¿necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo ... · los navegadores son individuos que...

2
¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo para el seguro? Llame 211 para hacer una cita para asistencia personal con un navegador cerca de usted. ¿Cómo aplico para un seguro de salud? Visite HealthSourceRI.com para: Acceder a su cuenta segura Obtenga un rápido presupuesto con nuestra calculadora de ahorros rediseñada Halle ayuda personal de parte de un navegador para inscribirse en su comunidad Busque nuestro calendario de eventos de inscripción en todo el estado. Llame 1-855-840-4774 o conozca a nuestros especialistas de inscripción en 401 Wampanoag Trail, East Providence Lunes - Viernes: 8:00 a.m. - 7:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. sólo durante la inscripción abierta (1ro de noviembre - 31 diciembre), Tenga un encuentro personal con un navegador certificado en los lugares listados en este brochure. Llame al lugar de su preferencia para hacer una cita. ¿Qué es un navegador? Los navegadores son individuos que han sido entrenados y certificados para ayudar a buscar opciones de cobertura de cuidado de la salud, complete una aplicación de seguro e inscríbase en una cobertura de salud que se acomode a sus necesidades y a su presupuesto. ¿Dónde me encuentro con un navegador? Los navegadores trabajan en las agencias de la comunidad y en los centros de salud en todo Rhode Island, y se encontrará con usted personalmente para ofrecerle asistencia. ¿Cuánto cuesta encontrarse con un navegador? ¡Nada! Los navegadores le ayudaran de gratis. ¿Hablan los navegadores mi idioma? Este directorio identifica a las agencias que tienen navegadores en el sitio que tienen fluidez en otros idiomas además del inglés. Los servicios de interpretación se pueden arreglar para cualquiera que necesite asistencia en otros idiomas. ¿Me dirá el navegador qué plan debo escoger? Los navegadores deben proporcionar asistencia imparcial. Esto significa que ellos no le pueden decir lo que usted debe hacer o qué debe decidir. La elección es completamente suya. Algunas otras formas para aplicar para un seguro de salud: Visite: HealthSourceRI.com Llame al: 1-855-840-HSRI 1015/INSJ/E/5K ¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo para el seguro? Reciba asistencia personal en su comunidad. ¿Tiene alguna pregunta? Visite HealthSourceRI.com Llame Red de Navegadores de la Asociación de Cuidado de la Salud de Rhode Island: 401-274-1771 HealthSource RI: 1-855-840-HSRI

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo ... · Los navegadores son individuos que han sido entrenados y certificados para ayudar a buscar opciones de cobertura de

¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo para el seguro?Llame 211 para hacer una cita para asistencia personal con un navegador cerca de usted.

¿Cómo aplico para un seguro de salud?Visite HealthSourceRI.com para: • Acceder a su cuenta segura• Obtenga un rápido presupuesto con nuestra

calculadora de ahorros rediseñada• Halle ayuda personal de parte de un navegador para

inscribirse en su comunidad• Busque nuestro calendario de eventos de inscripción

en todo el estado.

Llame 1-855-840-4774 o conozca a nuestros especialistas de inscripción en 401 Wampanoag Trail, East ProvidenceLunes - Viernes: 8:00 a.m. - 7:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. sólo durante la inscripción abierta (1ro de noviembre - 31 diciembre),

Tenga un encuentro personal con un navegador certificado en los lugares listados en este brochure. Llame al lugar de su preferencia para hacer una cita.

¿Qué es un navegador?Los navegadores son individuos que han sido entrenados y certificados para ayudar a buscar opciones de cobertura de cuidado de la salud, complete una aplicación de seguro e inscríbase en una cobertura de salud que se acomode a sus necesidades y a su presupuesto.

¿Dónde me encuentro con un navegador?Los navegadores trabajan en las agencias de la comunidad y en los centros de salud en todo Rhode Island, y se encontrará con usted personalmente para ofrecerle asistencia.

¿Cuánto cuesta encontrarse con un navegador?¡Nada! Los navegadores le ayudaran de gratis.

¿Hablan los navegadores mi idioma?Este directorio identifica a las agencias que tienen navegadores en el sitio que tienen fluidez en otros idiomas además del inglés. Los servicios de interpretación se pueden arreglar para cualquiera que necesite asistencia en otros idiomas.

¿Me dirá el navegador qué plan debo escoger?Los navegadores deben proporcionar asistencia imparcial. Esto significa que ellos no le pueden decir lo que usted debe hacer o qué debe decidir. La elección es completamente suya.Algunas otras formas para aplicar para un seguro de salud:• Visite: HealthSourceRI.com• Llame al: 1-855-840-HSRI

1015/INSJ/E/5K

¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo para el seguro? Reciba asistencia personal en su comunidad.

¿Tiene alguna pregunta?VisiteHealthSourceRI.com

LlameRed de Navegadores de la Asociación de Cuidado de la Salud de Rhode Island: 401-274-1771 HealthSource RI: 1-855-840-HSRI

Page 2: ¿Necesita ayuda para inscribirse gratis o de bajo costo ... · Los navegadores son individuos que han sido entrenados y certificados para ayudar a buscar opciones de cobertura de

Burrillville Cuidado Dental y Medico Primario WellOne Bridge 36 Way, Pascoag | 401-568-7661 www.welloneri.org

Central Falls Cuidado de la Salud de la Comunidad de Blackstone Valley Calle 9 Chestnut, Central Falls | 401-722-0081 www.blackstonechc.org | español

Charlestown Centro de Salud Narragansett Indian Carretera 51 Old Mill, Charlestown | 401-364-1265 Servicio elegible sólo para los nativos americanos y nativos de Alaska

Coventry CCAP/Servicios de Salud Para Familias Bulevar 191 MacArthur, Coventry | 401-828-5335 www.comcap.org

Cranston CCAP/Servicios de Salud Para Familias Calle 1090 Cranston, Cranston | 401-943-1981 www.comcap.org | De Camboya (Khmer),español

East Providence Programa de Acción Comunitaria East Bay Avenida 100 Bullocks Point, Riverside 401-437-1000 x313 www.ebcap.org

Foster Cuidado Dental y Medico Primario WellOne 142A Danielson Pike, Foster | 401-647-3702 www.welloneri.org

Hopkinton Servicios de Salud Wood River Calle 823 Main, Hope Valley | 401-539-2461 www.woodriverhealthservices.org

Johnston Agencia de Acción Comunitaria Tri-County Avenida 1126 Hartford, Johnston | 401-351-2750 www.tricountyri.org | Español

Newport Programa de Acción Comunitaria East Bay Broadway 19, Newport | 401-847-7821 x348 www.ebcap.org

North Kingstown Cuidado Dental y Medico Primario WellOne Carretera 308 Callahan, North Kingstown | 401-295-9706 www.welloneri.org

Pawtucket Cuidado de la Salud de la Comunidad de Blackstone Valley Avenida Este 39, Pawtucket | 401-722-0081 www.blackstonechc.org | Cape Verdean Creole, portugués, español

Providence Amos House Calle Pine 460, Providence | 401-272-0220 x224 www.amoshouse.com

Hospital Butler Bulevar 345 Blackstone, Providence | 401-455-6240 www.butler.org

Hospital de Mujeres e Infantes Calle 101 Dudley, Providence | 401-274-1100 www.womenandinfants.org | Español

Centro para los Asiáticos del Sur Este Avenida 270 Elmwood, Providence | 401-274-8811 www.cseari.org | De Camboya (Khmer), Tailandia, ASL, Lao

Centros de Salud Comunitaria Providence PCHC en Central | Calle 239 Cranston | 401-444-0580 PCHC en Chafee | Camino Warren 1 | 401-444-0530 PCHC en la Avenida Prairie | Avenida 355 Prairie | 401-444-0570 PCHC en Olneyville | Calle 100 Curtis | 401-444-0540 PCHC en Capitol Hill | Calle 40 Candace | 401-444-0550 www.providencechc.org | Español

South Kingstown Thundermist Health Center Calle 1 River, Wakefield | 401-783-0523 www.thundermisthealth.org

Warwick CCAP/Centro de Salud Everett C. Wilcox Avenida 226 Buttonwoods, Warwick | 401-732-9090 www.comcap.org | Español

Hospital Kent Carretera 455 Toll Gate, Warwick | 401-736-3707 www.kentri.org

West Warwick Thundermist Health Center Calle 186 Providence, West Warwick | 401-615-2800 www.thundermisthealth.org | Francesa

Woonsocket Alianza de Cuidado Comunitario Calle 245 Main, Woonsocket | 401-235-7000 www.communitycareri.org | Español

Thundermist Health Center Calle 450 Clinton, Woonsocket | 401-767-4100 www.thundermisthealth.org | Español

En todo el estado Red de Información Para Padres Rhode Island 300 Jefferson Blvd. Warwick | 1-855-747-3224 www.ripin.org

Vía Unida de Rhode Island Calle 50 Valley, Providence | 401-519-0360 www.uwri.org | Español

Directorio de Agencias de Navegadores