máscara facial led e.d. - digilan

18
MÁSCARA FACIAL LED E.D. Manual del usuario Modelo: MFL-ED-256-BT

Upload: others

Post on 23-Nov-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 1 de 18

MÁSCARA FACIAL LED E.D.

Manual del usuario

Modelo: MFL-ED-256-BT

Page 2: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 2 de 18

Instalación de la App duoCOL Strip.

1. Conectar la fuente al tomacorriente de la pared. 2. Conectar la máscara a la fuente. 3. Escanear el código QR o acceder a la siguiente dirección para

descargar la APP.

ANDROID

https://play.google.com/store/apps/details?id=shy.smartled

IPHONE/IPAD

https://apps.apple.com/us/app/id1340378257

Page 3: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 3 de 18

Operación Ejecutar la App.

Page 4: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 4 de 18

Configuración del temporizador

Page 5: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 5 de 18

Tocar en la parte inferior de la pantalla donde dice Schedule.

Luego mover el selector que dice Schedule OFF.

Page 6: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 6 de 18

Ahora hay que configurar el apagado que es muy simple de

realizar, debajo de Schedule Off dice Time y debajo 00:00.

Donde dice 00:00 se programa el apagado, por ejemplo, si son

las 16:00 Hs. y se quiere que la máscara se apague en 30

minutos, en Time debe colocarse 16:30.

Page 7: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 7 de 18

Una vez realizado esto el timer de apagado ya queda programado, para cada sesión debe volverse a programar teniendo en cuenta la hora de encendido. El control Bluetooth se realiza directamente a través de la App instalada en el teléfono móvil o tablet. La distancia puede alcanzar los 20 mts. sin la necesidad de configurar, es fácil conectar con el software. En 5 segundos se puede conectar automáticamente el controlador. IMPORTANTE: Es normal que al utilizar la máscara sientas un calor muy suave en el rostro cuando se la utiliza a la máxima intensidad, eso es debido a que en todo componente electrónico (en este caso, los leds) al circular electricidad por ellos genera calor, ya que, en el caso puntual de los leds, la energía que no llega a ser liberada mediante la luz es liberada mediante calor.

Contraindicaciones

Esta máscara NO deberá ser utilizada en las siguientes circunstancias:

• No aplicar antes del tratamiento productos que contengan

vitamina «A» ni productos para el acné.

• No utilizar mientras se duerme o conduce.

• Dejar de usar la máscara LED facial si sufres cualquier tipo de

molestia o enrojecimiento de la piel o decoloración que dure

más de 24 horas.

• No utilizar la máscara LED si tu piel es sensible a la luz o si

estás tomando medicamentos que puedan causar sensibilidad

cutánea a la luz.

• No utilizar si estás embarazada o en periodo de lactancia.

• No utilizar si se tienen problemas cardíacos o tiene

marcapasos.

• No exponer en zonas donde existan vasos varicosos en la

zona a tratar.

Page 8: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 8 de 18

• No recomendada para pacientes que vayan a sufrir una

operación quirúrgica en breve.

Término y condiciones de uso. La empresa (Digilan) no será responsable civil ni penalmente por daños provocados a la piel por el mal uso de la máscara y/o algún producto aplicado junto con la misma y/o el uso de la máscara en personas con alguna patología que no permita el uso de fototerapia, siendo el usuario el único responsable. La forma de uso y los productos utilizados para los tratamientos es exclusiva responsabilidad del profesional a cargo del tratamiento deslindando a Digilan de toda responsabilidad por los resultados no deseados que pudieran surgir de una mala praxis o incorrecto uso de estos.

Funciones de la máscara led La terapia de led utiliza longitudes de onda específicas de luz que emiten energía que se utilizan en muchas aplicaciones. Esto se conoce como terapia reconstructiva. Led significa diodo emisor de luz. Los diodos emiten energía en forma de luz. Estos diodos son potentes, eficientes, y se utilizan para diferentes tratamientos. La terapia de luz led mejora la piel dañada por el sol y la edad. Utiliza diodos emisores de luz de baja intensidad (led) es un proceso similar a la fotosíntesis en la que las plantas utilizan la clorofila para convertir la luz solar en bloques de construcción celular. Todas nuestras máscaras cuentan con un control certificado de nanómetros (Control de color de luz emitida). No juegue con la salud de sus pacientes. No acepte imitaciones. La luz estimula la producción de colágeno y elastina y elimina la colagenasa, enzima que descompone el colágeno y acelera el envejecimiento. Todo este proceso de terapia led da como resultado que la piel aparezca más joven, más suave, más sana y más radiante. La piel está formada por 3 capas: La epidermis, la dermis y la hipodermis. Características lumínicas: (Mascara led con sistema 6 en 1)

Page 9: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 9 de 18

Luz roja (650 - 730 nanómetro): Es la que va a actuar como antiarrugas y terapia de rejuvenecimiento cutáneo. Se activan fibroblastos, que son los responsables de la formación de colágeno y elastina cuyas fibras son responsables del mantenimiento de la piel.

Luz azul (430 - 450nm): Está indicada en el acné medio (Tipo 2), y problemas inflamatorios provocados por este tipo de acné. Esta también puede utilizarse en acné rosácea ya que se trata de una luz fría que ayudará a bajar la inflamación y disminuir lesiones. La longitud de onda azul tiene la capacidad de penetrar en la piel y producir radicales de oxigeno que van a destruir la bacteria del acné (Propionibaterium acnes).

Luz verde (525-550nm):

Es específica para controlar la hiperpigmentación de la piel. Ayuda

a eliminar las manchas y el tono más oscuro de la piel igualando

el tono del rostro. Esta actúa en los melanocitos, las células

formadoras de melanina. La misma inhibe la producción en

exceso de melanina.

Luz violeta (380-430nm):

Esta es la sumatoria de la luz azul y la roja, y el efecto final es la

suma de los dos efectos de las dos luces por separado. Por un

lado, limpia nuestra piel (azul) y por el otro es rejuvenecedora

(rojo). Por otro lado, ayuda a eliminar las toxinas, equilibra y

regenera tejidos, el resultado es un efecto de rejuvenecimiento

general de la piel, perfecto para desinflamación y posoperatorio.

Luz amarilla (565-590nm):

Esta mejora los problemas de capilares faciales y al inflamación y

enrojecimiento por rosácea.

Page 10: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 10 de 18

Luz turquesa (500-520nm):

Proporciona relajación y suministro de oxígeno en las membranas y

poros, activando el metabolismo generando luminosidad y un tono

radiante a la piel, mejora el tono muscular y tisular.

Luz blanca (380-780nm):

Ayuda a la penetración de sustancias hacia la dermis, activa el

metabolismo y devuelve el tono natural a la piel perdido por la

exposición al sol y ayuda a la cicatrización.

Tiene propiedades antiinflamatorias y consigue un efecto relajante.

¿Qué es el Foto rejuvenecimiento con terapia de la luz LED?

El Foto rejuvenecimiento o terapia LED es la aplicación de la luz para crear un efecto antienvejecimiento en la piel, siendo este método reconocido rápidamente como una de las maneras más seguras, más rápidas y económicas para lograr tener la piel más joven, y con un aspecto más vital.

¿Por qué utilizar la terapia de luz LED? No es invasivo, no requiere cirugía, no hay productos químicos agresivos, ni láser, no hay tiempo de inactividad o tiempo de recuperación, es seguro para todo tipo de piel, y lo más importante ¡FUNCIONA! Es el cuidado natural de la piel en su máxima expresión.

¿Cómo funciona Foto rejuvenecimiento LED? Existen dos proteínas principales en la dermis o segunda capa de la piel: El colágeno, aproximadamente 3/4 de la dermis se compone de esta proteína que es responsable de la fuerza y la gordura de la piel. La elastina, que es responsable principalmente de la elasticidad de la piel. La siguiente capa es la subcutánea, que es la capa que contiene los tejidos grasos, almacena la energía y proporciona calor. La gente necesita ciertas longitudes de onda de la luz similar a la

Page 11: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 11 de 18

manera como las plantas necesitan la luz solar para desarrollarse. Foto rejuvenecimiento producido por LEDs es similar al proceso de fotosíntesis de las plantas, estimula las propias células del cuerpo para construir nuevas proteínas, como en las plantas usan clorofila para convertir la luz solar. Su piel y otros tejidos del cuerpo tienen la capacidad de absorber la luz y usarla como fuente de energía para estimular la regeneración celular. Los rayos de luz que se emiten desde la Skin LED son beneficiosos para la piel, ya que no contienen rayos UV. El problema con la obtención de estos mismos rayos de luz del sol es que usted también consigue los dañinos rayos UV. Con la terapia de luz LED, las longitudes de onda correctas fluyen en el cuerpo, algunas cosas comienzan a ocurrir: El colágeno y la elastina se producen en las células llamadas fibroblastos. Dentro de estas células es una estructura celular más pequeña llamada mitocondrias. Las mitocondrias son responsables de convertir los alimentos en un portador de energía conocido científicamente como el trifosfato de adenosina (ATP). Esto (ATP) combustibles actividades de la célula, sino que básicamente da a las células la energía que necesitan para hacer su trabajo. Esta es la razón por la que las mitocondrias se refieren con frecuencia como el motor de la célula. El LED envía rayos de luz en las células de fibroblastos, que a su vez excitan las mitocondrias en producir en algunos casos hasta 10 veces más ATP. Esto alimenta las actividades de la célula, lo que hace una estimulación del colágeno y la elastina. El colágeno rellena las finas líneas de expresión y las arrugas, mientras que la elastina ayuda a reafirmar la piel que ha comenzado a ceder. Todo este Foto rejuvenecimiento hace que se obtengan unos resultados en la piel y que esta sea más joven, más suave, más sana y radiante. La Bioestimulación lumínica se basa en el concepto de que las ondas monocromáticas de los haces de luz pueden penetrar a diferentes profundidades, y allí realizar o mejorar, las características de la síntesis del colágeno, adipocitos, melanina, y fibroblastos. Esto depende del color que se utilizara. De esta forma, podemos lograr cambios histológicos, beneficiosos para todo nuestro organismo.

Page 12: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 12 de 18

¿Hace cuánto tiempo se conoce y utiliza? La utilización de la cromoterapia es ancestral Se utilizaba en la antigüedad, con piedras de colores, ya que sostenían que eran vibraciones energéticas de múltiples beneficios. Como lumino terapia eléctrica, se utiliza desde los años 50. Inicialmente se comenzó con estudios clínicos sobre la utilización de emisión de la luz infrarroja, que no solo mejoraba el colágeno, sino que, además, incentivaba la regeneración, la desinflamación, y una más rápida recuperación en terapias. Inicialmente se utilizó esta terapia por su emisión de calor, en la fisioterapia, y allí fueron viendo otros beneficios como la de mejorar la cicatrización y la tensión de la piel. Allí surge como técnica aplicada a la estética. Desde hace algunos años, se han incluido mucho más al mercado estético, con la aplicación de los leds, que son bajos en consumo y no hay riesgo de quemaduras como existía en la utilización del infrarrojo.

¿En qué consiste el tratamiento? ¿cuánto dura?

Consiste en la aplicación monocromática de colores determinados, dependiendo que tratamiento queremos hacer. Se usa en combinación de otros equipos como electroporación, y ultrasonido y dermoabrasión.

¿Porque decimos monocromática? Porque al ser un solo haz de luz, penetra a una profundidad determinada, sin daño celular, pero con grandes beneficios, ya que modifica la historia de esa célula. Cuando tenemos una saturación multicromática (sol), es cuando produce un daño celular irreparable. Cada color tiene una función específica y se pueden combinar entre

sí.

¿Cuáles son sus beneficios para la piel? Tenemos, por ejemplo, la emisión azul o violácea, que son desinfectantes, antimicóticas, anti bactericidas. Luego la luz roja, mejora la síntesis de colágeno, y de los fibroblastos. compuestos elementales de la elasticidad de la piel, por

Page 13: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 13 de 18

lo que se utiliza para flaccidez, envejecimiento, desvitalidad, pieles intoxicadas, etc. Luego el color amarillo, que es lipolítico, convirtiendo el triglicérido en diglicérido, incentivando la lipólisis, que disminuirá el volumen del panículo adiposo, facilitando la modelación. El color verde (mi preferido), que incentiva la oxigenación, desfatiga, induce la desintoxicación, mejora la síntesis del melanocito, por lo que ayuda en un tratamiento despigmentante, mejora la nutrición celular, la hidratación celular, y mejora la elasticidad y luminosidad cutánea.

¿Cuántas sesiones se necesitan para apreciar sus efectos? Los efectos de hidratación, descongestión y desinfección se ven inmediatamente, pero nunca hay cambios fisiológicos antes de las 3 semanas de tratamiento. Estas sesiones son con frecuencia semanal, y de al menos un protocolo de 6 sesiones. Allí cumplimos con un tratamiento de 45 días, que logran un cambio real y permanente, manteniendo su efecto con una sesión de mantención mensual.

¿Para el tratamiento de qué afecciones está indicado? Ideal para casos de acné, rosácea, desvitalidad, congestión, pieles fatigadas y desvitalizadas, envejecidas casi todos los problemas que una piel puede presentar.

¿Cuáles son sus resultados? Son variados. Mejoramos la oxigenación de pieles intoxicadas, la textura y tersura, excelente herramienta para pieles sensibles, la descongestión de las zonas palpebrales como ojeras en magnifica. ¡Desinfectante y antibactericida sumamente efectivo, vida celular!!! ¿Qué más se puede pedir?

¿Qué cuidados se deben tener durante el tratamiento y posterior al tratamiento?

Antes del tratamiento no requiere cuidado alguno, y cuando ya se está en tratamiento, se requiere higiene especifica (que se la indicamos

Page 14: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 14 de 18

en cada caso), hidratación, y por supuesto, utilización de protector solar como en todo tipo de tratamiento.

¿Cuánto duran sus efectos? ¿es necesario repetir en el tiempo?

Ningún tratamiento es mágico e imperdurable. La dieta, el consumo de líquido, el cuidado con productos específicos es lo que mantiene el efecto. La vida continua y todos los días envejecemos un poquito más. si se quiere perdurar el efecto, hay que hacer una rutina de cuidado diaria, con buenos productos, y activos que requiera mi piel, y una sesión mensual shock, que me asegurara mantener mi piel en estado de absoluta lozanía.

Cómo utilizar la Máscara LED Tomar una fotografía antes de utilizar la máscara LED por primera vez, es muy importante para tomar una imagen de la zona que se realice una higiene facial. Las mejoras se realizan generalmente en forma gradual y pueden ser difíciles de ver a diario. Tome la fotografía en una habitación que no tenga luz natural y duplique la iluminación exacta de nuevo cuando usted realiza sus fotografías.

Usando la Máscara de led ED. Lavarse la cara con un producto de calidad. Aunque es opcional, los resultados serán óptimos si se utiliza con un producto de alta calidad antienvejecimiento o hidratante para el cuidado de la piel. Los productos que contienen vitamina A sólo deben utilizarse después de usar su la Máscara de led ED ya que estos productos pueden bloquear las luces LED al penetrar en la piel Encender desde el comando remoto, elegir el color según la afección a tratar. Como también la intensidad o si quiere alternar colores (no en todos los modelos), todo esto simplemente desde el comando remoto, espere unos 20 minutos para cada sesión. Se recomienda utilizar el sistema Skin LED diariamente ya que esto proporcionará resultados óptimos. La mayoría de la gente va a encontrar la luz generada muy relajante.

Page 15: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 15 de 18

Sólo relájese y disfrute de 20 a 30 minutos.

Mantenimiento. Limpieza:

• Apagar la máscara. • Desconectar la fuente de alimentación de la red eléctrica. • Desconectar la máscara de la fuente de alimentación. • Limpiar con alcohol isopropílico o agua micelar, otro

limpiador que no sea uno de estos dos puede dañar los leds, incluso hacer que dejen de funcionar.

¿Dónde guardar? Guardar en su caja en un lugar fresco, donde no reciba los rayos directos del sol y sin humedad. No guardarla de esta manera puede causar daños en el equipo.

Especificaciones de la máscara:

• Voltaje: DC 12 V / 1 A.

• Consumo de energía: 12 Watts.

Especificaciones del controlador:

• Bluetooth: BLE V 4.2.

• Voltaje: DC 4.5 ~ 26 V.

• Temperatura de trabajo: -25 ~ 75º C.

• Tamaño: 43x22x11 mm.

• Peso: 30 g.

• Máxima potencia admitida: 72 Watts.

Page 16: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 16 de 18

Incluye:

• Máscara.

• Adaptador de corriente.

• Controlador bluetooth.

• Código QR para la descarga de la aplicación.

Fabrica y distribuye Digilan

French 738 – San Antonio de Padua - B1718CTP

Servicio técnico: [email protected]

Garantía

Términos de la garantía

Digilan garantiza por un año el normal funcionamiento desde la

fecha de compra del equipo por daños causados por falla en los

materiales utilizados o por defectos de fabricación que hayan

podido pasar sin ser advertidos por el control de calidad.

Digilan reemplazará el equipo defectuoso por uno nuevo sin

cargo alguno. Para este cambio, el equipo defectuoso deberá

ser remitido a la dirección indicada al final de este manual

haciéndose cargo el cliente del costo de envío.

Esta garantía se invalida

Si el producto ha sido dañado por accidente, maltrato,

negligencia en la operación o falta de mantenimiento del

producto. Si el mismo no ha sido usado conforme al manual de

usuario.

La garantía cubre

1) Falla en alguno de los leds que componen la máscara.

Page 17: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 17 de 18

2) Desperfecto en el receptor del control remoto.

3) Mal funcionamiento del control remoto.

4) El no funcionamiento de la fuente de alimentación.

Queda exceptuado de la garantía

Cualquier falla de funcionamiento causado por golpes,

negligencia en la utilización de la máscara, el no mantenimiento

de esta o el mal mantenimiento realizado con componentes

limpiadores que no estén acorde a los indicados en la sección

mantenimiento de esta garantía. Tampoco cubre la garantía si la

máscara es utilizada con una fuente de alimentación y/o cable

de alimentación que no sea el suministrado junto al producto.

Queda extinta la garantía si la fuente de alimentación es

conectada a la red eléctrica mediante cualquier tipo de

adaptador que no sea provisto por Digilan.

Otra causa de extinción de garantía es el no envío del formulario

de garantía ubicado en http://digilan.net.ar/garantia.html en el

término de 5 días corrido de recibida la máscara

IMPORTANTE

El envío de la máscara para su reparación y/o cambio por

garantía correrá por cuenta y cargo del comprador, siendo

devueltos a origen y sin reparar todos aquellos envíos que se

realicen con la modalidad pago en destino.

El conectar la máscara y comenzar a utilizarla implica que el

usuario acepta los términos y condiciones para el uso de esta.

Page 18: Máscara Facial led e.d. - Digilan

MÁSCARA FACIAL LED E.D. 7-12-2018

Página 18 de 18

Teléfonos de contacto

Digilan:

Tel: 011-5263-7563 Opción 3

Cel / Telegram/ WhatsApp: 011-15-6933-7162.

Naty Estética:

Tel: 011-5263-7563- Opción 4

Cel / WhatsApp: 011-15-6554-8816.

Dirección Postal

Digilan

French 738

San Antonio de Padua

B1718CTP

Buenos Aires

Argentina

Este manual y producto están sujetos a posibles cambios sin

previo aviso.