museos de la araucaníamuseoleandropenchulef.uc.cl/files/museos_de_la_araucanÍa... ·...
TRANSCRIPT
0
Catálogo Museos de la Araucanía
Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía, un lugar vivo de la memoria de Chile
Proyecto financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
a través del Fondart, ámbito regional. Convocatoria 2013
1
AUTORAS:
XIMENA BARBERAN ARANCIBIA
NATIVIDAD NOVOA CAMPOS
KAREN PAICHIL ROGEL
COLOBORAN:
DANIELA MANRIQUEZ BARRIENTOS, VERONICA CONTRERAS SILVA, KATISKA VASQUEZ LASTRA
FOTOGRAFIA: PAULO BECERRA RUIZ
DISEÑO: YAQUELIN SARAVIA PERALTA
2
INDICE
1. Museo Histórico Arqueológico Municipal de Villarrica …………………………..
2. Museo Mapuche de Chol Chol ……………………………………………………..
3. Museo Estudio Arqueológico Mapuche de Gorbea ……………………………..
4. Museo Centro Cultural Aldea Intercultural Trawünpeyun de Curarrehue ……
5. Museo de la Edad del Vapor de Carahue …………………………………………
6. Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda de Temuco …………………………
7. Museo Mapuche de Purén ……………………………………………………………
8. Museo de Histórico de Purén ………………………………………………………….
9. Museo Leandro Penchulef de Villarrica ……………………………………………..
10. Museo Mapuche de Pucón ……………………………………………….…………..
11. Museo Regional Dillman Bullock de Angol ………………………………………….
12. Museo Archivo Biblioteca Julio Abasolo Aldea de Angol ……………………….
13. Museo Antropológico de Cunco ……………………………………………………
14. Museo Carlos Ochoa Oyarzo de Loncoche ………………………………………..
15. Museo Madres Dominicas de Pitrufquén ……………………………………………
16. Museo Molino EL TEMO de Puerto Domínguez ……………………………………..
17. Museo Piuke Leufu de la Isla Llepo de Puerto Saavedra …………………………
18. Museo Comunitario de Deume, Lago Budi, Puerto Saavedra …………………
19. Museo Regional de la Araucanía- Temuco ………………………………………..
20. Agradecimientos …………………………………………………………………………
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
43
3
4
“Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía, un lugar vivo de la memoria de Chile”
El Consejo Internacional de Museos, dependiente de la UNESCO, define los museos
como “…Instituciones permanente, sin fines de lucro, al servicio de la sociedad y
abiertas al público, que adquieren, conservan, estudian, exponen y difunden el
patrimonio material e inmaterial de la humanidad con fines de estudio, educación
y deleite.”1 En estos espacios la cultura adquieren preponderancia y la sociedad
y el individuo reflejan su pasado y trascendencia.
En la Región de la Araucanía de Chile este aspecto es esencial para comprender
la presencia y dinámica de sus museos. Su creación está unida a los procesos
históricos y al entramado social que han cambiado el paisaje natural y la
coexistencia de los grupos humanos que asentaron en las etapas pre y pos
hispánicos.
La realización del levantamiento de información que implica este catálogo habla
de la permanencia, preservación y difusión de la cultura a través de colecciones y
objetos. Nos habla de la persistencia de la memoria, que contextos modernos, de
cambios acelerados tiende a comprimir, retraer o bien desaparecer.
Este trabajo busca situarnos desde la narración de quienes se han comprometido
con su entorno, los creadores y gestores de los museos de la Araucanía; que desde
el respeto valoran y defienden del olvido el patrimonio cultural de la región. Ha sido
con esta visión del futuro, de futuro esplendor, la que ha permitido y anima cada
palabra e imagen que se presenta en este texto.
1 Desvalles André, Mairesse Francois. “Conceptos Claves de la museología”. ICOM, Armand Colin. Pp. 52. 2010.
5
6
MUSEO HISTÓRICO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL DE VILLARRICA
AÑO DE CREACION: 1976
LOCALIZACIÓN: PEDRO DE VALDIVIA N° 1050, VILLARRICA.
Museo ubicado en el corazón del territorio mapuche de la región de la Araucanía,
en la ciudad de Santa María de la Villa Rica, fundada en 1552 por el adelantado y
conquistador español Gerónimo de Alderete (posterior Gobernador Chile), como
fortaleza y acceso a la cordillera. Sitiada en 1600, fue refundada en el mismo lugar
en 1882, en el sector de la laguna Mallowelafken, (lago de las gredas blancas),
durante la ocupación de los territorios por el ejército chileno a los pies del volcán
Rukapillan (Casa de los Espíritus), hoy Villarrica.
El museo se encuentra en medio de una inigualable belleza natural y es punto
turístico nacional. Su creación fue fruto del compromiso de los vecinos por
preservar para las presentes y futuras generaciones el pasado de la ciudad y sus
orígenes. En la actualidad se constituye como museo de la municipalidad de
Villarrica con un estrecho y permanente vínculo con la comunidad.
Su valiosa muestra la componen colecciones arqueológicas de los periodos: pre y
pos hispánico-mapuche con objetos líticos y objetos cerámicos; Siglo XIX –XX con
colección etnográfica Mapuche que reúne objetos de uso doméstico, textilería,
instrumentos musicales; Colección de platería; Colección de objetos históricos
como mapas y documentos, y objetos de uso cotidiano; y Colección de ciencias
naturales que agrupa principalmente osamentas de peces endémicos que
existieron en el lugar2.
2 INFORME- DIAGNÓSTICO DE COLECCIONES DE LOS MUSEOS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, “Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía: Un lugar vivo de la memoria de Chile” FONDART 2013-2014.
7
8
MUSEO MAPUCHE DE CHOL CHOL
AÑO DE CREACION: 1998
LOCALIZACIÓN: AVENIDA BALMACEDA S/N, CHOL CHOL
Al borde del rio Cholchol (Aguas espumosa2)3, que le da el nombre a la comuna y
a la ciudad, se encuentra este museo, espacio vivo que muestra la historia, la
geografía, la vida cotidiana y la mixtura cultural resultado de los procesos de
ocupación del territorio por la Corona española y posteriormente el estado Chileno.
El museo es de anterior creación a la municipalidad de Cholchol que data del 2004.
En su fundación participaron la Asociación de Pequeños Agricultores, la
Comunidad mapuche Ramón Ancavil, siendo uno de los principales gestores don
Juan Tralma, dirigente, vecino de la localidad; también apoyó esta iniciativa
organismos estales como la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena y la
Municipalidad de Nueva Imperial. Sus esfuerzos, solidaridad y conocimientos
entregados materializaron este lugar que honra la memoria y cultura del pueblo
mapuche.
Las colecciones de este museo la componen: periodo pre hispánica- hispánica-
mapuche con colección de alfarería, Siglo XIX y XX con Colección etnográfica
que agrupa objetos de uso domésticos, Textilería; Colección de platería mapuche,
Colección histórica de fotografías; Colección de artefactos de uso cotidiano
moderno (ollas, planchas, entre otros); Colección arqueológica; y Colección de
líticos periodo desconocido de clavas y tokicuras4.
3DAVISON PACHECO, L. HISTORIAS LOCALES, EJERCICIOS DEL FUTURO: CHOLCHOL PSASDO Y PRESENTE, Municipalidad de Cholchol, FDNR, 2007 4 INFORME- DIAGNÓSTICO DE COLECCIONES DE LOS MUSEOS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, “Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía: Un lugar vivo de la memoria de Chile” FONDART 2013-2014.
9
10
MUSEO ESTUDIO ARQUEOLÓGICO MAPUCHE DE GORBEA
AÑO DE CREACION: 1980
LOCALIZACIÓN: CALLE O`HIGGINS 475, GORBEA.
Este museo se ubica en el antiguo territorio mapuche Cuspe, hoy comuna
de Gorbea. Su creación y permanencia ha sido fruto del tesón y amor que
don Sergio San Martin, Premio Tesoro humano vivo del Consejo Nacional de
la Cultura y las Artes de Chile, 2010, ha realizado junto a su familia. Durante
más de 30 años padres e hijos se han dedicado a la recopilación,
intercambio e itinerancia de piezas y objetos que unidos a un taller de
orfebrería de reproducción arqueológica mapuche difunden y conservan el
patrimonio local y, de modo muy especial, la cultura mapuche.
Dentro de sus colecciones se encuentran: periodo de 12.000.000 a 1.0000
Colección ciencias naturales que agrupa principalmente caracoles y
vértebras de gonfoterio; etapa pre y post hispánico con Colección
arqueológica de metawes, Colección de Líticos correspondiente a clavas
– tokicuras; siglo XVII-XIX con Colección de Platería mapuche; siglo XIX- XX
con Colección etnográfica de objetos uso cotidiano de la cultura mapuche,
Colección de objetos de trabajo agrícola y herramientas, textiles y
Colección bibliográfica5.
5 INFORME- DIAGNÓSTICO DE COLECCIONES DE LOS MUSEOS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, “Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía: Un lugar vivo de la memoria de Chile” FONDART 2013-2014.
11
12
MUSEO CENTRO CULTURAL ALDEA INTERCULTURAL TRAWÜNPEYUN DE CURARREHUE
AÑO DE CREACION: 2002
LOCALIZACIÓN: CALLE HEORES D ELA CONCEPCIÓN S/N, CURARREHUE.
El Museo y Centro Cultural está ubicado en la comuna de Curarrehue en el
sector de la precordillera de la región de la Araucanía, en territorio mapuche
pehuenche. Como lo indica su nombre Trawünpeyun que en mapudungun,
significa “Donde nos reunimos” es un lugar de encuentro en el que funciona
un centro cultural, la biblioteca, el mercado artesanal y la cocina
tradicional. Se trata de un museo donde priman el relato, la oralidad y la
entrega de conocimiento a través de la conversación y compartir en toda
su expresión la cultura en la propia vivencia de sus visitantes.
La génesis de la creación de este lugar obedece a la visión de una mujer
mapuche, Isabel Loncopan quien ve en un sueño una gran casa para
fortalecer su cultura6. Con apoyo de la comunidad y fondos estatales y
después de varios años se logra su apertura el año 2002. Su arquitectura
refleja la herencia de los colonos avecindados a principios del S. XX, que
junto a la fuerza espiritual y ceremonial mapuche consolidan un aporte a la
cultura.
De su patrimonio tangible destaca la presencia de fotografías del S. XX, una
colección etnográfica de textilería del siglo XX y de objetos musicales7.
6 Entrevista a MARITZA COÑA CURIHUENTRO, encargada MUSEO CENTRO CULTURAL ALDEA INTERCULTURAL TRAWÜNPEYUN DE CURARREHUE 7 INFORME- DIAGNÓSTICO DE COLECCIONES DE LOS MUSEOS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, “Museos públicos y privados de la Región de la Araucanía: Un lugar vivo de la memoria de Chile” FONDART 2013-2014.
13
14
MUSEO DE LA EDAD DEL VAPOR DE CARAHUE
AÑO DE CREACION: 1999
LOCALIZACIÓN: MUSEO AL AIRE LIBRE, CARAHUE
Museo a cielo abierto, al aire libre que tiene su génesis iniciativa del alcalde
de la época Ricardo Herrera Floody quien gestiona a través familias de la
comuna una serie de locomóviles que habían perdido su vigencia por la
llegada de otras máquinas de más tecnología. Se extiende desde la entrada
de la ciudad, su plaza principal y en la salida hacia la costa reuniendo 32
locomóviles del periodo 1860-1930, máquinas a vapor estacionarias de uso
agrícola y forestal que vinculan a la ciudad y la comuna con la edad del
vapor, la revolución industrial y la ubican como puerto fluvial y de
exportación durante el auge agrario de la Región.
Este singular museo, entrega a Carahue (la ciudad que fue), La imperial,
fundada por Pedro de Valdivia, destinada a ser la capital del reino, fuerte y
bastión de la conquista española durante el Siglo XVI, punto de partida de
los territorios lafkenches, (gente de la costa) un valor estético al paso del
visitante por la comuna e identidad a su habitantes.
15
16
MUSEO NACIONAL FERROVIARIO PABLO NERUDA DE TEMUCO
AÑO DE CREACION: 2004
LOCALIZACIÓN: AVENIDA BARROS ARANA 0565, TEMUCO.
Maestranza y Casa de máquinas que fue propiedad de Ferrocarriles del
Estado de Chile hasta el año 2001, fecha en que es traspasada a la
Municipalidad de Temuco. Desde su creación en 1905 fue testigo del
apogeo de la edad de vapor y motor del surgimiento y consolidación de las
ciudades de la Araucanía. En 1989 es declarado Monumento Nacional y se
inicia un proceso de reparación y conservación del Lugar. Hoy, es un museo
sito que alberga la Casa de Máquinas, la Maestranza, Sala de Exhibiciones
y oficinas administrativas. Su cuidado y mantención permite al visitante
conocer la vida y herencia que la cultura ferroviaria imprimió en la ciudad y
sus habitantes. Como parte de su identidad y pertinencia con historia de la
Región este museo se hace suyo y se articula en torno a la figura de uno de
sus grandes hijos, Pablo Neruda, hijo de ferroviario, permio Nobel de
literatura quien pasó su niñez y juventud en estas vías.
Posee una colección ferroviaria que consta de 12 máquinas a vapor, 2 bus
carril, 9 coches, 1 locomotora electro diésel, 1 locomotora trocha angosta,
4 piezas automotor, 5 coches y una 1 grúa pescante.
17
18
MUSEO MAPUCHE DE PURÉN
AÑO DE CREACION: 1983
LOCALIZACIÓN: CALLE QUIROGA S/N, FUERTE PUREN.
Ubicado en territorio mapuche nagche (tierras bajas), lugar de inicio de la
frontera al sur, que unía Concepción y la ruta con la Imperial (actual
Carahue). Este museo que forma parte del Fuerte Purén, resguarda la historia
mapuche tanto del periodo prehispánico arqueológico, la resistencia al
dominio de la corona española durante la Guerra de Arauco durante los
Siglos XVI-XVIII, y la ocupación de su territorio por parte de las fuerzas del
Ejército de Chile a fines del S. XIX. En sus colecciones se encuentra la cultura
de un pueblo que durante siglos entrego a las futuras generaciones relatos
heroicos de su historia y defensa por su tierra y libertad.
Las colecciones que posee el museo se agrupan principalmente, Colección
etnográfica que reúne textilería del siglo XIX-XX y objetos de Uso ritual de la
cultura; Colección de platería mapuche, Colección de fotografías del S. XX,
Colección arqueológica de líticos mapuche, Colección de alfarería del
periodo pre hispánico- hispánico-mapuche; Colección de ciencias
naturales de mamíferos y especies de la cordillera de Nahuelbuta.
19
20
MUSEO HISTÓRICO DE PURÉN
AÑO DE CREACION: 2001
LOCALIZACIÓN: CALLE URRUTIA 304, PUREN.
Ubicado en la ciudad de Purén, este museo nace de la iniciativa de la
Agrupación Cultural Purén Indómito para el rescate y conservación de la
historia e identidad de la comuna y de dos de sus más ilustres vecinos, la
actriz nacional Malú Gatica y el escritor Tulio Mora. Hoy en un espacio
patrimonial, un antiguo hotel de familia de colonos llegados a principios del
Siglo XX, el museo reúne buena parte de la historia familiar de los vecinos de
la ciudad que abarca desde fines del siglo XIX hasta 1960.
La colecciones se agrupan en colección histórica con objetos de uso
domésticos, ornamentales y juegos de mediados siglo XX, objetos de uso
musical de comienzo siglo XX, Fotografías del siglo XIX-XX, mobiliario;
colección numismática, colección platería mapuche; colección Malú
Gatica que reúne fotografías, textiles, Joyas e instrumentos musicales;
colección Tulio Mora de documentos y colección de la industria del
ferrocarril.
21
22
MUSEO LEANDRO PENCHULEF DE VILLARRICA
AÑO DE CREACION: 2002
LOCALIZACIÓN: BERNARDO OHIGGINS 501, VILLARRICA.
Este museo debe su nombre y honra la memoria de don Leadro Pinchulef,
lonko del sector que participó del parlamento de Putué en 1883, que puso
fin a la proceso de ocupación de los territorios por parte de Ejercito de Chile
en la zona de Villarrica. Creado, por el sacerdote Paul Wevering y con el
apoyo de docentes y alumnos de la Pontificia Universidad Católica de Chile,
sede Villarrica, promueve la valoración de la cultura mapuche en contextos
de interculturalidad y de aprendizaje.
Componen principalmente sus colecciones: colección arqueológica que
agrupa principalmente cerámica pre-hispánica, líticos y maderas;
Colección etnográfica que reúne textilería del siglo XIX-XX, utensilios
domésticos del siglo XX y colección de platería Mapuche.
23
24
MUSEO MAPUCHE DE PUCÓN
AÑO DE CREACION: 2004
LOCALIZACIÓN: CAUPOLICÁN 243, PUCON
Ubicado en la zona lacustre de Pucón que en mapuzungün significa
“entrada a la cordillera”, la ciudad forma parte de uno de los destinos de
mayor interés turístico nacional y en sus inicios fue una guarnición de Ejército
de Chile para resguardar el paso cordillerano durante la ocupación de los
territorios mapuches a fines del siglo XIX.
El museo pertenece a la familia hotelera Ulloa Metzger, descendientes de
inmigrantes alemanes que llegaron a la zona en 1906, y quienes, durante
años se dedicaron a la colección de piezas y objetos provenientes de la
cultura mapuche. El cuidado y rescate de estas colecciones les permitió
contar con una muestra inigualable a nivel nacional que el año 2004, la
familia, decide compartir con los visitantes y poner en valor esta riqueza para
las futuras generaciones.
Entre sus colecciones se encuentra: colección arqueológica que reúne
Cerámicas, líticos; Colección etnográfica que agrupa textilería, colección
de platería Mapuche del periodo 1860-1950 y colección de instrumentos
musicales.
25
26
MUSEO REGIONAL DILLMAN BULLOCK DE ANGOL
AÑO DE CREACION: 1961
LOCALIZACIÓN: Km 5 CAMINO ANGOL COLLIPULLI
Gracias a la vasta obra del científico naturalista norteamericano Dillman
Samuel Bullock Lytle (1878-1971) y su aporte en las áreas de la biología,
arqueología y del desarrollo de la agricultura es que la ciudad de Angol, la
ciudad de los Confines (1553) posee este museo destinado a la
investigación, conservación y resguardo de material de carácter
arqueológico naturalista y biológico. Durante sus más de 60 años en Chile,
este científico creó la escuela agrícola “el Vergel”, espacio donde se
emplaza el museo y a través, de sus investigaciones y acopio configuró las
bases de colecciones invaluables de Chile que ha quedado plasmada en
este museo que lleva su nombre.
Las colecciones que agrupa este museo son: colección arqueológica de
Cerámicas del periodo: pre y post hispánico, líticos (piedra horadada,
puntas de flechas, pipas, entre otras) y restos humanos; colección
etnográfica de textilería, colección de platería y de instrumentos musicales;
colección de historia natural de objetos petrificados y embalsamados,
minerales y ágatas; colección histórica de documentos, numismáticas,
armamentos y objetos misceláneos.
27
28
MUSEO ARCHIVO BIBLIOTECA JULIO ABASOLO ALDEA DE ANGOL
AÑO DE CREACION: 2001
LOCALIZACIÓN: CAUPOLICÁN 901, ANGOL
Creado por don Hugo Gallegos Bravo, el museo posee un importante
registro de Angol, territorio que ocupa un importante espacio en la histórica
nacional y que en mapuzungün significa “Andar a gatas”. Queda en la
memoria, las siete veces que fue fundada esta ciudad por la corona
española y la feroz resistencia del mapuche durante casi 300 años hasta su
ocupación final en 1883.
Durante toda su vida, este hijo ilustre de la ciudad, ha recopilado y dejado
un legado para las actuales y futuras generaciones del periodo de
ocupación de los territorios mapuches por parte del Estado Chileno a fines
del siglo XIX y principios del XX con las expediciones de Cornelio Saavedra
que delimitaron la nueva línea de frontera al sur, el rio Malleco, con el pueblo
mapuche.
Componen las colecciones de este museo la Colección histórica que
agrupa documentos, archivos, fotografías, planos de mediados siglo XIX,
objetos de uso cotidiano del siglo XIX hasta la fecha y pinturas de caballete
del mismo periodo; y una Colección arqueológica de una urna funeraria del
periodo cultura el Vergel.
29
30
MUSEO ANTROPOLÓGICO DE CUNCO
AÑO DE CREACION: 1996
LOCALIZACIÓN: AVENIDA SANTA MARIA 012, CUNCO
El museo se ubica en la comuna de Cunco que lengua mapuche significa
“Agua clara”, en el sector precordillerano del Valle del Volcán Llaima, uno
de los más activos de América del Sur. Reinaugurado el año 2008 el museo
depende del municipio y realiza una valiosa labor en la gestión cultural de
la comunidad vinculando a los vecinos y visitantes con su pasado de fuerte
de defensa en la consolidación de la ocupación de los territorios mapuche
por parte del Ejercito de Chile y la llegada de colonos chilenos y europeos
durante la instalación del ferrocarril a fines del siglo XIX.
El museo cuenta con una colección histórica de fotografías y objetos de uso
cotidiano local de comienzo y mediados del siglo XX; colección etnográfica
de objetos de uso cotidiano de cultura Mapuche del siglo XIX y XX; y una
colección arqueológica del periodo pre hispánico-mapuche que agrupa
principalmente objetos líticos y objetos cerámicos.
31
32
MUSEO CARLOS OCHOA OYARZO DE LONCOCHE
AÑO DE CREACION: 1983
LOCALIZACIÓN: PEDRO MONTT 936, LONCOCHE
Con la frase “Visite el museo, la máquina del tiempo y de las emociones de
ayer…”, el museo invita sus visitantes a recorrer la historia local de la comuna
de Loncoche que en lengua mapuche hace referencia “Al hombre de
mayor importancia, el jefe del grupo”. Su creación obedece a la pasión y
esfuerzo principalmente de dos de sus vecinos, don Cornelio Aburto
Colihueque, líder mapuche y descendiente de antiguas familias de lugar; y
don Carlos Ochoa Oyarzo profesor y encargado de la conservación del
museo hasta su fallecimiento en 1998.
El museo actualmente agrupa principalmente una colección arqueológica
de alfarería del periodo pre-hispánico e hispánico, líticos y un objeto
funerario (Trofol); además de la colección etnográfica confirmada por
cestería del siglo XIX de la cultura mapuche y objetos de uso cotidiano local
de comienzos siglo XX.
33
34
MUSEO MADRES DOMINICAS DE PITRUFQUÉN
AÑO DE CREACION: 1994
LOCALIZACIÓN: ANDRES BELLO S/N, PITRUFQUEN
Ubicado al interior del colegio del mismo nombre su origen se debe a la
necesidad de la congregación religiosa por integrar a los alumnos de los
sectores rurales en el establecimiento educacional y despertar el interés de
ellos en conocer la cultura mapuche. Es un museo familiar donde padres y
apoderados han colaborado en la donación y conservación de objetos y
piezas que destacan la historia y vida quienes habitaron y fundaron
Pitrufquen, que en lengua mapuche significa “Lugar de cenizas/Salpicar”.
Las colecciones que posee el museo se definen principalmente en
colección arqueológica que agrupa principalmente alfarería y líticos;
colección histórica del siglo XIX- XX de Numismática (monedas), orfebrería y
objetos de uso cotidiano; y colección etnográfica de objetos musicales
mapuche del siglo XIX-XX y objetos usos cotidiano de la cultura mapuche
(fibras, maderas).
35
36
MUSEO MOLINO EL TEMO DE PUERTO DOMÍNGUEZ
AÑO DE CREACION: 2011
LOCALIZACIÓN: KILÓMETRO 13 CAMINO A CARAHUE, PUERTO DOMINGUEZ
Se encuentra en la cuenca norte del lago Budi, que en mapuzungún quiere
decir sal, y se refiere la salinidad de sus aguas que lo hacen el único lago
salado de Chile y el más Austral del mundo. El museo, es una edificación
construida en la primera mitad del siglo XX para la molienda de granos de
trigo para la agricultura de auto subsistencia de principalmente familias
mapuches lafkenches (gente de la costa) y pequeños campesinos chilenos.
Sus orígenes se remontan al apogeo triguero y fluvial de la Araucanía y al
esfuerzo de la familia Muñoz Riquelme, que hoy, tras su cierre en 1995 busca
preservar este patrimonio cultural e histórico para Puerto Domínguez y sus
visitantes.
Componen la colección del museo herramientas agrícolas de la maquina
trilladora y manos de moler (02 piedras de Cuarzo hacen funcionar el
molino).
37
38
MUSEO PIUKE LEUFU, ISLA LLEPO PUERTO SAAVEDRA
AÑO DE CREACION: 2013
LOCALIZACIÓN: ISLA LLEPO S/N, COMUNA DE PUERTO SAAVEDRA
Este museo se encuentra en plena cuenca del lago Budi, en una de las 7
islas que tiene este lago, la Isla Llepo, una de las más habitadas con 17
personas que son descendientes de familias mapuche lafkenches (gente del
mar) y colonos chilenos llegados a principios del siglo XX en la etapa final de
la la ocupación de los territorios mapuches al sur del rio Bío-Bio. En 1995, uno
de sus vecinos decide proteger el patrimonio local a través de la colección
de objetos y piezas recibidas de donaciones, intercambio y compradas a
los lugareños. En el 2005, don Juan Vallejos y su señora María Cayuleo
instalan un espacio para elaboración de tejidos, sala de venta y exhibición,
cafetería y alojamiento y ya para 2013 instalan definitivamente el museo que
se ha convertido en un centro para el desarrollo de la Isla y sus habitantes.
El museo posee una colección etnográfica que agrupa principalmente
colección madera del siglo XIX-XX mapuche; colección de objetos de
cuero, de uso cotidiano y textiles mapuches; colección arqueológica de
Metawes y líticos.
39
40
MUSEO COMUNITARIO DE DEUME, LAGO BUDI, PUERTO SAAVEDRA
AÑO DE CREACION: 2000
LOCALIZACIÓN: COLLILEUFU LAGO BUDI, COMUNA DE PUERTO SAAVEDRA
El museo hace un importante aporte a la afirmación de su identidad local
como parte de las comunidades lafkenque que bordean el mar y el lago
Budi. Se encuentra ubicado en la localidad Collileufu (aguas turbias en
lengua mapuche) y es parte de la escuela Nº 155 Deume a 12 km. Puerto
Saavedra. Sus orígenes se remontan al trabajo realizado por el profesor
Martin Getzner y su esposa, quienes se dedicaron a la investigación,
documentación y registro de documento, historias, piezas y objetos
arqueológicos que dado el interés de la comunidades circundantes
permitieron en el año 200 la apertura del museo tanto como proyecto
cultural, educativo y comunitario.
Posee una colección etnográfica que agrupa objetos de madera del siglo
XIX-XX, objetos mapuche de cuero y fibras vegetales, objetos uso doméstico
e instrumentos musicales; también cuenta con una colección arqueológica
mapuche compuesta de metawe y vasijas.
41
j
42
MUSEO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA -TEMUCO
AÑO DE CREACION: 1940
LOCALIZACIÓN: AVENIDA ALEMANIA 084, TEMUCO
El Museo Regional de la Araucanía es el museo más antiguo de la región. Su
realización obedece a una preocupación científica y cultural manifestada
por muchos años de vecinos de Temuco como el naturalista británico Edwin
C. Reed, el historiador Tomás Guevara Silva y personas ligadas a la cultura,
quienes proponen un museo para la ciudad a la Dirección General de
Bibliotecas, Archivos y Museos. En sus inicios el museo ocupó distintos
espacios como colegios y casas particulares hasta encontrar su actual
ubicación, la “Casa Thiers”, construida en 1924 y declarada Monumento
Nacional en 1996 por las características de su construcción, los materiales
utilizados y sus muebles finos traídos de Europa.
Las colecciones Arqueológicas que contiene el museo se agrupan
principalmente en Alfarería de las épocas del Pitren y Vergel; cerámica de
contacto, Líticos de periodos desconocidos tales como puntas de flechas,
piedras horadadas, kitras, entre otras y urnas funerarias del periodo Vergel.
Respecto de sus colecciones históricas destacan documentos y objetos del
siglo XX como planchas, vitrolas, armas y herramientas, juguetes, entre otros.
Posee una colección etnográfica del Mapuche de trariwes /Fajas,
trarilonkos, mantas y objetos de uso doméstico de fibras vegetales, cueros y
maderas. Cuenta con una valiosa colección de joyas Mapuche del siglo XIX
y XX.
43
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos la colaboración de los Directores, Encargado y/o Equipos de trabajo
de los museos participantes:
Ana María Mora
Museo Municipal de Villarrica
Clarita Paineo
Museo Mapuche de Chol Chol
Sergio San Martin Muñoz
Museo Estudio Arqueológico Mapuche de Gorbea
Maritza Coña Curihuentro
Museo Centro Cultural Aldea
Intercultural de Curarrehue
Ramón Melipillan Mancilla
Museo de la Edad del Vapor Carahue
Scarlett Cartes Fuentes
Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda de Temuco
Rosenberg Vargas Barra
Museo Mapuche de Purén Víctor Santibáñez Toledo
Museo Mapuche de Purén
Alejandro Bustamante Veloso
Museo Leandro Penchulef de Villarrica
Mariela Cariman
Museo Leandro Penchulef
de Villarrica
Rodrigo Ulloa Metzger Museo Mapuche de Pucón
Carlos Dillman Marquéz Jones
Museo Dillman Bullock de Angol
Isabel Loncopan
Museo Centro Cultural Aldea Intercultural de Curarrehue
Lorena Gómez
Museo Archivo Biblioteca Julio Abasolo Aldea de Angol
Sandra San Martin Cáceres
Museo Estudio Arqueológico
Mapuche de Gorbea
Hugo Rodolfo Gallegos Bravo
Museo Archivo Biblioteca
Julio Abasolo Aldea de Angol
Rosa Sandoval Grandon
Museo Antropológico de Cunco Álvaro San Martin Mera
Museo Carlos Ochoa Oyarzo de Lonconche
Jorge Vallejos Saavedra
Museo Piuke Leufu de la Isla Llepo de Puerto Saavedra
Luis Antonio Nahuel Alchao
Museo Comunitario de Deume, Lago Budi de Puerto Saavedra
Juan Tralma Museo Mapuche de Chol Chol
Sandra Espinoza Orellana, Museo Madres Dominicas de Pitrufquen
Gabriel Muñoz Huaracan, Museo Molino El TEMO de Puerto Domínguez
Karen Jara Ulloa, Museo Comunitario de Deume, Lago Budi, Puerto Saavedra
Miguel Chapanoff Cerda, Museo Regional de la Araucanía, Temuco.
Susana Chacana Hidalgo, Museo Regional de la Araucanía, Temuco.
44
Proyecto financiado por:
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través del Fondart,
Ámbito regional - Convocatoria 2013