miércoles 1 de octubre de 2014 álvaro chaos...
TRANSCRIPT
[email protected] @Expresiones_Exc
EXPRESIONES
EXCELSIORMIéRCOLES 1 dE OCtubRE dE 2014
EVOLUCIÓN, COSA DE TODOS
LOS DÍAS
2MaRcElINOPERElló
México goza, sin duda, de un lugar de honor: apartar a la iglesia del poder terrenal ha cobrado aquí tintes épicos, a menudo dramáticos.
Foto
: Cor
tesí
a FC
E
ERONCAgLIOLO
n su más reciente novela, La pena máxima (Alfa-guara, 2014), el escritor peruano reali-
za un entrecruzamiento entre el Mundial de Futbol de 1978, organizado por Ar-
gentina, con la llamada Operación Cón-dor, que produjo decenas de muertos. >3
Foto: Jaime Boites
juego de espejos“En el fondo, literatura e historia
son dos hermanas siamesas, dos disciplinas pegadas que el lector
puede descifrar”, dice Álvaro Uribe al respecto de su nueva novela,
Autorretrato de familia con perro. >4
Su novela,
Luis Nishizawa. El presidente Enrique Peña Nieto asistió al funeral del pintor mexiquense. >2
álvArO ChAOs
cON SU TRaBaJO ¡HaY UN DINOSaURIO EN MI SOPa!, El cOlaBORaDOR DE EXcÉlSIOR
GaNó El II PREMIO INTERNacIONal RUY PÉREZ TaMaYO > 5
EL PERIÓDICO DE LA V IDA NACIONAL
Víctor Manuel TorresCoordinador
Humberto Dijard TéllezEditor Visual
David Vicenteño, Edgar Hernández, Oliver Flores y Eloísa DomínguezEditores
Paola RodríguezCoeditora Visual
2 : EXPRESIONES M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 : e X c e l s i o r
YOUSSOU N’DOURMÚSICO SENEGALÉS / 55 AÑOSEn su país es un icono popular por su compromiso social y cultural.
CANTANTE Y COMPOSITOR Es uno de los músicos africanos más conocidos a escala mundial; ha colaborado con Peter Gabriel, Sting, Paul Simon, Bruce Springsteen, Tracy Chapman y Manu Dibango, entre otros.
Aquellos héroesA inicios del siglo XIX se produce el Renacimiento o Nacimiento a secas.
Con cariño y emoción a Ana Luisa, la abuela Icha,matriarca del legendario clan Rascón,
asidua lectora de este espacio,en la vitalidad, alegría y lucidez de sus 93 años.
Hace exactamente nueve décadas, el 3 de octubre de 1924, el presidente Calles funda la icAM, la iglesia católica Apostólica Mexicana. se trataba obviamente de enfrentar y desautorizar en nuestro país al Vatica-no, y constituye un desplante del todo insólito en un descreído impío como él. se trató de un capítulo más,
pintoresco y efímero, del eterno y universal combate entre el pensamien-to laico y el religioso.
los avatares, las peripecias y las tragedias en la interminable lucha por cumplir la consigna del fundador del cristianismo, de dar al cé-sar lo que le pertenece y a dios lo que le corresponde, a lo largo de la historia y a lo ancho del mundo entero, son incontables y abigarradas, crueles y emocionantes al mismo tiempo.
México goza sin duda de un lugar de honor en esa historia. Apartar a la iglesia del poder terrenal ha cobrado aquí tintes épicos, a menudo dramáticos. Nuestro país fue condenado a subsistir tres siglos comple-tos bajo la égida de un Medioevo tardío, ocupado militarmente, sojuz-gado y colonizado, por el que fue en su tiempo —y en más de un aspecto lo sigue siendo— el paradigma del estado confesional fundamentalista católico, “la reserva espiritual de occidente” en palabras del sátrapa.
A inicios del siglo XiX se produce el que no sé si llamar renaci-miento o Nacimiento a secas. Abrupto y deslumbrante, en cualquier caso. México se libera del yugo, de los yugos, se embarca en su propio destino, leva anclas, zarpa y se convierte —a mucho más legítimo título que sus vecinos septentrionales— en estandarte de un nuevo mundo, del Nuevo Mundo como lo llamaron los europeos. esos europeos que aún no sospechaban que era y es nuevo en un sentido que va mucho más allá de la fecha, reciente, en que consideran haberlo “descubierto”. lamentable combinación de candidez y arrogancia, pues todavía no acaban de descubrirlo.
Y la más temible de las anclas, el más oprobioso de los grilletes, el más pesado de los lastres de los que el bisoño país se libera es pre-cisamente la armazón religiosa. Paradójicamente —o no— son sa-cerdotes los que desencadenan, nunca mejor dicho, el sacudimiento. Hidalgo, Morelos y Matamoros, sin duda, pero muchos otros. Pa’ que la cuña apriete. sacudimiento duro y prolongado, doloroso y heroico. A trancas y barrancas.
cuatro decenios más tarde la confrontación se reanuda de manera especialmente aguda y se convierte en una nueva y sangrienta guerra, llamada de reforma, cuyo enrevesado decurso y desenlace no es pre-ciso que le comente aquí. Únicamente deseo subrayar la feroz y cier-tamente abnegada resistencia que los sectores más ligados a la iglesia ofrecieron al nuevo orden y a la nueva constitución. Fueron muchos los grupos “protosinarquistas” que surgieron por todo el país, ante-cedente lejano pero indiscutible de lo que ya en el siglo XX sería el movimiento cristero.
dichos núcleos, que ellos mismos llamaban “nidos”, sembraron el terror entre los activistas liberales y boicotea-ron tenazmente la implemen-tación de la legislación laica. A un periodo de desconcier-to y dispersión iniciales, si-guió uno de reorganización y reactivación.
Pronto empezaron reaccio-nes de intimidación mediante operaciones selectivas, consi-guiendo habilitar incontables nidos. Muchos irreligiosos vie-ron entonces segadas sus inten-ciones, sabiéndose indefensos no emprendieron más batidas altamente riesgosas granjeándose oprobios, logrando únicamente conducir inicia-tivas ocasionales.
No mucho tiempo después, sin embargo, recuperaron el vigor ex-traviado en los primeros tiempos, y la entrega de los conservadores sólo fue comparable al fervor de liberales anónimos, que en actitudes y conductas definitivamente heroicas, lograron cambiar el panorama político y social de la nación. las grandes crónicas recogen los grandes enfrentamientos, pero poco hubieran valido sin los incontables peque-ños gestos que hicieron posibles los grandes.
Quiero hablar, precisamente hoy, de esa conmoción a través de una historia local, concreta, “pequeña”. Fuera de los grandes reflectores de la gran historia. será que me hice viejo, pero ya creo más en una histo-ria que en la historia.
el gran contramaestre Jorge Ortega, más mexicano que griego, que ya es decir, me contó hace años la epopeya de su bisabuelo materno paterno. Ya me entiende usted, perspicaz lector. Filigranas de la fronda de los árboles genealógicos.
Joaquín Beltrán había nacido 40 años antes, por ahí de 1820, vivió, estableció y crió familia en teloloapan, en Guerrero. Muy poco después de haber sido instauradas las leyes de aquella reforma, fue nombrado el primer juez civil del estado. decidió entonces que el primer casorio que llevaría a cabo, contra viento, marea y corsario, en ejercicio de sus funciones sería el de su propio hijo Prefecto.
éste, sin embargo, se fue a Acapulco a comprar las “donas” de la novia y algo lo entretuvo. la cosa no era en broma. la situación se ha-bía vuelto tensa y muy delicada. Así que don Joaquín no quiso esperar más y decidió casar, en su lugar, a una pareja de indios lugareños que se declararon dispuestos.
el cura teloloapense, el padre Miranda, montó en cólera: “¡Aquí el único que casa soy yo!” y, artero, disimuló su rabia e invitó al flamante juez a un misa en el pueblo vecino de Mexicapan. “No vaya, Beltrán, lo van a matar”, le dijo su esposa y agregó: “el consejo de la mujer será poco, pero el que no lo oye es loco”. el liberal, claro, no lo oyó.
Asistió a la citada misa, para demostrar que era eso, liberal y tole-rante. Ahí lo esperaban el chacal de iguala y su banda. Al darse cuenta de la celada, don Joaquín intentó huir y acabó escondiéndose detrás de una imagen de san Francisco que, poco franciscano, decidió no prote-ger al hereje. capturado por el bandido, fue arrastrado por los caballos hasta el cerro cocalotepec, donde fue rematado.
la “santa Madre” se salió otra vez con la suya. duro fue el camino de este país para ser lo que alguna vez fue o, si lo prefiere, para lo que alguna vez quiso ser.
Al ver y escuchar, consternado y sin sorpresa, las prebendas y privi-legios crecientes de los prelados, las peroratas melifluas, las caravanas y genuflexiones de quienes se supone debían restaurar y defender la laicidad del estado, pienso con melancolía en que, entre otros muchos, allá por la costa Grande, un cadáver se revuelca.
Fueron muchos los
grupos “proto-sinarquistas” que surgie-
ron por todo el país.
Enrique Peña Nieto, durante una guardia de honor.
POR SONIA ÁVILA [email protected]
El que parecía un funeral familiar y solemne, in-cluso escaso de personajes del ambiente artís-
tico, se convirtió en la apari-ción más reciente del presidente enrique Peña Nieto en un acto cultural. Fue en la despedida al pintor mexiquense luis Nishi-zawa, quien falleció el lunes a los 96 años de edad, donde el primer mandatario acudió a dar el pésa-me a la familia y artistas.
“estamos con la familia y la comunidad artística ante la pér-dida muy lamentable de un gran maestro de México, como fue don luis; además de ser maestro fue un gran exponente del arte plástico”, dijo Peña Nieto, quien llegó alrededor de las 15:00 horas a la funeraria Gayosso, de ave-nida Félix cuevas, acompañado de eruviel Ávila, gobernador del estado de México.
Minutos antes llegaron emi-lio chuayffet, secretario de edu-cación Pública; rafael tovar y de teresa, presidente del consejo Nacional para la cultura y las Ar-tes (conaculta), y María cristi-na García cepeda, directora del instituto Nacional de bellas Ar-tes (iNbA); estos últimos habían acudido por la mañana a montar la primera guardia de honor.
“Fue un maestro que formó a muchos alumnos a quienes trans-mitió sus conocimientos, era un hombre generoso a quien tuve oportunidad de conocer y tra-tar; era un hombre mexiquense y mexicano que proyectó su arte y proyectó a México a través de él a distintas latitudes”, refirió el Presidente, quien no acudió a la conmemoración del 50 ani-versario del Museo Nacional de Antropología ni a la celebración de los 80 años del Palacio de be-llas Artes.
Por la mañana, después de montar la primera guardia acompañado de los cuatros hijos de Nishizawa, tovar y de teresa anunció que el viernes se realiza-rá un homenaje al artista en el sa-lón que lleva su nombre dentro de la secretaría de educación Pú-
Estamos con la familia y la comuni-dad artística ante la pér-dida muy lamentable de un gran maestro de México.”
ENRIQUE PEÑA NIETO
PRESIDENTE DE MÉXICO
<FUNERAL>
Dan a los Nishizawa pésame presidencial
Familiares, amigos y funcionarios públicos del más alto nivel despidieron al pintor mexiquense Luis Nishizawa, quien falleció el lunes a los 96 años
blica, con las cenizas presentes. Además previó que en un mes pueda organizarse otra ceremo-nia en el Palacio de bellas Artes.
“Por ahora es difícil montar una exposición porque está toda su obra ocupada en otras mues-tras, pero haremos una mesa para valorar la importancia de su labor y posteriormente haremos con la familia algo”, dijo tovar y de teresa, quien tuvo que regre-sar a la funeraria al saber de la visita del Presidente.
Adriana Nishizawa, hija del pintor, comentó que también el gobierno del estado de México le ofreció organizar un homena-je en el instituto Mexiquense de cultura, pero éste será después de esta semana, también con las cenizas del artista.
si bien los servicios funera-rios terminan hoy a las nueve de la mañana, cuando el cuerpo sea cremado y depositado en el ni-cho familiar de la iglesia de san José del Altillo en coyoacán, en las primeras horas fueron esca-
sos los artistas que acudieron, más allá de maestros y alumnos de la Facultad de Artes y diseño de la uNAM, donde Nishizawa impartió clases por 57 años.
Universitario de sangrela hija del también homenajea-do con la Medalla bellas Artes 2013 contó a Excélsior que si de algo estaba orgulloso su padre era de ser profesor universitario, e incluso siempre se negó a jubi-larse: “decía que los jóvenes le daban energía y siempre le gustó compartir sus investigaciones, porque decía que quería que sus obras duraran para siempre, y sólo con sus alumnos lo podría hacer”, contó de su padre que dejó poco más de 400 obras sin contar su trabajo mural.
también destacó la labor de investigación que Nishizawa rea-lizó para innovar en el uso de ma-teriales, pues su interés a priori no era la perfección de la pieza cual fuera el soporte, sino el buen manejo del color.
Foto: Daniel Betanzos
¿Qué me pongo?
MARCELINOPERELLÓ
<RECIBIÓ LA MEDALLA BELLAS ARTES>
DE LA REDACCIÓ[email protected]
Por su destacada trayectoria como poeta, ensayista y traduc-tor, Juan Almela, conocido en el mundo literario como Gerardo deniz, recibió ayer la Medalla bellas Artes.
el premio fue entregado por María cristina García cepeda, titular del instituto Nacional de bellas Artes (iNbA), durante una ceremonia íntima que tuvo lugar en la vivienda del galardonado, informó la institución.
durante el acto, García cepe-da expresó que es un privilegio entregar la medalla al ensayista, quien “se ha dedicado ardua-mente a la literatura y ha enri-quecido a muchos seres humanos a través de su poesía”.
Agregó que con la poesía los seres humanos pueden expresar-se y comprender mejor la reali-
Premian a Deniz a domicilio
Foto: Especial
El galardón al poeta fue entregado por María Cristina García Cepeda, titular del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
dad. “este reconocimiento es por enriquecer nuestro espíritu, por permitirnos tener otra visión de la realidad”.
Almela nació en Madrid en 1934 y llegó a México en 1942, desde entonces radica en este país colaborando en publicacio-
nes como Biblioteca de México, El Semanario Cultural, Milenio y Vuelta.
Fue becario del Fondo Na-cional para la cultura y las Ar-tes (Fonca) en 1989, y ha sido miembro del sistema Nacional de creadores de Arte de la mis-ma institución desde 1994.
el autor de los libros Adre-de, Gatuperio, Mansalva, Picos pardos, Grosso modo y Semifu-sas, se ha caracterizado, según especialistas, por sus propues-tas innovadores sustentadas en investigaciones y conocimientos de temas específicos.
destaca su obra Amor y oxi-dente, texto en el que conjugó el lenguaje narrativo con metá-foras heterogéneas, que le valió el Premio Xavier Villaurrutia en 1991. también obtuvo el Premio especial de Poesía Aguascalien-tes en 2008, por su trayectoria literaria.
E X C E L S I O R : M I é R C O L E S 1 d E O C t u b R E d E 2 0 1 4 EXPRESIONES : 3
POR JUAN CARLOS [email protected]
Al escritor peruano Santiago Ronca-gliolo le gustan los claroscuros morales y eso lo llevó a escribir
La pena máxima, su más reciente novela, ubicada históricamente a finales de los años 70, en un am-biente de asesinatos y desapari-ciones que tuvieron como telón de fondo la Operación Cóndor.
“debo decir que Perú fue el último rincón de la Operación Cóndor y, sin duda, fue un caso interesante, porque los milita-res peruanos eran los civilizados en la región, pues no metían a la gente en un estadio para tortu-rarla, ni las tiraban de los aviones en vuelo”, explica.
Pero cuando Argentina le pre-guntó a Perú si podía entrar a su territorio para secuestrar, tor-turar y asesinar personas, reci-bió una respuesta: “de acuerdo, pero sólo a argentinos”.
Por eso nació La pena máxi-ma, una historia que se interna “en ese cinismo que me intere-só, un cinismo fascinante y terri-ble, porque tu vecino puede ser un asesino y tú no haces nada… debo decir que me interesaba mucho bordear las fronteras en-tre el bien y el mal”.
¿Por qué una novela?Porque la novela es una forma de conocimiento más potente y tie-ne algo que no existe en los libros de historia: te hace sentir cómo te habrías sentido de haber es-tado ahí. Y ésta te puede con-tar que hubo sótanos donde se
El narrador peruano recrea en La pena máxima, ubicada históricamente a finales de los años 70 de
la centuria pasada, en un ambiente de asesinatos
y desapariciones, las fronteras entre el bien y el mal, y cuenta una historia
que tiene como telón de fondo la trágica Operación
Cóndor
torturaba y daban toques en los testículos a los argentinos.
¿Pero la historia permanece en la memoria?Sólo que las cosas que memo-rizas luego las olvidas, en cam-bio, lo que sientes se graban en tu mente. Hace tiempo que dejé de escribir sobre política, tortu-ra y asesinatos, porque me metí en una gran cantidad de pro-blemas: censura, amenazas de muerte y demandas judiciales. Además, necesitaba tener claro que yo no era un político, sino un escritor.
¿Y ya lo resolvió?Ahora ya puedo volver a tocar temas políticos, por-que tengo claro que soy un escritor y la po-lítica sólo me intere-sa como un tema más, igual que el amor o la soledad.
¿La ve como una historia lejana?¡No! ésta es la historia de mi familia también, pues mi padre fue pe-riodista y activista de izquierda que militaba en el par-tido socialista, luego fue un exi-liado y crecí con él en la Ciudad de México, con los exiliados de Chile, uruguay… Así que todas mis novelas tienen que ver con temas que me afectan.
¿Quiere ser presidente?No. Es algo que tengo muy claro: no voy a ser candidato ni presi-dente –como sí lo hizo en su mo-mento el escritor Mario Vargas Llosa–. No quiero ser un perso-
Perú fue el último rin-cón de la Operación Cóndor y fue un caso interesante.”
S. RONCAGLIOLOESCRITOR
naje político público. de hecho, creo que La pena máxima es una historia de terror con monstruos y fantasmas.
¿Pero son fantasmas más realistas?Son nuestros traumas históricos y las cosas que nos hicieron ser quienes somos los latinoameri-canos. Me ha interesado en esta novela la colaboración de Perú con Argentina y la herencia fas-cista que llegó a Argentina des-de Europa.
¿Es una herencia reconocible?El discurso y la estética de Au-gusto Pinochet y Jorge Rafael
Videla fue heredada de los alemanes y los italianos de los años 30, con ese mismo na-cionalismo y antico-munismo radical. Esto me ha enseñado que la historia no corres-ponde a un solo sitio y que de ninguna forma existe la historia de México, de Perú o Ar-gentina.
¿Por qué el joven Félix Chacaltana aparece en esta novela?Porque me permitió utilizar un personaje que va perdiendo la inocencia. Chacaltana es muy difícil de describir, porque es el único investigador que no quie-re indagar más, sólo cerrar do-cumentos y archivarlos en el casillero correcto. Pero como cree en la ley y su amigo más leal fue asesinado, eso lo conducirá a enfrentarse al horror.
TÍTULO: La pena máxima
AUTOR: Santiago Roncagliolo
EDITORIAL: Alfaguara, México, 2014, 384 pp.
PolíticaAdmite que ya puede volver a tocar temas políticos, porque tiene claro que es un escritor.
¿Es Chacaltana una especie de héroe?desde luego, y por eso es tan po-pular: Es un héroe sin grandes banderas históricas, ni ideológi-cas, un hombre que sólo quiere cerrar su trámite y saber quién era su amigo. Pero al mismo tiempo debes sufrir a su madre llena de prejuicios morales, las obsesiones de su novia y ver el Mundial de Futbol de 1978, pues la idea es que convivas con él a lo largo de las páginas para que al final posiblemente reflexiones un poco sobre otras cosas.
¿Pero usted le apuesta a una narración ligera?Intento que mis historias sean profundas para entender, pero ligeras para leer; es decir, quiero que olvides que alguien te está contando una historia, que pa-ses las páginas y te fascines. Y, si además tienes una reflexión de un momento oscuro de América Latina, está bien, lo menos que puedo ofrecerte es una historia que te absorba. Quisiera tener la efectividad del thriller, la come-dia y la ciencia ficción, juntan-do dos cosas: los grandes temas históricos y jugar con las formas de los escritores que he leído.
¿Por qué una pena máxima?Porque en la novela refiero el penalti del futbol y la ejecución de personas. Pero también tie-ne que ver con ese asesino que mata por pena y tristeza. Me encanta el escenario del futbol en esta historia, el cual es muy visual, vibrante, masivo, espec-tacular y sirve como un telón de fondo en la novela.
<GENTE ILUSTRE>
Avanza Arreola a Rotonda
Ya en la Roton-da no se pueden seguir aceptan-do a personas que no son me-recedoras de ese espacio.”
VERÓNICA DELGADILLODIPUTADA
Ve traumas históricos del Perú
<SANTIAGO RONCAGLIOLO ESTRENA NOVELA>
Foto: David Hermández
POR ADRIANA [email protected]
GuAdALAJARA.-En el Congreso del Estado de Ja-lisco camina la iniciativa para llevar al escritor Juan José Arreola a la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres y de-clararlo benemérito ilustre. Ayer, en la Comisión de Cul-tura se aprobó el dictamen en el que se propone declararlo benemérito Ilustre del Esta-do de Jalisco.
En el expediente se adjun-taron 21 textos escritos por jaliscienses, exponiendo los motivos que hacen a Arreo-la ser un digno inquilino de la Rotonda. Por primera vez en la historia, un destacado hombre de letras llegaría a ese lugar mediante las letras de otros jaliscienses. Los en-sayos son resultado de una convocatoria para incluir el sentir de los jaliscienses en la propuesta.
“tenemos un dictamen enriquecido y con suficien-te sustento para ser votado a favor en el Pleno, ya que el ejercicio de integración del dictamen lo abrimos a la co-munidad cultural y a todos los ciudadanos, por lo que cuenta con el respaldo de la familia y de todos aquellos que reco-nocen el legado que Arreola dejó. Estamos hablando que en un par de semanas ya esta-remos votando los diputados. Es una demanda de la comu-nidad cultural, de la familia, de todos aquellos que son amantes de sus letras y que conocen el gran legado que dejó en la literatura mexica-na y latinoamericana”, se-ñaló la diputada Verónica delgadillo.
Los hijos del escritor oriundo de Zapotlán El Gran-de, Jalisco, Claudia berenice y Orso Arreola Sánchez han apoyado cada paso para que su padre ocupe el lugar que se ganó a pulso.
“Estamos contentos como hijos y como familia de que este día el Congreso del Esta-do de Jalisco… tome la inicia-tiva de retomar una inquietud de tiempo atrás para nombrar benemérito Ilustre de Jalisco y llevar a la Rotonda a Arreo-la”, señaló Orso Arreola.
El diputado Julio Nelson García señaló que a la bre-vedad será presentado el dictamen ante el Pleno del Congreso para que siga su curso y con el apoyo del resto de las fracciones sea votado a favor. “Algunos se sorpren-den de que Arreola no esté ahí, porque es alguien que realmente merece estar ahí.”
4 : EXPRESIONES M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 : e X c e l s i o r
Uribe considera que no hay historia sin narrativa.
El presidente Venustiano Carranza.
<AUTORRETRATO DE FAMILIA CON PERRO>
Hurga Uribe en la rivalidad entre mellizos
En su nueva novela, el escritor revisa la frontera entre historia y literatura a través de la visión de dos hermanos
POR JUAN CARLOS [email protected]
Al escribir su Au-torre t rato de familia con pe-rro, el narrador mexicano Álva-ro uribe (1953)
imaginó una novela que funcio-nara como un juego de espejos donde se apreciara la rivalidad entre dos mellizos, uno dedicado a la historia y otro al ejercicio de crear historias, quienes luchan a lo largo de sus páginas por la aceptación y la preferencia de Malú, su madre.
“Pero en la novela no sólo hay un espejo, sino una serie de per-sonajes y de acontecimientos que funcionen de esa manera”, para demostrar que cada individuo es diferente e irrepetible, único, con sus múltiples rostros, que llevan en la piel las diferencias y coinci-dencias entre historia y literatura.
“en el fondo, litera-tura e historia son dos hermanas siamesas, dos disciplinas pega-das que el lector pue-de descifrar”, dice el licenciado en filosofía por la uNAM.
“Y aunque los his-toriadores afirmen que la histo-ria es esa ciencia objetiva y que tiene muchos métodos para acer-carse a la objetividad, lo único cierto es que al final necesita de la narración”, señala en entrevis-ta quien fue agregado cultural en Nicaragua y consejero cultural en Francia.
de inicio, añade, “sabemos que hay una serie de técnicas do-cumentales y de estudios cien-tíficos en torno a la antigüedad, muchas maneras de comprobar que no están inventando los he-chos, pero lo cierto es que si no los contaran… éstos no existi-rían”, enfatiza.
sin duda, la historia es la hermana siamesa de la literatu-ra. Ambas comparten métodos y estrategias, e incluso “la única diferencia existente es que el na-rrador no necesita de una inves-
tigación exhaustiva, a diferencia del historiador, que tiene el de-ber moral. Pero al final no existe un libro que resista sólo conte-ner un montón de datos”, indica el autor de Topos y El cuento de nunca acabar.
¿Habría historiadores que no coincidirán con este enfoque?, se le cuestiona. “esta es la opinión muy cómoda de merolico nove-lista que soy, pero considero que son indisolubles y que no hay his-toria sin narrativa. claro, algún historiador me dirá que no hay narrativa sin historia”.
lo cierto, reflexiona, es que los acontecimientos ocurrieron en el pasado, tiempo que en rea-lidad no existe. “lo que existe es el presente y podría existir el fu-turo. Así que la única existencia del pasado es cuando lo conta-mos, por lo que la historia que no
es narrada, no existe”.Autorretrato de fa-
milia con perro se divi-de en tres partes, cada una con 12 capítulos, donde los apartados en número impar fue-ron escritos en prime-ra persona, a manera de entrevistas o confe-siones de personas que conocieron a Malú, la protagonista de la his-toria , quien no habla,
no escribe, ni se manifiesta en la novela.
Y los capítulos pares son es-critos básicamente por los dos hijos de Malú, dos mellizos que se disputan el amor, la atención y hasta la herencia de su madre.
“Así que ésta es una novela que se escribe a la vista del lec-tor. Y mientras avanza su escri-tura, se va leyendo a sí misma”.
sin embargo, el libro incluye un curioso epílogo que utiliza un lenguaje redundante y con erro-res gramaticales, donde supues-tamente el perro de la familia, llamado canuto, da su opinión sobre Malú.
“A ella le sucede, como a mu-chos viejitos, que al final de su vida son abandonados por sus propios hijos y termina por te-ner una amistad única: su perro canuto. Así que el perro crece en
importancia y el epílogo repre-senta el punto de vista del perro; por eso su lenguaje distorsiona-do y repetitivo que representa lo que el perro pudo haber sentido cuando le arrancan a Malú, el amor de su vida”, comenta.
¿Por qué en el libro muestra distintas formas del habla en las diferentes entrevistas?, se le pre-gunta al también autor de La lo-tería de San Jorge y El taller del tiempo. “Porque quise represen-tan las distintas clases sociales y, sobre todo, mostrar que incluso los hermanos del mismo estrato social tienen distintos tics lin-güísticos y eso los individuali-za”, explica.
Y añade: “Y más que en nin-guna de mis otras novelas he tra-tado el tema de la oralidad. Aquí lo que propongo es que no exis-te una oralidad, pues idealmen-te hay tantas como individuos”.
¿su premisa es que ninguna familia tiene un ápice de perfec-ción?, se le inquiere.
“si recuerdas el comienzo de Anna Karenina, de león tolstói dice: las familias felices no tie-nen historia. entonces pienso que absolutamente la mía sí tiene historia, porque no hay muchas
Literatura e historia son dos her-manas sia-mesas, dos disciplinas pegadas.”
ÁLVARO URIBEESCRITOR
Mi esperan-za es que la novela retra-te emociones, rivalizacio-nes, odios y amores de la familia.”
cosas felices”, considera.sobre si la idea final es un re-
trato de la infelicidad, apunta que “creo que cada familia tiene una forma distinta de hacer his-toria… y de ser infeliz. Pero en el fondo, mi esperanza es que esta novela retrate y plantee emocio-nes, rivalizaciones, odios y amo-res de la familia para que el lector se sienta más o menos conducido a pensar en su propia familia”.
Por último, reconoce que esta novela se iba a llamar Retrato de una dama, como un homenaje a Henry James, “uno de los mu-chos autores que exploró a fon-do cada uno de sus personajes, explotando lo bueno y lo malo de cada uno”.
Y recuerda que ese mismo ejercicio hicieron grandes au-tores como Gustave Flaubert en Madame Bovary o Marcel Proust a lo largo de su obra, con un estu-dio minucioso de la sicología de sus personajes.
“Pienso que pocos pueden llegar más a fondo, como lo hizo Proust y, si revisamos, al final ninguna de las grandes novelas –salvo las de aventuras– dejan de lado ese ejercicio meticulo-so”, concluye.
Foto: Jaime Boites
Foto: Especial
El libroSe divide en tres partes, cada una con 12 capítulos; algunos escritos en primera persona.
TÍTULO: Autorretrato
de familia con perroAUTOR:
Álvaro Uribe
EDITORIAL: Tusquets, México, 2014; 242 pp.
Con la con-vocatoria de Carran-za daría inicio un careo en-tre las facciones.”
FEDERICO REYESPOLITÓLOGO
<HACIA LA CONVENCIÓN DE AGUASCALIENTES>
Primer intento de acuerdoHace cien años inició la reunión nacional convo-cada por Carranza para reconciliar al país tras la caída de Huerta
POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]
el primer intento por apaci-guar los impulsos turbulentos que prevalecían en México tras la derrota de Victoriano Huer-ta se dio hace exactamente 100 años. la tarde del 1 de octubre, pero de 1914, algunos de los go-bernadores de los estados del país y medio centenar de jefes militares fieles a Venustiano carranza se reunieron en la cá-mara de diputados de la ciu-dad de México.
la reunión era un antece-dente de lo que después sería la convención de Aguascalientes, el primer encuentro que se dio entre las fuerzas revoluciona-rias para debatir el futuro del país. Aquella primera reunión se realizó a partir de la convo-
catoria que carranza lanzó vía telegrama-circular el 4 de sep-tiembre de 1914, donde revelaba las intenciones del encuentro:
Acordar las reformas que debían implantarse ya insta-lado al frente del Poder eje-cutivo; el programa al que se sujetaría el Gobierno Provi-sional, así como la fecha en la que se verificarían elecciones de funcionarios federales. los grandes ausentes de esa reu-nión eran los villistas y zapa-tistas, a los que carranza no había logrado convencer.
tras la salida del poder de Victoriano Huerta, en julio de 1914, el Plan de Guadalupe que llamaba a utilizar las armas como medio era utilizado como eje para la nueva convocatoria nacional, sólo que ahora se ba-saba en el debate. con la con-vocatoria de carranza, señala Federico reyes Heroles en su texto La Convención de Aguas-calientes (Derrota o crisol de las fuerzas revolucionarias), “daría inicio un careo profundo entre las facciones, mismo que nos permite ver, más allá de su re-
pudio al gobierno huertista, el México que en ese momento se deseaba o, mejor dicho, los di-ferentes Méxicos que fraguaron en anhelos”.
el pol itólogo cuenta que en aquel conclave, se pu-sieron en marcha diferentes senti-mientos: “el racio-cinio, el estudio, el conocimiento, pero también la pasión y el odio y, por qué no decirlo, la ambi-ción”. todo en aras de la nación. lo cierto es que, agre-ga, “esa junta o re-unión nacional que para muchos es fa-llida por no lograr la contención final del desbocado ani-mal revolucionario que se cree se detu-vo en el 17, es el primer cordón institucional que ciñe y obliga al acuerdo del que nace nues-tro país”.
con todo, a las cinco de la
tarde se inició la reunión. “ca-rranza tenía su convención, su criatura pero no el mando”. Ante las presiones de los dife-rentes grupos, al tercer día de
aquellas primeras discusiones se pro-puso que Aguasca-lientes fuera sede de una convención de generales del ejér-cito constituciona-lista para resolver la forma del gobierno provisional “mien-tras se restablece el orden constitucio-nal”.
en A g u a sc a-lientes serían los vi l l istas quienes dominarían, se de-claró presidente al general eulalio Gutiérrez ortiz y a Francisco Villa, jefe del ejército conven-
cionista. Villa y Zapata esta-ban reconciliados pero la etapa más encarnizada de la revolu-ción Mexicana estaba por co-menzar.
e x c e l s i o r : M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 expresiones : 5
Tecnología no genera evolución
>Que las nuevas tec-nologías contri-
buyan en la evolución, buena o no, del hom-bre está por verse. Ál-varo chaos afirma que “no está muy claro ha-cia dónde están pasando las cosas. Que las tecno-logías modifiquen algu-nos comportamientos y maneras de actuar y de moverse de los humanos es cierto, pero que eso va a repercutir en un cam-bio evolutivo, habría que verlo”.
teóricamente, seña-la, es posible que suceda un cambio, pues a lo largo de diferentes ge-neraciones el hombre ha cambiado; sin embargo, eso no sucede de mane-ra tan drástica. “Que el hombre evolucione no quiere decir que cambie drásticamente, con que cambie un poco ya bas-ta”, agrega.
un ejemplo de cómo el hombre ha evolucio-nado, explica, es la ten-dencia del mexicano a la gordura. “No es una evo-lución muy buena, pero lo es”. otro caso suce-dió en europa. según chaos, las armaduras de los guerreros en la épo-ca medieval evidencia que el hombre europeo medía en promedio 1.60 metros y no los 1.75 que actualmente mide.
“Hace más de 500 años el europeo medía 15 centímetros menos; de hecho, esas ideas que de los vikingos eran gigantescos son sólo hollywoodenses; ese cambio tiene que ver con cosas como el cambio de dieta, comer más vege-tales y menos carne.
—Luis Carlos Sánchez
por luis carlos sá[email protected]
Cuando era niño, Álvaro chaos cador (1964) corría cada se-mana al puesto de revistas de su
colonia. durante toda la sema-na esperaba con ansia el nue-vo fascículo de la Enciclopedia Salvat de la Fauna, escrita por el español Félix rodríguez de la Fuente. Aquella lectura se con-vertiría en la base de su destino: “Fue trascendental en mi vida, me encantaba ir cada semana por un fascículo y ver las fotos de los animales en África, en Asia; ese fue mi detonante, lo que a mí me llamó mucho la atención para es-tudiar biología”.
convertido ahora en doctor en ciencias biomédicas por el instituto de ecología de la uni-versidad Nacional Autónoma de México (uNAM) y con un pos-doctorado del centro de ciencias de la complejidad de la misma institución, chaos juega ahora el papel de divulgador transmitien-do el gusto por la ciencia que él encontró en aquellos fascículos por los que moría de niño.
el colaborador de excélsior fue anunciado ganador del ii Premio internacional de divul-gación de la ciencia ruy Pérez tamayo —convocado por el Fondo de cultura económica (Fce)— por su trabajo ¡Hay un dinosaurio en mi sopa! Una guía rápida sobre evolución biológi-ca. el jurado, conformado por la bióloga rosaura ruiz, la astró-noma Julieta Fierro, el biomédi-co Mauricio ortiz, el periodista José Gordon y el biólogo Mario Jaime, han destacado acerca de chaos cador que se trata de “una voz autoral bien formada y atrac-tiva y con profundo conocimien-to de la evolución”.
el trabajo, que será publi-cado en la colección la ciencia para todos como parte del pre-mio que incluye una suma de 250 mil pesos, busca explicar qué es la evolución biológica, así como las diferentes teorías evolutivas y la que prevalece actualmente. Para exponer sus conocimientos, el autor echa mano de la forma en la que los dinosaurios evolu-cionaron en aves, los procesos de especiación, la genética de po-blaciones y la conformación de la síntesis evolutiva moderna, mezclando información sobre los procesos evolutivos con te-mas históricos y culturales.
el título, explica, tiene que ver con la idea de que “ciertos dinosaurios nunca se extinguie-ron” sino que sólo se transfor-maron. “lo que ahora nosotros conocemos como aves son des-cendientes de los dinosaurios, estrictamente son dinosaurios; (la frase) ‘hay un dinosaurio en mi sopa’ realmente está hacien-do referencia al consomé de pollo que se le pone a la sopa y cómo en realidad uno tiene un dinosaurio allí y no lo sabe”.
Generalmente, dice, “cuan-do uno oye hablar de evolución, la gente y hasta los biólogos nos imaginamos tiranosaurios, dino-saurios y reptiles que ya se han extinguido y el libro trata de ex-plicar dos cosas: uno, qué es la evolución biológica (que en reali-dad la podemos ver en cualquier lado como el parecido de los hi-jos con los padres o el gusto por una pareja) y además da las ex-plicaciones y detalles de las teo-rías evolutivas que hay y la que se maneja actualmente. el libro introduce al lector a las últimas teorías de cómo ocurre la evolu-ción y por qué”.
chaos cador considera que existe un sinnúmero de prejui-cios en torno al tema evolutivo. otra idea errónea es pensar que la evolución tarda millones de años. “la evolución es simple-mente que yo tengo una genera-ción de individuos de la especie que yo quiera, supongamos hu-manos, y cuando tienen hijos, si esa otra generación es diferente a la de sus padres, algunos más blancos o más morenos, hubo evolución; si salen en promedio igual a los padres no hubo evolu-ción. ¿de qué depende la veloci-dad de la evolución? del tiempo
Por elaborar “guía rápida sobre evolución biológica”, el colaborador de Excélsior ganó el Premio Internacional de Divulgación de la Ciencia Ruy Pérez Tamayo
Lo que actual-mente nosotros conocemos como aves son descen-dientes de los dinosaurios, entonces estric-tamente son dinosaurios.”
(La frase) ‘hay un dinosau-rio en mi sopa’ realmente está haciendo refe-rencia al conso-mé de pollo.”
51propuestasparticiparon en el concurso.
250mil pesoses el monto del premio.
álvaRo Chaos, CIenTífICo mexICano
Foto: Cortesía FCE
el galardón es convocado por el Fondo de Cultura económica.
José carreño carlón y Tomás Granados salinas, titular y gerente editorial del Fce, respectivamente.
en que se tarda en crear una ge-neración nueva”.
“la evolución no tiene un tiempo absoluto, tiene un tiem-po relativo que depende de qué tan rápido se reproducen los or-ganismos. si lo hacen rápido, uno puede ver la evolución; en las bacterias, por ejemplo, se puede ver, sólo depende del tiempo de generación. en poblaciones hu-manas también podemos verlo, aunque un poco más lento”, ex-plica chaos.
rezagados en divulgaciónAdemás de las lecturas infanti-les, en chaos cador marcó in-fluencia que su padre fuera físico para convertirse en científico. Pero sus circunstancias resultan tan lejanas para el resto de la po-blación como el propio conoci-miento del proceso evolutivo… y las políticas públicas parecen ignorarlo. “Hace falta mucha di-vulgación científica en México, estamos muy mal”, dice.
“la gente no sabe qué es ciencia porque no se divulga, en ese sentido falta mucho espacio para que los científicos divul-guen y enseñen de una manera clara, amena y entendible lo que se hace y de qué se trata; yo creo que a todo mundo le interesaría saber por qué estamos hablando, por ejemplo, cómo se transmite la voz o que los dinosaurios real-mente no se extinguieron, eso es algo interesante. la ciencia es importante cuando nos invaden
plagas como el ébola o aquí en México cuando llegó la influen-za. si sabemos evolución pode-mos saber qué está pasando, qué podemos y qué no, qué medidas y cuáles no hay que tomar; la cien-cia le sirve a los gobiernos y a los ciudadanos también”.
¡Hay un dinosaurio en mi sopa! Una guía rápida sobre evolución biológica fue seleccionado en-tre 51 propuestas diferentes, provenientes en su gran mayo-ría de México, aunque también hubo participación de colombia, Argentina, costa rica y Perú. chaos cador presentó su trabajo bajo el seudónimo Suricato y, de acuerdo con el Fce, el libro será lanzado al mercado en noviem-bre de este año, en el marco de la Feria internacional del libro de Guadalajara.
el autor es además profesor de las asignaturas de evolución, sistemática, sistemática filoge-nética y biogeografía en la Facul-tad de ciencias de la uNAM y ha escrito también Cazadores de monstruos. Monstruos esperan-zados y sistemas complejos: evo-lución y autoorganización (2012).
el premio que ha obtenido es un homenaje a ruy Pérez tama-yo (tampico, 1924), investigador de reconocida trayectoria y autor de numerosas obras tanto para especialistas como para el pú-blico en general y miembro de instituciones como la Academia Mexicana de la lengua y el co-legio Nacional.
“CIERTOS DINOSAURIOSNUNCA SE ExTINgUIERON”
La evolución no tiene un tiem-po absoluto, tie-ne un tiempo relativo.”
álvaro chaos cadorcientífico mexicano
6 : expresiones M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 : e x c e l s i o r
La otra cara de La monedaEl poder en el ajedrez significa conocimiento, teoría, experiencia, técnica, fuerza síquica, fuerza dominante animal, creatividad, cálculo concreto de variantes y algo más; memoria, inteligencia, valor, optimismo. El georgiano Baadur Jobava, de singular estilo, quien hoy oficialmente aparece en el sitio 32 de la lista FIDE, notable avance del lugar 41, hoy muestra otra cara de la moneda: pierde ante un adversario superior. Shaky Mamedyarov se le anticipa y desborda sus planes. No obstante, en situación constreñida, al activar sus piezas crea potencialmente peligro. Mamedyarov, como un perro de presa, ataca en los puntos vulnerables de flanco dama sin dar respiro a su presa.
Blancas: Shakhriyar Mamedyarov, Azerbaiyán, 2,743.negras: Baadur Jobava, Georgia, 2,713.
Apertura PD, A41.R-6, Olimpiada en Trömso, Noruega, 08–08-2014.
1.d4 d6 2.cf3 cf6 3.c4 c6 4.cc3 af5 Movimiento natural conforme a la posición y al estilo dinámico de Jobava. Las negras “resuelven” el problema del AD. Una posición que ya se presentó en las partidas: Alekhine-Weschsler, 1–0, 1929; Taylor-Spraggett, 0–1, 1989; Donaldson-Soltis, 1/2, 1996; Onischuk-Kalinin, 0–1, 2,007. 5.d5 h6 6.g3 Con la evidente idea de desarrollar Ag2 y presionar en d5. 6...c5 Pero ¡quién dicta u orquesta en la apertura? Ciertamente el A puede instalarse en g2 pero ahora cuál sería su futuro? Los engines indican que ese debe ser el movimiento correcto. Los humanos ventean otro tipo de jugadas. 7.ch4 ah7 8.f4 tg8 El lance expresa la creatividad y originalidad de Jobava 9.cf3 ce4 10.dc2 da5 Acaso con la intención de doblar peones en f tras Cg5. Y de preparar el enroque largo. 11.ad2 cg5 12.db3 cxf3+ 13.exf3 cd7 14.ah3 0–0–0 15.cb5 En lucha de poder y con el objetivo de ataque definido en flanco de dama las blancas montan su ofensiva. El rey está en el centro pero no se ve cómo podría ser hostigado por el segundo jugador que a decir verdad ha retrasado su desarrollo. 15...da6 La elección de la casilla debe ser meditada cuidadosamente. Si: [15...Db6 Se pierde la partida con: 16.Da3 Da6 17.Dxa6 bxa6 18.Cxa7+ Rc7 19.Aa5+ Cb6 20.Cc8 Txc8 21.Axc8 Rxc8 22.Axb6±] 16.0–0 Las blancas podrían enrocarse en largo. La elección está en relación con los gustos y planes y naturalmente con la posición. Con el enroque corto el primer jugador tiene mayor libertad de lanzar la infantería de flanco dama. [16.0–0–0 Rb8 17.The1 g5 18.Te2 gxf4 19.Axf4 f6 20.Axd6+ exd6 21.Axd7 Db6 22.Ah3±] 16...g5 17.tfe1 Movimiento que cumple con los principios generales de la estrategia. 17...rb8 18.a4 cf6 19.a5 La dama negra queda aislada y restringida. Y sus piezas no están conectadas totalmente. Están obligadas a buscar contrachances en flanco de rey el único sector con posibilidad de activarse. 19...g4 20.fxg4 cxg4 21.da4 h5 Los Rayos X de la Torre tocan al rey blanco. El objetivo del peón es debilitar g3. 22.b4 h4 La intención de ambos es romper la coraza defensiva. 23.tac1 cxb4 24.axg4 txg4 25.ae3 b6 [25...hxg3 26.Axa7+ Rc8 27.c5 La vulnerabilidad del rey da el triunfo al primer jugador.] 26.dd1 dc8 No deja de sorprender cómo los grandes maestros comunican a las piezas la doble función de defensa y ataque, sólo que en esta posición es mucho más ventajosa la posición blanca, lo cual al mismo tiempo exige jugar con cuidado. 27.axb6 hxg3 28.h3 th4 29.da4 dd7 30.c5 txh3 Ribka anuncia, como un rayo jaque, mate en 10 jugadas. 31.f5 Un movimiento intermedio justo antes de dar el golpe final. Sería un exceso c6 porque las blancas recibirían mate: [31.c6?? Th1+ 32.Rxh1 Dh3+ 33.Rg1 Dh2+ 34.Rf1 Ad3+ 35.Te2 Dxe2+ 36.Rg1 Dh2++] 31...axf5 32.c6 a5 El último estertor. 33.dxa5 1-0. Las negras abandonan. Prolongarían la agonía con: 33...Th1+ 34.Rxh1 g2+ 35.Rg1 Ac2 36.Da7+ Dxa7 37.bxa7+ Ra8 38.Cc7++.
VLadimir KrámniK saLe de Los 10 mejores deL mundoEl peso del tiempo encorva a los más poderosos. Sólo dos maestros de la vieja guardia se sostienen entre los diez mejores del mundo, los exmonarcas Veselin Topálov, en tercero, y Visy Anand, en sexto. El ruso Vladimir Krámnik apareció ayer en las clasificaciones oficiales FIDE correspondientes a octubre, en el sitio 11 con 2,760. Y el holandés Anish Giri se incorpora (del 11 y salta) al 7o. sitio en la lista, que encabeza el noruego Magnus Carlsen. Hay 45 ajedrecistas con un Elo igual o superior a los 2,700 puntos.1 Magnus Carlsen, Noruega, 2863.2 Fabiano Caruana, Italia, 2,844.3. Veselin Topálov, Bulgaria, 2,800.4. Alexander Grischuk, Rusia, 2,797.5. Levon Aronian, Armenia, 2,793.6. Viswanathan Anand, India, 2,785.7. Anish Giri, Holanda, 2,768.8 Sergey Karjakin, Rusia, 2,767.9. Hikaru Nakamura, EU, 2,.764. 10 Shakhriyar Mamedyarov, Azerbaiyán, 2,764.11. Vladimir Krámnik, Rusia, 2,760.
12. Michael Adams, Inglaterra, 2,758.13. Maxime Vachier-Lagrave, Francia, 2,757.14. Wesley So, Filipinas, 2,755.15. Leinier Domínguez, Cuba, 2,751.16. Boris Gélfand, Israel, 2,748.17. Dmitry Jakobenko, Rusia, 2,747. 18. Radoslaw Wojtaszek, Polonia, 2,742.19. Nikita Vitiugov, Rusia, 2,738.20. Peter Svídler, Rusia, 2,732.21. Peter Leko, Hungría, 2,731.22. Liren Ding, China, 2,740;23. Pentala Harikrishna, 2,727.24. Vassily Ivanchuk, Ucrania, 2,726.25. Teimour Radjábov, Azerbaiyán, 2.726.
Algunos otros son los siguientes números: 32. Baadur Jobava, Georgia, 2,717. (En septiembre Jobava estaba en el 41). 33. Ruslam Ponomáriov, Ucrania, 2,717; 52. Alexei Shírov, Letonia, 2,691; 62 Lázaro Bruzón, Cuba, 2,679. 67. Gata Kamski, EU, 2,677. 69. Judith Polgar, Hungría, 2,675. 72. Hou Yifán, 2,6723.
MaMedyarov vence a Jobava
Lista oficiaL fide de octubre
Las blancas juegan. ¿Qué movimiento sugiere y por qué? Posición después de 30. c5 Txh3 de la partida entre los GM Shakhriyar Mamedyarov y Baadur Jobava en la sexta ronda de la Olimpiada de Trömso, Noruega.
A J E D R E ZPor Arturo XicoténcAtl
La sala Principal acogió a miles de melómanos la noche del lunes.
Con la cancelación de un timbre postal, la pro-yección audio-visual de luces de múltiples co-
lores sobre su fachada y un con-cierto de gala con solistas del Met de Nueva York, el Palacio de bellas Artes celebró sus 80 años la noche del lunes pasado.
durante una ceremonia en-cabezada por el titular de la se-cretaría de educación Pública (seP), emilio chuayffet che-mor, las más de mil personas presentes en la sala Principal guardaron un minuto de silencio en memoria del pintor mexicano luis Nishizawa (1918-2014), fa-llecido el lunes.
Al tomar la palabra, el titular de la seP aseguró que, a 80 años de su apertura y más de un si-glo de su edificación, el Palacio de bellas Artes es una clase de historia viva, “pues la integra-ción artística, ideológica, social e histórica que aquí se congrega confirma que la cultura, en ese empeño de concordia, coheren-cia, de intercambio, es absolu-tamente eficaz”.
indicó que, en ocho décadas, al Palacio de bellas Artes han asistido los más grandes expo-nentes del espíritu artístico del siglo xx y reconoció que este recinto ha sido un lugar de en-cuentro educativo y cultural para la sociedad mexicana.
Antes de Be-llas Artes, México no tenía un pro-yecto que re-uniera a los creadores...”
rafaeL toVarTITULAR DEL CNCA
<estreno: FanFarria y Fantasía, de Zyman >
Un palacio que vela por la historia vivaEl festejo por los 80 años del máximo recinto cultural del país reunió a artistas, promotores, escritores y espectadores en un acto protagonizado por la música
los depositarios de la historia y que todo el arte aquí congrega-do continúe, en palabras de Jai-me torres bodet, ‘el prodigioso descubrimiento de nosotros mismos frente a un escenario o interior de una galería de artes plásticas’”.
Por su parte, el presidente del consejo Nacional para la cultura y las Artes (conacul-ta), rafael tovar y de teresa, añadió que hace 80 años el es-cenario del Palacio de Mármol se abrió por primera vez a la música con Llamaradas, de carlos chavez; al teatro, con La verdad sospechosa, de Juan ruiz de Alar-cón; a la danza, con el ballet ruso de Monte-carlo, y a la ópera con Tosca, de Giacomo Puccini.
“la música, las artes plásticas, la li-teratura, el teatro, la danza, la enseñanza de la artes se convirtieron en los depar-tamentos con los que el iNbA comenzó a trabajar”, destacó tovar y de teresa.
consideró que “antes de be-llas Artes, México no tiene un museo de arte, grupos artísticos estables, un proyecto que reu-niera en un espacio a los crea-dores de todas las disciplinas”.
tras la ceremonia, el titular de la seP y la directora del ser-vicio Postal Mexicano. Yuriria Mascott Pérez, cancelaron la es-tampilla postal conmemorativa
del 80 aniversario del inmueble.la estampilla presenta el
detalle de la cúpula del grupo central de las esculturas: la ar-monía, la inspiración y la músi-ca, elementos que integran una sinfonía y que se ubican en la fa-chada principal del majestuoso edificio.
enseguida, la orquesta sin-fónica Nacional, bajo la direc-ción de carlos Prieto, ofreció un concierto de gala con solistas del Met de Nueva York, en el
que se estrenó la pieza Fanfarria y fantasía, de samuel Zyman.
en el exterior, cien-tos de personas disfru-taron bajo la lluvia de un espectáculo de lu-ces de múltiples co-lores sobre el Palacio de bellas Artes, cam-biantes y fugaces, con los rostros de los escri-tores, cantantes y ar-tistas que alguna vez
estuvieron o que sus obras se exhibieron allí.
unos cuantos mantuvieron a cientos de espectadores con los ojos puestos sobre el monumen-tal edificio que recibía los efec-tos de colores, líneas y sombras.
Al festejo por los 80 años, asistieron los escritores Felipe Garrido, Adolfo castañón, sil-via Molina e ignacio solares, el director teatral luis de tavira, el historiador Javier Garcia-diego y Gerardo estrada, di-rector del Auditorio Nacional, así como invitados especiales.
<Ópera de múnich>
berlÍN.- la Ópera Nacional de Múnich ha sido elegida como la mejor del año por la crítica internacional (europea y esta-dunidense), mientras que el di-rector del año fue el ruso Kirill Petrenko, el titular de la casa.
el palacio de la Ópera de la capital bávara fue la más vota-da entre un total de 50 críticos de ambos continentes, infor-mó ayer la revista Opernwelt. El mundo de la ópera, convocante de la elección.
se trata de la primera vez que Múnich se impone en la vo-tación, en la tuvo como rivales internacionales a sus homólo-gas de Nueva York y Milán, así como a instituciones alternati-vas en pequeño formato, como el teatro de Giessen (Alemania).
Además de llevarse la máxi-ma distinción, la ópera muni-
La mejor del año según la crítica
quesa se vio indirectamente premiada a través de Petrenko, su titular desde hace un año y mejor batuta del año por su tra-bajo en El anillo del Nibelungo, estrenada en 2013 en el Festival de bayreuth (baviera).
esa producción, del contro-vertido dramaturgo y direc-tor teatral Frank castorf, fue profusamente abucheada por el selecto público del Festival richard Wagner de esa ciu-dad bávara, tanto en su estreno
como en su reposición en la pre-sente temporada.
de mismo modo que el traba-jo de castorf desató una atrona-dora tormenta de abucheos, se tributó una ovación casi históri-ca a Petrenko por la dirección de la monumental tetralogía ope-rística de Wagner.
el director ruso no estuvo solo en las distinciones a esa controvertida producción, ya que el responsable de su esce-nografía, el serbio Aleksandar denic, fue el más votado en su categoría por los críticos.
en la categoría de solista del año se impuso el barítono ale-mán Michael Volle, de 54 años, intérprete del papel de Hans sachs en los wagnerianos Maes-tros cantores de Nuremberg, re-presentado en el Festival de salzburgo de 2013. la mejor voz femenina fue Hanna-elisabeth Müller, solista de la ópera mu-niquesa desde 2012.
el funcionario agregó que el Palacio de Mármol posee un prestigio excepcional en México y fuera del país, “y es también la sede del Museo Nacional de Arquitectura y del Museo del Palacio de bellas Artes, que resguardan en su interior los murales de diego rivera, da-vid Alfaro siqueiros, José cle-mente orozco, rufino tamayo, Jorge González camarena, ro-berto Montenegro y Manuel ro-dríguez lozano”.
Además de Monumento Ar-tístico desde 1987, declarado por la unesco, indicó que con la creación del instituto Nacional de bellas Artes (iNbA), el Pala-cio se incorporó como elemento esencial en organizar y desarro-llar la educación profesional en esta materia.
chuayffet chemor pugnó porque el Palacio de bellas Ar-tes siga siendo el máximo centro cultural del país, “que sus mu-ros sean, por muchos años más,
Foto: Héctor López
timbrePresenta el detalle de la cúpula: el grupo de las esculturas La armonía, La inspira-ción y La música.
Foto: Tomada de Bayerische Staatsoper
el director del año fue el ruso Kirill Petrenko.
e x c e l s i o r : M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 expresiones : 7
8 : expresiones M i é r c o l e s 1 d e o c t u b r e d e 2 0 1 4 : e x c e l s i o r