ÍNDICE

LIMINAR

Dos cartas de navegación para la poesía de Amado Nervo, Gustavo Jiménez Aguirre 31

ESTUDIOS

Un "camino que anda" por la poesía de Amado Nervo, Gustavo Jiménez Aguirre 41 Palabra de lector 41 La imagen pública del poeta 46 "En la corriente azul del misticismo" 50 Bosquejo del campo entre dos casas 58 Los "poetas místicos" y otros espectros del fin de siglo 64 Los rostros de Ana 80

El vuelo del ángel caído: la renovación poética de Amado Nervo (1912-1919), Eliff Lara Astorga 91 Ascensión y desaliento 94 "Este es el camino a las estrellas" 107 Hacia donde sale el Sol 111 Derrumbe de certezas 122 Resurrección en la inocencia 127

CRITERIOS DE ESTA EDICIÓN

Fijación del texto y notas 133

6 POESÍA REUNIDA

PERLAS NEGRAS (1898)

Portada, Francisco M. de Olagutbel 141 [¡Mentira! Yo no busco las grandezas...] 143 [¡Avanza, negra deidad...] 143 ["Que disfruto, que río...] 144 [El alba, con luz incierta...] 144 [¿Ves el sol, apagando su luz pura...] 145 [Rindióme al fin el batallar contino...] 145 [¡Oh bólido luciente, que del piélago...] 146 [Al oír tu dulce acento...] 147 [El cometa bohemio, que dilata...] 148 [¿Por qué tan grave la muchachita?...] 149 [¡La calma!... tan sólo es buena...] 150 [Sol esplendente de primavera...] 151 [—¡Águila, cese tu vuelo...] 153 [¿Quién es? No sé: a veces cruza...] 154 [¿Escuchas? Pasan suspirando en coro...] 155 [De pie, sobre la roca que altanera...] 155 [¿Eres ave? Mi espíritu es un árbol...] 155 [En las noches de abril, mansas y bellas...] 156 [¡Ven, acércate más! El campo umbrío...] 157 [Ya la noche se acerca, la hermosa...] 157 [Abrió el poniente su botón de fuego...] 159 [En rica estancia de aristocrática...] 159 [Cuando me vaya para siempre, entierra...] 160 [¡Toca, toca! Tus manos de nieve...] 161 [Oye, neurótica enlutada...] 162 [Tu inspiración heroica reclama los doseles...] 163 [Guando escucho el rumorar...]. 164 [¿Por qué? Si lo supiera lo diría...] 164

ÍNDICE 7

[Sí, yo amaba lo azul con ardimiento...] 165 [Cuando el sol vibra su rayo...] 166 [—Yo —dijo Satanás— padezco mucho...] 167 [Virgencita, ya cayeron...] 167 [Amiga, mi larario está vacío...] 168 [¡Cállate!—dijo, posando...] 169 [Que ya tu juventud está marchita...] 170 [Al contemplar tu juventud penosa...] 170 [Nuestro amor es cenzontle: en el paraje...] 170 [Se va la luz hacia el confín violado...] 171 [¡Cómo brama la tormenta!...] 172 [Era un ritmo: el que vibra en el espacio...] 172 [¡Oh noche, oh sol, cuán bellos!, pero asombra...]. . . 174 [Yo también, cual los héroes medioevales...] 174 [Tu recuerdo, en las noches invernales...] 175 [Ha mucho tiempo que te soñaba...] 176 [Dije al César, el rayo de la guerra...] 177

Génesis textual de Perlas negras 179 Variantes 179

MÍSTICAS (1898)

I. Introito 199 II. Predestinación 200

III. Obsesión 200 IV. Gótica 201 V. Azrael 202

VI. Ruptura tardía 203 VII. Intra vulnera tua abscondime 204

8 POESÍA REUNIDA

VIII. Apocalíptica 204 IX. A Raneé 206 X. Mater alma 207

XI. Oremus 208 XII. Transmigración 209

XIII. Réquiem 210 XIV. Delicia carnis 212 XV. A Némesis 213

XVI. Antífona 213 XVII. A sor Quimera 214

XVIII. El beso fantasma 215 XIX. A Felipe II 216 XX. Anathema sit 217

XXI. AKempis 218 XXII. Poetas místicos 219

XXIII. A la católica majestad de Paul Verlaine . . . 220 XXIV. Esquiva 221 XXV. Celoso 222

XXVI. Parábola 223 XXVII. Al Cristo 224

XXVIII. Venite, adoremus 225 XXIX. Incoherencias 226 XXX. Un padre nuestro 228

XXXI. En camino 229 XXXII. Hymnus 231

XXXIII. Ultima verba 232

Génesis textual de Místicas 235 Variantes 235

ÍNDICE 9

POEMAS (1901)

Poemas breves (1894-1900) 251 Magna voce per umbras 251 Là-haut 252 Más allá 253 La hermana Melancolía 253 Les oiseaux s 'envolent et les fleurs tombent 254 Luciérnagas 256 Rebelión 258 Madrigal heterodoxo 259 Tenue 260 Clarobscuro 261 Mi saint Denis 262 Poema caligráfico 264 Piedad 265 Nebula 266 Edelweiss 266 Requiem delectabile 267 Madrigal aliterado 268

Lápidas 269 A don José María de Heredia 269

Policromías 270 Manchón 270 Eventail. 270 El muecín 271 Noche ártica 272 Las cigüeñas 272

Lubricidades tristes (1896) 274 Andrógino 274 Después 274

10 POESÍA REUNIDA

De aquellos tiempos (1894-1895) 276 Guerrero y fraile 276 Doña Guiomar 276 El pacto 277 Galardón 278 Dixit rex 278 El héroe 279

La raza muerta (1896) 280 Ayer 280 Hoy 280

La tristeza del converso (1900) 282 El viejo sátiro 282 Las sirenas 282 La flauta de Pan 283 El nuevo rito 283

Instrumentaciones (1900-1901) 287 Sonetino 287 Para Adelina Núñez 287 Madrigal conceptuoso 288 El violonchelo 289

Implacable 290 Trilogía 296 El prisma roto 298

Envío 317 La hermana Agua 318

Génesis textual de Poemas 327 Variantes 327

LIRA HEROICA (1902)

Origen de este libro 345

ÍNDICE 11

[Carta a Joaquín D. Casasús] 346 Canto a Morelos 347

Invocación 357 Envío 357

La raza de bronce 359

Génesis textual de Lira heroica 367

EL ÉXODO Y LAS FLORES DEL CAMINO (1902)

Primera página 371 Frente a Irlanda 372 Londres 373 En Bretaña 373 Viejo estribillo 374 Una flor del camino 375 Otra flor del camino 375 A una francesa 376 Después de la exposición 376 Diafanidad 377 A un artista 379 A otro artista 379 En Flandes 380 A Lucerna 381 Evocación 382 En bohemia 383 Genealógica 383 Alma de Italia 384 A un imposible 384 Ainó Ackté 386

12 POESÍA REUNIDA

Rôdeuse 386 La princesa peinaba sus cabellos 387 Visión 388 Eunice Mieris 389 Y el buda de basalto sonreía 390 Esperanza 390 Glosa 392

Génesis textual d z El éxodo y las flores del camino. . . . 393 Variantes 393

LAS VOCES (1904)

Las voces 403

Génesis textual de Las voces 419 Variantes 419

LOS JARDINES INTERIORES (1905)

Expone la índole del libro 423 Los jardines interiores 424

Mi verso 424 Nocturno 425 Triste 426 Tibi regina 426 Doctrinando 427 Ingenua 428 Funambulesca 429 Tritoniada 429

ÍNDICE 13

¡Dónde estás! 431 Increpación 431 La canción de Flor de Mayo 432 Vaguedades 434 Los difuntos viejos 435 El metro de doce 436

Rondós vagos 437 I. [¿Lo recuerdas? Una noche sin fulgores, sin be

llezas...] 437 II. [Como blanca teoría por el desierto...] 437

III. [Pasas por el abismo de mis tristezas...] 438 IV. [Yo vengo de un brumoso país lejano...] 438

Damiana 440 Quién es Damiana 440 Esta niña dulce y grave 442 Nuestro Amo está expuesto 442 Tú vienes con el alba 445 De vuelta 445 Tan rubia es la niña que 446 Cuando llueve 447 Exhalación 447 Damiana se casa 448 Son los sueños que pasan 449 La vieja canción 451

El mago. El retorno. Condenación del libro 453 El mago 453 El retorno 454 Condenación del libro 454

Génesis textual de Los jardines interiores 457 Variantes 457

14 POESÍA REUNIDA

EN VOZ BAJA (1909)

En voz baja 465 Quisiera 465 ¡Silencio! 465 No le habléis de amor 465 Vieja llave 466 Hojeando estampas viejas 468 Ruego 469 "Telqu'en songe" 470 Tal vez 470 Es un vago recuerdo 471 La bella del bosque durmiente 472 Languideza 472 En la roca más hostil 473 Inmortalidad 476 A Leonor 476 Entonces 477 Interrogación 478 Deprecación a la nube 478 Visión 479 Novíssima verba 480 Yo estaba en el espacio 481

La sombra del ala 485 La sombra del ala 485 ¡Muerta! 486 La vieja canción de los cintillos del hada 487 Al viento y al mar 489 Pourquoi faireP 489 A un Prometeo 490

Un libro amable 492

ÍNDICE 15

¡Está bien! 492 Papá enero 492 Sensaciones de antaño 493 A Carmen 494 A Libio 495 Los papelillos de colores 495 Las historias viejas 496 Panorama 497 Quimera 498

Mis muertos 499 Tragedia 501 Oro y plata 502 "No me mueve mi Dios para quererte..." 502 La canonesa 503 Epitalamio 504 El viejo solar 507

Génesis textual de En voz baja 509 Variantes 509

SERENIDAD (1914)

Autobiografía 523 Apaciblemente 524

Primera página 524 Mediumnidad 524 Solidaridad 525 Optimismo 526 Sosiego 526 La montaña 527 Venganza 528

16 POESÍA REUNIDA

Via, Veritas et vita 528 Éxtasis 529 Paz lunar 530 Llegó el otoño 530 Renunciación 531 Fidelidad 532 Hatha-yoga 533 La muerte, nuestra señora 534 Hay que 535 Serena tu espíritu 536 Yo no soy demasiado sabio 536 A qué 537 Temple 538 Ultravioleta 538 Sol 539 Limpidez 539 Comunión 540 Células, protozoários 540 El nudo 540 Soñar es ver 542 Camino adelante 542 Alma mater 542 De pasada 543 Mar de la serenidad 544 Nec spes nec metu 545 Estoy contento 545 [Lector: tal vez murmures (y tal vez con verdad)]. . 546

Rimas irónicas y cortesanas 547 Discreteos 547 Mensaje 547 El saludo mejor 549 ¡Oh la rapaza! 550

ÍNDICE 17

Nocturno parisiense 551 Consonante 551 Los cuatro coroneles de la reina 552 ¡París! 554 ¡Oh madurez! 555 Pas même un futuriste 556 Prodigalidad 556 El brazo de Concepción 557 Whiskey and soda 558 Inmovilidad 559 Credo 559 A un galófobo 560 Lo eterno 560 A un amigo piadoso, tonto y bueno 561 Resumen 562

Amor 563 ¡Amemos! 563 Canto de amor 563 Los dos 568 Los últimos 569 El secreto 570 Dominio 570 El viejo palacio 570 Bien haya la vida 571 Loor 572 El balcón viejo 573 Una española 574 Silenciosamente 575 Cobardía 576 Yo no nací para reír 576 Cómo en herirnos la crueldad se afana 577 Divinización 579

18 POESÍA REUNIDA

.. .Ad astra 580 Pájaro milagroso 580 Si me dan a escoger 581 Imán 582 Los cometas 582 El viaje 583 El color de la luna 584 El convento 585 Voces 586

Piedad 587 Supremo arrullo 587 Hospitalidad 587 Salmo 589 • Confianza 589 Sí, pobre viejecita 589

Penumbra 591 Eso no más 591 Suavidad 592 El mentor muerto 592 De todo mi pasado 593 Miedo 594 ¡Quién sabe! 595 Tedio 596 Arcanidad 596 Inmortalidad 597 ¿Y por qué no? 598 No es culpa mía 599 Cansancio 600 La pregunta 601

Génesis textual de Serenidad 603 Variantes 603

ÍNDICE 19

ELEVACIÓN (1917)

Primera página 611 Jaculatoria a la nieve 611 Noche 612 Resolución 612 Lugar común 613 Hoy he nacido 614 ¡Oh santa pobreza! 616 ¡Renombre! 617 El don 617 Todo yo 618 La galera sombría 619 ¡Enséñame el camino! 619 Fides 621 Amable y silencioso 622 El milagro 623 La hondura interior 624 Se va una tarde más 625 En paz 626 La injusticia 627 Expectación 627 Tanto amor 628 Tú 629 El castaño no sabe 630 Sustitución 630 Tú filosofa 633 Dos sirenas 634 Dice el caritativo 635 Si una espina me hiere 635 Sé como la montaña 636

20 POESÍA REUNIDA

Éxtasis 636 Como el venero 637 Mi filosofía 638 Contigo 638 Corazón 639 Callemos 640 Armonía 641 No todos 642 ¡Oh dolor! 642 ¡Oh muerte! 643 El vaso 644 Sicut naves 644 Ya no tengo impaciencia 645 Me marcharé 646 ¡Oh Cristo! 646 Pecar 647 Sí tú me dices: "¡Ven!" 648 La mejor poesía 648 Música 649 Si eres bueno 650 Dios te libre, poeta 651 Una y otra 652 El dolor vencido 653 Benedictus 653 Soledad 654 Hasta la médula 655 De ti podrá decirse 655 Inaccesible 656 La lección 657 ¿Qué estás haciendo, rosa? 659 El puente 659 Espacio y tiempo 660

ÍNDICE 21

En las heladas cumbres 661 Colaboración 662 Simplicitas 663 Securitas 664 Amén 665

Génesis textual de Elevación 667 Variantes 667

EL ESTANQUE DE LOS LOTOS (1919)

La conquista 673 Al lector 673

I. La redoma que se abre 673 II. Peras al olmo 674 III. Diálogo interior 675 IV. La cigarra lírica 677 V. Tántalo 678 VI. El dios interior 679

VII. Helena 680 VIII. Un año 680

IX. La aparición 681 Los lotos 684

Kalpa 684 Fatalidad 684 El silencio 685 Epitafio 686 El enmascarado 686 Lo imprevisto 687 El maya 688 Al cruzar los caminos 688

22 POESÍA REUNIDA

Lamentación del voluptuoso 689 Envejecer 692 La acción 693 Las dos redes 694 Identidad 695 Brahma no piensa 696 El torbellino 696 La perla 698 Dormir 698 El subconsciente 700 El diagnóstico 700 La vida móvil 701 La venda 702 El guerrero 703 Spes 703 Llévete yo 704 El espectador 704 La diosa 705 Le tienes 706 El gran viaje 707 No más música 707 Deidad 709

Liberación 710 Ayer 710 Hoy 711 Sin ti, por ellos 711 Bien sabes 712 Uno con él 713 El foco 714 Remanso 715 Los lentes 716 Revelación 717

ÍNDICE 23

Quousque tandem 718 Comprensión 718 Mío 719 Jesús 719 Los manantiales 720 La doctora 720 Timonel pensativo 721 Heráclito 722 Difusión 722 Libros 723 A mi hermana la monja 724 "Soy un viejo" 725 La sed 726 La beatitud 726 Ridendo 727 El desfile 728 Pastor 728 ¡Pero no! 729 La oración 729 Este día 729

El panorama 731 La mal pagada canción 731 La tonta 732 Los pozos 733 El mayor de los bienes 735 Una dama sentimental 736 La novia 739 Cabecitas 739 La nube 740 La caricia 741 El lucero 741 El poeta niño 742

24 POESÍA REUNIDA

Él 742 La catástrofe 744

Poeta, tú no cantes la guerra 744 Después 745 Lo que nos queda 745 La nieve misteriosa de la montaña 746 Propósito 747 El velo 748 Ya es mucho 748 El Cristo futuro 749

Génesis textual de El estanque de los lotos 751 Variantes 751

LA AMADA INMÓVIL VERSOS A UNA MUERTA

(1920)

[Advertencia de Alfonso Reyes a la primera edición] . . 759 Ofertorio 763 Pensamientos afines 767 [Prólogo del autor] 769

1 769 II 770

III 773 IV. 775 V. 777

VI 781 VII 785

VIII 787 Pensamientos afines 793

¿Llorar? ¡Por qué! 794

ÍNDICE 25

"Más yo que yo mismo" 794 Gratia plena 796 ¡Fuella meal 796 Su trenza 797 Escamoteo 798 ¡Qué más me da! 799 ¡Quién sabe por qué! 800 Mi secreto 801 Metafisiqueos 802 Unidad 802

Pensamientos afines 805 El fantasma soy yo 806 Tres meses 806 Hugueana 808 Cuando Dios lo quiera 809 he trou noir 810 Todo inútil 811 ¡Cómo será! 812

Pensamientos afines 815 La cita 816 Nadie conoce el bien 816 Reparación 817 ¡Cómo callan los muertos! 818 Me besaba mucho 818 Aquel olor 819 Hélas! 820 Regnum tuum 820 Nearer to thee! 821

Pensamientos afines 823 Este libro 824 Ya todo es imposible 824 Esperanza 825

26 POESÍA REUNIDA

El resto, ¿qué es? 826 Nihil novum 827 Por miedo 827 ¡Cuántos desiertos interiores! 828 Eso me basta 829 ¡Qué bien están los muertos! 830 Bon soir 831

Pensamientos afines 833 Soneto 834 Bendición a Francia 834 Seis meses 835 Piedad 836 Pobrecita mía 836 Los muertos mandan 837 Lejanía 837 Huelga de células 838 ...Pero te amo 840 [Vivir sin tus caricias es mucho desamparo...]. . . . 840

Pensamientos afines 841 Por esta selva 842 El viaje 843 Sin rumbo 844 Después 844 ¡Oh muerte! 845 Alquimia 845 Diálogo 846 Tal vez 847 Lux perpetua 847

Pensamientos afines 849 Un signo 850 ¿Porqué? 850 Eternidad 850

ÍNDICE 27

El encuentro 851 Impaciencia 851 Dilema 852 7 de noviembre (1912) 852 La santidad de la muerte 853

Pensamientos afines 855 Impotencia 857 Bendita 857 Al encontrar unos frascos de esencia 858 Señuelo 858 Yo no debo irme 859 Resurrección 860 ¡Reyes! 860 Hasta muriéndote 861 ¡Qué importa! 861

Pensamientos afines 863 Bienaventurados 865 Quedamente 865 El que más ama 866 ¡Si pudiera ser hoy! 866 Perdón 866

Pensamientos afines 869 La aparición 870 Tanatófila 871 Restitución 874 Buscando 874 Indestructible 875 La bella del bosque durmiente 875 E dov 'ellaP De subito dis'io 876 Los muertos 876 Sólo tú 877 Benedicta 878

28 POESÍA REUNIDA

No lo sé 878 El celaje 878

Génesis textual de La amada inmóvil 881 Variantes 881

EL ARQUERO DIVINO (1922)

Primera página 887 Perseverancia 887 Si mi amor es pecado 888 Oración 888 Los grandes señores 889 Dios hará lo demás 890 Pudiera ser 890 Testarudez 891 Para encontrarte 891 El día que me quieras 892 Sed 893 Ansiedad 893 Inconsciencia 894 Callados 894 En todo 894 El rayo verde 894 El alud 895 Al oído 896 Y tú, esperando 897 Siempre 898 El viático 898

ÍNDICE 29

¡Como una mariposa! 899 La vengadora 899 Lo más inmaterial 899 Dos misterios 900 La llama 900 El clavo de oro 900 Paz 901 Todavía no 902 Volverás, amor 902 A los cuarenta y cinco 903 Dura ley 904 El amor nuevo 905 El viaje 906 ¡Ella! 906 El ensueño olvidado 907 Destino 908 Nobleza obliga 908 La hiedra 909 Opulencia 910 Transformación 911 Lapuerta 911 Quousque tandem 912 Sueña 913 Plegaria 913 En ti sola pensando 913 Dilige 914 ¿Qué ansias? 915 Madrigal 915

Génesis textual de El arquero divino 917 Variantes 917

Notas contextúales 921

30 POESÍA REUNIDA

índice alfabético de títulos y primeros versos 983 Bibliografía 1003 Cronología de Amado Nervo (1870-1919) 1009