montaje y desmontaje de cadenas de rodillos
TRANSCRIPT
r
..
MONTAJE Y DESMONTAJE
DE CADENAS DE RODILLOS
MECANISMOS
,
SEN4 Direcci6n General
Subdirecci6n de Desarrollo Técnico Pedag6gico
Divisi6n de Desarrollo de Proyectos
MONTAJE Y DESMONTAJE
DE CADENAS DE RODILLOS
Sector:
M6dulo Ocupacional:
AGROPECUARIO (MAQ. AGRICOLA)
MECANISMOS
M6dulo Instruccional: MONTAR Y DESMONTAR CADENAS DE RODILLOS Y RUEDAS DENTADAS.
C6d i go: 20402
Bogotá, Agosto 21 de 1981
CONTENIDO
INTROOUCCION 5
OBJETIVO TERMINAL 7
PRE-PRUEBA 8
l. Desmontaje de cadenas de rodillos 9
Eje re 1 e 1 o 1 11
2. Vertftcac16n de la transmisi6n por
cadena de rodillos.
Ejercicio 2
3. Montaje de cadenas de rodillos
Ejercicio 3
PRUEBA FINAL
BIBLIOGRAFIA
13
16
17
20
22
23
INTRODUCCION
Usted ya ha aprendido los conceptos fundamenta
les acerca de las cadenas de rodillos. Estos
elementos transmisores de potencia requieren de
un montaje y desmontaje, al igual que de una se
rie de verificaciones que les aseguren un traba
jo eficaz. De estas operaciones que se reali
zan en los mecanismos de enlace flexible, depen
de el funcionamiento de cada máquina y el mante
nimiento de las mismas.
Esta Unidad contiene la informaci6n necesaria
para realizar correctamente el montaje y desmon
taje de las cadenas de rodillos .Y, también,una
serie de indicaciones para verificar las candi�
ciones de sus elementos componentes y posibles
averfas.
5
OBJETIVO TERMINAL
El prop6sito de esta Unidad, que usted va a comenzar a estudiar, es ofrecerle la informaci6nnecesaria para �ue se capacite en el montaje ydesmontaje de las cadenas de rodillos, asf comoen el conocimiento de una serie de indicacionespara realizar las verificaciones correspondientes para estos elementas transmisores de potencia.
Al terminar el estudio de esta Unidad, usted de
berá demostrar (oralmente o por escrito) que ha
aprendido los diferentes procedimientos que co
rresponden a las operaciones de montaje J desmon
taje de cadenas de rodillos.
7
PRE-PRUEBA
Si una vez anal izado el objetivo de esta Unidad,
usted considera que se halla en capacidad de sa
tisfacerlo, proceda a resolver los ejercicios 1,
2 y 3. Si alguno de ellos no es resuelto total
mente, estudie el tema correspondiente.
Repita el procedimiento con la Prueba Final. Si
no la contesta en su totalidad,estudie la Unidad.
Lueqo preséntese a su Instructor, qui en lo ori en
ta rá en la fase subsiguiente de su proceso de
aprendizaje.
8
r ( DESMONTAJE DE CADENAS
DE RODILLOS
Esta operación consiste en quitar la cadena de
rodillos del sistema de transmisi6n paro poder
verificar las condiciones �e funcionamiento o
cambiar la cadena si es necesario.
Al terminar el estudio de este capftulo, se pre
tende que usted esté en capacidad de demostrar
(oralmente o por escrito) que conoce el proceso
para desmontar los elementos del mecanismo por
enlace flexible con cadena de rodillos.
�
Para desmontar la cadena de rodillos se seQuirán los siguientes
pasos: Primero, desconectar la fuente de energfa, lo cual nos
permite retirar las guardas de protección de la transmisión;
después, se puede desmontar la cadena y, por último, se lava usandc
un solvente y una brocha de cerda. Siga cuidadosamente el pro
ceso de ejecución que se le explica a continuación:
PROCESO UE EJ(CUCION
PJ\SO 1: Desconecte la fuente de energfa.
a. Gaje la palanca de la caja de fusibles.
b. Retire los fusibles de la caja (si es necesario).
PASO 2: Retire las guardas de protección de la transmisión.
9
PASO 3: Desmonte la cadena.
a. Localice la unión de la cade
na y co16quela de manera ade
cuada para trabajar.
b. Cuando sea una cadena pesada
coloque el templador de
cadenas y tens16.nelo.
c. Saque el seguro y retire el
eslab6n.
d. Quite el mecanismo templador de
cadenas y baje la cadena.
SI PESA HUCHO AMARRELA PARA QUE
NO SE CAIGA.
PASO 4: Lave la cadena usando un solvente y una brocha de
cerda.
10
.....
.....
urncrr:rri
1
PA
SO
I:
-
El
sig
ui
en
te
e
sq
ue
�a
co
rr
es
pon
de
al
pro
ce
so
de
e
je
cu
ció
n pa
ra
el
de
smo
nt
aj
e
de
c
ad
en
a
de
ro
di
ll
os
. Co
mp
léte
lo
:
a.
�b
PA
S0
2:
r-1ª
PA
S0
3:
Hb
yd.
PA
S0
4
-
1 1 1 1
/
2 VERIFICACION DE LA TRANSMISION
POR CADENA DE RODILLOS
\.----✓--
'-'---------------------------�
Una vez desmontada la cadena de rodillos es necesario
hacerle una verificaci6n (visual y con
algunos instrumentos), para detectar posibles
averfas.
Con el estudio de esta parte de la Unidad, usted podrá
estar en capacidad de demostrar que puede verificar las
condiciones de los elementos componentes en este
mecanismo de enlace flexible.
Siga cuidadosamente las 2 operaciones y cada uno de los
pasos que se le indica detalladamente para ejecutar
estas operaciones.
OPERACION 1: Verificar la cadena de rodillos
PASO 1 Compruebe
visualmente las
partes de 1 a cadena.
a. Eslabones deformados.
b. Rodillos averiados.
'1 / L
13
PASO 2: Verifique el desgaste de la cadena.
a . Coloque la cadena sobre una
superficie p 1 a na.
b. Determine el paso de la ca-
dena.
c. Mida 12 pasos de la cadena.
d. Calcule (te6ricamente)
g itud de los 12 pasos.
ST LA LONGITUD ffEDIDA EN C ES MAYOR QUE LA
LONGITUD CALCULADA EN D, HAY DESGASTE EN LA
CADEIJA.
l a 1 on-
NOTA: Si el desgaste es mayor de 1/4" se debe
cambiar la cadena.
OPERAC ION 2: Verificación del piñón conductor y del conducido
PASO 1: Compruebe visualmente las partes de cada piñón .
14
a. El desgaste de los dientes.
b. Roturas y deformaciones de los
dientes.
c. Ajuste de la rueda en el eje.
d. Que la cuña y el cuñero estén en
buenas condiciones de ajuste.
PASO 2 Verifique la nivelación,
alineación y paralelismo de
los ejes.
a. Compruebe la nivelación colo
cando (un nivel) sobre los ejes
de los piñones .
b. Verifique la alineación de
1 os pi ñon es y e 1 par a 1 e 1 i s mo de
los ejes usando una reqla rfqida
o un cordel tenso, si la
distancia entre los centros es
mayor.
VEBE HACER CONTACTO EN LOS BORVES
INTERIORES Y EXTERIORES VE LOS
P1"10NES.
15
- "'
EJ
ER
CI
CIO
2
*Co
mple
te
el
sig
ui
en
te
esq
ue
ma
, pJ
ra
ve
r1
fic
ar
e1
me
ca
n1
sm
o
:e
tr
an
sm
isió
n po
r
ca
d�
na
de
ro
di
ll
os
, s
eg
ún
�cr
re
spo
nd
a
al
pro
ce
so
d
e
eje
cuc
ió
n
qu
e
ust
ed
ya
a
pr
en
dió
.
OPE
RA
CIO
NES
P
AS
OS
M
OV
IMIE
NT
OS
l.
-t E
1ta
bo
nu
d
tfO
rJl'l
ad
oe,
No.
!
Lt
VER
IFIC
AR
L
A
CA
DE
· -t
NA
D
E
RO
DIL
LO
S:
2.
VE
RIF
ICA
R
EL
D
ES
· H
b
GA
STE
D
E L
A C
AD
EN
A
Hc .
Mtd
lr
12 p
a101
d•
lo c
odtn
o.
r ..
El
dH
40
1t1
d
e I
OI
dlH
tU
l. f-i
b.
CO
MP
RO
BAR
V
ISU
AL
MEN-
No.2
T
E L
AS
P
AR
TES
D
E
Hc .
CA
DA
P
IÑO
N.
VER
IFIC
/\R
EL P
IÑO
N
Lt
CO
ND
UC
TO
R
Y E
L
1 1 1 1 1 1 1 1 l P
IÑO
N C
ON
DUC
IDO
: 2
. a .
Com
proba
r lo
niv
elac
ión
con
un n
lwel
l
1ob
r1
lot
•J•
•
de
to
, p
lño
11e
1.
b .
1
r
3
..... r
MONTAJE DE CADENAS
DE RODILLOS
'-._ ___ _,., \.'----------------------------·
Esta operación consiste en montar la cadena so
bre sus correspondientes piñones, colocándole el
eslabón de unión para tensionarla y ensayar su
funcionamiento.
En el presente capftulo encontrará la informa
ción que usted necesita para capacitarse en el
montaje de cadenas de rodillos.
Siga cuidadosamente las instrucciones y conse
guirá resultados favorables.
Para realizar esta operación, se tienen en cuen
ta, básicamente, 2 pasos muy sencillos.
?ASO l : Coloque la cadena sohre• los oiñones.
a. Compruebe que los eslabones
engranen perfectamente.
b. (Si es necesario) coloque el
tensor de la cadena, para
acercar sus extremos.
c. Coloque el eslabón de unión.
d. Coloque el seguro del eslabón.
e. Retire el mecanismo que
templa la cadena.
17
ASEGUR[SE PUE [L EXTREMO CURVO
VEL SEGURO ESTE COLOCADO EN EL
SENTIDO VE ROTACION VE LA CADENA.
PASO 2 : Controle la atención de la cadena.
-
a. Gire manualmente y en su sentido de rotación, 1a transmisión.
b. Presione con el dedo pulgar en el centro del ramal flojo.
c. La tensión es correcta si la distancia (a - b) es de 14 a
18 mm.
18
GRAVUELA CORRifNVO fl MOTOR, CUANVO LA DISTANCIA NO ESTA V[NTRO V[
LOS VALOR[S INVICAVOS.
d.Ajuste los pernos de anclaje
del motor, aplicando una tensión
igual en cada uno de
ellos.
e.Honte las guarctas de seguri
dad y asegure los pernos rle
anclaje del motor y de la máquina.
f.Pon3a en funcionamiento la
transm1si6n y compruebe to�os los
mecanismos componentes.
19
EJERCICIO 3.
A continuaci6n encontrará una lista con los movimientos que se
deben realizar en cada uno de los pasos. Usted los deberá ele -
gir cuidadosamente y ordenarlos según corresponda para escribir
los en el cuadro :
PAS OS MOVIMIENTOS
A
B.
C.
l. COLOCAR LA CADENA D
SOBRE LOS PIÑONES.
E
*
A
B
2. CONT ROLAR LA TENSION
DE LA CADENA. e
D
20
Mo vi mi e ntos ( para el paso 1 )
-(Si es necesario) coloque el tensor de la cadena. para acercar
sus extremos.
- Coloque el seguro del eslab6n.
- Coloque el eslabón de uni6n.
- Comprobar que los eslabones engranen perfectamente.
- Retirar el mecanismo que templa la cadena.
- Asegurarse que el extremo curvo del seguro esté colocado en el
sentido de rotación de la cadena.
( para el paso 2 )
- Ponga en �uncionamiento la transmisión y compruebe todos los
mecanismos componentes.
- Girar manualmente y en el sentido de rotación, la transmisión.
- Montar las guardas de seguridad y asegurar los pernos de anclaje
del motor y de la máquina.
- Presionar con el dedo pulgar en el centro del ramal flojo.
21
N
N,
OP
ER
AC
ION
ES
l.D
ES
MO
NT
AJ
E D
E
CA
-
DEN
A D
E
RO
DIL
LO
S
2. V
ER
IFIC
A-
CIO
N D
E
A. V
ER
IFIC
AR
LA
TR
AN
S
LA
C
AD
EN
A
MISI
ON
POI
CA
DE
NA
DE
RO
DI-
LLO
S
8.V
ER
IFIC
AR
PIÑ
ON
C
ON
-
DU
CT
OR
Y
CO
ND
UC
IDO
3.M
ONT
AJ
E
DE
C
AD
E-
NA
D
E
RO
DIL
LO
S
PR
UE
BA
FIN
AL
PA
SO
S
MO
VIM
IEN
TO
S
o
1 b
.
2.
o.
3
b.
,.
4.
l.
o.
b
o.
2.
,.
d.
o.
1 b
,.
d
2.
O,
b.
º·
b.
l.
,.
d.
t,
o.
2.
b.
,.
d.
BIBLIOGRAFIA
l.CURSOS DE APRENDIZAJE
Tercer Curso de Mecanismos "
AUXILIAR DEL MECANICO DEt1
MANTENIMIENTO Unidades del No. 1 a 10 y 11-12
Bogotá. 1963
2.REVISTAS
La Transmisi6n de Potencia por Cadena
de Ro di 11 os .
INTERMEC
INDUSTRIA TERMICO MECANICABogotá
SNAP -ON TOOLS ANO SHOP EQUIPMENT
The Choise of Better Mechanics
Registered U.S Patent Office
ti A2 ti Catalogue
23
GRUPO DE TRABAJO
INSTRUCTORES :
PROFESIONALES:
Saúl Rodri guez
Reg. Bogotá
Fidel Ramfrez
ReCJ. Cali
Carolina Isaza
Bernardo r.onzález