CENTRO COMARCAL DE HUMANIDADES CARDENAL GONZAGA SIERRA NORTE noviembre 2018

La naturaleza del silencio Adultos (danza contemporánea) 50 min.Cía. Babirusa Danza Dirección: Beatriz PALENZUELA. Intérpretes: María Redondo Zahonero, Marcos García Casanova, Rafael de la Lastra, Beatriz PalenzuelaNos preguntamos si el silencio tiene color. Nos preguntamos si el sonido tiene imagen. Quizá la soledad, la del conjunto de casas derruidas de un puebloabandonado o, en notación musical occidental, esa especie de sombrero negro a mitad del pentagrama.J/1 noviembre, 20.00 h, Auditorio

Fiesta, fiesta, fiesta Adultos (teatro) 100 min.Cía. Cross Border ProjectDirección: Lucía MIRANDA. Intérpretes: Anahí Beholi, Huichi Chiu, Miriam Montilla, Ángel Perabá, Efraín RodríguezFiesta, fiesta, fiesta cuenta la historia de los Siete Magníficos, un grupo de Compensatoria de adolescentes de 3º de la ESO de un instituto público. El obje-tivo de su profesor es realizar un trabajo sobre las fiestas tradicionales. El 95% del texto es una transcripción de entrevistas realizadas para el proyecto.S/3 noviembre, 20.00 h, Auditorio

Delicias de un sueño Familiar (teatro) Aforo reducido(RECOM. A PARTIR DE 1 AÑO) 30 min.Cía. Ñas TeatroDirección: Laura SZWARC. Intérprete: Paula PortillaA través de la pintura El jardín de las delicias, de El Bosco, nos adentramos en el mundo de los sueños infantiles. Descubrimos seres extraños y diverti-dos personajes. Jugaremos dando vida a los objetos, despertando emociones.D/4 noviembre, 11.15 y 12.15 h, Auditorio

Presas de papel Factoría Escena Norte Adultos (teatro) 70 min.Cía. Olí Olé TeatroDirección: Sergio LÓPEZ. Intérpretes: Balbina Jiménez, Nuria Gutiérrez, Olalla SánchezEntre las grietas de aquel holocausto entre guerra y dictadura, ellas también resistieron; tuvieron entre las celdas lo mejor de una generación de mujerescomprometidas con su historia, su realidad, sus derechos.S/10 noviembre, 20.00 h, Auditorio Encuentro con equipo

Territorio creativo Factoría Escena Norte Adultos (proyección y encuentro) 80 min.Desde el escenario, en esta ocasión, con imágenes proyectadas de los trabajos, compartiremos los procesos creativos con las compañías de esta sierra.D/11 noviembre, 12.30 h, Auditorio Encuentro con artistas. Gratuito

La gallina de los huevos de oro Campaña escolar (teatro títeres) 50 min. (RECOM. DE 3 A 6 AÑOS)Cía. Zum-Zum TeatreX/14 noviembre, 10.00 y 11.30 h, Auditorio

Osaka Adultos (danza contemporánea) 60 min.Cía. Carmelo SeguraDirección: Carmelo SEGURA. Intérpretes: David Vilariño, Luis A. LargoOsaka son las relaciones humanas incapaces de perderse ni en lugar ni en tiempo. Lo que está predestinado y atado no lo podremos evitar en nuestrocamino de vida. El coreógrafo Carmelo Segura se basa en la leyenda japonesa El hilo rojo.S/17 noviembre, 20.00 h, Auditorio

Yo soy ratón Familiar (música) 80 min.(RECOM. DE 1 a 10 AÑOS)Intérpretes: Manu Rubio (voz, guitarra española, percusiones), Paul Castejón (guitarra eléctrica, teclados, flautas), Carlos Expósito (batería), Pablo Ruiz(bajo eléctrico)Yo soy ratón se desmarca de los patrones habituales de lo infantil, combinando el rock con la world music, el funk o el ambient. Un pequeño ser revolto-so que explora los recovecos de nuestra memoria emocional, de cuando éramos chiquillos y chiquillas.D/18 noviembre, 12.00 h, Auditorio

Cuando vuelve la luna Campaña escolar (teatro títeres) 30 min.(RECOM. DE 1 A 3 AÑOS)Cía. Arena en los Bolsillos L/19, M/20, X/21 noviembre, 10.00 y 11.15 h, Auditorio

El cadáver del señor García Teatro Serie A Adultos (teatro) 70 min.Cía. ¡Queremos... Podemos!Dirección: Esteban HIRSCHORN. Intérpretes: Cía. ¡Queremos... Podemos!Mientras Abelardo se encuentra en el comedor de la casa de su prometida Hortensia y brinda por la felicidad de su inminente matrimonio, el desespera-do señor García tiene la ocurrencia de colarse en el saloncito contiguo para suicidarse.V/23 noviembre, 20.00 h, Auditorio Gratuito

Mastretta: El reino de Veriveri Con la música a otra parte Adultos (música) 80 min.Cía. Mastretta OrquestaIntérpretes: Nacho Mastretta (clarinete), Marina Sorín (violonchelo, violín trompeta), Miguel Malla (saxo), Pablo Novoa (guitarra), Diego Galaz (violín, vio-lín trompeta), Luca Frasca (piano), Coke Santos (batería), Day Herrington (trompeta, tuba), Pablo Navarro (contrabajo), Martin Bruhn (percusión)Mastretta es una orquesta tan clásica como inclasificable. A los mandos de su fundador, Nacho Mastretta (director, compositor y clarinete), la banda poseeuna musicalidad única. El reino de Veriveri es su último disco, que cautiva el espíritu, llamando a la risa y al baile.S/24 noviembre, 20.00 h, Auditorio

Peep Box 350º, los soldados de franela Adultos (danza contemporánea) 55 min.Cía. Mey-Ling Bisogno physical theaterDirección: Mey-Ling BISOGNO. Intérpretes: Ian R. Garside, Diana Bonilla, Gonzalo Simón, Elisa Muñoz, Aitor Presa, Cristina E. Pérez, Gonzalo Peguero Siete bailarines y un cuerpo de 23 intérpretes/voluntarios (a los que la compañía ha reclutado en colaboración con el Centro Comarcal), interpreta a lajuventud de países en conflicto –llamados el tercer mundo– que se une para desafiar al poder establecido. La danza como acto de resistencia.V/30 noviembre, 20.00 h, Auditorio

MÚSICA, TEATRO, DANZA

CINEGrab and run Ciclo Nueva Mirada del Cine Adultos (documental)(NO RECOM. MENORES DE 12 AÑOS) 85 min.Dirección: Roser CORELLA, 2017 (España, Alemania)Desde que Kirguistán obtuvo su independencia ha resurgido la práctica conocida como Ala-kachuu, que podría traducirse como “atrápala y corre”. Más dela mitad de las mujeres están casadas con los hombres que las secuestraron. Y a pesar de que está considerado un crimen, la ley rara vez se aplica.Festival Internacional de Cine Invisible “Film Sozialak”: Premio Equidad de Género.En colaboración con Certamen de Cine de Viajes del Ocejón y Red de Apoyo a defensores y defensoras de Derechos Humanos DEFENRED.V/2 noviembre, 20.00 h V.O.S., Auditorio Encuentro con colaboradores

23 Les GaiCineMad Festival Internacional de cine LGTB de MadridLos modernos Adultos(NO RECOM. MENORES DE 12 AÑOS) 135 min.Dirección: Marcela MATTA, Mauro SARSER, 2016 (Uruguay). Intérpretes: Noelia Campo, Mauro Sarser, Federico GuerraTres parejas se enfrentan a la disyuntiva de elegir entre la paternidad, la realización profesional y su libertad sexual. Los modernos trata esos temas desdeuna perspectiva crítica, poniendo en tela de juicio los parámetros por los que se rigen los valores del mundo contemporáneo.V/9 noviembre, 20.00 h, Auditorio Gratuito. Encuentro con colaboradores

50 primaveras Adultos(NO RECOM. MENORES DE 7 AÑOS) 89 min.Dirección: Blandine LENOIR, 2017 (Francia). Intérpretes: Agnès Jaoui, Thibault de Montalembert, Pascale ArbillotAurore Tabort está separada, acaba de perder su empleo y recibe la noticia de que va a ser abuela. Una película simpática, con dardos impregnados deincorrección en el retrato de una abuela que preferiría no serlo.V/16 noviembre, 19.00 y 21.00 h V.O.S., Auditorio

Mesa redonda Educando en la Memoria: la mujer en el marco de la represión franquista con Mirta Núñez, Óscar Blázquez y Sergio Riesco,con motivo del estreno de Presas de papel. Modera Fernando Camacho.S/10 noviembre, 18.00 h, Conferencias Gratuito

Peep Box 350º, los soldados de franela. Cía. Mey-Ling Bisogno physical theater. Fotografía Juan Carlos Toledo

Recordamos que la compra de las entradas de todos los espectáculosprogramados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, sepuede realizar a través de Internet.Teléfono entradas.com: 902 488 488

programados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, seRecordamos que la compra de las entradas de todos los espectáculosprogramados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, seRecordamos que la compra de las entradas de todos los espectáculosprogramados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, seRecordamos que la compra de las entradas de todos los espectáculos

eléfono entradas.com: 902 488 488 TTeléfono entradas.com: 902 488 488puede realizar a través de Internet.programados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, se

eléfono entradas.com: 902 488 488puede realizar a través de Internet.programados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, se programados en el Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, se

De

pó

sito

Le

ga

l: M

-32

48

3-2

01

8 -

B.O

.C.M

.

Ayuntamiento de la cabrera

DIRECCIÓN:Avda. de La Cabrera, 96. 28751 La Cabrera. MadridHORARIO:De lunes a sábado de 09.00 a 21.30 h., domingo de 09.30 a 15.00 h.SERVICIO DE INFORMACIÓN:Tel. 91 868 95 30 / Fax 91 868 95 29cchsn@madrid.orghttp://comunidad.madrid/centros/centro-comarcal-humanidades-cardenal-gonzaga

PRECIO DE ACTIVIDADES:Cine, 2 €Espectáculo adulto, 8 - 10 € Espectáculo familiar, 5 € (familia numerosa: 4 €)Espectáculo todos los públicos, 6 € (Pensionista, Carné Joven y familia numerosa: 4 €)

3 sort o/ sot neu at neu C€ (familia numerosa: 2 €)Visita Gabinete Artístico y exposiciones temporales, entrada libreACCESOS AL CENTRO:A-1 Madrid-Burgos (salida 60)Buses - 190B / 191 / 194 / 195 (Intercambiador Pza. de Castilla)

CENTRO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS “SIERRA NORTE” (Aula de La Cabrera)ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZABAR / CAFETERÍAJARDÍN DE PLANTAS AUTÓCTONAS, PARQUE INFANTIL Y BÚLDER

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO. CUIDAMOS EL MEDIO AMBIENTECafetería y zona

c

(Pensionista, Carné Joven y familia numerosa: 6 €)

CENTRO COMARCAL DE HUMANIDADES CARDENAL GONZAGA SIERRA NORTE noviembre 2018

GABINETE ARTÍSTICO DE LA CABRERA Cerrado los lunes

NOVIEMBRE 2018

ACTIVIDADES BIBLIOTECA Días de lluvia Exposición bibliográficaAunque llegue el frío, la lluvia y pasemos más horas en casa, no hay por qué aburrirse. Existen muchas alternativas para disfrutar de la calidez del hogar. Noviembre

Bibliotecarias/os por un día Formación de usuariosNos adelantamos a la celebración del Día Universal del Niño e invitamos a los más pequeños a participar en las tareas diarias de la biblioteca (préstamo, devolución, coloca-ción de los distintos materiales, etc.). A partir de 6 años. Necesaria inscripción. Más información en la biblioteca. L/19 noviembre, 17.00 a 20.00 h, Biblioteca

Sábados en la biblioteca Juegos en familia. Trae tus juegos y compártelos con todos y todas. Necesaria inscripción. S/24 noviembre, 11.00 a 13.00 h, Biblioteca

Bebeteca Jueves 11.00 a 12.00 h

Desayuno con libros Martes 11.00 a 12.00 h

La Maleta Viajera En colaboración con Escuelas de Educación Infantil Casas de Niños

Un día en la biblioteca Programa de visitas y formación para centros educativos

ARTES PLÁSTICASArte Intruso: AbiogénesisLa artista Leticia Reyero (Madrid, 1983) centra su trabajo en torno al concepto de vacío y de la búsqueda del individuo para encontrar su posición y lugar en la realidad que lerodea. Una investigación plástica sobre materiales escultóricos.Inauguración-presentación de la artista S/3 noviembre, 19.00 h 4 al 25 noviembre, Vestíbulo

PARTE DE ART3 vol. 2Segunda entrega de esta convocatoria en la que los/as artistas definen todos los aspectos de los proyectos expositivos, llevando a cabo una práctica artística de carácter colaborativo.

Cartas a Papá Nöel. María Gloria Andrade, Marco Cresci, Federico Gómez, Pablo Romero, Leticia Reyero, Ana Márcia Varela.El proyecto nace de la necesidad de recuperar la fe y la inocencia en su estado puro. Nuestra relación con ambas define nuestras demás relaciones. Las cartas repre-sentan la educación del deseo, en ellas puedes pedir todo lo que quieres, no hay un límite... La fe no es creer, la fe es confianza, es entregar la dirección a Papá Noël.Inauguración S/24 noviembre, 19.00 h25 noviembre al 13 enero, Sala de exposiciones

Convocatoria Arte Intruso 2019 Bases disponibles en la web y cchsn@madrid.org. Entrega de solicitudes hasta 20 noviembre

Convocatoria VISIBLES Certamen de Arte y Mujer. Bases disponibles en la web y cchsn@madrid.org. Entrega de solicitudes hasta 21.00 h del 17 enero 2019

OTRAS ACTIVIDADESTalleres cuatrimestrales de CCHSNAún estás a tiempo de participar en algunos de nuestros talleres que finalizarán el 31 de enero de 2019. Infórmate en el 91 868 95 30 o en el mostrador de Control.

Introducción a la Arteterapia, por Santiago Landa Lunes 10.30-12.00 h / Una mirada al arte actual, por Cristina Minguillón Lunes 17.30-19.30 hPintura, por Pablo Schugurensky Miércoles 10.30-12.30 h / Bailes latinos y de salón, por Marta Lafuente Jueves 18.30-20.30 hFotografía y literatura, por Román J. Navarro Jueves 19.00-21.00 h / Danzas urbanas, por Alex Díaz S/10, S/24 noviembre, 12.00-14.00 h

Talleres familiares de CCHSNInfórmate en el 91 868 95 30, cchsn@madrid.org o en el mostrador de Control.

Esgrima (a partir de 7 años), por Ilie Maracine S/10, y 17 noviembre 11.00-13.00 h / Arqueología experimental (a partir de 8 años), por Héctor CastrillejoS/24, D/25 noviembre 11.00-14.00 h.

Peep Box 350º, los soldados de franela. Cía. Mey-Ling Bisogno physical theater. Fotografía Juan Carlos Toledo