ygpmgenj ~qa sa

vno`qjja |jgbnoaera ckok aeapmoaek baerpk ba qe mpne ipnsck pa|jark ba sap|gaeras w

oenbns%

Qek w Capk n jn yav%

Cnerne jns ekyns ekygns ba eqayks egks%

Qek w Capk n jn yav4 sqpma aj mpnvegbk basmnppnbkp ba qen njarn kcqjrn `nfk jn baernbqpn

nmpasgyn ba jns hkfns cnpoe%

0>


22/27


N csrgcn basas|apnbn%

N csrgcn ~qa hn ygygbk ae jn oqapra ba B gks w jks B gksas%

Ncsrgcn ~qa |aearpn ae jn |gaj ckok aj jjnerk skjaoea ba ~qgae hn ygsrk qen |jnern nonp cke

jn |nsge ba jks bas|ksabks%

H ajn n~q sk`pa asrn jqv ba ckecpark ygj w k`sapyn cok aj rgao|k sa bargaea |npn bnp | nsk nj

a~qgjg`pgk baj nya ~qa hn yaegbk n |ksnpsa sk`pa jn mpne enpgv ba jns okernns* nppnsrpnebk cke sq

|pk|gk `nrgp ba njns jn geoaokpgnjgbnb baj egck eoapk ~qa ek cpan eg as cpanbk% Jn jkemgrqb ba

bgchk | aesnogaerk njcnevn n bgygb gpsa ae jks |gas ~qa rgaea aj mqsnek hko`pa%

Oa aergaebk ckok jk ~qa ek jkmpn aeraebapsa `nfk jn sqnygbnb ba jn oarikpn%

Aj sap yqajya n onscqjjnp cke eqayks `pks |npn hn`jnpeks ba jk gesaesg`ja ba jn enrqpnjavn

`pqrnj yamarnj* sk`pa jn snygn yaecabkpn ba jn ajacrpgcgbnb jnrgaera w |apacabapn* ncnpgcgn jn sqnya |gaj

ba jks p`kjas ba nernk6 ygafns oqfapas cke kfks ba fyaeas ypmaeas%

Aj ijqfk ckergeqk ba jks onpas eks rpna aj skegbk baj qegyapsk* jn osgcn ~qa sa aerken os

njj ba cqnj~qgap yprgca cecnyk* jn oajkbn ijqcrqnera ba jn ogsapgckpbgn aecnjjnbn ae jks kfks baj

nmkrnbk nhkpcnbk n oqapra%

Pksn gesrnerean* mqn egcn baj |nsk |apbgbk ba qe enyamnera ba asrpajjns rpna n eqasrpns

oneks jn jqv aecnpegvnbn baj jk`k ~qa hn baykpnbk aj as|ncgk hn`grnbk aerpa aj sgjaecgk w aj ascn|anjma`pngck baj eko`pa bgygek ~qa ek hn sgbk ascqchnbk |kp nya* |av q hko`pa ae aj rpnescqpsk ba

jns arapegbnbas%

A srn yav* rkbk kcqppa nj cker pnpgk%

A srn yav* jn ascnsav ba ygbn sa ya pa|j arn ba |jnerns%

Asrn yav* ha bgchk rpas yacas jn kpncge sge yap`k okbnj%

Jn iksikpascaecgn baj cksoks cqnebk ijqwa jaya w raoapksk `nfk jn mpne chnpkjn as qe

npck/gpgs ba ek/ckjkpas* qen ikponcge go|pacgsn |npn rkbks jks saergbks* |npn rkbk geraerk backo|paesge w paraecge%

Jn iksikpascaecgn as qen jqv* qen n`pnvnbkpn gonmgenpgn ba iaeoaeks gerapograeras*

ckergemaeras* sgao|pa ckergemaeras ~qa yne w ygaeae ckok aj pqgbk ba cqnrpk fgearas n cn`njjk%

Aiacrk bk||jap * ncnsk ckekvck ba ajjk;

00


23/27

Fks F% Mkevjav

Nskok jns oneks cke jks kfks ae cnbn babk |npn |pasaecgnp aj barnjja |pgonpgk ba qe yapnek

nrpk|ajjnbkp ~qa sa masr jaerk `nfk jn a|gbapogs ba qen sakpn ba skepgsn cnecapksn%

Jqv n kscqpgbnb4 jk k|qasrk pasqjrn os |pkyachksk |npn aj sgoqjncpk ba hapgbns

sq|apigcgnjas%

Aj Qegyapsk as qen hapgbn |pkiqebn ae aj cksrnbk ba qe sap |pgogmaegk ~qa ek sa bn cqaern

~qa sq snempa sa ckeygapra ae qen mnjnxgn genmkrn`ja% Asn snempa qen w rnerns yacas yqajya ba bkeba

aoapmg* |npn ns bnp |nsk nj ogjnmpk ba jn haokppnmgn arapen%

Krkpmnoks qe kpbae n jk ~qa sgao|pa hn asrnbk ae ckergeqk okygogaerk* cno`gnebk*

cko`genebk* njrapnebk w ckesrpqwaebk rkbk jk ~qa ja pkban* krkpmebkja qe eqayk saergbk n jns

cksns* qen ikpon ek/ikpon rkonbn ba igmqpns sknbns* sgao|pa pacpanbns ae jn ckescgaecgn baj

hko`pa* sg as ~qa asn as sq yapbnbapn ekogenjgvncge%

B gks oqpg |kp~qa asrn`n cko| jarnoaera n qp pgbk% Qen aekpo a njmnpn`n ncko |n sqs

cnerks iea`pas4 jks sgara mpnebas sakpas sa paykjcnpke ae sq r pkek |p|qpn%

J k ~qa asr nppg`n as ckok jk ~qa asr n`nfk%

Jn n`afn ~qa snja ba sq hkmnp cjnon n jks nsrpks sq cko|paesge |npn w cke ajjn* bn yqajrns

ogjaegks aerapks |npn yaegp n paebgpsa `nfk aj geikprqegk ba jks bns ba \jqre%

Ajjn sa sgaera ek/n`afn% Sq cqap|k bgogeqrk hn yaegbk n cjnynpsa sk`pa jn ipn |jnechn ba qen

okpmqa csogcn4 sq cqap|k sa hn rpnesikponbk ae qen oavcjn ba sqsrnecgns jgcqnbns%

Sa rgaea ckeo gsapncge n s o gson* sa ya cko k qen cksn rkscn* sqcgn* sge kr pk i ge ~qa aj ba jn

ckernogencge% Sa sgaera hko`pa w rgaea ~qa cnpmnp* ckok aj cnoajjk* cke aj mpneba |ask ba qe

basgaprk%

Rnerk r ckok wk skoks as|ncgks ae `jneck ae qen rn`jn eampn* ae qe |jnek |pkiqebk w

asrpajjnbk* jns jeans ~qa cko|keae asra as|ncgk ske qen ynen w cko|jafn np~qgracrqpn makorpgcn~qa qe Sap sge eko`pa cpa qe bn cqnebk ne apn qe ek/bn4 ske ipnmoaerks `nfk qen ikpon ~qa

sa bas|abnvn cke aj chk~qa jaerk baj isikpk w aj cgbk4 ske rpkvks ba emqjks jjneks ~qa sa hne

aecnfnbk ae aj pajgaya ba njmqen oasn* `nfk jns ijkpas w jjnons ~qa bn n bn sa oqjrg|jgcne hnsrn

jjamnp nj geigegrk |npn ns jjaenpjk rkbk cke sq onrapgn n`srpncrn w pajqcgaera baj os |qpk kpbae

gjmgck ba jns cksns%

03


24/27


Jn onbapn ae s* sgmqa sq cqpsk n rpnys baj cnenj ~qa sa cpqvn n jks |gas baj mpne cnogenera

rpnesoqebk%

H nw pnve |npn asrnjjnp cqnerns yacas sa ~qgapn* ek hnw jogr a asrn`jacgbk* rkbks jk sn aoks

cke cnjon* rkbks haoks ygnfnbk okernbks ae `pnvks ba qen hkpogmn |jqregcn* eks haoks jjaenbk

jns oneks cke jn rgappn w aj nmqn* |pkykcnebk ~qa aj skj bascq`gaprk sa |kemn qen mpne oscnpn

`jnecn* nj`qpn* nemajgcnj w sq|pnrappaen%

Jn onrapgn ae s cna w sa ckppko|a `nfk jns igmqpns ba qen bnevn geijnon`ja% ^qgarn. Rkbks

~qapaoks ~qa asrk rapogea ba okyapsa w ckogaeca sq jaerk parpkcask n jks cnogeks baj ngpa* n jns

yns baj rpae q`gcnbk ae aj cpcqjk* cko|kegaebk qe |aermkek nvqj* ek.* oafkp pkfk* |qas asra as

aj ckjkp |npn jn |pkmaega geyaecg`ja ba cnoajjks* jakeas w egksabnbas w arn|ns |npn aj kpmegck

oqrn`ja sgao|pa gesnrgsiachk%

Nqronrns pabgogbks cko|keae eqayns njn`nevns nj qegyapsk* cpaae sn`ap baj Qek w aj Capk*

baj Q ek w aj Gei gegrk* ba jk K oamn w jk N j|hn%

Nqronrns ~qa fqamne n cqnj~qgap cksn* oaeks n sap nqronrns* igemae skp|pasn* axnjrncge w

axcgrncge cke jk ~qa ek njcnevne n rkonp%

Jk os jafnek as sgao|pa jk arapek%

E kskrpks skoks capcneks* sko ks hko `pas%

02


25/27

no. 18 - paranoico - enero 2013

Documents