poda verificada en nuestro arbolado, yhoy, por medio de la prensa, se complacebfl reprxxlueir su protesta, con mayor ener-cía si cabe, pm-a que llegue a conocimien-to del público, toda vez que ahora, tras-eurrido algún tiempo, la experiencia delos resultados obtenidos ha venido a de-neastrar, con sir inapelable fallo, cuán gra-ve fue la equivocación sufrida por el se-ñor Coll al practicar tan absurda poda,que se empefió obstinadamente en llevara cabo a pesar de todas las protestas ycontra la autorizada opinión de personasverdaderamente técnicas y prácticas enla cultura del arbolado.

A fin de evitar mayores males en lo su-cesivo, disponiendo en tiempo oportunotina pada concienzuda del arbolado denusstra querida ciudad, eslaY Sindicato sepe• emite llamar la atención de Bareelonaentera y en especial de nuestro Ayunta-miento sobre las deplorables consecuen-cias de la ignominiosa isada sufrida últi-inteneete por nuestro arboledo. Sin quepretendamos exagsrer la nota ni atondarmutdio en las aludidas consecuentias. ya pesar de que en cuanto a la zona de En-saimehe se refiere pudiéramos extendernosen largas consideraciones indieareams tansalo que. a nuestro inicio, no bajarán decincuenta en el próximo ailo loe árbolespuertos, selamente en el Paseo de Gra-cia. y lo mismo praporcienalmente acon-tetera en el resto del Ensanche. Y nada hade valer, al fin y al cabo, el gran cuidadoque se tiene en retirar inmndiatamente10J: 11i-boles que se van muriendo, a finde Ipme no se exeite la atención dpl público,pues este ha de enterarse a la larga, cau-sdudole impresión penosísima, de los de-aslrosos resultados de la decapitación fa-

limosa de que de un modo tan inexplicablese lin helio víctima al arbolado de nues-tra capital.

Tales son las breves consideracionesque el Sindicato Hordeola de Barcelonase lb t creído en el deber de oponer al des-diehado infonne de]l concejal y horticultorsenor Cali y Ros.

El presidente, Ignacio Conil/as. — Elseeretario, Enrlquennn•n••••

PUMA DE TRIBUNALES••••11••••••----

Audiencia. — .Sala de vacaciones. —UTIO. —En la mañana de ayer se ce-

lebró la vista de la causa instruida porel jtazado del distrito de la Audienciacontra José Carrión, presidiendo el actoel magistrado don Enrinue Zaldívar yrepresentando al miaistelio público elabu s ado ii-tcal señor Moncada.

El expresado Juaé Carrijan estaba dedependiente en la casa de confecciones derea blanca que los sentires Faura t,.. t iol-des, teinen establecida en la calle de laPiera de San Juan, y en distintas oca-siones, que no se pueden determinar,pero en el espacio de tiempo que mediódel tres de Agosta al Ocho de Septiein-bre del pasado ano, sustrajo varios gé-neros de los que hizo ocho lotes que porla suma de 44 pesetas cincuenta cénti-mos, empeñó en una casa de préstamostitulada El irio» (y no de pureza).

Se conoce que el Cal-cien le tomó gus-to a la cosa, perque entre el ciado Sep-tiembre y siguiente Octubre, también envalias ocasiones sustrajo otros génerosque igualmente empeñó; pero esta vezp,or la. cantidad de 36 pesetas y en la ca-sa de préstamos que Miguel Castells po-see en la calle del Carmen.

Mas no siempre el procesado teníaque recurrir al mismo medio para pro-curase dinero; pretiaba variar de sis-tema. Un día le mandaron a cobrar unafactura y se quedó con unas cuantas pe-setas, siéndole admitidas como buenaslas explieaciones que dió para justificar'el descuento.

:\.lás adelante e le encargó el cobrode otra factura y esta vez ya no se que-dó con parte del importe de la misma,sitió que se embolsó el total de la canti-dad cobrada, sia quo tampoco le ocurrie-ra enea digna de especial mención.

Fiado en su beena estrella, otro citase quedó con. siete y pico de pesetas;le fueron entregadas para la compra desellos, dejando sin franquear las cartasPerrespondiantes.

Pero como todo tiene fin en este mun-do, deiddo a esta última hazaña, le vinola quebrada a tan aprovechado depen-diente y al descubrírsele que se habíaC.9.7rid O los sellos, se le descubrieron losdemás gatuperios por él mismo cometid-dos. Y entonces fué cuando dió cun sushuesos en la cárcel.

FA 'ministerio fiscal acusaba a José Ca-rrión de autor de un delito de estafa ycuatro de hurto; más ayer, en el actodel juicio, el seriar ?Juncada retiró laacusa.ei.5n contra del prosesado por lo quehacía zelerencia al primero de los citadosdelitos, sosteniéndola en cuanto a loscuatro hurtos, para cada uno de los cua-le ,e atendichs las circunstancias que enla Gond dónY de los mismos concurrieron,pidió que se impusiera al repetido Ca-rrién, la pena de dos años, cuatro mesesy un día de presidio correccional.

—linno.—También tuvo lugar la vis-

ta de otra causa por aquel delito, instruSnda contra Antonio Domingo Gil.

Este pasaba muy tranquilamente porla calle de Mónach, cuando sus pecado-res ojos vislumbraron, en el interior deuna tienda de la expresada calle, una ga-llina cadáver y plumada; coito si di-jéramos, poco menos que a punto deir a parar al puchero.

Indudablemente que la vista de la pa-iarita le excitó al Antonia el apetito; yen menos tiempo del que para contarlo senecesita, entró en la tienda, se incautó dela gallina y... pies, para qué os quiero.

Carmen Ribó, dueña de la difunta bes-tia, notó el hurto-y salió a la calle chi-llando como una condenada, consiguien-do ver detenido al ratero, que se quedósin libertad y sin gallina.

Por más que ésta tué valorada en cincopesetas, como resulta que Antonio Do-iniego Gil, con anterioridad a los rela-tados hechos había -.ido ya condenadopor otros hurtos, el señor fiscal pidióque a aquél se le impusiera la pena deun año y un día de presidio correc-cional; petición con la que se conformóla defensa... y el procesado también.

—Para hoy no hay hechos señalamien-tos.

—Hoy desempeñará cl juzgado deguardia el señor juez del distrito de laBarceloneta, con el secretario don Re-caredo Culebras.

—Por distintos juzgados de instruc-ción de esta capital, se interesa> celta-parecencia de Narciso Durán, DomingoValls Cerdán, Francisco de Paula Madre-nas Soler, Guillennio Fernández Alda-ver, Amparo Roig Carreras, Rosa Bar-bera Goda, Bernardo Val Gracia, ManuelAparicio Fernández (a) «Zurdo», Ri-cardo Amiguet, Emilio Noebel, Arca-dio Hernández Enriquez, José'Vidal Ca-sas, Carmen Pardas y Huguet y Loren-zo Guillén Serra.IMIZInMMIMIMISM.1.11,Mt .711=1"•••

SocialesReunido en grandioso mitin el pasado

20 de Julia el pueblo obrero de San Lo-renzu Savalls, después de escuchar las pC-rorzieiones <le conipañeros de Sabadell, 'Pa-misa y ésta, acordó las siguientes con-el tieiones

1.a Protestar ante el gobernador civildo la provincia, de que en San LorenzoSavall se 'rebaje faltando a la ley, se-tentamás horas semanales y se pe mitala exi'ietación de menores de edad engrande ceolia.

2a Advera:lo al mismo tiempo, que es-ta Sociedad obrera de Oficios Varios en-vió una ,:.szniunicación a la Junta de Re-formas Sociales porta que se impidIeran di-cho.; abusos, y aún no ha sido contesta-da, a ressar de haber transcurrido mcsy medio desde su presentación.

1 3,a Comunicar csdos acuerdos a lale-tensa diaria de Calatuast y a las prime-ras autoridades de la pro yinca. para quereeniatan las debidas re pensabilidades so-bre 1 -es encargados de atlas por el cunpplimiento de las leyes vigentes, ellSO dene hacerlas cumplir a quienes las vul-neran.

San Lorenzo Savalls 1 Agosto 1911Junta local de R. S.

La junta local de Reformas Sociales,en su ól.ima sesión, presidida por D. JoséNolla Bache., tomó los acuerdos siguien-tes:

Se inspeccionase nuevamente el taller deconfecciones de la Rambla de CatalusÑa, núm. 121, para cerciorarse de si sehan realizado las obras para su salubridade higiene y se verifiquen otras inspeccio-nes en fábricas y talleres que han sidoden : nadados.

Ieformar de conformidad con les dictá-meees de la penencia, 104 expedientes deinfracciones de la ley del descanso elomi-nicel procedentes de la Tenencia de Alcal-día del clistrito 39 y 20 expedientes del dis-trito 4.0

Aprobar las inspecciones verificadas encuatro centres de trabajo y las prevencio-nes hechas por los vocales inspectores alos respectivos patronos para subsanar de-ficiencias observadas.

Dirigir atentas comunicaciones a las Te-nencias de Alcaldía acerca el mejor cum-pliniiento de la ley de 13 de Marzo de1900, de trabajo de menores, respecto dela expedición de certificaciones de edadde los mismos y permiso otorgado por suspadres o guardadores, a fin de evitarresponsabilidades a éstos y a los patro-nos en caso de no acreditarse ambos par:ticulares al practicarse cualquier inspec-ción. •

Enterada de un oficio del inspector pro-vinciel señor Palau, referente a ausentar-se por asuntos del servicio; de otro delInsituto acerca ciertas cons e l as elevadaspor la .funta, sobre el funcionamiento delTribunal Inclus • rial, indicando que puedenalgunas de ellas venir resueltas en lanueva l y y, y de una comunicación del go-bernador civil aprobando los pactos parala exención del descanso durante las ma-ñanas de los domingos en la venta delos artículos propios de las alpargaterías,y se archivase el eBoletín Oficial» don-de se ha publicado la aprobación.

Informar en seraldo negativo las exen-ciones del descanso dominical solicitadasrespectivamente al Gobierno civil y a laAlcaldía por D. Francisco Vigilé, para pu-blicar en domingo, un periódico titulado«El Miura», y por D. Juan Robusté, paratrabajar en su fábrica de persianas.

Archivar a los efectos de la ley los con-tratos de trabajo siguientes: el celebradoentre D. Antonio Piera, destajista de losacopios de piedra machacada para el ca-mino de Barcelona al Prat, y un represen-tante de los obreros; el del impresor donJaime Riera con dos obreros, y el de la so-ciedad obrera Unión de Grabadores encilindros para Estampados de Barcelonay el Gremio de Paronos detl mismo.

Informar al gobernador civil, referen-te a la consulta hecha sobre el nombra-miento de los seis individuos que han decomponer el jurado de patronos y obreros,que han de informar ciertas peticionesde incorporación de reclutas en las filasdel Ejército, que la Junta considera pue-de el gobernador nombrar libremente loscitados seis individuos de entre todos lesdel censo de patronos y obreros; peroque, por si desea nombrarlos de entre losya escogidos por las clases patronal yobrera para el Tribunal Industrial y parael Consejo de conciliación y arbitraje,acordó también remitirle una lista de losindividuos del Cuerpo de Jurados de di-chos Tribunales y Conseio de Concilia-ción.

Impresiones bursátiles2 de Julio de 1912.

La animación en los corros de valoresferroviarios crece por momentos. El au-mento de la cotización, particularmenteen Nortes y Alicantes, se acentúa másdo ¡sesión en sesión. Desde estas columnashemos dicho en diversas ocasiones queloa merceetatlos y 1 res :nene:rían sinverosímiles. Hoy, durante la sesión deBelsa, los Nortes han conseguido llenaral elevado tipo de 102'15, y por la tardeen el Bolsín, a 10255, confiándose toda-vía que el aumento se acentuara más,dada la buena des-posición de nue-.1.-o mer-cado y la Situación inmejorable de hascompañías do ferrocarriles.

Ante tales impresiones, aparecen nue-vos compradores que acaparan importan-lísimas partidas de accionw.

El grupo de ferrocarriles españoles eaParís aparece tainbien animado. Sin em-lxu-no, la Bolsa franceea, en lo que adichos valores hace referencia. puede de-cirse que do un tiempo a esta parte vaa remolque de la de Barcelona, ya quees esta la 1:laza en donde se efectum:transacciones más importantes.

La Deuda Interior persisle en un amo-dorramiento y es probable que no varíehasta (rue renazee la actividad en la pa-lemea. Esto, claro está, salvando sien-moreineapsraclos coelretiempos, que podríandar al traste con dicha aprese:edén.

El cierre de la mañana en el Bolsíndaba:

Interior, 84'90; Nortes, 101'15, y Alican-tes, 9610.

Por la tarde debuta el 1 por 10910nte-rior Pin mes, a 81'88 y termina a 81'90.Contado en cantidades grandes, a 85'15,y el pequeño sube de 83'15 a 81300.

E1 a per 100 Amortizable de la serie A,queda a 10275; de la B, a 10210.

La Deuda Municipal. a 9105, y los Bo-nos de la Reforma, a 9600.

1.os Nortes debatan a 10155 y con cre-ciente animación consignen cerrar, a lastres y inedia, a 10215; los Alicantes, de9120 ascienden a 96'70; las Orenses, de2(370 a 2680; los Andaluces, de 6110 a6180.

El Colonial queda a 6100. Sube,n lasCatalanas do 13'50 a 1362. El Río de laPlata asciende de 9605 a 9630, pera aca-bar a

ObligacIenes: Almensas del 4, a 1"5'37;Franelas 2 111, a 5680; Atirantes <lel 4,a 9619; ídem del 4 112, a 103 23; Alinea-ses adheridas, a 7712; Nortes del 1, a9i87 Carbones do Bergn, a 980J: Cochesy :automóviles, a 10010; Bonos . del Ebro.a 9525.

En Madrid el 4 por 100 Interior se ope-ra a 81.90.

En París el Exterior csp.uñl4 suba de93'90 a 93'95; los Nortes, de75 a 180.para (erminar a 179; 1 as Al cantes, 433a 151; los Andalucxs, de 31)3 pasan a iOl

Loa francos se oparan aquí a 100 y laslibras elsrlinas a 2616.

EI cierre de la noche en el Bolsín daba:luterlor, 84'1'0 d,; Nortes. E 2 51 p; Ali-

can Iss, 9i3'60 d.; Oreases, 27 . 00 (1.;dalnees, 61'85.441k.

Fietstao nrayeres1,a orquesta de esta capital «Unión Artística>, ha

sido (ontratada para ameniAar los fest( jos que por lafiesta mayor tendrán lugar cn Picamob.ons los días6 y 7, como así también en Vilarrodona los días ro yrz del actual.

aplaudida orquesta >Antigua 111(f11nés,, de Es-parragucta, está contratada el présente mcs para lasfiest:Is siguieutes: 3 y 4, en San Esteban Sasraciras; 6,en Cabrera; II v 12, AVinOnCt. (G11111:01a5); 15 y 16Bellvey; 17 y IS, Olesa de MunIseriat, 2 5 y 2.6, SanFructuoso de P.ages.

,a orquesta-cobla «7'.,Ioclerna Monnés>, de la villa

de Esparraguera, está contratada para las fiesta» ma-yores siguientes: 4 y 5, en Ordal; 6 y 7 Cabrera; to,y rx, Argensola; 15 y 16, La Bisbal del Panadés; 17,Ola, 13, 24, 25 y 36, Igualada.

—La orquesta «Unió Armónica>, ha sido contratadapara las fiestas mayores siguientes: Caldas de Ma!ave-11a, días 3, 4 y 5; II y ra, en Caborias, de Aviñonet;15 N 16, en Solivella; 25 y 26, en San Juan de Me-diona, I y z de Septiembre, en Pont de Armentera.

—El gran terceto barcelonés del cual forma parteel muy distinguido barítono D. Emilio 13 stons For-gas, ha sido conttatado en 1,a Selva de Mar (Gerona),los días 3 y 4 de Agosto con motivo de celebrar dichopueblo su anual fiests mayor.

También está contratado dicho terceto para dargrandes conciertos de canto v piano en el café de losBienvenidos del Puerta de la Selva con motivo decelebrar su anual fiesta mayor los días 5, 6, 7 y delpresente mes.

Ecos rntnu" 'Mes•-•

Los árabes, inven-tores del papel

Todo el mundo conviene en que los ára-bes han trasmitido de la India a Europalas cifras que llevan su nombre. Pero loque casi todo el mundo ignora, es queles somos deudores, según todas las apa-riencias, de dos descubrimientos que hanmonificado la condición literaria políti-ca y militar del orbe entero: a saber, elpapel y la pólvora.

Los sabios de todos las países han tra-tado de determinar, en largas disertacio-nes, a quién debimos, en el siglo XI, elpapel, al cual se debe el renacimiento delas letras, así como la privación del «pa-pyrus» egipcio había sido una de las prin-cipales causas que dieron motivo a la cra-sa ignorancia de la Edad Media.

Traduciendo autores árabes ha descu-bierto .Baseri el verdadero origen de es-te beneficio.

Desde tiempo inmemorial era conocidoel papel en la China, donde se fabricabacon seda.

El año 30 de la Ejira (mediados del si-glo VII), se estableció enSamarcandauna fábrica de papel semejante, y chocuenta años despues, un tal Jouret Am-ron, de la Meca, halló el medio de fa-bricarle con algodón, producción máscomún que la seda en Arabia.

Esto está plobado con evidencia porun pasaje de Mohamed al Gharaly.

«El año 98 de la Ejira, dice un tal Jo-sepf. Amru inventó el papel en la ciudadde la Meca, y enseñó su uso a los ára-bes:Y.

Otra prueba de que los árabes y no losgriegos, como se ha supuesto, son losinventores del papel de algodón, es queun sabio griego, encargado de formar elcatálogo de los manuscritos amigamos de/a biblioteca real de París, en el reinadode Enrique II, le llame siempre «papel deDamasco».

La invención posterior del papel delino o cáñamo ha origieado iguales dispu-tas.

Maffel y Tiraboschi se la han atribuídoa Italia, y Scalijero Murray a Alemania;pero ninguno prt s enta monumento algunoanterior al siglo XIV.

En Francia el más antiguo es una car-ta de Joinville a San Luis, escrita ca1270. al paso que en España se usaba elpapel moderno un siglo antes, de lo cuales prueba el tratado de paz entre Alfon-so de Aragón y Alfonso IX de Castilla,que se conserva en los archivos de Bar-celona y lleva la fecha de 1178.

Yeguas inestimablesDicenlas árabes que la base de la ri-

queza es una buena yegua, y que la Ma-yor de las fortunas es poseer una mujerprudente y una yegua fecunda.

Esto basta para dar una idea del apre-cia en que las tienen. Los cluces se rigenpor las mi-mas leyes que impone el Co-rán para los casamientos mahometanos,y este es uno de loa principales factoresde la excelente calidad de los caballresárabes de pura sangre.

Las yeguas adultas no se venden nun-ca baja ningún concepto. Se ha dado va-rias veces el caso de haber rechazadohasta 50,000 duros por un sólo animal,y no pocos árabes conservan las yeguasviejas e incapacitadas para el trabajos.sólo por las crías.

Antiguamente se castigaba con la muer-te el robo de una yegua. Los jaques po-seen una o ',n'As yeguas de pura sangre.según su posición y sus medios, pero entre la gente pobre se da muchas veces elcasa de que una yegua sea de vatios in-dividuos, cada uno de los cuales sabemuy bien la parte que le toca. Los potrosse reparten con arreglo a las leyes muyprecisas y ¡bastante complicadas. Algunasveces una famiiia posee «una pata» delanimal, nnentras que otro individuo másrico posee «dos patas».

El sistema de posesión de una yeguapor partes se encuentra entre ciertos ára-bes de la Arabia turca y en Begdad, don-de. cualquiera se considera feliz poseyen-do una yegua aunque sea de Inedia san-gre.

Las colillasCuando ¼l fumador alemán ticaba su ci-

garro, en vez de tirar al gueto la colilla,la deposita cuidadosamente en una especiede buzón cerrado( con candado, y queabren todas las noches del ¡pelos er pr.ea-les de una sociedad filantrópica, que seencarga de utilizar las colillas. La can-tidad que produce la venta ti3 éstas sededica a la compra do 'Midos piara lospobres.

Filtración del airea través de las paredes

Cree todavía la generalidad de lasgentes que los muros de nuestras casasconstituyen un abrigo impermeable queimpide la 4ailtración del aire exterior.,Nada más inexacto.

El aire atraviesa las paredes, aun lasitnás espesas, con extraordinaria facili-dad, y hasta arrastra consigo el polvode la calle y los microbios.

En ei interior de Muros espesos se hanencontrado aquéllos en cantidades con-siderables.

Cuando los ¡materiales con que las ca-sas se construyen son de mala calidado las paredes excesivamente delgadas,cosas ambas muy comunes en las euilica-cienes mejicanas, ninguna de las cualeso muy raras están hechas a propósitopara nuestro clima, el aire y los micro-bios se deslizan por las porosidades delas muros y penetran en el interior, de-jando sentir sus efectos en las personas.

En las escuelas de ingenieros se mues-tra la permeabilidad de los materiales,haciendo que el aire, bajo una gran pre-sión, atraviese paredes de piedra.

Los muros que sólo tengan veintidóscentfrne.tros de espesor, no oponen nin-h-una resistencia a la penetración delaire, y hasta se ha visto que éste puedepasar a través de paredes de más de unmetro de grueso.

Un profesor de física alemán, misterFlagge, ha procurado indagar cuál po-dría ser el vurrien del aire conocidocon el nombre de «ventilación espontá-nea», que atravesara las paredes de unahahhacidn, y de sus observaciones se hadeducido. que donde los muros eran pocopermeables, la renovación del aire seefectuaba a razón de ocho centésimas delvolumen del cuarto por llora y por gra-da de dilerencia entre las temperaturasexterier e interior. De modo que en unaosci(ación de temperatura de 14 grados,todo el volumen de aire de la habitaciónsería renovado en una hora.

Los cuartos cuyas paredes están cu-biertas con cal, son Más permeables quelos revestidos de papel, y éstos que losestucados.

En invierno, el aire contenido en unespada de 50 metros cúbicos de capaci-dad se renueva en das horas, aunque sehalle herméticamente cerrada la habita-ción.

El país de las aves de corralChina es la nación que más aves de

corral produce. Entre los trescientos mi-llones y pico de habitantes que figuranes el zítuno censo chino, seguramenteserán muy contados las que en el térmi-no de cada año no coman unas cuantasgallinas, unos cuantos patos y otrostantos gansos, y, seguramente, no habráninguno que no haga un regular consu-mo de huevos.

Los patos se preparan de mil manerasy los que sobran del consumo los ponenen conserva y los exportan a muchas par-tes del globo.

Los huevos los comen frescos. pero pre-fieren los curados. Para obtenerlos los en-cierran en arcilla y cal hasta que adquie-ren ciertas cualidades, muy parecidas alas del queso.

A lo largo de los canales y ríos de laChina, del Sur y del Centro, se crían nu-merosas cantidades de patos, ave muchomás común allí, que las gallinas. Loscampssinos las llevan como si fuesen re.baños de ovejas y las guían con tal des-treza con ayuda de una lerga caña debambú

Mármol de cenizaTodo el mundo sabe que las cenizas son

el último residuo sólido de la combes-bles y se comes-men en escalde de mate-rias terrosas y de sales minerales varia-das, potasa, sosa, fosfatos, etc.

Todo el mundo sabe tambis ln (suelascenizas tienen muy escasas aeliraciones.Sirven para preparar ciertas lejías, paraabonar ale-unos terrenos y para fabricarlnlrtllos.rc y hasta dan algúnproducto químico, paro siempro vals apli-caciones son secundarias y CO In mayoríade los casos la ceniza más que de esterbo.

Pero un ingeniero de Berlín, NI. Se-list-muelo Honeeitz, ha ideado un proce-dimiento especisl cuyo ¡ careto eu a rdt pa-ra transformar I ls cani-as en maneo]Una dureza excepcional y susceptible dehermoso pulimento.sa llI ,I1 1(1:ieprCol(Zii queda dicho, nada • se

d‘lw er muycornelicado, porque al hacer los experi-mentos demostratives. inve.rtor tiem-Picó más aparatos que una m.1rmita. unhornillo de gas y una prensa vieia de

e°

1oPli.ar. C°Idan' csaases ¡ne r tes f •brict.5en media hora una suberbil 1 ¡In

• eár-

LA PUBLICIDAD

FOLLETIN DE LA PUBLICIDAD Biblioteca de LA PUBLICIDAD

4

FOLLEHN PUBLICIDAD MISTER PICK.wICK

adentras la preparan haea alunas explo-raciones.

---liazIo. pues,Mr. Weller se retire a su cuarto.

A la media hora le sirvieron una comi-da excelente y a los tres cuartos Stetvolvió con la noticia de <rue Mr. CarlosFitz Marshall conservaba su cuarto hastanueva orlen.

Iba a pasar la Nrelala en una casa par-ticular de la vecindad; pero antes dellevarlo a cabo dejó mandado que le es-perase un criado, y había llevado el su-yo consigo.

—ahora, scñor — añadió Sami cuandoterminó su relación, —si puedo entablarconversación con su criado por la maña-na, el me dirá todo lo concerniente a suaun,. Menee usted lo que debe hacerse, yobraremos en consecuencia.

Como pareció que éste era ci mejorL ente.

Mr. neiler, ron permiso (le su amo, soplan, Mr. Pickwick lo adopta-) resucita-fue a pasar la noche a SU placer, y po-co deepués fuá elevado, por voto unáni-me (le los concurrentes, a la presidenciade la tertulia organizada en la taberna, des-empanando el honroso cargo tan a satis-facción <le todos, que sus carcajadas pene-traron hasta el cuarto de 111r. Pickwick yacortaron su descanso lo menos tres ho-ras.

Por la mañana temprano :Nlie Welter bo-rró todo rastro de la nocturna franca-[Alicia por medio de una ducha de a medie,

Mister PickwickPOR

Carlos Dickens'balido directamente del inulns por F. T.

rrCaTIACC, XI

Inapren ta de 14A. L'U 1).A I>(talle 1&rbarÁ u, bajo.—Teléfono 1,1111

•-( 1 9 1 Pl)-9

con una mano más morena todavía, mi-raban con curiosos ojos a los pasajeros. Elsegador se se delenía mi momento en sitfaena para ~templar el illíCU10 (1110pasaba, y los caballos do la cacrcla echa-ban al tenue, que tiraba del coche una so-flolienta mirada, quo expresaba este ptn-samiento tan claramente coma puede ha-cerlo la mirada de un caballo. «les muybonito para visto; pero andar paciendo enel verde prado, siempre será preferible adar carreras desenfrenadas por un cami-no polvoriento.»

El einsanta del paisaje ofreció salud:aleinfluencia en el animo de Mr.Firme en la resolución que había 1 >mudode descubrir el verdadero caráuler del fu-nesto Jingle, iba al principio taciturno y,contemplaevo, dist-tu-riendo a e. Ca de losMedios que podrían conducirle al logrode su propósno. Gradualmente su atenciónfue sellen:ida cada vez con más imperiopor los objetos que le rodeaban, y al fingozó tanto con el viaje como si le hable-in emprendido por motivos placenteros.

--¡Deliciosa perspectiva, Saml — <lijo.—Más bella quo la de los tubos de chi-

Meneas do una ciudad — replicó 'Wellcrllevándose la mano al sombrero.

--Supongo que apenas habrás visto entu vida más quo tubos de chimenea y la-drillos — dijo Pielovick sonriendo.

—No he sido siempre limpiabotas,non Durante algún liemuo fui criado detun cosario.

r-át.:32,ándm l'al esa?

—Cuando me vi iinwnsadamente arro-jado de palitas en el mundo y precisadoa luchar con sus tribulaciones. Fui pri-mero criado de un vare, tsro, después, deun cosario, y 'por último, lanpiabteas. Aho-ra soy criado de un caballero. ¿,entin sabeei seré caballea) uno de e•1 s d.asy

Eres un completo filesafa, Sam!--Es e,Isa de familia, señor. Mi padre es

1111Dra 1/11 iuleilo de esa ciencia. Si mi ma-draStra se sulfura, silba; si ella monta encólera y 10 rompe la pipa, sale y compraotea; st entonces chilla mucho y 10 da unat.ique de nervios, él fuma trarquilan0 ute1upaa que se le pasa el arta: chucee. Lsofilosonto ¿no es 'verdad?

—Si no lo CS., la eustituye muy bien--replicó Mi-. Pickwiek riendo. --- Debe dehaberto prestado grandes servicios en tu.vida erran te.

--11'uode usted decido! Después de es-eaparmo de casa <hl carrete O f u é deun cómodo y espl,ndido al ijamie..1 enlos ercos del puente de Waterloo. ¡Es unsitio delirilr.,o, inmej ,rable Duo. d rdiez ininulos de todas las ofleinas páblt-east Si ' modo pottérset,' algún pero, esque está demasiado ventilado. ¡Ali, vi bao_Uas euSaS1

--;Me lo figuro! — dijo Mr.Con gran inli:rés.

--Cosas que hubieran Irasposado su bon-dadoso corazón. No so ven a g vagabun-do': de profesión, los cuale.s cuentan conInas recursos. Menditzos j;"wenes de uno y9,1,r.0 sexo que so han distiuguido en

FELLETIN DE LA P1./i1.1CIDAD^ §4149•n••

me, res recsa rer

LA: PUBLICIDAD

' .TELÉFONO Y TELÉGRAFOL N '^Servicio especial delos corresponsales deLa Publicidad PA,

----------mr- tMadrid 2, a las 10'15

«La Gaceta»Publica lo siguiente:Decretos de Guerra transmitidos ayer.Decreto de Instrucción disponiendo queIr este ministerio se proceda a redactarna compilación codificada de las dispo-

siciones que regulan los diferentes ser-' icios de este departamento y nombrandolos vocales encargados de redactar esazompilación, que son: D. Antonio RoyoVillanova, D. Benedito Antiguera, D. Mi-guel Abellac, D. Luis Alvarez San Fer-mín, D. Pedro Ferrer Ribera, D. Gabrieldel Valle y Rodríguez y D. Gregorio deDiego.

Madrid 2 a las 14

fas ferroviarias especiales y construcciónde iarreteras.

Respecto at vigente tratado estima laCámara Industrial que ha beneficiado elinter-cambio terrestna de productos agrí-cola-pecuarios, pero no ha favorecido ab-solutamiente en nada d desarrollo comer-cial con dicho país de nuestros productosmanufacturados y que la disposición delartículo 3.11 del protocolo finar del mismo,referente a las maderas, ha sido muy per-jddicial a. la producción forestal de Es-paña.

Opina que Si en los momentos presentesparece oportuno el estabiemindento de unZolvereing ibérico en el nuevo tratado sepuede desarrollar este futuro régimen re-duciendo en artículos sujetos a derechosarancelarias y establecer una. ma yor li-bertad en el comercio terrestre.

Lo de Portugal«El Liberal , dice que ahora que el se-

ñor Canalejas se queda encargado de lacartera do Gobernación ha negado el mo-mento de aclarar puntos relacionados conlo: sucosos de Portugel.

Fide la destitución del secretario delGobierno civil tic Orense, más culpableaún que c1 gobernador des:i uído, com-plicidad con los rilislers portugueses yexige que se eneuenlre a Paiva Conceiropara ponerlo con lodos los respetos enlee Pirineos, pues es seguro que, <ligaselo que se diga, esla. en Galicia.,

l'or íntimo, solicita que se depuren res-nonsabilidatles per <I cort-abanda da :tr-illas v la compra que hizo el diputado se-ñor Llorens.

La cuenta corriente del Tesoroen el Banco

En lo de Agosta la cuenlarorriente delTesiu-o en el Banco era de 31 millones enplata y 431 en oro.

El Código mineroTroy se reunió en el ministerio de Fo-

mento la comisión que entiende en laconfeecióh del proyecto de Código mine-ro, estudiando las observaciones dei Tus-ando de Reformas Sociales y examinandolodos los trabajos relativos a dicho pro-yecto, a fin de someterlo a la aprobecidndel minislro. de Fomento.

A San SebastiánEn el primer expreso salen eqa tarde

para San Sebastián el ministro de la Go-bernación y el subseeretarip de Hacien-da señor Pérez Oliva.

Madrid 2, a las 1715Bolsa

intcrior contado, 8485.Interior fin de mes, 84ae0.Próximo, oo'oo.Arnoruzable 5 por 100, 102'40.Amortizable 4 por roo. 95'oo.Banco Hipotecario, toz'oo

Parla. 44 800.Banco de EsTabacos, 28o'oo.Nortes, oo'oo.Francos, 585.Libras, 2672.Río de la Plata, 481‘oo.

El ministro de Gracia y JusticiaEl presidente del Consejo de ministros,

como ministro do la Gobernación, se ex-cusó de recibir esta tarde a los periodis-tas, transmitiéndoles por mediación de susecretario la noticia de que el ministrode Gracia y Justicia ha.bía llegado sin no-vedad a Santona, marchando inmediata-mente a visitar las obras del Penal delDucso.

De provinciasDesde Gerona

Triunfo de los republica-nos en el AyuntamientoG-erona 2, a las 19 L.— (Conferencia

a 'crónica)A las tres de la tarde ha comenzado

la sesión del. Ayunlamiculo. Asisien la con-cejelas. Preside el alcalde señor Vallas,que regresó esla mañana del lumi en queveranea.

Se 'aprobaron circe las par vidor de 631.11pz:Scias.

Quedó sobre la mesa 1:1 relación d e gas-ee; hechos durante la estancia de la in-famia]. Isabd, que ascienden a 3,140V) pe-setas. Lo; coneejale:; repalficanos Lcai yMar-toren protestaron de dichos gastos.

La distribución do fondos (hl mes pa-sma, asciende a 190..667'53 peseles y lasobligaciones de. contabilidad dejan unaesa:anda en caja de -13.236 . 83 pesetas.

Sa acuerda nombrar Médico municipalsueltrile a Laureano Dalmau.

dareo cuerda de la real orden dc-1milla:ler-je de la Guerra que contiene lasinstrucciones relativas al asunto de lasmurallas, el seraer Marlorell ha puestode manifiesto en un largo y elocuentediscurso, al que no han osado replicar

los reaccionarios, la ridiculez cometida altomar precipitadamente el acuerdo rela-tivo a la concesión de un pergamino aDalmacio Iglesias en premio a sus gestio-nes acerca de las murallas. El señor Mar-torea ha dicho que el asunto ha quedadomás complicado y es de nuís difícil so-lución que antes do las gestiones del se-ñor Dalmacio.

Nadie se ha atrevido a rebatir los for-midables cargos del señor Mallaren y s(:ha levantado la sesión a los siete, indigsnades los reaccionarios de no haber po-dido encontrar argumentas para corteateral concejal republicano.

—La rasada madrugada ha fenecido lacamarera de la infanta Isabel, señoritaD.a Filomena Valiojera, de 38 años. Estalardo so ha celebrado, d. entierro, asis-tiendo las autoridades.

—Ha sido nombrado oficial de la Su-cursal del Banco de Es-uña D. FedericoZubeldia Aranguren.

—Se ha, inaugurado. el alumbrado eléc-trico en San. Fcliti de Cadetes.

—Ha sido nombrado oficial cuarto deesla Administración de Correos 1). Ma-nuel Pérez.

—El domingo se reunirán en La Bisledlos corcheros.

—Próximamente se construirá en Silsuna pasarela.

—Mañana llegará el general Wcyler, quese prepone pasar unos días cn la fincaque el ex alcalde señor Ciurana posee enSan Juan de Palamóe.

—La Abadía do Carós, término de Santhilani Sacalm, ha sido asaltada por va-riee malhechores, que han ases inado a la:una del cura, hiriendo, a éste. —trana.

incendio por explosiónCoruña. — En Corcubión ha ocurrido

una. terrible desgracia.Al contacto de dos cables eléctricos se

desprendieron chispas, incendiándose lapdlvora almacenada en el taller de piro-tecnia de D. Luis Couto.

Este resultó con quemaduras graves.Los operarios huyeron.Un operario portugués que trabajaba

en otra cohetería, pretendió aislar la co-rriente y fué electrizado.

Por la misma causa quedó tambiénmuerto el guardia civil Manuel Iglesias.

Obrero: eatólices en huelgaBilbao. — Los obreros católicos que

trabajan en la mina Morro de Balucta,se han declarado en huelga.

Ya han recibido socorros de varios pa-tronatos y una carta del Centro CatólicoObrero de Vitoria, ofreciéndoles Ayudamoral y material.

Huelga de obreros católicosBilbao. — Continúan en huelga los obre-

ros católicos do Bolneta, empleados enla mina «Morro..

flan recibido socorros de varios patro-natos y una carta del Centro Obrero deVitoria, prometiéndoles ayuda moral y ma-terial., y anunciándoles haber sido abier-ta en su favor una suscripción.

El conflicto ha sido sometido al arbi-traje de la Junta de Reformas Sociales.Asamblea de secretarios

de AyuntamientoSoria. — Se han reunido en asamblea

los secretarios dei Ayuntamiento de la pro-vincia.

Las bases aprobadas son: Constiluir lasser-clones en todos los partidos, interesartic la Junta nacional que redoble su; es-fuerzos para lograr la inamovilidad y un'sueldo en relación. con la importanciaque la clase tiene, exención del inepuetode utilidades y que se les considere den-tro de los beneficios que alcanzan a losfuncionarios del Estado.Débitos al contingente provincial

Alicante. — La Diputación provincial haaprobado los. cargos dirigidos contra losconcejales señores Sergcs, Trullada, Gi-hura Cairel y Villa-Eranqueza, por débi-tos al contingente provincial.

Banquete a Rubín-alPalana de Mallorca. — Organizado por

la Asociación. de. la Prensa se ha celebra-do un be:iguale en honor de D. SantiagoBusinol coa motivo de habee eleenido pri-mera medalla en la última Expesaían deBellas Artes de Madrid.

Han asistido un centenar de con-tensa-les, entre. ellos el alcalde de Palnine el di-putada a Cortes eflor Vallenzucla y elpresidente do la Cámara de Comercio,estando representadas todas las clases so-elides de la población.

El laureado poeta Juan Aleover ha pro-nunciado un elocuente brindis enalteden-do :d. festejado.

Busiñol, después de agradecer el obse-guro, ha leído varios cariados de unaobra .que va. a publicar.

En el banquete ha reinado aran anima-, Ci(511. l

DonostiarrasSan Sebastián. — En la sesión celebrada

por el Ayuntamiento se ha producido ungran escándalo con motivo del nombra-miento de un maestro de instrucción pri-maria.

Un edil republicano ha acusado a otronacionalista , do haber procedido en elasunto con mucha ligereza.

El aludido ha replicado con frase depre-siva e insultante.

Muchos concejales conservadores y libe-rules han abandonado el salón en vi la dequo el alcalde no podía dominar el escan-

Esto ha tenido sallsfactoria solución ensesión secreta.

—Siguen en Azpeitia los festejos cn ho-nor de San Ignacio.

En la procesión figuraban el sarda y laInmaculada Concepción.

Han ase l'do los diputados provincialcay algunos prelados.

San Sebasilán.—E1 seere!nrio particulardo D. Alfonso, ha hecho saber a la Socie-dad Occanrage-áfica que el monarca reco-mendará la concesion de prórroga de lalicencia que diefrula un soldado de in-fanlería do marina que está cure:decienteen un casorio de afendaro y- SU IO1111 in S1.1encuentra en situación bastante apurada_

—En el cuartel de la guardia civil secelebrará mañana un eensejo de guerraconlra un guardia de primera que hirióa un cabo. en Mondragón.

Presidirá tl coronel subinecior del 13tercio. de la guardia civil.

—En el almuerzo celebrado hoy en Ba-erina en obsequio de los liradores queTom tomado parto en el concurso iiterna-dona' ha ojeen lado la música del 49 delínea en honor del capiipa español .una

P.11 que han cantado en eseaeol:agrume soldados del reabnieelo.

1.a jeta su ha. repeido entre grandesaplausos.

Los tiradores esprañoles son objeto demuchas atendieres en Bayona.

En cl intnirterio de jornada se ha cele-brado la acostuinbrada recepción diplo-mática de ha; viernes.

Han acudido los embajadores de Fran-cia, Inglaterra, Italia, Alemania y Rusia,los ministros plenipotenciarios de lb:lan-da y Uruguay: y Jos encargados de nego-cios de Bélgica y Austria.

Los embajadores do Francia e Inglate-rra han salido juntos chl ministerio.

—Después de la recepción. cl ministrode Estado ha recibido a los periodista;a los que ha manifestado que no habíaninguna neticia.

Ha conferenciado, ha dicho, con cl se-ñor Canalejas y me ha manifestado queno ocurre novedad.

Preguntado solare it inFormación publi-cada en «Le N'in Parisiene por GastonHernien ha contestado diciendo que teníaesta información cosas que no son exac-tas y otras que andan alrededor de laverdad.

Algures peedódicos han insinuado queestas informaciones fueron faene:id:u; parelgún minisaro del Gobierno espeñel; pe-roe yo aseguro que esto no es exacto.

En la inforanación hay cosas que no lassabe el minislro aludido ni ninguno de miscemponeros. Sólo las sé s-o y hace mude?liemeo quo no he visto a Gasten lacutier.'

Creo (nie estas informaciones no hanpodido salir del_ lado de España, sino daFrancia.

El lunes, ha añadido, sale se ponlearapara Rusia. Lo substituirá en el miunteriude Negocios Extranjeros M. Briand. Vol-vera M. Poincare a París hacia el 20 dttactual y se hará cargo del ministerio ycomo :supongo que Id. Briand no tmdráiiempo de tuderarse, no podrá firmarsehasta la llegada de M. Poinearé el tratadofranco-español.

Hasta ayer creí que no podría firmar-se el tratado en fecha próxima, si noera reservando lo referee te a Tánger. pa-ro hoy crea posible la firma con les prin-cipios de la inlernacionel:zación lanigma

No se comprenderáa en el frutado bolesId) ; th lenes de la interinicienelción; pa-ro, como digo, se hará figurar lo relativaa la extensión de Tánger: mímele) de con-cejales que comprende. el Ayuntamientoy peepurción de las naciones, cendicienesde los elegides para aquel cargo y otrosextremos más que. interesan a. España.

Un periódico francés ha dielea que lasnegociaciones se prolongaban, pero porcolpa de Inebeerra, y antes decía la pren-sa lo mismo de España, parque era equidonde se lhaerban las negeriacioncs.

1~4111~....

Madrid 3, a laConsejo de guerra

Se ha celebrado el consejo de guerracoelea el guardia 1.iil Enieinio Alsen queagi-di. a. un cabo, hirién:b gr.:v(111.mile.

El fiscal pide la pena de muerte, pero elabogado defensor pide la pena de arresto.

A San SebastiánEn el primer expreso ha salido para

Catalufia•Espariay Extranjero •

San Sebastián y Cestona, con su familia,el minislro de la Gobernación.

lían bajado a despedirle en la estaciómypre-sidente del Consejo, el gobernador,

varu)s senadores y diputados y alto per-sonal del. minislerio.

También ha marchado, a San Seha-Eánpara despachar con (I señor Navarrorrs-verter (1 subsecretario de Hacienda, quac:tará de regreso. lunes.

Lo 41:e die° la prensaEl «Diario Universal, se ocupa en su.

articulo de fondo de las relacienes que de-ben "exislir entre Eseuila y Jacareara. ydespués de hacer :,Igunos rrehtunn.e;do:idice siguicnle, que tiene visas de nota(,'adosa:

El Gobierno espaitol, sinceramente de-scoso de la concordia con nues4res harma-nos los portugueses, no se negará, ni hastael presente se ha n egado a neda que sinmenos cabo de la dignidad nacianai y cual-ptiendo C071 exceso los deberes que imporeel derecho de gentes, pueda eervir paraafianzar Lis 1)11CIEJS 1Thlei011CS catre losdoy,. paises.

.feniendo csto en cuenta, es <1 crperarque el Gobierno plrtugues, que sobrada-mente conoce las opiniones de los minis-tros españoles y muy singularmente delpresidente del Consejo, no ha da. esti cautaPus cosas, pareci e ndo como si pusiera cm-peeo en no ver los sueesos a la verd.adeeaI tiz. y será tembil'n dc lareel-; alta conve-

niencia que su conducta responda picea-mente a la manera que se tiene oficiosa yoficialmente para eme no se dé el caso deque mientras aquí el Gobierno es censura-do por buena parte de la opinión Ku-bernamental y monárquiza del país, porentender ésta que persigue con ensaña-miento a los emigrados portugueses, sereciban con borla frecuencia noticias deactos realizados por los reviducionariosespañoles, que encuentran en Portugal, si110 en el Gobierno mismo, en elementosque le son afines. todo género de facilida-des para la proseem ión de sus planes.

«La Epocaa trata de la operación delBanco referente a lis reservas de astolmdel Estado, merced a la percepción ental metal .de los derechos de Aduana, di-ciendo que no se debe consentir pires deesta pasividad puede venir la ruina denuestro eraria.

Cátedras vacantesDentro de eocos días se proveerán por

opesición y por concurso des cátedras va-cantes en las Escuelas de Aros y OficiosO Industriales.

Se calrula en 200 las plazas que sevan a proveer.

Las negociacionesentre el Tesoro y el Banco

Las negoeiedones entaLladas hace díasentre el Tesoro y el Banco, parece quehan adelantado tanto. que pirede darse poracordado la ampliación de la cuenta co-rriente de aquél ea una cantidad-que sehace oscilar entre 70 y- 80 millones depesetas plata. en equiva/encia del saldoen oro que d Tesoro tenga en peder del

El nsejo de Gobierna de cele estable-como ViCille n,eirilierlio se ha' reunido hoy,

en sesión ordinaria, y es pesaba- quehaya acordado una solución definitiva eael sentido indicado.

La restauración de un oratorioE/ Consejo de Eselde ha airara:atto fa.

vorablemente el exprdiente <le re.seluraciaminterior del orahreio de San Felipe Neride Cádiz, expediente ineoado hace dosaños, cuya tramitación ha sufrido enministerio de InstruocIdn cUlaciones y en-torpeeimient~ lamental a es.

El eresupuesto es seireitia y de. algo natsnos de 45.000 pesetas.

El ministro de Instrueeiari lo ha pasadoal Consejo de( Esaido pare recabar con ur-g.ncia la aprobación necesaria a fin de11110 12S olira s 1 .11 1 1.1/Zirie11 C11:311 1.0 un es yla restauración interim- del templo que.de terannada en Octubre pr()xinio, cuandoen Cádiz se verifiquen las li ..‘stas eonme-Morativas oíiialcs doceañistas.

De la restauración exteriar se encargala Sociedad E.conómica de Amigos del País,con el auxilio de varios Ayuntamientosde la península y centros e!;paibilesAinéri;a.

El Gobierno de ha reptado laindicación que le ha hecho, el Gobiernoespañol y será representada en 1.t so!em-nidad conmemorativa del 12 por 1111:1 C0-111kié)11 r01111111eSta por el señor don Salva-dor Díaz Moreno. .senader, (Ei)ie aloa donAdalberto Estela y I). Grcgoria alendizil-bal y por el publicista y pintor (le la Bi-bliote('a Nacianal 1). Jenaro Garcia.

El Casino Eseariel ler lel:tirado el nom-bramienlo que hizo (•1 19 de Mama de-sienando a /os seeores Labro. Sárieber yV(mrega.

Manifestaciones del señor CanalejasEl presidente del Consejo, actuando ya

de ministro de la Gobernación, nos ha reci-bido en su despacho oficial del Minis-terio.

Pocas noticias tenía que poder comuni-nicar, corno no fuera el que había ha-blado por teléfono con el ministro de Es-tado, y éste le había dicho que la recep-ción diplomática estuvo concurridísima du-rante tres horas y celebrando una confe-rencia bastante extensa con M. Geoffray.

También ha dado como noticia cl se-ñor Canalejas, el recibo dc un telegramadel general Ahlave, parecido al que publi-ca /a. prensa, y algo más expresivo, con-cediendo gran importancia a la visita enproyecto del jefe superior de los Beni-buyagi al .capitán general de Melilla.

estas son todas las noticias publicablesque hoy tiene el presidente.

Alguna referencia hizo a los rumoresrecogidos en periódicos conservadores, de

!conspiraciones dentro de España, paradesmentir el menor fundamento que lasostenga.

• Los gobernadores civiles y militares,requeridos por el Gobierno, han respon-dido en forma tan categórica y satisfac-toria, que no ha lugar al más leve te-mor por ahora de que piense nadie levan-tar la cabeza.. El gobernador de Barcelona ha cur-Sado al señor Canalejas ejemplares deperiódicos extranjeros en los que se ha-bla de un atentado contra la infanta Isa-bel y hasta se publican grabados con re-tratos y vistas de los lugares en que ha

'Ocurrido.5.—No es preciso--decía el presidente—

!desmentir esa patraña, pues todo el mun-sabe que el viaje de la infanta haun viaje triunfal y que ha prestado

gran servicio a España y a las ins-mes.

dolo yo así, he telegrafiado aanta Isabel, a la Granja, felicitán-por gu feliz llegada a ese real sitio,

ST. por el servicio que con cl viaje ha reali-

, s.-'Aforttmadamente — terminó diciendoel señor Canalejas—la calina es abso-luta en toda España, sin que siquiera nos'conturbe el más leve movimiento de agi-tackni obrera y no hay síntomas dr ellohasta el actual momento histórico.

Los ferrocarriles secundarlos' En el Ministerio de Fomento y en laDirección de Obras Públicas se trabajacon gran actividad por terminar el Re-lamento referente a la construcción de

ferrocarriles secundarios, que se publica-rá en breve.

Alba en el Teatro RealEl ministro de Instrucción Pública es-

tuvo esta mañana girando una visita al;Teatro Real, para hacerse cargo de lasobras que es preciso realizar con arregloal nuevo contrato de arrendamiento, yademás para adquirir datos precisos conobjeto de saber los directores que tienenla empresa y el Estado en este nuevocontrato.El , Palacio de la Biblioteca y Museo

NacionalEl ministro de Insiere:dan pública, en-

cerado de que el Palacio de la Bibliotecay Museo . Nacional no ofreca las debidascondiciones de solidez, ha mandado abrirun expediente para que una vee examina-do se proceda inmediatamente a la-; re-paraciones que sean necosarias.

Ei tratado de Comercio con Portugal• La Cámara Ofieial (la Industria de Ma-drid tia elevado al ronden-o de Haciendaun interesante inforera ceponienda su opi-nidn sobre el tratarlo de comercio conPortugal en la informa:45n pablica abie:aaper el expresado ministerio.

Considera de alta cenvenienria políticala existencia de un tralado de cuinereiocon Portugal.

Se deelara partidaria (hl régimen pro-teccionista, pero cree que con Portugaldeliiern concertarse un ragimen aduaneromuy liberal y tolerante y establecer turi-

carrera eslableren Jlm stis cuarteles; deINC7. en cumula; pero, generalmente, lon•que se cabijan en. lugares tan solitario:son los muertos de hambre, sin hogar, p a

-bres criaturas quo no tienen ni gira pagarla cuerda a des peniques.

—Dime, Sam: ¿que cuerda a dos poli-qucq es esa?

--La cuerda a (les poniquea es una casade dormir barato, en donde las earnascueslan dos peniques.

—;,Por que llaman cuerda a una cama?-elle/unta eza su. ineeencia, señor! Cuan-

do la señora y ul caballero que explotanel hola empezaron el negocio, hacían bercamas en el suelo; pero esla no daba re-sultado, rarque en lugar de darmir a ra-zdri de, ;;M'S 1-12111(11115, los huéspedes saquedaban allí la Inerd del día. Entanceepusieron dos cuerdas, coma a unes seispies de dislancia una de otra y a trespróxiinamenlo del suelo extendidas dr. unexlremo a otro del cuarto, e hicieron biseamas con pedazos de lela de sacos ten-didos sobre ellas.

bien?....—Bien; Lt ventaja es obvia. A las seia

de la madana sueltan las cuerdas por unextremo y todos los huéspedes van a tie-rra. Consecuencia: quetLan completamentedespiertos, se levantan muy tranquilos yso van en paz. ¡Perdón, señor! — dijo SainiInterrumpiendo su discurso. — Es esteBuríy St. Edinund.s?

—S.Et coche rodó por las bien empedrada3

Mistar Pickwiel

1iado Heno de arenturas para ser tan cor:o

En bulo el ano no hay un mes en que la.Naturaleza tenga aspecto inas risueño queel mes de Agesto. 1.a primavera está hen-chida de bellezas, y Mayo es fresco y flori-do; pero los encanlre: de esta parte delaño están favorecidos por el contraste conla estación invernal. Agosto no disfrutade esta ventaja.

Vicnc cuando no recordamos otea cosaquo ciclos serenos, verdes campos, y flo-3 • (9 perfumadas; cuando . la idea de la nie-ve, del hielo y de los vienlos huracanadosse ha herrado de IllICSIra imaginación,y, no obstante, ¡qué tiempo más agrada-ble es!

Al pasar el 'coche por los prados y Inter-109 que bordean el camino, grupos demujeres y nimios que colocaban la fruta encestos, o que recogían las espigas de trit-go, so deicidio' un momento en su trabajo,y haciendo panta l la a Liti moreno rostro

calles de una p:queila ciudad de Ihustan.;le buena apariencia y de pronto se d .:tu-vo delante de la. posada, ca..ide la antigua abadía.• --Y é:-.te e; el ,.kitget, dija• - Aquí nos bajamos, Sain; pera es pi.eui-1-:o tomar algunas precauciones. Vide milhabitación y no proninteios ni nombre.¿Comprendes'?

-Perfootatnente, señor — d;..johaciendo un gaiino y ear,Izando otra ve71 con el equipaje (I.. su :uno,desapareció rápidamente para' ej..cit:ar su:Ve-llenes. Pidió un ctun-to y condujo ael a Mr. Pickwick..

—Ahora, Sant, lo primero qm.hacer es...

Encargar la Comida: --- interrumpi.i\\ eller. — Es muit . tarde. señor.

--.\ sí es -- dijo M-r. Pielmick mirendol'u reloj. --1 'Henos raZélt, San.

. y si puedo, aeonsejarle, me tomaría1:1 libertad. de indicar a usted la (einem

licia de que tomara una noche <le (Us-canso, aplazando sus iavestiga iones bas-ta 111:lilaila. No hay nada quo refi .esqius tal,*lo como el sueno, colu;) <lija una cr:ail»entes <le toinars.y una buena dosis dc hitt(1.1110.

--Creo que tienes razón; sin enibarg,,santes tengo quo asegurarme <le qiie. s1halla en esta tersa y <le que no piensa erbrarcharse.

Déjeme usted -s cuiTada. l'errd'am•guo ene:II-Joe una buena coniabe y qu

r I., •••• .•„*.lt.

LA PUBLICIDAD

LES 4 LEWANDO VISKYPróximamente grandes debuts y estrenos de Cintas

GRAN TEATE0 ESPAÑOLPenúltima función de la cjlebre

COMPAÑIA GRAN GU1GNOLSAINATII BELLA STARACE

llov silbado, noche, a las 9 y cuarto, 4 obras degrandioso éxito,

Trappo amato - Le pedeBavaglio (emocionante)

y ¿Un gentiluomo». Mañana domingo, Adios aBarcelona. Tarde a las 4. «II domatore», «Calva-rios+, eSabotage» y «Lui (el)». Noche, a las g ycuarto, última función, «Padrigna», •Cravattenera., aNinna Nanna» y «Luí (el ...-Butacas 2 pts.General, o'5o. 1 imbre-incluido.

Se despacha en contaduría.

Hoy sábado, programa monumental. 4 earenos•La nave de los leones

Ertra las piedras - Tirteo(50o metros')

Sánchez criadoExito. Criminal por amor (725 metros)Succés. Juegos olímpicos de Stokolmo

«1,a portera guapa», «María es obediente», 1Re.cuerdo de un amor» y otras.

Maaana, gran sesión matinal de ir a t.

t0'37 :0'35tol 5o teaSa

Precios corrfentea de.la pata finaBarcelona de .. 1O7'. torSoParís de. ..Ecndres., . . . • • 29 019

Etotsin tarde4 Por ¡co interior fin mes. • 84', : o 84'90 d.Ac. F. C. NorteEsp, f,n mes 102 1 65 . to2`ao p.

- - Alicante fin mes 96'65 96 4 6o d.- Orenses fin mes 26' o 27'-• d.- - Anda,uces fin mes 6a'8o 6.4'35 o.

R jo de la Plata ....«-I3o1sra. do MacIrld

Cambios facilitados por la Banca atan firTelegrama da las i6•00.

84'85

418'50

Enero-Nlarzo Mayo

Julio

854158449084'778.7'25Ra.,410

•••• ra,anom

Inn

111n••,

••n•

••••

.1101. G-H.En allí. ser.

rauda arnort. 5 ei,fin mes

LONDRESzacAp.-olosc ea acr :Go). A

Agosto :213Octubre-Diciembre 1012

HAVRELANA.-11UENOS AIRES

Marzo •.• . •.Septiembre

rert.

ler00 1 alCao"10-

-

a-

••••-• COM. Ser. •\ 102.'75to1'63

•-• ••n e 102'1.0

to 3 001.41••••• ••n• •n••• B - I

1•••• 1•••• CierraApertiDeuda amort. 4 °I. fin mes a_a__- - -- próxi.. __,,,,,_

- contad. s. A. --1--- B.

TitulosDeuda :si. 1903-4-S ()Y:o)1 906. ?6`- ,.

- - - 1907. -.- oto.-- - R ef. 1 cho& --‘....., (561-

- Mayo 18gg .(E.1. ,__I_ _S_

•••n ,Abril 1907 (E'. --‘-rrnpréstito Diput. Provi• -'- 102'75Pto. Isle1.-Chat. 1 818855. 107'25 io7'-

ALCAZAR ESPAÑOL. - Unión 7i72'5oTodas las noches a las otro exitazo «LA

REVUE DE VERANO».HAVRETIMIENTA-TELLICIIERRY

- 41.•••

Apena Cien

65'a56625 --'Ga` -

-4-

¡5na' 7596'25

Gran Edén Concertga a --.Septiembre Diciembre Marzo Mayo Julio.

Interior 4 por zoo contado. . . . .fin mes.próxima.

Amo- rtizable 5 por :go • •..4 • .. • • • • ..

Acciones rana) Espafía. . . .- Arrendataria Tabacos

- Río de la Plata - Azucareras, preferentes. .

ordinarias. .Oblicacioncs Azucarera. . Francos.. • •Libras.. . . • .. • • • •

nolsa. do F'arís:Exterior Español. Renta Francesa Accciones E. C. Norte F.spaña•

- Alicantes.. . .- - Andaluces.

Río Tinto- - Río de la Plata.

- B. Español Isla Cubaanta- Rusa 5 por ioo, i906 o5'5o- - 4 112, por too. ..... too'o5

Concierto y restaurant en la hermosa terraza-jardín al aire libre.

MUNDIAL PALACE.- Concierto Santos traios"A los ci ta s Cubiertos desde pc etas 350. Los

boullabaise. Sábados menú corriente y vege-tariano.

103'25lo7'5o HANIBORGO

COBRE Aren Cierre. TEATRO COIVI ICOOBLIGACIONES CONTADOQUEDA

Direro _Papel.Septiembre. 257 • 75 i5T-Octubre s58<- t58'5o

PARIS26.95Trigo, 4 de Septiembre

:

Información de la casaEIVIlLICOalGioApirS

inela,n T y C.'-Teléf. 901et, prai., 1.*

Barcelona, 2 de Agosto da rata. _METALES

Londres 1Z1d3r-ire Agosto cX7-e 1912.Precio por tonelada inglesa.

Cobre.. .. . Standar

7 0id. id. 3 meses. o.

1.

7. 50.. o.

id East Seiecterd lia..

id. Inigdi.és .

3 meses.

oc. oca 0.Estado. . .. G. 204. 10. o.

. .....

202. 03. 0id. 20188. oi l. no..

Plomo... .. Español Hierro... ., Escocés. . ....

Aliddlesbro...id.

I iemautas . . .

(,51oi.59;oi.

id. 7b:03.Accicnes .. . Río Tinto. ...

Tharsis. ....79. 1 3.

id. o. 1 o. O.

Exterior. ... Español.. . ... 93. ocoo.Plata ... .. 27. Q:16Cambio á 3 mit. .........

Régulo de antimonio. .. . .. 23.Thomas Alarr.son et •:.° Limited.-Barcelont.

Compañía dirigida por Ri cardo ()Cell y JuliánVivas, de la que forman parte la genial PilarMartí.Angelina Villar y Pepe Viñas.

Hoy sábado, 3 agosto, a las g y media, extra 45céntimos. 1.° Estreno en este teatro de la zarzuelaen i acto y

' cuadros, «La señora de barba Azul»,

por Pepe Vifias y principales artistas. Cuerpo debaile. 2.° Inmenso éxito de la opereta en a actosde Amada° Vives,

Saturno Parqueliltímos días del cuadro rezional Aragonés Ova-

ciones al notable cantador Ce -eilio Navarro.Banda del regimlonto de Alcántara

Ii30 atracciones snodernes 3011Mañana domingo, tarde Gran nasa-Ami aareooái'case elevarán si el tiempo no lo impide, p ,,r unt.:avez, un magnífica globo de izo metros c .ibicos de!que se desprenderán a gran altura y autoinatica•mente dos globos de 40 metros cúbiaos qua se d.-latan. hinchan y remontan en el esaaaia. 1.,peeta-culo verdaderamente nuevo. V.Itora presentaciOnpor la tarde de! cuadro regional Aragonés. Noche.Se sorteará en la misma forma que el sorteo ante-rior.

IVIAG'!IFICaS PZEMIDS 3!1."I na onza de oro.2." 1 . na moneda alfonsina de 23 pesetas.3." I 'tia moneda alfonsina de in pesetas.

Lunes noche. función belética para la organ iza-clan de una Colonia Escolar.

43'-15'-3 '-

tc5'8526'72

•••• nn••

Forte Esprila, prior. Earcelona- Lérida á Reus y

TarragoGa.„Villalba á Segov.csp. Atm. Valencia y Tarrnona.

- uesca á Franciay otras líneas..

inasS. Juan Abad. gar. Nor

Tarragona á Barcelona y Fran

Madrid á Zar. y á A. Ariza. s. A

- s. F. : al iao,oco- s. C. 1 al i5o,ocao

- a. Ea. i al 15o,000Madrid a Barcelona, directos

Rcus á RodaA 1m. ' Va !. 'Taro' no Dr:Ladeas- - adheridas. .

A: ina Zam. C renseá Viaoernarastiio i Sao y Sa.

Aledina Zam.' y airen- sa á Vigoprior dad 5. G. y á 24903.

Caca Pcr. s. 1.'-i :120000.112. • -1 1..5o003.

- - 3.'-1 á i °coa.lato: z1 iSc.,or, todas cts. imp.Vasco-Asturianc, r.' hipateca.

2.*("pi á Cercna ...... .

Crnp.' Gtneral de TrarnaasC. • T. L. 6 5an Andrasy emana

aicncs, 1 á ,occ., Ct mp.' Erccl. E ectricidad

maaaía Trasa laanacao . .Caal de Uracl..--i al25',000.S. (31• Aguas arz."--1 al f,000.C.' e eneral Tabacos Fil p.nas.1 y erto larrcelcna, rnFr. poco.

nn iW89Obras y Const-no hija.

C.' Caches y Autc.--1 al zoao.abiciatns Scaucaerta Industria

Elactrica.-1 á soco. .ccicaad <o...arteras de Lergaa

1 ccc.

C

g5 So 96'-

95'25 1545c

ç41 ; 595`--2'75 83'25

5o • 75 57'-,o • - io6'5o302'75 103'259 5 '7 5 9'-9"5o e5'75_g--55 4 75 56'-

61'25 61'7577'- 77':5

49':'5 50'25

oca- ao'5o

tos 'aS 102' .2Z1

-4_-

9350 94'79a42a

94‘5°•*í9 D -..:o i'ro :02'

94'50a3•75

80'25 bo`75T5 g3'5o

io:'- '51.)

9 51 _5 eaR'73icc'75

1••••

1•n•••••93'9592'33 GENERALA479'-

454'-304'-

19'90454'-(145'-

• •

• 1:

tiples Martí y Villar. Gran éxito del notabilisimoprimer tenor José Garcia Romero, que estrenó laobra en el Gran Teatro de Madrid. Presentaciónincomparable. Gran aumento de coros y orquesta.Mañana, funciones a las 4, 6 y g y media. Codoslos dias, «La generala».

Se despacha en contaduría.

••nnn

T/n•

1301sa <lo LouclresRenta Española . . . 91'75Consolidado inglés..

•

74'62Venezoiana, Dis. 3 por loe. 59*-Colombiana, 3 por zoo. • 5o'-Uruguaya, 3 112 por nto. .Rusa, 5 por loo, 1906. .. 1o5'12Japonesa, 5 por loa.. . to3'-

- 4 - 84'50

TEATRO ARNAUTarde a las 6 noche a las 10.

NuriaLid ía Cervantes

•n•n

Entrada de paseo 10 céditnos- 75'- 1111~1.~.••n•••n•n••••=••nn•

TORO PARKTeatro Sorianoama..

ALGODONESCotizaciones facilitadas por laCasa CarriÉn 1%;01.1é5 Sobrinos

EANQUERCS

Hoy sábado, noche. de lo a 1 2, sesVin deCinamatagrafo.- Sardanas cobla .-hareino.Hoy slbado, 3 de _agosto. Exilo colosal del emi-

nente mimo,

ADAMS ADAIVISde las peEculas cantadas, único en Barcelona.

1:1 programa más atrayente. Tarde a las 4 y inedia.Nuevas películas. Estreno de la película cantante,«Carmen». El gran mimodrama, «la vueita delhogar» por Al /A MS.-Noclie a las o y media nue-vas películas. «Carmen» película cantaJa. 1:1 her-moso mimodcama,

EL HOMBRE DE LA MONTAÑA

Magnífico CastElo c Fuelos arfici:lesEntraaa 25 céntimos.

M.O

EspectáculosLIVERPOOL 2 Ce AgostoCe 191.Piaza be Toros fintiltta••• -n••••n•=wm.

Cierre A pert. opera. .dla ara. ciones. 1 Cer

--7.13 7.12 7. 1 1 i-.-

7.03 o2 !••••-. -6.84 6.83 1--.

6.77

TOROUITO Y LAMA6 toros de :iinrstlisio iartín.- las y tnedia.

TEATRO TIVOL1Julio-Aposta ....Agosto-Sbre 7.olOtbre. -Nzbre 6.85Enero-Febrero 6.79

Gran compañia de zarzuela dirigida por los e-fiores Rutloa

- Vspiiita, de la que forman parte las

primeras tiple CO11511210 1a: lo, Pura alontoro yLuisa Rodriguez. - Iloc sábain, noche a las g ycuarto. Butacas 2 pesetas. Lotraia o'52. El me orcartel de Bar¿elona: la' «Jueaas malabares . , porC.. haillo y P. Montaro. Hermosas bailarinas de laPata: 2- .° El delirio del éxito (2 actos)

LA GEEE.RAL Ainterpretación insupera5le, todos los días ovacio-nes estruendosas a las incomparables tiples C.Ilaillo v L. Rodríguez, presentación espléndida endecorado, vestuario, atreaci, etc., nutridisin-,a or-questa, coros, comparseria, sin aumento de pre-cios.-Mailana d)mingo, tarde a las tres y media.1.° (2 actos), la 'arito de primavera». 2.° -(2 actos‘ILa gcnerala..-Noche, a las g y cu3rto. t.° «Jue-gos malabares.. 2." «la genera!a». Siempre «Lagenerala».-En ensayo «Las intueres de don Juanay «La cocina» exclusivas de esta empresa.

Se despacha en contaduría.

1n11.~~

Nueva Plaza de Toros6 novillas de RipaniiiÉn 6

PICADASLandorillealas y estequeadas por un grupode auxiliares

nn . nn nn • nn 1 nn • nn

13 Sábado, programaO s til e mp iórtnes itar tr! eo ntaodme la cnoduo

plet For:tara:la v la her-mosa Candelaria Medina y toda la trcupe - Gistin-guiéndose la excéntrica Monna y Sara Navarra,Enriqueta de Gracia, More.iiita y otra •; de fa grtn-diosa troupe.

cOMI•

PIE-YORK, 2 de A9o8'0 de 1912.98'[o .991-

}delaiearoret. Apert. ! °ciPoenret: 1Cier..%17'50 -

2. 3S 12.47 112.32 ---. -Octubre !12.62 12.65 112.60Diciembre .i2.69 12.74 112.68Enero... 1112.61 -.-

ACCIONES CONTADOC.' PeraTel.-Piet 2001 á 8:::oa iol'-:dad. ilicIrcdinárn:ca dcl Ebro

CCiONE3 DIr. N1E3Ferrocarril S011e da España.. S i o'75 511'-Feo :liad. Zar. Al. 1 á 4 -J700). 463'25 483'50Lanco Hispana Colonial. -‘-Cat. Gral. Crédito- : al 20,033

y 3 ,mata 74'SooFerr. Med. ¡Zar:). y O. á Vio. 26'o 26'35c.' Real Canal za. del Ebra. -`-Ferrccarriles Andaluces. . . .

VAL.O1tE3 EXTRANJEROSRec.:b.V .:a A y-genio:a. - Banco

Español del Río de la Plata.- Narns. : al 23?., 1 lo; y dela a, 141 al ro!or.. 2371,(; 5 11). .

á1010.. ..... .Sciad. n.'Ccnrruccianesy Pa-

samentas-/ referentes, seriesA, I.); y D, njimeros ; al milcada una. . . . 1°0'75

Sesión de la tardePREMIO DEL. ORO(Precios de compra)

Coint-ios facilitados por la casa ltii:os de F. MasSarda, Rantt'la de: Centro, 20

Alfonso.. •, , 5 Go porIsabel. . . . , ....... . . S'GoOnzas.. • • • • . • .. 5'90Oro de a duras . . • .. • ..01'0 de 2 y duro. • . . • .. •Francos. . . . . • • .L iLras.........

LA FORNARINACANDELARIA MEDINA

11fidrifes municipales de Bubao cuyo benercio se celebra esta 1,arat,. -dinahovillada.-A las 4 y rreedle.

cantarán lo más nuevo de su repertorio. Tarde de5 a H. Entrada libre. Butacas gratis. Consuinacióbobligatoria tomando parta todas las artistas y Can-delaria Medina.-Mañana domingo. Tarde v no-che. ;;Adios a Barcelona!! de la genial Forn-arina.-Lunes deaut sensacional da luchas de Damas.-Daspacho, Carmen, 20.

..~1111111111-woMb

INIT•alt-c LA RABASSABAHAVRECAFt-*Cend Average».

Julio Sep ! ienbre. •. I icien.bre. Alarzo. 1l ayo

A reit. C.ler•n

8o';5 So'2581'25 80'7580 1 75 ›.0125So'75 8o'._5

Hotel Restauranta

3arin eI cafe be Novebabes .11•11M•1•111•1111:13:71:rabierto día y noche. Gabinetes particnlares.Cocina de primera. Servicio a la carta y cu-biertos desde cinco pesetas. Teléfono núme-ro 7643.

GRAN SAL011 .DORE 1Hoy s iba lo, gran pragrama de cine y,

4 colosales atracciones 4Les Benaliks con sus c:erci-

clos escalera aé-

rea. Trua iviaurl acróbatas ex-• CeIltfiCOS.

CINE AL AIRE 1.113RE.-De 9 y media a 12noche -Entrada libre.-Fstrenos todos los días.

nn•nn NEW.YORKCAVÉ-(Tiponúrae • o 7. TEATRO ELDORADO

Cine Romacoi\i-ainEUTOS••••• •••n Apert C ere

en el Salón Comedor del rtestaurant de I3 tarde, y de 7 a g noche, por una orquestade protesores dirigidos por el .Maestro PrezCabrero

12'3913'it

Sept erabre Diciembre Marzo Mayo

Hoy sitiada tarde alas 5, ricche a las 9 y media.Gran programa de películas todos los días. Estrenoentre otras las interesantísimas Juegos olímpicos y4 grandes atracciones 4. Siguen obteniendo cadad:a más ziplauscs,

101'25 13.24

Tilda et, Alak contursionistasexcéntricos. Atracciones americanasPARIS

7CcA1-(NI:mero3).

Agosto .Septiembre

uctu bre 4 Enero

I Sceruc railway, Water Chute, BowlinaAliovs, Caae-Waik, Casa Encantada, Paiazióde ci-istal, Palacio de la risa, Paseos. etc.

Tranvía directo desde la plaza de CataiuñaeLa Raboseada.

Aper:. Ciare1.a eminente cantante de aires regionales,

$C) 3EL I ,z,z43'5039'8733'1253'50

La Torrerica40'-33'123r-o=

exct.:ntrico musical y coa I

Lh5 FEIVIENIAS103

-

n••Pronto, grandes debuts.acróbatas excéntricos,N'Ah:BURGO

P.Zt)CAR-(1i.te Urce' ¡co).

Agosto Celebrz-Licietribr-

5'uo4'605'70 - -

26 . 55 por libra

~~1~11~1~.~.....1

JULIETA RAGAAren. Cler1-9

12'65 121f3210'25

CINE D I AN A --Tinprenta do 142%. 1'U!1I, I 4.:1 i) A1)

Batiatia, 11, talo.-Ttlefou, I 31:simpática y novel coupletista. Colosal éxito de laGran Troape Rusa compuesta por ias señoritas, San Pablo 85 y Tapias 6. Frente Estrella y Asalto

.~1111111•111,,

31.-13..00cL c ci o cl e x-»meLt az» 1DwriirD -01-t ,

orDi- 1e) sci33 -t, "le 12.11

S'ul.‘efic) triaaacrutiloMati. X.--X -Sr = Barce ona

aAntes de ir á. la torrecomprenunacajitadeSe vende en todas las droguerías y bazares. - Agentes para España: oye irj l a sol..

Fxcerna, psoriasis, sarna, racreruias rtt irás enfermedades de la piel y huna>.rsles, fecuran radicalmente con el ed-iIVCIOalriti-lacrpético de p ub:amar,' n:C>

rt i lo d i 11-) r. CaS2S2. Sin Cue jarnásden Sci fi les de haber enistido.-‘' ¿aset.1- 1. cle.-U I • k o depÓS II0, Gran riitelileid OCI 1..T.Gitsasa. Gdala d Talleri: tia:11UCti Ula

PEGrarnofonos y discosConira. Ctinbio y Alquiler

Now-PlsonoCallz 1,5.-Bar,:elona 111111W110 fi 1E1110 (RIN

DESCONIIIESELiS FALSIFICACIONES É IMITACIONES

SOCII:DAI)Aguas Eulfurado-sód:cas-nitrogenadas

Preioitides con ClUY ( I '0 inedrillos de oro y cuatro de pl,ittiLas m á s indi cada, y cspeelales parad tratamiento v euraeVtn de los catarro»

cr41 n 11.0.3 de :nariz y. iii ia rpi n.it e, broma:uf tía, Infarto% IMI I ...... tarea', tul-bercealumb* p/elmonr.r en sus primero; p eriodos. aimma, entimema, residuo.;(1 e1 trancazo ppe y d • má g afecciones crónicas I lel aparato respira-torio.-Clima seco, tónico vde altura ."65o ,netros sobre el oteel tic( in -art. Instala-ción hiclroterápica completa y perfeccionada. Granest Ida de desinfezeión. Grandesartificios, parques, lago con lanchas, luz eléctrica, capilla pública, fonda de primer

rif en, café, billares, galerías cubierta; para paseo. frantól. etc.. etc. Dirceelan fa-cultativa á cargo del Dr. I). José María Alvarez alón. - tí nerario: Estación deZuazo (línea de Casteión á Bill, , ot, con cuatro correos diarios y telé.;rafo público.-Temporada oticial: Del 15 á 3 .nio al 15 de Septa:mbre, pror-ro:;a 1..tle ha: ta el 3n.-se remiten catálogos gratis q .ien los solicite. Pedidos de :taitas y liabita,aones:11 Administrador del estable.t . m _nto.-Ft:rector Gerente: Pedro Vi .;uri, Postas, 32,Nr iToRIA.-Depósito en Barcelona: Casa Freía. Pino. ru'l mero t 2.

II EIEGT119k a n Pablo. 63Con e r va ?.ia n ci ni

e h e ros y: timbr a,. lisa-la , ioit C01111 , 1.`1: , 9 oay electricidad, co l aaa-ch', 11 de vidrios do lutla3clases.Acetilenos desde n5 ,-k.Mana ailos » 50 »Tubas lin oas it 3. 1 »II/JIRAS DE GAS riED: 1311,!al

aioraa,

.altaaa ara,.a aloa:,7,a.aaa oa.aaaita,

•t ,.. 1; C fu“, duqueInri caldito:a y Legue/1 (cm Derf..et,U, MCdida ti , filie ¡Inc.N-u ti _jai ,' fi: in ab ri III In q n ichr ft -ill.rn y así toucad . , el lugar l uto yproduciendo Ulikt COI z d'ardidaa/Ti- tal» y p. riutiaci.u•. 1;ift.;. ún o'roMétodo Lace t ato. lit. I:Da y

t'O Vi Z que yo pliedo curtir IR (;11-.r11,111tt ún deFlillé14 (p10 duo opura-

i , ,D, lían fracasado. Mis paeiciltascI aco9 bah j astuto Ins pruebas y re-cou0eittilelit ca dicoa y liste03 másKittlidiki y I . ri 10(.:(1,re4 han ezirtiliea.

IA ('in a Jii gima peracha i brsdalet19 th-tittu,ltylo

• pm.. adoptar int Método- Mo-s, unft <, lie bra (Illitt ea taul 1141) ¿I %lb: to' ,arda ,ec et Hola.

1-aaclibarmí en n . 1111; 1 18. j or (1,1113,1vtrt11.1001M.16n acerca ea . Mi Ille1.410 y

'

•

da elit'ifir, IPard1.1a1Min ci, iii Iriiii,m1.711 , , rii.e9po: tem. DierDiv me gbii!a ante

r i ne Sil quebradura fi 1 . .-Uir e e-rrangulatlft y IlliR opel arl6ilf“ t 1 1.111.i.e,. !Dedil/ pero no cierto, de 81, Y:11.stl

h. otea (G. J. O.,• 4rI6) 5, 9, SV/NECI-1"1'1•11

LO.N1)11.: 14. c., i'I EPI: A.

ineaFiggigel~~~~"

Servicio al Brasil - Plata, con salidas fijas cada 22 di nPara Santos

Monlevideo y Borona= Itirr?.mSALIDAS DE FI AR.: ,- LOAL1

día 8 de Agosto lapa: El día :o de*13.1rz lona.

dla 23 da A costo el va 7)0 r dla 12 de«Valbano:a/ I

Inofensivo y de una Pureza absoluta

CURACIONRADICAL

Y RÁPIDA

El

El

Shré. e! va:N2e4, C dio.

()bre el rapar«Barcelona.

es y será siempre la mejor 'vastaPava. metales

lercio á las Antillas vE, Unidos, con sánas fi j as 111111C3n3123Catalina S AL.;ost , -Puer:o ¡i,-o, .z'-,1:i.', l'ans.., Sa,i-

tiatTo de Cu5a. llabanz %- Alann;as.Ealme3 20 » -Ptiert3 12i.-o, Santi.aip de Cuba. Ita-

liana v Cien fuezas.117. aenz Si-e. -Pire,:t1 Ri,-). .fa (1(C, Pa'tePa'::;Srt-

.2

Etiatzo de Cuba y Urbana,

-Puerto fi:co, Santiago de Cuba. //aba-•11J y Cienfu.'os.

rAili° 1:a

o Sbre

l lten cnran y pi a no-ros ni a l Canariaa. N aav alrieln3 y Cialvas-ton y cara a con conocimiento dirocto pa! • 1 -;a 'zas. Ct/Ibitri ''1. No‘s -vi tos, Puerto Padre, Gibara y it ¡Lilaila.), ron tra -) o )r• do vn la Ila ha •na y para Guinda nauta. manzanilla, Bu :liaos Dance y Nipe aolti iista.,rdo en 1- illittepo ee Cuba.1.8 carga sa recibo en el tin al a la de la Compañía onuatot ( 1

las DelearrE). Pre5to:1 e stos servimos me:míticos vapores do ;r.tacnnriceir' tan.c 1):73 t 'n'saltVItei°88':Iso "11;::: rynsddeo p i..riOYe 1 .2.o.neit 'a",° iE,111):t(ilit'll:»s

4)01') 1'.)'0r, S)°hoja en amplios d e parto montos. Alumbrada ataatrtao. 101ei,»Murcotil•

(Tan Copaiba - ni Inyecciones)

Centro de Salclistasde los Flujos Recientes n PersistentesN entes el detall rermnnento do toda clase de muebles nuca-

'Yes y de lance. Cernpra do toda clase, de géneroar estabioat-1( 74 tos. v1i2o e l cantado V am n demora. Entrada

LLULJU U LIMO, 24k y káliái (entre Arivau Muntanarl,Sucursal: Resellé% :261, entre Paseo Gracia y Rambla da Catataia

Cada W lleva elcápsula de este Modelo nombro: MIDY

NO MAS VELLO • FaliI3, 8, lile altleuut y tu tont las rata:el:aUSANDO LA MILAGROSA

S. TALAVERA E HIJOSPloItitip0 de las aguas Dittagenadat1.636 India sobre el nivel del me

Temporada oficial:De 15 de Junio a 21 de Septiemln

BALNEARIO DEMi btMLA1hIA bANItIALtic-aruye para sientpre d.y.; mi-

c.0 tos, Cliri k,s PC.los más duros el vello del rostro y delcuerpo (brazos, piernas, etc.). Sin 1,jri-g¿n pewayo ni irritación pata cut;s_Unko rinduc10 que da sorprendente ypermanente res ...hado. ho contiene ar-sénico y es absolutamente motensivo.--•Frasco rara la cara, 8 pesetas; para us0del cuerpo 7 y lo pesetas para el hom-bre. Se envía por correo discreto contrapago anticiratio en letra 6 sellos de co-rree.-Depositario: Droguería 1/kv-ve1. c.frer y c.ft,e.,ince:.;n, I,

CONSIGNATARIOS DE BUQUESVaretea directos entre Barcelona, Amsterdam, Rotterdam, Am.

tires, interior de Alemania con cenocimientos directos,Bcruega, linlandia, Rusia y Dinamarca.

ALcncia de la Lucraba lransatlantica Francesa. - PasajealEucva )'ork y tocas las fintas de Cuba y Méjico, sin aumento deprecio.7 eltiono 372. - Pasaje del Cornudo, a y 4, Rbla. Sla. Mónles

Pídanse aguas, tarifas, folletos oinformes a la Administración Ge-neral, instalada en el BALNEA-RIO los meses de Junio, Julio,Agosto y Septiembre y en ZARA-GOZA, Coso, 87, el resto del año.

Autemilwiles de LA TRA ASPIRENAICA Lortins y a fa llegada do iodo; los trenes en Sabiii,Inigo

PANTICOSAConsignatario: llóinu:o Basca y Malita, Pasaolsaaal:C, a t

ro 1, pisolaUTA.-Estos vapores salen de pnert9s upar:otea y 13 i 1..11

Id'es e cuarentena por la procedencia.