Nº 1844ª Época

ABRIL 2010Precio: 1,20 euros

Tirada: 2000 ejemplares Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

El veinte de Marzo de 2010 veinticuatro señorasy ocho caballeros, muchos de ellos compañeros decolegio en Dúrcal reunidos en un almuerzo en el res-taurante el Zahor para recordar aquellos maravillososaños.

En la foto Federico Fajardo, Begoña Padial, JoséVillena, Encarna Pérez, Encarnación Ríos, CarmenPuerta, Puri Domínguez, Carmen Tamayo, Cecilio Haro,Mª Luisa Padial, Mª ángeles Padial, Mª José Nievas,Aurora Fajardo, Mª Carmen Pérez, Rosa Puerta,

Mª Carmen Hileras, Adela Haro, Juan Ibáñez, CarlosGutiérrez, Carmen Molina, Antonia Ferrer, ManuelVílchez, Mª Trini Cazorla, Almudena Jiménez, GraciMuñoz, Toñi Megías, Conchi De La Torre, Mª TriniPuerta, Guillermo Fajardo, Paqui Jiménez, LeonorFuentes y Serafín Pérez; con un fuerte abrazo de partede todos sus alumnos a Doña María Zapata Ruiz profe-sora a la que todos sus alumnos le tienen mucho cari-ño y que no ha podido asistir a este almuerzo visto elfrágil estado de salud en el que se encuentra. ElPeriódico El Valle de Lecrín os desea mucha felicidad aTodos.

Encarnita Muñoz Mamut de Oro 2010 Elena Morales Amiga del Valle 2010

Pág. 11Pág. 14

Recordando los míticos años60 en el Restaurante el Zahor

En la foto de izquierda a derecha, El premiado con el Mamut 2009 D. ManuelDelgado junto al Alcalde de Padul D. Manuel Alarcón haciendo entrega al premioMamut 2010 a Doña Encarnita Muñoz.

El Alcalde Juan Antonio Palomino entregando el premio a la “Amiga del Valle 2010”a Doña Elena Morales periodista y locutora de Radio La Cope de Granada.

Bellez

a

Los Consejos de Merche

Periódico mensual fundado en 1912

2 ABRIL

Las Recetas de J.R.Restaurante Casa Ríos

Vichyssoise- 50 gr de mantequilla - 3 partesblancas de puerros finamentepicadas - 1 cebolla grande pela-da y muy picada - 3 cucharadasrasas de fécula de patata - 5 dlde caldo desgrasado - 2 dl denata líquida - 2 cucharadasrasas de perejil picado - Sal ypimienta blanca.PREPARACIÓN:Poner en la bandeja de dorar lamantequilla, la cebolla y el pica-dillo de puerros. Llevar al micro-ondas y cocinar al máximo 8minutos, removiendo una vez.Agregar el caldo hirviendo y lafécula de patata. Remover eintroducir de nuevo en el micro-ondas. Cocinar 5 minutos.Triturar la mezcla en una bati-

dora o robot,hasta obteneruna crema fina.Incorporarle lanata líquida, lasal y la pimienta.

Dejar en el fri-gorífico hastael momentode servir.

Espolvorear con el perejil pica-

Máscaratonificantepara el cuello

Ingredientes:Clara de huevo,1 cucharadita de ex tracto dementa,1 cucharada de miel1 cucharada de leche entera.

Modo de aplicación:Mezclar los ingredientes yluego aplicar sobre el cuello ydejar secar. Enjuagar con agua tibia, yutilizar en este proceso unatoallita de algodón,

GUARDIA CIVIL

Dúrcal ................958 780 002

Lanjarón.............958 770 005

Padul .................958 790 013

Pinos del Valle ...958 793 127

CENTRO DE SALUD

Dúrcal y comarca 958 779 553

...........................958 779 554

Urgencias ..........902 505 061

Cita previa .........902 505 060

Padul .................958 790 025

CRUZ ROJA

Dúrcal ................958 780 167

FARMACIAS

Albuñuelas .........958 776 016

Cozvíjar..............958 780 260

Dúrcal ................958 780 094

Lanjarón.............958 770 033

Lecrín.................958 795 027

Nigüelas.............958 777 630

Padul .................958 790 203

Pinos del Valle ...958 793 203

Restábal.............958 793 376

TAXIS DEL VALLE DE

LECRÍN

...........................687 465 600

...........................677 411 093

...........................628 032 521

...........................678 284 824

...........................677 411 095

RADIO DÚRCAL958 781 384

VICODUR T.V. ..958 780 825

T.V. LANJARÓN 958 772 144

T.V. PADUL .......958 773 249

RADIO PADUL..958 790 501

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 3

Eduardo M.O r t e g aMartín.

El periódico El Valle deLecrín que en el año 2012 haráun siglo desde la fundación desu creador, D. Rafael Ponce deLeón, ha convivido con diver-sas épocas históricas en lasdistintas etapas y su periploevolutivo hasta nuestros días.El que escribe, como cualquierotro colaborador, lector, per-sona, vecino del Valle, deGranada o de cualquier partede España, sabe y conoce quetiene las puertas abiertas para

que dentro del pluralismodemocrático, el respeto y latolerancia pueda expresar susideas. Bien es verdad quecomo portavoz de la comarcael periódico pone en énfasis enel Valle de Lecrín, pero por ellono se descuidan otros temas,tales como la salud, el humor,

artículos diversos de opinión,costumbres, consejos, comen-tarios espirituales y religiososetc. Por tanto este periódico,donde cabe todo el mundo, noes pensado por ninguna ideo-logía, y aquí cabe todo elmundo. El periódico se debepor tanto a sus lectores, y estáabierto con el apartado de car-tas al director a sus opinionesy sugerencias por muy diver-sas que sean. Por ello, esteperiódico que ejerce con orgu-llo el mandato y derecho cons-titucional de la libertad de opi-nión y prensa consagrado ennuestra Constitución Españolade 1978 no quiere ser nadamás y menos que una nave obuque insignia de este precio-so Valle, donde caben todoslos que se quieran subir a ella,sin distinción de color políticoalguno, religión, edad, sexo, o

cualquier otro tipo de creencia.Bien es verdad que el Valle,

que lleva el título de la comar-ca tiene su preferencia, asícomo el territorio que hacereseña al mismo. Pero que enningún momento se identifiquea este periódico con la opiniónde uno u otro autor, ya quecada cuál es responsable desus opiniones e ideas, y loúnico que hace este periódicoes servir de enlace o correa detransmisión para llegar a loslectores.

Estimado vecino, amigo,visitante del Valle de Lecrín,granadino o andaluz de dondevayas o vengas, este periódicoes por tanto un lugar deencuentro, una puerta abierta acrecer en conocimiento, sabi-duría, a servir de correo y enla-ce con todos los pueblos de lacomarca. La única limitacióndel espacio se debe claramen-te a cuestiones económicas,

ya que este periódico carecede subvención alguna y por

tanto sólo se financia con lasaportaciones de publicidadque recibe de sus anunciantesa los que estamos muy agra-decidos por su colaboraciónque hace que este periódicosiga vivo, esperamos que esta

crisis que estamos pasandotodos se acabepronto.

Por último y parareflexión de todosdesde de la editorialy de quienes cola-boramos en estapublicación nopuede ser otra quepalabras de agrade-cimiento puestas enboca por ejemplodel fabulista Esopo,que nadie esimprescindible, perotodos somos nece-sarios, e incluso losmás insignificantesson capaces deproporcionar gran-des servicios a susbenefactores. Portodo ello vayadesde aquí nuestroagradecimiento a

todos nuestros seguidores ylectores, que con tesón, cons-

tancia y amistad, nos brindancada día la posibil idad deseguir existiendo, de seguirsiendo esta empresa quepudiera para algunos parecerun sueño, la de ser la voz deesta comarca, la de ser elheraldo y vocero de gran partede sus anhelos, inquietudes,aconteceres diarios y proyec-tos de futuro. No sólo quere-mos escribir la historia oficialde cada municipio, la crónicade sus ayuntamientos, sinotambién la bella y humilde his-toria, la intrahistoria de cadavecino y ciudadano, de cadaamigo del valle, que en mediode la paz y el silencio de lashoras, que en medio de lasvicisitudes de la vida, nosotrosle hemos abierto una ventanaal horizonte. De ahí la impor-tancia dada desde este perió-dico no sólo a nuestros niños ya nuestras jóvenes promesas,sino también a nuestros mayo-res, que llevan a sus espaldasla sabiduría de la edad, el teso-ro del tiempo inmarcesible, esdecir que a pesar de la muerte,no marchitará, y con ello que-remos y proyectamos el pasa-do con el futuro, la experienciacon la novedad, la savia jovencon el respeto a la enseñanza ya la vejez.

Vaya desde aquí nuestrallamada a todos, y nuestra vozcontinuada en forma de eco,que enarbole el estandarte delo que queremos transmitir atodos, aquí tienen lectores,vecinos, ciudadanos todos asu periódico comarcal, libre,tolerante, plural, sencil lo,abierto y democrático, fiel a lacita de cada mes, que en elsilencio de la palabra, desde elhondo valle de la alegría ossaluda y espera con la palabraen los labios.

Un Periódico plural e independiente

...este periódico carece de

subvención alguna y por

tanto sólo se financia con

las aportaciones de

publicidad que recibe de

sus anunciantes a los que

estamos muy agradecidos

por su colaboración que

hace que este periódico siga

vivo, esperamos que esta

crisis que estamos pasando

todos se acabe pronto.

No sólo queremos escribir la

historia oficial de cada

municipio, la crónica de sus

ayuntamientos, sino

también la bella y humilde

historia, la intrahistoria de

cada vecino y ciudadano,

de cada amigo del valle

Mª José de Haro Iglesias

El pasado 13 de marzotuvo lugar en el Centro deDía de Dúrcal e l acto deentrega de premios del IXCertamen Literario de RelatoCorto que cada año y conmotivo del día de la mujerconvoca la Asociación deMujeres Al-Sirat con la cola-boración de la Bib l iotecaMunic ipal . Este Certamenlleva celebrándose desde elaño 2002, está abierto a nivelprovincial y está dotado dedos premios, el primero de200 €uros y con 100 €uros elsegundo.

El primer premio este añoha viajado hasta el vecinopueblo de Chite de la manode Mª Eva Ruiz Ruiz que pre-sentó un bonito y emotivorelato titulado “Mañana deSan Juan “, donde manifies-ta de manera sencilla y conuna redacción muy natural elesfuerzo y sentir de nuestrasmujeres mayores reflejado enAmalia, la protagonista de lanarración.

El jurado de este certa-men formado por Adol foBello Pinedo, Silvia GonzálezValdés y Antonio SerranoJiménez, decidieron que elsegundo premio fuese para

el relato “El Puente”de E lenaSepúlveda vecinade Nigüelas, desta-cando lo b ienredactado que estáy la sutileza con laque trata un tematan delicado comoel de los abusos.

Los más jóvenesy pequeños tambiénfueron los protago-nistas de esta cele-bración con dosactuaciones. Ungrupo leyó e inter-pretó el cuento “Ladoncel la y e lHerrero que trata eltema de la l ibera-c ión de c ier tascadenas que apri-sionan a la mujer. El

grupo juveni l rea l izó unacoreografía muy original dela canción “Ella” de Bebe.Estas actuaciones han sido elresultado de un taller que sepuso en marcha en laBib l ioteca Munic ipal deDúrcal durante e l mes defebrero, con la intención decrear conciencia de igualdaddesde edades tempranas yque ha estado funcionando acargo de la monitora SilviaValdés Enríquez que ha reali-zado un magnifico trabajo ydesde aquí la felicitamos.

A cont inuación laAsociación de Mujeres ofre-ció un café solidario a cam-bio de productos de higienepersonal para los más nece-sitados de nuestra localidad.Y la tarde culminó con bailede salsa a cargo de Pablo.

Periódico mensual fundado en 1912

4 ABRIL

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTASPRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIAS

Pérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

La página de los lectores está abierta a la libre colabora-ción de todos los lectores que así lo estimen oportuno.Opiniones, fotografías, testimonios, tienen aquí su espacio.

UTILÍZALO, TU OPINIÓN ES IMPORTANTE.

La Asociación de Mujeres AL-SIRAT de Dúrcal conmemora el día

de la mujer con su IX Certamen Literario junto a un grupo de

jóvenes durqueños que interpretaron “La doncella y el herrero”

La Asociación de Mujeres AL-SIRAT deDúrcal conmemora el día de la mujer

Foto de los niños que leyeron y representaron el cuento de la Doncella y el herrero. De izquierda a derecha:Elena, Victor, Francisco Javier, Maria Silvia, Carla, Lourdes, Marina y Alejandro

De izquierda a derecha: Estrella Rios (de la Asociación de Mujeres Al-Sirat) , Mª José de Haro(bibliotecaria) , Mª Eva Ruiz (Ganadora del primer premio), Belén Conejero (en representación de lapresidenta de la Asociación de Mujeres Al-Sirat). El joven de la derecha estaba en representación deElena Sepúlveda, la ganadora del 2º premio

La fiesta de la entrega tuvolugar el 27 de Febrero en elCentro de Día de Dúrcal. Pesea que la tarde se presentó llu-viosa los durqueños abarrota-ron la sala vibrando constante-mente con efusivas muestrasde cariño y reconocimientohacia los homenajeados.

El acto fue presentado porla periodista Delia Molina quiendio la bienvenida a las autorida-des provinciales, D. PedroBenzar, Delegado de Cultura dela Junta de Andalucía, Dña.Asunción Pérez Cotarelo,Diputada de Cultura y Juventudde la Diputación Provincial deGranada, al Alcalde de DúrcalD. Manuel Megías, a los galar-donados, D. Emilio Calatayud,Juez de Menores y D.Francisco José Pérez Blanco,doctor profesor y Vicedecanopara las Relaciones de laFacultad de Medicina con elHospital Clínico, a los represen-tantes de los partidos políticosde Dúrcal, a D Juan de DiosGonzález, Presidente de laAsociación cultural Almósita, atodos sus miembros y al públi-co en general.

Tras el saludo, la rondallaValle de Lecrín amenizó laentrañable velada interpretando“Los Campanilleros” (pieza deoro del folclore andaluz) y “LosAceituneros” (copla recogida denuestros pueblos por el director

de esta agrupación). Entreambas partituras puso una nota

poética Antonio Serrano reci-tando su “Villancico Durqueño”.Le siguió D. Juan de Dios

González quien expuso que elpremio a D. Emilio Calatayud

venía motivado porque “susedificantes sentencias, másencaminadas a la reinserciónque a la condena y su dedica-ción incansable a velar por elbien de los menores ensalzanlos valores de las gentes denuestra tierra”. De D. FranciscoPérez resaltó “Su excelentelabor como doctor de medicinainterna, su vocación docente ysu apuesta por la investigacióncomo director de la revistaInvestigación Clínica, denotanlos valores de un buen anda-luz”. Silvia, secretaria de la aso-ciación leyó el acta que acordólos nombramientos de los“Valores Andaluces” de esteaño y a continuación la diputa-da de Cultura y Juventud hizoentrega del premio en su moda-lidad local al querido doctorquien tomando la palabra agra-deció el galardón. D. JoséFrancisco, nieto del doctorBlanco de Padul y sobrino-nietode Don Evaristo Pérez deDúrcal, desglosó de formamagistral la historia de la medi-cina en nuestra comarca desdeinicio del siglo XX. Habló deenfermedades que hacíanestragos por esta zona como elpaludismo; otras que ya se han

vencido como el cólera, el tifus,la tosferina, la difteria o la virue-

la. Enumeró las diferentes pan-demias que nos asolaron comola famosa gripe asiática (1957);el paso de una medicina curati-va a la preventiva; el aumentode la media de vida, 42 años en1940 a 79 en 2000. Refirió losprocesos de los sistemas desalud como mutuas, creaciónde la seguridad social, los cen-tros de salud y los médicos defamilia; aquí mencionó nombrestan recordados como D.Francisco Robles, D. JoséEspín, D. Sergio, D. AntonioCastillo, D. Carlos Wong…Habló de las causas de muertemás frecuentes en nuestrosdías (infartos, accidentes, cán-cer) y de las enfermedadesnuevas (sida, gripes e infeccio-nes mutantes). El juez por suparte agradeció el premio ybrevemente dio unos consejospara evitar los conflictos en losmenores: “Yo he sido siemprepara mis hijos su padre, no unamigo o un colega; de lo con-trario se hubieran sentido huér-fanos”.- Dijo el fiscal-. “La edu-cación se recibe en la familia”.“Yo abogo, más que por unpacto por la educación, por unpacto por el menor”. “La socie-dad habla mucho de buenos

valores pero los niños tienenque ver que la sociedad se lo

cree”. La salarespondió aambos discur-sos con cari-ñosos y cla-m o r o s o saplausos.

El QuintetoDurcalí, con elvirtuosismo aque nos tieneacostumbra-dos, interpretódos obrasa n d a l u z a s :“Sevilla” y“Torre delOro”. Entreestas excelen-tes ejecucio-nes el rapsodaS e r r a n od e c l a m ó“Procesión delSilencio deDúrcal” y“Poema de laRorra”.

D. ManuelMegías clau-suró el actocon palabrasde afecto :

“Los galardona-dos, ni que

decir tiene su trayectoria perso-nal y profesional, son dos per-sonas que se dedican a losdemás”. “Andalucía necesitagente como vosotros parahacerla cada día más grande ymás libre, como dice suhimno”. “Quiero felicitar a laasociación Almósita, creo quetanto los galardonados como elacto en sí, la fecha y el motivoson un acierto”.

La fiesta terminó con elhimno de Andalucía tocado porel Quinteto Durcalí y cantadopor el público en general.

Desde este periódicodamos la enhorabuena a lospremiados con nuestro recono-cimiento a los hombres y muje-res de buena voluntad que tie-nen, como Calatayud, la difíciltarea de decidir qué es lo quemás conviene a un menor, aúna veces, contra el egoísmo y laincomprensión de algunosmayores. A nuestro PaisanoFrancisco, a quien como a tododurqueño también endulzó laRorra su vida, agradecerle queahora nos la dulcifica él a noso-tros cuando acudimos enfer-mos al clínico o con alguno denuestros seres queridos.¡Muchas felicidades!

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 5

El Juez Calatayud y el Doctor PérezBlanco son premiados en Dúrcallos premios a “Los valores andaluces” en su primera edición los otorga la Asociación cultural Almósita de Dúrcal.

En la foto los galardonados D. Emilio Calatayud, Juez de Menores y D. Francisco José Pérez Blanco, doctor profesor yVicedecano para las Relaciones de la Facultad de Medicina junto al alcalde Manuel Megías y el presidente D Juan deDios González y Autoridades de la Asociación Cultural Almósita con los concejales del Ayuntamiento de Dúrcal.

El martes 23 de marzo, acabó la liga del valle de Lecrín enla crepería- Mosaic de Dúrcal. Esta quinta entrega empezó esteúltimo mes de octubre 2009.Otra vez se pudo hablar de ungran éxito: un ambiente social como de costumbre, nuevosjugadores, una gran mezcla generacional y multicultural, enbreves, una afición que se puede tomar cada vez más en cuen-ta en nuestra población… ¡Larga vida para la liga!

Liga de Billar en la creperíaMosaic de Dúrcal

El alcalde de DúrcalManuel Megías Morales, quie-re salir al paso en esta entre-vista, a las manifestacionesque los portavoces de los par-tidos Andalucista, IzquierdaUnida y Popular que son lostres grupos que forman laoposición en el Ayuntamientodurqueño, hicieron de maneraconjunta a El Valle de Lecrínen el número pasado, en laque abordaron los temas másacuciantes e importantes quea su juicio tiene actualmenteel municipio.

Antes de contestar a su pri-mera pregunta me gustaríahacer una reflexión sobre el artí-culo que los tres grupos de laoposición realizaron en el núme-ro anterior. Si hay algo que llamala atención del artículo es la fotode los cuatro ediles. Uno del PA,otro de IU y dos del PP. Merecuerda la foto de las Azores enla que se decide ir a una guerrailegal exclusivamente por losintereses de unos señores yademás nos engañan diciendoque era para eliminar las armas

de destrucción masivaque tenía Irak, cuandodespués se ha demos-trado que era falso.Igual ocurre aquí, seunen personas de ide-ología radicalmenteopuesta, con la excusase la mala gestiónmunicipal, cuandorealmente lo que sepretende es desgastaral Equipo de Gobierno,democráticamente ele-gido por los ciudada-nos y ciudadanas deDúrcal, sin importarleen absoluto la situa-ción del municipio, y loque es peor sin impor-tarle para nada lasituación de los dur-queños y las durque-ñas. Siempre queestos señores se jun-tan, y lo hacen bastan-

tes veces a pesar de sus dife-rencias ideológicas, lo hacenpara criticar, jamás han aporta-do ni una sola idea, ni una solapropuesta positiva, y es que ,como he dicho antes no les inte-resa ni Dúrcal ni los durqueños,sólo les interesa el poder.

-¿Cuál es la situación realhoy por hoy del centro desalud, tanto del aumento delas urgencias como del restode servicios que se iban aponer en marcha?

La realidad del Centro deSalud hoy por hoy es que tene-mos un nuevo Centro de Salud,con más servicios y más profe-sionales que antes y que es laenvidia de la mayoría de lospueblos de la provincia. UnCentro de Salud que todoshabían prometido pero quenadie había construido y graciasla esfuerzo de la Junta deAndalucía, de los Ayuntamientosde la comarca y sobre todo delesfuerzo del Ayuntamiento deDúrcal, hoy, podemos decir quees una realidad.

-IU dice que el centro estáen la UCI, y el PP, que su par-tido no reivindica lo que mere-ce Dúrcal, y que no solo estánustedes abandonando a lospartidos que piden lo justo,sino también a los ciudadanos¿qué tiene que decir a esto?

Todo lo contrario, el Centrode Salud que estaba en la UCIera el de antes. Durante los cua-

tro años de gobierno andalucistay los dos de gobierno andalucis-ta y popular fueron incapaces deconstruir uno nuevo, tuvo quellegar un gobierno socialista, alprincipio con IU y el grupo inde-pendiente y después solos, parahacer realidad lo que tanto sehabía prometido y se habíaincumplido. Cumplir lo prometi-do no es abandonar a los ciuda-danos, todo lo contrario, esestar con ellos. El nuevo Centrode Salud ha supuesto un avanceespectacular en la calidad delservicio sanitario en nuestracomarca y sobre todo de nues-tro municipio. Dar la espalda alos ciudadanos es hacer lo quehace el PP, no reconociendo eltrabajo realizado y anteponiendosus intereses partidistas a losintereses generales.

-Por su parte el PA, creeque la situación se puedesolucionar siguiendo la ley ¿esque hasta ahora esa ley no seha seguido?

La Ley se está cumpliendo al100%. Sino se estuviera cum-pliendo por parte de la Junta deAndalucía, como institución quetiene las competencias en sani-dad, yo sería el primero endenunciarlo, pero eso no es asíy tanto el PA como el resto de laoposición lo sabe.

-¿Han querido ustedesengañar en algún momento aestos partidos como dice elportavoz del PP?

Jamás hemos querido enga-ñar a los partidos. Son los parti-dos políticos de la oposición,PA, IU y PP, los que están inten-tando engañar a los ciudadanos.Han diseñado una estrategiaestrictamente electoral puespretenden, utilizando las urgen-cias, deteriorar la imagen delmayor logro político que ha con-seguido este pueblo. Es el PP, omejor dicho los actuales dirigen-tes de esta formación en Dúrcal,porque hay muchos simpatizan-tes del PP que reconocen elgran avance que se ha dado conel nuevo Centro de Salud, losque quieren que no se hable delos nuevos servicios que actual-mente se están prestando comola fisioterapia o las radiografías,evitando muchos desplazamien-tos a Granada.

-¿Hay alguna ilegalidad enel funcionamiento del centrode salud como alude el señorPazo?

No nos consta que haya nin-guna ilegalidad en el funciona-miento del Centro de Salud. Lacompetencia del funcionamientoes del Servicio Andaluz de Saludy si detectáramos cualquier ano-malía seríamos los primeros endenunciarlo. Como he dichoantes lo único que se pretendees desviar la atención de lo ver-daderamente importante, que esel salto cualitativo y cuantitativoque en sanidad hemos conse-guido. Con respecto a este

Periódico mensual fundado en 1912

6 ABRIL

MármolesMOLIHURES

Mármoles • Granitos • Accesorios cementerio

Venta del Alamo (Frente Ctra. Cozvíjar)MARCHENA - Dúrcal (Granada)Telf. 958 780 006Móvil: 629 449 741

El alcalde Manuel Megíasresponde a la oposición

“La Ley se está cumpliendo al 100%, No existen irregularidades en este municipio”

Continúa en la pág. siguiente...

tema, solo quiero pedirle a laoposición que sea más cons-tructiva, que reconozca quehemos avanzado tanto en laatención primaria, como en losservicios de nueva implantacióny sobre todo en las urgencias,con un refuerzo para los fines desemana y los días festivos y queen un tema tan importante comoeste dejen de hacer políticaelectoralista y se unan al trabajodel Equipo de Gobierno y entretodos podamos seguir mejoran-do el servicio de salud de nues-tros ciudadanos y ciudadanas.

-Desde los tres grupos sequejan de la mala megafoníadel salón de plenos, y les acu-san a su partido y a usted, deque no le interesa que la genteescuche lo que dice la oposi-ción ¿qué hay de cierto enesto?

Todo lo contrario, a quienmás le interesa que los ciudada-nos escuchen que es lo quehacemos cada uno es al equipode gobierno. Actualmente seestán celebrando los plenos enel Centro de Día y realizar unainversión en un lugar que es pro-visional nos parece inadecuado,no obstante hemos buscadouna solución transitoria, y dehecho ya el último pleno se hadesarrollado con micrófonos.

-También dicen que uno delos problemas más acuciantesque tiene el Ayuntamiento, esel pago a los proveedores¿cómo está este asunto?

El Ayuntamiento de Dúrcalno es ajeno a la situación de cri-sis mundial que estamos atrave-sando ni a la deficitaria financia-ción que desde hace muchotiempo los ayuntamientos esta-mos recibiendo. NuestroAyuntamiento se encuentra enuna situación muy parecida a lamayoría de los ayuntamientosde la provincia en cuanto a lacantidad de deuda que actual-mente se tiene. La diferencia esque nosotros debemos muypoco a los bancos y bastante a

los proveedores, situación quepensamos cambiar endeudán-donos más a largo plazo ypagándoles a los proveedores.Espero que la oposición sepaestar a la altura de las circuns-tancias y apoye esta medidaque va a beneficiar a la mayoríade los negocios de Dúrcal.

-¿Es Manuel Megías el pro-blema de Dúrcal como asegu-ra el señor Terrón?

No me corresponde decir amí si soy elproblema deDúrcal o no.Los ciudada-nos y ciudada-nas de estepueblo me hanelegido comosu Alcaldedurante dosl e g i s l a t u r a sconsecutivascon mayoríaabsoluta, creoque no lo esta-remos hacien-do tan mal. Amí lo únicoque me intere-sa es seguirt r a b a j a n d o ,ahora más quenunca, por mipueblo. No voya entrar endebates decarácter per-sonal como elsr. Terrón o elsr. Pazo, perosiempre meencont ra ránd e b a t i e n d osobre los pro-blemas realesde nuestro municipio. Creo queen los últimos tiempos, el ansiade poder y la soberbia de Pazoy el odio y la envidia personaldel sr. Terrón, han convertido eldebate político en un ring deboxeo. No importan los proble-mas de los ciudadanos, soloimporta destruir al Equipo deGobierno, creo que el gran pro-blema de nuestro pueblo no se

llama Manuel Megías, ni sellama PSOE, ni se llama PA, nise llama IU, ni se llama PP, sellama Pepe Pazo y JoaquínTerrón.

-Este mismo portavoz, diceque hay problemas para laresidencia de ancianos, y delsuelo industrial, ya que por notener suelo industrial no hayseiscientas empresas más¿Existen realmente esos pro-blemas?

Efectivamente hay que decirque ni tenemos residencia deancianos ni tenemos práctica-mente suelo industrial. Dichoesto hay que recordar que,cuando nosotros asumimos laresponsabilidad de gobernar, noexistía ni un solo metro de sueloindustrial. El sr. Pazo acababade dejar la concejalía de urba-nismo y no fue capaz de crear,ya no un polígono industrial,sino ni un solar donde poderubicar cualquier iniciativaempresarial que pudiera haberen ese momento. Fue el primerequipo de gobierno que presidíel que tramitó la ampliación delPolígono “El Romeral” con másde cincuenta mil metros cuadra-dos y en el cual actualmentehay más de veinte empresas.También es este Equipo deGobierno el que está tramitandolos dos nuevos polígonos indus-triales de nuestro municipio, elpolígono “San Blas” y el polígo-no “Peña Blanca”, con casi cienmil metros cuadrados entre losdos. Me parece paradójico quesea el sr. Terrón el que diga quepor no tener suelo industrial nohay seiscientas empresas másen Dúrcal. El motivo de quemuchas empresas no quieranvenir aquí está más cerca del sr.Terrón que de cualquier otracosa, pues se trata de su acti-tud beligerante contra cualquier

iniciativa empresarial, contracualquier empresario que mues-tre interés por un proyecto ycreo que todos los empresariosde Dúrcal saben de lo que estoyhablando.

Más paradójico resulta aúnque, precisamente el único con-cejal que se opuso a la tramita-ción del proyecto de actuaciónque este Equipo de Gobiernotramitó para la construcción dela residencia de ancianos, sea el

que ahora el que diga que hayproblemas con la residencia.Tengo que decirle al sr. Terrónque no se preocupe que a pesarde él vamos a construir la resi-dencia de ancianos y lo únicoque le pido es que sino quiereayudar que no estorbe.

-¿Debe el Ayuntamientomas de siete millones deeuros como asegura el señorTerrón?

Es completamente falso queel Ayuntamiento deba más desiete millones de euros. Comohe dicho antes, nuestroAyuntamiento no es ajeno a lasituación de crisis que estamosviviendo, y que nuestra situa-ción es muy similar a la de lamayoría de los Ayuntamientosde la provincia. El sr. Terróntiene por costumbre inventarsedeuda, sueldo de los concejalesy alcalde y todo lo que crea quepolíticamente le beneficia, peropor suerte los ciudadanos cadadía están más informados ysaben cual es la realidad de lascosas. En el plazo de dosmeses habremos presentado laliquidación del ejercicio 2009, yserá en ese momento cuandosepamos cual es realmente ladeuda del Ayuntamiento.

-El portavoz popular sepregunto en la comparecen-cia conjunta, que donde esta-ba el primer teniente de alcal-

de ¿ocurre algo con este edil?El Primer Teniente de

Alcalde está donde tiene queestar, que es al frente de su res-ponsabilidad. Creo que hay queagradecerle que, en una épocacomo la que estamos atrave-sando, haya decidido dejar ladedicación exclusiva y se hayaincorporado a su trabajo en elAyuntamiento de Armilla, sindejar ni una sola de sus respon-sabilidades. Soy consciente de

el gran esfuerzo que va ha tenerque realizar, quitándole tiempoa su familia y a su vida personal,pero se que lo hace convenci-do, mirando exclusivamente elbien municipal. Aprovecharestas líneas para agradecerlepersonalmente este sobrees-fuerzo y animarlo para que sigacon su labor pues creo que estárealizando un buen trabajo.

Por último, y saliéndome unpoco del guión de la entrevista,quisiera hacer una reflexión contodos los ciudadanos y ciuda-danas y por ende con los parti-dos políticos de Dúrcal. Muchasfamilias de nuestro pueblo estánatravesando unos momentosdifíciles.. Soy consciente de queel Ayuntamiento no puederesolver todos los problemasque tenemos, pero si todossomos capaces de sumar envez de restar, de trabajar en lamisma dirección en vez de criti-car, en definitiva de arrimar elhombro en vez de poner la zan-cadilla, estaremos en mejorescondiciones de abordar dichosproblemas. Creo que esmomento de consenso, de uniresfuerzos y de buscar solucio-nes, los ciudadanos no enten-derían que estuviéramos pele-ándonos y no estuviéramosbuscando soluciones a sus pro-blemas, trabajemos juntos quetiempo habrá de buscar votos.

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 7

N E U M A T I C O S

Dúrcal, S.L.Pilarillo, 21 • Telf.: 958 780 998

Ctra. Granada-Motril • Telf.: 958 780 009Dúrcal (Granada)

E.S.P.

Combustibles

PADULCortijo Roscas, s/n • PADUL • Granada

Tels.: 958 774 019 - 958 774 013

El Rey Juan Carlos estrechando la mano al alcalde de Dúrcal Manuel Megías Morales por la inauguración delmuseo Memoria de Andalucía de Caja Granada.

... viene de la la pág. anterior.

El pasado mes de marzocomenzó a impartirse a travésde la Escuela de Música yDanza de Dúrcal este taller debaile que se ha puesto en mar-cha a petición de un grupo dejóvenes de la localidad.

Esta actividad aunque secentra en el estilo de baile Hip-Hop también dará a conocermovimientos básicos de otrosesti los como Poping,

Dancehall, Locking yWaacking, que forman partedel denominado Street Dance(SD) y que se caracterizantodos ellos por ser bailes o“danzas sociales”, de muchaimprovisación y contacto conel espectador y entre los pro-pios bailarines.

Los jóvenes interesadostodavía pueden informarse enla Casa de la Juventud. (De

lunes a viernes de16.30 a 20.30 h.Teléfono: 958 78 1525. Correo electróni-co:casajuventud.dur-cal@gmail.com)

Carmelo Espinosa

Técnico de

Juventud.

Ayuntamiento de

Dúrcal

Periódico mensual fundado en 1912

8 ABRIL

Industrias QuímicasGranadinas, S.L.

Pol. EL ROMERAL • Parc. 21-25 • 18650 Dúrcal (Granada)Telfs.: 958 780 907 - 958 780 909

DETERGENTES PARA HOSTELERIA, INDUSTRIA YUSO DOMESTICO CLORO • ANTIALGAS

Isidoro Villena

El Colegio de “la Cruz”celebró el día de Andalucía conuna serie de actos programa-dos con bastante antelación.

Dicha celebración comenzó

el jueves 25 de febrero, conuna gymkhana deportiva quefue organizada por un grupo de50 alumnos del segundo cursode Animación y recreacióndeportiva del InstitutoHermenegildo Lanz de grana-da.

Es de destacar, y así deseoque conste, que fue una mara-villa de organización, rayando

la perfección, ya que yo puedogarantizar que tener entreteni-dos a 250 alumnos, no es tareafácil. Felicitamos al equipodirectivo.

El día 26, viernes, los actosllevados a cabo fueron de

carácter interno. Se interpretóel Himno de Andalucía, por losalumnos del Centro y despuésse paso al reparto de bocadi-llos con aceite. También se lesrepartió una “botellita” de acei-te por alumno. Y El concejal deEducación D. Javier SerranoCastilla, invitado en esta oca-sión, Nos habló de Andalucía

Es de destacar, la colabora-

ción que año tras año vienenmostrando las madres de laAPA, que yo personalmente lla-maría AMA, por es que son lasque siempre están disponibles.Desde aquí, les reconocemossus méritos

El Director del Centro, D.Salvador Cuesta, irradiaba feli-cidad cuando veía que loshechos, superaban lo progra-mado.

Desde nuestras páginas,queremos resaltar el valor tangrande que supone colaboraren la realización de actividadesdel Colegio y que en esa direc-ción va el futuro de nuestra

enseñanza.Los alumnos del CEIP “La

cruz” reciben los ordenado-res y mochilas de la junta

El viernes 26 de febrero, alas 6 de la tarde fueron citadoslos padres de los alumnos quecursan 5º y 6º de primaria ennuestro Colegio.

Durante el acto de presen-tación, el director del Centro,D. Salvador Cuesta Fernández,explicó detalladamente el pro-tocolo a seguir, según las nor-mas marcadas por laConsejería de Educación.

Hizo referencia al uso ade-

cuado de los ordenadores, asícomo al compromiso y respon-sabilidad que deben asumir lospadres en el cuidado y mante-nimiento de los mismo.

Acto seguido, los padrespasaron a las aulas de los res-pectivos tutores, donde, des-pués de firmar el certificado de“recibido”, se les entregabauna preciosa mochila verde y elordenador.

Entre los padres había divi-sión de opiniones con respectoa tanta parafernalia que laJunta exige. Nosotros, EquipoDirectivo y maestros, en estecaso, sólo cumplimos órdenes.

La CEIP “La cruz” de Dúrcalcelebra el día de Andalucía

Las madres con los bocadillos preparados.

Los niños con sus mochilas con los ordenadores que le entregaron la Junta de Andalucía.

Taller de Hip-Hop

Participantes en el Taller de Hip Hop.

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 9

Manuel Esturillo Morales

Señor Puerta Megías: trashaber leído su escrito publicadoen la pagina 19 delnúmero pasado de ElValle de Lecrín, en el quelanza algunos dardosmaliciosos a la marchaprocesional “San BlasPatrón de Dúrcal” tengola impresión por la formade expresarse de que austed o bien le hamolestado que alguiende fuera sea quien lahaya escrito, o no le hagustado como está com-puesta, o tal vez las doscosas a la vez.

Estoy de acuerdocon usted en que elpatrimonio musical no esalgo que se pueda tomara la ligera, y también enque no se puede dejarun asunto musicalimportante en manos deuna persona al azar.Precisamente por ello,este al que usted llama“el general” encargó pri-mero el pasodoble, yposteriormente la mar-cha, a un compositor,que es profesor superiorde música, imparte cla-ses en un conservatorio,es también director dedos bandas de música, ytiene una dilatada experiencia yun reconocido prestigio en estecampo por ser autor de nume-rosas marchas procesionales,varios himnos, y algunos paso-dobles. Una persona esta que,en las dos ocasiones que se lopedí, dedicó parte de su tiempoy dinero para componer esasobras, que según parece por loexpuesto en su escrito, no handejado el listón muy alto, peroque llevan el nombre de Dúrcaly su patrón, aunque a juzgarpor sus expresiones no sean desu agrado. Usted es libre de cri-ticar y opinar lo que quiera, sibien en este caso creo humilde-mente que la forma elegida dehacerlo no es precisamente lamás correcta

Quiero que sepa señorPuerta Megias, que, cuando lepedí al maestro Garín, compu-siera el pasodoble y la marcha,no lo hice con ánimo de noto-riedad alguna o protagonismopara mi, ni tampoco para elautor, por eso nunca pensé quepara ello tuviera que “asesorar-me y rodearme de personasque dominaran el terreno ¿ ?”ya que tampoco hubo por miparte intención alguna demolestar a nadie, y menos demenospreciar la capacidad y eltalento para componer quepuedan tener músicos deDúrcal. La petición solo fue,porque el autor es amigo mío,

lo conozco desde hace muchosaños, y, porque yo quería quemi pueblo natal y su patróntuvieran esas obras, que pue-

den ser mejores o peores ogustar más o menos, pero queahí están, algo digno de agra-decer, y que, hasta ahora, queyo sepa, no tenían. Por ciertocoincido plenamente con usted,en que el señor Ferrer Ferrán,autor de la obra Durcalí, dedi-cada al magnifico quinteto delmismo nombre para su décimoaniversario, es un gran compo-sitor, de renombre y prestigioreconocido.

Con relación a la MarchaSan Blas Patrón de Dúrcal, quededuzco ha sido la que hamotivado su critica, debo decir-le que tiene otras dos partesmás que nada tienen que vercon las que la forman, y, que siManuel Garín, no las ha queridoincluir en las partituras, ha sidopor dos motivos, el primerohabría hecho que la obra hubie-ra durado tres minutos mas, yel segundo porque ha queridoque estuviera formada por loshimnos de San Blas, de Dúrcaly su pasodoble, al entender queson las piezas que hasta ahoratienen una relación directa conel municipio, (hasta que seestrene esa zarzuela que comousted dice probablemente estéya proyectada basada e inspi-rada en las famosas melodíasde las anteriores composicio-nes, escrita en tiempo recordseguramente por alguien deahí).

Solo me resta decirle señorPuerta, que, la marcha SanBlas Patrón de Dúrcal, fue rees-trenada con mucho éxito el

veintiocho de febreropasado en una locali-dad de otra provincia,y, que el señor Garín,tenía pensado des-plazarse a Dúrcal eldía de San Blas, paraexplicarle al alcalde,al presidente de labanda de música, asu director, a ustedcomo vicepresidentede la misma y a losdurqueños en gene-ral, lo que le motivó aescribir la pieza conlos fragmentos des-critos, si bien susocupaciones profe-sionales se lo impi-dieron.

Reestrenada conéxito la Marcha SanBlas Patrón deDúrcal en el quintocertamen musicalcofrade, villa deTorreblascopedro

La marcha proce-sional San BlasPatrón de Dúrcal,compuesta porManuel Garín, obtuvoun éxito total al ser

reestrenada el pasado veintio-cho de febrero festividad deAndalucía, en la celebración delquinto certamen cofrade Villade Torresblascopedro, en elque participaron la BandaMunicipal del municipio, laAsociación Juvenil NuestroPadre Jesús de la Pasión y laBanda de Cornetas y TamboresMaría Santísima del Amor.

Fue la banda de músicatorreña, anfitriona del evento, laque junto a las marchas“Palma, los niños te coronan”,de Abel Moreno “Madrugá decanela y clavo” de J. M.Velásquez y, “SentimientoGitano” de A. Martín, la queincluyó en su programa la mar-cha dedicada al patrón dur-queño, a cuya finalización reci-bió una larga ovación por partedel numeroso público que sedio cita en el recinto para asis-tir al certamen en su quinta edi-ción, obligando los aplausos aldirector y a los músicos pues-tos en pie a saludar variasveces al finalizar la interpreta-ción.

En la presentación del acto,se le explicó a los presentes,como había nacido esta pieza,y, que había sido estrenada eldía tres de febrero del presenteaño festividad de San Blas, porla banda de música de Dúrcaldurante la procesión del santoal que esta dedicada.

Al Señor Sergio Puerta MegíasVicepresidente de la banda amigos de la música de Dúrcal

San Blas, patrón de Dúrcal.

El nueve de abril nuestroAlcalde cumple nueve añosdesde que es Alcalde, es unabuena ocasión para recordarque el Sr. Megías pasó a serAlcalde mediante moción decensura en la que arrebató lavara de mando a nuestrocompañero Agustín que ganólas e lecciones de manerademocrática. D. Manuel esedía de abril del 2001 no dudóen comprar los votos de untránsfuga y junto con D.Joaquín Terrón de IU pusie-ron una moción que hoyrecordamos. Y lo vamos ahacer recordando la justifica-ción que aquel d ía e l Sr .Megías dio a nuestros veci-nos y para ello reproducimosun fragmento de su discursode just i f icación según serecoge en el acta del Plenocelebrado aquel día:

“Es deprimente compro-bar cómo hasta la fecha dehoy el Ayuntamiento no tieneunos Presupuestos aproba-dos que de manera decididaencaren los problemas quedirectamente afectan a nues-tros ciudadanos.

Es deprimente comprobar

cómo este Ayuntamiento nodispone de un solo metro desuelo industrial donde pue-dan los empresarios ubicarsus empresas y de esa mane-ra generen puestos de traba-jo.

Es deprimente comprobarcómo en estos años no se hadesarrol lado suelo urbanoque garantice la oferta desolares, lo cual condena anuestros ciudadanos a pagarmás de 30.000 Ptas. pormetro cuadrado de solar.

Es deprimente comprobarla suciedad acumulada ennuestras calles y plazas.

Es deprimente el caos cir-culatorio que nos afecta adiario.

Es deprimente comprobarcomo la falta de actividadesdiseñadas para nuestrosjóvenes ha impulsado a estos

a tener que desplazarse ybuscar las en otrosMunicipios.

En esta línea podríamosseguir enumerando hastacansarnos, problemas ycarencias que afectan atodos los colectivos de esteMunicipio.

En definitiva, es deprimen-te recordar que este pueblotuvo su prestigio y fue refe-rente a nivel de la comarca ya nivel de la provincia. Hoycomo decía antes es unenfermo terminal.”

Después de esto señorAlcalde seguramente ustedsufr i rá una de las peoresdepresiones que puedanexist ir puesto que en estemomento nuestroAyuntamiento no tiene apro-bados los presupuestoscuando el PSOE de Dúrcaltiene ocho concejales y sonincapaces de poder cuadrar-los y no dependen de nadiepara su aprobación, en estepueblo no existe ni un solometro libre de suelo industriales más t iene un pol ígonototalmente ilegal por la inefi-cacia de nuestros gobernan-

tes, nuestro Alcalde enestos nueve años ha sidoincapaz de aprobar unPGOU general por lo queno ha generado ni un solometro urbano en estetiempo y ha condenando alos vecinos a tener quesalir del pueblo para poderhacerse una casa o bienpagar más de 100.000pesetas por un metro cua-drado, los jóvenes denuestro pueblo ahora síque tienen que divertirseen otros lugares ya quehan cerrado todas las dis-cotecas y la mayoría debares de ocio de nuestropueblo, nuestras calles Sr.

Alcalde no solo están suciassino que además están llenade baches, respecto a lasolución del caos circulatoriole tenemos que darle las gra-cias porque ha conseguidoque los comercios se esténcerrando o práct icamentearruinados por su bri l lantesolución al tráfico. Y así comousted decía podemos seguirenumerando como la pérdidade imagen del Ayuntamientoque no paga a nadie, unAyuntamiento que tiene unadeuda como jamás ha tenido,en definit iva un equipo degobierno desacreditado, sinideas, cansado. Por todo elloSr. Alcalde no se deprimamás y lo que es más impor-tante no nos deprima a losdemás y autocensúrese, esdecir, váyase.Partido Andalucista Dúrcal

El nefasto cumpleañosde nuestro Alcalde

Este es el nombre del pro-grama de promoción del sen-derismo municipal de laDiputación de Granada. LaConcejalía de Deportes delAyuntamiento de Dúrcal parti-cipa en él con la organizaciónde dos excursiones en el mesde abril.

La primera tendrá lugar el11 de abril y la ruta elegida esJerez del Marquesado–Lanteira. Se trata de una rutade dificultad media, en la quese recorren 15 Km. y su dura-ción aproximada es cuatrohoras y media. El itinerarioparte del pueblo de Jerez delMarquesado para dirigirse alárea recreativa de la Tizná.Después por una senda sedesciende hacia el río del pue-blo, para finalmente terminaren la localidad de Lanteria.

La segunda excursión estáprevista para el día 25 delmismo mes ydiscurrirá por laRuta de FedericoGarcía Lorca. Setrata de un reco-rrido de dificultadbaja, con una dis-tancia de 20 Km.y una duraciónaproximada decinco horas ymedia. El itinera-rio comienza enFuente Vaqueros,transcurre porcaminos de laRibera del RíoGenil y termina enplena Huerta deSan Vicente, en elParque GarcíaLorca deGranada.

Para participaren estas dos

rutas las personas interesadastienen que consultar en laCasa de la Juventud de Dúrcal,de lunes a viernes de 16.30 a20.30 h. También puedeninformarse telefónicamente enese mismo horario en el 958 7815 25 o a través del correoelectrónico:casajuventud.dur-cal@gmail.com.

Por último recordar que laAsociación Cultural Almósitade Dúrcal continua organizan-do rutas de senderismo pornuestra zona los sábadosdurante los meses de abril ymayo. En la BibliotecaMunicipal pueden recabarinformación más concretasobre esta actividad (recorri-dos, fechas, horario de salida,etc.)

Carmelo Espinosa Morales

Técnico de Juventud.

Ayuntamiento de Dúrcal

Periódico mensual fundado en 1912

10 ABRIL

El Partido Popular de Dúrcalarranca una campaña para quenuestros paisanos no entren enla espiral donde nos está man-dando el PSOE local, desde elPP se ha puesto en marcha unacampaña para que exista movili-zación por parte de la ciudada-nía y esta se preocupe de lostemas que nos afectan en larelación con nuestra administra-ción, para ello lanza la campaña“TU PUENTE AL FUTURO”, conla que pretende transmitir que elPartido Popular tiene solucionesa la situación tan delicada a laque nos ha llevado nuestro equi-po de gobierno. Durcal nopuede estar en la cola del desa-nimo por culpa de nuestrosgobernantes, ellos y solo ellosson los culpables de la situaciónen la que estamos y por ello lepiden que tomen de una vez portodas iniciativas que palien estedrama, no podemos seguir vien-do como el número de paradoscrece mes tras mes hasta llegara 868 vecinos y vecinas que notienen empleo, es impropio deun pueblo como Durcal que losproveedores tengan que sufriren sus carnes la nefasta gestiónmunicipal que no les paga susservicios, los trabajadores delAyuntamiento ven como no pue-den hacer frente a los pagos delos primeros días de mes porqueel equipo de gobierno les abonatarde las nominas, es elmomento de pedir esfuerzos anuestros gobernantes, y desdeel PP creen que es hora deponerse a trabajar duro y loestán haciendo desde su res-ponsabilidad y por ello estánvisitando los barrios, visitandolos comercios, hablando con lagente, escuchando y llevando alos plenos todas las propuestasque la gente nos pide paramejorar la vida del pueblo. Escierto que chocan con la inepti-tud de nuestros gobernantespero algo siempre queda. El

Partido Popular está a disposi-ción de todos los ciudadanosque quieran unirse a esta cam-paña que seguro pondrá denuevo a Durcal en el lugar quenunca debió dejar.

Parece que nuestro alcalde ysus concejales andan molestosporque los grupos de la oposi-ción se mantengan unidos paraconseguir unas urgencias dig-nas en el centro de salud, desdeel PP quieren dejar claro que setrata de pedir algo que todos losgrupos políticos llevaban en suprograma electoral incluso elPSOE, y es el PSOE el que pare-ce que se ha olvidado o másbien que se ha plegado a la exi-gencia de su partido en Sevilla,“Para los socialistas que gobier-nan en la Junta Durcal no impor-ta, pero lo peor es que ese men-saje a calado en los dirigentesdel PSOE de Durcal, olvidándo-se de la gente del pueblo inclui-do sus votantes socialistas”apostilla Pepe Pazo. El PP notiene ningún pacto de acoso conningún partido político, segúnPepe Pazo “el PSOE quiere ven-der una lucha para pedir otroequipo de urgencias las 24horas como un acuerdo generaldel resto de partidos contra elequipo de gobierno, pero el ciu-dadano sabe que los únicos queson capaces de hacer pactosanti natura con tránsfugas y conIU es el PSOE, o no se acuerdanque hace pocos años pactaronuna moción de censura conJoaquín Terrón”.PISCINA EN LAS ESCUELAS.

El Partido Popular vienedenunciando la ubicación de laconstrucción de la piscina den-tro del recinto de las escuelasde las eras, han conseguido quealgunas de las deficiencias sesubsanen gracias a estasdenuncias, así la salida de emer-gencia ha quedado desbloquea-da y se ha cambiado la vallaampliando el perímetro de pro-

tección, no obstante han encar-gado un informe técnico queavale el cambio de ubicación dela grúa de manera que la seguri-dad de los niños se garantice,“es lamentable que tengamosque estar haciendo un trabajoque correspondería a nuestroalcalde, pero no pararemoshasta conseguir que nuestrosniños estén seguros” comenta elportavoz municipal Pepe Pazo.ASOCIACIÓN CULTURAL AL-MOSITA.

Desde aquí el PP quiere feli-citar a la asociación por la entre-ga de los premios “Valoresandaluces”, destacando el acier-to por la elección de los galardo-nados y dando la enhorabuenaa los mismos. Así mismo siguenanimando a la asociación paraque continúen con la agenda deactividades que vienen desarro-llando y agradecen el esfuerzoque están dedicando a estalabor. El PP quiere destacar eltrabajo que está realizando estaasociación en la rehabilitaciónde los depósitos de agua anti-guos de la calle Darrón, yrecuerda que fue una propuestaque hizo el PP en el pleno deoctubre de 2007 para que no sevendiese el solar como quería elequipo de gobierno y se instala-se un museo en el aljibe.

Para finalizar Pepe Pazo afir-ma de manera rotunda que “lacampaña “TU PUENTE ALFUTURO” pretende que seamosmuchos los durqueños y dur-queñas que nos atrevamos acruzar este puente que traeráilusión y esperanza a nuestropueblo y que todos consigamosponer a Durcal en el lugar quese merece, para ello nosotrosprometemos dedicación y traba-jo. Nuestra apuesta es Durcal ycon una buena gestión el éxitoestá garantizado, nosotrossabemos de gestión y el pueblotiene que darnos la confianza”.

Partido Popular de Dúrcal

Dúrcal, tu puente al Futuro Caminando por lossenderos de Granada

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 11

Llegaron desde todos lospuntos de Andalucía con unobjetivo único: participar en laVIII Carrera Campestre de LaNaranja, que este año ha bati-do record de participantes.

La competición, organizadapor el Ayuntamiento de El Vallecon motivo del Día deAndalucía, fue todo un éxito.Hasta 376 corredores se ins-cribieron en la prueba, perte-necientes a los clubes másimportantes de toda la provin-cia y de fuera de ella.

En concreto, tuvieron pre-sencia el Club Puma Chapin,de Jerez; el Club Pegalajar, deJaén; el Club ComarcalPoniente, de Almería; el ClubCueva de Nerja, de Málaga; elMaratón de Jaén; elTrotacalles de Córdoba… y asíhasta un total de 48 equiposdistintos.

De este modo, la carrera seha convertido ya en cita inelu-dible para las grandes figuras

del atletismo granadino, anda-luz y del territorio marroquí,que han aportado un gran nivela la prueba. No en vano, elganador absoluto masculino,Mounir Elouardi volvió a repetirliderato por segundo año con-secutivo, con un tiempo de 19minutos y 31 segundos. Sumejor premio fue su propiopeso en naranjas, que ascen-dió a 57 kilos.

La ganadora femenina hizolo propio, subiéndose al podiouna edición más. NazhaMachrouh hizo el recorrido en23 minutos y 4 segundos, ylogró conseguir 48 kilos denaranjas.

La prueba no resultó nadafácil, especialmente, para losque participaban por primeravez. Los corredores, que par-tieron de Melegís y alcanzaronla meta en Saleres, realizaron

un recorrido de 6.000 metros,aproximadamente, en el quetuvieron quesalvar un traza-do exigente,dominado porduras subidas ybajadas.

Sus zapati-llas pisaron tie-rra, cemento yhasta tuvieronque cruzar unrío. Sin embar-go, todos sem o s t r a r o nencantados porel entorno natu-ral que se ibaabriendo a supaso, repleto denaranjos y limo-neros.

Al l legar alpueblo de

Saleres, el esfuerzo de los par-ticipantes fue premiado por

medio de medallas, copas yplacas de reconocimiento.Finalmente, disfrutaron juntocon su familia de una comidapopular.

Unos 400 corredores se citan en laVIII Carrera Campestre de La Naranja

Los ganadores absolutos repitieron liderato por segundo año consecutivo.

El Valle de Lecrín

Con motivo del Díade Andalucía, elAyuntamiento de El Valletuvo el honor de nom-brar a Elena Morales,periodista y presentado-ra del programa LaMañana en Granada(Cadena COPE), como‘Amiga de El Valle’.

Elena, que recogió laplaca de manos delalcalde del municipio,Juan Antonio Palomino,se sintió muy emociona-da tras haber recibidoesta distinción. “Es laprimera vez que me

pasa algo de este calibre, y loprimero que quiero hacer es darlas gracias al Ayuntamiento porhaber hecho de esta jornada undía muy especial para mí”,señaló Elena.

Por su parte, el alcaldedeclaró sentirse “muy orgullo-so” por “haber encontrado unapersona amante de esta tierraque, sin apenas conocerla, añotras año nos invitaba a su pro-grama para que difundiéramosel gran evento de El Valle, comoes la Feria del Cítrico”. Expertaen turismo, captó que estelugar tenía algo especial, algoúnico, que era promover y pro-mocionar sus productos conmucho cariño.

Rodeada de su familia y delcalor de todos los vecinos de ElValle, la periodista recordócómo supo, por primera vez, dela existencia de la localidad a laque ahora le une un lazo muyespecial.

“Fue a través de un libro deIam Gibson que conseguí enMadrid. Al ver el nombre deRestábal, lo busqué en unmapa y vi dónde se encontrabaexactamente. Después, cuandoregresé a Granada, recorrí todala zona junto con mi marido.Ahora, gracias a mi trabajo enla radio, conozco todos loseventos que se celebran enesta localidad”, explicó a todoslos presentes en el acto.

Los alumnos del ColegioPúblico Joaquín Muñoz Ruiztambién celebraron el Día deAndalucía.

Además de los tradicionalesactos organizados en torno a lafestividad, en una jornadarepleta de diversión, los máspequeños tuvieron la oportuni-dad de saltar en gigantes col-

chones hinchables y disfrutarde un espectáculo de títeresorganizado por el Ayuntamientode El Valle.

Además, degustaron unarica merienda a base de tortasde aceite, y se refrescaron condelicioso zumo de naranja quefue preparado por la Asociaciónde Padres y Madres.

Elena Morales “emocionada tras ser nombrada Amiga de El Valle”

rodeada del calor de su familia recordó el lazo que le une a esta localidad

Los alumnos de El Valle tambiéncelebraron el Día de Andalucía

Elena Morales es “Amiga de El Valle”

Elena Morales agradeciendo la distinción junto al alcalde de El Valle.

Gran éxito de participación en la carrera.

12 ABRIL

El evento ha sido presenta-do en rueda de prensa por elalcalde del municipio, JuanAntonio Palomino, la diputadade Asistencia a Municipios yFomento al Desarrollo Rural dela Diputación de Granada,Francisca González Luján, y elcatedrático de la Universidadde Granada y crítico gastronó-mico, Raimundo García delMoral.

En su intervención, el alcal-de de El Valle ha explicado laimportancia que tiene el eventopara el desarrollo turístico dela zona y la promoción de suprincipal cultivo, haciendo hin-capié en la labor de los tresrestaurantes de la localidad(Mesón Los Naranjos,Restaurante Puerta de El Valley Mesón Despensa de El Valle)como difusores de la gastrono-mía local. Además, posterior-mente a la rueda de prensa,dichos restaurantes han pre-

sentado sus platos a todos losasistentes como un avance delo que se podrá degustar en laSemana Gastronómica delCítrico y el Bacalao, que secelebra paralelamente a laferia.

Por su parte, GonzálezLuján, ha calificado la feriacomo “un evento de granimportancia que se ha conver-tido en centro de referenciapara toda la provincia”.Asimismo, destacó el trabajodel Ayuntamiento por “fortale-cer el municipio con este tipode iniciativas en este tiempo”.

Raimundo García del Moralcalificó los cítricos de El Vallecomo “unos frutos con sabor yaroma inigualables, idealespara la elaboración de platosdulces y salados”. Además,explicó que el tradicional‘remojón’ “fue uno de los pri-meros platos salados donde seintrodujo la naranja”.

En su apuesta por fomen-tar las actividades de ocio,convivencia y bienestar entrelos mayores del municipio, elAyuntamiento de El Valle haorganizado un via je aAguadulce donde han partici-pado más de cincuenta veci-

nos del municipio.Habitantes de Melegís,

Restábal y Saleres han disfruta-do de unos días de descanso ydiversión en el municipio alme-riense. Entre otras cosas, hanrealizado visitas culturales yvarias actividades recreativas.

Surgió por iniciativa de ungrupo de mujeres del pueblo yterminó por convertirse entoda una fiesta popular. Elpasado mes de febrero, losvecinos de Melegís celebrabanlos carnavales por primera vezen la historia de los últimosaños del municipio.

Una fiesta que, si bien no

cuenta con gran tradición en elpueblo, logró implicar a todoslos melegileños en cuestión dedías. Así, el pasado 20 defebrero la plaza Melegís sellenó de color y alegría. Niños ymayores acudían ataviadoscon sus disfraces, entre losque había piratas, payasos,pollitos y hasta el mismísimo

Michael Jackson. Después de recorrer las

calles del pueblo en un diverti-do ‘pasacalles’, la nota dehumor corrió a cargo de ungrupo de ‘monjitas’ muy reca-tadas y una plantilla de ‘traba-jadores’ de lo más dispar,donde se encontraban desdepolicías hasta albañiles o altos

ejecutivos. Lasdos ‘compar-sas’, compues-tas por mujeresde Melegís, sesubieron alescenario paracantar sus chi-rigotas, quecausaron másde una carcaja-da entre elpúblico.

Pero tam-bién los hom-bres del pue-blo se implica-ron en estafiesta, la mayo-ría disfrazadosde mujeres‘cast izas’ y‘romeras’, quedejaron con laboca abierta amás de uno.

VIII Feria del cítrico y X Feria de la naranjaDel 22 al 27 de marzo, el municipio de El Valle celebró la

VIII Feria del Cítrico y la X Fiesta de la Naranja. Dos eventosplenamente consolidados a nivel provincial y que tienen comoobjetivo rendir culto al principal cultivo que emana de las tie-rras de Melegís, Restábal y Saleres.

De izquierda a derecha, El catedrático de la Universidad de Granada y crítico gastronómicoRaimundo García del Moral, El Alcalde del Ayuntamiento del Valle Juan Antonio Palomino y ladiputada de Asistencia a Municipios y Fomento al Desarrollo Rural de la Diputación de Granada,Francisca González Luján en el momento de la presentación de la VIII Feria del Cítrico.

Más de 50 mayoresde El Valle disfrutande Aguadulce

Melegís impulsa la celebraciónde sus carnavales

Los carnavales de Melegís con todo el humor y la gracia de sus habitantes. Los más mayores disfrutan de los viajes en grupo.

ABRIL 13

Estos proyectos recibiránuna subvención pública totalde 577.471,59 €, y generaránuna inversión total de1.847.910,45 €.

El Consejo Territorial delGrupo de Desarrollo Rural delValle Lecrín Temple y Costa,reunido el día 8 de marzo, hasubvencionado los primeros 10proyectos a emprendedoresrurales dentro del Plan deActuación Global 2009-2011del Programa de ActuaciónIntegral para la Sostenibilidaddel Medio Rural de Andalucíacon vigencia hasta 2015 y queestá cofinanciado entre elGobierno andaluz y la UniónEuropea a través de los fondosFeader. La dotación financieratotal para el periodo 2009-2015es de 516 millones de eurospara el total de Andalucía.

La firma de los contratos,entre los promotores y la presi-dencia del GDR, tuvo lugar elmiércoles día 17 de marzo, enun acto en la sede del Grupoen el que se rubricaron loscompromisos adquiridos y seintercambiaron opiniones yexperiencias entre los diferen-tes promotores del territorio.

El Grupo de Desarrollo Ruraldel Valle de Lecrín, Temple yCosta ha sido seleccionado porla Consejería de Agricultura yPesca de la Junta de Andalucíapara la gestión en el territoriodel Plan de Actuación Globalpara el periodo 2009-2015. EsteGrupo destinará hasta 2011algo más de 4,4 millones deeuros a proyectos destinados ala creación de empleo, mejorade las infraestructuras y de lacalidad de vida del territorio. Apartir de 2012 y hasta final demarco se realizará una nuevaasignación de fondos públicos.El objetivo del Programa escontinuar mejorando la calidadde vida de las zonas rurales,fomentar el empleo con espe-cial incidencia en mujeres yjóvenes y asentar la población alos territorios rurales.

El Fondo Europeo Agrícolade Desarrollo Rural (FEADER),contempla el enfoque LEADERcomo método alternativo deintervención de las administra-ciones públicas en el mediorural. Este método desarrollarun conjunto de intervencionesen un ámbito concreto,mediante la aplicación de unaestrategia de desarrollo territo-rial, siendo los Grupos deDesarrollo Rural los protago-nistas fundamentales de suejecución.

La Estrategia de ActuaciónGlobal va a permitir apoyarfinancieramente aquellos pro-yectos que incidan de formapositiva en el desarrollo soste-nible del territorio del Valle deLecrín, Temple y Costa."Tienen cabida aquellos pro-yectos que contribuyan a dina-mizar la economía generandoactividad y empleo, que garan-ticen el uso racional, a travésde la puesta en valor de losrecursos económicos, natura-les y patrimoniales, que permi-tan consolidar un tejido socialactivo y dinámico y que apues-ten por el desarrollo en algunade las 21 localidades (Agrón,Albuñuelas, Alhendín,

Chimeneas, Dúrcal, Escúzar,Ítrabo, Jete, Lecrín, Lentegí, LaMalahá, Molvízar, Nigüelas,Otívar, Padul, Vélez deBenaudalla, Ventas de Huelma,El Valle, Los Guájares,Villamena y El Pinar).

Datos de interésAyudas: 4,45 millones de

euros hasta 2011 ¿Qué sesubvenciona? Proyectos desti-nados a mejorar la competitivi-dad del sector agrario y

agroindustrial, apoyo a ladiversificación de la economíarural, conservación de la natu-raleza y paisaje y moderniza-ción de las zonas rurales.

¿Qué ayudas se dan? Entorno al 30-40 % del costesubvencionable del proyectopara proyectos productivos, yhasta del 100% si la iniciativano es productiva.

Plazo: Se pueden solicitarayudas hasta 31 de septiem-

bre de 2013.¿Quiénes pueden solicitar

las ayudas?: Personas físicas ojurídicas y cualquier administra-ción pública cuya inversión serealice en las comarcas delValle de Lecrín, Temple y Costa.

¿Dónde dirigirse? Grupo deDesarrollo Rural del Valle deLecrín, Temple y Costa, enPadul. Tel. 958 790379 ywww.aproteco.com.

Proyectos agroalimentarios, turísticos yaudiovisuales centran las primeras ayudasdel GDR del Valle de Lecrín, Temple y Costa

La tipología de los proyectos subvencionados va desde mejoras y puesta en marcha de nuevas agroindustrias que aprovechan y ponen en valor la produc-ción primaria del territorio (almazaras, queserías, etc.), pasando por nuevos alojamientos de turismo rural que vienen a ampliar y diversificar la oferta ya exis-tente (mejoras en TIC y servicios complementarios) hasta un estudio de grabación que va a prestar servicios de producción audiovisual de alta calidad tanto alas empresas como a entidades públicas. Estos son tan sólo los primeros ejemplos de las actividades a apoyar por el Grupo de Desarrollo Rural del Valle deLecrín, Temple y Costa a lo largo de la ejecución de este nuevo programa.

G.D.R. APROVALLE-TEMPLE-COSTAC/ Pablo Iglesias, 22 – 18640 Padul (Granada)

Tlf. 958 79 03 79 – Fax 958 77 33 69www.aproteco.com

aprovalletemple@aproteco.com

Financian: Promueven:

Periódico mensual fundado en 1912

14 ABRIL

Isidoro Villena

Hoy, 28 de Febrero, día deAndalucía, nuestra patria“chica”, supongo que como entodos los ayuntamientos denuestra comunidad, hemoscelebrado nuestra fiesta. Fiestallena de sentimiento “patrio”,resaltando toda una serie devalores, que curiosamente nosestamos olvidando el resto delaño.

Nuestro Alcalde, D. ManuelAlarcón, nos hizo una brillanteexposición de lo que significaeste día y el hecho de sentirseandaluz.

Nos hizo ver lo que somos,donde estamos y a donde que-remos llegar. Haciendo hinca-pié en que tenemos que lucharpor una Andalucía Libre, librequiere decir; de paro, de analfa-betismo y sobre todo, libre de

abusos por parte de los gobier-nos centrales que, curiosamen-te, vienen a nuestra tierra aganar las elecciones y des-pués..ni me acuerdo.

Una vez dentro delAyuntamiento, en su patio, queestaba a rebosar, se procedió ala ceremonia de entrega delMamut de Oro.

Hizo el Sr. Alcalde unabreve alusión a ¿Por qué elMamut?, y después de nombrara Encarnita Muñoz como per-sona suficientemente merece-dora de tal galardón, nos hablóde su personalidad. Personasiempre alegre, amable, traba-jadora incansable y, como no,dispuesta en todo momento aayudar a quién lo necesitara.

Pienso que es uno de losgalardones otorgados con masacierto en la historia de nuestropueblo, ya que todos los que la

hemos conocido, ha sido o ensu peluquería, o en sus churros.Arreando a su Diego, que enpaz descanse.

Encarnita tomó la palabra yagradeció a las autoridades elgalardón que le habí-an impuesto. Para mí,una frase que dijo,hará historia. “Si lallave del trabajo latuviera un bribón,muchos nos hubiéra-mos muerto de ham-bre.”Menuda lecciónde generosidad”.Gracias Encarnita, tehan dado poco paralo mucho que temereces y, pudistecomprobar lo quePadul te quiere y res-peta.

Pasado “todo eltrago” como ella

decía, se pasó a un tiempo defelicitaciones y posar junto alSr. Alcalde y al ganador del añoanterior Manuel Delgado para lafoto de rigor.

Para culminar el acto, la

Asociación del Vino obsequiócon sus excelentes caldos atodos aquellos que desearondegustarlos. Para los críos, uncircuito de juegos en la plazadel C.C F. García Lorca.

Isidoro Villena

Ya han pasado 25 años,desde que un grupo de amigosdecidieran que una SemanaSanta no estaría completa sinel motivo principal de lamisma, Jesús en la cruz.

Hablando con su actualHermano Mayor, Juan DelgadoGarcía, nos cuenta que siete

fueron las personas queemprendieron la aventura decrear esta nueva cofradía.

En la primera vez que fueprocesionada, habiendo recibi-do la autorización del entoncespárroco D. José Delgado, el 19de Marzo, tuvieron que salircon las Andas de SanSebastián.

Teniendo su primera salidaen el año 1985, ya comenzarona plantearse lanecesidad de untrono para así,poder hermose-ar la imagen deCristo y, que esamezcla de, olora cera, música,flores y luces,junto al arte dela tal la de lamadera y el desaber combinarlas distintas cla-ses de flores,fueran dando anuestro ViernesSanto esetoque de senti-miento en nues-tras mentes y ala vez sentir lasatisfacción delo que losp a d u l e ñ o sp o d e m o shacer.

Siguiente objetivo fue laCasa de Hermandad, arduaempresa, ¿y el dinero?. Fueronpioneros haciendo“Chiringuitos” en la Feria,haciendo cenas de hermandady teniendo unos estatutos pararegular el buen funcionamien-to.

Hoy día, esta carismáticaCofradía, compite con todaslas demás, para tratar de ser la

mejor presentada en nuestraprocesión.

Desde nuestro periódico,los felicitamos y adjuntamos;foto de parte de la directiva,primeros fundadores y hojainformativa de los actos quevan a llevar a cabo a partir del13 de Marzo hasta el día unode Abril.

Padul a 28 de Febrero de2010.

25 Aniversario de la Hermandaddel Santísimo Cristo Crucificado

Empezando por detrás y de izquierda a derecha: Manuel Ortega, NicolásMelgarejo, Antonio Maldonado, Pepa Alguacil y Julián Alguacil. DELANTE: MaríaPérez, Andrés Rejón, José Santos, Juan Delgado (hermano mayor), Miguel Parejoy Magdalena Alguacil.

Procesión delsilencio de Dúrcal

En desfile de luciérnagasquema la noche sus velos;templan pisadas los santosen sigiloso concierto.Buscan celosas estrellasa adolescentes lucerostemblando en la oscuridad.Son hallados, desmayados,haciendo noche en el brochede María soledad.

¡Qué sola la Soledad!¡Qué silencioso el Silencio!Silencio y soledad,eternidad del entierro.

María aprieta sollozosen laberinto de dedos.A Dios escapan suspirospor los cinco agujeroshormigueros de los Cristos.

En carita de cebollacristalizó pena vítreauna lágrima porfídicaque en María siempre llora.

Los cirios andan buscandola identidad de los cuerposy se derriten en llanto,dolor blando: fariseo.

La luz de los farolilloscrucifica monaguilloscontra la cal de los huertos.

Jesús es barco sin puertosobre blanquísimo maren féretro de cristalherméticamente muerto.

¡olas de clavel y nardo!¡La luna, mi corazónlatiendo a tamborazos.

Antonio Serrano

Padul celebra el día de Andalucía yconcede su tercer mamut de Oro

El alcalde de Padul, Manuel Alarcón junto a la imagen del “Mamut de Oro”.

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 15

Desde la Casa Grande del Padul por Isidoro

Así fue,así pasó

Habiendo pasado los carna-vales y, entrados en Marzo, laclimatología nos sigue regalan-do ese agua que en otras esta-ciones del año, tan deseada sevuelve. Lo malo de este caso escomo cae, porque una lluviaque viene haciendo daño, no esla que deseamos.

Desde los días 20 y 21 deFebrero, Sábado y Domingo, sevienen sucediendo una serie deactos “semanasanteros” quenos traen el recuerdo del olor acera quemada, de esos cirios yvelas que forman parte de lahermosura de nuestra SemanaSanta. Es muy normal ver porestos días a nuestro amigo

Pechín, cobrando los recibos dela cofradía de “La Cruz dePechín”.

Digo la Cruz de Pechín, por-que todo Padul le reconoce elmérito, trabajo y esfuerzo queha realizado para conseguir lasmejores bandas y los mejorescostaleros. Yo, te felicito.

El 20 de Febrero, Sábado alas 6´30 de la tarde, tuvo lugar lainauguración y bendición de laCasa de Hermandad de NuestroPadre Jesús de la Flagelación.Acto al que asistieron unas 200personas, claro, y nuestro perió-dico.

Tuvimos ocasión de entre-vistar a su Hermano Mayor. D. Manuel Gámez Villena, que lleva

en el cargo “solo” desde el año1985.

Irradiaba felicidad, contagia-ba a todo el que se le acercara,porque como nos contaba,inaugurar una Casa deHermandad, supone culminarun proyecto lleno de sacrificiosy mucho trabajo para un grupode aproximadamente 30 perso-nas, de más de 416 cofradesque pertenecemos a ella. Enhonor a ese esfuerzo, acompa-ñamos de fotografía para inmor-talizar el acto. Felicidades atodos.

No deja de ser curioso, por-que no acabamos de salir deuna celebración, cuando a lamañana siguiente, 21 deFebrero, Domingo, se celebrabala presentación del cartel deSemana Santa, en un desmejo-rado Centro Cultural, tambiénvíctima de las aguas-goteras-.

En ella, nos aparece por pri-mera vez, en una presentación,

el Cristo Resucitado. Resultabasencillamente impresionante,como impresionante tambiénfueron las actuaciones de laEscolanía, magistralmente diri-gida por D. Antonio VillenaMuñoz, entrañable amigo.

Igualmente sucedió con LaCoral, Santa María la Mayor,que, dirigida por D PauloGómez, con una preciosa selec-ción de canciones, hizo las deli-cias de los asistentes.

Pero, tenemos que escribirdel pregón, que este año, esehonor recayó en Dª TeresaBerdugo Villena, magnifica fuesu actuación.

Hablar de Teresa, es hablarde la inteligencia, la mesura, ladocumentación y el uso correc-to y adecuado del vocabularioen cada momento. Ante unCentro Cultura abarrotado,como pocas veces, nos hizopensar y reflexionar sobre loque supone hablar deJesucristo y ese compromiso

que lleva implícito y… que confrecuencia olvidamos los cristia-nos.

Teresa, prima Teresita, tefelicitamos, por todo lo dichoanteriormente, todos te aplaudi-mos y, los que apostaron por tijugaban con todas las cartas asu favor.

Pero la vida en Padul sigue ysigue y a veces generando noti-cias que a los vecinos no nosgustaría oír, ya que en estosdías se están produciendo unaserie de robos, algunos, consi-derados como atracos a manoarmada. Las familias afectadasse han quedado atónitas ydesencajadas por esa sensa-ción de impotencia que se sien-te después de un robo.Confiemos en nuestras fuerzasde orden público puedan dete-ner a tanto malhechor y poner-los a buen recaudo. Seguiremosinformando

Isidoro Villena

Atrás: de izquierda a derecha: Javi García, Pedro Alcalá, Antonio Manuel Santiago, Manuel Gámez(Hermano mayor), Juan Fernández, José Gutiérrez y Juan Manuel García.Delante: de Izquierda a derecha: Pablo Panero, Andrés Ferrer, Lázaro Martín, Carlos García, SergioPalomares, Antonio Alarcón y Agustín García.

Periódico mensual fundado en 1912

16 ABRIL

TALLERES FERRETE E HIJOSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE TODO TIPO DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCtra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)

Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021

CITROEN••

Miguel Ángel Molina Palma

Este día se vive en el Padulla renovación de la pasión ymuerte de Jesús.

Música, cantos, aromas deflores, de tomillo y hierbas aro-máticas, de cera, de incienso,cofrades, costaleros, mayordo-mos, capataces, aguadores,portainsignias, músicos, peni-tentes, pies descalzos, piesarrastrando cadenas. El aire, elaroma, la luz y los sonidos.Bandas de música, cornetas,tambores, la mantilla españolade riguroso negro portandoelegantes farolillos. Túnicas,velas, faroles, tronos, maderastalladas, metales modelados,platas y oros.

Son las ocho de la noche,comienza el desfile procesionalde una pasión, que todos losaños se repite por las callesdel Padul.

Oración del huerto. Jesússuda sangre en el huerto deGetsemani, ante el cáliz deamargura que le presenta elángel del señor. Por momentos

ve ante sí toda su pasión ymuerte. Y pide al Padre queaparte de él ese cáliz. El Padreno aparta ese cáliz de dolor,pero le da la fuerza necesaria

para soportarlo.Cristo de la Flagelación (

Los Sayones). Azotado en elPretoria, te vistieron una ropa ymanto de púrpura, te pusieronen la cabeza una corona deespinas, y te maniataron a unacolumna cilíndrica, donde fuis-te azotado por los sayonesGabiarrás y Pilón.

El paso viviente de laVerónica. Ataviada con un ves-tido largo, de color blanco, conel pelo suelto y largo. Con unblanquísimo lienzo enjuga elrostro sudoroso de Cristo.

Nuestro Padre Jesús ElNazareno. Lleva a cuestas lapesada cruz de los pecadosdel mundo, por la estrecha ypendiente calle de laAmargura, caminando hacia elCalvario, sucio, sudoroso,sangrante, coronado de espi-nas, humillado, burlado,calumniado. Va camino de laRedención. En su trono detaracea, con su túnica de ter-ciopelo viejo oro.

Señor de las Tres caídas.Arrodillado y descalzo, un Dios

por los suelos en su terceracaída, sobre los claveles rojos ,cansado, agotado, exhausto.Con esos ojos profundos, cua-jados de dolor, llegando hasta

el l ímite desus fuerzas. Yse levantagracias alesfuerzo desus jóvenesc o s t a l e r a sque lo recon-fortan.

C r i s t oCrucif icado.El nazarenose convierteen crucifica-do. Unamuerte decruz, horroro-sa, terriblei n h u m a n a ,por habersed e c l a r a d oRey. En lanoche oscurabrilla la luz delc r u c i f i c a d ocamino de sumuerte que esla Victoria.Dios mío,Dios mío,como me has glorificado.

La Virgen de las Angustias.La Virgen al pie de la cruz,coge a Cristo en su regazo. Unhijo maltrecho y destruido. LaVirgen en su quinta angustia,con toda la pena y el dolor desu corazón, con todo el dolorde una madre que acaba deperder a su hijo, en su soledad,sola con su dolor inmenso.

Paso viviente de CristoYacente. El Cristo de la sábanao Cristo de los Nicodemus.Jesús de Nazaret es descendi-do de la Cruz, y es llevadocamino del sepulcro por cuatrohombres, entre ellos está Joséde Arimatea, Nicodemo y SanJuan Evangelista.

Paso viviente de la VirgenMaría y las Tres Marías. LaMadre de Jesús va tras elcuerpo muerto de su hijo, leacompañan en su pena MariaMagdalena, María la de

Cleofás y María la hermana deLázaro. Van a darle cristianasepultura.

Los soldados romanos.Dando escolta al SantoSepulcro, desfila una Decuriaal mando de un Decurión,legionarios romanos de PoncioPilato, Gobernador de Judeaen tiempos del EmperadorTiberio, en el año 33 de nues-tra era. Una sección de tambo-res y doce soldados romanosprovistos de “picas”, que des-filan con paso firme, disciplina-do y marcial.

El Santo Sepulcro. El sepul-cro con el cuerpo de Cristomuerto, metido en una urna decristal, en estación de peniten-cia. El paso de enormesdimensiones impresiona, pre-senta el respiradero del mismodoce capillas, donde se sitúanlas tallas de los doce apósto-les, y custodiado por negros

tricornios de charol.San Juan Evangelista. El

discípulo amado, f iel a suamigo y maestro. El únicoapóstol que estuvo valientepresenciando al pie de la cruzel sacrificio de Jesús. El quenunca traiciona.

La Virgen de los Dolores.Cargando con su dolor silen-cioso, callado, no compartido,meditabunda, amargada, lloro-sa, pero plena de esperanza.Es la madre de todos nosotrosla que nunca nos falla.

El Santo Sudario.Representación de la VeraCruz. De los brazos de la cruzpende un largo sudario blanco,bordado por las hijas de laCaridad de Larache(Marruecos).

Cristo ha vencido a lamuerte, y desde la Cruz nosllega su redención, su salva-ción y su amor.

Procesión del Viernes Santo en Padul(Solemne procesión del Santo Entierro)

Cristo de la Flagelación.

Cristo Yacente (Los Nicodemus).

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 17

Manuel Villena Santiago

El proyecto de encauza-miento de la rambla de losAlcarcéles ha dado un nuevopaso de cara a su ejecución. ElBoletín Oficial de la Junta deAndalucía ha publicado confecha 10 de marzo el listado depropietarios afectados en el trá-mite de expropiaciones, ocupa-ciones y afecciones que ten-drán las obras. Igualmente estelistado se encuentra expuestoen el tablón de edictos delAyuntamiento de Padul.

El tramo objeto de actua-ción será el que comienza en lazona de El Arroyo y terminaunos metros más adelante de ladepuradora de aguas residua-les. Se tratade la obrapública demayor enver-gadura aco-metida ennuestro pue-blo dado quesu presupues-to sobrepasalos 7.5 millo-nes de euros.

El encau-zamiento ten-drá una longi-tud total de2 5 7 9 , 3 9metros entrelos que seencuentra elembovedadoya existente yserá realizadoen diferentess e c c i o n e s .Será ejecuta-do en módu-los de, comomáximo, 10metros, en

hormigón armado y revestidode mampostería en todo surecorrido.

Contempla tres puntos críti-cos que conllevarán la demoli-ción de dos puentes existentes,sustituyéndolos por otros nue-vos y el cruce con el CaminoViejo de Motril en el que seconstruirá una estructura debatería de tubos machihembra-dos. También se proyectanobras de acerados y asfaltadosde zonas puntuales así como elacondicionamiento de la zonade servidumbre del encauza-miento, la construcción de 4colectores de recogida deaguas residuales de las callesadyacentes y reposición de losservicios afectados.

La Agencia Andaluza del Agua de la Consejería de MedioAmbiente publica en el Boletín Oficial de la Junta deAndalucía el listado de propietarios afectados y abre el perio-do de alegaciones por 30 días el listado se encuentra expues-to en el tablón de edictos del Ayuntamiento de Padul.

Encauzamiento de la ramblade Los Alcarceles de Padul

Manuel Villena Santiago

La Escuela Infantil “LaPaloma” de Padul está siendoampliada en cuatro unidades,con lo que pasará de 6 a 10unidades y podrá ofertar 155plazas para el primer ciclo deEducación Infantil 0-3. Lasobras de ampliación están sub-vencionadas con los fondos delPlan Proteja de la Junta deAndalucía, a lo que se unirá lasubvención, de 40.000 euros,que aportará la delegación deEducación para equipamientode las nuevas aulas. En estosmomentos, la práctica totalidaddel alumnado de la EscuelaInfantil recibe bonificación, loque supone un apoyo directo alas familias del municipio supe-

rior a los 210.000 euros.Asimismo, el CEIP San

Sebastián está siendo objetode reforma integral de su edifi-cio, que supone, entre otras,actuaciones en cubiertas,aseos, saneamientos, instala-ciones eléctricas, sistema decalefacción, renovación defachadas, mejora del gimnasio,así como la redistribución delos espacios existentes.Además, se mejorará la accesi-bilidad al centro con la instala-ción de un ascensor de dobleembarque que conectará losdiferentes niveles del edificio.Ya pudimos ver en el anteriornúmero de El Valle de Lecrín elbuen ritmo al que avanzanestas obras.

Con esta intervención, que

supera los 600.000 euros, sebeneficiarán los cerca de 450alumnos y alumnas del colegio.

Finalmente, Ana Gámezacompañada por el alcalde yvarios concejales del equipo degobierno, ha visitado lasdependencias del IES “LaLaguna”, que verá ampliada suoferta educativa para el cursopróximo con las enseñanzaspostobligatorias deBachillerato.

Gámez ha destacado, entodo momento, la implicacióndel Ayuntamiento, la labor delprofesorado y la colaboraciónde las familias. Todo ello bue-nos ingredientes para seguiravanzando en una educaciónde calidad para los niños yjóvenes de Padul.

Visita de la Delegada Provincialde Educación a Padul

La delegada de Educación, Ana Gámez, y el alcalde del municipio, Manuel Alarcón, hanhecho esta valoración en el recorrido que ambos realizaron por distintos centros paduleños yhan destacado “los buenos resultados que se alcanzan cuando ayuntamiento y administra-ción educativa suman esfuerzos”.

La delegada de Educación, Ana Gámez, y el alcalde del municipio, Manuel Alarcón.

Periódico mensual fundado en 1912

18 ABRIL

Isidoro Villena

Isidoro: ¿Cuál sería el titularque escogerías para esta mag-nífica noticia?

Manuel Alarcón: De la guar-dería a la universidad sin salir dePadul.

I: Me imagino que el día adía de la política municipal debede ser duro y más en estemomento. ¿Esto viene a com-pensarla?

M: Aunque el trabajo queestá haciendo el equipo degobierno con respecto a lamejora de infraestructuras o laconstrucción de otras nuevas esbastante amplio, son los proble-mas personales, el día a día delos paduleños y paduleñas lamáxima preocupación. En estesentido el haber conseguido quelos jóvenes de nuestro municipioa partir del curso escolar del añoque viene (2010-2011) no ten-gan que desplazarse de nuestromunicipio para estudiar bachille-rato es la mayor alegría del man-dato. Porque además no solo setrata de los jóvenes de este añoo del que viene sino que es paratodos los jóvenes del futuro dePadul.

I: ¿No te da la impresión quelos padres y madres lo van aagradecer más que los propiosjóvenes?

M: Coincido totalmente conesta apreciación. Hay muchasmadres que cuando me hanpreguntado como iba lo de losbachilleratos, nos pedían tam-bién que hiciéramos todo loposible ya que textualmentedecían “es que son muy chicostodavía para tener que salirfuera”, alguna de ellas comenta-ba que “antes le daba la sensa-ción de que éramos más gran-

des pero que ahora son máschicos”. Independientemente deesto la comodidad de no tenerque levantarse antes, de llegarantes a la casa, de tener al pro-fesorado y al tutor o tutora en elmismo pueblo y no tener quedesplazarse para reuniones.Hay varios alumnos que estánestudiando bachillerato enPadul y al mismo tiempo en elconservatorio en Granada yapenas tenían tiempo paracomer. Por tanto creoque es positivo en todoslos sentidos en el ámbitofamiliar.

I: ¿Van a poder estu-diar aquí todas las moda-lidades?

M: Exceptuando arte,que solo se puede estu-diar en Granada capital,en nuestro pueblo seimplantan tanto cienciascomo humanidades, conlas diferentes opcionesque permiten acceder acualquier carrera univer-sitaria.

I: ¿Es necesario hacernuevas infraestructuras?

M: Para el primercurso no es necesario yaes suficiente con lasaulas del IES La Laguna,sin embargo para elsegundo curso si que esnecesaria la construc-ción de nuevas aulas que denrespuesta a toda la demanda.Con la Consejería de educación,la dirección del centro y con laasociación de padres y madresiremos planificando el futuro. Esimportante comentar que esta-mos justo al lado del polidepor-tivo municipal recién remodela-do y con un campo de fútbol decésped artificial que van a

poder disfrutar en horario esco-lar lo que supone una mejoraañadida.

I: ¿Cómo andamos de posi-bles matriculas?

M: El análisis y la planifica-ción que ha hecho la direcciónsolo con los alumnos de segun-do de eso garantiza la puestaen marcha de los dos grupos.Sin lugar a dudas el contar conlos bachilleratos en nuestropueblo hace que algunos estu-

diantes que tenían pensado ir aGranada opten por quedarse ennuestro pueblo.

I: ¿El contar con los bachille-ratos en Padul, incide algo ensu economía?

M: Hombre hay que tener encuenta que vamos a tener másprofesores y todos los alumnosque hasta ahora estaban enDúrcal, lo que supone desayu-

nos, comidas cuando tenganclaustro, los libros y materialeducativo que se compran ennuestro pueblo. Todo ello aunno siendo espectacular pero sies importante. Sin embargo lomás importante es que gana-mos en servicio y en calidad ytodo ello supone un crecimientoconsiderable.

I: Cuéntanos cuantas citashas tenido que pedir para con-seguir los bachilleratos

M: Hay que decir que el pro-ceso no ha sido fácil ni corto.Nada más hay que decir que dediez propuestas de bachilleratosa nivel provincial solo se haaprobado por parte de laConsejería de Educación de laJunta de Andalucía la nuestra.La primera cita fue con la anti-gua consejera de educaciónCandida Martínez al inicio de

mandato. Coincidiendo con lainauguración del instituto man-tuvimos en el ayuntamiento laprimera reunión sobre las nece-sidades educativas de nuestromunicipio entre las que estabanlógicamente los bachilleratos.Después de esta primera hansido innumerables las reunionescon los diferentes delegados ydelegadas, la directora generalde planificación educativa enSevilla, con la antigua consejerade educación, la granadinaTeresa Jiménez y con la actualconsejera Maria del MarMoreno. Sin embargo ha sidocon la actual delegada de edu-cación y sobre todo con TeresaJiménez con quién ha habidomás compromiso e implicación.Ha esto hay que sumar el traba-jo de planificación que ha lleva-do a cabo la dirección del cen-tro, que ha demostrado la nece-sidad de su implantación.

I: ¿A quién hay que darle lasgracias?

M: En general a todos losque de una manera u otra hancolaborado en ello, pero demanera especial hay que hacer-lo en primer lugar a la consejeríade educación de la Junta deAndalucía, si hay que personali-zarlo en Teresa Jiménez , perotambién a la dirección del cen-tro por su trabajo de planifica-ción, a la asociación de padresy madres, representados por supresidente Juan Carlos Romeroy por supuesto al equipo degobierno y especialmente aConchi Santiago, concejala deeducación.

I: ¿Puede ser esta la mejorconsecución del mandato?

M: Sin lugar a dudas porqueafecta a la calidad de vida delos paduleños y paduleñas.

Bombazo Informativo en Padul: “El Bachillerato”En el momento en que nuestro periódico tuvo información de tan importante noticia, nos pusimos en contacto con el Sr. Alcalde para que nos

informara de todo el proceso y las etapas de su desarrollo en nuestro Pueblo.

De izquierda a derecha: la Concejala de educación Conchi Santiago,El Alcalde de Padul D. Manuel Alarcón, el Director del Instituto D. ManuelPadilla, el Presidente de la Asociación de padres D. Juan Carlos Romeroy el Jefe de estudios D. José Manuel

ABRIL 19

Periódico mensual fundado en 1912

Francisco Rodríguez

De izquierda a derecha elmusicólogo Germán TejerizoRobles, de pie a su lado el com-positor Germán Tejerizo Linares,la alcaldesa de Nigüelas RitaRodríguez, la coordinadora delevento Mª Trini Tapia, los músi-cos Carlos Picazo y AlejandroManzano, Nelia Reyes repre-sentante del área de música deDiputación, Adrián Lizancos ani-mador sociocultural de

Mancomunidad, Victoria Murosrepresentante de la asociacióncultural “El Celemín”y Carmen Mari López,profesora de laEscuela de MúsicaValle de Lecrín.

El evento quedóprogramado para elsegundo fin de sema-na de Mayo y seráun novedoso encuen-tro con un repertoriomuy variado de

voces polifónicas de diversascomunidades culturales, africa-

nas, brasileñas, gitanas y caste-llanas que nos sorprenderán

interpretando algún temacomún afroamericano enel marco de un conciertohomenaje a FrankSinatra.

Paralelo al Encuentrode Polifonía se instalaráun ZOCO con productosartesanales de diferentesprocedencias con ani-mación callejera, pasa-calles… se abrirá una

EXPOSICIÓN guiada por elprofesor de la escuela de músi-ca “ Valle de Lecrín” FranciscoJavier Moreno con más de cieninstrumentos antiguos de todoel mundo. Y tendremos elgusto de escuchar una CON-FERENCIA del prestigioso his-toriador Francisco BuenoGarcía acerca de las tres cultu-ras en la época musulmana enGranada y los datos conocidossobre Nigüelas durante esaépoca.

Comisión del XXII encuentro de polifonía en Nigüelas

José Villena

Los lectores de nuestroperiódico seguramente comen-tarán sorprendidos que no esposible que, a estas alturas,haya pueblos sin campanas enla torre de las iglesias y lo harán,tal vez, en base a nuestras hon-das tradiciones cristianas.

Pues, si señor, a pesar de

ese hecho, en la católicaEspaña, haberlos haylos y unode ellos es Sillar Baja un pinto-resco anejo de Diezma, en lacomarca de Guadix, el que tuveocasión de visitar el pasadomes de Septiembre y que medeparó la sorpresa de ver lapequeña torre de su no menospequeña iglesia sin el bronce dela campana reverberando a losrayos del sol.

.- Bueno, pensé, cómo es un

anejo tan reducido está aban-donado de todo y hasta la igle-sia lo tiene olvidado.

Después supe por medio deuna familia amiga que la causade aquella carencia se debía ala acción de unos delincuentes

que arramblaroncon su vieja cam-pana, hace yavarios años, sinque hasta ahorahay sido restituida.

.- Claro, medije, tampoco leshace mucha falta,¡si por aquí, desdeel robo, no ven uncura ni en pintura!

Sillar es unpueblecito con unencanto especialdonde el tiempo

se ha detenido. Adornado por lamadre naturaleza de una paz yuna tranquilidad exultantes. Loslugareños son felices con eltrino de los pájaros y el murmu-llo del viento.

Viven como siempre, aun-que naturalmente con máscomodidades porque el progre-so también ha llegado aquí. Loshombres cultivando la tierra,cuidando de sus ganados ycebando el marrano para la

matanza que siguen realizandoigual que antes, las mujerescriando a sus hijos con leche decabra como antaño y pendien-tes de las faenas de la casa. EnSillar todo es ecológico y natu-ral.

A veces, en la vorágine delmundo de hoy, es un relax parael espíritu visitar estos lugares yembriagarse del azulde su cielo, del verdedel valle, de lo escar-pado de sus monta-ñas o del silencio desus calles.

Hasta él me lleva-ron los vínculos de laamistad y para sermás exactos el empe-ño de una hermanamía, antigua maestrade este pueblito,casada con JulioPerea buen conoce-dor de la provincia.

Confieso quecuando atravesaba la estrechacarretera, el antiguo camino detierra asfaltado, me iba pregun-tando por las razones de mi visi-ta, dada mi atávica aversión aviajar.

Después ya en suelo silla-rense, ¿se dice así?, me alegrésobremanera de haber hecho

aquel pequeño sacrificio porquetuve ocasión de conocer a unasde las familias más acogedorasque se han cruzado en mi yalarga vida. Son los descendien-tes del antiguo correo, un señormuy recordado en la localidad.

Eran sus hijas, Conchi, MªDolores y Esperanza con susrespectivos maridos, casual-

mente los tres de nombre Pepe,¿será por lo del patrón SanJosé?, sus hijos y sus nietos,unos chiquillos encantadores.

Con ellos pasé una agrada-ble jornada que yo, con la curio-sidad del que escribe en losperiódicos, aproveché para queme hablasen de Sillar.

Supe que está situado a 30kilómetros de Granada y queactualmente está habitado porno más de tres decenas de per-sonas que los sábados ydomingos se incrementan enalgunas más por aquello de quelos naturales que trabajan yviven fuera buscan reencontra-se, los fines de semana, consus raíces.

Tranquilidad, pues, pordoquier que se respira en todoslos rincones y vida apacible de

estas gentes que todavía siguencontemplando las puestas desol desde las `puertas de suscasas como lo hacían susabuelos.

Este artículo nos lo dejó

nuestro querido amigo y cola-

borador asiduo José Villena.

Sillar Baja, un pueblo sin campanasSillar es un pueblecito con un encanto especial donde el tiempo se ha detenido. Adornado

por la madre naturaleza de una paz y una tranquilidad exultantes. Los lugareños son felices

Jose Villena con su mujer Margarita con familiares y amigos.

El campanario sin campanas.

Periódico mensual fundado en 1912

20 ABRIL

El Valle de Lecrín

Con la nueva adquisiciónnos situamos entre las crista-

lerías mejor preparadas parala manipulación del vidrio enla provincia, lo que conlleva apoder dar a nuestros clientes

un mejor servicio y mejoresprecios.

Hemos ampliado nuestralinea de productos en carpinte-ría de aluminio incorporandoprimeras marcas mundialescomo son Shücco y Technal.

Y en carpintería de P.V.C.contamos con una gama debajo costo, ajustándose a lasnecesidades económicas queatravesamos en estosmomentos.

Agradecemos a todos

nuestros clientes la confianzadepositada en nosotros, lacual nos ha dado la oportuni-dad de mantener nuestraplantilla al completo, invertiren innovación y trabajar conilusión.

EMPRESAS DE LA COMARCA

Alvidur empresa joven y dinámicaejemplo de Nuevas Tecnologías

Alvidur incorpora una maquina de nuevatecnología para el corte del vidrio

laminado de seguridad.

La innovación en las empresas sirve para superar la crisis.

TALLERES

CASARESMECANICA EN GENERAL • CARGA DE AIRE ACONDICIONADO

Barriada de Marchena, s/n (Frente a la Mezquita) • Telf.: 958 781 228

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 21

SALUD

¡El Masaje de Chavutti! - ¡Experimentael Espíritu de India sin tu Pasaporte!

¡Chavutti Thirumal! ¿Es unplato exótico, delicioso del surde India? No, pero ¡se pareceen algo! ¡Déjame presentarteel Masaje de ChavuttiThirumal!

Chavutti Thirumal es un sis-tema de masaje único quelibera puntos de tensión portodo el cuerpo. El sistema seoriginó en el sur de la antiguaIndia por los guerreros deKalari. Lo usaban para aumen-tar su flexibilidad y la circula-ción a los músculos. Durantetiempos de paz, los Kalarimantenían su forma practican-do una secuencia de movi-mientos que los dirigían haciala expresión artística, autocu-ración, y desarrollo espiritual.Los movimientos espirales deChavutti Thirumal encarnanaspectos de los tres elemen-tos. Hoy Chavutti Thirumal

todavía es usado como unincreíble tratamiento de masajepara dejar tensión, aumentaragilidad, e inducir a la relaja-ción profunda. ¡Personalmenteme encanta!

¿Por qué es único?Chavutti Thirumal es tambiénconocido como el “sistemadescalzo” puesto que el masa-je es principalmente realizadopor la presión del pie, pero elpracticante usa sus manospara los últimos toques sobreel rostro, la espalda, y la cabe-za. Por favor ¡siga leyendo! Elmasajista siempre mantiene unpie en contacto con el suelo, y¡absolutamente nunca pone supeso entero sobre la personaque recibe el masaje! Se usauna cuerda para mantener elequilibrio mientras el masajistausa el pie como una granmano para realizar movimien-

tos intrincados,amplios con una pre-sión consecuentepara ir profundamentedentro de los múscu-los, tejidos conecti-vos, y los meridianoso líneas de energía.

¿Por qué el pie?Por el uso correcto desu propia postura, elmasajista puede tra-bajar mucho másfuerte y profundamen-te que con las manos,y los movimientospueden deslizarse atodo lo largo del cuer-po lo que tampoco esposible con lasmanos. Por lo tanto,el alcance y la profun-didad de cada movi-miento son maximiza-

dos. Cada movimiento cubrela línea central del cuerpo enlas dos direcciones, literalmen-te plancha la columna y abrelos espacios intervertebrales,de este modo ¡alarga la espal-da de una manera estupenda!

¿Cómo funciona?Chavutti Thirumal es un masajepoderoso con aceite sobretodo el cuerpo, en el que elpracticante comienza conmovimientos largos y profun-dos que van a lo largo de laespalda de la persona, y vadesde las manos hasta losdedos de pies. Además deltrabajo en los músculos, hayotro concepto: equilibrar laenergía del cuerpo, como enyoga, tai chi, y otras prácticasparecidas.

¿Cuáles son los benefi-cios de Chavutti para mí? El

tratamiento de Chavutti aliviala tensión muscular en laespalda y por todo el cuerpo.Los movimientos profundos,que se amoldan a la figura delcuerpo, estimulan el sistemacirculatorio y ayudan a aliviar laretención de líquidos, tambiéncontribuyen a eliminar la celuli-tis. Chavutti crea una sensa-ción de relajación profundísi-ma.

Chavutti Thirumal es verda-deramente una experienciapara disfrutar - es fuerte, pro-fundo, pero muy sensible.¿Por qué coger tu pasaporte yhacer largas colas en el aero-puerto, cuando simplementepuedes l lamar a Kelly?Asociación Kelly para laPromoción del Bienestar –677.208.957. ¡PruebaChavutti!

El Chavutti alivia la tensión por todo el cuerpo.

El masaje puede ayudarnos a aumentar nuestra flexibilidad.

Periódico mensual fundado en 1912

22 ABRIL

HISTORIA Y ARQUEOLOGIA

Los Habices de las iglesias del Valle de LecrínTesis Doctoral escrita por:Lorenzo Luis Padilla Mellado

El día 17 de Marzo en laFacultad de Filosofía y Letrasde la Universidad de Granadase defendió La Tesis Doctoralque llevó por título “LosHabices de las Iglesias del Vallede Lecrín. Historia yArqueología” por el HistoriadorDon Lorenzo Luis PadillaMellado, dirigida por D. ManuelEspinar Moreno delDepartamento de HistoriaMedieval y Ciencias y TécnicasHistoriográficas.

Tras la defensa y lectura fuecalificada la aportación científi-ca de dicha tesis con la califica-ción de “Sobresaliente CumLaude” alcanzando el Grado deDoctor.

En ella se ha estudiado unade las instituciones que hundesus raíces en la etapa musul-mana del reino de Granada. Eltrabajo ha tenido como tareaprincipal la recogida de lasseries documentales sobre losbienes habices que poseían lasIglesias del Valle de Lecrín y

que se conserva dispersa enlos diferentes archivos a nivelnacional, provincial y local. Ensegundo lugar se ha pretendidoacercarnos a conocer el territo-rio de una de las comarcas gra-nadinas situada entre la ciudadde Granada, la Costa y laAlpujarra, enclave estratégicodentro de las relaciones comer-ciales, sociales y económicasentre Granada y su Vega con laCosta.

Se han recogido datossobre estructuras defensivas yrestos de edificios fabriles yreligiosos, musulmanes y cris-tianos, relacionando los datosque nos ofrecen con las relacio-nes de los Bienes Habices decada una de estas poblacionese identificándolas con los res-tos que aún perduran en cadauno de ellos. Se ha estudiadolos restos relacionadas con laeconomía agraria de la comar-ca como pueden ser el patrimo-nio histórico que perduran encada uno de estos lugares, yasea, aljibes, molinos, almaza-ras, acequias, eras, albercas,de algunos de ellos estos se hahecho un estudio histórico yarqueológico y de las caracte-rísticas constructivas y materia-les utilizados en su construc-ción. Y en tercer lugar se hareunido la bibliografía quesobre dicho tema se ha venidopublicando hasta el momento,así como las Crónicas de lossiglos XV y XVI, publicadas entrabajos anteriores por historia-dores que han investigado esteperiodo de la historia granadi-na.

Dicho estudio nos aportauna visión clara de la estructura

socio-económica de cada unade sus alquerías. Las tierras yproductos agrícolas que se cul-tivaban y aun se cultivan en lacomarca nos adentran en elconocimiento de la estructuraagraria del Valle. El sistema dearrendamiento y escrituras decenso de los bienes de laIglesia que se entregan a lospobladores de estos lugares y alos nuevos repobladores quellegan a estos lugares despuésde la expulsión de los moriscosdesde otras regiones deCastilla, nos ayudan a entendercomo estaba repartida la tierraentre sus habitantes. Las nue-vas iglesias se construyen en lamayoría de los casos sobre elsolar que ocupaban las anti-guas mezquitas o rābitas, y enotros casos se edifican denueva planta en un lugar céntri-co de la población que en lamayor parte de los núcleos depoblación había existido unmacaber o cementerio musul-mán.

El nombre de los barrios enque se dividían las alqueríasnos indican como la poblaciónse asentaba en ellos según lasdiferentes clases sociales, cul-turales y étnicas bastante hete-rogéneos. Desde un acerca-miento a la arqueología delValle, los habices nos dan unaimportante información anali-zando los restos que aún per-duran en su territorio, ya seanrestos de arquitectura defensi-va bastante abundantes en casila totalidad de sus más de vein-te núcleos de población, asícomo la mayoría de los molinosy almazaras que todavía enalgunos casos están en pleno

funcionamiento, proporcionan-do una economía fabril y ocu-pación a sus propietarios.

Las Iglesias del Valle deLecrín son valiosísimas desdeel punto de vista artístico yarqueológico, ya que la mayoríade ellas su fábrica es del s. XVI,conservándose en ellas tallasde imágenes religiosas, pintu-ras, retablos y artesonados deuna calidad artística primordial.También son notables lasnumerosas ermitas que jalonanlos caminos que llevan a los

pueblos, posible reminiscenciade antiguas rābitas musulma-nas y que fueron transformadasen pequeñas capillas a lasentradas de muchos pueblos.

Desde el aspecto socio-económico los bienes habicesson bienes que son desplaza-dos de la propiedad privadapara conferirle un nuevo estatu-to como propiedad pública yaque en muchos casos es lamisma comunidad y el propioestado son los beneficiadosreales de muchas de estasdonaciones llamados waqf oḥubs y de notable importanciaen los distintos hábitos de lavida cotidiana de los habitantes

del Reino de Granada.Desde el punto de vista de

la propiedad, se trata en lamayoría de los casos de bienesmuebles e inmuebles. En gene-ral se desprende de los docu-mentos estudiados un significa-tivo predominio de las referen-cias a fincas urbanas y de tierrade regadío sobre las de secano.En el caso del Valle es notoriaesta situación por su especialsituación y buen clima, y laabundancia de agua para rega-dío.

Destaca enla comarca unpredominio deeconomía agrí-cola, aunqueno faltan infra-e s t r u c t u r a si n d u s t r i a l e scomo molinosya sea de hari-na o de aceitu-na, almadra-bas, almazaras,etc. El poder

conocer las rentas de los habi-ces, su definición y estructuraque al final del s. XV presentabay con una mayor profundidad ydetenimiento a lo largo del s.XVI son fundamentales paraentender la evolución económi-ca de esta comarca, como unainstitución que aportó a laIglesia unos ingresos sustancia-les y necesarios para llevar acabo la obra de evangelizacióny aculturamiento puesta enmarcha tras la conquista deGranada.

Para finalizar quiero agrade-cer por su presencia al acto ala Alcaldesa del Pinar Dª JuliaDíaz Aguado.

servicios:• medicina preventiva• cirugía en general• laboratorio análisis clínicos• limpieza bucal por ultrasonidos• ecografía• rayos x• hospitalización• consulta a domicilio• reparto de piensos a domicilio• peluquería felina y canina• tienda

Ldo. Rafael Luis Cuesta Valenzuela

Se ruega cita previa:958 78 21 08 - 617 49 51 32

C/. Las Balsas s/n. Dúrcal

Periódico mensual fundado en 1912

ABRIL 23

• CHURRERÍA, CAFETERÍA, BOCADILLERÍA, RESTAU-RANTE LOS MONDARINOS. Comidas caseras. C/ Pilarillo,23. Dúrcal. Teléfono: 958 797 178• MESÓN DESPENSA DEL VALLE. Especialidad en piernasde cordero, cochinillo y jamón al horno. Carnes a la brasa engeneral. En Restábal. c/ Santa Ana,5. Telf.: 958 79 35 31 y 95879 35 98.• MESÓN BOA-BAD. En la plaza de los Magnolios de Dúrcal,es un lugar excelente no sólo para comer, y disfrutar de su terra-za de verano con su especialidad de Rosca y Pizza. Teléfono:958 003 009.• RESTAURANTE EL ZAHOR. En la barriada de Marchena, deDúrcal. Se trata de uno de los establecimientos culinarios conmás solera del Valle de Lecrín. Teléfono: 958 780 101.• RESTAURANTE LA CANTINA DE MANUEL. En Padul.Carne, pescado y marisco de primerísima calidad. Los finesde semana reserve su mesa por teléfono. Tel. 958 796 115.• HAMBURGUESERÍA PIZZERÍA LOS ROSALES. En la calleSan José, 63 de Dúrcal les ofrece magníficas hamburguesas ypizzas con productos de primera. Tel. 958 780 861.• RESTAURANTE CASA FIDEL. En Dúrcal. Especialidad encocina nacional e internacional. Ademas en su barra podrá disfru-tar de sus magníficas tapas. C/. Pérez Carrillo, Tel. 958 780 117.

Guía Gastronómica del Valle de Lecrín

EL VALLE DE LECRÍNApartado de Correos 085

18650 Dúrcal Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

DIRECTOR:Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • elvalledelecrin@yahoo.es

www.periodicovalledelecrin.com

ASESOR DE EDICIÓN: Francisco TerrónMAQUETACIÓN: Miguel López

HUMOR: Ernesto - www.humordeernesto.es

COLABORADORES:

DÚRCAL: Antonio Serrano, Mª Carmen Ríos Melguizo,Mª Carmen VázquezNIGÜELAS: Francisco RodríguezGRANADA: Eduardo OrtegaRESTÁBAL: Mª Mar Palma MarotoPADUL: Manuel Villena SantiagoMELEGÍS: Miguel Angel MolinaLINARES: Manuel Esturillo MoralesMADRID: Ramón Sánchez

Periódico mensual fundado en 1912

El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vista

serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad

comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.

MAMUT INFORMATIVO DEL VALLE DE LECRIN nº. de Registro: 2860085-1