comentarios sobre el problema de la subjetividad en la antigüedad griega, lectura de Mondolfo.
TRANSCRIPT
LA PERSONA Y LA SUBJETIVIDAD EN LA FILOLOGA Y LA FILOSOFA
Mauricio BEUCHOT'
Essabidoqueelnombregriegopara"persona"eraprsopon.Enun principio
signific "mscara", es decir, las mscaras que usaban los actores en
el teatro; despus se le dio el sentido del papel que juega
elpersonaje en la representacin escnica, y de ah pas a significar
la funcin del individuo enlasociedad;peronollegadesignar
alindividuomismo.Lapalabra griega prsopon fuetraducida allatn como
persona, y designa tambin
lamscaraqueusaelactorpararealzarsuvoz(per-sonare,resonar)y resaltar
los gestos que debe hacer.
Modernamentesediceque'persona'esdeorigenetrusco.EnTarquiniase
descubri una tumba -