muebles oficina recepcion 2015

Mostrador recepciones

Laminado / Mélaminé.

Acabados/ Finitions

65

Chapa metálica de 0,8/1,5mm pintados con pintura en polvo epoxi color aluminio.

Metálico / Métal

Estructura : Basada en laterles de tablero bilaminados de 25 mm , protección pies antihumedad poliestireno.

Structure : Lateraux mélaminé épaisseur 25 mm .

Métal 0,8 / 1,5 perforé peint époxy aluminum.aluminio

(98)Ral9006

Los mostradores de la serie se distinguen por su simplicidad , responden perfectamente a la necesidad en materia

de ergonomía .Las exensiones permiten atender a personas con movilidad reducida.

Les banques d´accueil se distinguent par leur simplicié .Elles répondent parfaitemen à vos besoins . En manière d´ergonomie

les extensions vous permettent de recevoir des personnes à mobilité réduite.

Mostrador recepciones.

M-611

2000

800

1800 1600 1400 1200 800 870

800

800

duna (51) nogal (53) blanco (68) gris claro (61) pino cerviño(56) haya (52) roble (60) peral (54) wengue (66) grafito (62)

sólo estructuraseulement structure

gris aluminio (69) grafito (62)

EMILIO SEGARRA,S.A Telf 93 453 55 07 [email protected]


66

Código de producto / Codes

Ejemplo:

Mostrador 1200 faldón de melamina blanca : M 600 68 -- estructura BLANCA: M 600 68 68

Banque d´accueil 1200 droit blanc voile de fond mélaminé :M 600 68 -- structure Aluminium : M 600 68 67

El código final del pedido vendrá determinado por los cuatro digitos que vienen en las tablas inferiores , más los correspondientes.

Choisissez votre postes en précisant la finitions des plateaux ( 68 ) , ( 60 ) ( 54 ) ...... et la finition des piétements .

duna (51) nogal (53) blanco (68) gris claro (61) pino (56) haya (52) roble (60)wengue (66) peral (54)grafito (62) gris aluminio (69) grafito (62)

estructuras o todo su color , o :

Mostrador 800 / Banque P= 800mm.

Angulo 90 º / Angle 90 º

M 611 _ _ _ _

Módulo de 80 / Module 80 .

M 612 _ _ _ _

L=1200370

L800

1140

800

800

735

1140

370

396,38 €

117,09 €

metálico

laminado

M 600 _ _ _ _ laminadoM 601 _ _ _ _

205,14 €277,58 €metálico

M 602 _ _ _ _L=1400

219,28 €laminadoM 603 _ _ _ _ 295,39 €metalico

M 604 _ _ _ _L=1600

234,05 €laminadoM 605 _ _ _ _ 313,82 €metálico

M 606 _ _ _ _L=1800


M 608 _ _ _ _L=2000


M 613_ _ _ _ 156,35 €metálico

68,8 kgVol. 0,182 m3

Nº bultos:5

75,4 kgVol. 0,210 m3

Nº bultos:582,7 kg

Vol. 0,210 m3

Nº bultos:5

89,9 kgVol. 0,252 m3

Nº bultos:5

97,9 kgVol. 0,280 m3

Nº bultos:5

54,2 kgVol. 0,173 m3

Nº bultos:5

48,4 kgVol. 0,140 m3

Nº bultos:4

Al hacer el pedido mandar croquis de composición.

Cód / Code Faldón / Voile de fond P.V.P Packing

Cód / Code P.V.P Packing

Cód / Code P.V.P PackingFaldón / Voile de fond


Laminado / Mélaminé.

Acabados/ Finitions

67

Chapa metálica de 0,8/2,0 mm pintados con pintura en polvo epoxi color aluminio.

Metálico / Métal

Estructura : Basada en laterles de tablero bilaminados de 19 mm , protección pies antihumedad poliestireno.

Structure : Lateraux mélaminé épaisseur 19 mm .

Métal 0,8 / 2,0 perforé peint époxy aluminum. aluminio(1)

Ral9006

Los mostradores de la serie se distinguen por su simplicidad , responden perfectamente a la necesidad en materia

de ergonomía .Las extensiones permiten atender a personas con movilidad reducida.

Les banques d´accueil se distinguent par leur simplicité .Elles répondent parfaitement à vos besoins . En manière

d´ergonomie les extensions vous permettent de recevoir des personnes à mobilité réduite.

Mostrador recepciones.

800

600

duna (51) nogal (53) blanco (68) gris claro (61) pino cerviño(56) haya (52) roble (60) peral (54) wengue (66) grafito (62)

blanco(2)

Ral9010

grafito(3)

2000

600

1800

600

1600

600

1400

600

1200

600

EMILIO SEGARRA,S.A Muntaner,63 08011 Barcelona Telf 93 453 55 07


Mostrador 800 / Banque P= 800mm.

Módulo de 80 / Module 80 .

M 712 _ _ _ _

L=1200

600

L

600

1050

800

600

735

M 702 _ _ _ _ _L=1400

M 704 _ _ _ _ _L=1600

L=1800

L=2000

68,8 kgVol. 0,182 m3

Nº bultos:5

75,4 kgVol. 0,210 m3

Nº bultos:582,7 kg

Vol. 0,210 m3

Nº bultos:5

89,9 kgVol. 0,252 m3

Nº bultos:5

97,9 kgVol. 0,280 m3

Nº bultos:5

48,4 kgVol. 0,140 m3

Nº bultos:4



800

737

735M 714 _ _ _ _

48,4 kgVol. 0,140 m3

Nº bultos:4

Serie Color tapa/frontis/Costados Chapa / Tôle Zócao / SocleM 700 60 2 68

Colores de melamina /

duna (51) nogal (53) blanco (68) gris claro (61) pino (56) haya (52) roble (60) peral (54) wengue (66) grafito (62)

Colores tapa frontal y estructura /

Chapa / Tôle

Ejemplo códigos /

Estructura /

blanco (2) grafito (3)

EjemploMostrador 1200 x 600 x 19 tapa , frontal y costados color roble ,chapa en blanco zócalo en blanco. en gris aluminio. Código :M 700 60 2 68

gris (1)

Finitions mélaminéFinitions plateau , voile de fond et structure

Zócalo / Socle

Exemple codes

Structure

Finitions plateauvoile de fond et structure

M 706 _ _ _ _ _

M 708 _ _ _ _ _

M 700 _ _ _ _ _

EMILIO SEGARRA,S.A Telf 93 453 55 [email protected],63 08011 Barcelona

175,00 €

199,00 €

215,00 €

287,00 €

335,00 €

130,00 €

147,00 €

4400

M-613M-606 M-606

M-611

M-606

M-606

M-613

3470

26

70

3340

3340

M-611 M-604 M-611

M-604 M-604

M-604M-611 M-611

Mostrador 1200 x 600 x 19 tapa , frontal y costados color roble ,chapa en blanco zócalo en blanco. en gris aluminio. Código :

69

Composiciones tipo / Compositions

Composiciones tipo / Compositions

4000

600

M-704 M-704M-714

EMILIO SEGARRA,S.A Muntaner,6308011 Barcelona

Telf 93 453 55 [email protected]

EMILIO SEGARRA,S.A Telf 93 453 55 07 [email protected]

RECEPTION

RECEPTION MIRÓOggi, con il programma Reception Miró, Newform Ufficio vuole condividere con Voi l’amore per il colore, che ha permesso di ispirare, progettare e realizzare gli ambienti che vedrete. Una gamma colori pressoché infinita per questo modello, creato per soddisfare il desiderio anche del cliente più esigente.

RECEPTION MIRÓToday with the program Reception Miró, Newform Ufficio wants to involve you with its pleasure and love for the colour, which inspire us to create and build the amazing office furniture that you will see. This model is available in almost an unlimited range of colors, created to satisfy the tastes of every customer.

RECEPTION MIRÓA partir de hoy con el programma Reception Miró, queremos compartir con Ustedes nuestro amor por el color que nos ha permitido inspirar, proyectar y realizar los muebles de oficina que verán. El modelo ofrece una gama de colores casi infinida, para satisfacer los deseos de los clientes más exigentes.

RECEPTION MIRÓAujourd’hui avec le programme Reception Miró, Newform Ufficio veut partager avec vous l’amour pour la couleur, qui nous a permis de nous inspirer, projeter et réaliser les bureaux que vous allez voir. Une gamme de coloris presque infinie pour ce modèle, crée pour satisfaire même les désirs des clients les plus exigeants.

RECEPTION MIRÓВ программе “Reception Miró”, Newform Ufficio делится с вами любовью к цвету. Гамма почти бесконечная и создана для удовлетворения самого взыскательного клиента.

5

Melaminico - Melamine – Melamina – Melaminé - Меламин

BiancoWhiteBlancoBlancБелый

BiWengèWengèWenguéWenguéВенге

WeRovere chiaroLight oakRoble claroChêne clair Светлый дуб

RcNeroBlackNegroNoirЧерный

NeBiancoWhiteBlancoBlancБелый

Bi

Vetro Verniciato - Varnished Glass - Vidrio Pintado - Verre Verni - Окрашенное Стекло


Bi

NeroBlackNegroNoirЧерный

Bl

McCioccolatoChocolateChocolateChocolatШоколадный

UaArancioOrangeNaranjaOrangeОранжевый

RgRosa cammeoCameo pinkRosa cammeoRose cameèРозовая камея

RbRosa beatBeat pinkRosa beatRose beatБлаженный розовый

RcRosa vienneseViennese pinkRosa vienésRose viennoisВенский розовый

Rosso devilDevil redRojo devilRouge devilДемоническийк расный

Rd ReRosso orienteOrient redRojo orienteRouge orientalКрасный восточный

RfAragostaLobsterLangostaLangousteЛангустовый

VaVerde ingleseEnglish greenVerde inglésVert anglaisАнглийский зеленый

VbVerde irlandaIrish greenVerde irlandaVert irlandaisИрландский зеленый

VerdinoVc

Light greenVerde claroVert clairЗеленоватый

VdVerde forestaForest greenVerde bosqueVert forétЗеленый лес

VeVerde barbadosBarbados greenVerde barbadosVert barbadosЗеленый барбадос

VfVerde acidoAcid greenVerde ácidoVert acideЗеленое яблоко

WbBianco mandorlaAlmond whiteBlanco almendraBlanc amandeМиндалево-белый

Ivoire

AvorioIvoryMarfil

Wc

Слоновая кость

WdSabbiaSandArenaSableПесочный

WlMagnoliaMagnoliaMagnoliaMagnoliaМагнолиевый

WfCretaClayGredaArgileГлиняный

WgPorcellanaChinaPorcelanaPorcelaineФарфоровый

YaGiallo pastelloPastel yellowAmarillo pastelJaune pastelПастельно-желтый

YbGiallo coloradoColorado yellowAmarillo coloradoJaune coloradoЖелтый колорадский

YdGiallo pulcinoChic yellowAmarillo pollitoJaune poussinЖелтый цыпленок

YeGiallo muranoMurano yellowAmarillo muranoJaune muranoМуранский желтый

YfGiallo gallioGallio yellowAmarillo gallioJaune gallioГаллийский желтый

YgGiallo altamiraAltamira yellowAmarillo altamiraJaune altamiraАлтамирский желтый

03AlluminioAluminumAluminioAluminumАлюминиевый

HaCiclaminoCyclamenCiclamenCyclamenРозово-лиловый

BaBlu notteNight blueAzul oscuroBleu nuitСиняя ночь

BbBlu mantoMantle blueAzul mantoBleu manteauСиний покров

BcBlu spazioSpace blueAzul espacioBleu cielСиний космос

BdLavandaLavenderLavandaLavandeЛаванда

GaGrigio medioMedium greyGris medioGris moyenСредне-серый

GbGrigio scuroDark greyGris oscuroGris foncèТемно-серый

GcGrigio antraciteCharcoal greyGris antracitaGris anthraciteСерый антрацит

GdGrigio argentoSilver greyGris plataGris argentСеребряно-серый

GeGrigio ferroIron greyGris hierroGris acierЖелезно-серый

MaCarrubaCarobAlgarroboCaroubeoРожковое дерево

MbBeige isabellaIsabella beigeCrema isabellaBeige isabelleБежевый изабелла


04

M3CioccolatoChocolateChocolateChocolatШоколадный

U5ArancioOrangeNaranjaOrangeОранжевый

R1Rosa cammeoCameo pinkRosa cammeoRose cameèРозовая камея

R3Rosa beatBeat pinkRosa beatRose beatБлаженный розовый

R4Rosa vienneseViennese pinkRosa vienésRose viennoisВенский розовый

R5Rosso devilDevil redRojo devilRouge devilДемоническийк расный

R6Rosso orienteOrient redRojo orienteRouge orientalКрасный восточный

R7AragostaLobsterLangostaLangousteЛангустовый

V1Verde ingleseEnglish greenVerde inglésVert anglaisАнглийский зеленый

V2Verde irlandaIrish greenVerde irlandaVert irlandaisИрландский зеленый

V3VerdinoLight greenVerde claroVert clairЗеленоватый

V4Verde forestaForest greenVerde bosqueVert forétЗеленый лес

Verde barbadosBarbados greenVerde barbadosVert barbadosЗеленый барбадос

Verde acidoAcid greenVerde ácidoVert acideЗеленое яблоко

05BiancoWhiteBlancoBlancБелый

W1Bianco ghiaccioIce whiteBlanco hieloBlanc casséЛедово-белый

W2Bianco mandorlaAlmond whiteBlanco almendraBlanc amandeМиндалево-белый

W3AvorioIvoryMarfilIvoireСлоновая кость

W4SabbiaSandArenaSableПесочный

W5MagnoliaMagnoliaMagnoliaMagnoliaМагнолиевый

Clay

W6Creta

GredaArgileГлиняный

W7PorcellanaChinaPorcelanaPorcelaineФарфоровый

Y1Giallo pastelloPastel yellowAmarillo pastelJaune pastelПастельно-желтый

Y2Giallo coloradoColorado yellowAmarillo coloradoJaune coloradoЖелтый колорадский

Y3Giallo mieleHoney yellowAmarillo mielJaune mielМедово-желтый

Y4Giallo pulcinoChic yellowAmarillo pollitoJaune poussinЖелтый цыпленок

Y5Giallo muranoMurano yellowAmarillo muranoJaune muranoМуранский желтый

Y6Giallo gallioGallio yellowAmarillo gallioJaune gallioГаллийский желтый

Y7Giallo altamiraAltamira yellowAmarillo altamiraJaune altamiraАлтамирский желтый

H2CiclaminoCyclamenCiclamenCyclamenРозово-лиловый

B4Blu notteNight blueAzul oscuroBleu nuitСиняя ночь

B5Blu mantoMantle blueAzul mantoBleu manteauСиний покров

B6Blu spazioSpace blueAzul espacioBleu cielСиний космос

B7LavandaLavenderLavandaLavandeЛаванда

G1Grigio medioMedium greyGris medioGris moyenСредне-серый

G2Grigio scuroDark greyGris oscuroGris foncèТемно-серый

G3Grigio antraciteCharcoal greyGris antracitaGris anthraciteСерый антрацит

G4Grigio argentoSilver greyGris plataGris argentСеребряно-серый

G5Grigio ferroIron greyGris hierroGris acierЖелезно-серый

M1CarrubaCarobAlgarroboCaroubeoРожковое дерево

M2Beige isabellaIsabella beigeCrema isabellaBeige isabelleБежевый изабелла


61Bianco ghiaccioIce whiteBlanco hieloBlanc casséЛедово-белый

Wh

Giallo mieleHoney yellowAmarillo mielJaune mielМедово-желтый

Yc

Ve Vf

LAMINATI FINITURA LUCIDA – GLOSSY FINISH LAMINATES – LAMINADOS ACABADO BRILLO - STRATIFIÉS FINITION BRILLANTE – ЛАМИНАТЫ В ГЛЯНЦЕВОЙ ОТДЕЛКЕ LAMINATI FINITURA OPACA – MATT FINISH LAMINATES - LAMINADOS ACABADO MATE - STRATIFIÉS FINITION MATE – ЛАМИНАТЫ В МАТОВОЙ ОТДЕЛКЕ



We


Fianco finale –side panel costado terminal - côté final Терминальная боковина

Elemento di raccordo a 90° e pannello interno 90° junction + internal panel Elemento de unión a 90° y panel interno Element jonction 90° et côté interieur Соединительный элемент 90° и внутренняя панель

Top e pannelli frontali – Top and front panels – Tapa y paneles frontales -Tops et panneaux frontaux – Столешница и передние панели Top e pannelli frontali – Top and front panels – Tapa y paneles frontales -Tops et panneaux frontaux – Столешница и передние панели

Top e pannelli frontali Top and front panels Tapa y paneles frontales Tops et panneaux frontaux Столешница и передние панели



Bi





Rc

Cassa cassettiere e contenitori Chest of drawers and bookcases’ structures Caja cajoneras y contenedores Caissons et armoires Каркасы тумб с ящиками и контейнеров

Frontali cassetti – drawer fronts frentes de cajones- façades tiroirs – фасады ящиков

Piani di lavoro e top contenitori Desk top and bookcases’ top Tapas de trabajo y encimera contenedor Plans de travail et top caissons/armoires Рабочие поверхности и столешницы контейнеров

Legno – Wood – Madera – Decor Bois - Дерево

TeakTeakTekaTeakТиковое дерево

29Wengè loftWengè loftWengué loftWenge loftВенге лофт

WeBiancoWhiteBlancoBlancБелый

65Ciliegio americanoAmerican cherryCerezo americanoCerisier américainАмериканская вишня

51Larice cenereAsh larchAlerce cenizaMélèze cendreПепельная лиственница

70

ZebranoZebranoZebranoZebranoЗебрано

41Larice montaroMontaro larchAlerce montaroMélèze montaroЛиственница монтано

56Noce baroccoBarocco walnutNogal baroccoNoyer baroqueОрех барокко

63Out lineOut lineOut lineOut lineИсходящая линия

80Ebano makassarMakassar ebonyÉbano makassarÉbène makassarЭбеновый макассар

83

RossoRedRojoRougeКрасный

Ro

COLORI - COLORS - COLORES - COLORIS - ЦВЕТА

CiliegioCherryCerezoCerisierВишня

59 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Rovere moroBlack oakRoble oscuroRouvre brunМореный дуб

60 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Rovere chiaroLight oakRoble claroRouvre clairСветлый дуб

91 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Gamba intermediaIntermediate legPata intermedia Pied intermediarieСредняя нога

Travi scrivania Desk beams Vigas para escritorioPoutres bureau Перекладина для письменного стола

Struttura metallo – Metal structure - Estructura en metal - Structure métal - металлическая структура





RcNeroBlackNegroNoirЧерный

NeBiancoWhiteBlancoBlancБелый

Bi

Vetro Verniciato - Varnished Glass - Vidrio Pintado - Verre Verni - Окрашенное Стекло


Bi


Bl

McCioccolatoChocolateChocolateChocolatШоколадный

UaArancioOrangeNaranjaOrangeОранжевый

RgRosa cammeoCameo pinkRosa cammeoRose cameèРозовая камея

RbRosa beatBeat pinkRosa beatRose beatБлаженный розовый

RcRosa vienneseViennese pinkRosa vienésRose viennoisВенский розовый

Rosso devilDevil redRojo devilRouge devilДемоническийк расный

Rd ReRosso orienteOrient redRojo orienteRouge orientalКрасный восточный

RfAragostaLobsterLangostaLangousteЛангустовый

VaVerde ingleseEnglish greenVerde inglésVert anglaisАнглийский зеленый

VbVerde irlandaIrish greenVerde irlandaVert irlandaisИрландский зеленый

VerdinoVc

Light greenVerde claroVert clairЗеленоватый

VdVerde forestaForest greenVerde bosqueVert forétЗеленый лес

VeVerde barbadosBarbados greenVerde barbadosVert barbadosЗеленый барбадос

VfVerde acidoAcid greenVerde ácidoVert acideЗеленое яблоко

WbBianco mandorlaAlmond whiteBlanco almendraBlanc amandeМиндалево-белый

Ivoire

AvorioIvoryMarfil

Wc

Слоновая кость

WdSabbiaSandArenaSableПесочный

WlMagnoliaMagnoliaMagnoliaMagnoliaМагнолиевый

WfCretaClayGredaArgileГлиняный

WgPorcellanaChinaPorcelanaPorcelaineФарфоровый

YaGiallo pastelloPastel yellowAmarillo pastelJaune pastelПастельно-желтый

YbGiallo coloradoColorado yellowAmarillo coloradoJaune coloradoЖелтый колорадский

YdGiallo pulcinoChic yellowAmarillo pollitoJaune poussinЖелтый цыпленок

YeGiallo muranoMurano yellowAmarillo muranoJaune muranoМуранский желтый

YfGiallo gallioGallio yellowAmarillo gallioJaune gallioГаллийский желтый

YgGiallo altamiraAltamira yellowAmarillo altamiraJaune altamiraАлтамирский желтый

03AlluminioAluminumAluminioAluminumАлюминиевый

HaCiclaminoCyclamenCiclamenCyclamenРозово-лиловый

BaBlu notteNight blueAzul oscuroBleu nuitСиняя ночь

BbBlu mantoMantle blueAzul mantoBleu manteauСиний покров

BcBlu spazioSpace blueAzul espacioBleu cielСиний космос

BdLavandaLavenderLavandaLavandeЛаванда

GaGrigio medioMedium greyGris medioGris moyenСредне-серый

GbGrigio scuroDark greyGris oscuroGris foncèТемно-серый

GcGrigio antraciteCharcoal greyGris antracitaGris anthraciteСерый антрацит

GdGrigio argentoSilver greyGris plataGris argentСеребряно-серый

GeGrigio ferroIron greyGris hierroGris acierЖелезно-серый

MaCarrubaCarobAlgarroboCaroubeoРожковое дерево

MbBeige isabellaIsabella beigeCrema isabellaBeige isabelleБежевый изабелла


04

M3CioccolatoChocolateChocolateChocolatШоколадный

U5ArancioOrangeNaranjaOrangeОранжевый

R1Rosa cammeoCameo pinkRosa cammeoRose cameèРозовая камея

R3Rosa beatBeat pinkRosa beatRose beatБлаженный розовый

R4Rosa vienneseViennese pinkRosa vienésRose viennoisВенский розовый

R5Rosso devilDevil redRojo devilRouge devilДемоническийк расный

R6Rosso orienteOrient redRojo orienteRouge orientalКрасный восточный

R7AragostaLobsterLangostaLangousteЛангустовый

V1Verde ingleseEnglish greenVerde inglésVert anglaisАнглийский зеленый

V2Verde irlandaIrish greenVerde irlandaVert irlandaisИрландский зеленый

V3VerdinoLight greenVerde claroVert clairЗеленоватый

V4Verde forestaForest greenVerde bosqueVert forétЗеленый лес

Verde barbadosBarbados greenVerde barbadosVert barbadosЗеленый барбадос

Verde acidoAcid greenVerde ácidoVert acideЗеленое яблоко

05BiancoWhiteBlancoBlancБелый

W1Bianco ghiaccioIce whiteBlanco hieloBlanc casséЛедово-белый

W2Bianco mandorlaAlmond whiteBlanco almendraBlanc amandeМиндалево-белый

W3AvorioIvoryMarfilIvoireСлоновая кость

W4SabbiaSandArenaSableПесочный

W5MagnoliaMagnoliaMagnoliaMagnoliaМагнолиевый

Clay

W6Creta

GredaArgileГлиняный

W7PorcellanaChinaPorcelanaPorcelaineФарфоровый

Y1Giallo pastelloPastel yellowAmarillo pastelJaune pastelПастельно-желтый

Y2Giallo coloradoColorado yellowAmarillo coloradoJaune coloradoЖелтый колорадский

Y3Giallo mieleHoney yellowAmarillo mielJaune mielМедово-желтый

Y4Giallo pulcinoChic yellowAmarillo pollitoJaune poussinЖелтый цыпленок

Y5Giallo muranoMurano yellowAmarillo muranoJaune muranoМуранский желтый

Y6Giallo gallioGallio yellowAmarillo gallioJaune gallioГаллийский желтый

Y7Giallo altamiraAltamira yellowAmarillo altamiraJaune altamiraАлтамирский желтый

H2CiclaminoCyclamenCiclamenCyclamenРозово-лиловый

B4Blu notteNight blueAzul oscuroBleu nuitСиняя ночь

B5Blu mantoMantle blueAzul mantoBleu manteauСиний покров

B6Blu spazioSpace blueAzul espacioBleu cielСиний космос

B7LavandaLavenderLavandaLavandeЛаванда

G1Grigio medioMedium greyGris medioGris moyenСредне-серый

G2Grigio scuroDark greyGris oscuroGris foncèТемно-серый

G3Grigio antraciteCharcoal greyGris antracitaGris anthraciteСерый антрацит

G4Grigio argentoSilver greyGris plataGris argentСеребряно-серый

G5Grigio ferroIron greyGris hierroGris acierЖелезно-серый

M1CarrubaCarobAlgarroboCaroubeoРожковое дерево

M2Beige isabellaIsabella beigeCrema isabellaBeige isabelleБежевый изабелла


61Bianco ghiaccioIce whiteBlanco hieloBlanc casséЛедово-белый

Wh

Giallo mieleHoney yellowAmarillo mielJaune mielМедово-желтый

Yc

Ve Vf

LAMINATI FINITURA LUCIDA – GLOSSY FINISH LAMINATES – LAMINADOS ACABADO BRILLO - STRATIFIÉS FINITION BRILLANTE – ЛАМИНАТЫ В ГЛЯНЦЕВОЙ ОТДЕЛКЕ LAMINATI FINITURA OPACA – MATT FINISH LAMINATES - LAMINADOS ACABADO MATE - STRATIFIÉS FINITION MATE – ЛАМИНАТЫ В МАТОВОЙ ОТДЕЛКЕ



We


Fianco finale –side panel costado terminal - côté final Терминальная боковина

Elemento di raccordo a 90° e pannello interno 90° junction + internal panel Elemento de unión a 90° y panel interno Element jonction 90° et côté interieur Соединительный элемент 90° и внутренняя панель

Top e pannelli frontali – Top and front panels – Tapa y paneles frontales -Tops et panneaux frontaux – Столешница и передние панели Top e pannelli frontali – Top and front panels – Tapa y paneles frontales -Tops et panneaux frontaux – Столешница и передние панели




Bi





Rc

Cassa cassettiere e contenitori Chest of drawers and bookcases’ structures Caja cajoneras y contenedores Caissons et armoires Каркасы тумб с ящиками и контейнеров

Frontali cassetti – drawer fronts frentes de cajones- façades tiroirs – фасады ящиков

Piani di lavoro e top contenitori Desk top and bookcases’ top Tapas de trabajo y encimera contenedor Plans de travail et top caissons/armoires Рабочие поверхности и столешницы контейнеров

Legno – Wood – Madera – Decor Bois - Дерево

TeakTeakTekaTeakТиковое дерево

29Wengè loftWengè loftWengué loftWenge loftВенге лофт

WeBiancoWhiteBlancoBlancБелый

65Ciliegio americanoAmerican cherryCerezo americanoCerisier américainАмериканская вишня

51Larice cenereAsh larchAlerce cenizaMélèze cendreПепельная лиственница

70

ZebranoZebranoZebranoZebranoЗебрано

41Larice montaroMontaro larchAlerce montaroMélèze montaroЛиственница монтано

56Noce baroccoBarocco walnutNogal baroccoNoyer baroqueОрех барокко

63Out lineOut lineOut lineOut lineИсходящая линия

80Ebano makassarMakassar ebonyÉbano makassarÉbène makassarЭбеновый макассар

83

RossoRedRojoRougeКрасный

Ro

COLORI - COLORS - COLORES - COLORIS - ЦВЕТА

CiliegioCherryCerezoCerisierВишня

59 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Rovere moroBlack oakRoble oscuroRouvre brunМореный дуб

60 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Rovere chiaroLight oakRoble claroRouvre clairСветлый дуб

91 Finitu

ra pe

sca

Peac

h fini

shing

Textu

ra m

elocò

tónFin

ition p

êche

Отде

лка п

ерси

к

Gamba intermediaIntermediate legPata intermedia Pied intermediarieСредняя нога

Travi scrivania Desk beams Vigas para escritorioPoutres bureau Перекладина для письменного стола

Struttura metallo – Metal structure - Estructura en metal - Structure métal - металлическая структура

RECEPTION office collection

L.42 x P.60 x H.72 L.60/80 x P.42 x H.72P.60

L.80 x P.42 x H.72

63,8 x 3,8 x 109,5 H.

RECEPTION MIRÓ Technical

L.120 / L.160 - P.95- H.72

Modulo colloquio Low meeting reception Módulo coloquio Module entrevue Переговорный модуль

L.80 / L.100 / L.120 / L.140 / L.160 / L.180 / L.200P.75 - H.109.5

L.80 / L.100 / L.120 / L.140 / L.160 / L.180 / L.200P.75 - H.109.5

28

L.80 / L.100 / L.120 / L.140 / L.160 / L.180 / L.200P.60- H.1,8

Piani - Tops - Sobres - Plateaux - Планы

L.80 L.100

DX64,3 x 46,3 x 109,5 H.SX

L.80 L.100 L.120 L.140L.160 L.180L.200

Top e pannelli frontali – Top and front panels – Tapa y paneles frontales -Tops et panneaux frontaux – Столешница и передние панели

DX

SX

SX64,3 x 46,3 x 109,5 H.

DX DX

63,8 x 3,8 x 109,5 H.

SX

DX

DX

SX P.63,8 - H.72 - L.3,8

P.17 - H.37,5 - L.3,8SX

Cassettiere, contenitori e barre di aggancio Pedestals, joining boxes and linking barsCajoneras contenedores y barras de engancheCaissons, meubles et barres de soutien Кассетницы, контейнеры и опорный стойки

Elementi di chiusura laterali.Side closing elementsElementos de cierre lateral Eléments de fermeture latéraleБоковые элементы закрытия

Angoli a 90°.90° linking corners Angulos a 90°Angles à 90°Угол на 90°

Gamba in metallo intermedia, terminale e travi sottopianoIntermediate and terminal metal leg, desktops beamsPata en metal intermedio, terminal y vigas bajoplano Pied en métal intermédiaire, terminal et poutres sous plateauметаллическая промежуточная нога, терминал, балка под стол

P.60

RECEPTIONReception: modello fresco, attuale, in perfetta linea con le tendenze del momento. Sintesi perfetta di armonia tra linee, forma e materiale. Design assoluto, fatto di solidi equilibri e leggera linearità. Piani di lavoro sagomati e rettilinei in nobilitato 38 mm. Frontali lineari e curvi, con raggio 60°, in lamiera di acciaio laminato HPL. Supporti verticali in tubolare metallico di diametro 60 mm, con piastra superiore per il sostegno del top reception completo, se terminale, di fianco chiusura in nobilitato 18 mm. Top reception lineari e sagomati in nobilitato 38 mm, disponibili anche in vetro opaco temprato 12 mm.

RECEPTION Reception: a fresh, on fashion, perfectly in line with current trends model. It is a perfect summary of harmony between lines, shape and material. Unique design, made of solid balance and soft linearity. Desktops, shaped and straight version, in mm.38 thick melamine. Frontal panels, curved and linear, 60° ray, in HPL sheet steel laminate. Vertical supports in mm.60 diameter metallic tubular, with upper plate for top support or with mm.18 thick melamine wooden side when being used as side support. Tops reception either linear or shaped in mm.38 thick melamine, available also in mm.12 thick tempered opaque glass.

RECEPCIONModelo fresco, actual, en línea perfecta con las tendencias del momento. Una mezcla perfecta de diseño, espacio, tecnología y originalidad. Diseño único, hecho de equilibrios sólidos y linearidad delicada. Planos de trabajo perfilados y rectilíneos en melamina 38 mms. Frontali lineales y curvos, con radio 60°, en chapa de acero laminado HPL. Soportes verticales en tubular metálico de diámetro 60 mms, con placa superior para el soporte de la encimera recepción completa, si terminal, de costado de cierre en melamina 18 mms. Encimeras recepción lineales y perfiladas en melamina 38 mms, disponibles también en vidrio mate templado 12 mms.

RECEPTION Modèle frais, actuel, parfaitement adapté aux tendances du moment. Reception est la synthèse parfaite d’harmonie des lignes, des formes et des matériaux. Pur design, marqué par des équilibres stables et une fine linéarité. Plateaux de travail, façonnés ou rectilignes, en mélaminé ép. 38 mm. Façades linéaires et courbes 60°, en tôle d’acier ou en mélaminé pour la version rectiligne et en stratifié pour la version courbe. Poteaux verticaux en tube d’acier diamètre 60 mm, avec plaque supérieure pour soutien console, côtés d’habillage en mélaminé ép. 18 mm. Top réception linéaires et courbes en mélaminé ép. 38 mm, ou en verre trempé dépoli ép. 12 mm.

RECEPTIONСвежая, актуальная модель ,отвечает всем современным и модным течениям.Абсолютный дизайн, исполненный в стиле строго равновесия и легкой прямолинейности. Рабочие поверхности фигурные и прямые из облагороженной панели 38 мм. Фронтальные поверхности линейные и закруглённые, с радиусом 60° из ламинированной листовой стали. Вертикальные опоры из металических труб диаметром 60 мм, с пластиной крепления для поддержки столешницы укомплектованного бюро приёмной, в случае терминальных, закрывающая боковина из облагороженой панели 18 мм. Топ приёмной фигурный или прямой из облагороженной панели 38 мм, возможен вариант из матового закалённого стекла 12 мм.

31

Esempi di aggregazione CompositionsEjemplos de agregaciónPropositions de compositionsПримеры соединений

Esempi di aggregazione CompositionsEjemplos de agregaciónPropositions de compositionsПримеры соединений

Con pannelli frontali in metallo e top in vetro o legnoWith metal frontal panel and wooden or glass doorCon paneles frontales en metal y encimera en vidrio o madera Avec façades en métal et top accueil en verre ou mélamine.С передними панелями из металла и верх из стекла или дерева

Con pannelli frontali in legno e top in vetro o legnoWith wooden frontal panels and wooden or glass topCon paneles frontales en madera y encimera en vidrio o madera Avec façades en bois et top accueil en verre ou mélamine.С передними панелями из дерева и верх из стекла или дерева

RECEPTION TechnicalCOLORI - COLORS - COLORES - COLORIS - ЦВЕТА

Bianco White Blanco Blanc Белый

BI

Bianco White Blanco Blanc Белый

BIWengè Wengè Wengué Wengué венге

WEMelo Apple Manzano Pommier Яблоня

MERovere chiaro Light oak Roble claro Chêne clair Светлый дуб

RC

Vetro acidato Acid glass Vidrio grabado Verre dépoli Стекла травленое

VT

Top vetro Glass top Encimera vidrio Top verre Стеклянный Топ

Frontali - Top - Piani di lavoro - Fianchi finali Front panels - Tops - Worktops - Fianchi finali Frentes - Encimeras - Planos de trabajo - Costados terminales Facades - Top - Plans de travail- Côtés de finition Фасады – Топ – Рабочие Поверхности - Конечные боковины


Frontali in metallo - Strutture metalloMetal front panels - Metal structuresFrentes en metal - Estructuras en metalFaçades métalliques - Structures en métal Металлические фасады – Металлические структуры

muebles oficina recepcion 2015

Documents