Superficie : 482 km2 (île de Montréal)

Population : 1,7 million (ville de Montréal),

3,8 millions (région métropolitaine)

Deuxième ville francophone du

monde après Paris

Point le plus haut : le mont Royal (233 m)

Fuseau horaire : UTC –5

montréal

1 À voir, à faire 4

2 Cafés et restos 11

3 Bars et boîtes de nuit 11

4 Lèche-vitrine 11

5 Index 12

montréal - le mont royal

3

Le mont Royal

À voir, à faire (voir carte p. 7)

Le mont Royal «««, dénommé ainsi par Jacques Cartier en 1535, est un point de repère important dans le paysage montréalais, autour duquel gravitent les quartiers cen­traux de la ville. Appelée simple­ment « la montagne » par les cita­dins, cette masse trapue de 233 m de haut à son point culminant est en fait le « poumon vert » de Mont­réal. La montagne est protégée depuis 2003 par le statut d’arron­dissement historique et naturel du Mont­Royal. Un chemin de ceinture rend accessible aux piétons et aux cyclistes un parcours d’une dizaine de kilomètres autour de la mon­tagne. L’hiver, les sentiers se trans­forment en pistes de ski de fond. Les cimetières catholique, protes­tant et juifs de la montagne y for­ment ensemble la plus vaste nécro­pole du continent nord­américain.

Pour vous rendre au point de départ du circuit à partir du centre-ville, prenez l’autobus 80 en direction nord à la station de métro Place-des-Arts et descendez face au parc Jeanne-Mance, tout juste au nord de l’avenue Duluth. Si vous par-tez du Plateau Mont-Royal, prenez l’autobus 11 à la station de métro Mont-Royal, descendez à l’angle de l’avenue du Parc et de l’avenue du Mont-Royal et marchez vers le sud jusqu’au monument à Sir George-Étienne Cartier.

Ceux qui préféreront descendre plutôt que monter emprunteront le métro (jusqu’à la station Côte-des-Neiges) et entameront leur balade en traversant le cimetière Notre-Dame-des-Neiges, ou prendront le bus (ligne 11, départ de la station de métro Mont-Royal) pour commen-cer la visite au lac aux Castors.

Le m

ont R

oyal

4 Explorer Montréal

Parc du Mont-Royal ««« [1] www.lemontroyal.qc.caCe parc de 190 ha a été créé par la Ville de Montréal en 1876. Frede­rick Law Olmsted (1822­1903), le

célèbre créateur du Central Park à New York, fut mandaté pour amé­nager les lieux. Il prit le parti de conserver au site son caractère naturel, se limitant à quelques

Les tam-tamsSur le flanc du mont Royal qui donne sur l’avenue du Parc, les dimanches après­midi de la belle saison sont marqués par un événement spontané haut en couleur, une fête qu’on appelle tout simplement les Tam-Tams. Une foule de jeunes et moins jeunes s’y rassemble, quand il fait beau temps, dans une ambiance très Peace and Love.

Plusieurs percussionnistes chevronnés ou amateurs prennent alors d’assaut le socle de l’immense monument à Sir George­Étienne Cartier et improvisent des airs de plus en plus entraînants qui se terminent souvent sur un crescendo. Puis des danseurs et des danseuses, tout aussi improvisés, suivent le rythme endiablé des tambours africains et autres congas, tandis qu’une foule joyeuse observe qui en pique­ni­quant, qui en prenant du soleil sur l’herbe.

Les Tam-Tams du dimanche, au pied du mont Royal.

Le m

ont R

oyal

5À voir, à faire

indexA

Alimentation 11

B

Bars et boîtes de nuitLa Grande Gueule 11

Belvédère Camillien­Houde 6Belvédère Kondiaronk 8

C

Chalet du Mont­Royal 8Cimetière Mont­Royal 8Cimetière Notre­Dame­des­Neiges 9

Croix du Mont­Royal 8

L

Lac aux Castors 9Librairies 11

M

Maison Smith 9Mont Royal 4Monument à Sir George­Étienne Cartier 6

O

Oratoire Saint­Joseph 10

P

Parc du Mont­Royal 5

Parcs

Parc du Mont-Royal 5

R

Restaurants

Café de la maison Smith 11

Le Pavillon 11

Librairie-bistro Olivieri 11

T

Tams­Tams 5

Montréal - Le mont Royal, ISBN 978­2­76581­157­2 (version numérique PDF), est un cha­pitre tiré du guide Ulysse Escale à Montréal, ISBN 978­2­89464­612­0 (version imprimée), dont la publication et le dépôt légal ont eu lieu le troisème trimestre 2014.

Crédits Recherche et rédaction : Rodolphe LasnesÉditeur : Pierre LedouxAdjointes à l’édition : Julie Brodeur, Annie GilbertRecherche et rédaction antérieures, extraits du guide Ulysse Montréal : Julie Brodeur, Pascale Couture, Daniel Desjardins, Alain Legault, Benoît Legault, Élodie Luquet,

Stéphane G. Marceau, Sybille Pluvinage, Benoit Prieur, François Rémillard, Marc Rigole, Yves SéguinCorrection : Pierre DaveluyConception graphique : Pascal BietConception graphique de la page couverture : Philippe Thomas

Mise en page et cartographie : Judy Tan

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.

Crédits photographiquesPhotographie de la page couverture : Les Boules Roses, Aires Libres/SDC du Village, Claude Cormier et Associés inc. Architecture de paysage et design urbain © Photo : Alexandre Riendeau,p. 5 © Dreamstime.com/Martine Oger, p. 8 © iStockphoto.com/Anneclaire Le Royer, p. 9 © Écomusée de l’Au-Delà, p. 10 © iStockphoto.com/Alphonse Tran

RemerciementsMerci à Catherine Morellon de Tourisme Montréal et à la Ville de Montréal pour son aide dans l’élaboration des cartes géographiques. Merci également à Catherine Boily de la Société de transport de Montréal (STM) pour sa collaboration.

Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour ses activités d’édition.

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.

© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésISBN 978-2-76581-157-2 (version numérique PDF)

Aéroport international

Aéroport régional

Autoroute

Capitale de pays

Chemin de fer

Cimetière

Église

Frontière internationale

Gare ferroviaire

Gare routière

Hôpital

Information touristique

Marché

Mer, lac, rivière

Musée

Parc ou réserve

Parc urbain

Phare

Place

Point d’accès à une plage

Point de vue

Point d’intérêt

Route

Sentier de randonnée pédestre

Station de métro

Stationnement

Terrain de golf

Traversier (ferry)

Traversier (navette)

88

88

Tous les symboles ne sont pas nécessairement utilisés dans ce guide.

r Label Ulysse pour les qualités particulières d’un établissement

tlj Tous les jours

Symboles utilisés dans ce guide

Classification des attraits touristiques

««« À ne pas manquer «« Vaut le détour « Intéressant

Légende des cartes

Classification des restaurantsL’échelle utilisée dans ce guide donne des indications de prix pour un repas complet pour une personne, avant les boissons, les taxes et le pourboire.

$ moins de 15$$$ de 15$ à 25$$$$ de 26$ à 50$$$$$ plus de 50$

Tous les prix mentionnés dans ce guide sont en dollars canadiens.