museos, galerías y otros espacios - bilbao art district · 2018-05-11 · duen xara sacchi...
TRANSCRIPT
EN BILBAO,EL ARTESE VIVEFin de semana de las Artes
13/14 de Mayo
www.bilbaoartdistrict.com
PLANO DE SITUACIÓN DE LAS ACTIVIDADESMuseos, galerías y otros espacios
Actividades de calle
Oficina de Turismo Bilbao Bizkaia
Torre Iberdrola
Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU
CFC Bilbao (edificio Ensanche)
Galería La Taller
SC Gallery
Sala Rekalde
Sala Ondare
Aldama Fabre Gallery
Sarean
Estación de la Concordia
Galería Vanguardia
Galería Kalao Panafrican Creations
Galería Juan Manuel Lumbreras
Caseta del Puente de Deusto
Paseo Abandoibarra
Juan de Ajuriaguerra
Alameda Mazarredo, 31
Gran Via
Puente de La Salve
Ercilla, 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
34
30
31
32
33
36
35
40
37
38
39
42
41
Galería Windsor Kulturgintza
Galería Michel Mejuto
Galería Rembrandt
Galería Ederti
Galería Espacio Marzana
Yimby Street (Rampas de Uribitarte, 1)
Azkuna Zentroa
Museo Guggenheim Bilbao
Museo Marítimo Ría de Bilbao
Museo de Bellas Artes de Bilbao
Zaila Estudio de Decoración
COAVN
Bilbao Arte
Spazio Ranieri
Artemoda
Aretxaga + Marzana
Villarías, 1
Explanada Museo Marítimo Ría de Bilbao
Muelle Marzana, 5
Plaza Jado
Jardines de Albia
@BilbaoArtD
BilbaoArtDistrict
BilbaoArtDistrict
1
Cal
le H
eros
Calle Lersundi
Calle Henao
Plaza Pedro
Eguillor
Calle G
eneral Concha
Ca
lle H
urta
do d
e A
méz
aga
Calle San Francisco
Ca
lle B
ueno
s A
ires
Ca
lle R
ipa
Ala
med
a d
e U
rqui
jo
Plaza de Don Federico
Moyúa
Plaza Emilio
Campuzano
Calle Licenciado Poza
Plaza
Zabálburu
Calle Autonomía
Calle Egaña
Ayuntamiento de
Bilbao
Ala
med
a de
Rek
alde
Calle Juan Ajuriaguerra
Puente de Deusto
Puente Euskalduna
Avenida Lehendakari Aguirre
Calle
Nav
arro
Villo
slad
a
Calle B
las de O
tero
Plaza San José
2
3
4
5
27
6
7
26
24
3710
11
1213
14151617
20
22
30
31
33
34
42
36
38
39
40
41
35
23
9
8
18
19
21
28
3229
25
Puente de
Sa
n Antón
Una ciudad abierta a todo tipo
de expresiones artísticas es una
ciudad viva. Una ciudad donde poder
compartir experiencias, pensar en
grandes y en pequeñas ideas, soñar
con imposibles, sentir nuestro cuerpo
estremecerse…
El arte es vida. Bilbao es vida.
RESUMEN DE ACTIVIDADESFIN DE SEMANA DE LAS ARTES MAYO 2016
MESA REDONDA: “EvENTOS, pROpuESTAS Y SITuAcIONES DEL ARTE AcTuAL. SOBRE Su NEcESIDAD (O NO) pARA quE LA cIuDAD AvANcE”. viernes 13 > 17:00
Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU
- Moderada por Mawatres y con la participación de Daniel Muñoz y Paula Rubio Infante (artistas), y Jo Farb e Iñaki Billelabeitia (investigadores).
- Inscripciones en www.bilbaoartdistrict.com (hasta completar aforo)
INTERvENcIONES ARTÍSTIcAS EN ESpAcIOS púBLIcOSFelipe Pantone, Rogelio López Cuenca, Antonio Ranieri, Iñigo Cabo, Mikel Lertxundi, Ato Malinda, Paula Rubio Infante...
vISITAS guIADAS Y chARLAS
ExpOSIcIONES EN gALERÍAS, MuSEOS Y OTROS ESpAcIOS DE ARTE
AcTuAcIONES MuSIcALES EN LAS cALLES DE BILBAO Y AcTIvIDADES EN FAMILIA
3
MuSEO guggENhEIM BILBAOSábado 14 > 18:00-20:00
MuSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAOSábado 14 / Domingo 15 / Martes 17 / Miércoles 18
MuSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO
Lunes 16 / Miércoles 18
Síguenos en Twitter e Instagram y consigue una obra original subiendo imágenes de las actividades con el hashtag #FSArtBilbao16
22
23
24
ENTRADAS GRATUITAS
coNcURSo EN REDES SocIAlES
ROgELIO LÓpEZ cuENcA “ALTERcARTOgRáFIcA” Masterclass e intervención artística Del 9 al 12 de mayo
Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU
> Inscripciones hasta el 3 de mayo en www.bilbaoartdistrict.com
(Habrá una selección y las personas admitidas recibirán confirmación).
En el marco del proyecto Human Cities.
FELIpE pANTONE “ARTEkO cONTAINER”pintura en directo de un container de barco de Aurtenetxea containers
Final del Paseo de Uribitarte
IÑIgO cABO. “ARTISTAS TRABAjANDO: DIScONTINuIDAD”Taller performativo viernes 13 > 18:30-21:30Sábado 14 > 11:00-14:00
Juan de Ajuriaguerra (frente a la Galería Windsor Kulturgintza)
MIkEL LERTxuNDI. “TOpARRI II” visitas guiadas y performance viernes 13 > 19:00Sábado 14 > 19:00
Gran Vía esquina con Diputación
pAuLA RuBIO INFANTE. ”INTERvENcIONES ARTÍSTIcAS EN EL puENTE DE DEuSTO”
Caseta Puente de Deusto
ATO MALINDA. “AMBIvALENTE Y ALIvIADA; ESTA cERDITA FuE AL MERcADO” (“ON AMBIvALENcE AND RELIEF; ThIS LITTLE pIggY wENT TO MARkET”). performance. Sábado 14 > 20:15
Juan de Ajuriaguerra (frente al nº 18)
ANTONIO RANIERI Y BEA INSA. “kABARET DELL´ARTE”. Fusión de teatro y escultura. viernes 13 > 19:30-21:00Sábado 14 > 13:00-14:30 / 18:30-20:00
Alameda Mazarredo, 31
3
31
32
34
30
32
33
ARTE pARA cOMpARTIRINTERVENcIoNES ARTÍSTIcAS, TAllERES Y cHARlAS
c. pEDROSA, A. LABIAgA Y S. ORTEgA “TALLER DE ARTE ELEcTRÓNIcO” Sábado 14 > 12:00-14:00 / 17:30-19:30
Juan de Ajuriaguerra (frente al nº 18)
pAcO gÓMEZ. chARLA “pROYEcTO k” viernes 13 > 19:30 (hasta completar aforo)
Sala de exposiciones CFC Bilbao (Edificio Ensanche)
TALLER pRINT pARTY. cómo distinguir las técnicas de grabado, a partir de la obra de DuEN xARA SAcchISábado 14 > 17:00-19:00
Galería La Taller. Calle Zumárraga, 7
> Inscripción: www.bilbaoartdistrict.com o en el teléfono 94 420 53 28 (hasta completar aforo)
DANEL cASTAÑO Y AgRupAcIÓN AcuARELISTAS vAScOS.MuRAL “MIRRORINg BILBAO” Y pINTuRA AL AIRE LIBRESábado 14 > 10:00-14:00
Bajo el puente de la Salve y entre los museos Guggenheim Bilbao y Bellas Artes de Bilbao
BEgOÑA INTxAuSTEgI. “SIN FRONTERAS”Mural participativo con Amiarte Sábado 14 > 10:00-14:00 / 16:00-20:00
Ercilla, 24 (junto a Yimby)
5
4
32
36
35
ARTE pARA cOMpARTIRINTERVENcIoNES ARTÍSTIcAS, TAllERES Y cHARlAS
chARLA Y RuTA. “ARTE MuRAL cONTEMpORáNEO EN BILBAO”Sábado 14 > 17:00 - 19:00
Charla en Sarean y visita a murales de Bilbao La Vieja.
- Charla y visita guiada realizada por Laura García-Borreguero de SC Gallery.
> Inscripción previa en www.bilbaoartdistrict.com o en el tfno. 94 420 53 28 (hasta completar aforo).
RuTA EN BIcIcLETA. “BILBAO uNDERgROuND”Sábado 14 > 11:00 - 14:00
Salida calle Villarías, 1. Ruta por Bilbao La Vieja, Abandoibarra y Zorrozaurre
- Guiada por Laura Díez del Colectivo ANT
> Inscripción previa en www.bilbaoartdistrict.com o en el teléfono 94 429 53 28 (hasta completar aforo).
chARLA Y RuTA. “REMEMORANDO A SEvERINO AchúcARRO”. gARcÍA DE LA TORRE ARquITEcTOS> Inscripción previa en www.bilbaoartdistrict.com o en el tfno. 94 420 53 28 (hasta completar aforo).
viernes 13 > 17:00 - 19:00
Conferencia “Severino Achúcarro. El viejo maestro del Ensanche”. En la sala de conferencias de la Oficina de Turismo Bilbao Bizkaia.
- Visita guiada interior y exterior al edificio sede de Bilbao Ekintza, antiguo Hotel Terminus (Severino Achúcarro).
- Visita guiada interior y exterior a la Estación de la Concordia (Severino Achúcarro).
Sábado 14 > 17:00 - 19:00
Visita al edificio de Alameda Mazarredo 17-19-21, donde está ubicada la galería de arte Vanguardia, con explicación del Eclecticismo. (Severino Achúcarro).
- Visita al edificio de Rampas de Uribitarte, 3. (Enrique Epalza).
- Visita a las galerías de arte Kalao, Lumbreras, Windsor, Michel Mejuto y Rembrandt.
ARTE pARA vIvIRVISITAS GUIADAS
10
1
12
38
DANIEL MuÑOZ. pRESENTAcIÓN DEL LIBRO “OScILOScOpIO” Sábado 14 > 19:30
SC Gallery. Calle Cortes, 4
jO FARB hERNáNDEZ. pRESENTAcIÓN DEL LIBRO “ESpAcIOS SINguLARES” Sábado 14 > 12:00 (hasta completar aforo)
Sala Rekalde
SONIA gONZáLEZ cASTRO. pRESENTAcIÓN DE LA NOvELA “AMAR EN uN LABERINTO DE MuERTE”Sábado 14 > 14:00 (hasta completar aforo)
Aldama Fabre Gallery. Plaza de los Tres Pilares, 1
9
7
6
ARTE pARA pENSARPRESENTAcIoNES DE lIBRoS
20
ALvARO AROcA cORDOvA “pApEREZkO ITSASONTZIA”
Explanada Museo Marítimo Ría de Bilbao.
Ganador del concurso de Intervenciones Artísticas Facultad de Bellas Artes (UPV/EHU) con Containers Aurtenetxea.
OIhANE SáNchEZ Y SARAY péREZ cASTILLA “SONIDOS SITuADOS”. Instalación sonoraviernes 13 > 19:00 (eusk.) / 21:00 (cast.)Sábado 14 > 12:00 (cast.) / 20:00 (eusk.)
Varias localizaciones entre el Museo Marítimo Ría de Bilbao y a lo largo del Paseo de Abandoibarra.
Más información: https://sonidossituados.wordpress.com
ALBERTO SALcEDO “ERSILIA”. Instalaciónviernes 13 > 18:00 - 19:30Sábado 14 > 11:00 - 13:00 / 15:00 - 19:30
Calles Aretxaga y Marzana
MIREN ARANTZA gAZTAÑAgA “TTAkuN ZERAMIkOA”.Instalación sonoraviernes 13 y sábado 14 > 17:00 - 20:00.
Plaza Jado
MuESTRA DE TRABAjOS DE LOS ALuMNOS DEL MASTER DE pINTuRA DE LA upv/Ehuviernes 13 y sábado 14
Yimby Street
ARTE pARA cREcERINTERVENcIoNES ARTÍSTIcAS DE ESTUDIANTES DE lA FAcUlTAD DE BEllAS ARTES DE lA UPV/EHU
39
37
41
TOc DE FuSTA. “LOS AMIgOS DEL RELOjERO cRuSO”. Instalación lúdica.Sábado 14 > 11:30-14:30 / 17:00-20:00
Jardines de Albia
TALLER EN FAMILIA pARA NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 11 AÑOS Sábado 14 > 11:00-13:00
Sala Rekalde
- Acompañados de uno o dos adultos.
vISITA TALLER pARA FAMILIAS Sábado 14 > 11:00 (3-5 años) / 17:00 (3-5 y 6-10 años)
Museo Guggenheim Bilbao
- Visitas participativas a las exposiciones seguidas de talleres creativos relacionados con las muestras (5€ público general y 2,50€ amigos del museo).
7
22
42
ARTE pARA SOÑARTAllERES INFANTIlES PARA DISFRUTAR EN FAMIlIA
cONcIERTO MuSIcAL FETéN FETéN “SORpRéNDETE cON LA INSTRuMENTAcIÓN”Sábado 14 > 12:30-13:30
Gran Vía esquina con Marqués del Puerto
TRÍO DE jAZZ RIcARDO uRRuTIASábado 14 > 12:00 / 13:45 / 18:30 / 19:45 (Cuatro pases de 45 minutos)
Muelle Marzana, 5
cONcIERTO DE “MuD cANDIES”Sábado 14 > 13:30-14:30 / 19:00-20:00
Juan de Ajuriaguerra (frente al nº 22)
BAFFLE DjS Y TALLER / DjSábado 14 > 13:00-14:30
Plaza Jado
TxALAMAkO “hARRIpARTA-TxALApARTA” SOBRE LA EScuLTuRA TOpARRI II DE MIkEL LERTxuNDISábado 14 > 18:00
Gran Vía esquina Diputación
cONcIERTO DE “ThE gODOYS wONDERERS”viernes 13 > 19:00
Juan de Ajuriaguerra (frente al nº 22)
34
34
40
32
32
41
ARTE pARA SENTIRMÚSIcA: JAZZ, coNcIERToS, DJs...
ESpAcIOS ExpOSIcIONES vIERNES 13 SABADO 14 Fecha finexposición
GALERÍAJUAN MANUEL LUMBRERAS
Agustín Reche "Esporas de liquen en marte" y Mercedes Truan "Naturaleza con flores y agua en verano"
17 de junio
Visitas guiadas a las exposiciones a cargo de los propios artistas 13:00
Actuación musical de "The Gastis" 20:00
GALERÍA VANGUARDIA
Javier Pérez "Edén" 20 de mayo
Visitas guiadas cada hora previa inscripción en el teléfono 94 423 76 91
GALERÍA KALAO PANAFRICAN CREATIONS
Ato Malinda "Una exploración de sí misma: su espejo". Inauguración con presencia de la artista
19:00 15 de julio
Actuación del saxofonista estadounidense Charles Cooper 20:00
GALERÍA WINDSOR KULTURGINTZA
Iñigo Cabo “Artists working”. Inauguración con presencia del artista 18:30 24 de junio
GALERÍA MICHEL MEJUTO Antón Goiri “Concrete”. Fotografía 28 de mayo
GALERÍA EDERTI
“Panorama contemporáneo”. Alfredo Alcain, Jordi Alcaraz, Alfonso Berridi, Carmen Calvo, Eduardo Chillida, Adrian Ferreño, Jorge Garcia ,Cristina Iglesias, Jesus MªLazkano, Jesús Mansé, Adres Nagel, Miquel Navarro, Esperanza Nuere, Liliana Porter, Eduardo Sanz ,Raul Urrutikoetxea, Isabel Villar
17 de junio
GALERÍAREMBRANDT
"LOUIS LATAPIE" 1891-1972. Exposición homenaje en el 125 aniversario de su nacimiento
30 de junio
Inauguración con la interpretación al piano de una pieza de ERIK SATIE, sobre un cuadro de Louis Latapie titulado "Sur un air de Erik Satie"
20:00
14
12
13
15
16
18
17
ESpAcIOS ExpOSIcIONES vIERNES 13 SABADO 14 Fecha finexposición
ALDAMA FABRE GALLERY
Patrik Grijalvo “The nature of the physical image". Fotografía 18 de junio
Presentación de la novela "Amar en un laberinto de muerte" por su autora Sonia González Castro y lunch
14:00
GALERÍA ESPACIO MARZANA
Ana Isabel Román "Iron Flowers" 10 de junio
Proyección del documental 86Hz de Martín López, con presencia del autor 19:30 19:30
SC GALLERY
"Espacios en desuso" Deih (España), Franco Fasoli JAZ (Buenos Aires), Michael Grudziecki (Polonia, Munich), Smithe One (México)
20 de mayo
Presentación del libro “Osciloscopio” por su autor Daniel Muñoz 19:30
GALERÍA LA TALLER
Duen Xara Sacchi “Ficciones patógenas”. Inauguración con presencia de la artista
20:00 30 de junio
CFC BILBAO Juanan Requena “Fieles estelas perdidas” 24 de junio
SPAZIO RANIERI Mazarredo 31 Antonio Ranieri “Ilgora” escultura 14 de mayo
ARTEMODA Ajuriaguerra 19
“De París a San Sebastián” Gaspar Montes Iturrioz, García Barrena, Carlos Añíbarro, Batirtxe
31 de mayo
ZAILA Henao, 27
Rafa Paz, fotografía e instalación escultórica y Hermanos Roscubas "Totems"
30 de junio
Concierto de Jazz 19:30
COAVN Jaime Refoyo “Geografía del pensamiento” 8 de junio
9
19
6
5
4
28
29
25
26
ESpAcIOS ExpOSIcIONES vIERNES 13 SABADO 14 Fecha finexposición
TORRE IBERDROLAVariaciones sobre tema mexicano.Visitas guiadas previa retirada de invitaciones en Torre Iberdrola
16:30-20:30 10:00-14:00 y 16:30-20:30 30 de junio
BILBAO ARTERoberto Aguirrezabala "Entropía" 27 de mayo
Visita guiada por el artista 12:00
MUSEOGUGGENHEIM BILBAO
Andy Warhol: Sombras 2 de octubre
Louise Bourgeois: Estructuras de la existencia: las Celdas.Orientadores de salas (11:00-14:00 y 16:00-19:00)
4 septiembre
Panoramas de la ciudad: la Escuela de París, 1900-1945 23 de octubre
Eija-Liisa Ahtila: la Anunciación 28 de agosto
Visitas guiadas gratuitas 12:30 y 17:00 12:30 y 17:00
Art After Dark (a partir de 18 años) 22:00-01:00
Orientadores de salas 11:00-14:00 11:00-14:00
MUSEO DEBELLAS ARTESDE BILBAO
El Divino Morales (Sala BBK) 16 de mayo
Susana Talayero. Crónica inquieta, 1987-2016 (Sala 33) 6 de junio
La Obra Invitada: Adolfo Guiard, El aldeano de Bakio, 1888 (Sala 19) 30 de mayo
MUSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAO
José Abel "Ría de Fuego" dentro del ciclo #COLORDEHIERRO 15 de mayo
“24 horas a bordo” fotografías de la Volvo Ocean Race 22 de mayo
SALA REKALDE
Ertibil Bizkaia 2016. Inauguración el 11/5 a las 19:00 3 de julio
David Martínez Suárez 3 de julio
SALA ONDARE Askatasun Eguzkia basotik irten da. Sabino Arana (1865-1903)
AZKUNAZENTROA
Encuentro internacional de nuevas formas artísticas
25 al 29 de mayo
27
2
22
24
23
8
21
7
BILBON ARTEA BIZI EGITEN DAArteen Asteburua
Maiatzak 13 / 14
www.bilbaoartdistrict.com
JARDUEREN KOKAPENAREN PLANOAMuseoak, galeriak eta bestelako espazioak
Kaleko jarduerak
Bilbao Bizkaia Turismo Bulegoa
Iberdrola Dorrea
UPV/EHUko Bizkaia Aretoa
CFC Bilbao (Zabalguneko eraikina)
La Taller galeria
SC Gallery
Rekalde Aretoa
Ondare aretoa
Aldama Fabre Gallery
Sarean
La Concordia geltokia
Vanguardia galeria
Kalao Panafrican Creations galeria
Juan Manuel Lumbreras galeria
Deustuko Zubiko etxola
Abandoibarra pasealekua
Juan de Ajuriaguerra
Mazarredo zumarkalea, 31
Kale Nagusia
Salbe zubia
Ercilla, 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
34
30
31
32
33
36
35
40
37
38
39
42
41
Windsor Kulturgintza galeria
Michel Mejuto galeria
Rembrandt galeria
Ederti galeria
Espacio Marzana Galería
Yimby Street (Uribitarte Erranplak, 1)
Azkuna Zentroa
Guggenheim Bilbao Museoa
Bilboko Itsasadarra Itsas Museoa
Bilboko Arte Ederren Museoa
Zaila dekorazio-estudioa
EHAEO
Bilbao Arte
Spazio Ranieri
Artemoda
Aretxaga + Martzana
Villarías, 1
Bilboko Itsasadarra Itsas Museoko zelaigunea
Martzana kaia, 5
Jado plaza
Albia lorategia
@BilbaoArtD
BilbaoArtDistrict
BilbaoArtDistrict
1
Her
os k
alea
Lersundi kalea
Henao kalea
Pedro Eguillor
Plaza
General C
oncha kalea
Hur
tado
de
Am
éza
ga k
ale
a
San Francisco kalea
Bue
nos
Aire
s ka
lea
Rip
a k
ale
a
Urk
ixo
zum
ark
ale
a
Federico Moyúa
plaza
Emilio
Campuzano plaza
Poza Lizentziatuaren kalea
Zabálburu
plaza
Calle Autonomía
Egaña kalea
Bilboko Udala
Reka
lde
zum
arka
lea
Juan Ajuriaguerra kalea
Deustuko zubia
Euskalduna zubia
Avenida Lehendakari Aguirre
Calle
Nav
arro
Villo
slad
a
Blas de O
tero
kalea
San José plaza
2
3
4
5
27
6
7
26
24
3710
11
1213
14151617
20
22
30
31
33
34
42
36
38
39
40
41
35
23
9
8
18
19
21
28
3229
25
Sa
n Antón
zubia
Era guztietako arte adierazpenetara
irekita dagoen hiri bizia da. Hiri bat
esperientziak partekatzeko, ideia
handietan zein txikietan pentsatzeko,
ezinezkoekin amets egiteko, gure
gorputza hunkitzen dela sentitzeko…
Artea bizitza da. Bilbo bizitza da.
JARDUEREN LABURPENAArteen AsteBuruA2016ko MAIAtZA
MAHAI-InGuruA: “eGunGo ArteAren ekItALDeAk ProPosAMenAk etA eGoerAk. ArteAk AurrerA eGIn DeZAn BeHArreZkoAk DIren (ALA eZ)”ostirala, hilak 13 > 17:00etan
UPV/EHUko Bizkaia Aretoa
- Moderatzailea Mawatres izango da eta parte-hartzaileak, berriz, Daniel Muñoz eta Paula Rubio Infante (artistak), eta Jo Farb eta Iñaki Billelabeitia (ikertzaileak)
- Izen-ematea: www.bilbaoartdistrict.com (lekuak bete arte)
esku-HArtZe ArtIstIkoAk esPAZIo PuBLIkoetAnFelipe Pantone, Rogelio López Cuenca, Antonio Ranieri, Iñigo Cabo, Mikel Lertxundi, Ato Malinda, Paula Rubio Infante...
BIsItA GIDAtuAk etA HItZALDIAk
erAkusketAk GALerIetAn, MuseoetAn etA BesteLAko Arte-esPAZIoetAn
MusIkA eMAnALDIAk BILBoko kALeetAn etA JArDuerAk FAMILIAn
3
GuGGenHeIM BILBAo MuseoALarunbata, hilak 14 > 18:00etatik 20:00etara
BILBoko ItsAsADArrA ItsAs MuseoA
Larunbata, hilak 14 / Igandea, hilak 15 / Asteartea, hilak 17 / Asteazkena, hilak 18
BILBoko Arte eDerren MuseoAAstelehena, hilak 16 / Asteazkena, hilak 18
twitter eta Instagramen jarrai gaitzazu eta obra original bat lor ezazu jardueren argazkiak #FsArtBilbao16 hashtagarekin igoz
22
23
24
DOAKO SARRERAK
LEHIAKETA SARE SOZIALETAN
roGeLIo LÓPeZ CuenCA “ALterCArtoGráFICA” Masterclass eta esku-hartze artistikoa Maiatzaren 9tik 12ra
UPV/EHUko Bizkaia Aretoa
> Izen-ematea maiatzaren 3ra arte wwwbilbaoartdistrict.com webgunean
(Hautaketa bat egingo da eta onartutako pertsonek baieztapena jasoko dute)
Human Cities proiektuaren barne
FeLIPe PAntone “Arteko ContAIner”Aurtenetxea Containers itsasontzi-edukiontzi bat zuzenean margotzea
Uribitarte pasealekuaren amaieran
IÑIGo CABo. “ArtIstAs trABAJAnDo: DIsContInuIDAD”tailer performatiboa ostirala, hilak 13 > 18:30etik 21:30eraLarunbata, hilak 14 > 11:00etatik 14:00etar
Juan de Ajuriaguerra (Windsor Kulturgintza galeriaren aurrean)
MIkeL LertXunDI. Toparri ii Bisita gidatuak eta antzezpena ostirala, hilak 13 > 19:00etanLarunbata, hilak 14 >19:00etan
Kale Nagusia Diputazio kalearekin gurutzatzen den izkinan
PAuLA ruBIo InFAnte. ”InterVenCIones ArtÍstICAs en eL Puente De Deusto”
Deustuko Zubiko etxola
Ato MALInDA. aMBiVaLENTE Y aLiViaDa ; ESTa CErDiTa FUE aL MErCaDo (oN aMBiVaLENCE aND rELiEF ; THiS LiTTLE piGGY WENT To Mar KET) antzezpena Larunbata, hilak 14 > 20:15ean
Juan de Ajuriaguerra (18. zenbakiaren aurrean)
AntonIo rAnIerI Y BeA InsA. “kABAret DeLL´Arte”. Antzerkiaren eta eskulturaren fusioa ostirala, hilak 13 > 19:30etik 21:00etaraLarunbata, hilak 14 > 13:00etatik 14:30era/ 18:30etik 20:00etara
Mazarredo zumarkalea, 31
3
31
32
34
30
32
33
PArtekAtZeko ArteAPARTE-HARTZE ARTISTIKOAK, TAILERRAK ETA HITZALDIAK
C. PeDrosA, A. LABIAGA Y s. orteGA “Arte eLeCtronIko” tAILerrA Larunbata, hilak 14 > 12:00etatik 14:00etara/ 17:30etik 19:30era
Juan de Ajuriaguerra (18. zenbakiaren aurrean)
PACo GÓMeZ. “ProYeCto k” HItZALDIA ostirala, hilak 13 >19:30ean (lekuak bete arte)
CFC Bilbao erakusketa-aretoa (Zabalgune eraikina)
“PrInt PArtY” tAILerrA. Grabatze teknikak desberdintzen ikasi, Duen XArA sACCHIren obratik abiatutaLarunbata, hilak 14 > 17:00etatik 19:00etara
La Taller galeria. Zumarraga kalea, 7
> Izen-ematea: www.bilbaoartdistrict.com webgunean edo 94 420 53 28 telefono-zenbakian (lekuak bete arte)
DAneL CAstAÑo etA euskAL AkuAreLAGILeen eLkArteA. “MIrrorInG BILBAo” MurALA etA PInturA AIre ZABALeAnLarunbata, hilak 14 > 10:00etatik 14:00etara
Salbe zubiaren azpian eta Guggenheim Bilbao Museoaren eta Bilboko Arte Ederren Museoaren artean
BeGoÑA IntXAusteGI. “sIn FronterAs”Mural parte-hartzailea Amiarterekin Larunbata, hilak 14 > 10:00etatik 14:00etara/ 16:00etatik 20:00etara
Ercilla, 24 (Yimbyren alboan)
5
4
32
36
35
PArtekAtZeko ArteAPARTE-HARTZE ARTISTIKOAK, TAILERRAK ETA HITZALDIAK
HItZALDIA etA IBILBIDeA. “Arte MurAL ConteMPoráneo en BILBAo”Larunbata, hilak 14 > 17:00etatik 19:00etara
Hitzaldia Sareanen eta Bilbao Zaharreko muralak ikusteko bisitaldia.
- Hitzaldia eta bisita gidatua, SC Galleryko Laura García-Borregueroren eskutik.
> Aurretiazko izen-ematea www.bilbaoartdistrict.com webgunean edo 94 420 53 28 telefono-zenbakian (lekuak bete arte).
IBILBIDeA BIZIkLetAZ. “BILBAo unDerGrounD”Larunbata, hilak 14 > 11:00etatik 14:00etara
Irteera Villarias kaleko 1. zenbakitik. Ibilbideak Bilbo Zaharra, Abandoibarra eta Zorrotzaurre zeharkatuko ditu
- ANT kolektiboko Laura Díezen eskutik.
> Aurretiazko izen-ematea www.bilbaoartdistrict.com webgunean edo 94.429 53 28 telefono-zenbakian (lekuak bete arte).
HItZALDIA etA IBILBIDeA. “reMeMorAnDo A seVerIno ACHúCArro”. GArCÍA De LA torre ArkItektoAk> Aurretiazko izen-ematea www.bilbaoartdistrict.com webgunean edo 94 420 53 28 telefono-zenbakian (lekuak bete arte).
ostirala, hilak 13 > 17:00etatik 19:00etara
Hitzaldia: “Severino Achúcarro. El viejo maestro del Ensanche”. Bilbao-Bizkaia Turismo Bulegoko hitzaldi-aretoan.
- Bilbao Ekintzaren egoitza den eraikinera bisita gidatua (lehen Terminus hotela zena), barrutik eta kanpotik (Severino Achúcarro).
- Concordia geltokira bisita gidatua, barrutik eta kanpotik (Severino Achúcarro).
Larunbata, hilak 14 > 17:00etatik 19:00etara
Mazarredo zumarkaleko 17-19-21 zenbakietan dagoen Vanguardia galeria hartzen duen eraikinera bisita eta eklektizismoaren azalpena. (Severino Achúcarro).
- Uribitarteko Erranplak kaleko 3. zenbakian dagoen eraikinera bisita (Enrique Epalza).
- Kalao, Lumbreras, Windsor, Michel Mejuto eta Rembrandt arte galerietara bisita.
ArteA BIZItZekoBISITA GIDATUAK
10
1
12
38
DAnIeL MuÑoZ. “osCILosCoPIo” LIBuruAren AurkeZPenA Larunbata, hilak 14 > 19:30ean
SC Gallery. Gorte kalea, 4
Jo FArB HernánDeZ. “esPACIos sInGuLAres” LIBuruAren AurkeZPenA Larunbata, hilak 14 > 12:00etan (lekuak bete arte)
Rekalde Aretoa
sonIA GonZáLeZ CAstro. “AMAr en un LABerInto De Muerte” eLeBerrIAren AurkeZPenALarunbata, hilak 14 > 14:00etan (lekuak bete arte)
Aldama Fabre Gallery. Hiru Zutabe plaza, 1
9
7
6
ArteA PentsAtZekoLIBURUEN AURKEZPENA
ALVAro AroCA CorDoVA “PAPereZko ItsAsontZIA”
Bilboko Itsasadarra Itsas Museoko zelaigunea
Aurtenetxea Containersekin Arte Ederren Fakultateko (UPV/EHU) esku-hartze Artistikoei buruzko lehiaketaren irabazlea
oIHAne sánCHeZ etA sArAY PÉreZ CAstILLA, “sonIDos sItuADos”. soinu-instalazioaostirala, hilak 13 > 19:00etan (eusk.) / 21:00etan (gazt.)Larunbata, hilak 14 > 12:00etan (gazt.) / 20:00etan (eusk)
Hainbat kokaleku, Bilboko Itsasadarra Itsas Museotik Abandoibarra etorbidera.
Informazio gehiago: https://sonidossituados.wordpress.com
ALBerto sALCeDo “ersILIA”. Instalazioaostirala, hilak 13 > 18:00etatik 19:30eraLarunbata, hilak 14 > 11:00etatik 13:00etara / 15:00etatik 19:30era
Aretxaga eta Martzana kaleak.
MIren ArAntZA GAZtAÑAGA “ttAkun ZerAMIkoA”.soinu-instalazioaostirala, hilak 13, eta larunbata, hilak 14 > 17:00etatik 20:00etara.
Jado plaza
eHuko PInturA MAsterreko IkAsLeen LAnen AurkeZPenAostirala, hilak 13, eta larunbata, hilak 14
Yimby Street20
ArteA HAZtekoEHUko ARTE EDERRETAKO FAKULTATEKO IKASLEEN PARTE-HARTZE ARTISTIKOAK
39
37
41
toC De FustA. “Los AMIGos DeL reLoJero Cruso”. InstALAZIo LuDIkoALarunbata, hilak 14 > 11:30etik 14:30era/ 17:00etatik 20:00etara
Albia lorategia
4 etA 11 urte BItArteko HAurrentZAko tAILerrA FAMILIAn Larunbata, hilak 14 > 11:00etatik 13:00etara
Rekalde Aretoa
- Heldu batek edo bik lagunduta.
BIsItA-tAILerrA FAMILIentZAt Larunbata, hilak 14 > 11:00etan (3 urtetik 5 urtera) / 17:00etan (3 urtetik 5 urtera eta 6 urtetik 10 urtera)
Guggenheim Bilbao Museoa
- Bisita parte-hartzaileak erakusketetara; jarraian, erakusketei lotutako sormenezko tailerrak (5 euro publiko orokorrak eta 2,50 euro museoaren lagunek).
7
22
42
ArteA AMets eGItekoFAMILIAN GOZATZEKO HAURRENTZAKO TAILERRAK
“FetÉn FetÉn”en kontZertuA: “sorPrÉnDete Con LA InstruMentACIÓn”Larunbata, hilak 14 > 12:30etik 13:30era
Kale Nagusia Portuko Markesa kalearekin gurutzatzen den izkinan
rICArDo urrutIA JAZZ HIrukoteALarunbata, hilak 14 > 12:00etan / 13:45ean / 18:30ean / 19:45ean (45 minutuko lau emanaldi)
Martzana kaia, 5
“MuD CAnDIes”en kontZertuALarunbata, hilak 14 > 13:30etik 14:30era / 19:00etatik 20:00etara
Juan de Ajuriaguerra (22. zenbakiaren aurrean)
BAFFLe DJak etA tAILerrA / DJLarunbata, hilak 14 > 13:00etatik 14:30era
Jado plaza
tXALAMAko “HArrIPArtA - tXALAPArtA ” MIkeL LertXunDIren toPArrI II eskuLturAren GAIneAnLarunbata, hilak 14 > 18:00etan
Kale Nagusia Diputazio kalearekin gurutzatzen den izkinan
“tHe GoDoYs WonDerers”en kontZertuAostirala, hilak 13 > 19:00etan
Juan de Ajuriaguerra (22. zenbakiaren aurrean)
34
34
40
32
32
41
ArteA sentItZekoMUSIKA: JAZZA, KONTZERTUAK, DJak...
esPAZIoAk erAkusketAk ostIrALA 13
LArunBAtA 14
erakusketaren amaiera-data
JUAN MANUEL LUMBRERAS GALERIA
Agustín Reche “Esporas de liquen en marte” eta Mercedes Truan “Naturale-za con flores y agua en verano”
Ekainaren 17a
Bisita gidatuak erakusketetara, artis-ten eskutik 13:00
“The Gastis”en musika emanaldia 20:00
VANGUARDIA GALERIA
Javier Pérez “Edén” Maiatzaren 20a
Bisita gidatuak orduro, aldez aurretik izena emateko 94 423 76 91 telefono-zenbakira deitu
KALAOPANAFRICAN CREATIONS GALERIA
Ato Malinda “Una exploración de sí misma: su espejo”. Inaugurazioa, artista bertan dela
19:00 Uztailaren 15a
Charles Cooper saxo jotzaile estatubatuarraren emanaldia 20:00
WINDSOR KULTURGINTZA GALERIA
Iñigo Cabo “Artists working”Inaugurazioa, artista bertan dela 18:30 Ekainaren 24a
MICHEL MEJUTO GALERIA Antón Goiri “Concrete”. Argazkigintza Maiatzaren 28a
EDERTI GALERIA
“Panorama contemporáneo”. Alfredo Alcain, Jordi Alcaraz, Alfonso Berridi, Carmen Calvo, Eduardo Chillida, Adrian Ferreño, Jorge Garcia ,Cristina Iglesias, Jesus MªLazkano, Jesús Mansé, Adres Nagel, Miquel Navarro, Esperanza Nuere, Liliana Porter, Eduardo Sanz ,Raul Urrutikoetxea, Isabel Villar
Ekainaren 17a
REMBRANDT GALERIA
“LOUIS LATAPIE” 1891tik 1972ra. Bere jaiotzaren 125. urteurrena omentzeko egindako erakusketa
Ekainaren 30a
Inaugurazioa pianoz interpretaturiko ERIK SATIEren pieza batekin, “Sur un air de Erik Satie” izeneko koadroaren gainean
20:00
14
12
13
15
16
18
17
esPAZIoAk erAkusketAk ostIrALA 13
LArunBAtA 14
erakusketaren amaiera-data
ALDAMA FABRE GALLERY
Patrik Grijalvo “The nature of the physical image”. Argazkigintza Ekainaren 18a
“Amar en un laberinto de muerte” nobelaren aurkezpena, Sonia González Castroren (egilearen) eskutik eta luncha
14:00
ESPACIO MARZANA GALERIA
Ana Isabel Román “Iron Flowers” Ekainaren 10a
Martín Lópezen “86Hz” dokumentala-ren emanaldia, egilea bertan dela 19:30 19:30
SC GALLERY
“Espacios en desuso” Deih (Espainia), Franco Fasoli JAZ (Buenos Aires), Michael Grudziecki (Polonia, Munich), Smithe One (Mexiko)
Maiatzaren 20a
“Osciloscopio” liburuaren aurkezpe-na, bere egilea den Daniel Muñozen eskutik
19:30
LA TALLER GALERIA
Duen Xara Sacchi “Ficciones patógenas”. Inaugurazioa, artista bertan dela
20:00 Ekainaren 30a
CFC BILBAO Juanan Requena “Fieles estelas Perdidas” Ekainaren 24a
SPAZIO RANIERI Mazarredo 31 Antonio Ranieri “Ilgora” eskultura Maiatzaren 14a
ARTEMODA Ajuriaguerra 19
“De París a San Sebastián” Gaspar Montes Iturrioz, García Barrena, Carlos Añíbarro, Batirtxe
Maiatzaren 31
ZAILA Henao, 27
Rafa Paz, argazkigintza eta eskultura-instalazioa eta Roscubas anaiak“Totems”
Ekainaren 30a
Jazz kontzertua 19:30
EHAEO Jaime Refoyo “Geografía del pensamiento” Ekainaren 8a
9
19
6
5
4
28
29
25
26
esPAZIoAk erAkusketAk ostIrALA 13
LArunBAtA 14
erakusketaren amaiera-data
IBERDROLA DORREA
Tema mexikar baten bariazioakBisita gidatuak, aldez aurretik gonbida-penak hartu behar dira Iberdrola Dorrean
16:30-20:30 10:00-14:00 eta 16:30-20:30 Ekainaren 30a
BILBAO ARTERoberto Aguirrezabala “Entropía” Maiatzaren 27a
Bisita gidatua, artistaren eskutik 12:00
GUGGENHEIM BILBAO MUSEOA
Andy Warhol: Itzalak Urriaren 2a
Louise Bourgeois: Izatearen egiturak: GelakAretoetako orientatzaileak (11:00eta-tik 14:00etara eta 16:00etatik 19:00etara)
Irailaren 4a
Hiriko ikuspegiak: Parisko eskola, 1900etik 1945era Urriaren 23a
Eija-Liisa Ahtila: Deikundea Abuztuaren 28a
Doako bisita gidatuak 12:30 eta 17:00 12:30 eta 17:00
Art After Dark (18 urtetik gora) 22:00-01:00
Aretoetako orientatzaileak 11:00-14:00 11:00-14:00
BILBOKO ARTE EDERREN MUSEOA
Morales Jainkotiarra (BBK aretoa) Maiatzaren 16a
Susana Talayero. Kronika geldiezina, 1987-2016 (33. aretoa) Ekainaren 6a
Obra Gonbidatua: Adolfo Guiard, Bakioko baserritarra, 1888 (19. aretoa) Maiatzaren 30a
BILBOKO ITSASADARRA ITSAS MUSEOA
José Abel “Sua itsasa darrean” #BURDINKOLOREA zikloaren barrua Maiatzaren 15a
“24 ordu ontzian”, Volvo Ocean Race-aren argazkiak Maiatzaren 22a
REKALDE ARETOA
Ertibil Bizkaia 2016. Inaugurazioa maiatzaren 11n 19:00etan Uztailaren 3a
David Martínez Suárez Uztailaren 3a
ONDARE ARETOA Askatasun Eguzkia basotik irten daSabino Arana (1865etik-1903ra)
AZKUNA ZENTROA
Forma artistiko berrien nazioarteko topaketa
Maiatzaren 25etik 29ra
27
2
22
24
23
8
21
7