ABRIL-MAYO 2011

Mensaje de laDirectora de Primaria

DÍA DEEGIPTO

La creatividad ha sido el foco de muchas

newsletters durante este año. Al

adoptar un enfoque creativo, estamos

dando a nuestros alumnos oportunidades

para inventar, experimentar, crecer, cometer

errores, aprender de ellos y DIVERTIRSE.

Toda esta creatividad culminó con nuestras

producciones y representaciones del Segundo Trimestre.

Todos los alumnos de Years 1,3 y 4, actuaron para sus padres,

familiares y amigos, Year 5 y 6 terminaron este año el programa

LAMDA con los exámenes que tienen lugar durante dos días

y algunos alumnos de Year 6 participaron en Oliver. Hasta

nuestro día de diversión de caridad, nos dio la posibilidad de

ser creativos, el último día del trimestre. Todos estos eventos

sin duda desarrollan las habilidades que he mencionado

anteriormente, pero nada quedó más patente que el disfrute

de los participantes, de los que trabajaron juntos para producir

algo y toda la DIVERSIÓN que había implícita.

Albert Einstein dijo: “Que para estimular la creatividad, uno

debe desarrollar la inclinación infantil hacia el juego y el deseo

de reconocimiento”. Tal vez, como adultos podemos aprender

de nuestros alumnos lo importante que es ser creativo y no

perder nuestra creatividad en nuestras ajetreadas vidas, todos

los días.

Espero que disfruten de la lectura acerca de estos eventos en

esta newsletter y que vean las maravillosas fotografías.

Head of PrimaryFiona Thomas

LA NEWSLETTER D E P R I M A R I A Noticias de Primaria de Alumnos y Profesores del British School of Alicante

El Jueves 7 de Abril disfrutamos de Conciero Anual de Primavera de Year 1. Este año las canciones estuvieron basadas en el tema de la Jungla, Gigantes y Minibestias pertenecientes al curriculum creativo de Year 1. Los niños disfrutaron tanto practicando como en el concierto y ayudo a consolidar conceptos de vocabulario

usados en el tema. Los alumnos tambien crearon los fantásticos arreglos para la cabeza. Gracias a todos los padres por los disfraces. !Todos disfrutamos del evento¡

Concierto dePrimavera Y1

Todos los que pudimos disfrutar de la producción ZOOM podemos afirmar que tanto los alumnos de Year 3 y 4 hicieron un fabuloso trabajo. ZOOM

nos contó la famosa fábula de “La Tortuga y la Liebre” de una forma diferente con una carrera ente rapido y lento, grande y pequeño, los bueno y lo malo.

ZOOMLos alumnos impresionaron a la audiencia con las canciones y representaciones, el show fue verdaderamente estupendo.

ZOOM ZOOM ZOOM

Las clases de Year 2 tuvieron la suerte de recibir la visita de una ambulacia de la Cruz Roja en Abril. Además de escuchar a nuestros visitantes

y poder hacer preguntas tuvimos la oportunidad de ver el vehículo por dentro y poder sentarnos en el lugar del conductor mientras la sirena sonaba.

Los visitantes nos demostraron la técnica correcta para poner un vendaje y pudimos practicar entre nosotros. También nos enseñaron el equipamiento interior y nos contaron como era el día a día salvando vidas.

Visita de laAmbulancia

El lunes 11 y el martes 12 de abril, ochenta y siete alumnos

de Primaria han estado haciendo representaciones para

sus exámenes LAMDA. La examinadora, Mrs. Nichola

West ha venido dos días de visita desde el Reino Unido y

también ha estado examinando en otros colegios británicos

de España.

Los alumnos de Year 5 representaron sus poemas de forma

individual, seguido de una breve discusión sobre la elección

de sus obras. Year 6 realizó sus representaciones en grupos y

los comentarios de la examinadora fueron muy positivos. Mrs.

West cree que nuestros alumnos “habían sido preparados muy

bien” y estaba impresionada por su cortesía y entusiasmo.

Los resultados estarán en 4-6 semanas y todos los alumnos

recibirán un informe escrito y un certificado de la Academia de

Londres de Música y Arte Dramático.

Year 6 también hará la representación para un público más

amplio. El viernes día 15 de abril harán la representación en

el pabellón de deportes del colegio para todos los alumnos

Exámenes LAMDA

de KS2. Los alumnos más jóvenes de Primaria disfrutaron

viéndoles y esto les dio la oportunidad de comprobar de lo que

van a ser capaces al participar más adelante en el colegio.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer

a los alumnos y profesores que han trabajado tanto en la

preparación para LAMDA.

Desde Lancashire vino el gracioso escritor de poemas Paul Cookson, el día 12 de Mayo. Este famoso escritor ha trabajado en la radio y

recientemente en programas de infantiles en la BBC.

Alumnos de Year 3 a 9 formaron parte de su comedia. Sus poemas con ritmo y su ukelel hicieron sonreír a muchos de los asistentes.

Al final de cada espectáculo, el poeta firmó algunos de sus famosos libros: “Pants on Fire” “Dinosaur Poems”, “Disgusting Poems”, “The Truth About Teachers”, “The Truth About Parents”, “Give Us a Goal” “I’d rather be a Footballer”, “It’s Behind You”……

Si desea buscar más información sobre el autor, puede visitar su página web en:

Paul Cookson Entretenimiento y Poemas Divertidos

www.paulcooksonpoet.co.uk

Como usted sabe, el colegio organizó una campaña para conseguir fondos para el evento “Save the children”, donde los alumnos decoraron marcadores de libros y los vendieron tanto a familias como amigos. En esta fantástica campaña conseguimos recaudar 1,258.10 Euros.

El colegio quiere agradecer a todos los padres y alumnos que ayudaron con las donaciones. Todos enviamos un buen mensaje a los alumnos: la importancia de la solidaridad y el trabajo en equipo puede cambiar el mundo en el que vivimos.

Campaña de los Marcadores

Como una forma de animar a los niños a leer, el colegio celebró su tercera feria del libro del curso, el viernes 1 de abril. Fue un

gran día. Nuestros alumnos, profesores y padres disfrutaron hojeando y comprando libros. Gracias a todos aquellos que compraron un libro, con este gesto hemos ganado libros gratis para el colegio. Esta vez llegamos hasta los 863 libras!

Durante el día de la feria del libo se celebró un concurso de dibujo y de escritura. Desde niños de Reception hasta los de Year 8 participaron en el evento. Los ganadores fueron: Inés (Recepción F), Soraya (Y1S), Laura (Y2B), Paula (Y3B), Marina (Y4H), Patricia (Y5R), Ademi (Y6L) y Omar (Y7B). Todos ellos consiguieron un libro gratis de su elección de la feria del libro.

Felicitaciones a todos ellos y gracias a todos los estudiantes que participaron.

Noticias desde la Biblioteca

Esta mañana he tenido el placer de otorgar cinturones de judo a 96 de nuestros alumnos. Sr. Valverde,

Raúl y Sara han trabajado sin descanso durante todo el año preparando a los alumnos para subir de grados y todos ellos lo han hecho muy bien. Estamos muy orgullosos de ellos.

Judo

Nuestros alumnos de Year 6 pronto realizaran las purebas SAT in preparación para acceder a secundaria. Los alumnos se examinaran lo aprendido en todos los cursos desde key stage 2 en Matemáticas e Inglés.

Seguiremos el mismo formato que los alumnos del Reino Unido, de la siguiente forma:

Exámenes SATs de Year 6

• Matemáticas mentales (20 minutos)• Exámen escrito (45 minutos)• Exámen escrito (45 minutos)

• Exámen escrito (compuesto de una tarea larga y otra corta que incluye escritura)

• Prueba de deletreo• Prueba de lectura

Horarios de ExámenesLunes 23 Mayo Exámen de lectura inglesaMartes 24 Mayo Exámen escrito (Tarea corta) y exámen de deletreo Exámen escrito (Tarea larga)Miércoles 25 Mayo Exámen de matemáticas mentales y Examen AJueves 26 Mayo Exámen B de matemáticas

Inglés Matemáticas

Glorieta del Reino Unido 5Alicante 03008 Spainwww.bsalicante.com

email: carlos.lazaro@kingsgroup.org

• 16Mayo–DíadelDeporteYr3/4

• 18Mayo–ReuniónsobreelviajedeYr6–4.45pmenBiblioteca

• 19Mayo–DíadelDeporteYr5/6

• Semana23Mayo–ExámenesdeSATs–Yr6

• 25Mayo–ReuniónsobreelviajedeYr5–4.45pmenBiblioteca

• 26Mayo–ExcursiónParquedeTráficodeYr3P

• 26Mayo–DíadelDeporteYr1/2

• 27Mayo–JornadaPuertasAbiertasNursery

• 27Mayo–DíadeCambioEscolar–Reuniónconnuevoprofesor

• 30Mayo–ExcursiónResidencialdeYr6

• 30Mayo–ExcursióndeYr3By3OtripalParquedeTráfico

• 1Junio–ExcursiónalaGranjadeEarlyYears

• 7Junio–ExcursiónResidencialdeYr5

• 13Junio–ExcursiónResidencialdeYr4

• 17Junio–Hogueras

• 21Junio-AsambleasdeGraduacióndeYr2yYr5

FechasparaMayo-Junio

Paramásinformaciónsobrefechaspuedevisitarelcalendariodepadresennuestraweb.

www.bsalicante.com

Blog delDirectorInvito a todos los padres a leer el blog del Director, que está disponible en nuestra página web. Se publicarán y actualizarán periódicamente noticias e información. Espero que esto les mantenga más informados sobre las cosas que se desarrollan en el colegio.