n e w · 2019-08-08 · al día siguiente en una tabla de surf. sin fronteras, sin tabús mentales,...
TRANSCRIPT
ES
PA
ÑO
L
2
0
2
0
W H A T ’ S
N E W D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
02
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
Desde 2001, el kitesurfing ha sido nuestro motor. Cuando lanzamos al mercado nuestra primera cometa
con una marca diferente, no podíamos imaginar la importancia que el kiteboarding llegaría a adquirir
en nuestras vidas.
Por entonces no imaginábamos que volar un kite podría resultar tan cómodo, desde los pequeños de 3 m
hasta los gigantes de 17 m. Tampoco, que navegaríamos con tablas de carbono inspiradas en el diseño
de snowboards. O que nos elevaríamos sobre el agua en un foil incluso con la más ligera brisa. Ni que
protegeríamos nuestras tablas de surf con bambú y controlaríamos la potencia de nuestros kites con
un simple clic. No podíamos imaginar que riders de nuestro equipo saltarían 30 metros de altura en vientos
de más de 40 nudos o lograrían por dos veces el campeonato mundial femenino con solo 14 años.
Tampoco podíamos imaginar que un día crearíamos una nueva marca desde cero. Pero eso fue justamente
lo que hicimos en 2018 cuando lanzamos Duotone. Fue el inicio de una nueva era. Este nuevo comienzo es
una experiencia increíble. Nos da la libertad de pensar de forma más abierta y emprendedora que nunca.
Aporta una sensación de poder incomparable. La expresión «no se
puede» no existe para nosotros. Este nuevo comienzo nos da alas y
nos hace más fuertes. Crecemos con la nueva marca y la nueva marca
crece con nosotros. Menos de un año después de su lanzamiento,
Duotone ya es el líder indiscutible del mercado.
Esta experiencia nos demuestra que todo es posible. Y nos motiva,
no solo a dar lo mejor de nosotros, sino a superarnos e ir más allá de lo
logrado en el pasado. Nuestro objetivo es crear los mejores productos
para cada aspecto del kitesurf, volcando nuestro conocimiento en
una incansable búsqueda de calidad, y con una mentalidad novedosa
y fuera de lo común, inspirada en el hecho de haber creado una marca
totalmente nueva de la nada. Cualquier cosa relacionada con el viento
y el agua nos motiva día a día. Desde Freeride hasta Wave; desde
botas hasta foils; desde alta tecnología hasta plug-and-play. Porque
esta diversidad es enriquecedora. Tanto cuando se emplea en el agua
como cuando se trabaja en su desarrollo. Nuestros diseñadores
nunca dejan de explorar en busca de ideas rompedoras.
Hace 19 años, no podíamos imaginar que el kitesurf evolucionaría
hasta convertirse en uno de los deportes más versátiles, ni tampoco
que lo haría a una velocidad tan vertiginosa. El kitesurf unifica
influencias del wakeboard, el surf el windsurf y la navegación. Y reconvierte todo ello en algo único y especial.
Ningún otro deporte es tan progresivo. Y ningún otro tipo de deportista es tan progresivo como un kiter. En
nuestro fascinante viaje a través del cosmos Duotone, los viejos amigos se mantuvieron fieles y se unieron
al trayecto. Pero además hemos hecho muchos nuevos amigos. Vosotros estáis haciendo posible el éxito
de Duotone. Todos los riders Duotone comparten una mentalidad que nos inspira día tras día: sois auténticos
e innovadores, abiertos de mente e integradores; encontráis la versatilidad en vuestra forma de vivir y en
vuestra forma de interactuar con el viento y el agua. Hoy en una Twintip, mañana en un foil,
al día siguiente en una tabla de surf. Sin fronteras, sin tabús mentales, sin clichés sobre lo
que es cool y lo que no. Tenéis muy claro que el subidón que se siente en el agua no
distingue entre botas, straps o strapless. Estamos orgullosos de esta comunidad Duotone.
Esta comunidad es lo que nos empuja a seguir adelante. Hacemos cualquier cosa por
mantener vivo vuestro entusiasmo. No importa si preferís una tranquila sesión en solitario
o alcanzar cotas desconocidas frente a un público enloquecido. Os ofrecemos inspiración
para conseguir vuestros sueños, consejos de expertos para mejorar vuestras habilidades
y desarrollos del equipamiento para mejorar vuestra experiencia en el agua. Vuestro
entusiasmo nos da alas para hacernos aún más grandes. Se puede aprender de cualquier
cosa. En cualquier momento. Vamos a intentar todo lo que es posible e incluso aquello que
tal vez no lo es. Nunca se sabe cuál será el resultado. ¿Un Wingfoil? ¿Un LEI superligero que
vuele en vientos de 6 nudos? El futuro es lo que hacemos de él.
T I L L E B E R L E
T H E
P O W E R
O F A
N E W E R A
03
P R O T E C C I Ó N C L I M Á T I C A
EN DUOTONE CREEMOS QUE LOS LÍMITES SE DEFINEN PRINCIPALMENTE POR LAS HABILIDADES Y LA PASIÓN DE CADA INDIVIDUO. EL VIENTO Y LOS ELEMENTOS SON BARRERAS QUE NOSOTROS HEMOS APRENDIDO A SUPERAR.
Por eso, te proporcionamos los equipos que necesitas para encontrar –y exceder–
tus propios límites. Os ayudamos a alcanzar vuestros sueños y deseos en el agua
y en el aire.
Pero cuando nuestro planeta no goza de buena salud, nos enfrentamos a otro tipo
de límites que no son superables.
Tenemos la convicción de que nuestra misión es contrarrestar esta tendencia
contribuyendo a mantener los océanos y el aire limpios y nuestro planeta saludable.
Fabricar kites, barras, twintips, tablas y accesorios siempre tiene un impacto
medioambiental. Estamos haciendo un gran esfuerzo por minimizar este impacto
en la medida de lo posible, desarrollando nuevos embalajes respetuosos con
el medio ambiente, optimizando nuestras rutas de transporte, investigando
materiales reciclables y procesos de fabricación más ecológicos y apoyando
a las organizaciones que luchan contra el calentamiento global.
Nos tomamos muy en serio estos esfuerzos, ya que somos responsables de que
las futuras generaciones puedan disfrutar de estos fascinantes deportes
en entornos increíbles.
NUESTRA CONTRIBUCIÓN
Ofrecemos productos con neutralidad climática.
Esto significa que compensamos todas las emisiones de carbono que ocasionan
nuestros productos durante su fabricación y transporte. Para ello, colaboramos
en un proyecto de compensación de emisiones de carbono llevado a cabo
en Kuruwita, Sri Lanka, en cooperación con ClimatePartner, un destacado
proveedor de soluciones para la protección medioambiental corporativa.
Todo este proceso es transparente y rastreable gracias al etiquetado, identificador y certificado de
ClimatePartner.
Para ampliar la información, visita nuestra web:
www.duotonesports.com/kiteboarding/climate-neutral
04
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
El exclusivo diseño Flexi-Hex se elabora a partir de cartón,
un producto que ya venía utilizándose ampliamente en embalajes,
pero que ahora se ha rediseñado de forma ingeniosa
y sorprendente para aumentar su resistencia y durabilidad,
en especial para los embalajes de las tablas de surf. El resultado
es un material fuerte y fiable capaz de minimizar los posibles
daños a las tablas durante su transporte o al viajar con ellas.
La dureza de Flexi-Hex se traduce en que se requieren menos
embalajes, lo cual es una solución rentable y ecológica. Y, lo más
importante, puede reducir la necesidad de plásticos de un solo
uso en muchos sistemas de embalaje.
El excelente sistema Flexi Hex es el futuro del embalaje de las
tablas de surf, pero también de los embalajes protectores en
general. Para Duotone, la sostenibilidad es un elemento clave
de nuestro esfuerzo diario, y optar por Flexi Hex es otro paso
hacia delante.
Protección reutilizable para el transporte
Flexi-Hex se ha diseñado pensando en la facilidad de uso, el
ahorro de tiempo y la reducción del impacto medioambiental.
Si se retira con cuidado, el embalaje puede reutilizarse para viajar.
Alta resistencia a la compresión
El cartón no solo es accesible, ligero y totalmente reciclable,
también es sorprendentemente fuerte y duradero.
Las fundas Flexi Hex están diseñadas, no solo para proteger
los cantos, sino también la cubierta, la proa y la popa.
Respetuosos con el medio ambiente
Con la población cada vez más sensibilizada ante los
devastadores efectos de los plásticos de un solo uso sobre
el entorno marino, la introducción de Flexi-Hex nos ayuda tanto
a nosotros como a ti a participar de forma activa en la reducción
de nuestro impacto medioambiental.
Ajuste perfecto
La estructura de celdas hexagonales de Flexi Hex permite
la flexibilidad necesaria para ajustarse a prácticamente cualquier
forma de tabla. Para poder adaptarse a los distintos tamaños,
Flexi-Hex consta de fundas modulares con los extremos abiertos,
cortadas a la medida y fijadas en el punto de unión.
La adaptabilidad de las fundas hace que el sistema resulte ideal
para todos los tamaños de tablas de la gama completa
de Duotone. Una vez colocadas unas sobre otras, el sistema
crea 30 mm de separación entre las tablas, protegiéndolas
mejor durante el transporte.
R E S P E T U O S O S C O N E L
MEDIO AMBIENTEF L E X I H E X
05
A C A D E M I A D U O T O N E
¿No logras navegar upwind por más que lo intentas?
¿No sabes cómo hacer un Railey? ¿No consigues clavar
tu 313? No importa en qué fase te encuentres; lo importante
es que esta aplicación, su comunidad y el Equipo Duotone
¡te ayudarán a pasar al siguiente nivel! Durante
el aprendizaje del kitesurf surgen muchos obstáculos,
pequeños y grandes, que hacen casi imposible continuar
progresando. Muchas veces se debe a no contar con
el consejo adecuado en el momento adecuado de la
formación, lo que genera desmotivación. Para que cualquier
kiter pueda dar su siguiente paso, ofrecemos más
de 150 vídeos formativos gratuitos, todos ellos realizados
conforme a las directrices más recientes de las principales
federaciones de kiteboarding (VDWS e IKO).
Los momentos clave se explican de un modo simple
que garantiza el éxito de cada maniobra. Para facilitar
la comprensión y aclarar conceptos, se emplean cámaras
lentas y animaciones gráficas. ¡Pulsa el botón de descarga
y descubre cuál es tu siguiente paso!
La App Academia de Kiteboarding de Duotone está
diseñada para ayudarte y motivarte en la mejora de tus
habilidades.
LA APLICACIÓN ACADEMIA DUOTONE ¡UNA HERRAMIENTA ÚNICA PARA MEJORAR TUS HABILIDADES DE KITEBOARDING EN TIEMPO RÉCORD!
R E D E F I N E
Y O U R
L I M I T S
06
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
EN QUÉ CONSISTE:
+ ¡Más de 150 trucos!
+ Explicaciones fáciles de seguir
+ Consejos y trucos
¡CONTACTA CON TUS ÍDOLOS!
+ El chat de lecciones: Acercamos aún más a los kiters
y a nuestro equipo. ¡Recibe consejos y aprende de los
mejores kiters del mundo!
MOTIVACIÓN:
+ Nivel de destreza: Sea cual sea tu nivel, ¡la app sabrá cuál
es el siguiente nivel posible para que mejores!
FUNCIÓN OFFLINE:
+ Función de descarga especial para personalizar tu librería
de kiteboarding y tener acceso a los vídeos descargados,
estés donde estés, incluso sin conexión en tu móvil.
ÚNETE A LA FAMILIA DUOTONE:
+ Pasa a formar parte de la familia Duotone y aprende
de nuestros profesionales
+ Mejora tu nivel general de kitesurf y reduce posibles lesiones
al contar con la información necesaria
+ Conoce a otros kiters con las mismas dificultades, aprendiendo
nuevos trucos y ayudándoos mutuamente
+ Conoce a otros kiters más experimentados, que pueden tener
el consejo exacto que necesitas para mejorar
+ Conviértete en un embajador de la marca, ayudando a otros
a alcanzar su siguiente nivel
+ Redefine your limits!
07
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
Para garantizar al 100% la seguridad de tu compra,
en 2012 lanzamos la iniciativa +6, una extensión de
garantía exclusiva de seis meses en todos los kites,
tablas y barras Duotone Kiteboarding de la gama de
productos de 2012 y en adelante.
Al registrar los productos Duotone Kiteboarding
en nuestra web a través de nuestro exclusivo sistema
de registro –dentro de los 60 días siguientes a la
compra– se obtiene una extensión de seis meses
adicional al periodo legal de garantía del país en el
que se ha realizado la compra. La garantía +6 entra
en vigor en el momento del vencimiento del periodo
legal de garantía establecido en el país de compra
e incluye el mismo tipo de cobertura.
¿CÓMO FUNCIONA EL PROCESO DE GARANTÍA?
Deberá demostrarse lo siguiente para hacer
una reclamación:
Si se cumplen todos los requisitos, se aplicará el proceso estándar. Por ejemplo: se documentan los daños,
se presentan o envían los documentos necesarios a la tienda donde se realizó la compra de el/los
producto(s) y, por último, la tienda envía toda la información al departamento de garantías de Duotone
para efectuar la reclamación.
¿QUÉ VENTAJAS TIENE PARA EL CLIENTE?
+ 6 meses adicionales de garantía
+ Prueba de propiedad (en caso de robo)
+ Tranquilidad
+ Información de primera mano sobre el producto
NOTA: La extensión de garantía +6 solo es aplicable a los productos Duotone Kiteboarding de la gama de 2012 en adelante.
Los productos anteriores no se admiten.
+ Ticket de compra válido.
+ Correo de confirmación
recibido al registrar
el producto.
+ Registro del producto
Duotone Kiteboarding
en la web.
¡REGISTRAR AHORA!
¿POR QUÉ UNA
G A R A N T Í A
E X T E N D I DA + 6 ?
09
10
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
W H A T ’ S
N E W
2 0 2 0
11
¿QUÉ TENÍAS EN MENTE PARA LA REBEL 2020?
Los materiales juegan un papel
fundamental en cualquier diseño. A lo
largo de los años, nuestra colaboración
con Teijin y otros proveedores ha
evolucionado constantemente. Nuevos
materiales = Más ligereza. Gracias a
nuestros avances en tejidos y materiales,
mi idea para la Rebel 2020 era refinar los
materiales y los paneles del leech para
mejorar el peso, la tensión y la durabilidad
del leech.
¿POR QUÉ ES ESTO TAN IMPORTANTE Y CUÁL ES EL PROCESO?
Todo se reduce a aumentar la ligereza y
mejorar la durabilidad, lo cual hemos
conseguido disminuyendo el gradiente de
peso existente entre el canopy y el borde
de fuga. En modelos anteriores de la
Rebel, el borde de fuga era de Dacron de
160 g junto a un Trinity Tx Ripstop de 55 g,
lo que daba como resultado un gradiente
de peso en el tejido de 110 g. Con el
tiempo y el uso, esto acaba por degradar
el canopy. Cuando solventamos este
problema e implementamos el patrón
ondulado en el borde de fuga hace ya
algún tiempo, otras marcas,
naturalmente, siguieron nuestra estela.
Sin embargo, ahora que tenemos el
excelente 70 g en el borde de fuga, solo
hay un gradiente de peso de 15 g, lo que
significa que no necesitamos un patrón
ondulado tan drástico en el borde de fuga
para suavizar el efecto del gradiente de
peso. La tensión del leech se ha
incrementado y se ha ajustado con más
tensión en el tejido más ligero.
En lo que respecta a la durabilidad del
leech, llevábamos tiempo con la
sensación de que introducir Dacron de
160 g en el borde de fuga sería una buena
solución para aumentar la durabilidad.
Y más aún, sabíamos que un material
más igero resultaría más atractivo, si
lo conseguíamos. Ahora que hemos
desarrollado un material mejor para el
borde de fuga, lo hemos incorporado.
¿HABÉIS TENIDO QUE AFRONTAR ALGÚN DESAFÍO CONCRETO?
El primer paso era probar los materiales
y asegurarnos de que poseían las
propiedades que necesitábamos.
Lo siguiente era introducirlos en los kites
y modificar los parámetros de tensión
del leech. Fue bastante directo.
¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES PRINCIPALES EN DISEÑO Y PRESTACIONES DEL MODELO DE ESTE AÑO?
El objetivo era un mejor tejido, un peso
ligeramente inferior y una mejor tensión
del leech. Era un objetivo asumible en el
tiempo de que disponíamos. Buscamos
los puntos débiles del kite y a
continuación trabajamos para mejorar
esas zonas. Intentar encontrar otras
áreas de mejora e introducir esas mejoras
durante esa fase habría sido demasiado
complicado. No solemos recibir
valoraciones negativas de la Rebel,
por lo que es muy difícil saber cómo
mejorarla.
Los usuarios más sensibles notarán una
sensación ligeramente más crujiente
y también un incremento de durabilidad
a largo plazo.
¿QUÉ LONGITUDES DE LÍNEAS Y QUÉ BARRAS RECOMIENDAS PARA CADA TAMAÑO?
Sky Solbach y yo utilizamos
principalmente líneas de 22 m.
Los tamaños mayores tendrán más
potencia y recorridos de potencia más
largos con líneas de 24 m.
¿QUÉ CONSEJOS PODRÍAS DAR PARA LOS DIFERENTES AJUSTES?
El ajuste «blando» permite una barra
más suave y unos giros más rápidos.
Los rideres de hydrofoil y de peso ligero
tienden a utilizar más este ajuste.
El ajuste «duro» ofrece una sensación
más sólida al saltar y permite tener más
presente la ubicación del kite en el aire,
lo que resulta cómodo al realizar spins
y trucos airstyle. También es bueno para
navegar con twintip y para riders
de mayor tamaño.
LA REBEL 2020 EN POCAS PALABRAS.
No hay ninguna cometa con la polivalencia
de la Rebel 2020 y que, a la vez, esté tan
orientada a saltar. Esto es especialmente
adecuado para los riders de más peso,
que necesitan una cometa muy estable
que pueda soportar grandes cargas y
elevados picos de potencia.
2018 fue testigo de la transformación total del diseño de la Rebel, que pasó a ser adaptable a cuatro líneas. En 2019, el diseñador
Ken Winner solucionó los pequeños puntos débiles detectados por los experimentados riders de nuestro equipo e incorporó mejoras
en sus cualidades sin afectar a las ya existentes. Para 2020, las novedades consistirán en materiales nuevos y aún mejores.
R E
B E L
HIG
H P
ER
FO
RM
AN
CE
FR
EE
RID
E /
BIG
AIR
A
RT
ÍCU
LO
N.º
44200-3000
D E T R Á S D E L D I S E Ñ O
C O N K E N W I N N E R
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
12
K I T E S
W H A T ’ S N E W
+ Nuevo parche ondulado más ligero en el borde de fuga
para reducir el flameo y las marcas de flameo en el
borde de fuga
+ Diseño más limpio y duradero del panel del leech para
aumentar la rigidez estructural
+ Sensación más crujiente
C O M B I N A C I O N E S
D E C O L O R
C C 3 R E D C C 2 B L U E
C C 1 G R E Y
CARACTERÍSTICAS
TAMAÑOS 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
RANGO DE VIENTO 22 – 42 21 – 40 19 – 38 17 – 36 15 – 34 13 – 32 12 – 29 11 – 26 10 – 23 9 – 21 8 – 20
LONGITUD RECOM. DE LÍNEA 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 – 24 22 – 24 22 – 24 22 – 24 22 – 27 22 – 27 22 – 27
FREESTYLE DESENGANCHADO SLACK / POP
FREESTYLE ENGANCHADO KITELOOP / GIROS RÁPIDOS
FREERIDE RANGO DE VIENTO / HANGTIME / POTENCIA DE SALIDA
FOIL CAPACIDAD DE VUELO CON VIENTO SUAVE
WAVE DERIVA / GIRO DESPOTENCIADO
PRINCIPIANTES RELANZAMIENTO SENCILLO / ESTABILIDAD EN EL AIRE
13
RALF, ¿QUÉ TENÍAS EN MENTE PARA 2020?
El punto de partida para el desarrollo de
la Dice 2020 de Duotone fue Ciudad del
Cabo, Sudáfrica. Sabía que la base de
su diseño ya dotaba a la Dice de unas
características potentes, enérgicas,
predecibles y versátiles, pero quería
llevarla al siguiente nivel. Basándome en
el evento Red Bull King of the Air y en las
necesidades del rider del Equipo Duotone
Lasse Walker, mi idea era mejorar sus
prestaciones extremas a través de todos
sus parámetros.
¿CÓMO CONSEGUISTE HACERLO Y CÓMO SE TRADUCE ESTO EN SUS PRESTACIONES?
Por primera vez, he eliminado la polea
del bridaje del kite. Este pequeño cambio
tiene un gran impacto en su manejo y en
sus características de vuelo. La principal
ventaja es un perfil más compacto en el
borde de ataque, que ahora puede
transportar más energía durante la
secuencia de despegue, lo que permite
saltos mucho mayores.
Una vez en el aire, la Dice es capaz de
completar loops extremos y horizontales
con una tracción constante durante todo
el proceso.
El trabajar junto al rider de Big Air Lasse
y contar con sus opiniones permitió un
sólido punto de partida para el desarrollo
de mi diseño.
¿HABÉIS TENIDO QUE AFRONTAR ALGÚN DESAFÍO CONCRETO?
Los kites que incluyen poleas en el bridaje
principal normalmente funcionan de un
modo distinto a los que tienen una
geometría fija en su bridaje. Al eliminar la
polea del bridaje, el reto era implementar
todas las ventajas de una configuración
de bridas fija sin afectar al carácter, las
sensaciones y el comportamiento de la
Dice. Supuso mucho reajuste.
¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES PRINCIPALES EN DISEÑO Y PRESTACIONES DEL MODELO DE ESTE AÑO?
Además del bridaje fijo, la Dice está
equipada con el nuevo patrón ondulado
en el borde de fuga, que es más ligero y
reduce las marcas de flameo, pero es tan
resistente como el anterior refuerzo
Dacron.
Además, el material de reciente
desarrollo aplicado, Ripstop de 70 g,
tiene unas propiedades elásticas y de
durabilidad similares a las del material
Trinity Tx. La razón de estas
actualizaciones es conseguir una
transición más armoniosa entre estos
dos materiales.
También he ajustado la tensión del borde
de fuga para adaptarla a las
especificaciones del nuevo material
y permitir un perfil más eficiente en
términos de capacidad de ceñida
y prestaciones para salto.
¿QUIÉN DISFRUTARÁ DE LA DICE 2020?
El tipo de usuario general de la nueva
Dice no ha cambiado respecto a su
predecesora. Los riders que busquen una
máquina para kiteloops juguetona e
intuitiva, excelente para trucos
desenganchado, así como los kiters más
experimentados que disfruten navegando
en olas, deberán probar la nueva
Dice 2020.
¿QUÉ LONGITUDES DE LÍNEAS RECOMIENDAS?
Recomiendo sin duda utilizar una Click
Bar corta con líneas de 22 m para
tamaños entre 5 m2 y 11 m2. Para tamaños
mayores, recomiendo líneas de 24 m.
¿QUÉ CONSEJOS PODRÍAS DAR PARA LOS DIFERENTES AJUSTES?
La Dice mantiene sus 3 pigtails
superversátiles, situados en el extremo,
lo cual influye en su control y en sus
características generales de vuelo.
Usa el ajuste de pigtail BLANDO para
conseguir una excelente capacidad de
deriva y una respuesta rápida y reactiva
al navegar en olas.
Usa el ajuste DURO para tener buenas
prestaciones desenganchado y mucha
aceleración vertical en los kiteloops.
Para cualquier cosa intermedia,
usa el ajuste ESTÁNDAR de fábrica.
LA DICE 2020 EN POCAS PALABRAS.
Gracias a su carácter deportivo
e intuitivo, la Dice sigue siendo la mejor
opción para trucos Freestyle/Wakestyle,
Freestyle/Wave y mega-loops. El modelo
de 2020 trae consigo unas prestaciones
big air extremas y unos mega-loops
espectaculares, gracias a su contorno
compacto, su rigidez estructural
y su nueva geometría de bridas fijas.
Prepárate para lanzarla al aire.
D E T R Á S D E L D I S E Ñ O C O N R A L F G R Ö S E L
D I C E
El año pasado, el creador de la Dice, Ralf Grösel, redefinió su diseño para mejorar el looping y el salto, especialmente en los modelos
más pequeños. Los resultados fueron unas prestaciones increíbles y una navegación alucinante; una cometa preparada para
condiciones hardcore y saltos vertiginosos.
FR
EE
ST
YL
E /
WA
VE
A
RT
ÍCU
LO
N.º
44200-3002
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
14
C O M B I N A C I O N E S
D E C O L O R
C C 6 Y E L L O W C C 4 G R E Y
C C 5 M I N T
K I T E S
CARACTERÍSTICAS
TAMAÑOS 5 6 7 8 9 10 11 12 13
RANGO DE VIENTO 24 – 39 21 – 38 20 – 36 18 – 34 16 – 32 14 – 30 13 – 27 12 – 24 11 – 21
LONGITUD RECOM. DE LÍNEA 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 – 24 22 – 24 24 24
FREESTYLE DESENGANCHADO SLACK / POP
FREESTYLE ENGANCHADO KITELOOP / GIROS RÁPIDOS
FREERIDE RANGO DE VIENTO / HANGTIME / POTENCIA DE SALIDA
FOIL CAPACIDAD DE VUELO CON VIENTO SUAVE
WAVE DERIVA / GIRO DESPOTENCIADO
PRINCIPIANTES RELANZAMIENTO SENCILLO / ESTABILIDAD EN EL AIRE
W H A T ’ S N E W
+ Nuevo parche ondulado de material más ligero en el
borde de fuga para reducir el flameo y las marcas
de flameo en el borde de fuga
+ Sin polea en las bridas, para lograr una estructura
ultra-compacta y precisa del canopy
+ Mejor respuesta de la barra en la parte superior
del rango de viento
+ Prestaciones maximizadas para saltos y hangtime,
gracias a su perfil optimizado y al ajuste del cono
del borde de fuga
15
¿QUÉ TENÍAS EN MENTE PARA LA VEGAS 2020?
Mi idea cada año con la Vegas es ofrecer
un kite orientado al Freestyle/Wakestyle/
competición en estado puro, con un
potencial extremo para saltos y mega
loops. Su diseño está motivado por llevar
a nuestro equipo de riders de primera
línea mundial hasta lo más alto.
En el núcleo de la Vegas se encuentra
todo lo necesario: pop, slack y una
precisión de control imbatible. Todo esto
es innegociable. Ahora combina estas
cualidades con todo el tiempo que la
Vegas lleva a sus espaldas, con la
progresión del deporte. En realidad, son
los pequeños cambios los que generan
grandes diferencias, pero además deben
mejorar el conjunto.
¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES PRINCIPALES EN DISEÑO Y PRESTACIONES DEL MODELO DE ESTE AÑO?
Los nuevos patrones ondulados del borde
de fuga son más ligeros y reducen
las marcas de flameo, pero son tan
resistentes como los anteriores
refuerzos de Dacron.
Además, el material de reciente
desarrollo aplicado, Ripstop de 70 g,
tiene unas propiedades elásticas
y de durabilidad similares a las del
material Trinity Tx.
La razón de estas actualizaciones es
conseguir una transición más armoniosa
entre estos dos materiales. Añadiendo
esto a su robusto armazón, se consigue
un perfil más suave y se incrementa la
rigidez de su estable canopy, permitiendo
pops contundentes y slacks sin esfuerzo.
¿HABÉIS TENIDO QUE AFRONTAR ALGÚN DESAFÍO CONCRETO?
Cuando se desarrolla un kite de altas
prestaciones con ajustes tan refinados,
cualquier cambio afecta al resto y, por
tanto, a su naturaleza y características
de vuelo. Yo sabía que los nuevos
patrones ondulados del borde de fuga
y los materiales Ripstop de 75 g iban
a ejercer un impacto muy positivo en
la Vegas, pero tuve que retocar y probar
el resto de características de su diseño
para reequilibrarlo todo de forma óptima.
¿QUIÉN DISFRUTARÁ DE LA VEGAS 2020?
Esta reina de las cometas tipo C juega
en su propia liga. Los riders que busquen
una máquina para Freestyle/Wakestyle
en estado puro, con unas prestaciones
alucinantes para mega loops, no
necesitan seguir buscando: la Vegas
lo tiene todo.
¿QUÉ LONGITUDES DE LÍNEAS RECOMIENDAS?
Los riders de Freestyle/Wakestyle
más extremos deberían usar la Click Bar
pequeña con líneas de 22 m en todos
los tamaños, con las opciones de
configuración de 5 y 6 líneas si se busca
una experiencia máxima desenganchado.
¿QUÉ CONSEJOS PODRÍAS DAR PARA LOS DIFERENTES AJUSTES?
Wakestyle – Depower medio –
Ajuste de bridas duro.
Freestyle – Depower alto –
Ajuste de bridas medio.
Competición – Depower bajo –
Ajuste de bridas duro.
LA VEGAS 2020 EN POCAS PALABRAS
Diseñada con un propósito y orientada
al rendimiento, la Vegas 2020 se ha
perfeccionado incorporando nuevos
materiales y es la única opción para
Freestyle y Wakestyle. Inspirada por
nuestro equipo Freestyle/Wakestyle de
primera línea mundial, la Vegas 2020
ofrece todo lo necesario a riders expertos
y con alto nivel técnico. Es hora de soltar
a la bestia.
La Vegas sigue siendo la cometa tipo C de altas prestaciones más vendida de todos los tiempos. Su diseño fue la inspiración que
llevó a miembros de nuestro equipo de riders de élite a lo más alto: el 5 veces campeón del mundo y 2 veces King of the Air Aaron
Hadlow, nuestro equipo de competición del GKA y el campeón mundial del GKA Mikaili Sol se entregan en cuerpo y alma a la Vegas.
El año pasado, el objetivo de Ralf era hacer un ajuste fino de la Vegas y equilibrarla a la perfección. Lo ha logrado con creces,
perfeccionando pequeños detalles como los patrones ondulados y los patrones del borde de ataque y reajustando la tensión entre
el borde de ataque y las costillas.
Para 2020, su idea era continuar ofreciendo a nuestro equipo de campeones mundiales y a los riders más extremos unas
prestaciones premium. Pero si algo ya funciona tan bien como la legendaria Vegas, ¿cómo se las ha ingeniado para mejorarla?
D E T R Á S D E L D I S E Ñ O C O N R A L F G R Ö S E L
V E
G A S
FR
EE
ST
YL
E /
WA
KE
ST
YL
E
AR
TÍC
UL
O N
.º 44200-3001 / 44200-3006 H
ADLOW
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
16
C O M B I N A C I O N E S
D E C O L O R
C C 8 G R E Y C C 6 Y E L L O W
C C 7 H A D L O W
K I T E S
CARACTERÍSTICAS
TAMAÑOS 6 7 8 9 10 11 12 13 14.5
RANGO DE VIENTO 23 – 38 21 – 36 19 – 34 17 – 32 15 – 30 14 – 27 13 – 24 12 – 21 11 – 20
LONGITUD RECOM. DE LÍNEA 22 22 22 22 22 22 – 24 22 – 24 22 – 24 22 – 24
FREESTYLE DESENGANCHADO SLACK / POP
FREESTYLE ENGANCHADO KITELOOP / GIROS RÁPIDOS
FREERIDE RANGO DE VIENTO / HANGTIME / POTENCIA DE SALIDA
FOIL CAPACIDAD DE VUELO CON VIENTO SUAVE
WAVE DERIVA / GIRO DESPOTENCIADO
PRINCIPIANTES RELANZAMIENTO SENCILLO / ESTABILIDAD EN EL AIRE
W H A T ’ S N E W
+ Nuevo parche ondulado más ligero en el borde de fuga
para reducir el flameo y las marcas de flameo en el borde
de fuga
+ La armonía entre la tensión del canopy y la rigidez
estructural complementa el carácter estable del canopy,
permitiendo un pop contundente y mayor slack17
N E
O
¿QUÉ TENÍAS EN MENTE PARA LA NEO 2020?
Para el desarrollo de la Neo 2020, mi idea
no era cambiarla, sino mejorarla. Toda
la base estaba ya ahí: manejo increíble
y excelente capacidad de deriva para
surfear las olas, así como unas
prestaciones formidables para freeride
y foil. Busqué inspiración en innovaciones
que habían funcionado en otros modelos
y comprobé cuáles serían los resultados.
¿CÓMO FUE EL PROCESO?
Déjame dar un pequeño rodeo. Cuando
estábamos diseñando la Mono 2019, nos
las ingeniamos para conseguir un aspect
ratio más bajo que en el pasado.
Las Mono de mayor tamaño tienen una
relación dimensional de 4.1, mientras
que las Mono más pequeñas tienen una
relación de 3.7. Esto ha funcionado
de maravilla para ofrecer más deriva,
giros más afianzados y menos flameo.
Con la Neo, no hemos jugado demasiado
con el aspect ratio. La mayor parte de las
Neo han tenido un aspect ratio de
4.5 pero, ya que habíamos tenido tanto
éxito retocando el AR de la Mono,
decidimos investigar qué se podía hacer
con la Neo, por lo que probamos unos
prototipos con AR de 4.3 y 4.1.
Encontramos algunas cualidades
atractivas en esos prototipos, lo que nos
animó a probar algunos de ellos. Al final, los
prototipos con relación 4.1 y 4.3 conseguían
algunas cualidades que buscábamos, pero
les faltaban otras que necesitábamos.
Sin abandonar el concepto general,
probamos a introducir pequeños
cambios en el aspect ratio: 4.5 a 4.4.
Incluso con reajustes tan pequeños,
no conseguíamos que los prototipos
igualaran a la anterior Neo en cuanto
a prestaciones.
Al final decidimos que el área en la que
podríamos mejorar claramente el kite sin
comprometer sus prestaciones era la de
los materiales y la disposición del panel.
¿CÓMO CONSEGUISTE HACERLO Y CÓMO SE TRADUCE ESTO EN SUS PRESTACIONES?
La extensa colaboración que
manteníamos con nuestros proveedores
de tejidos y la suma de conocimientos
permitieron la implementación de nuestro
nuevo material Trinity TX de 70 g para el
canopy y el borde de fuga, con un patrón
ondulado más preciso en el borde de fuga
que resulta más ligero, reduce las marcas
de flameo y es tan resistente como el
anterior refuerzo de Dacron.
¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES PRINCIPALES EN DISEÑO Y PRESTACIONES DEL MODELO DE ESTE AÑO?
El nuevo material del tejido y la reducción
del peso han mejorado la naturaleza y las
prestaciones aéreas de la Neo. El nuevo
patrón ondulado del borde de fuga es
más ligero, reduce las marcas de flameo y
es tan resistente como el anterior
refuerzo Dacron.
Además, el material de reciente
desarrollo aplicado, Ripstop de 75 g,
tiene unas propiedades elásticas y
de envejecimiento similares a las del
material del canopy D3. La razón
de estas actualizaciones es conseguir
una transición más armoniosa entre
estos dos materiales.
¿QUIÉN DISFRUTARÁ DE LA NEO 2020?
Es sin lugar a dudas el kite ideal para
apasionados del wave, para riders
intermedios de wave y para riders con
curiosidad por el wave. Además, es fácil
de relanzar, resulta intuitiva y posee una
gran potencia de salida, lo que la hace
versátil y atractiva para riders
todoterreno.
¿QUÉ LONGITUDES DE LÍNEAS Y QUÉ BARRAS RECOMIENDAS PARA CADA TAMAÑO?
Esto suele ser muy personal, pero Sky y yo
utilizamos habitualmente líneas de 22 m
en tamaños de 5 m2 a 10 m2.
¿Qué consejos podrías dar para los
diferentes ajustes?
El ajuste del extremo adaptable permite
elegir entre una barra ligera y una barra
más directa. Una barra más ligera es más
cómoda para los brazos, pero disminuye
la sensación de «percepción» directa
de la cometa sin mirarla.
El ajuste de la brida frontal permite elegir
entre una sensación más surf y mayor
deriva, y también una sensación Freeride
más despotenciada.
LA NEO 2020 EN POCAS PALABRAS.
La Neo 2020 se mantiene fiel a sus raíces
y a su misión. Con una excepcional
capacidad de deriva, una gran respuesta
en el manejo –con o sin reducción de
potencia– y configuración de 4 y 5 líneas,
es el kite predilecto de los mejores riders
de wave y de los que están camino
de serlo e intentan sacar lo máximo
de cada sesión wave, además de ser una
gran opción para freeride y foil.
En 2019, el creador de la Neo, Ken Winner, se aseguró de que este diseño no se apartara de su propósito principal de ser el kite
preferido por riders de Hardcore Wave de alto nivel como Airton Cozzolino, Matchu Lopes, Sebastian Ribeiro y Patri McLaughlin.
Retocando y ajustando pequeños detalles, consiguió la combinación definitiva de potencia, giro, deriva y sensación intuitiva en la barra.
D E T R Á S D E L D I S E Ñ O C O N K E N W I N N E R
WA
VE
AR
TÍC
UL
O N
.º 44200-3004
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
18
C O M B I N A C I O N E S
D E C O L O R
K I T E S
C C 5 M I N T C C 3 R E D
C C 1 G R E Y
TAMAÑOS 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
RANGO DE VIENTO 29 – 42 26 – 40 23 – 38 21 – 36 19 – 34 17 – 32 15 – 30 13 – 28 12 – 25 11 – 22
LONGITUD RECOM. DE LÍNEA 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 – 24 22 – 24 22 – 24 22 – 24
N E O
LA ELECCIÓN
DEL CAMPEÓN
D E L M U N D OAI
R
T O N C O Z
ZO
LI
NO
CARACTERÍSTICAS
FREESTYLE DESENGANCHADO SLACK / POP
FREESTYLE ENGANCHADO KITELOOP / GIROS RÁPIDOS
FREERIDE RANGO DE VIENTO / HANGTIME / POTENCIA DE SALIDA
FOIL CAPACIDAD DE VUELO CON VIENTO SUAVE
WAVE DERIVA / GIRO DESPOTENCIADO
PRINCIPIANTES RELANZAMIENTO SENCILLO / ESTABILIDAD EN EL AIRE
W H A T ’ S N E W
+ Parche ondulado más ligero en el borde de fuga para
reducir el flameo y las marcas de flameo en el borde
de fuga
+ Mejor respuesta de la barra en la parte superior del
rango de viento
+ Manejo general mejorado19
¿QUÉ TENÍAS EN MENTE PARA 2020?La Evo siempre ha sido la cometa más versátil: sencilla para saltar, gran despotenciación, estable, reactiva e indulgente, con un increíble desarrollo de potencia. Esas cualidades y prestaciones satisfacen a prácticamente cualquier rider. Las revistas especializadas de cualquier parte del mundo afirman que todos nuestros kites poseen unas características de manejo únicas, y eso es lo que siempre tengo en mente cuando me enfrento a desarrollos. Eso es precisamente lo que nos identifica, y siempre va a estar ahí.Sin embargo, este año quería encontrar un modo de hacer a la Evo aún más juguetona, mejorando su rendimiento aéreo. ¿Cómo conseguiste hacerlo y cómo se traduce esto en sus prestaciones?Por primera vez, he eliminado la polea del bridaje del kite. Este pequeño cambio tiene un gran impacto en su manejo y en sus características de vuelo. El principal beneficio es un perfil más compacto en el borde de ataque, que en general puede acaparar más energía, proporcionando saltos mayores y una navegación más divertida. No se trata de una gran innovación de diseño, sino más bien de un cambio significativo de diseño que nos ha abierto las puertas del potencial de rendimiento y, más concretamente, de sus características como kite polivalente.
¿CUÁLES SON LAS NOVEDADES PRINCIPALES EN DISEÑO Y PRESTACIONES DEL MODELO DE ESTE AÑO?Además del bridaje fijo, la Evo está equipada con nuevos patrones ondulados en el borde de fuga que son más ligeros y reducen las marcas de flameo, pero que son tan resistentes como el anterior refuerzo de Dacron. Además, el material de reciente desarrollo aplicado, Ripstop de 75 g, tiene unas propiedades elásticas y de envejecimiento similares a las del material del canopy D3. La razón de estas actualizaciones es conseguir una transición más armoniosa entre estos dos materiales.También he ajustado la tensión del borde de fuga para adaptarlo a las especificaciones del nuevo material, lo que nos ha permitido crear un modelo más juguetón y ligero. El perfil es ahora más eficiente en cuanto a capacidad de ceñida y prestaciones de salto, y también hemos reubicado el pigtail trasero para mejorar la rigidez general y el carácter enérgico de la EVO.
¿QUIÉN DISFRUTARÁ DE LA EVO 2020?La EVO es fiel a su público. Nuestra idea principal es siempre desarrollar diseños accesibles, atractivos y versátiles que te hagan volver a por más. La Evo cuenta con todas las características y prestaciones necesarias para satisfacer a cualquiera que desee iniciarse en este deporte. Y desde ahí hasta llegar al rider más curtido que puedas encontrar. Permite saltar fácilmente con un gran
depower, es estable, receptiva, indulgente y con una gran potencia de salida. En resumen, la Evo 2020 dispone
de más energía y más prestaciones.
¿QUÉ LONGITUDES DE LÍNEAS RECOMIENDAS?Recomiendo utilizar una Click Bar corta con líneas de 22 m con tamaños entre 5 m2 y 11 m2. Las Evo con tamaños de 12 m2 – 14 m2 deberían utilizarse combinadas con la Click Bar ancha y con
líneas de 24 m.
¿QUÉ CONSEJOS PODRÍAS DAR PARA LOS DIFERENTES AJUSTES?La Evo mantiene sus 3 pigtails superversátiles, situados en el extremo, lo cual influye en su control y en sus características generales de vuelo. Siempre sugiero que se prueben todas. Desde una retroalimentación más suave hasta una más dura, de más deriva a menos deriva, etc. Puedes ajustarla según tus preferencias. O simplemente usar el ajuste de fábrica, que está muy
bien equilibrado.
LA EVO 2020 EN POCAS PALABRAS.Juguetona y fiable, la Evo 2020 está diseñada para disfrutar sin límites. Tras la introducción de pequeños cambios que producen un gran impacto, este diseño es la mejor fórmula polivalente y free ride hasta la fecha. Con 3 costillas, un amplio rango de viento, una estabilidad insuperable, una liberación de potencia precisa y un manejo receptivo, la Evo es divertida y versátil para practicar desde
Freeride a Freestyle o Wave.
Con 13 años de evolución, la Evo continúa siendo la cometa polivalente más buscada, además de un referente de la marca y del sector.
El pasado año, Ralf Grösel actualizó los aspect ratios de los tamaños más pequeños para aumentar su estabilidad, mejoró las
prestaciones de depower en todo el rango y averiguó lo que necesitaba para mejorar el manejo, la facilidad de uso, las prestaciones
y los saltos de la Evo 2019.
Para 2020, Ralf disponía de la infraestructura necesaria para llevar a cabo una actualización general de las prestaciones, explorando
diferentes métodos que en última instancia pondrían a su alcance el potencial de rendimiento, conservando intacta la reputación
triunfadora de la Evo para su público.
E V OD E T R Á S D E L D I S E Ñ O C O N R A L F G R Ö S E L
FR
EE
RID
E /
FR
EE
ST
YL
E /
WA
VE
A
RT
ÍCU
LO
N.º
44200-3003
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
20
C C 2 B L U EC C 9 G R E Y
C C 3 R E D
CARACTERÍSTICAS
FREESTYLE DESENGANCHADO SLACK / POP
FREESTYLE ENGANCHADO KITELOOP / GIROS RÁPIDOS
FREERIDE RANGO DE VIENTO / HANGTIME / POTENCIA DE SALIDA
FOIL CAPACIDAD DE VUELO CON VIENTO SUAVE
WAVE DERIVA / GIRO DESPOTENCIADO
PRINCIPIANTES RELANZAMIENTO SENCILLO / ESTABILIDAD EN EL AIRE
TAMAÑOS 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
RANGO DE VIENTO 25 – 43 23 – 41 21 – 40 19 – 37 17 – 35 15 – 33 13 – 31 12 – 28 11 – 26 10 – 24 9 – 22
LONGITUD RECOM. DE LÍNEA 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 (24) 22 – 24 22 – 24 22 – 24 22 – 27
C O M B I N A C I O N E S
D E C O L O R
W H A T ’ S N E W
+ Sin polea en las bridas, para lograr una estructura
ultra-compacta y precisa del canopy
+ Nuevo parche ondulado más ligero en el borde
de fuga para reducir el flameo y las marcas
de flameo en el borde de fuga
+ Mejor retroalimentación de la barra en la parte
superior del rango de viento
+ Prestaciones maximizadas para saltos y hangtime,
gracias a su perfil optimizado y al ajuste del cono
del borde de fuga
K I T E S
21
CL
IC
K B
AR
CL
ICK
BA
R S
44
20
0-
32
02
CL
ICK
BA
R M
44
20
0-
32
02
TR
US
T B
AR
S/
M4
42
00
-3
20
1
TR
US
T B
AR
M/
L4
42
00
-3
20
1
TR
US
T B
AR
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
+D
ispo
nibl
e co
mo
Clic
k ba
r M e
n lo
ngit
ud
de lí
nea
de 2
2 m
, más
ext
ensi
ones
de
2 m
(49
cm
de
anch
ura)
y C
lick
Bar
S e
n lo
ngit
ud d
e lín
ea d
e 20
m, m
ás
exte
nsio
nes
de 2
m (4
2 cm
de
anch
ura)
+Tr
imad
o pr
ecis
o de
la lí
nea
tras
era
+Lo
ngit
ud d
e lín
ea y
pos
ició
n de
la
V a
just
able
s
+C
ompa
tibl
e co
n la
may
oría
de
com
etas
del m
erca
do
+A
segu
rada
con
líne
a fr
onta
l úni
ca
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
+A
segu
rada
con
líne
a fr
onta
l úni
ca
+U
so s
enci
llo
+A
nchu
ra d
e ba
rra
ajus
tabl
e
DETA
LLES
TÉC
NIC
OS
+S
uici
de R
ing
III p
ara
suic
ide
mod
e fi
jo
+Ir
on H
eart
IV
+4
o 5
línea
s (c
on e
l 5th
line
upgr
ade
kit)
+S
/ M
aju
stab
le 4
2 /
49
cm
anc
ho,
M /
L aj
usta
ble
46
/ 53
cm
anc
ho
DETA
LLES
TÉC
NIC
OS
+S
u si
stem
a de
seg
urid
ad d
esen
rolla
auto
mát
icam
ente
las
línea
s
+S
uici
de R
ing
II pa
ra m
odo
suic
ida
+Ir
on H
eart
V
+4
o 5
líne
as (c
on e
l 5th
line
upgr
ade
kit)
; 42
cm c
ompa
tibl
e
con
confi
gura
ción
Had
low
NO
VE
DA
DE
S
+C
lickb
ar M
(49
cm
anc
ho) a
hora
tam
bién
dis
poni
ble
en v
ersi
ón
12 +
12
m, ¡
espe
cial
par
a es
cuel
as
de fo
rmac
ión!
EL
5T
H E
LE
ME
NT
UP
GR
AD
E K
IT P
UE
DE
PE
DIR
SE
PO
R S
EP
AR
AD
O
EL
IG
E
TU
B
AR
RA
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
22
WA
KE
ST
YL
E K
IT4
42
00
-8
15
1
FR
EE
ST
YL
E K
IT4
42
00
-8
12
0
FR
EE
RID
E K
IT4
42
00
-8
11
9
RO
PE
HA
RN
ES
S K
IT4
42
00
-8
12
1
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S PR
INCI
PALE
S
+Le
ash
larg
o in
clui
do
+G
ran
loop
par
a de
seng
anch
ar
y re
enga
ncha
r más
fáci
lmen
te
+S
u la
rgo
leas
h cu
bier
to d
e ne
opre
no
otor
ga u
na m
áxim
a lib
erta
d de
mov
imie
nto,
may
or c
omod
idad
y p
revi
ene
lesi
ones
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S PR
INCI
PALE
S
+Le
ash
larg
o in
clui
do
+Lo
op m
ás g
rand
e pa
ra d
esen
ganc
har
y re
enga
ncha
r más
fáci
lmen
te
+Le
ash
larg
o y
suav
e cu
bier
to d
e ne
opre
no
para
pas
ar la
bar
ra c
on m
ayor
com
odid
ad
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S PR
INCI
PALE
S
+Le
ash
cort
o in
clui
do
+C
hick
en lo
op re
duci
do p
ara
un m
ayor
reco
rrid
o de
des
pote
ncia
ción
+Le
ash
más
cor
to c
on m
enos
enr
edos
+N
o di
seña
do p
ara
dese
ngan
char
se
CAR
ACT
ERÍS
TICA
S PR
INCI
PALE
S
+Le
ash
cort
o in
clui
do
+E
l des
lizam
ient
o su
ave
de la
cue
rda
en c
ombi
naci
ón c
on u
n ca
bo d
e ar
nés
evit
adañ
os e
n la
cue
rda
+La
con
exió
n di
rect
a co
n el
Iron
Hea
rt fa
cilit
a un
may
or re
corr
ido
de d
espo
tenc
iaci
ón
+A
diós
al m
oles
to c
hick
en d
ig
B A R S
Y T
U E
ST
IL
O
23
M U N D O
M A T E R I A L
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
24
C A R B O N W E B
T E X T R E M E I N N E G R A
T W I N T I P S
¿QUÉ HACE TAN ESPECIAL AL CARBON WEB?
El uso de Carbon Web supone una mejora
considerable para 2020, especialmente para las
tablas de competición como la Duotone Team Series
y la Duotone Jaime. Este material ofrece
al rider más rigidez torsional, lo que se
traduce en un buen pop y un control
muy preciso del canto. El Carbon Web
se utiliza en la fabricación de tablas
ligeras pero a la vez muy robustas
y duraderas, sin perder ni un ápice
de la respuesta dinámica necesaria
para las maniobras Freestyle y
Wakestyle.
¡Una opción genial para
tablas Freestyle, a un precio
asequible y sin comprometer
sus prestaciones!
Las cometas, tablas y barras modernas combinan ingeniosamente materiales naturales sostenibles con los más
recientes compuestos de alta tecnología. Nuestras materias primas proceden tanto de la naturaleza como de la
industria, y cada una de ellas aporta sus propias características increíbles. Algunos de los mejores ejemplos los
encontramos en los diferentes materiales de carbono empleados en nuestras Twintips: Textreme Innegra y Carbon
Web. Cada una de estas fibras de carbono posee exactamente las cualidades necesarias para elaborar esta tabla
tan especial que se ajusta a las necesidades específicas del rider.
¿QUÉ HACE TAN ESPECIAL AL TEXTREME INNEGRA?
La mezcla de carbono e Innegra permite que la elaboración
de las Duotone Team Series y las Team Series Hadlow
Textreme sea algo totalmente único. Innegra es en sí misma
una fibra de altas prestaciones utilizada en aplicaciones
de compuestos y textiles que puede
convertirse en muy distintos tipos de
refuerzos en el diseño de Twintips,
ya que ofrece una amortiguación
suave y mejora la resistencia a la
rotura. Al combinarla con carbono
se consigue una tabla ligera pero
resistente, con un pop increíble y una
respuesta precisa. Esta combinación
de materiales genera auténticas
purasangre para Freestyle y
Wakestyle que se sienten como en
casa tanto en tu spot habitual como
en pleno GKA Freestyle Tour.
25
GAMBLER
T S / T S T E X T R E M E / T S H A D L O W T E X T R E M E
N U E V A SF O R M A S
SLIDER BOTTOM
La base única de la Gambler esta diseñada
con dos canales centrales separados entre la
zona de los pies, lo que garantiza un control
muy preciso del extremo a la vez que mantiene
una amplia zona central plana para maximizar
el control en rails y sliders.
TS SINGLE DIFFUSOR BOTTOM
La nueva base Single Diffusor
Bottom es una gran aportación
al estilo de navegación con
botas, ya que ofrece una
enorme dosis de agarre
combinada con unos aterrizajes
suaves, rápidos y controlados.
Para lograr unos aterrizajes
suaves, el centro cóncavo
empuja el agua directamente
hacia el canal del tip.
SUSPENSION FLEX CAP
El nuevo Suspension Flex Cap permite crear un centro
de tabla muy rígido, manteniendo al mismo tiempo una
enorme rigidez torsional gracias a la sólida estructura de los
extremos de la tabla. El pop y el control están garantizados,
ya que la energía del aterrizaje es absorbida por la tabla,
no por tus rodillas. Además, al contar con un centro más
plano las botas se asientan mejor en la tabla, aportándote
una dosis extra de control. Pero sin duda la noticia más
importante es esta: el flex inverso en los aterrizajes está
prácticamente eliminado.
Sus extremos cóncavos redondeados permiten un control perfecto
y una gran sensación de seguridad, mientras los rails en ángulo
y los canales en bisel evitan que los rails queden atrapados en
los obstáculos al deslizarse en sliders. Un diseño perfectamente
optimizado para golpear obstáculos.
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
26
T W I N T I P S
S P I K E /S P I K E T E X T R E M E
U L T R AS P I K E
CONCEPTO DE DISEÑO ULTRASPIKE TEXTREME
El nuevo contorno parabólico del diseño de la Ultraspike
Textreme es la clave de sus características Freeride para
viento suave. Además, permite ampliar la superficie bajo los
pies, reduciendo así el exceso de peso en la parte media de
la tabla y minimizando las rociadas de agua. Las prestaciones
upwind de esta geometría son imbatibles: clava el canto
y arrancará con un giro de dirección que te sorprenderá,
permitiéndote un posicionamiento de pies que hace casi
imposible colocarse mal sobre la tabla. Lo máximo en cuanto
a diseño de forma twintip para viento suave.
SPACE FLEX
La introducción de la tecnología Space Flex en
la gama de twintips de 2019 fue todo un éxito,
por lo que es lógico continuar la historia empleando
la misma tecnología en la Spike y la Spike Textreme.
La tecnología Space Flex se adapta a la superficie
del agua y mejora la capacidad de giro. El firme perfil
exterior junto a unos extremos suaves favorece
una suave salida del agua y un planeo inmediato.
Los extremos pueden deformarse fácilmente en la
dirección adecuada para comenzar a planear o para
iniciar la ceñida, garantizado una navegación cómoda
y sin exceso de salpicaduras incluso en condiciones
de agua choppy.
27
La estructura ósea del pie consta de 28 huesos.
Los huesos del pie pueden dividirse en los
siguientes grupos: huesos tarsos, huesos
metatarsos y falanges. 20 músculos y más de
114 tendones y ligamentos se encargan de aportar
la flexibilidad y estabilidad necesarias entre los
huesos. Una delicada red de nervios y vasos
sanguíneos abastece a los músculos superficiales
e internos por encima y por debajo del pie.
Resumiendo la historia, esta es la razón por la que
necesitas el nuevo NTT ergonómico y por la que
debes elegir entre cuatro tallas distintas para
encontrar un NTT que se adapte 100% a tus pies.
Este año, los pad ergonómicos EVA, combinados
con los pads para los dedos del pie, garantizan
un agarre adecuado en todo momento, así como
una distribución óptima de la presión con
el máximo confort.
La sólida conexión de los straps mantiene tus pies
en su sitio y los straps bien cerrados en cualquier
situación. Los nuevos NTT relajan los músculos
sometidos a sobrecarga y evitan la fatiga y el dolor.
Tus pies se cansarán menos y podrás permanecer
en el agua más tiempo. Los footpads ergonómicos
combinados con los pads ajustables para los
talones contribuyen a reducir la presión en los
talones e incluso evitar calambres en todo el
cuerpo, ayudando a aliviar molestias a largo plazo
en los pies, la espalda y las rodillas. Un pequeño
truco es la posibilidad de colocar los tornillos del
pad en el fondo del pad para no perderlos durante
los viajes. Prueba el nuevo NTT ergonómico. Jamás
te habías sentido tan conectado a tu tabla de un
modo tan cómodo.
E N T
I T YE N T I T Y E R G O
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
F O O T P A D
P A D
E V A
W H A T ’ S N E W
+ Pad EVA ergonómico
+ 4 (!) tamaños diferentes para adaptarse a cualquier
tipo de pie
+ Pad para los dedos del pie que mejora el agarre
+ Huecos para colocar los tornillos durante los viajes
TAMAÑOS S M L XL
EU 36 – 39 EU 39 – 43 EU 43 – 45 EU 45 – 47
US 4 – 6,5 US 6,5 – 10 US 10 – 11 US 11 – 13
UK 3,5 – 5,5 UK 5,5 – 9 UK 9 – 10 UK 10 – 12
COMPROBAR TALLA 190 – 215 MM 205 – 225 MM 215 – 235 MM 225 – 250 MM
COMPROBACIÓN DE TALLA ENTITY
El nuevo Entity Ergo es un sistema de fijación a la medida
que se ajusta perfectamente a tu pie. Durante el proceso
de desarrollo nos dimos cuenta de que la forma más precisa
de medir los pies para las fijaciones de Kiteboarding es medir
la planta del pie sin contar los dedos. Para encontrar el tamaño
de Entity Ergo que mejor se ajusta a tus pies, mide desde
el extremo superior de la almohadilla del pie, entre el 2º y el 3º
dedo, hasta el extremo del talón.
Es muy importante conseguir un ajuste perfecto para disfrutar
de tu experiencia de kiteboarding, por lo que te recomendamos
que sigas estas indicaciones y consultes el gráfico.
12
34
5
AR
TÍC
UL
O N
.º 4
42
00
-3
31
12
9
B O
0 T
D U O T O N E
Si navegas con botas, ya sabes cuál es tu estilo. ¡Y precisamente para ese
estilo está pensado el nuevo diseño de la Duotone Boot 2020!
Gracias a las ventajas del nuevo diseño de su placa base, esta bota permite
una conexión muy directa y receptiva tanto con la placa base como con la tabla.
Con refuerzos en todas las zonas expuestas a mayor desgaste, el diseño de la
cubierta de la bota Duotone es ahora más rígido y proporciona comodidad y
control máximos durante más tiempo. La almohadilla ergonómica del pie resiste
fuertes impactos y aporta un confort increíble y una gran sujeción durante las
maniobras más extremas y los aterrizajes más bruscos, absorbiendo el impacto
y estabilizando tus pies justo cuando más lo necesitas. Un triángulo de TPU
especialmente diseñado funciona como bloqueo del talón en la zona del tobillo
y proporciona al rider una gran sensación de seguridad, comodidad y fijación en
los impulsos. Sea cual sea la situación en la que te encuentres, podrás confiar
en tus botas.
W H A T ’ S N E W
+ Diseño totalmente nuevo
+ 6 (!) tamaños diferentes
+ Soporte ergonómico de TPU en la zona del tobillo
+ Cordones resistentes y duraderos
TAMAÑOS EU 37 – 38 EU 39 EU 40 – 41 EU 42 EU 43 – 44 EU 45
US 5 – 6 US 6,5 US 7,5 – 8 US 9 US 10,5 US 11
UK 4 – 5 UK 5,5 UK 6,5 – 7 UK 8 UK 9 – 9,5 UK 10
AR
TÍC
UL
O N
.º 4
42
00
-4
30
03
0
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
WAM 5′3″ – SKY SOLBACH NOS
CUENTA LAS NOVEDADES
Pro Wam 5′3″ – ¿Simplemente otra
longitud más en la gama Pro Wam?
Sky Solbach: Recibí varias peticiones
de jóvenes riders de Europa y Hawái
que querían una tabla más pequeña
que funcionara bien para
ellos. Hoy en día
los chavales
empiezan cada vez
más jóvenes y
necesitan un equipo
especializado, ¡como
cualquiera de
nosotros! Así que, ¡se
trata de algo mucho más
emocionante que una
simple longitud más! Su hermana
mayor, la 5′5″ Pro WAM es ideal para
riders de hasta solo 50 kg, pero
realmente necesitábamos algo más
pequeño. Ahora, esta nueva Pro Wam 5′3″
está especialmente diseñada para kiters
de entre 40 y 65 kg.
Desde el punto de vista comercial, supongo
que su mercado no es muy amplio, pero lo
cierto es que he recibido muchas
peticiones recientemente para que
diseñara tablas a la medida de los
riders que empiezan muy jóvenes.
Creo que esto es lo mejor que
puede pasar, ya que estos chicos
son el futuro del kitesurf y somos
conscientes de nuestra
responsabilidad de mantener
este deporte fresco
e interesante para las próximas
generaciones, compitiendo
con las innumerables
distracciones que ofrece
el mundo moderno.
¿Por qué los riders más
ligeros necesitan
precisamente esta tabla
y no la Pro Wam 5′6″?
Como cualquier rider sabe muy
bien, es fundamental tener una
tabla de un tamaño adecuado
a tu peso. Un rider muy ligero
que utilice una tabla demasiado
grande, pesada y voluminosa
simplemente no podrá conseguir
el mismo rendimiento ni las mismas
sensaciones que obtendría con una
tabla adaptada a su peso.
Sobre todo para los chavales que
están comenzando a despuntar en el
kitesurf, el Strapless Freestyle es una
parte esencial de su aprendizaje,
¿funciona la Pro Wam 5′3″ para olas y
strapless Freestyle?
La WAM es una estupenda
«todoterreno» y lo cierto es que algunos
de nuestros top riders del GKA, como
Airton y Matchu, también usan la WAM
en ocasiones para strapless Freestyle.
Esta es también la razón por la que
elegimos el modelo WAM como tabla
para los grumetes, ya que es sin duda
nuestro mejor diseño polivalente, capaz
de hacer de puente entre todos los
estilos de tabla.
W H A T ’ S N E W
+ ¡Forma y modelo totalmente nuevos
para los más jóvenes!
La Pro Session es la tabla ideal cuando las olas crecen de tamaño y cuando lo que buscas es una
tabla con máximas prestaciones de propulsión y carving. La Session se mantiene conectada
a la cara de la ola, permitiendo giros prolongados y un deslizamiento suave del rail. Ahora,
la Pro Session 2020 también incluye la opción de navegar con ella en modo quad (configuración
de 4 quillas). Al navegar con la configuración quad se aumenta la velocidad y la estabilidad
a altas velocidades, siendo la opción preferida para carvings amplios y prolongados, mientras
que la configuración tipo «propulsión» o thruster (3 quillas) permite un carving más cerrado
y preciso para practicar el surf vertical de arriba a abajo. Si buscas una tabla muy orientada
al carving y capaz de enfrentarse a olas de tamaño mediano a enorme, ¡la Pro Session
es lo que buscas!
W H A T ’ S N E W
+ Opción thruster (3 quillas) o quad (4 quillas)
P R O S E S S I O N
P R O W A M 5 ′ 3 ″
TAMAÑOS 5′11″ × 18 ⅛″ × 2 ⅜″ 5'8″ × 17 ¾″ × 2 �″
TAMAÑOS 5′3″ × 17 ¾″ × 2 5′5″ × 18″ × 2 ⅛″
5′7″ × 18 ¼″ × 2 �″ 5′9″ × 18 ½″ × 2 �″
5′11″ × 18 ¾″ × 2 ⅜″
AR
TÍC
UL
O N
.º 4
42
00
-3
40
2A
RT
ÍCU
LO
N.º
44
20
0-
34
06
PRO WAM
C O M P L E T E LY
N E W S H A P E
NOW ADDITIONALLY WITH
A 5′3″ VERSION FOR
LITTLE RIPPERS!
F I
S HP R O
PRO FISH – SKY SOLBACH NOS CUENTA LAS NOVEDADES
¿Cómo se te ocurrió introducir este
nuevo concepto en la gama?
Sky Solbach: En realidad, comenzamos
este nuevo proyecto la temporada
pasada cuando intentábamos introducir
novedades en la Nugget, una tabla
de surf para viento suave. Está claro
que en los últimos años el foiling ha
transformado por completo el mercado
de los vientos suaves y que la mayoría
de los riders prefieren practicar el foiling
en lugar de surfear cuando hace poco
viento. Siempre me ha atraído la idea
de desarrollar tablas cortas y anchas
de altas prestaciones, por lo que se nos
ocurrió que podría quedar bien el darle
un aspecto un poco retro a esta tabla.
Sebastian Ribeiro y yo habíamos
trabajado dos años antes en el diseño
de una Nugget y durante aquellas
sesiones de pruebas conseguimos una
tabla mágica que en esos momentos no
encajaba en la gama. Así que aproveché
esa experiencia con la antigua tabla
y la transferí a una nueva plantilla de
contorno y a un nuevo rocker que pensé
que encajarían, y creé dos versiones
distintas de este nuevo diseño.
De inmediato, fue evidente que una de
estas tablas era una pieza ejemplar que
abría ante nosotros un nuevo concepto
de diseño que explorar, y que terminó
siendo totalmente distinto al de la Nugget.
¿Por qué es preciso que la forma sea tan
distinta? ¿Y en qué condiciones es
preferible la Pro Fish?
Yo veo la Pro Fish como un gran puente
entre la Pro Whip y la Pro Wam. Es más
corta y más ancha que una WAM y no tan
compacta como la Whip. Y evidentemente
tiene un contorno totalmente distinto.
La verdad es que funciona en casi
cualquier condición y resulta muy fácil
de usar y muy indulgente. He comprobado
que puedo divertirme con esta tabla tanto
en olas que me llegan a la rodilla como
en olas que quedan por encima de mi
cabeza. La Pro Wam y la Pro Whip poseen
de por sí unos diseños polivalentes
increíbles, y la Pro Fish simplemente
es una opción más en un punto
intermedio entre ambas, ofreciéndonos
una sensación distinta al surfear.
¿Qué tipos de riders y en qué tipos
de spots podrían necesitar
exactamente esta tabla en su quiver?
Creo que esta tabla puede atraer a una
amplia variedad de riders. Tiene un toque
atractivo y posee bastante estilo...
digamos retro, o como quieras llamarlo,
lo cual puede atraer de por sí a ciertos
tipos de kiters. Además de eso, posee
unas extraordinarias prestaciones en
un amplio rango de condiciones, desde
olas pequeñas onshore hasta olas
enormes sideshore para surfear. Está
increíblemente bien equilibrada y resulta
muy estable para navegar en choppy,
trasladando realmente bien la velocidad
sobre la ola, incluso con las líneas del kite
flojas. Resulta muy indulgente y te permite
equivocarte y recuperarte fácilmente
de tus fallos. Tal vez la mejor forma
de explicarlo es que la WAM y la Whip
están más orientadas a las prestaciones
y necesitas hacerlo realmente bien para
sacar de ellas el mejor rendimiento,
mientras que la Pro Fish simplemente
hace todo más fácil.
¿Cuándo navegas preferiblemente
con esta tabla?
En los últimos 6 meses, prácticamente
no he navegado con otra tabla que no
fuera la Pro Fish. La uso en olas onshore
y olas sideshore, entre 30 y 180 cm.
Es, sencillamente, mi juguete favorito.
W H A T ’ S N E W
+ Versión moderna de una tabla fish
+ La mejor tabla polivalente de toda
la gama
+ Comportamiento increíblemente cómodo
TAMAÑOS 5′5″ × 19 ¾″ × 2 ½″ 5′2″ × 19″ × 2 �″A
RT
ÍCU
LO
N.º
44
20
0-
34
01
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
32
P R O
W H I P
P R O H Y B R I D
La Pro Whip ha experimentado un gran desarrollo de cara
a 2020 con el fin de mejorar su deslizamiento y su manejo.
Para conseguirlo hemos movido ligeramente hacia delante su
amplia punta, aumentando el rocker de la proa y disminuyendo
el área superficial total de la proa, dejando la mitad trasera
de la tabla prácticamente inalterada. El resultado es una tabla
extremadamente equilibrada y con un manejo increíble gracias
al contorno rectilíneo de la popa, pero con capacidad para
realizar snaps explosivos y giros cerrados en los pockets de las
secciones con mucha pendiente, sin el enclavamiento o la
incomodidad de las formas compactas tradicionales. La Pro
Whip es una tabla que fusiona a la perfección dos mundos: el del
surf compacto y el del surf de alto rendimiento en estado puro.
W H A T ’ S N E W
+ Nueva forma para un manejo increíble
+ Nuevos tamaños
TAMAÑOS 4′11″ × 17 ¾″ × 2″ 5′1″ × 18 ¼″ × 2 1/8″
5′3″ × 18 ¾″ × 2 ¼″ 5′5″ × 19 ¼″ × 2 ⅜″
La Hybrid de Duotone es una tabla multifacética
para surf y foil fabricada con las altas prestaciones
y la ligereza de Pro Construction. Su geometría se
inspira en la Pro Whip y se desenvuelve bien tanto
en olas medianas como pequeñas. La conexión
integrada de mástil de 4 puntos apenas repercute
en el peso y la flexión de la tabla, manteniendo sus
prestaciones de surf y proporcionando a la vez una
sólida conexión con el foil. Especial para
desplazamientos, esta versátil combinación resulta
perfecta para viajar con una sola tabla. Si quieres
surfear las olas y disfrutar de los días de vientos
suaves en el foil, la Hybrid es la tabla de referencia.
CARACTERÍSTICAS Y PRESTACIONES:
+ Rápida y estable
+ Forma dinámica, ideal para carving
+ Su construcción ligera garantiza
un carácter muy enérgico
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
+ Concepto de diseño Compact Shape
+ Conexión de 4 puntos entre
el mástil y la tabla
+ Construcción al vacío con epoxy,
resistente pero adaptable
AR
TÍC
UL
O N
.º 4
42
00
-3
40
9A
RT
ÍCU
LO
N.º
44
20
0-
34
52
33
SP
IR
IT
FO
IL
CO
NE
XIÓ
N M
ÁS
TIL
-FU
SE
LA
JE
+Fu
sela
je d
e al
umin
io
+C
onex
ión
med
iant
e in
serc
ión
+M
ejor
tran
smis
ión
de lo
s im
puls
os
de d
irec
ción
+U
na ro
sca
helic
oida
l se
inse
rta
en e
l más
til
+A
copl
e de
máx
ima
resi
sten
cia
con
torn
illos
VIS
TA S
UP
ERIO
RV
ISTA
LAT
ERA
L
CO
NE
XIÓ
N F
US
EL
AJE
-AL
A
DE
LA
NT
ER
A
+H
endi
dura
en
el a
la fr
onta
l
+Ev
ita
la a
bras
ión
+N
unca
se
atas
ca -
¡No
es n
eces
ario
mar
tillo
!
+A
mpl
ia z
ona
de a
copl
e pa
ra o
ptim
izar
la d
istr
ibuc
ión
de c
arga
EL
MÁ
ST
IL Y
EL
FU
SE
LA
JE
PU
ED
EN
CO
MB
INA
RS
E
CO
N T
OD
AS
LA
S A
LA
S.
CO
NE
XIÓ
N F
US
EL
AJE
-AL
A
TR
AS
ER
A
+R
eubi
caci
ón d
e la
s po
sici
ones
de lo
s to
rnill
os
+Ev
ita
la to
rsió
n de
l ala
tras
era
+P
osib
ilida
d de
mod
ifica
ción
con
cuña
s es
pecí
fica
s
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
34
EL
IG
E
TU
M
OD
O
DE
V
UE
LO
FR
EE
RI
DE
CA
RV
E
90 C
M /
75 C
M /
60 C
M
4490
0-35
05 /
4490
0-35
06 /
4490
0-35
13
90 C
M /
75 C
M /
60 C
M
4490
0-35
03 /
4490
0-35
04 /
4490
0-35
12
GT
SU
RF
90 C
M /
75 C
M
4490
0-35
07 /
4490
0-35
08
75 C
M
4490
0-35
14
DIS
EÑ
O D
EL
AL
A
+O
rien
taci
ón d
e 30
° pa
ra u
na m
áxim
a
rigi
dez
tors
iona
l y d
e fl
exió
n
+M
áxim
as p
rest
acio
nes
+C
onst
rucc
ión
liger
a
+A
las
ínte
gram
ente
de
carb
ono
en m
odel
os C
arve
, Sur
f y G
T-0
,50°
-0,2
5°
+0,5
0°
+0,2
5°
++ + - --0°TEN
DEN
CIA
DEL
FOIL
A E
LEVA
RSE
INF
OR
MA
CIÓ
N T
ÉC
NIC
A S
OB
RE
CU
ÑA
S
35
A L T A S P R E S T A C I O N E S
D A Y T O N A
F O I L
CON EL DAYTONA QUERÍAMOS CREAR, POR SUPUESTO, UN PRODUCTO DE ALTO NIVEL, PERO DIRIGIDO A FOILERS AMBICIOSOS, NO SOLO A COMPETIDORES PROFESIONALES. LOS ATRIBUTOS QUE BUSCÁBAMOS ERAN ALTAS PRESTACIONES Y MÁXIMA CALIDAD.
No se trataba únicamente de ofrecer prestaciones y calidad,
sino de garantizar que todos los foils que salían de fábrica
fueran exactamente iguales tanto en apariencia como
en rendimiento. La uniformidad era un aspecto básico
que la fabricación semi-personalizada no podía ofrecer.
Para conseguirla era esencial asociarse con los
colaboradores más adecuados. Por encima de todo,
necesitábamos a alguien cualificado, alguien implicado
en la competición pero con visión comercial. Jérôme
Bonieux era nuestro hombre. Además, necesitábamos
a alguien que diera el visto bueno al diseño estructural
de nuestro foil. Ahí es donde iXent entró en juego. En iXent
son expertos en análisis estructural y cálculo, y cuentan con
largos años de experiencia en construcción de estructuras
ligeras. Sus socios fundadores trabajaron para BMW
durante años y formaron parte del Team Oracle Racing,
implementando el diseño estructural del barco y, en
especial, del foil para la Copa América. Y si hay algo que
puede decirse con total certeza sobre la Copa América es
esto: mueve una cantidad ingente de dinero. Su único
propósito es el prestigio, por lo que la gente que hay detrás
de los equipos no escatima esfuerzos a la hora de
asegurarse los productos que mejor rinden en carrera.
Se trata sin duda de la tecnología de competición más
puntera. Con el Daytona hemos demostrado que es posible
crear un producto ambicioso de altas prestaciones con las
últimas tecnologías y herramientas de desarrollo, incluso
en un deporte tan específico como el kiteboarding.
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
36
W H A T ’ S N E W
CARACTERÍSTICAS Y PRESTACIONES
+ Impresionante estabilidad y control a alta velocidad
+ Ángulo upwind elevado y ángulo downwind profundo
+ Diseño del ala con la máxima relación dimensional para optimizar
el control a alta velocidad
DETALLES TÉCNICOS
+ Mástil de 105 cm íntegramente de carbono Prepreg
+ Diseño ligero de 2 piezas de carbono: mástil y planeador
+ Desarrollado con la colaboración de expertos con años de trabajo
para equipos de la Copa América (Artemis Racing, Oracle)
+ Análisis estructural completo y definición del diseño
+ Análisis de dinámica de fluidos (CFD)
F O I L
AR
TÍC
UL
O N
.º 4
49
00
-3
50
93
7
2 0 2 0
B U S C A D O R R Á P I D O
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
38
R Á P I D O
39
VEGAS44200-300144200-3006 HADLOW
DICE44200-3002
EVO44200-3003
NEO44200-3004
6 7 8 9 10 11 12 13 14.5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CC6 – YELLOW
CC7 – BLUE (HADLOW)
CC8 – GREY
CC4 – GREY
CC5 – MINT
CC6 – YELLOW
CC2 – BLUE
CC3 – RED
CC9 – GREY
CC1 – GREY
CC3 – RED
CC5 – MINT
AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 OCTUBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019
FREESTYLE / WAKESTYLE FREESTYLE / WAVE FREERIDE / FREESTYLE / WAVE WAVE
La cometa tipo C definitiva, con unas prestaciones imbatibles para Freestyle, park y kite loops.
Freestyle, Waves y big air, la Dice puede con esto y con todo lo que le eches.
La mejor polivalente de la gama Duotone. La Evo es la preferida por muchos, para Freeride, big air, waves y cualquier cosa que quieras hacer en el agua.
La máquina definitiva para surfear las olas, ganadora de más eventos y campeonatos mundiales de Wave y strapless Freestyle que ninguna otra.
+ Asombrosas prestaciones desenganchado y pop explosivo
+ Retraso de la potencia con gran respuesta
+ 3 configuraciones disponibles y numerosas opciones de trimado
+ Impresionante capacidad de elevación y saltos increíbles
+ Conducción increíblemente precisa
+ Perfecta para kiteloops y pop desenganchado
+ El modelo más versátil de toda de la gama
+ Fácil relanzamiento del agua
+ Potente elevación y enorme hangtime
+ Increíble capacidad de deriva
+ Capacidad de respuesta inigualable incluso despotenciada
+ Increíblemente potente, con gran despotenciación
+ Diseño puro de cometa tipo C
+ Diseño de 5 costillas
+ 5ª línea tensionada
+ Nuevo patrón ondulado en el borde de fuga para reducir el desgaste del canopy
+ Nuevo sistema de bridas sin polea para una conducción más reactiva
+ Nuevo patrón ondulado en el borde de fuga para reducir el desgaste del canopy
+ Configuración de cuatro o cinco líneas
+ Opción de quinta línea
+ Sistema de bridas sin polea
+ Nuevo diseño del borde de fuga para reducir el desgaste del canopy
+ Configuración de cuatro y cinco líneas
+ Opción de quinta línea
+ Diversas opciones de configuración para navegación Wave y Freeride
+ Nuevo diseño del borde de fuga para reducir el desgaste del canopy
+ Configuración de cuatro y cinco líneas
+ Opción de quinta línea
TAM
AÑOS
COLO
RES
DISP
ONIB
LEPE
RFIL
DEL
PRO
DUCT
OCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
TEGO
RÍA
40
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
B U S C A D O R D E K I T E S
REBEL44200-3000
MONOPOR CONFIRMAR
JUICEPOR CONFIRMAR
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
CC1 – GREY
CC2 – BLUE
CC3 – RED
POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
AGOSTO DE 2019 PRIMAVERA 2020 PRIMAVERA 2020
HIGH PERFORMANCE FREERIDE / BIG AIR POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
La cometa que redefinió el concepto de kiteboarding vuelve una vez más. Si lo tuyo es el freeride, el big air y un hangtime irreal, ¡la Rebel es tu mejor apuesta!
POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
+ Hangtime y elevación increíbles, para asegurar los saltos más elevados y prolongados
+ El mayor rango de viento de toda la gama
+ Desarrollo óptimo de la potencia de salida
POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
+ Borde de ataque con diámetro reducido
+ Perfil central más plano para aumentar la potencia
+ Nuevo patrón ondulado en el borde de fuga para reducir el desgaste del canopy
+ Configuración de cuatro y cinco líneas
+ Opción de quinta línea
POR CONFIRMAR POR CONFIRMAR
TAM
AÑOS
COLO
RES
DISP
ONIB
LEPE
RFIL
DEL
PRO
DUCT
OCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
TEGO
RÍA
41
GAMBLER44200-3424
TS HADLOWTEXTREME44200-3433
TEAM SERIESTEXTREME44200-3423
TEAM SERIES44200-3422
JAIME TEXTREME44200-3421
JAIME44200-3420
SELECT TEXTREME44200-3426
136 / 42
142 / 42.5
148 / 43
140 / 42.5 134 / 41
138 / 42
142 / 43
134 / 41
138 / 42
142 / 43
133 / 40
136 / 41
139 / 42
142 / 43
130 / 39
133 / 40
136 / 41
139 / 42
142 / 43
132 / 39
135 / 40
138 / 41
141 / 42
AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019
WAKESTYLE / PARK RIDING
COMPETICIÓN FREESTYLE / WAKESTYLE
COMPETICIÓN FREESTYLE / WAKESTYLE
COMPETICIÓN FREESTYLE
PERFORMANCE FREESTYLE
FREESTYLE PERFORMANCE FREERIDE
Si te gusta el park riding, sabrás lo mucho que cambian las cosas cuando se utiliza la tabla adecuada. ¡La Gambler es sinónimo de pura diversión sin restricciones en el park!
Como novedad para 2020, la tabla campeona de campeonas es ahora incluso mejor, gracias al carbono de alta gama Textreme Innegra, que le aporta unas prestaciones ¡espectaculares!
El arma Freestyle definitiva, ahora aún más ligera, rápida y resistente, ¡e incluso con más pop!
La twin tip definitiva para amantes del Freestyle y para riders que buscan las mejores prestaciones para navegación New School, ¡ahora con nueva grind base!
¡Coge una de las tablas de kiteboarding más populares del planeta y añádele un tratamiento de carbono Textreme utilizado en Fórmula 1!
La tabla que cambió para siempre el concepto de kiteboard regresa una vez más, ¡a la vanguardia en twin tips para Freestyle y Freeride!
¿Qué ocurre cuando modificas la twin tip definitiva de Freeride incorporándole Textreme? Que obtienes una de las mejores tablas de kitesurf del planeta, ¡así de simple!
+ Forma de la base optimizada para sliders
+ Aterrizaje controlado
+ Flexibilidad perfeccionada para presses controlados
+ La tabla más resistente de la gama
+ Los nuevos rails hacia dentro permiten un carving más suave
+ Aterrizajes controlados y suaves
+ Flex inverso reducido
+ Pop enorme y capacidad de respuesta
+ Agarre y pop increíbles
+ Construcción duradera
+ Aterrizajes controlados y suaves
+ Flex inverso reducido
+ Pop enorme y capacidad de respuesta
+ Agarre y pop increíbles
+ Construcción duradera
+ Aterrizajes controlados y suaves
+ Flex inverso reducido
+ Pop explosivo
+ Extraordinario agarre
+ Construcción duradera
+ Aterrizajes suaves
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Navegación ligera y reactiva
+ Agarre controlado y pop enorme
+ Construcción ligera de altas prestaciones
+ Aterrizajes suaves
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Navegación dinámica y reactiva
+ Agarre controlado y pop enorme
+ Base estándar
+ La tabla más rápida de la gama, alucinante en ceñida
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Ligera y reactiva
+ Pop enérgico y navegación indulgente
+ Carving suave y planeo inmediato
+ Slider Bottom con grind base
+ Continuous Flex Cap
+ Construcción robusta con Triax y Biax Glass
+ Absorption Flex Tips
+ Flexión media-dura
+ Recomendada para botas
+ Single Diffusor Bottom con grind base
+ Nueva Suspension Flex Cap
+ Textreme Innegra y 45° Biax Carbon
+ Reflex Tips
+ Flexión dura
+ Recomendada para botas
+ Single Diffusor Bottom con grind base
+ Nueva Suspension Flex Cap
+ Textreme Innegra y 45° Biax Carbon
+ Reflex Tips
+ Flexión media-dura
+ Recomendada para botas
+ Single Diffusor Bottom con grind base
+ Nueva Suspension Flex Cap
+ Carbon Web y Biax Glass
+ Reflex Tips
+ Flexión media-dura
+ Recomendada para botas
+ Double Diffusor Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ Textreme Carbon y 45° Biax Carbon
+ Absorption Flex Tips
+ Flexión media-dura
+ Se recomienda NTT
+ Double Diffusor Bottom con base estándar
+ Torsion Flex Cap
+ Carbon web y 45° Biax Glass
+ Absorption Flex Tips
+ Flexión media
+ Se recomienda NTT
+ Step Mono Concave Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ Textreme Carbon y 45° Biax Carbon
+ Space Flex Tips
+ Flexión media
+ Se recomienda NTT
TAM
AÑOS
DISP
ONIB
LECA
TEGO
RÍA
PERF
IL D
EL P
RODU
CTO
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
42
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
B U S C A D O R D E T W I N T I P S
SELECT44200-3425
SOLEIL TEXTREME44200-3430
SOLEIL44200-3429
GONZALES44200-3431
SPIKE TEXTREME44200-3428
SPIKE44200-3427
ULTRA SPIKETEXTREME44200-3432
132 / 39
135 / 40
138 / 41
141 / 42
132 / 38
136 / 39
128 / 37
132 / 38
136 / 39
130 / 38
134 / 40
138 / 41.5
142 / 43
151 / 44
153 / 46.5 153 / 46.5 165 / 47.5
AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019
FREERIDE PERFORMANCE FREERIDE
FREERIDE FREERIDE HIGH PERFORMANCE FREERIDE / VIENTO SUAVE
VIENTO SUAVE HIGH PERFORMANCE FREERIDE / VIENTO SUAVE
La mejor tabla Freeride de nuestra gama, con la navegación más cómoda de todas. ¡Con la Select tendrás un aspecto impresionante en el agua!
¿Cómo consigues mejorar la mejor tabla para mujeres? ¡Actualizándola con nuestra tecnología de construcción ligera y reactiva con carbono Textreme!
Especialmente diseñada para mujeres, ¡no podrás creer lo extraordinaria que es hasta que te subas a ella!
Inicia la práctica del kitesurf del mejor modo posible con una twin tip Freeride que te ayudará a progresar en tu navegación más rápidamente que ninguna otra tabla.
Una twin tip ligera y reactiva para afrontar grandes maniobras en prácticamente cualquier viento. La tabla combina carbono Textreme con una geometría implacablemente veloz que permite un planeo inmediato.
Una twin tip para vientos suaves que lleva el rendimiento impreso en el alma. No te conformes con deslizarte por las olas, ¡sal a destrozarlas!
La última palabra en twin tips Freeride para vientos suaves, una geometría radicalmente nueva y un planteamiento novedoso que permite unas prestaciones ¡casi irreales!
+ Planeo inmediato y excelente ceñida
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Flexión reactiva e indulgente
+ Pop enérgico y navegación cómoda
+ Carving suave
+ Contorno estrecho específico para mujeres
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Ligera y reactiva
+ Pop enérgico y navegación indulgente, excelente ceñida
+ Carving suave y planeo inmediato
+ Contorno estrecho específico para mujeres
+ Sensación conectada y cómoda, genial para choppy
+ Flexión reactiva e indulgente
+ Pop enérgico, planeo inmediato y excelente ceñida
+ Carving suave
+ Contorno redondeado
+ La navegación más cómoda en choppy
+ Planeo inmediato y sencillo
+ Muy indulgente, con flexión blanda
+ Carving suave
+ Grandes prestaciones para viento suave
+ Contorno rectilíneo y gran área superficial
+ Excelente ceñida y planeo inmediato
+ Ligera y reactiva
+ Buen pop y giros mejorados
+ Grandes prestaciones para viento suave
+ Contorno rectilíneo y gran área superficial
+ Excelente ceñida y planeo inmediato
+ Ligera e indulgente
+ Buen pop y giros mejorados
+ Las mejores prestaciones para viento suave
+ Contorno cóncavo y enorme área superficial
+ La mejor ceñida y el planeo más inmediato
+ Ligera y reactiva
+ Step Mono Concave Bottom con base estándar
+ Torsion Flex Cap
+ Tiras de carbono y 45° Biax Carbon
+ Space Flex Tips
+ Flexión media-blanda
+ Se recomienda NTT
+ Step Mono Concave Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ Textreme Carbon y 45° Biax Carbon
+ Space Flex Tips
+ Flexión media
+ Se recomienda NTT
+ Step Mono Concave Bottom con base estándar
+ Torsion Flex Cap
+ Tiras de carbono y 45° Biax Carbon
+ Space Flex Tips
+ Flexión blanda
+ Se recomienda NTT
+ Mono Concave con base estándar
+ Continuous Flex Cap
+ 0-90 Biax Glass y 45° Biax Glass
+ Absorption Flex Tips
+ Flexión media-blanda
+ Se recomienda NTT
+ Mono Concave Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ Textreme Carbon y 45° Biax Glass
+ Space Flex Tips
+ Flexión dura-media
+ Se recomienda NTT
+ Mono Concave Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ 0-90 Biax Glass y 45° Biax Glass
+ Space Flex Tips
+ Flexión dura-media
+ Se recomienda NTT
+ Mono Concave Bottom con base ligera
+ Torsion Flex Cap
+ Textreme Carbon y 45° Biax Glass
+ Absorption Flex Tips
+ Flexión media
+ Se recomienda NTT
TAM
AÑOS
DISP
ONIB
LECA
TEGO
RÍA
PERF
IL D
EL P
RODU
CTO
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
43
PRO SESSION44200-3402
PRO WAM44200-3406
PRO WHIP44200-3409
PRO VOKE44200-3412
5′8″ × 17 3/4″ × 2 3/16″ | 22.4 L | 55 – 75 KG
5′11″ × 18 1/8″ × 2 3/8″ | 26.1 L | >75 KG
5′3″ × 17 3/4″ × 2″ | 19.73 L | 40 – 65 KG
5′5″ × 18″ × 2 1/8″ | 22 L | 45 – 70 KG
5′7″ × 18 1/4″ × 2 3/16″ | 23.6 L | 55 – 75 KG
5′9″ × 18 1/2″ × 2 5/16″ | 25.3L | 70 – 90 KG
5′11″ × 18 3/4″ × 2 3/8″ | 27.9L | >85 KG
4′11″ × 17 3/4″ × 2″ | 18.7 L | 45 – 70 KG
5′1″ × 18 1/4″ × 2 1/8″ | 21.1 L | 55 – 75 KG
5′3″ × 18 3/4″ × 2 1/4″ | 23.7 L | 70 – 90 KG
5′5″ × 19 1/4″ × 2 3/8″ | 26.5 L | >85 KG
5′1″ × 17 1/2″ × 2 3/16″ | 21.5 L | >80 KG
5′3″ × 18″ × 2 5/16″ | 24.1 L | 60 – 85 KG
SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019
MÁQUINA POLIVALENTE / PARA CARVING PURO SURF STRAPLESS OLAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS / STRAPLESS FREESTYLE
STRAPLESS FREESTYLE
Una veloz tabla de surf de altas prestaciones con la que podrás navegar con o sin straps, con configuración Thruster o Quad. La Pro Session es la elección predilecta de Airton, Matchu, Sebastian y Patri cuando las olas se vuelven enormes y rápidas: es la tabla óptima para el carving de grandes giros en olas de mediano a gran tamaño con el máximo control.
La Pro Wam es una excelente tabla polivalente capaz de afrontar todo tipo de condiciones de olas. Ha sido diseñada en torno a una geometría para surf de altas prestaciones y tradicional al mismo tiempo, excelente en cualquier condición, desde olas pequeñas a grandes. ¡Ahora también para niños!
Tabla con una forma moderna y compacta de altas prestaciones, destinada a navegar en olas pequeñas y medianas.
Lo máximo en prestaciones para strapless Freestyle, la Duotone Pro Voke es una tabla de competición para strapless Freestyle inspirada en Airton Cozzolino y diseñada para subirte a lo más alto del podio.
+ Carving insuperable
+ Nueva opción de quillas Tri / Quad
+ Control y agarre perfectos
+ Increíble suavidad en choppy
+ Olas medianas a grandes
+ Tabla polivalente de altas prestaciones
+ Giros controlados en la base
+ Giros explosivos en la cresta
+ Tabla de altas prestaciones para competición
+ Tabla de altas prestaciones para olas pequeñas / freestyle
+ Giros enérgicos en la cresta
+ Asombrosa aceleración
+ Máquina para strapless Freestyle
+ Rápida y estable
+ Pop explosivo para maniobras en el aire
+ Aterrizajes perfectos
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
+ Puntos de inserción de footstraps para olas grandes
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
TAM
AÑOS
DISP
ONIB
LECA
TEGO
RÍA
PERF
IL D
EL P
RODU
CTO
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
44
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
B U S C A D O R D E S U R F B O A R D S
PRO FISH44200-3401
HYBRID44200-3452
WAM44200-3405
WHIP44200-3408
QUEST TT44900-3410
5′2″ × 19″ × 2 5/16″ | 24,82 L | 60 – 85 KG
5′5″ × 19 3/4″ × 2 1/2″ | 29.5 L | >80 KG
5′0″ × 18″ × 2 �″ | 20.9 L | 55 – 75 KG
5′2″ × 18 ½″ × 2 �″ | 23.6 L | 70 – 90 KG
5′4″ × 19″ × 2 �″ | 26.3 L | >85 KG
5′6″ × 18 1/8″ × 2 5/32″ | 22,8 L | 45 – 70 KG
5′8″ × 18 3/8″ × 2 ¼″ | 24,8 L | 55 – 75 KG
5′10″ × 18 ⅝″ × 2 �″ | 26,6 L | 70 – 90 KG
5′0″ × 18 ″ × 2 �″ | 20 L | 55 – 75 KG
5′2″ × 18 ½″ × 2 �″ | 22,4 L | 70 – 90 KG
5′4″ × 19 ″ × 2 �″ | 25 L | >85 KG
5′10″ × 18 3/16″ × 2 1/4″ | 24.9 L | 60 – 80 KG
SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019 SEPTIEMBRE DE 2019 YA DISPONIBLE
OLAS MÁS PEQUEÑAS / SURF CLÁSICO
COMBINACIÓN DE SURF Y FOIL PURO SURF STRAPLESS OLAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS / STRAPLESS FREESTYLE
WAVE FREERIDING
La Pro Fish es una nueva incorporación a la línea de tablas de 2020, surgida de la necesidad de contar con una tabla que destaque en olas pequeñas y vientos suaves.
Diseñada a partir de la geometría de la Whip, la Whip Hybrid puede usarse como tabla de kitesurf y como tabla de foiling. Nuestro exclusivo anclaje de cuatro puntos para el foil es más ligero que los tracks convencionales y permite a la tabla mantener un flex considerable en la zona de acople cuando se usa como tabla de surf.
Una tabla de surf clásica capaz de todo; una forma tradicional con un toque moderno: esta tabla de altas prestaciones destaca en cualquier tipo de olas.
Diseñada para olas de pequeño a mediano tamaño, la Whip cuenta con un diseño moderno de altas prestaciones comprimido en una forma compacta.
Un diseño clásico extremadamente versátil, muy duradero y perfecto para riders que se inician en las olas.
+ Para destrozar olas pequeñas
+ Buena velocidad con poca potencia de la cometa
+ Excelente todoterreno con buenas prestaciones
+ Una tabla para todo: surf y foil
+ Tabla para olas pequeñas y medianas
+ Diseño Compact Shape
+ Tabla polivalente de altas prestaciones
+ Giros controlados en la base
+ Giros explosivos en la cresta
+ Tabla de altas prestaciones para olas pequeñas / freestyle
+ Giros enérgicos en la cresta
+ Asombrosa aceleración
+ Fácil de controlar
+ Extraordinariamente estable
+ Precio excelente
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
+ Cork Shock Absorber 2.0
+ Light Team Construction
+ Cubierta Technora
+ Tiras de carbono
+ Punto de acople para foil
+ Puntos de inserción de footstraps
+ Cork Shock Absorber
+ Construcción clásica
+ Tenología Vacuum Bamboo
+ Puntos de inserción de footstraps
+ Cork Shock Absorber
+ Construcción clásica
+ Tenología Vacuum Bamboo
+ Puntos de inserción de footstraps
+ Construcción TT
TAM
AÑOS
DISP
ONIB
LECA
TEGO
RÍA
PERF
IL D
EL P
RODU
CTO
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
45
LON
GITU
D DE
LÍN
EADI
SPON
IBLE
UPGR
ADE
KIT
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCO
MET
AS
RECO
MEN
DADA
SCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
CLICK BAR44200-3202
TRUST BAR44200-3201
S: 20 + 2 m
M: 22 + 2 m
M: 12 + 12 m
S / M: 19 / 22 m
M / L: 24 / 27 m
AGOSTO DE 2019 AGOSTO DE 2019
5TH ELEMENT UPGRADE KIT CLICK BAR
44200-8106
HADLOW UPGRADE KIT (CLICK BAR PEQUEÑA)
44900-8180
5TH ELEMENT UPGRADE KIT TRUST BAR
44900-8105
+ Disponible como Click Bar M con longitud de línea de 22 m más extensiones de 2 m (49 cm de ancho)
+ Click Bar S con longitud de línea de 20 m más extensiones de 2 m (42 cm de ancho)
+ Clickbar M ahora también disponible en versión 12 + 12 m, ¡especial para escuelas de formación!
+ Trimado preciso de la línea trasera
+ Longitud de línea y posición de la V ajustables
+ Compatible con la mayoría de cometas del mercado
+ Asegurada con línea frontal única
+ Uso sencillo
+ Compatible con la mayoría de cometas del mercado
+ S / M ajustable 42 / 49 cm ancho
+ M / L ajustable 46 / 53 cm ancho
+ Su sistema de seguridad desenrolla automáticamente las líneas
+ Suicide Ring II para modo suicida
+ Iron Heart V
+ 4 o 5 líneas -con el 5th line upgrade kit
+ 42 cm, compatible con Hadlow Setup
+ Suicide Ring III para suicide mode fijo
+ Iron Heart IV
+ 4 o 5 líneas -con el 5th line upgrade kit
Vegas / Dice / Evo / Neo / Mono / Rebel / Juice Dice / Evo / Neo / Mono / Rebel / Juice
46
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
B U S C A D O R D E B A R S
47
ARTÍ
CULO
N. º
DISP
ONIB
LEAC
OPLE
DE
L FO
ILPE
RFIL
DEL
PRO
DUCT
OCO
NST
RUCC
IÓN
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
SPIRIT FREERIDE SPIRIT CARVE SPIRIT SURF SPIRIT GT
90 cm – 44900-3503
75 cm – 44900-3504
60 cm – 44900-3512
90 cm – 44900-3505
75 cm – 44900-3506
60 cm – 44900-3513
75 cm – 44900-3514 90 cm – 44900-3507
75 cm – 44900-3508
Ya disponible Ya disponible Ya disponible Ya disponible
Placa con 4 tornillos Placa con 4 tornillos Placa con 4 tornillos Placa con 4 tornillos
Foil accesible y polivalente, ideal para mejorar rápidamente tus habilidades de hydro foiling.
Carving suave y fácil maniobrabilidad, eso es lo que define al Spirit Carve.
Perfecto para olas y strapless freeride, orientado al disfrute y la estabilidad. Surf en estado puro con cometa o incluso sin ella.
Para quienes buscan velocidad pero con un control total, permitiendo forzar continuamente el límite y seguir pidiendo más.
+ Mástil y fuselaje de aluminio
+ Ala frontal de compuesto de carbono de 700 cm2
+ Ala trasera de compuesto de carbono de 255 cm2
+ Mástil y fuselaje de aluminio
+ Ala frontal de carbono de 950 cm2
+ Ala trasera de carbono de 215 cm2
+ Mástil y fuselaje de aluminio
+ Ala frontal de carbono de 1250 cm2
+ Ala trasera de carbono de 215 cm2
+ Mástil y fuselaje de aluminio
+ Ala frontal de carbono de 565 cm2
+ Ala trasera de carbono de 215 cm2
+ Foil todoterreno para Freeride
+ Buena alineación y control direccional
+ Carving imbatible
+ Gran maniobrabilidad y deslizamiento espectacular
+ Rapidez surcando las olas
+ Gran elevación y potencia a baja velocidad
+ Increíble estabilidad sobre la espuma
+ Posibilidad de prawn surf
+ Excelente control a máxima velocidad
+ Diseño del ala con una alta relación dimensional, para mejorar el control a alta velocidad
+ Nuevo fuselaje de aluminio con cavidad para insertar el mástil
+ Nuevo perfil del mástil más ancho
+ Nuevos perfiles de compuesto de carbono en las alas delantera y trasera
+ Tecnología de fusión empleada en Fórmula 1 – Fabricado en Alemania
+ Cuñas complementarias para personalizar a la perfección el ajuste del ala trasera
+ Compatible con el resto de alas Spirit
+ Nuevo fuselaje de aluminio con cavidad para insertar el mástil
+ Nuevo perfil del mástil más ancho
+ Ala frontal y trasera íntegramente de carbono
+ Tecnología de fusión empleada en Fórmula 1 – Fabricado en Alemania
+ Cuñas complementarias para personalizar a la perfección el ajuste del ala trasera
+ Compatible con el resto de alas Spirit
+ Nuevo fuselaje de aluminio con cavidad para insertar el mástil
+ Nuevo perfil del mástil más ancho
+ Ala frontal y trasera íntegramente de carbono
+ Tecnología de fusión empleada en Fórmula 1 – Fabricado en Alemania
+ Cuñas complementarias para personalizar a la perfección el ajuste del ala trasera
+ Compatible con el resto de alas Spirit
+ Nuevo fuselaje de aluminio con cavidad para insertar el mástil
+ Nuevo perfil del mástil más ancho
+ Ala frontal y trasera íntegramente de carbono
+ Tecnología de fusión empleada en Fórmula 1 – Fabricado en Alemania
+ Cuñas complementarias para personalizar a la perfección el ajuste del ala trasera
+ Compatible con el resto de alas Spirit
48
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
B U S C A D O R D E F O I L S
TAM
AÑOS
DISP
ONIB
LEAC
OPLE
DE
L FO
ILPE
RFIL
DEL
PRO
DUCT
OCO
NST
RUCC
IÓN
DETA
LLES
TÉC
NIC
OSCA
RACT
ERÍS
TICA
S Y
PRES
TACI
ONES
DAYTONA44900-3509
INDY44900-3454
PACE44900-3450
FREE44900-3453
105 cm 4′9″ × 17 1/10″ × 2 �″ – 31.6 L 4′3″ × 17 ⅝″ × 2 ¼″ – 21.35 L
4′6″ × 18 ⅛″ × 2 ⅜″ – 24.86 L
4′10″ × 18 ½″ × 2 ½″ – 28.94 L
4′1″
4′6″
5′0″
Ya disponible Ya disponible Ya disponible Ya disponible
Placa con 4 tornillos Slider Slider Placa con 4 tornillos
Una obra de arte de altas prestaciones, concebida para la velocidad con control – garantía de calidad Made in Germany.
La mejor tabla de altas prestaciones para foil de toda la gama, diseñada para la velocidad.
Una tabla de Freeride de altas prestaciones con ese extra de volumen necesario para el planeo inmediato y para un rendimiento máximo con viento suave. El slider ofrece una amplia gama de posibilidades de conexión.
Una tabla para Freeride robusta y versátil a un precio muy atractivo.
+ Mástil y planeador íntegramente de carbono Prepreg
+ Construcción de carbono superligero + Estructura reforzada con bambú + Construcción twintip con cubierta de corcho
+ Impresionante estabilidad y control a alta velocidad
+ Ángulo upwind elevado y ángulo downwind profundo
+ Diseño del ala con la máxima relación dimensional para optimizar el control a alta velocidad
+ Prestaciones en estado puro
+ Forma convexa en la base y un gran volumen frontal para una navegación fluida
+ Amplia superficie y gran volumen para prevenir el hundimiento de la proa y salir fácilmente al planeo con vientos suaves
+ Una tabla muy versátil para foil Freeride
+ Forma convexa en la base y un gran volumen frontal para una navegación fluida
+ Amplia superficie y gran volumen para prevenir el hundimiento de la proa y salir fácilmente al planeo en vientos suaves
+ Fácil de controlar
+ Planeo inmediato
+ Manejo sencillo gracias a su bajo volumen
+ Construcción de carbono Prepreg de máxima calidad
+ Diseño ligero con 2 piezas de carbono: mástil y planeador
+ Desarrollado con la colaboración de expertos con años de trabajo para equipos de la Copa América (Artemis Racing, Oracle)
+ Análisis estructural completo y definición del diseño
+ Análisis de dinámica de fluidos
+ Construcción de carbono superligero
+ Un tamaño disponible
+ Configuración de 3 footstraps
+ Acople de foil mediante track
+ Volumen extra para días de poco viento
+ Múltiples opciones de straps para los pies
+ Acople de foil mediante track
+ Conexión de 4 puntos
+ Configuración para 2 y 3 straps
+ Cubierta de corcho
+ Multicore
49
BOLSA INDIVIDUAL PARA TABLA TWINTIP44200-7015
BOLSA INDIVIDUAL PARA TABLA CSC44200-7016
BOLSA INDIVIDUAL PARA TABLA SURF44200-7017
143 × 45 cm – 1,3 kgDisponible en septiembre de 2019 1 ×
163 (5′4″) × 54 cm – 1,4 kgDisponible en septiembre de 2019 1 ×
181 (6′0″) × 47 cm – 1,5 kgDisponible en septiembre de 2019 1 ×
TEAM BAG 14544200-7011
TEAM BAG 16544200-7011
TEAM BAG SURF44200-7012
148 × 47 × 38 cm – 3,27 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 3 ×
168 × 50 × 40 cm – 3,58 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 4 ×
190 (6′0″) × 55 × 35 cm – 3,86 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 4 ×
COMBI BAG 13944200-7010
COMBI BAG 15244200-7010
COMBI BAG 16544200-7010
142 × 48 × 40 cm – 3,67 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 3 ×
155 × 48 × 40 cm – 3,82 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 4 ×
170 × 52 × 40 cm – 3,95 kgDisponible en septiembre de 2019 2 × 4 ×
COMBI BAG 18644200-7010
TRAVEL BAG44200-7000
DAYPACK44200-7001
190 × 55 × 40 cm – 4,2 kgDisponible en septiembre de 2019 1 × 4 ×
90 × 40 × 35 cm – 4,8 kgDisponible en septiembre de 2019
49 × 32 × 25 cm, 40 L – 1 kgDisponible en septiembre de 2019
BOLSA PARA FOIL SPIRIT44900-8424
BOLSA PARA COMETA EXTENSION44900-7020
BOLSA PARA TABLA DE FOIL44900-7051
Ya disponible 1 × Ya disponible 1 × Ya disponible 1 ×
DUOTONE BAGS BY ION
50
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
VARIO COMBO44900-3310
ENTITY ERGO44200-3311
BOTA DUOTONE44200-4300
SURF STRAP44900-8070
FOOTSTRAP PARA FOIL44900-8317 CON TORNILLO M644900-8318 CON TORNILLO SURF
Ya disponible Disponible en agosto de 2019 Disponible en agosto de 2019 Ya disponible Ya disponible
KITE VEST SEAT44200-7030
KITE VEST WAIST44200-7031
APEX 844200-4721
APEX CURV 13 SELECT44200-4720
RADAR4420O-4722
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
TRACTION PAD PRO BACK44200-8037
TRACTION PAD PRO FRONT44200-8032
TRACTION PAD TEAM FRONT44200-8038
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
QUILLAS FRONTALES TS-M4420O-8019
QUILLAS TS-M4420O-8018
QUILLAS TS-NQ4420O-8021
QUILLAS FRONTALES TS-M SIN NQ4420O-8020
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
QUILLAS TS-M PRO I4420O-8022
QUILLAS TS-S PRO II4420O-8025
QUILLAS TS-M PRO II4420O-8024
FINBOX GLASS 154490O-3302
FINBOX CARBON 304490O-3301
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Ya disponible Ya disponible
BOMBA PARA COMETA4420O-7060
PIQ4490O-7055
HERRAMIENTA ROCKET4490O-8152
Disponible en agosto de 2019 Ya disponible Ya disponible
B U S C A D O R D E E Q U I P A M I E N T O
FIJA
CION
ESCH
ALEC
OS /
ARN
ESES
FOOT
PADS
QUIL
LAS
HER
RAM
IEN
TAS
51
HOM
BRE
CAMISETA SS ORIGINAL44202-5000
CAMISETA SS ORIGINAL44202-5000
CAMISETA SS LOGO44202-5004
CAMISETA SS CON BOLSILLO BLACK44202-5002
CAMISETA SS CON BOLSILLO MINT44202-5002
Ya disponible Ya disponible Ya disponible Ya disponible
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Ya disponible
Disponible en septiembre de 2019 Ya disponible Disponible en septiembre de 2019 Ya disponible
Ya disponible
CAMISETA SS STRIPED44202-5011
CAMISETA SS TRUE ONE44202-5008
CAMISETA SS TRUE ONE44202-5008
CAMISETA SS TRUE KB44902-5016
CAMISETA SS BRANDED44202-5006
CAMISETA SIN MANGAS DUOTONE44202-5022
CAMISA LS DENIM44202-5650
CAMISA LS DENIM44902-5650
SWEATER ALL OVER44200-5212
SWEATER TEAM44200-5210
SUDADERA CON CAPUCHA Y CREMALLERA TEAM44202-5211
SUDADERA CON CAPUCHA Y CREMALLERA TEAM44202-5200
BOARDSHORTS 17″44202-5752 – BLUE
BOARDSHORTS 17″44202-5752 – BLACK
BOARDSHORTS 19″44202-5750 – BLUE
BOARDSHORTS 19″44202-5750 – GREY
BOARDSHORT 344902-5750
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Ya disponible
Disponible en septiembre de 2019
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
52
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
UNIS
EX
MUJ
ER
MUJ
ERGO
RRAS
NEW
ERA
B U S C A D O R D E R O P A
CAMISETA SS LOGO WMS44203-5005
CAMISETA SS ORIGINAL WMS44203-5001
CAMISETA SS BRANDED WMS44203-5007
CAMISETA SS CON BOLSILLO, WMS44303-5003
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
Ya disponible Ya disponible Ya disponible Disponible en septiembre de 2019
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019
SUDADERA CON CAPUCHA Y CREMALLERA TEAM WMS44203-5201
CAMISETA SIN MANGAS FADE WMS44203-5011
PONCHO44200-7040
NEW ERA – LOGO44900-5910
NEW ERA – DUOTONE44900-5911
NEW ERA – JERSEY LOGO44900-5912
NEW ERA – PATCH44200-5915
NEW ERA – CIRCLE44200-5916 – LIGHT GREY
NEW ERA – CIRCLE44200-5916 – DARK GREY
NEW ERA – AIR44200-5918 – STEEL GREY
NEW ERA – CLOUD44200-5919 – LIGHT GREEN
NEW ERA – CORDUROY44200-5913
NEW ERA – REFRESH44200-5914
NEW ERA – TEAM BEANIE44200-5917 – DARK GREY
NEW ERA – TEAM BEANIE44200-5917 – LIGHT GREEN
Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 Disponible en septiembre de 2019 53
F O I L
W I N G
INSTAGRAM.COM/DUOTONE.FOILWING
FACEBOOK.COM/DUOTONE.FOILWING
54
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
WWW.FOILWING.COM
¡ A H O R A , T U I M A G I N A C I Ó N
N O C O N O C E L Í M I T E S !5
5
F O T O S : T O B Y B R O M W I C H , D A N I E L D E A K B A R D O S
D I S E Ñ O : 3 D E L U X E
T O D O S L O S D AT O S E S TÁ N S U J E T O S A P O S I B L E S C A M B I O S
© D U O T O N E K I T E B O A R D I N G 2 0 1 9
W W W. D U O T O N E S P O R T S . C O M
SÍGUENOS EN
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1
56
W W W . D U O T O N E S P O R T S . C O M
D U O T O N E D E D I C A T E D T O K I T E B O A R D I N G – S I N C E 2 0 0 1