www.hyundai-ce.com 2018. 09 Rev 4

PLEASE CONTACT

MONTACARGAS LPG DE HYUNDAI Motor aplicado nivel 4

70L-7A

Algunas de las fotos pueden incluir equipos opcionales.

Construimos un futuro m

ejor

FORKLIFT Excellent Model

0302

Más allá de los límitesHyundai presenta una nueva línea de la serie 7A de montacargas GLP.Una excelente potencia y rendimiento hacen que su negocio sea más rentable.

Some of the photos may include optional equipment.

0504

High Power & Performance

15 ° 10 °

La nueva experta en el sitio de trabajo!

De funcionamiento suave. diseño eficiente y ergonómico. las series 70L-7A están construidas para satisfacer sus necesidades.

Novedoso sistema hidráulicoEl último sistema hidráulico de gran capacidad reacciona r á p i d a m e n t e d u r a n t e e l funcionamiento y una válvula de control de bajo nivel de ruido aumenta la eficiencia y la durabilidad.

Dirección asistida completamente hidrostáticaUn sistema de dirección hidráulica siempre garantiza una dirección suave y flexible, lo que evita el cansancio y el rebote.

Ángulo de inclinación del mástilAl utilizar el ángulo de inclinación del mástil de hacia delante y 10 grados hacia atrás, el operador puede desempeñar trabajos de carga y descarga en forma rápida y segura.

Gradeabilidad (con carga)

70L-7A : 40.6% 70L-7A : 22.5 km/h

Velocidad de desplazamiento (sin carga)

Algunas de las fotos pueden incluir equipos opcionales.

Cilindro de inclinación

Válvula de control

Reguladorde flujo

Cilindro de elevación

Válvula de seguridad de descenso

Válvula de prioridad Bomba

hidráulica

Unidad de dirección

Cilindro de dirección

Filtro

Depósito

Mayor velocidad dedesplazamiento y mejor gradeabilidad

El potente motor de alto rendimiento ofrece una aceleración superior. Una mejor gradeabilidad y una mayor velocidad de desplazamiento en cualquier terreno o pendiente difícil.

Rendimiento rápido y estableLa capacidad de elevar y bajar rápidamente el mástil. así como de inclinarlo hacia delante y hacia atrás proporciona las mejores condiciones operativas durante la descarga.Cuando el montacargas esté completamente cargado, la velocidad de descenso está cuidadosamente controlada por la válvula de control para garantizar mayor seguridad.El sistema de bloqueo del mástil (elevación e inclinación) es estándar.

70kW/ 2,300rpm

El motor GM 4.3L V6 de calidad aprobada por el mercado asegura un rendimiento y una durabilidad incomparables. así como un valor adicional para la máquina. El motor eficaz y potente proporciona un consumo de combustible excelente y un par de apriete para una mejor operación (Certificación EPA/CARB Tier IV).

Motor GM 4.3L V6 Potente motor

0706

Comfortable Operation

Medidores de fácil lectura para el operador y monitor resistente al agual

Nueva opción de mayor visibilidad para una operación seguraEl operador puede trabajar con una mayor seguridad y precisión gracias a un mástil de visión más amplia.

Pedales ergonómicamente ubicadosEn base a la ingeniería humana, los pedales de precisión, de freno y acelerador están óptimamente ubicados para mayor comodidad mientras se opera el equipo.

Sujetavasos y caja de consolaLos espacios de almacenamiento adicionales están ubicados dentro del espacio operativo para la comodidad del operador.

Un diseño basado en la ingeniería humana alivia el cansancio y aumenta la eficacia del operador.

Algunas de las fotos pueden incluir equipos opcionales.

¡Diseño ergonómico del compartimento para el operador!

Respuesta rápida de las palancas de control de funcionamientoSolo se requiere un esfuerzo mínimo del operador para un control preciso, seguro y productivo.

Volante ajustableEl volante con botón de bocina se puede ajustar con una palanca del lado derecho para una posición más cómoda del operador.

Palanca de elevación simple y seguraUna palanca única a la izquierda de la columna de dirección le da al operador un control rápido y sencillo de la dirección. La palanca debe estar en posición neutra antes de arrancar el motor.

Bocina secundariaLa bocina secundaria permite el acceso a las luces y la bocina.

Asiento con suspensión completaUn asiento atractivo y ajustable. Basado en un diseño de ingeniería humana , o f rece una mayo r comodidad, seguridad y durabilidad.

25 °

0908

Endurance & Safety

La seguridad y la durabilidad son prioridades en el diseño de los equipos.

Sólido techo de protecciónEl techo de protección cumple la normativa ISO 6055 y protege al operador mientras realiza trabajos peligrosos.

Freno de estacionamientoEl freno de estacionamiento tipo trinquete requiere menos esfuerzo del operador para fijarlo.

Eje de transmisión partido de alta duraciónLos ejes de reducción planetaria, permiten la rotación de las l lantas deseada de manera suave.

OPSS(Sistema sensor de p r e s e n c i a d e l operador)El control de la inclinación del mástil, la elevación y el descenso no es posible al operar el control decuado si e l ope rado r no es tá sentado. (Opcional) Estribo y mango de gran tamaño

Amplio escalón “abierto” que ofrece comodidad y seguridad al entrar y salir del montacargas.

Algunas de las fotos pueden incluir equipos opcionales.

Alta durabilidad ¡sin correr peligro!

Distancia libre al sueloEl motor y la transmisión están ensamblados horizontalmente y en una posición alta en el bastidor para proteger a los principales componentes durante el funcionamiento en superficies difíciles.

F a r o s b r i l l a n t e s y protegidosLos faros brillantes y protegidos están ubicados para lograr una visibilidad excepcional.

60L-7A(190mm), 70L-7A(195mm)

Bastidor de estructura única de gran resistenciaEl bastidor de estructura única de gran resistencia está diseñado en base a un análisis estructural preciso que garantiza la durabilidad y la seguridad.

Bloqueo de elevación

Bloqueo de inclinación

Bloqueo de transmisión

1110

Durability Easy Maintenance

Una disposición ideal de los componentes garantiza el acceso fácil y cómodo para el mantenimiento.

Gran cubierta del motorEl compartimiento del motor altamente accesible asegura el mantenimiento rápido y eficaz.

Filtro de aire fácil de cambiarEl filtro de aire se encuentra fácilmente accesible para la limpieza o el reemplazo. (Tipo ciclón de 6 pulgadas)

Novedoso sistema de refrigeración

EngrasadoresLos engrasadores se instalan para lograr un rápido acceso al uso central del eje de dirección durante las comprobaciones de servicio.

Sistema de cierre con cubierta

Algunas de las fotos pueden incluir equipos opcionales.

Diseñado para un servicio más rápido y sencillo!

Fuelle de expansiónEl fuelle de expansión absorbe la vibración, reduce el ruido que genera el sistema de gas de escape y también extiende el ciclo de vida del sistema de gas de escape.

Fácil acceso al tanque de depósito

Comprobación del aceite de fácil mantenimientoEl nivel de aceite de T/M se puede comprobar fácilmente sin necesidad de desmontar.

G r a n c a j a d e herramientasSe incluye una caja de herramientas adicional ubicada en un lateral de la máquina para comodidad del operador.

Depósito del líquido de freno con interruptor de nivelCuando el nivel de líquido de freno desciende por debajo del nivel mínimo, se enciende la luz de aviso.

Batería que no necesita mantenimiento

13

Specification

Capacidad de carga

3500

3000

600 800 1000 1200 1400 1600

4000

4500

5000

5500

6000

4000

3400

600 800 1000 1200 1400 1600

4600

5200

5800

6400

7000

70L-7A

Especificaciones del mástil

Tipo de mástilModel

Altura máxima de la horquilla

(mm)

Altura total de descenso(mm) Elevación libre(mm)

Con respaldo contra carga estándar

Sin respaldo contra carga

De descenso

ExtendidoSin respaldo contra carga

Con respaldo contra carga

estándar Fwd Bwd

Ángulo de inclinación

(deg)

Capacidad de carga sin integral

Desplazamiento lateral 600mm LC(kg)

Capacidad de carga con integral

Desplazamiento lateral 600mm LC(kg)

Peso del montacargas sin

carga (kg)

V270 *V300V330V350V370V400V450V500V550V600

TF450/TS450TF500/TS500TF560/TS560TF600/TS600

2,7303,0303,3303,5303,7304,0304,5305,0305,5306,0304,5605,0605,6006,060

2,3652,5152,6652,7652,8653,0153,3153,5653,8154,0652,5652,7652,9653,165

3,9114,2114,5114,7114,9115,2115,7116,2116,7117,2115,7656,2656,8057,265

4,0204,3204,6204,8205,0205,3205,8206,3206,8207,3205,8056,3056,8457,305

140140140140140140140140140140

1,3601,5601,7601,960

140140140140140140140140140140

1,2751,4751,6751,875

7,0007,0007,0007,0007,0007,0007,0007,0007,0006,8007,0006,9006,7006,500

7,0007,0007,0007,0007,0007,0006,9006,7006,5006,3506,6006,4006,2006,050

94579506955295849616967299009979100591013710095101871029810386

1515151515151515151515151515

1010101010101010101010101010

2-Etapa Elevación

libre limitada

70L-7A

3-Etapa Elevación libre total

*Estándar: Horquilla tipo gancho y tablero

Varios accesorios

Pinza para cajas Solera para palés Solera para palés

Pinza para balas Extensor de carga Posicionador de la horquilla

Desplazamiento lateral Horquilla con bisagra Cuchara con bisagra

Horquilla giratoria Push Pull Pinza para rollos Estabilizador de carga

12

Specification

. HORQUILLA (MM) . 1,350 / 1,500 / 1,800 / 2,000 / 2,400. SÓLIDO, NO DEJA MARCAS. ASIENTO : SEAT BELT, ARM REST, HIP REST. TUBERÍA INTERNA. CABINA & CALEFACCIÓN

CABINA, CALEFACCIÓN. SILENCIADOR : HORIZONTAL. PINZA PARA TANQUES GLP : DUAL. INTERRUPTOR PRINCIPAL. FARO DE ELEVACIÓN. INTERRUPTOR DE PELIGRO

. MCV : 3-SPOOL / 4-SPOOL / 5-SPOOL

. CARRO POSICIONADOR INTEGRAL DE LA HORQUILLA

. CARRO DE DESPLAZAMIENTO LATERAL INTEGRAL

. D/L INTEGRAL CON CARRO PORTAHORQUILLA

Elementos opcionales Especificaciones

Dimensión Pesos

Ruedas. chasis

Datos de rendimiento

Motor

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.8

1.9

Fabricante

Modelo

Transmisión: eléctrica (batería o red eléctrica), diésel, gasolina, gas combustible, manual

Tipo de funcionamiento: mano. peatón. de pie. sentado. recogedor del pedido

Capacidad de carga/carga nominal Q (kg)

Distancia del centro de carga c (mm)

Distancia de carga, centro del eje de transmisión a la horquilla x (mm)

Distancia entre ruedas y (mm)

9,430

14,564 / 1,866

3,867 / 5,564

Pneumatic

8.25-15

8.25-15

452

1,578

1,604

15 / 10

2,515

140

3,030

4,320

2,500

1,395

425

4,820

3,620

2,087

65 x 150 x 1,200

Class IV

2,068

195

220

5,185

5,385

3,370

1,224

22.4

420 / 420

500 / 450

6,861

40.6

Foot : Hydraulic

GM 4.3L V6

70

2,300

6 / 4,294

Hyundai

70L-7A

LP

seated

7,000

600

615

2,300

Peso en servicio kg

Carga del eje, con carga frontal/trasera kg

Carga del eje, sin carga frontal/trasera kg

Llantas: de caucho sólido, superelásticas, neumáticas, de poliuretano

Tamaño de las llantas, frontales (Φx ancho)

Tamaño de las llantas, traseras (Φx ancho)

Ruedas. número frontal x trasero (x=ruedas de tracción)

Ancho de vía, frontal b10 (mm)

Ancho de vía, trasero b11 (mm)

Mástil/inclinación del tablero portahorquilla hacia delante/hacia atrás (α/β)

Altura de descenso del mástil h1 (mm)

Elevación libre h2 (mm)

Altura de elevación h3 (mm)

Altura extendida del mástil h4 (mm)

Altura (cabina) del techo de protección h5 (mm)

Altura sentado/altura de pie h7 (mm)

Altura de acoplamiento h10 (mm)

Longitud total l1 (mm)

Longitud hasta la cara de las horquillas l2 (mm)

Ancho total b1 (mm)

Dimensiones de la horquilla s / e / l (mm)

Tablero portahorquilla ISO 2328. clase/tipo A. B

Ancho del tablero portahorquilla b12 (mm)

Distancia libre al suelo, con carga, debajo del mástil m1 (mm)

Distancia libre al suelo, centro de la distancia entre ruedas m2 (mm)

Ancho del pasillo para palés 1000 x 1200 transversal Ast (mm)

Ancho del pasillo para palés 800 x 1200 transversal Ast (mm)

Radio de giro Wa (mm)

Distancia más pequeña entre los puntos de pivote b13 (mm)

Velocidad de desplazamiento, sin carga km/h

Velocidad de elevación, con carga/sin carga mm/s

Velocidad de descenso, con carga/sin carga mm/s

Tracción de la barra, con carga kg

Rendimiento en desnivel, con carga/sin carga %

Freno de servicio

Tipo/fabricante de motor

Potencia del motor según la normativa ISO 1585 kW

Velocidad nominal 1/min

N.º de cilindro/capacidad cúbica /cm3

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.5

3.6

3.7

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.7

4.8

4.12

4.19

4.20

4.21

4.22

4.23

4.24

4.31

4.32

4.33

4.34

4.35

4.36

5.1

5.2

5.3

5.5

5.7

5.10

6.1

6.2

6.3

6.4

Otros detalles

Tipo de control de transmisión

Presión de funcionamiento bar

Volumen de aceite ℓ

Ruido db(A)

Power Shift

185

94

82

8.2

8.3

8.4

8.5

Identificación

Dimensiones básicas

1514