1 ~~ .... .. , . ... , ... .... '

MOROS Y CRISTIANOS EN PETRER

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Hasta el lunes, desfiles, guerillas, embajadas, etc., y toda la majestuosa película de la fiesta

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLII • Núm. 2.055 • Elda, 16 de mayo 1997 • Precio: 60 ptas. Tras el pasado jueves , día 15, en que se celebró multitudinaria­mente la Gran Entrada-Saludo de las Bandas de Música, seguida de la Retreta con la que comien­zan a calentar motores los com­parsistas, hoy viernes se ha pro­cedido la Bajada del Santo y ya, a las seis de esta misma tarde, a la estruendosa GUERRILLA que llega hasta la Plaza de Baix, don­de tiene lugar la EMBAJADA MO­RA con victoria de la s huestes moras, seguida a las 12 de la noche por la popular EMBAJADA EN VALENCIANO.

BALONMANO FEMENINO

LA COPA DE LA REINA, A PUNTO DE CARAMELO

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles

Equipo del ELDA-PRESTIGIO que quedó en tercer puesto en la Copa de la Reina de 1996. (Foto CARLSON). de cada semana.

Una misión de Novo·Hamburgo visitará Elda antes de fin de mes

El pasado viernes se recibió en nuestro Ayuntamiento una co­municación por fax, procedente del Centro de Promoción e Inver­siones en lberoamérica de la Aso­ciación Patronal Nacional e.E.O.E., en la que se notifica la visita del alcalde de Novo­Hamburgo (Brasil) para el próxi-

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO!

Todo listo en las filas eldenses para afrontar la presente edición de la Copa de Su Majestad la Reina, que comienza hoy viernes a las 11.00, con el encuentro que van a disputar el Corteblanco Bidebieta y el Tahiche Teguise. La misma, ha sido recibida con un gran optimismo por los aficio­nados y medios de comunica­ción, lo que premia en gran me­dida el trabajo que los directivos y jugadores de E Ida Prestigio han llevado a cabo.

Para que puedan ustedes ha­cerse una idea de la repercusión que está teniendo, les diré lo que de ella se espera, y las medidas que han sido tomadas para que tan magn o proyecto llegu e a buen cauce:

Para empezar, hemos de hablar del nuevo aspecto del viejo pa­bellón de nuestra ciudad: el mis-

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!

BASILIO fo~ogrczfzcz

Gran expectación ante el España-Italia de baloncesto

que se jugará el domingo en Elda El partido que van a jugar el

próximo domingo, a las 20 horas, las selecciones absolutas de Italia y España en el Polideportivo Mu­nicipal eldense, está despertando una gran expectación, traducida en una numerosa petición de en­tradas desde diferentes puntos de la provincia, que podrían llegar, de continuar el ritmo que se lleva, a la colocación del cartelito de "No hay entradas".

Como ya se ha anunciado, este partido es uno de los dos amisto­sos concertados por las Federacio­nes de baloncesto de las dos na­ciones para preparación de su

part icipación en el Campeonato Europeo 1997, encontrándose los jügadores de ambas se lecciones concentrados en Alcoy, donde ju­garán otro encuentro amistoso el lunes, 19 del actual, encuentro que será retransmitido en directo por TVE-2.

La nutrida afición eldense al ba­loncesto, a pesar de no tener nin­gún equ ipo representativo en ca­tegoría nacional, ha acog ido con gran interés y sati sfacc ión este partido internacional, organizado por el Club Baloncesto E Ida con el patrocinio de la Concejalía de De­portes del Ayuntamiento de Elda.

LA BUENA NUEVA

1997, un año dedicado a la "Memoria de Jesús" (111)

"Jesucristo, único Salvador de l mundo, ayer, hoy y siempre" (He­breos 13, 8). (Continuación)

La mu erte violenta de Jesús en manos de sus enemigos pro­vocó un momento de crisis en la fe incip iente de los discípulos. Una crisis que se superó cuando, al cabo de pocos días, experi ­mentaron de forma indudabl e que Jesús se les hacía' presente para t estimo n iarles que había vencido a la muerte; a pesar de haber rea lmente muerto, él vivía y no los abandonaría, sino qu e continua ría presente y actuante entre ellos de una "nueva" fo rma .

Los d iscípulos quedaron con ­firma dos así definitivamente en la maravi l losa experiencia que habían t enido conviviendo co n él, con Jesús ... Ahora sí que no podían dudar: Jesús era Hijos de Dios, enviado de Dios, resucitado por la acción de Dios, su Padre.

El recuerdo de aquella expe­rien cia d aba nueva vida a los discípu los. Uno de ellos (Juan ) rememoraba lo que Jesús había sido pa ra ellos: "El que me ve a mí, ve al Padre". "El Padre es más que yo", pero "Yo y el Padre so­mos un a misma realidad" . "Yo sólo hago lo que veo hace r a l Padre". '"' :Mis palabras no so n mías, sino del Padre que me ha enviado". "En la casa de m i Padre hay m uchas estancias: me voy al Pad re a prepararos un lugar junto a El:. " yo estaré con voso­t ro s tod os los días hasta el f in del mundo ... "

Los d iscípulos se percat aba n de que convivir con Jesús había

HORARIO DE M ISAS PARROQUIA DE SANTA ANA:

De lunes a sábado, 8 mañana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8 -11.00 y 12 mañana y 8 tarde.

PARROQUIA DE LA INMACU­LADA: De lunes a sábado, 7 y 8.00 tarde. Domingos y festivos: 9.00, 11 y 12.30 mañana y 7 tarde.

PARROQUIA SAN JOSÉ OBRE­RO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11.00 y 12.30 ma ñana.

PARROQUIA DE SAN FRANCIS-

sido una experiencia insospecha­da: en él, Dios m ismo se había hech o presente y actuante en fo rma humana. A través de él había descubierto una manera nueva cómo amaba Dios a los hom bres. Por eso sin dudarlo: decl araron a Jesús Cristo (Me­sías, Ungido), Dios y Señor, vi­viente, sentado para siempre, con el poder de Dios, a la derecha del Padre.

"Cristo -exc lama San Pablo_, a pesar de su condición divina, no hizo alarde de su categoría de Dios, al contrario, se anonadó a sí mismo y tomo la condición de esclavo, pasando por uno de tan­tos . / Y así, actuando como un hom bre cualquiera, se rebajó hasta someterse incluso a la muerte y una muerte de cruz./ Por eso Dios levantó sobre todo y le concedió el "Nombre- sobre­todo-nombre"; de modo que al nombre de Jesús toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra, en el ab ismo, y toda lengua procla­me:

Jesucristo es Señor, para gloria de Dios Padre" (Filipenses 2, 6--11 ).

Francisco Yago Cerezo

t

CO DE SALES: De martes a vier­nes, 8 tarde. Sábados, 6.30 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ (PETRER): De lunes a sába­do, 8 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 mañana.

PARROQUIA DE SAN BARTO­LOMÉ (PETRER): De lunes a vier­nes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sába­dos, 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 12 mañana.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 5 de mayo: Dolores Vargas Avilés de 73 años. -Emilio López Villarreal, de 73. -Joaquín Cortés Campos, de 83.

Día 6: Encarnación Llamas Es­cobar, de 75 años. - Rosa Ferrán­diz Ribera , de 90. - Juan Aracil Terol, de 76.

Día 7: Antonia Román Patiño , de 90.

Día 8: Manuel Amador Fernán­dez, de 42 . - Cayetano Gómez Agustino, de 98.

Día 9: Fuensanta Cárceles Ga­llego, de 62. - Dolores García Martínez, de 68.

Día 10: Ramón Sanchis Esteve, de 62.

Día 11 : Antonio Enrique Her­nández Nieto, de 49. - Encarna­ción Navarro Martínez, de 89.

FALLECIDOS DE PETRER Día 6 de mayo: María Verdú

Micó, de 69 años. Día 7 de mayo: Dolores Martí­

nez Jover, de 93. - Juan Bautista Carrillos Maestre, de 82.

Día 9: Teresa Giménez Coneje­ro, de 94.

Día 12: Mercedes Galiana Rico, de 86.

SILVERIO GRANERO ESQUIVA FALLECIDO EL 22 DE ABRIL DE 1997

E.P.D . Su hijo Ernesto; hija política, Cecilia lñíguez; nietos Ernesto y María Ceci lia; hermanas, hermanos políticos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo JUEVES DÍA 22, a las OCHO DE LA TARDE, en la IGLESIA DE LA INMACULADA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

t PRIMER ANIVERSARIO

.JOS É BELOTTO PARDO FALLECIDO EL 19 DE MAYO DE 1996

E.P. D. Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo LUNES DÍA 19 de los corrientes, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a tan piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

VIERNES, 16 de Mayo D. J UAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

SÁBADO, 17 D. J OSÉ M. • MARÍ Ortega y Gasset, 25

DOMINGO, 18 D. J UAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7

LUNES, 19 MATEO-FERNÁNDEZ C.B. Juan Ca rlos 1, 26

MARTES, 20 o.• HORTENSIA RICO Nueva, 1

MIÉRCOLES, 21 D. GABRIEL ARCE Pa blo Ig lesias, 143

JUEVES, 22 D.• PILAR SEBASTIÁN Pad re Manjón, 9

VIERNES, 23 D. JOSÉ M . • PI CAZO Zorrilla, 17

BINGO ALPINO FELICIDADES

PETRER GRACIAS,

2053

SAN JUDAS

TADBO M.M.M.

ES IOS PARA TEMPORADA

30.000 ptas/rnes HOTEL SANTA ANA

Telf .: 538 02 31 • ELDA (Frente Ayuntamiento)

1813/ .. .

SE VENDE BUNGALO~ A espaldas d e l

concesionario «OPEL» CON REFORMAS

Tdds. 'iJ7 J8 12 2054/5 'iJ8 88 OJ

SE VENDE PISO l.º REFORMADO EN C/. CRISTO

DEL BUEN SUCESO - IDEAL PARA NOVIOS -

PRECIO INTERESANTE

Telfs. 53915 47 / 538 53 24 2053/54 (Noches)

..

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la , . prox1ma semana

Día 19, lunes.- A las 5 de la tarde, Cine-Forum, presentación de una película de medio am­biente. Acto patrocinado por la C.A.M.

Día 20 MARTES -A las 5 de la tarde, conferencia-coloquio a car­go de Carlos Rosser, sociólogo, sobre el tema "La tauromaquia según Juan Belmonte". En el sa­lón de actos de la CRUZ ROJA.

Día 22, jueves- A las 5 de la tarde, conferencia-coloquio so­bre el tema "Dígaselo con flores" (Los dislates en el habla cotidia­na)", por el profesor de Literatura Salvador Pavía.

TALLERES CERÁMICA.- Se celebran las

clases los lunes y martes, de 1 O a 12 de la mañana.

YOGA.- Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde.

TEATRO.- Miércoles, de 5 a 7 de la tarde.

PINTURA.- Miércoles y jueves, de 10 a 12 de la mañana.

SE ALQUILA PISO 90 m2

EN PERFECTO ESTADO, FRENTE AL MERCADO CENTRAL

Magníficas vistas, con ascensor, sin muebles

Razón: Teléfono

2054 538 9~ 57

SE VENDE MOTO «VULCANn EN-500

BUEN ESTADO Telf. S37 72 31

2055/6

SE VENDEN UNA CHURRERA

ELÉCTRICA Y OTRA MANUAL

2055 Telf. 539 70 44

SE VENDE COCHE TATA TELCO SPORT

Matric. A-CV - Como nuevo 33.000 Kms.

C/. Sax n. º 1, 2. º D (Petrer) 2055

~~ª~~~

2055

- Zona Cruz Caídos -PRECIO A CONVENIR

Telf. 538 72 31

Sábado, 17 de Mayo:a las 19 ho­ras, CONCIERTO de alumnos del conservatorio de Música Ruperto Chapí. Entrada Libre ..

Lunes, 19, Martes, 20 y Miérco­les,_21 :a las 10 de la mañana: CAM­PANA DE TEATRO INFANTIL orga­nizada por la Diputación Provincial. Representaciones teatrales para escolares de 4 a 9 años por el Gru­po "Papallona Teatre" ..

Martes, 20 a las 19 horas:Acto de clausura del CURSO DE EDUCA­CION AMBIENTAL para Profesores, organizado por la CAM. Mesa re­donda sobre "educación ambiental. Actualidad y futuro", en la que in­tervendrán los profesores de dife­rentes Universidades que han par­ticipado en el Curso, actuando de Moderador el profesor Martí Boa­da, director de dicho curso.-

Miércoles, 21, a las 20 horas: CONCIERTO de alumnos del con­servatorio Ruperto Chapí: 1 Parte: CORO. 2ª Parte: PIANO. Entrada libre.

Jueves, 22 a las 20.30 horas: Pre­sentación del libro "La Fiesta de Moros y Cristianos de Elda"., de José Luis Bazán lópez, a cargo de D. José tomás Raga Gil, Rector Magnífico de la Universidad CEU de San Pablo de Madrid. 22.00 h.: CINE, proyección del cortometraje "Tu decides", de Juan Carlos Mar­tínez Cremades Y Luís Angel Pérez López, con interpretes y equipo técnico también locales. A conti­nuación "LOOKING FOR RICHARD" (En busca de Ricardo 111) (Versión libre del drama de W. Shakespeare) de Al Pacino, con Al Pacino, Harris Yulin, Alee Baldwin. Localidad 300 ptas.

Viernes, 23, a las 20 horas: CON­CIERTO de Alumnos del Conserva­torio de Música "Ruperto Chapl". PIANO. Entrada libre.

Viernes, 23 y Sábado, 24 a las 10 de la mañana: 1 Jornadas de Juegos Alternativos (Magic, Rol y warhammer) organizadas por la Asociación Juvenil "4 zonas".

Viernes 23 al 14 de Junio: EX­POSICION DE 100 CARTELES, de Arturo Heras. . EN LA CASA GRANDE DEL JARDIN DE LA MUSICA

Continúan hasta el sábado 17 de mayo las exposiciones: PINTURAS, de "Candy'' (planta baja) y Obras seleccionadas en el XVIII Concurso de Pintura de la Unión Europea, organizado por las Huestes del Cadí "Minicuadros".

Viernes, 23:1nauguración de la Exposición itinerante de BANCAJA "EL PRADO VISTO POR 12 ARTIS­TAS CONTEMPORANEOS".

SE TRASPASA TIENDA DE ULTRAMARINOS en Avda. Reina Victoria, 34 · Elda, por

jubilación del dueño. Muy buena clientela. tr SJB 12 J 1

2055/6

V""S'A !' p~ ,,.,,._ 5d<vi. /)~~

~ ~ÜLLos ASADOS ELISfiBET Pablo Iglesias. 158 'B' 538 50 54 · ELOA

2046

Rafael Juan ganó el Primer Premio del XIII "Ciudad de Elda" de cuentos

Rafael Juan Ortega, ganador del XIII Concurso de Cuentos «Ciudad de E/da», posa junto al alcalde y los miembros del jurado, tras ser hecho público el fallo del concurso. (Foto CARLSON).

La pasada semana, el jurado calificador del XIII Concurso de Cuentos "Ciudad de Elda" dio a conocer su fallo, que otorgaba el premio único del concurso al relato titulado "El muerto robado" , original del eldense Rafael Juan Ortega, redactor del Radio Vivir y Vivir en Elda, habiendo trabajado con anterioridad en otros medios de comunicación de la comarca.

El accésit previsto en las bases del concurso fue para el sevillano Pedro José Suárez Rodríguez, por su obra "Gloria". Este accésit estaba dotado con 100.000 pesetas, mientras que el premio era de 250.000.

Al concurso se presentaron unos 300 cuentos, por lo que la labor del jurado ha sido ardua, tanto por el número como por el buen nivel literario de las obras.

El citado jurado estuvo compuesto por el escritor alicantino Enrique Cerdán Tato; el poeta eldense Antonio Porpetta; el director de la Casa

de Cultura , Francisco Payá; el director del Centro de Profesores, Pedro Civera, y la profesora Rafaela Lillo.

Asistió al acto el alcalde de la ciudad , Juan Pascual Azorín, quien expresó su satisfacción por el nivel alcanzado por el concurso en estos trece años de existencia, manifestando su deseo de dotar de mayor categoría al mismo en próximas ediciones. Por su parte, el concejal de Cultura, Manuel Serrano González, resaltó el trabajo que había supuesto parta el jurado seleccionar previamente 30 cuentos de entre los 300 presentados, como base para la selección .

SE VENDE UNA CASA DE DOS PLANTAS EN C/. SAN JOSÉ, 9 (ELDA) 6 Dormitorios

- Precio a convenir -

Tell. S JI 48 17 2055

DR. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ MÉDICO ESPECIALISTA EN OFTALMOLOGÍA

CIRUJANO OCULAR C/_ JUAN CARLOS 1, 4-1.º A

TELF. 6 9 8 0 2 9 5 • PREVIA CITA 2052

f l~t~~ llHHHOf ~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 1 O, 1.º izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

El próximo viernes, conferencia sobre "El Pie Diabético"

La Asociación Provincial de Enfer­medades Crón icas "ASENCRO", con­tinuando sus serie de conferencias para la mejor educación del enfermo de diabetes, ha organizado una para el próximo viernes, día 23, sobre el tema "El Pie Diabético", a cargo de Arturo Bonet Blanco, podólogo, la cual se celebrará en el Centro Social "Severo Ochoa" (c/ Velázqez, 8--ELDA), a las 8 de la tarde. la entrada es libre.

• H ALQ~I~ VIVllND~ amueblada a personal de temporada. (/. Garrido les~che. (éntrica.

• Sl ALQUILA LOCAL COMERCIAL, fuerza Motriz, agua, 80 m2. C/. Garrido lestache. Económico.

•SE ALQUILAN PWAS DE GARAJE, en C/. Porvenir. Económicas.

Tells. 538 24 61 y 538 20 1 8 2054

SE OFRECE CHICA DE 20 AÑOS CON TÍTULO DE AUXILIAR ADMINISTRATIVO

PARA OFICINA, ASESORÍA, etc. Telf. 538 50 06

2055 ¡preguntar por Alicia)

Asamblea general de los Moros Realistas

El jueves día 29 de mayo ac­tual, a las 1 O de la noche, se ce­lebrará en el local social de la Comparsa (c/ Tenería nº 24 AC) Asamblea general ordinaria de los Moros Realistas, en la que se tratarán los temas:

Informe del Presidente, infor­mes de los delegados de Al ardo y Guerrillas, Orden de marcha para la Retreta, Desfile Infantil, Entradas y Procesión, y ruegos y preguntas.

EL LUNES, MISA EN EL ERMI­TA DE SAN ANTON

La misa que cada mes se cele­bra en la ermita de San Antón, y que este mes corresponde a la comparsa de Moros Realistas, tendrá lugar el próximo lunes día 19, a las 8.30 de la tarde.

SE TRASPASA

SALÓN RECREATIVO

EN ZONA CENTRO POR NO PODER ATENDERLO

2055 Telf. 539 70 44

Próximas audiciones musicales por alumnos del Conservatorio

El Conservatorio Profesional de Música "Ruperto Chapí", de nues­tra ciudad, ha programado tres nuevas audiciones musicales a cargo de alumnos de dicho cen­tro, de acuerdo con el siguiente programa:

Miércoles, 21 de Mayo.- Coro y piano. Obras de Bach, Cabedo, García Abril, etc.

Viernes, 23.- Piano (grado me­dio). Interpretarán piezas de Mo­zart, Schubert, Chopin, Kachatun­au, Beethoven, Debusy, Brahms, y Mendelssochn.

Miércoles, 28.- Audición de alumnos de tuba, trombón, músi­ca de cámara y orquesta, ejecu­tándose obras de Marcello, Grady, Schubert, Bach, Gershiwin, Haen­del, Tchaikovsky y otros.

Las tres audiciones tendrán lu­gar en el salón de actos de la Casa y Darán comienzo a las 8 de la tarde, siendo la entrada li bre.

SE VENDE EDIFICIO DE PlANTA BAJA Y DOS PISOS EN C/. MENÉNDEZ PElAYO, 19. RAZÓN:

Telf. 539 70 44 2055

«Habitaré en la Casa del Señor por años sin término» (Salmo 22)

N OVENO ANIVERSARIO DE

FEDERICO OBUDOR IBÁÑEZ DESCANSÓ EN LA PAZ DEL SEÑOR EL 11 DE MAYO DE 1988

Su esposa María lbáñez Martínez; hijos Pilar y Manolo, comunican que la Misa que se celebrará el próximo domingo, DÍA 18 DE MAYO, a las SIETE DE LA TARDE, en la iglesia de LA INMACULADA, de Elda, será aplicada por su eterno descanso.

"1:1l•111;11

t EMILIO ARACIL CANDELAS

FALLECIÓ EL 21 DE ABRIL DE 1997 A LOS 69 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Su esposa, Teresa Peiró Milán; hijos, Miguel-José, Emilio y Francisco Javier; hijas políticas Pilar Moreno y Mari Paz Guarinos; hermano José; hermanas políticas, nietos, sobrinos y demás familiares, AGRADECEN los numerosos testimonios de condolencia recibidos y participan que la Misa que se celebrará el próximo MIÉRCOLES, 21 DE MAYO, a las SIETE DE LA TARDE, en la iglesia de la INMACULADA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, quedando muy reconocidos por la asistencia a dicho piadoso acto.

E/da, y Mayo de 1997

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

Una misión de Novo·Hamburgo visitará Elda antes de fin de mes (VIENE DE LA PRIMERA)

mo día 28, viniendo acompañado el mismo por el secretario de In­dustria y Comercio de aq uella co­marca brasileña.

El encuentro de los brasileños con las autoridades eldenses ten­drá carácter cultural e institucional, aunque es posible que también se aborden cuestiones comerciales, para lo cua l el alcalde de aquella ciudad brasileña, José Airton dos Santos, ha sugerido mantener una reunión de los empresarios más importantes de nuestra ciudad.

La visita será solamente de un día, ya que al siguiente día la citada representación bras ileña seguirá viaje a Barcelona. Durante su es­tancia en Elda, visitarán varias fá­bricas y el INESCOP.

Como recordarán nuestros lec­tores mayores, en el año 1967 se formalizo el hermanamiento de Novo Hamburgo y Elda, que había sido acordado el 5 de septiembre anterior, desplazándose a nuestra ciudad en el mes de enero de dicho año, el prefecto de Novo­Hamburgo, acompañado por el cónsul de Brasil en Alicante y otras autoridades, siendo recibidos por el alcalde eldense, Antonio Porta Vera, y demás autoridades locales al llegar al límite del término mu­nicipal eldense. Fueron entregados al ilustre visitante las llaves de oro de la ciudad, junto con una arqueta con tierra de E Ida, para ser depo­sitada en su ciudad, y se acordó dar el nombre de Novo-Hamburgo a una importante vía urbana elden­se.

Dos años más tarde, en marzo de 1969, los eldenses devolvimos la visita a los brasileños, despla­zándose a tal fin el alcalde, Antonio Porta Vera, acompañado de los concejales Pedro Maestre Guari nos y Ventura García Amat, así como del secretario particular del alcalde, José Miguel Bañón Alonso. La ex­pedición eldense fue recibida con gran simpatía y cordialidad por las autoridades brasileñas en Porto Alegre, visitando la Casa de España y otros lugares del estado de Río Grande del Sur, al que pertenece Novo Hamburgo.

El hermanamiento entre ambas poblaciones sigue vigente al cabo de 30 años, aunque los contactos han sido prácticamente nulos. Aho­ra, con la anunciada visita, la mi­sión brasileña, que vendrá a Espa­ña en viaje a Barcelona, ha querido reverdecer aquella relación de her­mandad pasando por nuestra ciu­dad.

Bienvenidos sean, de nuevo, los brasileños que nos visitan, a los que deseamos una feliz y grata estancia en España.

GRACIAS,

2053

SAN JUDAS

TADEO M.M.M.

Conferencia sobre ,, el reto de la prensa obrera ante los medios de comunicación" en San Francisco de Sales

La Hermandad Obrera de Acción Católica (HOAC) ha organizado pa­ra el próximo viernes, 23 de mayo actual, a las 20.30 horas, una charla Coloquio sobre el tema "El reto de la prensa obrera ante los medios de comunicación'', acto del que será ponente Santiago Fernández Ardanaz, periodista católico y pro­fesor de Historia de las Ideas y Filosofía. Esta conferencia será ce­lebrada en el Sa lón Parroquial de la Iglesia de San Francisco de Sales, con entrada libre.

EN ESTA ZONA ALICANTINA EL MEJOR PULPO SE COME EN LA PULPERÍA EL CHINA

Y CHORIZOS ASTURIANOS A lA SIDRA, PIMIENTOS DE PADRÓN REBOZADOS EN QUESO PHllADELPHIA Y MUCHAS TAPAS MÁS, GALLEGAS Y ASTURIANAS. TODOS LOS FINES DE SEMANA,

CAZUELITAS DE FABADA ASTURIANA.

C/. Juan Carlos 1, 42

Dr. Adrián Ripoll Rodríguez

PSIQUIATRA Policlínica Elda

C/. Don Quijote, N .º 1 O Tel.: 538 01 36

Hay Consulta Viernes tarde 204~1 Previa cita.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79

CONSTRUCCIONES

<~oiMAS Go111al•1 ~ ,,! , Gran Avenida, 91 • ELDA

Telf. 539 04 50 y 908 0715 40

Presentación del libro 11 La Fiesta de Moros y Cristianos de Elda 11 de Jose Luis Bozón

El Próximo jueves, día 22 del ac­tual, a las 20.30 h. tendrá lugar en la Casa de Cultura el acto de pre­sentación del libre "La Fiesta de Moros y Cristianos de E Ida. Análisis Histórico, cultural y Social", ori¡iinal del profesor José Luis Bazán Lopez, obra realizada por encargo y a ex­pensas de la Comparsa de Moros y Marroguíes de Elda y su presiden­te, Luís Carrasco, con objeto de con­seguir un estudio más completo de la nistoria y desarrollo de esta fiesta en nuestra población.

En el libro se analiza la fiesta el­dense en el contexto de las zonas testeras, exponiendo sus singulari­dades y detallando los diversos componentes de la misma, en su aspecto social, humano, institucio­nal y cronológico, por todo lo cual ha de constituir en elemento biblio­gráfico indispensable para el mejor conocimiento del desarrollo festero de los Moros y Cristianos en nuestra población.

TATUAJES M/~ José Verdú

Licenciada en Medicina

ANESTESIA POR INFILTRACIÓN

Telf. 537 35 11 2054/55

SE CORTA TODA CLASE DE ROPA

TAMBIÉN DE MOROS Y CRISTIANOS Telf. 539 41 62

C/. Juan Carlos 1, 73 (Planta baja) 2051 (Por las tardes)

SE VENDE PISO EN AVENIDA DE CHAPÍ, 50

Teléfonos

538 33 07 y 2047538 88 11

LATIN, LENGUA y

LITERATURA ClA.SES

INDIVIDUALES Telfs. 538 87 02 · 539 45 65

1884/ ...

El próximo viernes recital de Dolores Delgado en Petrer • Forma parte de la 11 Campaña de Música y Opera

La concejalía de cultura del Exc­mo. Ayuntamiento de Petrer, en su elogiable labor de difusión de la música y la lírica, ha ultimado un prograll]a que bajo el título de "11 CAMPANA DE MUSICA Y OPERA", se desarrollará entre el mes de Mayo actual y Junio próximo, en el Teatro Cervantes de nuestra ve­cina población.

La nueva programación incluye dos recitales líricos, tres conciertos sinfónicos y una proyección cine­matográfica.

Inicia la citada programación un recital de nuestra mezzsosoprano DOLORES DELGADO, acompaña­da al piano, como de costumbre, por la profesora Matilde Juan, ac­tuación prevista para el viernes próximo, día 23 de Mayo, a las 22 horas en el citado Teatro Cervantes de Petrer.

Tenemos ocasión de escuchar a Dolores Delgado en un momento óptimo de su carrera, tras las ac­tuaciones por tierras andaluzas, con elogiables críticas, que le han valido contactos para nuevas ac­tuaciones previstas en Sevilla y plazas de Extremadura.

La flexibilidad y belleza de su voz le permiten incluir en le pro­grama que nos ofrece ahora arias de gran diversidad: "Romeo y Ju­lieta" de Gound, "La Clemenza di Tito" de Mozart, "El Barbero de Sevilla" de Rossini, "Carmen" de Bizet, y "Cavalleria Rusticana" de Mascagni, forman la primera parte.

Siguen arias y canciones espa­ñolas, de zarauela : "El Paño Moru­no" y "Jota", de Falla, "Farruca" y "Saeta" de Turina, "Los de Aragón" de Serrano, "La viejecita" de Caba­llero y "La del manojo de Rosas" de Sorozabal. Un recital muy atrac­tivo, que estamos seguros ha de resultar un éxito.

Las restantes actuaciones del ciclo musical, está previsto se de­sarrollen así: Día 7 de Junio, sába­do, actuación de la Orquesta "Ru­perto Chapí", de Villena . El domingo 15 del mismo mes, con­cierto por la "Orquesta Filarmónica de Levante.

El viernes día 20 se tiene previsto la proyección de una maravillosa película: la ópera "MADAMA BUT­TERFLY" de Puccini , en un gran espectáculo cinematográfico. Pelí­cula ésta que viene precedida de

Dolores Delgado

las mejores referencias, como una de las mejores producciones ope­rísticas llevadas a la pantalla .

El día 21 de junio, sábado, con­cierto por la Orquesta "Ciudad de Elche".

El siguiente sábado, día 28 del mismo mes, Recital Lírico a cargo del barítono Manuel Guillén, acom­pañado al piano por Florencio Sáez, con un programa del que daremos más datos en próximas notas.

Seis actuaciones, como señala­mos, de gran variedad y atractivo para todos los aficionados y que organizan la citada Consellería de Cultura del Ayuntamiento de Pe­trer, en colaboración de la GENE­RALITAT VALENCIANA, dentro de su programa "XARXA MUSICAL VALENCIANA"

A partir de mediados de la próxi­ma semana, ADOC tendrá a dispo­sición de sus socios y público en general, los abonos para estas ac­tuaciones, en sus oficinas de calle Paquito Vera num. 6, frente al an­tiguo Cine Cantó, señalando que, como siempre, los socios dispon­drán de una bonificación especial para estos eventos.

Más información para esta pro­gramación pueden solicitarse en las mismas oficinas de ADOC, o bien al teléfono 5383016 de dicha sociedad.

ADOC

LAS FOTOS DE SUS COMUNIONES

EN PEDRO CRUCES , FOTOGRAFO

C/. Dahellos~ 3 - FOTOS DE ESTUDIO -

- REPORTAJES DE BODA -- FOTO INDUSTRIAL -

REVELADO - -EN 1. .-.oR.A. VALLE DE ELDA/ Pág. 5

XIII curso de natación , organizado por la Concejalía de Deportes

La Concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento ha anun­ciado la celebración de tres cur­sillos de natación, que tendrá lugar los meses de Junio, Julio y Agosto próximos, y en los que podrán participar niños (desde los nacidos en 1993) y adultos, hasta nacidos en 1981.

Las inscripciones ha de reali­zarse en la Concejalía de Depor­tes a partir del próximo jueves, día 22 de mayo, de 10 a 14 horas, en días laborables. Las cuotas son las siguientes: Niños, 3.850 pesetas; Adultos, 4300 pesetas; Niños con "carnet Joven, 3.080 pts; y Adultos con "carnet de Jo­ven" 3.440 pts.

En la concejalía de Deportes se facilitará el impreso de inscrip­ción y todos los datos e informa­ción sobre estos cursillos.

Las fechas tope de inscripción son: 16 de Junio para el primer cursillo, que comenzará el 23 de dicho mes. 7 de Julio para el se­gundo cursillo, que dará comien­zo el día 14 del citado mes. Y el 28 de Julio para el tercer cursillo, que se iniciará el día 4 de Agosto.

••• •••••••• ••••••••••• Suscripción pro monumento al Zapatero

Hasta el día 12 del presente mes, se han producido las si ­guientes nuevas aportaciones, recibidas después de la actuali ­zación que publicamos en nues­tro número 11 de Abril :

Prefabricados José Santiago Cortés: 3.000 Pts. Asociación "Amigos de San Antón": 50.000 Pts. Selección Piel S.L.: 10.000 Pts. Pandara Shoes, S.L.: 25.000 Pts. Compañía Calzados Exporta­ción, S.A.: 25.000 Pts. Recauda­ción V Semana de Ecología: 700 Pts. Calzados Duver. S.L.: 5.000 Pts.

Suma anterior: 1.459.210 Pts­Total recaudado hasta 12.5.97 : 1.577.910 Pts . .

Día de convivencia del Hogar de la 3º Edad "El Hogar de la 3ª Edad de Elda, y al igual que en años anteriores, celebrará el próximo día 28 de mayo, el Día de Convivencia, en el Parque de San Crispín, a partir de las once de la mañana y hasta e l atardecer. Para más información, en la oficina de este Centro.

••• •••••••••••••••••••

El jueves, recital poético-musical en el Café "Gaudí"

Organizado por la Concejalía de Cultura de nuestro Ayunta­miento, el próximo jueves, día 22, a las 10.30 noche, se ofrecerá en el café "Gaudí" un recital Poético­M usical a cargo de la poetisa Sa­cra Leal y del compositor Javier Ortiz, ambos eldenses. El recital lleva por título "Ya andamos pin­tan do canas", y tanto los textos litera rios como las composiciones m usicales son originales.

S E VENDE PLAZA DE GARAJE EN C/. JOSÉ M.ª PEMÁN - Precio económico -

Tdf. ~"J8 87 99 2054/55

SE VENDE RENAULT «FUEGO» Color rojo, aire acondicionado,

dirección asistida, 150.000 Kms.

450.000 Ptas.

2054155 Telf. 537 77 80

SE VENDE PISO EN PETRBK C/. La Mancha, 10-4.º B

(ZONA FRONTERA) 3 d ormitorios, baño, salón

comedor. MUY SOLEADO Precio: 2.000.000 Ptas

20WiF · w¡ } 7 6 2 w¡ w¡

• COMERCIAL DE CALZADO • NECESITA CHICO DE 17 A 26 AÑOS

CON CONOCIMIENTOS DE CONTABILIDAD INFORMÁTICA Y FACTURACIÓN

Enviar Currículum Vitae al

A PA RTADO DE C ORREOS 988 ... ELDA 2054

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Ante la Ermita de San Crispín se unió en matrimonio civil una pareja de Falleros

Los novios José Luis Contreras Y Pilar Losada, ambos falleros y zapateros, habían querido con­traer matrimonio religioso en la ermita de San Crispín, patrono de los zapateros y también de las fiestas de Fallas de Elda. Así lo comunicaron al cura de la pa­rroquia de San José Obrero, a la que pertenece la mencionada er­mita, solicitando se les concedie­ra ese escenario especial para marco de su unión. Sin embargo, parece ser que su petición no fue atendida,, hablándose primera­mente del hecho de que la ermita no estaba consagrada y poste­riormente de que la falta de sa­cerdotes impedía celebrar d icha boda en otro lugar que no fuera una iglesia parroquial.

La negativa causó disgusto a los novios, que habían cifrado su ilusión en que sus vidas fueran unidas por el santo matrimonio en el lugar donde se alojan du­rante todo el año las imágenes de San Crispín y San Crispiano, santos a los que tienen especial devoción. Y, no queriendo renun­ciar a su idea, pensaron que, si era imposible oficiar en dicha ermita una boda religiosa, tal vez podría celebrarse un matrimonio civil. Así lo manifestaron al alcal­de y éste no vio inconveniente

SE ALQUILA LOCAL Pfiitfi

MOitOS CÉHTitlCO 205415

Jelf. 560 07 63

Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso -Tel. (96) 597 82 90 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar)

SE VENDE PISO 1. º CON PLAZA DE GARAJE EN

AVDA. DE MADRID, 62 Precio: 6.500.000 Ptas.

REFORMADO. Telfs.:

537 72 29 (Horas trabajo)

~37 60 66 (Horas comida) 20Ya

en que tal boda tuviera lugar en el sitio deseado por los contra­yentes.

Y el sábado 3, al mediodía, la explanada existente ante la repe­tida erm ita, debidamente ador­nada y acondicionada para el caso, fue marco de la unión civil de José Luis Contreras y Pilar Losada, que vieron así cumplida su ilusión de casarse ante las imágenes de sus patronos de fiesta y de profesión.

La ceremonia se llevó a cabo ante el concejal y médico eldense José Luis Martínez Lázaro en re­presentación de la primera auto­ridad. La novia vestía un traje tradicional, mientras que el novio acudió vestido de fallero . Nume­rosos amigos, familiares e invita­dos, fueron testigos de este in­usual enlace matrimonial, llevado a cabo en un lugar que nunca antes se había utilizado para este fin.

Como queriendo sumarse al mayor esplendor de la ceremo­nia, les lució a los novios y asis­tentes un magnífico tiempo. Mar­tínez Lázaro, tras la ceremonia, felicitó a los nuevos esposos por haber elegido un lugar tan agra­dable y bonito para su enlace, deseándoles toda la suerte de venturas en su nuevo estado.

•••••••••••••••••••••• La Asociación Ornitológica nunca ha renunciado a disponer del local ofrecido por el Ayuntamiento en la «Casa de la Farola»

Con referencia a la información publicada en este Semanario (Núm. 2050 del 11 de Abril últi­mo) sobre la concesión de locales a varias entidades eldenses en la llamada Casa de la farola, y en la que se manifestaba que la So­ciedad Ornitológica y Naturalista de Elda había renunciado al local ofrecido, el presidente de dicha Sociedad nos manifiesta y ruega su rectificación, en el sentido de que dicha Sociedad nunca ha renunciado, ni piensa renunciar, a ocupar el local ofrecido por el Ayuntamiento en dicho edificio.

Lo que hacemos constar por medio de estas líneas.

Las 11Huestes del Cadí11 celebraron brillantemente su anual cena de Hermandad

Ramón Albero González recibe el «Cadí de Oro", máxima distinción que anualmente concede la comparsa P.ara premiar la dedicación y trabajos en pro de la misma. (Foto PAGAN).

La cena de hermandad Cadí, celebrada en la noche del pasado sábado, día 10, en la carpa de los jardines del Casino Eldense, con­gregó a más de 300 comensales, entre comparsistas, familiares y simpatizantes, desarrollándose en un animado ambiente de camara­dería testera, que es fundamental ­mente, el objeto de esta reunión .

Estuvieron presentes en la vela­da el alcalde de la ciudad, conce­jales de Cultura, Fiestas y Obras y Servicios, así como el jefe de zona de la CAM, entidad que patrocina el concurso de pintura "Minicua­dros", que cada año convoca esta comparsa.

La presentación de las distintas partes del acto corrió a cargo de la conocida locutora de radio Con­chita Alcaráz, esposa de compar­sista, sucediéndose los puntos del apretado programa con arreglo al siguiente detalle:

La escuadra "Allí va Bar" recibió el premio a la mejor de las que desfilaron el pasado año.

Antonio González Rico Y Mari Loli González Cascales fueron pre­sentado como nuevos Capitán Y abanderada para el presente año, relevando en los cargos, en medio de una estruendosa ovación, a Francisco y Verónica Sánchez Al­marcha. Las bandas de los nuevos cargos les fueron impuestas por el alcalde de Elda, Juan Pascual Azorín .

en agradecimiento a su interés y apoyo en las obras que está reali­zando la comparsa en su nueva sede social.

La fiesta nocturna se prolongó hasta bien entrada la madrugada, siempre dentro de la mayor ani­mación, alegría y espíritu festero.

VEttDO ECOtlOMICO

MAQUINARIA Y MOBILIARIO DE BAR Y RESTAURANTE,

IDEAL PARA CUARTELILLOS

2055/7Telf. 929 02 56 19

La Residencia de la 3.º Edad celebrará su VI Aniversario

Entre el 20 y el 25 del corriente mes, la Residencia de la 3.ª Edad de nuestra ciudad va a celebrar con una "Semana Cultural " el sexto aniversario de su puesta en marcha . En esta conmemora­ción han colaborado la 'Asocia­ción Amigos de la Residencia de Ancianos, Ayuntamiento de E Ida, CAM, Hogares del Pensionista de Elda y de Petrer, Aulas de la 3.ª Edad y Jóvenes de distintos colectivos, siendo patrocinada por la Cooperativa Valenciana "La Ilicitana".

El martes 20, a las 5 de la tarde, se proyectará la película "Mi últi­mo tango", de Sara Montiel. El miércoles, a la misma hora, ha­brá una exhibición de gimnasia. El jueves, también a las 5 tarde, habrá un debate sobre "Juventud y Ancianidad", proyectándose una película sobre el tema. Parti­ciparán diversas personas, que expondrán sus opiniones sobre la cuestión, actuando de mode­rador José Escot Bocanegra, re­sidente del Centro.

A mediodía del viernes, tendrá lugar una comida de convivencia, y a las 5 de la tarde actuará el grupo de danzas del Colegio Pú­blico "Reyes Católicos", de Petrer.

El sábado, a las 5, habrá un concurso de cuentos, que será fallado por un grupo de niños de la parroquia de San Francisco de Sales.

Por último, el domingo 25, a las 5 tarde, se celebrará la gran fiesta de clausura de esta "Semana Cultural" y se inaugura­rá la exposición de trabajos rea­lizados por los residentes.

La Asociación de Modelistas, celebrará su 2. ª Presentación de Tendencias <<Amec Innovación» en Alicante

El jueves y viernes de la próxi­ma semana, días 22 y 23 de Mayo respectivamente, la Asociación española de Modelistas de Cal­zado y Marroquinería, «AMEC», efectuará en el Hotel Meliá de Alicante, su 2.ª Presentación de Tendencias bajo ~I título de «AMEC INNOVACION», en las que se expondrán las líneas su­geridas para la temporada Prima­vera-Verano del próximo año.

Para detallar los diversos actos que se cel~brarán en «AME.e INNOVACION» ayer jueves d1a 15 estaba convocada una rueda de prensa en la Asociación de Modelistas de nuestra ciudad.

Por otra parte, ha llegado a nuestras manos el Boletín «AMEC HABLA», que edita esta Asociación, correspondiente a los meses de febrero y marzo 1997, en el que se recogen toda clase de informaciones sobre las actividades propias del sector, entre ellas la de esta 2.ª Presen­tación de Tendencias a que nos hemos referido. Todo ello presen­tado en una original publicación a todo color, magníficamente edi­tada, que sirve eficazmente para el fin que se propone, esto es, mantener informados debida­mente a los componentes de la Asociación y a cuantos se rela­cionan con el mundo de la moda zapatera.

ESPECIALISTAS EN: CIRUGÍA GENERAL

1) CIRUGÍA DJOESTIVA A continuación, se efectuó la

entrega de premios del concurso de pintura "Minicuadros" a sus respectivos ganadores, Marbloc Marc Blondeau, Felisa Roa Heras y Patrocinio Navarro (eldense).

9/J/t. 8/'uUo 8~ /'//akn6

La entrega del "Cadí de Oro", máximo galardón de la comparsa, figuraba en el programa como úl­timo acto de la noche. Fue presen­tado por José Bellod, imponiéndo­se la distinción a Ramón Albero González, que la recibió con signos de gran emoción.

Y, ya fuera de programa, como sorpresa, el concejal de Obras y Servicios, José Manuel Orovio , fue premiado con la entrega de la llamada "Mezquita de las Huestes",

11.00 a 13.00 la. 16.00 a 19.00 h.

!!lJ/ta. /?Jle,~ ~(}¿,, [)/U/.n

ePATOLOOÍA MAMARIA 8CIRUOÍA LAPAROSCOPICA • HERIYIAS (Anest. Local)

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Alumnos del Ceu San Pablo, de Elche, visitaron el Museo 11 l<urhapies 11

"

Juan Navarro Busquier, director de «Kurhapies», explica a Jos alumnos del C. U. San Pablo, de Elche, que vis itaron el museo de dicha empresa, el contenido de las diversas salas que Jo constitu­yen. (Foto CRUCES-ERNES).

SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL DE 90 m2

EN e/. CRISTO DEL BUEN SUCESO, 29

12al'51ét. 538 Z3 68 SE OFRECE

REBAJADORA PARA TRABAJAR EN CASA Fácil reparto. Planta baja.

Tdf. ~'J9 27 14 2052

'I' PEDRO JUAN PÉREZ lnv~stigador-Parapsicólogo

1HA1JAM Rc~~umA A ~u~ ~RO~IDM~ e JfüRROGANm1

Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche C/. Ortega y Gasset, 27, l.º

ti_995¡ Telf. 538 48 06

Experiencia en Calzado, Contabilidad, Ordenador,

C. Exterior, Gestión Calzado y Responsable Administración

2054 Telf. 538 14 58

El miércoles 7 por la mañana, los alumnos de 1º Y 2º cursos de Administración y Dirección de Empresas, del Centro de Estudios Universitarios "San Pablo", de Elche se desplazaron a nuestra ciudad para rea lizar una visita al museo "KURHAPIES", siendo allí recibidos por el director del gru­po de empresas de dicha marca, Juan Navarro Busquier.

Los visitantes realizaron un de­tenido recorrido por las diversas salas que componen el museo, escuchando de labios de Navarro Busquier toda clase de explica­ciones sobre los objetos, maqui­naria, documentos, fotografías, etc. que allí se exponen

Posteriormente, los alumnos visitaron también la fábrica de calzado de la citada empresa , siendo informados además sobre los premios a la Creatividad Em­presa rial "KURHAPIES". destina­dos especialmente a los alumnos del citado Centro Universitario de Elche. Los premios consistirán en viajes a Eurodisney (París)

La visita de los jóvenes ilicita­nos fue, en cierto modo, conse­cuencia de la conferencia que Juan Navarro Busquier pronun­ció el día 28 de abril en el CEU San Pablo ilicitano, que versó sobre el tema "El destino de una marca" y que fue seguida con gran interés y premiada al finali­zar con grandes aplausos por los estud iantes del citado centro.

SE NECESITA HOMBRE PARA EL CAMPO QUE SEA MAYOR Y QUE SEPA LLEVAR TRACTOR

Razón: Taller de mármol (antigua «Mamma Luna»)

2054/55

MODISTA REALIZA TODO TIPO DE ARREGLOS Y

COMPOSTURAS 2054/55 Telf. 538 24 06

S E VENDE EN PETRER CHALET CON 6

DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 SALONES, COCINA, PISCINA, GARAJE DOBLE,

PARCELA DE 2.000 m2 CON ACCESOS ASFALTADOS, CÉSPED, ARBOLEDA, ETC.

28.000.000 Ptas. 205213Tdd. Wj'JJ 2'J 17

¡ATENTOS CUARTELILLOS! VENDO EN MlN BUEN ESTADO: • CAFETERA «SAN MARINO»

3 BRAZOS (electricidad y gas)

95.000 Ptas. teléfono 539 38 89

2054/55

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

INSTALADA Y CON GARANTÍA

• MERCADO CENTRAL DE ELDA • CAFETERÍA

"PAPELES PÓSTUMOS DE JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA'

LOS INDIOS. LOS CHAMORROS, LOS DEL MONTE CALVARIO Y LOS . DE LA CALLE SAN ANTON (llJ (Epopeya eldera, en re mayor vetusto, de recuerdos ya un poco fanos por los tacos del Sr. de la Horteta l

Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA ltl (CONTINUACIÓN}

Al llegar aquí, me desperté de m i turbulenta siesta . De ella me quedaron las hazañas de los Indios y el recuerdo del dueño de la tien­da de María los platos -hoy "Casa Pepe"- que fue durante bastantes años abanderado de la Santa Ce­cilia y que con su corpachón lleva­ba con gran garbo la enseña de la banda de música. Sirva esto último para la pequeña historia de nues­tro pueblo.

Según ondas recogidas de Ra­dio Oreja, Elda, en el siglo pasado, ya tenía constancia de las bandas organizadas para divertirse y algu­na, como la "Partida de la porra" . Para lo que fue ra menester, pues se cuenta que fueron muy bravos y en los pueblos de los alrededores les temían por sus hazañas. Pero como aquello queda muy lejos y Radio Oreja no confirma de visu los sucedidos, dejaremos el siglo pasado y nos trasladaremos a la segunda década del actual, donde ya José el Pajarico deambulaba a sus anchas por los predios del Castillo y sus aledaños.

Se presenta de improviso mi apreciado duende "Pasensia", jefe del negociado de Asuntos enreve­sados, y me dice: "Bien pensado, señor de la Horteta. Lo que Vd. no ha visto o tenido constancia de su veracidad, déjelo para los historiadores, que revuelven archi­vos y manosean libros viejos, por­que pudiera ocurrir que todo lo sucedido se lo achacaran a su mer­ced, como le pasó a un artista genial y cómico de variedades, al que le endosaban todos los chistes que le inventaban por ahí. Ramper se llamó el cómico en cuestión". Todo esto lo aclara el comporta­miento del tío Sabino el del Marín, el cual, un día que estaba cogiendo las olivas de un olivar que tenía por los lados del Campo Alto, le dijo a su hijo pequeño: "Cuando hayas colocado las arpilleras de­bajo del árbol, te vas cogiendo las olivas que alcances con las manos; las de más arriba ya las cogeré yo, que para eso tengo la escalera. ¿Has entendido, nene?".

No estoy seguro de si la seme­janza del tío Sabino queda muy aparente, para aclarar todo esto de Ramper, las olivas y los conta-

dores de historias. Lo que sí creo es que los avispados lectores sa­carán la consecuencia exacta del embrollo y como somos de Elda diremos: "Zapatero, a tus zapa­tos". Vamos a ello, pues, con todas mis alas desplegadas.

Cuando ya tengo las alas dis­puestas, se me engancha una ce­reza en ellas y no tengo más re­medio que soltarla. Pac iencia, querido lector, que el tocino no es de oveja y todo llegará en su mo­mento y hora.

Eso de cargarle a uno todos los mochuelos que vuelan en los de­cires de la gente, como es el caso citado de Ramper, es muy corrien­te. Aquí, en la vieja !del la, tengo un amigo que se lama Pascual Orgilés o "el Cachola", de la rama de los Cacholas, fabricantes de calzado, que es uno de esos sin­gulares personajes que atraen to­dos los simpáticos acontecimien­tos sin que este señor haya tomado parte en ninguno de ellos. Yo lo saco a colación porque en mi apelativo ornitológico es el úni­co que me elevó de categoría. Yo de pequeño fui Joseíco el Pájaro; algo mayor, me llamaban José el Pajarico. Pero un día mi amigo Pascual me soltó en la calle Nueva Arriba un "!Hola, Pajaretai" que me dejó cavilando durante un tiempo si adoptaría en nuevo sam­benito, porque esta es una bella avecilla que es la primera entre los plumíferos pequeños que ca­mina como los mayores, es decir, a pasitos graciosos y no a saltos como sus demás compañeros. Al final opté por mi dinastía conocida y en honor de mis antepasados me quedé en "Pajarico". .

(CONTINUARA}

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T l 'f 538 56 59 (Contestador e e ono automático)

Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar.

ENRIQUE SCHIEFEN BUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA .. ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías.

Esterilidad, incontenencia de orina en la mujer,

impotencia, eyaculación precoz. Corasulta previa cita

1935Teléfono 539 62 77 - Gran Avenida, 25-33, escalera 1 - 1. 0 B - ELDA

BALONMANO FEMENINO

LA COPA DE LA REINA, A PUNTO DE CARAMELO (VIENE DE LA PRIMERA)

mo, ha sido remodelado, habien­do sido pintadas sus paredes de un color más acorde con sus fun­ciones, e instaladas unas baran­das que permiten un mejor acce­so a los graderíos y evitan el que el público pueda bloquear dichos accesos. Así mismo, el parqué ha sido restaurado, y los vestua­rios pintados y reestructurados, de forma que quede mejor apro­vechando el espacio que ocupan. Todo ello unido, da una mejor impresión de las instalaciones deportivas de nuestra ciudad, que necesitan urgentemente un sustituto acorde con la demanda del deporte eldense.

En segundo lugar, es necesario notificar la gran acogida que los abonos están recibiendo entre los aficionados, pues si la pasada semana las ventas iban bien en­caminadas, durante la presente se han disparado, por lo que se espera una asistencia masiva a los encuentros a disputar, espe­cialmente a los que nuestro Elda Prestigio ha de hacer frente.

Continuando con el tema de la asistencia, recordaremos que se esperaba la visita de aficionados a este deporte de varias ciudades de España. Pues bien, nuevas notificaciones han llegado hasta la sede de Elda Prestigio, y se espera la visita de autobuses pro­cedentes de Gerona, y que harán llegar hasta nuestra ciudad a gen­tes de dicha localidad y de sus cercanías.

Hablaremos ahora de los me­dios de comunicación, la más grata sorpresa (con perdón de los aficionados) que la directiva eldense ha recibido . Si bien se esperaba que una gran cantidad estuviera presente durante la competición, parece ser que al­gunos de los que no se esperaba respuesta se han unido al resto, y sí se harán notar; es el caso del diario "Marca", cuyos enviados informarán puntualmente a todo el país de lo que en Elda acontez­ca.

Otra buena noticia acerca de los medios de comunicación es la confirmación de La 2 de Tele­visión Española, que se ha com­prometido oficialmente a retrans­mitir en directo no sólo una de las semifinales (que se jugarán el sábado), sino también la final.

De este modo, la primera edición de la Copa de la Reina que va a tener lugar en nuestra ciudad podrá ser seguida por los televi­dentes de toda España.

Conocida toda esta informa­ción, lo mínimo que podemos hacer es felicitar al Club Balon­mano Elda Prestigio por este gran despliegue humano, que merece la respuesta de los cien­tos de aficionados de que goza, en forma de asistencia a la Copa de la Reina, y desearle la mejor clasificación en este torneo.

Les facilito, a continuación el horario de todos los actos de que la mencionada competición cons­ta:

VIERNES, 16 Cuartos de final:

11.00 horas: Corteblanco Bide­bieta - Tahiche Teguise.

15.30 horas: Mar Osito-La Elia­na - Juventud D. Arriate.

17.30 horas: ELDA PRESTIGIO - Remudas IGC.

19 .00 horas: Ceremonia de apertura de la XVIII fase final de la Copa de S.M . la Reina.

20 horas: Amadeo Tortajada -Leganés Parque Sur.

21.45: Sorteo de empareja­miento de las Semifinales.

SÁBADO, 17 Semifinales:

A las 18 y a las 20 horas. (El primero retransmitido por TVE-2) .

A las 22 horas: Cena oficial ofrecida por el Excmo. Ayunta­miento de Elda.

DOMINGO, 18 10 horas. Tercero y cuarto pues­to.

A las 12 horas: FINAL. (Retrans­mitida por Canal 9-TVV y TVE-2).

A las 13.30, Ceremonia de Clausura y entrega de Trofeos.

ENTIDADES PATROCINADORAS Dirección General de Deportes

de la Generalitat Valenciana. Diputación Provincial de Ali ­

cante . Ayuntamiento de Elda . Caja de Ahorros del Mediterrá-

neo. J.S.G.

VENTA DE BUNGALOWS EN CONSTRUCCION, FRENTE CLUB DE CAMPO, 2ª LINEA

(PETRER)

LA VIVIENDA QUE SIEMPRE HA DESEADO. CON ACABADOS DE 1° CALIDAD Y UN

PRECIO MUY INTERESANTE,

#0$ AIJAPTAMO$ A $U$ P0$/8/UIJAIJU EK El PAIJ(J IJE U UTRAIJA

Ptomoclohlt.: Antonio Othdio VISITtNOS SIN l!OllPROlllSO, tl:TAllOS (;N

C/Uruguay, Nº12 entlo. ELDA. TELEF:5385257

2052/53

((" /At ::?onstruccionts y promociones •!jf ,u· l- 1~ niorbe, s.I.

MOROS Y CRISTIANOS EN PETRER

Hasta el lunes, desfiles, guerillas, embajadas, etc., y toda la majestuosa película de la fiesta

Un momento del animado desfile infantil, que se celebró al mediodía del pasado domingo en Petrer, como preludio de las grandes fiestas de Moros y Cristianos que dieron comienzo ayer; el relevo de rodelas. (Foto CRUCES-ERNESJ. (VIENE DE LA PRIMERA)

SABADO, 17: A las 10.30 de la mañana, ENTRADA CRISTIANA, por el itinerario acostumbrado y con el orden de desfile siguiente: Vizcainos, Marinos, Tercio de Flandes, Estu­diantes, Labradores, Moros Nuevos, Moros Beduinos, Moros viejos, Ber­beriscos y Moros Fronterizos.

A las 5 de la tarde, GUERRILLA Y EMBAJADA CRISTIANA por el mis­mo itinerario, finalizando ante el castillo instalado en la Plaza de Baix, con el asalto a la fortaleza y triunfo del Bando Cristiano.

A las 9 de la noche, SOLEMNE PROCESION desde la Plaza de Baix Hasta el Templo parroquial.

DOMINGO, 18: A las 10.30 de la mañana, desfile general de Compar­sas hasta confluir en el cruce País Valencia con Leopoldo Pardines pa­ra iniciar el DESFILE DE HONOR en el que la Comparsa de Moros Nue­vos acompañará a todas las Aban­deradas, Capitanes, Rodelas, Emba­jadores, Autoridades civiles y eclesiásticas y Junta Directiva de la Unión de Festejos al Templo parro­quial para asistir a la Santa Misa en honor de San Bonifacio, ocupando la Sagrada Cátedra el Rvdo. D. Fer­nando Serrano Villaplana. La Banda y Coral de la Unión Musical de Pe­trer, dirigida por D. José Díaz Bar­celó, interpretará la "Misa testera"

del Padre Pérez Jorge, instrumenta­da por el maestro Ferrero.

A las 5.30 de la tarde: MAJESTUOSA ENTRADA MO­

RA, abriendo marcha los Moros Nuevos y desfilando por el mismo itinerario que el día anterior.

LUNES, 19: A las 10 de la maña­na, SUBIDA DEL SANTO, disparan­do al a lardo todas las comparsas y haciendo ostentación los Capita­nes de sus Rodelas, hasta la ermita de San Bonifacio donde tendrá lu­gar la MISA DE ACCION DE GRA­CIAS.

Finalizada esta, y tras la PROCLA­MACION DE ABANDERADAS Y CA­PITANES para el próximo año 1998, bajarán las Comparsas dispa­rando el alardo hasta la confluencia con San Bartolomé, acompañando a Abanderadas y Capitanes a sus domicilios, con despedida a las Bandas de Música que han tomado parte en las Fiestas.

SE BUSCA CASA DE CAMPO CON PISCINA, EN

LAS CERCANÍAS DE ELDA PARA ALQUILAR LOS MESES DE VERANO

Telf. 538 50 06 2055

@•C..•~ :N" _L~ •J ·~r•,@ C»C~.L~SIC»~

• Renault Twingo. Kilómetro O, Metalizado. > 950.000 ptas.·

• Renault Mégane 1.6 RN coupé. Kilómetro O Aire Acondicionado, Metalizado. > 2.350.000 ptas.·

Precios vehículos con ITV pasada . Financiación hasta a años y sin e n trada.

Auto-Reparación San Cristóbal s.I. Pedrito Rico, 66 • ELDA • Telf: 538.07 .40

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

MESA C A MILLA HOGAR: Algunos consejos pa­

ra el hogar en general, que nunca nos viene mal.

- Si se termina el limpiacrista­les, se puede utilizar gel de baño, los cristales relucen. - Las bom­bill as deben limpiarse con un paño humedecido en agua muy caliente. Desenchufar siempre antes.

- Para que las moscas no ma­reen, co locar algunas ramitas de tomillo por las habitaciones de la casa.

- Coser un tejido muy grueso sin que se rompa la aguja: unta r la aguja con un poquito de jabón, así resbalará y atravesará mejor la tela.

- Para los fumadores de puros: poner en el fondo de la caja de puros una lámina de papel de aluminio y encima de ella, unas hojas de lechuga fresca; después, colocar una nueva lámina de pa­pel de alum inio y encima los pu­ros. La humedad hará que los puros se conserven frescos por mucho tiempo.

-Para saber si una pieza de marfil es auténtica, y no de pasta sintética, pasar una cerilla encen-

dida por la superficie del objeto, y si se quema, es marfil.

- Si los muebles tienen algu­nos arañazos, pasarles un algo­dón con aceite y vaselina (dro­guerías).

- La plata se pone brillante si se limpia con un algodón empa­pado en jugo de cebolla y des­pués se pasa una gamuza.

- Un suelo grasiento quedará bien echando en el agua un poco de jabón neutro y un chorrito de amo níaco.

- En caso de incendiarse un líquido, no echar nunca agua so­bre él, ya que se extendería rápi­damente,

- Cuando la llama de los fue­gos de gas de la cocina es ama­rillenta o con puntos rojos, indica mal funcionamiento, la llama de­be se r azul.

- Para ahuyentar a las polillas de los armarios, lavar el interior de los mismos y los cajones con lejía y dejarlos secar bien.

- El polvo de los asientos de cuero se quita utilizando un paño empapado en cerveza.

Ana bel

O BESIDAD Y MEDICINA ESTÉTICA

CONTROL MÉDICO SEMANAL

Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZÁLEZ Gran Avenida, 7 4 - Entlo. - ELDA

Telf.: 5 39 82 95

~VD

/

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

Hallado en Cati el cadáver de un joven desaparecido hace diez meses • Parece que la muerte fue un accidente.

El pasado miércoles, por la tar­de, recibieron cristiana sepultura los restos del joven eldense César Navarro Escudero, de 29 años de edad, hallados en el paraje de Catí el pasado domingo ,día 11, tras permanecer desaparecido desde el 6 de Julio del pasado año.

El acto del sepelio reunió en la iglesia a un gran número de ami­gos y conocidos así como público en general, que quisieron unirse a los familiares del desventurado joven en aquel momento de dra­mática tristeza.

César Navarro, como decimos, fue visto con vida por última vez el 6 de julio del pasado año 1996, por la noche cuando estaba to­mando unas copas con unos am i­gos. Después se marchó en su coche y ya no volvió a saberse nada de él. Su vehículo fue encon­trado tres días más tarde, debida­mente cerrado, aparcado junto a la carretera que conduce al hotel "Chorret de Catí", en el paraje de este nombre. En su inter ior se encontraron algunas ropas perte­neciente al joven.

A raíz de este hallazgo, se orga­nizaron en días sucesivos diversas sa lidas al campo, a las proximida­des del paraje citado, participando en la búsqueda centenares de per­sonas, junto a miembros de la Policía, Guardia Civil, Cruz Roja, etc.

El resultado de dichas tareas fue desgraciadamente nulo, pues no se encontró por parte de algu­na el menor indicio de la presen­cia del joven desaparecido. En v ista de ello, al cabo de cierto tiempo, se abandonó la búsque­da, llegando a suponer la familia

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE NUEVA CONSTRUCCIÓN,

150 m2, sin pilares, con Fuerza Motriz. C/. Castalia, 28 (Petrer)

205415:retf, 537 62 08

SE VENDEN Z0.000 mZ DE TERRENO, CON ALMENDROS

Y OLIVERAS EN CULTIVO, A 200 m. DE EL CHINORLET

·PRECIO A CONVENIR·

2053,6 Telf. 538 04 83

que César se había ausentado por su propia voluntad, marchando a algún paradero desconocido. En efecto, la familia ha estado duran­te todos estos meses esperando recibir una llamada del joven en cua lquier momento e incluso su regreso, pero nada de estos podía ocurrir, ya que, como ahora se ha sabido, César Navarro estaba muerto desde hace diez meses.

El cuerpo, ya casi momificado, fue tras ladado al Tanatorio de lbi, ya que el lugar donde fue encon­trado pertenece al térm ino de Cas­ta! la y al partido jud icial de la citada población . Allí fue identifi­cado por los familiares y se le practicó la autopsia, en la cual el forense no halló signos de violen­cia anterior a su supuesta caida, por lo que se impone la conse­cuencia de que la muerte fue ac­cidental, al caer de una altura de unos 10 metros, que le prod ujo la fractura del cráneo.

El hallazgo del cadáver fue he­cho en la mañana del pasado do­mingo por un montañero que, al parecer, se dedicaba a la búsque­da de caracoles por aque lla zona. Según parece el cuerpo se encon­traba al pie de un a ladera muy empinada del llamado Pico del Fraile, lugar de difícil acceso, por lo que es poco frecuentado.

SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS

BUP, COU, FP (GRUPOS REDUCIDOS)

2015Telf. 538 52 87

SE MAQUILLAN ESCUADRAS DE MOROS

Y CRISTIANOS -ESTETICISTA DIPLOMADA-

205316 Telf. 539 15 01

SE VENDE MOTOYAMAHA

«SUPERTENERE» 750 e.e. Interesados llamar al:

2054155Telf. 539 35 46

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR El REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS

PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON

REVELADOS E N U NA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO

CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA

FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos} ELDA PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO. C/. Dahellos, 3 ELDA

COOPERATIVA DE CREDITO VALENCIANA

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

ENTREGA DEL 1.rn PREMIO DEL CONCURSO DE PINTURAS «MINICUADROS»

La esposa de Marbloc Marcblondeau, ganador del primer premio del recientemente fallado concurso aMinicuadros», recibe de manos de Pedro Gomis, jefe de Zona de la CAM, entidad patrocinadora del concurso, el cheque correspondiente a dicho premio. El ganador no pudo asistir personalmente, por encontrarse de viaje. (Foto CARLSON).

SE OFRECE AUXILIAR DE ENFERMERÍA

CON EXPERIENCIA para cuidar niños, enfermos o

ancianos en hospital o en domicilio

2~~:~5 539 9Z 97JDE1A3 TARD~ SE ALQUILA

PISO AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA EN AVENIDA ACACIAS - ELDA

Tell. 539 55 14 2053/4

SE VErtDE rtfiVE O SOLAR Ideal comercio o supermercado.

De 400 m2, junto a Mercado Central.

1928leléfono 538 30 31

DE TECTIVES

ID ELLA Teléfono 539 41 26

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

EN CJ. CURA ABAD 4 dormitorios

20l:léf. 538 55 85 1.000 y z.ooo w.

DE SONIDO -ALQUILO PARA

C UARTELILLO-

Te~.~f. 909 60 05 88 20546

SE VENDE O SE ALQUILA SOLAR VALLADO CON PAREDES DE

MAMPOSTERÍA DE 3,25 m. DE ALTURA 1.300 m2 de superficie, que incluye una nave interior de l 00 m2, con 2 puertas grandes para entrada de

camiones o vehículos grandes. Situado en Elda, entre las calles Caridad y Esperanza (Barrio Los Molinos de

Félix, junto al Parque del Vinalopó)

2054156 Razón: Telfs. 537 77 12 / 537 77 52

IlBTlIRISTB CURACION RAPIDA DE

TODO TIPO DE ENFERMEDADES

¡¡:, Telf. 539 64 21

DIGl\f~~PUNTURA

·ACNÉ ·COLUMNA •VARICES • IMPOTENCIA MASCULINA • IMPOTENCIA FEMENINA ·GRIPE ·DIABETES • HEMORROIDES · ENFERMEDADES PEDIÁTRICAS

C/. La Cruz, 32 - Entlo. B • v MUCHAS MÁS

HORAS DE CONSULTA: De lunes a viernes De l O a 14 h . y de l 7 a 20 h.

SABADO: De 10 a 13 h. 2048

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

CONVOCADO EL «CONCURSO DE INICIATIVAS EMPRESARIALES DIVERSIFICADORAS

En ruda de prensa celebrada el pasado miércoles, la Agencia de Desarrollo Local de nuestro Ayuntamiento, dio a conocer las bases del «Concurso de lniciati­v as Empresariales y Diversificadoras», cuya finalidad es fomentar y apoyar la creación de industrias alternativas que supongan creación de empleo y de riqueza .

Se concederán dos premios: El primero consistente en facilitar una nave industrial del «Vivero de Empresas» en régimen de arrendamiento, con una subven­ción del 80 por 100 durante seis meses. El segundo premio, simi­lar al primero, pero con una sub­vención del 60 por 1 OO. Dichos premios equivalen a 600.000 y 450.000 Ptas., respectivamente.

Los proyectos que se presen­ten pueden consistir, tanto en la creación de una nueva empresa, como en la ampliación de una ya en funcionamiento (siempre que esta ampliación conlleve in­versión en tecnología o en recur­sos humanos).

En las oficinas de IDELSA (Casa Colorá) pueden obtenerse las ba­ses completas de este concurso y formalizar la inscripción, finali­zando el plazo para ello el día 27 de Junio próximo.

SE ALQUILAN PLAZAS DE

GARAJE A 5.000 PESETAS Frente al Cine Ideal

TdH. ~}9 ~} 40 2027/39

ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado)

Telf. 538 16 41 203~ ..

PINTOR Se hace toda clase de trabajos de PINJURA

Y DECORACION -Presupuestos s in

compromiso-

120T~éf. 539 ZJ 92

Mañana sábado, conferencia sobre Parapsicología

Mañana sábado día 17, a las 8 de la ta rde, tendrá lugar una conferencia con el título "Intro­ducción al mundo de la Parapsi­cología" a cargo de Luis Jiménez Marhuenda, en el salón de actos del "Centro de Estudios Parapsi­cológicos de E Ida", sito en la calle Ortega y Gasset, nº 27. La entrada a dicho acto es libre.

Nacido en San Vicente del Ras­peig, Luis Jiménez se trasladó a Guinea Ecuatorial, donde trabajó durante 20 años en la emisora Radio Santa Isabel y en Radio Ecuatorial Bata, donde con el tiempo fue Director General de Radio durante sus últimos años de estancia en Guinea.

En España continuó su labor en diferentes emisoras, especia­lizándose en Parasicología. Su programa "A media voz" se emi­tió semanalmente por Radio Ca­dena Española durante 1 O años.

Es premio Nacional de Guiones radiofónicos con el titulado "La Plaga"; Premio Africa de Literatu­ra y otros.

•••••••••••••••••••••• Fin de semana cultural organizado por la A. W. ·1a Torreta··

La Asociación de Vecinos "La Torreta", con la colaboración del Ayuntamiento, ha organizado su "I Fin de Semana Cultural y Con­vivencia Vecinar· que tendrá lu­gar a partir de hoy viernes 16 hasta el domingo 18.

Para esta tarde, a las 6, está programada una película infantil en vídeo, seguida de una merien­da para los peques.

Mañana sábado, a las diez de la mañana, se procederá a colo­car en la ladera de La Torreta un gran lazo azul, en solidaridad con los secuestrados José Antonio Ortega Lara y Cosme Delclaux. La comitiva partirá del Parque San Crispín.

A las 7 tarde, concurso de Par­chís para parejas no mayores de 16años.

El domingo, a las 10, habrá una chocolatada infantil. A las 5 de la tarde será entregado el premio del Concurso de Anagramas, y a las 7 será la entrega de premios del Concurso de Parchís.

REFO RI\4 AN FONTANERÍA Y REFORMAS

INSTALACIONES COCINAS Y BAÑOS, ALBAÑILERÍA Y PINTURAS

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

2o4o¡43 Teléfono móvi l 989 33 79 44

El tropezón frente al Burriana es el resultado de toda una tem­porada.

... y no dem os más vueltas; si acaso, enmendar la andadura

* -K· * Ya están a la venta los abo­

nos. Ahora que cada uno cum­pla con su deber, que es lo que nos dará derecho a opinar du­rante todo el año venidero.

... y es que, primero lo prime­ro , y despu és lo demás.

* * * El Burriana llegó al portal del

Eldense cuatro veces y marcó cuatro goles.

.. . no se pude lograr más por menos.

* * * Se jugó sin alma y sin entu­

siasmo ni ganas . ... lo normal y fiel reflejo de

todo el año en que se habló mucho y se ayudó poco

* * * Ya se está trabajando para la

próxima temporada .

... unos tan diligentes, y otros tan expectantes .

* * * Los jugadores apalabrados y

comprometidos son conocidos y casi todos de la cuenca del Vinalopó

... que el buen paño, en casa se vende.

* * * Tenemos Presidente, Directi­

va y equipo. . .. tan sólo nos falta la afición

en número suficiente.

* * * Se quedan muchos, y vienen

otros tantos.

* * * Esta seman a es intensa en

acontecimientos deportivos en E Ida .

... y la afición eldense, volca­da con cada acto.

* * * Se da por seguro que ARPA,

LEANDRO Y PABLO serán del Eldense .

- VIVIENDAS DE LU..JO - JARDIN PRIVADO - GARAJE ACCESIBLE

DESDE VIVIENDA - 230 M 2 HABITABLES - MATERIA LES DE l ª

* Suelos de n1arrnol * Puertas de Roble * Azulejos Porcelanosa ·k Doble Acrlstolornlento

- VIVIENDAS DE RENTA LIBRE

TELF. 695 07 21 OFICINA: el Camino Viejo, 23 Petrer

... incluso pueden que ya es­tán firm ados, por lo que demos la enhorabuena a la Directiva y afición.

* * * Y hablando de fi chajes, ya

tenemos a Gero otra vez. ... puede que no sea el mis­

mo, pero sí del mismo hombre.

* * * Lo del entrenador no se sabe,

pero pued e que sí. .. . y lo sabemos, pues nos lo

ha "piado" un pajarito amigo nuestro.

* * * Mucho entusiasmo en la Di­

rectiva, que anda dispuesta a enmendar y superar la pasada edición.

... porqu e lo pasado, pasado está; ahora lo demás .

* * * Tenemos muchas cosas y to­

das buenas que decir, ahora tan solo falta que el equipo las rea­lice .

. .. y nosotros que las respal ­demos con entusiasmo y ayu­da, que entre muchos todo es más fácil y efectivo.

* * * Y el Eldense camino de Pego,

a cumplir el tramite final. . .. y nosotros en nuestro sitio

y con el abono en el bolsillo como está "mandao".

CARPINTERO

Conferencia sobre la Reforma Laboral

La Secretaría de Juventud de Elda de Comisiones Obreras ha organizado para los próximos días lunes 19 y martes 20, sendas con­ferencias sobre el tema de canden­te actualidad de la "Reforma Labo­ral" , en las que se abordarán las más importantes cuestiones y du­das planteadas por el nuevo acuer­do laboral.

La primera conferencia tratará sobre la naturaleza legal y jurídica de la reforma. Su título es "~Reforma o continuidad?" (Análi­sis tangencial del Acuerdo lnter­confe.deral par la Estabilidad del Empleo). Estará a cargo Jaime Ale­mañ Cano, doctor en Derecho y abogado, graduado social y profe­sor de la Universidad de Alicante.

El martes, día 20, se celebrará una charla-coloquio, "En torno a la Reforma Laboral", en la que in­tervendrán Luis A. Sanchís Payá, director de la Asociación de Indus­triales de Calzado del Valle de Elda; Gabriel García Cremades, profesor de Derecho del Trabajo en la Es­cuela Universitaria de Relaciones Laborales; Felipe Tornero, secreta­rio de Industria y Empleo de la Unión Comarcal de CC.00; y An­tonio Redero, secretario General de la Unión Comarcal de UGT.

Ambas sesiones tendrán lugar en el salón de actos del Centro Social "Severo Ochoa" de nuestra ciudad, y darán comienzo a las 8.30 de la tarde. Entrada libre.

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

C.E .E.

Fútbol - Sala Partidos próximo Sábado

Sábado, 17. 15.00: Curtidos Ba­quera - Bar Vespa Club (encuen­tro atrasado), 17,00: Pub Cazina - tourazor (corresponde jornada 21 ). 19.00: Peña Diego - Electro­domést icos Alcides (cuartos de final copa - vuelta) .

Los demás encuentros de la jornada 21 descansan esta sema­na. •••••••••••••••••••••• Campeonato fútbol " Peter Rives" COPA - SENIOR MASCULINO

Resultados de la jornada 6.ª(1 ª vuelt a)

San Antonio, 1 - Bar Ronda, 4. Cristales Martínez, 1 - Bar Cam­p ico, O. Limpiezas Sanz, 1-Universal, 14. (Descanso Pesca­

dería Bar Mancebo). Bar Piscinas San Crispín , 4 - Bar Casa blanca, 2. Pub CJ (Monovar), 4- Bar Rafa, 2. Pat rones Jofrans, O - Muebles Serrano, 1. (Descanso A.T. Ami­guicos). Clasificación

Grupo A: 12 Universal C.F. , 12 puntos. 2º Cristalerías Martínez, 7 3º Bar Ronda, 6. 4º Pescadería Bar Mancebo, 5.

Grupo B: Bar Piscinas San Cris­pín, 9 puntos. 22 Muebles Serra­no, 9. 3º Pub CJ . (MONOVAR), 8. 4º Bar Rafa , 4.

PROFESORA TITULADA DE INGLÉS

imparte clase s particulares a todos los nive les.

Teléfonos

~J8 JJ 40-- ~J9 27 61 2054/5

BUSCO PLANTA BAJA AMUEBLADA O BAJO SIN ESCALERAS, EN A LQUI LER

En zonas Las Trescientas, Huerta Nueva o Estación. Teléfs.

537 55 53 ó 695 54 30 2054/5 !e_r~ntai:..e_or M.ª Belén)

Campeonato de fútbol "La Sismat" - Copa Resu ltados de la 7.ª jornada (1.ª vuelta)

Ciclón Diétetica Rhazes, 1 - Bar Boni , 6. Colegas C.F. , O - Motos Lema ns, 7. Vasconia C.F. , O - La Pachequera, 3. S.D. Fallero, 1 -J uve ntus-Calorelda, 1. Aguilas C.F., 1 - Churrería San Francisco, 4

Partidos jornada 9.ª Copa Sá bado 17: 14.30, Colegas C.F.

- Chu rrería San Francisco. 15.00, VasconiaC.F. - Bar Boni . 16.00 Ciclón Dietética Rhazes -Aguilas C. F. 17.30, Juventus Calorelda -La Pachequera.

Clasificación 1º Motos Lemans, 13 puntos.

2º S.D.Fallero, 13. 32 Bar Boni, 10. 4º La Pachequera, 8. 52 Juven­tus Calorelda, 7. 6º Ciclón Di et. Rhazes, 6. 7º Vasconia C.F. , 4. 8º Churr. San Francisco, 4.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 22. ª

Eldense,3; Burriana,4 Pinoso,3; Pego,0

Novel da, 1 ;Ontinyent,2 Al moradí, 5; Crevillente, 1

San Marcelino,0; Burjassot,0 Español S.Vicente,2; Sueca,2

A lcoyano,O; Vall de Uxo,2 Mutxamel,O; Olímpic,2

Utiel,2;0nda, Descansa Gimnástico.

PROXIMA JORNADA Pego-Eldense

Ontinyent- Pinoso Crevilllente- Novelda Burjassot-Almoradí

Gi mnástico-San Marcelino Acero-Español S. Vicente

Vall de uxo- Alcoyano Olimpic-Alicante Onda-Mutxamel Burriana-Utiel

Descansa Sueca

I

Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23, 1.º izqda. Te lf. 538 3 4 96

1808/12

2049

EMPRESA EXPORTADORA NECESITA

FÁBRICA DE CALZADO DE CALIDAD PARA TRABAJO CONTINUO

Teléfono 5 37 60 48 (ARMANDO)

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

§] ELDENSE, 3; BURRIANA 4 ALINEACIONES

Eldense: López, Rafita, Joaquín, Peque, Piñero, Santi Verdú , Francis y Lupis Blanco (Capote)

Burriana: Fede, Juanín (Barrachina), Mauri, Frías, Olivero, Miguel Angel, Jorge, Arnau (Ga rga llo) , Oliver (Collado) , Nacho y Amiguet.

ÁRBITRO

Amoraga Carbonell. Mostró tarjetas amaril las a Joaquín, Peque, Uge, Sergio y Francis, del Eldense, y a Mauri, Olivero, Jorge y el entrenador Palau, del Burriana; y roja directa a Joaquín, del Eldense.

GOLES

1-0, min .17, Piñero, 1-1, min.20, Miguel Angel, 1-2, Min.28, Miguel Angel, 2- 2 min. 60, Francis, 2-3, m in. 63, Mauri,3- 3, min .83, Sergio, 3-4 min . 88, Mauri.

EL PARTIDO

El Eldense jugó sin ninguna m oti vación su último partido en casa de esta temporada, ante un rival que sí aspiraba aún a un puesto en la promoción, por lo q ue no es de extrañar que perdiera. Eso sí, ofreció a su afición un encuentro emocionante y con muchos goles, y empezó m arca ndo el 1-0 apenas pasado el cuarto de hora. Pero el Burriana demostró por qué se ha mantenido la mayor parte de la Li ga en un puesto de la t abla superior al del Eldense : sus aspi ra ciones t enían un m ayor fundamento , aunque al final es difícil conseguir la clasificación. Y esto se vió cuando consiguió dar la vuelta al marcador en 10 minutos, y sobre todo en la seg unda parte, cuando por dos veces empató el Eldense y en tres y cinco minutos respectiva­mente volvió a ponerse por dela nte. El equipo local, pór tanto, se enfrentó a un rival netamente superior y su derrota, lógica , no mermó el espectáculo de siete goles y continua alternancia en el marcador que tan contad as veces puede disfrutarse en el fútbol.

CLASIFICACIÓN

El Eldense ocupa la séptima posición de la tabla con 61 puntos. Es campeón el Alcoyano, con 87 puntos. Segundo es el Onte­niente, con 84 puntos; tercero el Nove lda, con 70, cuarto el Olímpic, con 69 y quinto. Burriana con 67.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense visitará al Pego, en el puesto diecisiete de la t abla y con 45 puntos.

LIGA NACIONAL DE JUVENILES GRUPO VIII (Jornada 33.ª)

Pego, 3 - E Ida, 2. Próxima jornada: Elda-Alberique.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO X (Jornada 35.ª)

Jornada de descanso. Próx im a jo rn ada: Novelda-Eldense.

VENTA DE PISOS V.P.O. RÉGIMEN ESPECIAL

(DESCONTAMOS SUBVENCIÓN DE LA ENTRADA) RESTO DE LA ENTRADA CON LAS

FACILIDADES QUE NECESITE EL COMPRADOR • LLAVE EN MANO: Avda. de Elda,, esquina a calle Villafranqueza • EN CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS Y ATICOS en C/. Marina Española,

esquina a C/. Conde Coloma (Frente Jardín Casa Juventud)

Informa y vende: ELDA URBANA, $.L.

C/. Reyes Católicos, 21 - Entlo. ELDA • Telf. 538 73 1 O

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

1747 Tels. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

EL CLUB ALPINO ELDENSE OBTIENE NUEVOS . EXITOS EN SU INTENSA ACTIVIDAD DEPORTIVA

Los escaladores del Club Alpi­no Eldense están obteniendo sucesivos éxitos en las competi­ciones de escalada deportiva en las que han participado última­mente.

El equipo infantil logró en el campeonato regional celebrado en lbi el Sábado 3 de mayo, el 2 puesto en categoría femenina, con la magnífica actuación de Sonia Amat Valero . Y en catego­ría masculina, José Luis Palao Peinado y Juan Manuel Maestre Perea, se clasificaron 3º y 4º, repectivamente.

Tres escaladores del Alpino tomaron parte, representando a España junto a escaladores vas­cos, en el campeonato de Euro­pa celebrado en Bolzano (Italia) el mismo citado día 3 de mayo, Ernesto Navarro, en la categoría 16/17 años, se clasificó en el puesto 20, y Raúl Francisco, 18/19 años, fue el 22 en su cate­goría, clasificación muy acepta­ble si se tiene en cuenta que era su primera actuación internacio­nal y que participaron 140 esca­ladores de toda Europa. La próxima cita será en Dortmund (Alemania).

La pasada semana tuvo lugar una sesión de promoción de la escalada, utilizando un rocódro­mo portátil, en Pinoso, donde miles de jóvenes han tenido su primer contacto, a modo de jue­go, con esta modalidad deporti­va.

Toda esta fructífera actividad del Alpino es más meritoria si se tiene en cuenta que en Elda no hay rocódromos en los que poder practicar.

GRACIAS,

2053

SAN JUDAS

TADEO E.L.

SE CELEBRO LA 111 VUELTA AL VALLE

Conforme estaba anunciado, el pasado sábado, día 10, a las 4 de la tarde, se puso en marcha la "111 Vuelta al Valle", partiendo del local social. Participaron 19 montañeros, que subieron a los Chaparrales, cumbre del Cid, sierra del Caballo y alto de Cár­denas, haciendo noche en el campamento de verano de Ca­prala. Al Día siguiente continua­ron por el Monastil, alto de la Torreta, cumbre de Camara (al­muerzo en el Pocico Alonso), cumbre de Bolón, regresando al local social sobre las 2 de la tarde.

El Club agradece la asistencia de los montañeros participan­tes, la perfecta organización de los "Megatones" y la desintere­sada colaboración de la Cruz Roja de Petrer.

SE DAN CLASES PARTICULARES DE INGLÉS

HORARIO FLEXIBLE - REPASO -PREPARACIÓN PARA LA ESCUELA OFICIAL

DE IDIOMAS - CONVERSACIÓN (Abstenerse bromistas)

2055/58 Telf. 538 42 21

SE HACEN VIDEOREPORTAJES

EN VIDEO PROFESIONAL Y VIDEOMONTAJES

, ALQUILER DE VIDEOCÁMARAS, Telf. 539 13 37 • 929 95 09 57

2055 (Preguntar por Luis)

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE

EN C/. ALFÉRECES PROVISIONALES

5.000 Ptas. 2052TELH. ~ J 8 ~ 2 ~ 7

BALONMANO

Vil sor E Ida CEE, 2 3 - Castellón, 16 Ante casi 300 espectadores, el

Vilsor-Elda CEE volvió a ganar al Castel Ión y de esta forma casi tiene y a un pie en Segunda Na­cional, pues de los dos partidos que le restan por jugar, con que logre puntuar en uno de ellos le sería suficiente para alcanzar el ascenso.

El partido fue jugado con defen­sas muy duras (aunque no violen­tas) por parte de los dos equipos y en esta faceta sí hubo igualdad; donde no la hubo fue en ataque. Aquí, la mayor calidad eldense fue determinante en el desequili­brio del partido, ganando con to­da justicia a los de la Plana.

ALINEACION: Emilio y Toni; Ru­bio 4, Asensio 7, Bañón 2, Germán 3, Pepe 2, Joaquín , Julio, Deltell, lñaqui, Pedro 1, Mateo y José Vicente 4.

EN MARCHA EL "X TORNEO DE BALONMANO MEMORIAL JOSE ANTONIO LOPEZ.

Desde el pasado 3 de mayo y hasta el 24 del mismo mes, en que se celebrará la jornada de clausura, se viene celebrando el las pistas del Colegio P. Emilio Castelar la Décima edición del "Memorial de Balonmano José Antonio López".

En el mismo participan 36 equi­pos de Elda, Petrer y Monóvar, en las categorías Infantil, Alevín y Benjamín. Una vez más son ma­yoría los equipos femeninos que intervienen en este torneo, ya que con 23 casi doblan a los 13 mas­culinos. Además, mientras que los equipos masculinos sólo son de cuatro colegios de Elda, Los femeninos pertenecen a ocho. Noticia agradable para el balon­mano femenino, que parece que cuida mejor la base que el mas­culino y preocupante para los res­ponsables de los chicos, y más teniendo en cuenta que hace unos años eran los equipos masculinos los que doblaban a los femeninos. Este descanso empieza a notarse en las competiciones provinciales federadas, donde la falta de can­tidad condicionalidad de los equi­pos participantes.

E. Delfín

SE ALQUILA LOCAL IDEAL PARA TALLER DE ZAPATOS. CON FUERZA MOTRIZ Y AGUA. TAMBIÉN SE PODRÍA ALQUILAR

PARA MOROS

2055 Telf. 538 04 59

EMPRESA DE PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES NECESITA 2 COMERCIALES PARA AUTOVENTA RAMAS DE

HOSTELERÍA E INDUSTRIA, ALIMENTACIÓN Y DROGUERÍAS • REQUISITOS NECESARIOS:

- Nivel cultural COU o similar - Carnet de conducir mínimo 2 años - Edad de 25 a 45 años - Dedicación exclusiva - Experiencia comercial

•SE OFRECE: - Contrato Laboral S.S. - Sueldo, mas Gastos, mas Bonificaciones - Absoluta reserva a colocarlos

Interesados remitir currículum vitae y teléfono de o contacto al apartado de Correos N.º 32 - C.P. 03640 MONÓVAR (Alicante) 2055

Jll>I: TALLER DE INGENIERÍA Y DISEÑO DE ELDA, S.L.

C/. ANTONINO VERA, 21 • TELF. 538 01 08 • ELDA

ATENCIÓN: CAPITANES Y ABANDERADAS DE MOROS Y CRISTIANOS, EN:

LE HACEMOS UN POSTER DE TAMANO GIGANTE. DESDE UN METRO A TRES, CON LAS FOTOS QUE NOS TRAIGAN

2042/57

Y TAMBIÉN POSTERS DE SU ESCUADRA DEL TAMAÑO QUE VDS. DESEEN PARA SU CUARTELILLO

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

Atletismo

El Club Atletismo Elda participó en la 11XI Subida a la Fátima11

El pasado sábado, día10, se ce­lebró en Pinoso la "XI Edición de la Subida a la Fátima, con un reco­rrido de 9.200 metros, que com­prendía dos vueltas a un circuito llano y dos subidas y bajadas a la ermita de la Virgen de Fátima.

Participaron unos 80 atletas de las provincias de Alicante y Murcia.

La clasificación de los eldenses fue como sigue:

JUNIOR PROMESAS MASCULI­NA.- 6º Eduardo Mallebrera Porcel, del C.A. Elda.

SEN IOR MASCULINA.- 6º To­más Catalán, del Duatlón de Elda. 12º Salvador Ochoa Soriano, del C.A. Libertad, de E Ida. 14º Joaquín Alcaina Gálvez. 16º Enrique Martí­nez Calderón. 19º José Ferris Mon­tesinos. 28º Julián Escobar Gonzá­lez, Y 35º José Andrés EgeaLlopis (los cinco últimos citados, de C.A. E Ida)

VETERANOS "A".- 1º Fel ipe Mi­ralles Justamante, del C.A. Petrer.

VETERANOS 'B' .-1º Rogelio Pu­che Ortuño, del C.A. Elda. 2º Rafael Valero, independiente, de Petrer.

El día 1º de mayo, fiesta del Tra­bajo, el Club Atletismo Elda parti­cipó en la Media Marathon de Granja de Rocamora (Alicante) , clasificándose en 3º lugar el socio Rogelio Puche Ortuño.

C.E.E. INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

Campeonatos de fútbol

Se acabó la liga en Elda Jornada 20

Bar Vespa Club, 5 - Puertas y Molduras Dicarmo, 1. Pub Cazina, 5, Pub Decada, 3. Carnicería Olive r, 2 _Electrodomésticos Al­cides, 1 . Curtidos Baquera, O -Café Don Julián, 1. Peña Diego, 1 - Alipaper, O

Clasificación: 1º Pub Cazina, 45 puntos. 2º Bar Vespa Club, 40. 3º Café Don Julián, 36. 4º Peña Die­go, 33. 5º Puertas y Molduras Dicarmo, 33. 6º Carnicería Oliver, 32. 7º Pub Década, 32 . 8º Cons­trucc iones Dahena, 23. 9º Toura­zor, 21 . 10º Electrodomésticos Alcides, 18. 11º Curtidos Baquera, 13. Descalificado: Alipaper.

SE ALQUILA CASA DE CAMPO

EN ELDA, LOS MESES DE VERANO

Razón: C/. La Cruz, 22 - l. 0 (Elda) 2055

SE VENDE R· 9 TX CON MUCHOS EXTRAS Y

POCOS KILÓMETROS - Precio a convenir -

Telfs. 538 3 9 25 2055 538 4 2 70

No ha dado para más el Eldense de la actual temporada a falta de un partido a celebrar en Pego pa­sado mañana. Y con esto terminó esta flojísima temporada en la que se han empleado muchos jugado­res y dos preparadores.

Salir de la Tercera no es fácil ni mucho menos; el grupo en el que se milita no es d los flojos, pero esta temporada hemos tenido la ocasión de haber podido ascender, cosa que no ha podido ser, aunque no será por no haber gastado la presidencia muchos dineros, aun­que se podía haber evitado gastar tanto firmando cantidad de juga­dores que venían bien aconseja­dos a la Directiva, de la que hizo caso om iso y todo se vino abajo.

No es hora de hacer reproches, y mucho menos de cargar culpas a nadie y menos a la d irectiva , que ha gastado a manos llenas para no conseguir nada . Pero lo mejor es que van a seguir esta venidera temporada en la que bien se puede corregir la andadura y lograr el objetivo que todos desea­mos.

Manuel Murc ia continua y con él los trabajadores que le vienen acompañando, y eso si , reforzado por nuevos efectivos elementos, tanto directivos como jugadores de campo, e incluso ya hay con­tactos en firme, son hombres co­nocidos y de garantía que nos pue­den conducir a la categoría

LA SI RENA ~ram4~

les ofrece a sus clientes y amigos

deseada, dejando de una vez ésta. Aunque este logro está sujeto a la colaboración de la afición eldense.

Así es la solución, y así debemos ponerla en practica si no hay otro sistema que se vea más certero, y como aquella está a nuestro al ­cance, y bien poco que nos puede costa r, es cosa de que se ponga en marcha la solución, que no es otra que UNIRNOS TODOS LOS AFICIONADOS, firmando a un de­legado deportivo que busque y supervise a los jugadores que nos van a ofrecer, o mejor, buscar a los cuatro elementos que marquen la diferencia, con los mejores que ya tenemos y los más destacados de la cante ra local que, por cierto, es riquísima, tanto en cal idad co­mo es calidad.

Pero, repetimos, esto de la re­cluta es cosa que deben encabezar los técnicos de verdad, los que conocen y han vivido siempre el difíci l mundo del fútbo l.Si los abo­nos se venden sin tardanza y en cantidad suficiente, el ascenso es posible con muchas ventajas; de lo contrario, la directiva no va a poder trabajar con el entusiasmo y eficacia necesarios. Es decir, que ot ra vez, y antes de volver a co­menzar, el futuro del Eldense está en nuestras manos, y de nosotros depende todo lo bueno y lo malo de su marcha con la seguridad de que despues no podemos discul­parnos en absoluto.

un servicio especial de catering para cuartelillos durante las Fiestas de M oros y C ristianos de Elda

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

AVENIDA DE MADRID, 14. PETREL TELÉFONOS: 537 17 18 - 537 63 15

:

Bungalows adosados de protección oficial

Jardín individual

Excelentes comúnicaciones

Polideportivo y amplias zonas verdes

Centro comercial y de ocio

PAAOUE COMARCAL OE 80M8EAOS

ANTIGUA CARRETERA N-330

COSTABLANCA CASAS PROMOTORES INMOB ILIARIOS

PRÍ~ICI PE DE ASTURIAS . 6. 03600 ELDA. AL ICANTE TEL 96 539818 FAX 96 5398669

Residencial San Jerónimo

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINE REX "a" 538 04 30 Viernes, sábado y domingo. Pases: 18.00, 20.30 y 22.45

Gran estreno

S PACE TRUCKERS (TRANSPORTE ESPACIAL) por Dennis Hopper y Stephen Dorff

(N.R.M. 13 años) VIERNES, DfA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 350 ptas.

CINE CERVANTES "a" 538 10 41

Viernes, sábado y domingo. Pases: 18.00, 20.15 y 22.30.

3.' Semana del estreno

AL LÍIVllTE DEL RIESGO por Jean Claude Van Damme y Natasha Hensdridge (N.R.M. 18 años)

PLAZA 1 "LA HABITACIÓN D E MARVIN" 18.00 de Jerry Zaks, con Meryl Streep, Leonardo 20.15

De viernes 16 DiCaprio y Robert de Niro 22.30 a domingo 18

PLAZA2 "FELIZ CUMPLEAÑOS, AMOR MIO" 18.00 de Michael Pressman 20.15

De viernes 16 con Peter Gallagner, Claire Danes y Michelle Pfeiffer 22.30

a domingo 18

PLAZA3 "SOLO, EL DESTRUCTOR" 18.00

de Norberto Barba 20.15 De viernes 16

con Mario Van Peebles 22.30 a domingo 18

PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas.

CHICO SOLTERO DE 38 AÑOS, DESEARÍA ENCONTRAR CHICA SOLTERA HASTA 38 AÑOS, CON FINES SERIOS.

- ABSTENERSE SEPARADAS -Telf. 5 38 14 58 (José)

2055 f13.30 a 14.00 ó 20.30 a 22 h.I

SE VENDEN DOS LOCALES COMERCIALES JUNTOS

de 325 m2 en total. Cerca de la Cooperativa del Vino, con luz y

agua. Precio: 40.000 ptas. Telf. 5 37 50 20

205516(De 14 a 16.30 y desde 21 h .)

OCASIÓN SE VENDE TRAJE DE

ZÍNGARO COMPLETO Y NUEVO

TALLA 42-44 205516 Telf. 538 56 0 9

COMPRARÍA ESTUDIO O ÁTICO PEQUEÑO

CÉNTRICO Telf. 538 41 7 4

(H orario de comercio) 2055

SE VENDE OPEL ccKADE1Tn 1.6 s

- PRECIO A CONVENIR -

Telf. 539 65 87

VALLE DE ELDA/ Pag. 18

cine li1 ESTRENO

MICHAEL PAUN

(N.R.M . 7 años)

PASES: 6.30, 8.30, 10.30 LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 350 ptas.

S E VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES

Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono

538 73 10

-----------e 1 NE -----------" SPACE TRUCKERS (TRANSPORTE ESPACIAL"

Nacionalidad: USA, 1996. Direc­tor: Stuart Gordon. Interpretes: Dennis Hooper, Stephen Dorff, Debi Mazar.

A base de grandes montajes y efectos especiales, la ciencia fic­ción había ido perdiendo el carác­ter aventurero, que su director a vuelto a encontrar en esta película de humor y aventuras. En el año 2094, un viajero espac ial tiene como oficio el transporte de mer­cancias. Es un tipo independiente, una de sus misiones, que compar­tirá con otro hombre y una bella mujer, deberá llevar a la Tierra un misterioso cargamento de conte­nedores herméticamente sellados. En el viaje, los tres protagonistas tendrán que enfrentarse a un fa­moso pirata espacial.

"AL LÍMITE DEL RIESGO" Nacionalidad: USA 1996. Direc­

tor: Ringo Lam. Intérpretes: Jean Claude Van Damme, Natasha Hensdridge, Jean-Hugues Angla­de.

Un hombre de la mafia rusa de Nueva York es asesinado. Su her­mano gemelo decide averiguar las causas de su muerte.

"CRIATURAS FEROCES" Nacionalidad: USA 1997. Direc­

tor: Robert Young Y Fred Scheepi­si. lnter.pretes: John Cleese, Jamie Lee Curtís, Keven Kline

El mismo equipo que participó en "Un pez llamado Wanda", gran éxito del cine británico, interviene en esta comedia cóm ica, que no es una continuación o segunda parte de la película nombrada. Los empleados, con su director al fren­te de un parque zoológico que contiene insectos, se oponen con todas sus fuerzas a una poderosa compañía multinacional que quie­re convertir el zoo en un parque de atracciones.

"FELIZ CUMPLEAÑOS AMOR MIO" Nacionalidad: USA 1997. Direc­

tor: Michael Pressman. Intérpretes: Peter Gallagher, Claire Danes, Wendy Crewson.

Un hombre joven, cuya mujer ha fallecido, se resiste desprender­se del obsesivo recuerdo de su amada, sin darse cuenta que su fijación por un pasado que no puede volver le está distanciando de su hija. Esta situación provoca­rá una crisis durante una celebra­ción familiar. La película cuenta con la aparición fugaz de Michelle Pfeiffer, esposa en la vida real de uno de los productores, David E. Kelley.

COLUMNA JÓNICA

El Tesoro de Troya

En España se habló mucho al acabar nuestra guerra civ il -ahora, mucho menos- del oro de Moscú, que se habían l levado a Moscú los rusos, supuestamente para ponerlo a salvo, pero que nunca nos fue devuelto después.

Ahora tras muchos años de la 11 Guerra Mundia l y tras haberse de­mocratizado - m ás o menos- el ré­gimen de la ant igua U .R.S.S., se habla de otro expol io perpetrado por las tropas soviéticas a l invadir Berlín, la cap ita l de la Alemania vencida. Como es sab ido, los sovié­ticos, durante la ocupac ión de l 111 Reich, se ll evaron para casa todo lo que pud ie ron, desde grandes industrias previamente desmante­ladas a objetos de arte y p iezas de los museos . Pero e l expo li o que ahora se d iscute es e l de un conjun­to de objetos de oro y otros metales que -procedentes de la antigua Troya, segu ramente de cuando fue arrasada por los griegos que man­daba Agamenón- se ha ll aban en poder de a lemanes, co nstituyendo uno de los más preciados tesoros arqueológicos del mundo .

Estas autént icas joyas de la Anti­güedad pasaron entonces a ser al­macenadas en sótanos de edificios oficia les de Moscú, desapareciendo prácticamente de la faz de la tierra.

Por su parte, los soviéticos negaron siempre estar en posesión de el las y solamente ahora, bajo el régimen de Ye ltsi n , se ha reconocido el ex­polio y se ha p lanteado en la propia Rusia la cuest ión de si e l famoso tesoro debe ser devuelto o no a sus anteriores propietarios. Parece que el asunto se ha enconado, princ ipal­mente entre el presidente, partidario de devolverlo, y el Parlamento, que opina todo lo contrario, justificando su retenc ión en considerarlo como parte de las indemnizaciones que Alemania debe pagar po r los des­trozos causados a l país durante la invasión del m ismo.

A nuestro ju ic io, es ésta una cues­tión part icular y concreta, pero que puede servir de base para generali­zar y dar ocasión a la búsqueda de una solución ética de este t ipo de problemas. ¿Pueden moralmente los países en guerra, al terminar la contienda y proclamarse vencedo­res, quedarse como botín con todo aquello que ha ca ído en sus manos durante e l confl icto armado, tales como territorios, industrias trasla­dadas a l país vencedor, objetos de arte, antigüedades, etc? .

Si estuv iéramos en la Antigüe­dad, y hasta en la Edad Media, la respuesta, s in dudarlo un segundo, sería afirmativa para casi todo el mundo . Pero a estas alturas, en las puertas del siglo XXI, cabría pensar que algo debería haber cambiado y que una mentalidad más ética rija hoy nuestros actos. Aunque, la ver­dad, a veces -muchas veces- tene­mos nuestras dudas al respecto. No hay más que recordar nuestras es­túpidas guerras actuales, en las que no solo se atropella la propiedad, sino también, y de manera cruel y continuada, los derechos humanos más elementales.

d~a rae tae /iM ee ealeel(

HEREJE

ele / (}f"!ffae l(atiu-ae el( GRAN AVENIDA, 72

ELDA

Viaje a Madrid Organizado por la falla 11 ~uerta Nueva 11

La comisión de la Falla "Huerta Nueva" ha organizado un viaje a Madrid para el próximo domin­go, día 18 de mayo, con el fin de asistir al encuentro de fútbol en­tre el Real Madrid C.F. y el Real Valladolid.

El coste del viaje, incluida la entrada de asiento al partido, es de 7 .700 pesetas. La salida será a las 5.45 horas de la madrugada, desde la Iglesia de San José Obrero.

Para mayor información y re­servas, los inte resados pueden dirigirse a los teléfonos siguien­tes:

Horas de comida. - 538.04.13 - 538.87 .68.

Horas de comercio.- 538.13.19. Plazas muy limitadas

•••••••••••••••••••••• El martes 20, conferencia sobre la 11lmportancia de beber agua11

La asociación Local de Amas de Casa ha organizado para el próximo martes, día 20, a las 7 de la tarde, una charla-coloquio sobre el tema " La importancia de beber agua", dirigida por Dori Hernández Villaplana, coordina­dora de la Concejalía de Salud y Medio Ambiente.

El acto tendrá lugar en la sede de la citada Asociación, calle Hila­rión Eslava, 13 1º C. Entrada libre.

. SE HACEN g

,_ UNUUS HENDIDURAS Telf.! 539 65 63

2019Y 908 76 74 12

SEMANARIO

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

5380212

Asociación Española contra el Cáncer

Inauguración de la Nueva Sede

Ha sido inaugurada la nueva sede de la Asociación, sita en Pe­trer, calle Médico Luis Sempere Berenguer, nº 7-bajo dcha. a la que puede dirigirse quien lo necesite, de lunes a viernes, de 18 a 20.30 horas. Teléfono 908. 36.92.92.

ASAMBLEA GENERAL DE SO­CIOS

El próximo día 22 de los corrien­tes, jueves, a las 8 de la tarde, en la nueva sede de Petrer, se celebra­rá una asamblea general de socios, con el siguiente orden del día:

1º Lectura y aprobación, si pro­cede, del acta anterior. 2º Presen­tación de las actividades realizadas y sus resultados en 1996. 3º Pre­sentación de las actividades a rea­lizar en el actual 1997. 4º Ruegos y preguntas.

CUESTACION ANUAL DE LA ASOCIACION

La cuestación para la lucha con­tra el cáncer se celebrará este año el sábado, día 24 de los corrientes, esperándose una generosa colabo­ración de los ciudadanos de Elda y Petrer, para poder hacer realidad el lema de la Asociación "Ayúda­nos a ayudar".

CHICA RESPONSABLE SE OFRECE PARA CUIDAR NIÑOS O LIMPIAR CASAS, ESCALERAS U

OFICINAS. Llamar al Telf. 538 33 95

2055/6

CENTRO VETERINARIO

M' COLON C/_ Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 539 19 50 - ELDA CLÍNICA - RAYOS X

LABOTATORIO - PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

PARTICULAR VENDE

SUZUKI SAMURAI Blanco, capota dura desmontable,

55.000 l<ms., muy buen estado 550.000 Ptas.

Puede verse en Concesionario Rover de Petrer

2053 Telf. 695 00 94

SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA Y ALTA

(LOCAL Y PISO) CJ. San Vicente, 7

205314 Telf. 539 51 59

. EL MUSEO ETNOLOGICO SE ENRIQUECE CON UN MOLINO MANUAL DE EPOCA INDETERMINADA ..

El molino de grano de acción manual que ha pasado a engrosar los fondos del Museo Etnológico por donación de D. Salvador Poveda. (Foto MOSAICO).

La incansable búsqueda de los miembros de la Asociación Defen­sa del Patrimonio Histórico y Cul­tural Eldense "Mosaico" ha conse­guido una nueva e importante pieza que enriquece los fondos del Museo Etnológico y pone de ma­nifiesto, una vez más, la necesidad de mayor espacio para este orga­nismo para la instalación de las piezas y objetos que le van llegan­do, por hallazgo o por donación, y que precisan.

En esta ocasión es un molino manual para moler granos, consis­tente en dos piedras de consisten­cia marmórea, una de las cuales, la de base, tiene 48 cms. de diá­metro y la superior 43 cms. siendo esta última la que gira sobre la anterior por medio de un eje de hierro fijado en la piedra base y con la ayuda de un mango, proba­blemente de madera, que se colo­ca en el agujero dispuesto para el lo, con lo cual se le daba el im­pulso g iratorio que producía el aplastamiento del grano. El grueso de cada una de estas muelas es de 12 cms.

Mientras tanto no sea examina­da por los expertos no es posible fijar una data o época, pero su antiguedad es evidente, por su simi litud con ejemplares conoci­dos de las épocas Ibera o Romana, no siendo imposibl e conven ir en que pud iera haber estado en uso en posteriores épocas y en casos

SE ALQUILA CASA CALLE DON QUIJOTE, PARA CUARTELILLO DE MOROS Y CRISTIANOS

205516 Telf. 538 73 1 O

extremos aislados de necesidad. La localización de esta pieza, en

una finca campestre, ha sido posi­ble gracias a la colaboración de José Miguel Rico, vocal presidente de la Sección de Montaña del e.E.E., que conocía su existencia hacía algún tiempo, y ha facilitado el contacto entre el presidente de "Mosaico" Juan Marhuenda Soler y el propietario de la finca, Salva­dor Poveda Algarra, quien ha do­nado generosamente esta pieza al Museo Etnológico, ya que es un utensilio agrícola extremadamente interesante por su excelente esta­do de funcionamiento y por ser testimonio de una época en que estas muelas constituían un ele­mento de uso para la molienda del grano destinado a la panifica­ción.

La entidad "Mosaico" procederá lo antes posible a su instalación en el citado Museo, acompañado con una cantidad de trigo en grano como demostración de su uso.

Recordamos que este Museo está abierto al público los sábados por la tarde, de 5 a 8, resultando una visita muy interesante y pro­vechosa por la gran variedad y curiosidad de los fondos expues­tos, conseguidos en su mayor par­te gracias a cesiones y donaciones de personas que han considerado como el mejor destino para sus objetos apreciados su instalación y exposición en este Museo.

GRACIAS,

2053

SAN JUDAS

TADEO E.J.O.

YA ESTÁ FUNCIONANDO LA NUEVA SECCIÓN DE «RAYOS UVA»

Se hacen bonos de 5 y 10 sesiones a buen precio CoNsuhA NATURÓpATA .... CAbiNA dE BELLEZA

C/. JARDINES, 23 (Frente Teatro Castelar) - Telf. 538 92 39 ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

.. : .. ~

.---~~~~~~~~~~~~~~~~~-· -

C,,, mª'Iº··· en Galerias Andreu .

MES DEL ARMARIO EMPOTRADO

~-.....~· -----.:; .~

Vd. elige la d istribución

interior, el color y los

acabados y nosotros se

lo ponemos en casa al . .

mejor precio.

En Galerías Andreu, le

damos buenas ideas y

diseñamos y proyectamos to ta 1 mente gratis el

. . ,,.. , arma no que siempre sono.

~

Puertas correderas, abatibles, plegables,

mallorquinas, etc. Vestidores a medida, interiores de a rmario, todo rápido, límpio y

sin obras.

lO~ MtJOm A~MA~lm A lA MtDIDA Dt ~~ mACIO y Dt ~~ ~m~~~mo G~ ~ COMPRoa""

~~1t ~~~r~~~ ~t~A'01 Galerías

andreu,s.L C/. Petrel, 17 • ELDA fr 538 11 53 1 538 26 zz

I mpreso en ~ /UCH / ERRA