MI NI ST RO R UBIO PA RTI C I PA EN EN TR E GA DE NU E VAS

A MB ULA N CI AS PA R A EL SU ME 911

Panamá 28 de diciembre de 2017.- Seis nuevas ambulancias fueron entregadas por el Ministro de Gobierno, Carlos E. Rubio y el Director Ejecutivo del Sistema Único de Manejo de Emergencias (SUME 911), Gil Rafael Fábrega, que estarán a partir de hoy en las calles y que ayudarán a mejorar tiempos de respuesta e integrarse al operativo de fin de año y Verano Seguro 2018.

Estos nuevos vehículos tienen un valor aproximado de 493 mil 912 balboas y serán asignados en los distintos puestos de lanzamientos del SUME de la ciudad capital, además en las provincias de Panamá Oeste y Colón. Dos de estas ambulancias son todo terreno para dar cobertura en áreas de difícil acceso al Este de la capital y en Colón.

Las ambulancias cuentan con insumos, medicamentos, equipos de alta tecnología médica y cámaras de vídeo vigilancia incorporadas, camilla, oxígeno, maletín de trauma, monitor cardíaco, ventilador mecánico para adultos, pediátricos y neonatos, set de entubaciones, tabla espinal de traumas, entre otros accesorios.

El Ministro Rubio dijo que este año se han recibido 22 nuevas ambulancias que han beneficiado a muchas vidas panameñas. Agregó que como presidente del Patronato nos da la garantía que van hacer salvaguardadas.

Mientras que el Director del SUME señaló que con la entrega de estas nuevas ambulancias ayudará a mejorar los tiempos de respuesta de atención a los casos a los que se les da asistencia en atención de emergencia diariamente en el país, al igual que se remplazan las antiguas flotas.

J US TI CI A CO MUN IT A RI A DE PA Z LLE GA R Á T A MBI ÉN A

T ABO GA

Panamá 28 de diciembre de 2017. Representantes de la Dirección de Resolución Alterna de Conflictos (DRAC), adscrita al Ministerio de Gobierno (MinGob), se reunieron con autoridades de la isla Taboga, para analizar los avances en la implementación de la Ley 16 sobre Justicia Comunitaria de Paz.

En el encuentro, los representantes del MinGob, verificaron que se esté cumpliendo lo que dice la Ley 16 sobre el proceso de selección de los Jueces de Paz en Taboga, que cuenta con 3 corregimientos.

En este sentido, se acordó que se designarán a 2 jueces de paz y 2 mediadores comunitarios. Un grupo prestará sus servicios en el corregimiento de Taboga y el otro grupo acompañará a los residentes de Otoque Occidente y Otoque Oriente donde se registran bajos índices de casos.

Igualmente, aclararon al Alcalde de Taboga Ramón Ramos y al corregidor Jorge Botello, las dudas que mantenían sobre esta nueva disposición legal, específicamente en lo que se refiere a la conformación y funcionamiento de las Comisiones Técnicas Distritales.

Los representantes del MinGob se comprometieron a seguir asesorándoles en el tema, como también ser interlocutores con otras entidades para implementar de forma correcta la Justicia Comunitaria de Paz en Taboga, a partir de este 2 de enero del 2018.

N U EV O MA NU AL SOB RE D ISE ÑO Y USO DE LOS SÍMBO LOS DE

L A N A CIÓ N ES APR O B AD O PO R DE C RETO

Panamá 26 de diciembre de 2017. A través de Decreto Ejecutivo N° 337 del 22 de diciembre del 2017, se aprobó el manual sobre el procedimiento diseño y uso de los símbolos de la nación, que fue originalmente elaborado por la Comisión Nacional de los Símbolos de la Nación (CONASINA), adscrita al Ministerio de Gobierno (MinGob).

En el documento, que lleva la firma del Presidente de la República, Juan Carlos Varela y del Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, se explica de manera específica aspectos como: la forma adecuada de izar y arriar la bandera nacional, además de cómo debe ser doblada. Además se advierte de forma detalla como los escoltas deben comportarse con nuestro emblema nacional en los diferentes actos donde debe ser utilizada.

Con respecto al uso del escudo se destaca que las entidades públicas y Notarías lo beben utilizar en sus documentos en color gris; dejando el escudo dorado para uso exclusivo del Presidente de la República, Presidente de la Corte y el Presidente de la Asamblea Nacional.

En relación al himno nacional, el reglamento subraya que solo existe una versión del mismo, razón por la cual, no podrá cambiarse el ritmo, tiempo o melodía original, pero puede cantarse sin acompañamiento musical adaptándolo al tono del público presente, igualmente en los actos cívicos que se realizan, por ejemplo en centros escolares, cómo debe ser entonado el himno nacional con su música y letra completo.

Este nuevo manual también detalla el uso correcto de los símbolos de la nación y cómo deben ser reproducidos.

Comarca Ngöbe Buglé, Ñurum, Buenos Aires, 23 de diciembre de 2017.- Con el objetivo de verificar y dar seguimiento a los proyectos que desarrolla el Gobierno de la República de Panamá dentro del programa “cero pobreza” y que ejecuta el Gabinete Social, el Ministro de Gobierno encargado, Carlos E. Rubio, junto a su equipo técnico de trabajo, realizó una gira en el corregimiento de Buenos Aires, distrito de Ñurum en la Comarca Ngöbe Buglé.

Esta comunidad se verá beneficiada con 5 importantes proyectos que superan una inversión de más de 37 millones de balboas que el MinGob apoya como padrino del corregimiento de Buenos Aires, dando seguimiento para el cumplimiento de las obras.

Las autoridades tendrán la tarea de fiscalizar los avances de los proyectos y obtener información precisa de las necesidades puntuales de esta comunidad. Entre estos proyectos está la recién inaugurada carretera de Cerro Plata a El Peñón, por el Presidente de la República, Juan Carlos Varela, además el sistema de acueductos y la planta potabilizadora que lleva un 20% de avance.

También se remodelará el Centro de Educación Básica General de Buenos Aires para darles una mejor calidad de la educación a los niños y niñas de esta comunidad y otras vecinas, se ampliará el Centro de Salud donde se incluirán consultorios médicos, odontología, urgencias y el centro materno infantil así como la construcción de un Centro de Atención Integral para la Primera Infancia (CAIPI), cuya construcción iniciará en enero del 2018.

Cabe destacar que la escuela de Buenos Aires estará incluida en el plan piloto de nutrición para el verano, que lleva a cabo el Gabinete Social, con el que se espera beneficiar a cerca de 500 niños y niñas.

En su intervención, el Ministro Rubio dijo que el objetivo es brindarles los recursos necesarios para mejorar la calidad de vida y que puedan empoderarse para desarrollar el potencial que tiene esta comarca.

Agradeció a las autoridades tradicionales y a los directores de cada institución encargadas de proyectos por darle ese voto de confianza que ha permitido alcanzar estas metas.

MI N GOB PR O MUE VE I NTE R CA MBI O E NT RE L A DISE Ñ AD O RA

D E MA RR UE CO S Y DIS EÑ A DO R AS I ND Í GE N AS

Panamá 23 diciembre de 2017.El Ministerio de Gobierno, a través del Vice ministerio de Asuntos Indígenas organizó el encuentro entre la reconocida diseñadora de alta costura Marroquí, Fadila El Gadi y diseñadoras de varias etnias indígenas de Panamá.

En el encuentro, la Diseñadora Fadila El Gadi dialogó sobre creaciones autóctonas, bordados y tejidos con representantes de las comunidades de Soloy (comarca Ngöbe-Buglé), Arimae (Tierras Colectivas Emberá-Wounnan) y Narganá (Comarca Guna-yala).

Feliciano Jiménez, viceministro de Asuntos Indígenas encargado, dijo que esta iniciativa obedece a una estrategia promovida entre ambas naciones a través del Proyecto de Cooperación Sur Sur, cuyos objetivos están dirigidos a aportar un enfoque de diplomacia cultural para acercar a los pueblos de Panamá y Marruecos. “Se trata de poder entrelazar los conocimientos de las artesanas indígenas de las mujeres ngöbe, Emberá y Kunas”, aseguró el funcionario.

Por su parte, la diseñadora de Marruecos, Fadila El Gadi, dijo estar complacida y emocionada por las visitas realizadas a las poblaciones indígenas y a las artesanas.

“Hemos venido a colaborar con las artesanas indígenas de Panamá sobre diferentes formas de costuras y bordados. Lo aprendido, será presentado en una pasarela del 12 de abril del próximo año, en una colección que estará inspirada en el arte observado durante nuestra visita a Panamá” indicó El Gadi.

El Proyecto Sur Sur, suscrito entre Panamá y la República de Marruecos, promueve el intercambio intercultural entres artesanas de Marruecos de la cultura Hasaní, Kunas, Ngöbe, Emberá, Wounnan de Panamá y artistas del diseño de alta moda internacional, enfocados en el diseño de alta costura y bordados.

Fadila El Gadi, es una reconocida diseñadora marroquí cuyas obras se desarrollan en pieles y textiles de cuero (Saharaui) y otras; es fundadora de la Asociación para la conservación del arte del “Brodaire en Salé”. A través de su escuela colabora con la promoción del arte entre jóvenes y niños en su natal Marruecos.

MI N GOB RE AL I ZA B A ZA R Y C ONC IE RT O DE N A VID A D

Panamá 22 de diciembre de 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob) a través de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP) realizó el Bazar de Navidad con productos de la marca “IntegrArte”, elaborados por los y las privadas de libertad de todos los centros penitenciarios del país.

Maritza Royo Viceministra de Gobierno encargada, destacó que a través del Bazar de Navidad, se presenta a público obras realizadas por nuestros privados de libertad dentro de la marca penitenciaria “IntegArte”, por medio de la cual, estas personas han descubierto y desarrollado habilidades y talentos ocultos.

Con esta actividad los compradores pueden adquirir artículos como artesanías, pinturas, bisutería, mueblería y prendas de vestir, que no se encuentran en el mercado, a precios accesibles y a la vez contribuyen a con los programas de resocialización que desarrolla la DGSP en beneficio de las personas privadas de libertad.

Por su parte, Sharon Díaz subdirectora del Sistema Penitenciario dijo que comprar un artículo de la marca “IntegrArte” primero se le da valor al producto panameño, porque la mayoría de los artesanos son panameños y segundo, con su contribución ayuda a brindarle una segunda oportunidad a estas personas que se sienten motivados porque ven que su trabajo es apreciado.

El Bazar fue amenizado con un concierto de villancicos y música navideña por la Banda Republicana que hizo bailar a los presentes que disfrutaban de sus compras para estas fiestas de fin de año.

PO R MOT I VO DE N A VI D AD , PR ESI DE NTE VA RE L A C ON CE DE

L IBE RT AD ES CON D I CIO N ALES Y R EB AJ AS D E PE NA A

PR I V A DOS DE L IBE RT A D

Panamá, 22 de diciembre de 2017.- El Presidente de la República, Juan Carlos Varela, firmó el Decreto Ejecutivo N° 335 del 22 de diciembre del 2017, mediante el cual concede la rebaja de pena a 188 personas privadas de libertad, y también el Decreto Ejecutivo N° 336, donde son beneficiadas con libertad condicional 9 personas, condenadas todas por delitos comunes y que se encuentran recluidas en distintos centros penitenciarios del país.

Con base en el artículo 184 de la Constitución Política, es facultad del Presidente de la República decretar indultos, rebajas de pena y conceder la libertad condicional.

Esta acción que se realiza por motivos de navidad y año nuevo, beneficiará tanto a hombres como a mujeres que se encuentran hasta hoy privadas de libertad.

En el caso de las personas beneficiadas con libertades condicionales, quedan obligadas a residir en el lugar que se fije y no cambiar de domicilio sin autorización previa, observar las reglas de vigilancia que señala este Decreto Ejecutivo, adoptar un medio lícito de subsistencia, no incurrir en la comisión de nuevo delito, ni falta grave, y someterse a la observación de la Dirección General del Sistema Penitenciario.

En tanto la Dirección General del Sistema Penitenciario, del Ministerio de Gobierno, es la encargada de tramitar las órdenes de libertades condicionales correspondientes y velar por el estricto cumplimiento de la norma, en el caso de las personas a quienes se les concede libertad condicional.

Ambos decretos fueron promulgados en Gaceta Oficial y las libertades condicionales y rebajas de penas se realizan.

MI NI ST RO R UBIO E NT RE GA D ISE ÑO D E CI U DA D

GU BE R N AMEN TAL N GÖBE B U GL É

Comarca Ngöbe Buglé-Ciudad Buabtí, 21 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos E. Rubio, hizo entrega formal del “Diseño Conceptual de la Ciudad Gubernamental Buabtí” a la comunidad de la comarca Ngöbe Buglé representada por el Secretario General del Comité Sede, Jaime Tugrí, en presencia de autoridades locales, regionales, representantes de la comunidad y del Programa de las Naciones Unidas (PNUD).

Rubio destacó que este proyecto es de especial importancia para el equipo del Ministerio de Gobierno al ser una de las primeras metas que asumió la institución, como un compromiso del Presidente de la República, Juan Carlos Varela, durante los primeros días de la administración.

Afirmó que “luego de meses de estudios finalmente se ha logrado elaborar el diseño que hoy presentamos, el cual contempla la construcción de sedes de Ministerios y otras entidades públicas en Buabtí, un hospital, un centro educativo, comercio local, espacios deportivos, entre otros elementos que equiparan a la comunidad con todos los servicios necesarios para el desarrollo de sus actividades.

El Ministro Rubio manifestó que se ha buscado potenciar los dos principales recursos con los que cuenta para poder promover el desarrollo económico de la región, como lo son la cultura local y la biodiversidad.

El Secretario General del Comité Sede manifestó que se trata de un sueño de los ancestros indígenas y “hoy lo estamos plasmando para hacerlo realidad”.

Entre tanto el Representante Residente Adjunto del Programa de las Naciones Unidas en Panamá (PNUD) Fernando Hiraldo, quien a través del Proyecto “Apoyo al Programa de Reformas del MinGob-PNUD participaron en el acompañamiento de la elaboración de la propuesta, dijo que se busca aportar en el mejoramiento de servicios básicos y la presencia institucional en áreas indígenas.

Hiraldo resaltó que el diseño conceptual fue producto del interés de la comunidad y de representantes de alto nivel del Gobierno de Panamá, que a través del ministerio de Gobierno abrigó la esperanza de una ciudad comarcal construida bajo parámetros de respeto a las culturas Ngöbe y la Buglé en armonía con el ambiente y que además su valor trasciende ya que es la única ciudad comarcal que se construirá basada en un diseño elaborado.

Este diseño realizado por un monto de B/. 742,000.00, contempla además un museo que servirá para preservar las tradiciones y costumbres, las viviendas deberán ser semejantes a las tradicionales y se contará con un Juzgado Comarcal.

También se realizarán cursos de botánica y zoológica para formar guías que puedan mostrar a los turistas todas las riquezas naturales, además se capacitará a los habitantes en temas ambientales.

Para esta actividad se contó con la presencia del Viceministro de Asuntos Indígenas, Feliciano Jiménez; del Director de Planificación y Cooperación Internacional, Carlos Blandón; del Gobernador de la Comarca Samuel Amador; del Presidente del Congreso General Demesio Cases así como autoridades locales y regionales.

M I N GO B Y F U ND AC I Ó N P A NAM Á E N P O S I TI VO F I RM AN A CU E RDO

P A R A RE S P A LDO D E P RO GR AM AS D E RE S O C I A LI ZA CI Ó N

Panamá 19 de diciembre de 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob) y la Fundación Panamá en Positivo firmaron este martes un convenio con la finalidad de generar iniciativas, orientadas a la capacitación e inserción social y laboral de las personas privadas de libertad y liberadas, una vez cumplen la pena, mediante la realización de actividades que contribuyan a fortalecer sus competencias y habilidades.

El convenio fue suscrito por el Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio y la representante de Fundación Panamá en Positivo, Marisol Guizado Morales.

Carlos Rubio dijo que con este convenio se les dará a las personas privadas de libertad toda la capacitación para potenciar sus habilidades. “Esto demuestra que cuando se une el sector público y el privado, grandes cosas se pueden hacer, inclusive llevar a Panamá hacia el primer mundo”.

Marisol Guizado por su parte agradeció el apoyo que ha brindado el MinGob y el equipo del Sistema Penitenciario para hacer realidad este proyecto. “Vamos a ser todo lo posible para que sea un éxito” dijo Guizado.

Este proyecto surge con la finalidad de llevar estas capacitaciones a las personas privadas de libertad que forman parte de los Talleres de Libertad donde se confeccionan los productos de la Primera Marca Penitenciaria de Panamá “IntegrArte”.

Las modalidades de cooperación de este convenio van dirigidas a la promoción de plazas laborales para las personas que hayan sido puestas en libertad, que se ajusten a los perfiles que requiere el empleador.

Así mismo a la promoción de los programas de reinserción que se desarrollan dentro de los centros penitenciarios del país, mediante campañas de sensibilización a la sociedad, que reflejen el beneficio que representa brindar segundas oportunidades a la población privada de libertad y liberada.

MO DEL O DE I NTE R VE NC IÓ N IN TE GR AL D EL IEI PA R A

A D OLES CE NTES I N FR A CTO RES ES C ONS OLI D A DO

Panamá 19 de diciembre de 2017.- El Modelo de Intervención que se aplica en el Centro de Cumplimiento en Pacora por parte del Ministerio de Gobierno (MinGob), a través del Instituto de Estudios Interdisciplinarios (IEI), fue consolidado luego de un año de estudios y adecuaciones financiados por el Programa de Cooperación en temas de Seguridad con Panamá (SECOPA) del Ministerio de Seguridad Pública, con el apoyo de la Unión Europea (UE).

Durante un encuentro, en el que participaron las autoridades del Ministerio de Gobierno y del Ministerio de Seguridad Pública, se presentó este martes a miembros de la sociedad civil y de Gobierno la consolidación del Modelo de Intervención Integral para Adolescentes, en sus tres modalidades: cumplimiento de sanción privativa de la libertad, sanciones no privativas y custodia para la detención provisional, a cargo de un equipo de consultores.

Este modelo es la concreción de un trabajo que busca poder ofrecer a los adolescentes en conflicto con la Ley una oportunidad de cambio.

Para esta actividad se contó con la presencia del Ministro de Gobierno encargado, Carlos E. Rubio, quien destacó que este nuevo modelo conlleva múltiples e innovadores elementos que le dotan de la necesaria fuerza transformadora que requiere la atención a este colectivo.

Rubio afirmó que el fin es la reintegración de los adolescentes dentro del paradigma de la protección integral, donde reconocemos a los jóvenes como sujetos de derechos para su construcción como ciudadanos, lo que garantizará su crecimiento y desarrollo pleno y su participación en la sociedad.

Para el desarrollo de este modelo se basaron en varios ejes: salud integral, educación, familia y redes, competencias ciudadanas y socio ocupacional.

Por su parte, Emma Alba Tejada, Directora del IEI, resaltó que este modelo propone estrategias, lineamientos, servicios, programas y actividades hasta su último detalle para atender a los jóvenes.

El Encargado de Negocios de la Unión Europea Giovanni Di Girolamo señaló que en Panamá se han dado las condiciones para llevar a cabo este modelo en el Centro de Cumplimiento en Pacora como pionero y esperan que pueda ser replicado en otros países de América Latina.

En este acto también estuvieron presentes el Secretario General del Minseg, Aron Pérez y el Director Ejecutivo de Secopa, Hernán Morales, quienes exaltaron las bondades de este modelo de intervención.

Como parte de una muestra de los resultados del modelo de intervención que aplica el IEI, se contó con la exhibición de pinturas y degustación de platillos navideños realizados por los adolescentes que participan en los diferentes talleres del Centro de Cumplimiento de Pacora. Igualmente la parte cultural estuvo a cargo del Conjunto Típico del Instituto de Estudios Interdisciplinarios y de los adolescentes del Centro de Custodia y Cumplimiento Basilio Lakas de Colón, quienes presentaron el conocido “Baile Congo”.

MÁ S DE 5 0 A DOLES CE NTE S E N CO N FLI CTO CO N L A LE Y

R E CIBE N C ER TIFI C A DO S Y DI PLO MAS DE PRE - ME DI A Y

ME DI A

Panamá 18 de diciembre de 2017. El Instituto de Estudios interdisciplinarios (IEI), realizó la graduación de 25 adolescentes en conflicto con la Ley, que culminaron distintos niveles académicos en los centros de Cumplimiento y Custodia, ubicados en la provincia de Panamá.

Emma Alba Tejada, Directora de esta dependencia del Ministerio de Gobierno (MinGob), expresó su satisfacción porque gracias al apoyo del Ministerio de Educación (Meduca) y al esfuerzo de estos jóvenes, celebramos la graduación de 23 adolescentes que culminaron la pre-media y 2 que a través de módulos, culminaron su bachillerato.

Sostuvo que el (IEI) durante esta semana realizará graduaciones en los centros Basilio Lakas de Colón, Aurelio Granados de Chiriquí y en el Centro de Cumplimiento y Custodia de Herrera, totalizando 56 graduandos en todo el país.

Cabe destacar que en la ceremonia, recibieron sus certificados una funcionaria administrativa, junto a 2 custodios. “Esto es prueba de que la actual administración apoya a nuestros colaboradores a seguir sus estudios académicos, honrando el espíritu de lo que dicta la Ley de Carrera Penitenciaria”, señaló Alba Tejada.

El segundo puesto de honor de esta promoción, dijo que luego de tres años cargados de esfuerzo, entrega y sacrificios, hoy les permite alcanzar su primer peldaño hacia el éxito profesional.

Por su parte, una de las dos adolescentes de la residencia femenina, al recibir su certificado de Pre-media, expresó que es consciente de que no es suficiente, pero cuando culmine su sentencia en 2 meses, seguirá su preparación para alcanzar “mi meta que es una licenciatura en Criminalista Forense y con el apoyo de Dios lo alcanzaré”.

FU N C IO N A RIOS C U L MI NA N EST UD IO S DE PR E - MED I A Y

ME DI A

Panamá 18 de diciembre de 2017.- Unos 34 funcionarios de distintas direcciones de la sede y dependencias del Ministerio de Gobierno (MinGob) así como de otras instituciones, participaron en una emotiva ceremonia de graduación del Programa Tele Educación de la Dirección Nacional de Jóvenes y Adultos del Ministerio de Educación.

En esta ocasión 26 servidores públicos recibieron sus diplomas de Bachiller en Letras con Énfasis en Servicios Turísticos, mientras que 8 obtuvieron certificado de Básica General.

Para este evento académico, que es la Séptima Promoción de Pre Media y Media 2017, se contó con la presencia del Ministro de Gobierno encargado, Carlos E. Rubio y la Viceministra encargada, Maritza Royo, así como de la Directora de la Oficina Institucional de Recursos Humanos, Mery Troya, quienes elogiaron este exitoso programa e hicieron entrega de certificados, diplomas y obsequios a los graduandos, 19 mujeres y 15 hombres.

El Ministro Rubio dijo en su discurso que la educación es “la única forma de superarse y dejar un legado para ellos, sus familiares y esta gran nación”.

Afirmó “Esta personas son un ejemplo de perseverancia, de auto superación y son motivo de orgullo para este Ministerio y para el país”. Rubio agregó que a pesar de las adversidades, siempre queda tiempo para seguir aprendiendo y creciendo como seres humanos.

Edgar Escobar, de la Dirección General del Sistema Penitenciario, quien como estudiante ocupó el primer puesto, agradeció a todos los organizadores por esta oportunidad de cumplir metas y crecer profesionalmente.

El acto contempló invocación religiosa a cargo del Sacerdote Vicente Moreno y el acompañamiento musical estuvo a cargo de la Banda de Música de la Escuela Profesional Isabel Herrera Obaldía y el Conjunto Musical del Servicio Nacional Aeronaval (SENAN).

El programa de Tele-Educación es dirigido por el Ministerio de Educación y tiene como objetivo proporcionar servicios educativos de calidad, con equidad y pertinencia —formales y escolarizados— que propicien la formación integral de los jóvenes mayores de quince años de edad, y adultos que no hayan concluido su educación.

A D OLES CE NTES PA R T IC I PA N DE R E CO NO CI MI ENTO DE

PA T ER N ID A D E N EL CE NT RO DE C U STO DI A DE AR C O IR IS

Panamá 17 de diciembre del 2017. Unos 3 Jóvenes que se encuentran en el Centro de Custodia Arco Iris, ubicado en el corregimiento de Tocumen, reconocieron legalmente a sus hijos.

Ramón Alemán, director del Centro, dijo que el reconocimiento voluntario de los niños por parte de los padres adolescentes en custodia, además de ser un derecho fundamental del niño y la niña, es una lección de responsabilidad para ellos.

El funcionario agradeció el respaldo de los colaboradores del Tribunal Electoral de la región de Panamá Este que, además de brindar sus servicios a los adolescentes detenidos, conversaron con sus parejas, quienes facilitaron los documentos de nacimiento y salud de los bebes y en menos de 45 minutos realizaron el proceso que culmina 15 días después, cuando la madre se apersona al Registro Civil a sacar el certificado de nacimiento.

Se informó que en este 2017 unos 8 jóvenes detenidos en el Centro de Custodia Arco Iris han realizado esta acción de responsabilidad y amor hacia sus pequeños.

En otro tema, el director Ramón Alemán, adelantó que del 18 al 22 de diciembre se realizará en el Centro la visita familiar ampliada por motivo de navidad en donde los 45 adolescentes que actualmente se encuentran detenidos podrán compartir con sus familiares.

FU N C IO N A RIOS D EL MI N GOB LLE V AN L A ALE GRÍ A D E L A

N A V ID A D A N IÑOS DE LA ES C UEL A R IC A RD O MIR Ó

Panamá 16 de diciembre de 2017. La alegría de la navidad llegó al Centro de Educación Básica General Ricardo Miró de mano de los funcionarios del Ministerio de Gobierno (MinGob) quienes celebraron junto a los estudiantes, docentes y padres de familia de una hermosa fiesta para celebrar la época navideña.

Esta actividad forma parte del voluntariado interinstitucional que realiza el Gobierno Nacional todos los meses, coordinado en esta ocasión por el Despacho de la Primera Dama. Contó con la presencia del Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio; la Viceministra de Gobierno encargada, Maritza Royo, así como directores institucionales y funcionarios.

El Ministro Rubio deseó una feliz navidad a los niños, así como a cada una de sus familias. “En el MinGob buscamos llevarle felicidad a estos niños ya que esta es un motor que mueve a los pueblos a hacer el bien y que los convierte en buenos ciudadanos, personas que tengan amor a su país y busquen dejar un legado” dijo Rubio.

Mientras que la Viceministra Royo dijo sentirse feliz de ver los rostros de alegría de los niños quienes disfrutaron al máximo de esta fiesta preparada para ellos.

Los niños disfrutaron de diversas actividades de entretenimiento como: juegos, dinámicas, karate, además de pinta caritas y otras atracciones como payasos y Santa Claus. También degustaron golosinas, frutas, palomitas de maíz, entre otros.

Esta fiesta culminó con entrega de regalos a los niños y niñas que asistieron al evento y pudieron compartir entre ellos con pelotas de fútbol, béisbol, juegos de mesas, entre otros.

M I NI S T RO R UB I O Y GO B E RN A DO R ES EV A LÚ A N G ES TI Ó N 2 0 1 7

Colón, 15 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, participó este viernes de la última reunión mensual de este año de los gobernadores provinciales y comarcales, realizada en la Gobernación de la provincia de Colón, en la que se hizo un balance de la gestión 2017.

El Ministro Rubio destacó que con estas reuniones se busca mejorar la coordinación con los gobernadores para darle solución a las necesidades básicas que apremian a las gobernaciones para desarrollar la función de gobernabilidad en sus provincias y comarcas.

Mientras que José Ramos, de la Coordinación de Gobernaciones del Ministerio de Gobierno (MinGob) destacó la labor de los gobernadores como supervisores y fiscalizadores de proyectos y como autoridades mediadoras. “A través de las Juntas Técnicas se han involucrado en proyectos específicos del Gobierno De la República de Panamá” dijo Ramos.

Ramos enfatizó el importante trabajo de prevención de riesgos de desastres que realizan los gobernadores en conjunto con la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC).

Durante la reunión se abordaron diversos temas entre ellos la planificación estratégica a cargo de Magda Monteza, de la Dirección de Planificación del MinGob, quien puso en contexto el alcance y seguimiento del Plan estratégico institucional de la institución, sus ejes y componentes.

También participó Mireya Montemayor, directora de Mercadeo de la Zona Libre de Colón quien destacó la importancia de este centro logístico de comercio mundial, que actualmente cuenta con 2 mil 649 empresas usuarias y más de 25 colaboradores.

P R ES I D E NT E V ARE L A S AN CI O NÓ L A L E Y Q U E C RE A E L C E NT RO

LO GÍ S TI CO R E GI O NA L D E AS I S TE NC I A H UM A NI TA RI A

Panamá, 14 de diciembre de 2017. Panamá se convertirá a partir de abril de 2018 en el primer país de América en contar con un Centro Logístico Regional de Asistencia Humanitaria (CLRAH), a fin de apoyar de forma rápida a sus ciudadanos y a naciones hermanas ante situaciones de desastres.

Así lo establece la Ley que hoy sancionó el presidente de la República de Panamá, Juan Carlos Varela, durante un acto previo a la sesión plenaria de la reunión N° 50 de Jefes de Estado y de Gobierno del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), que se desarrolla en esta ciudad.

Esta iniciativa forma parte del compromiso del Gobierno de Panamá de ejecutar una política al servicio del desarrollo en materia de reducción de riesgo de desastre y ayuda humanitaria. A través del CLRAH se busca establecer un Centro Logístico de excelencia que fortalezca las capacidades de respuesta de los sistemas nacionales de protección civil y humanitaria, al tiempo que promueve la profesionalización y capacidades logísticas y humanitarias en la región.

Para el presidente Varela –quien estuvo acompañado en el acto por la vicepresidenta y canciller, Isabel de Saint Malo de Alvarado y el ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio- Panamá ha logrado desarrollar su posición geográfica y se ha convertido en la Gran Conexión para los negocios, el turismo, la comunicación y ahora la ayuda humanitaria.

“Este centro será una entidad administrativa especial del Estado panameño que estará al servicio de Centroamérica y del resto de los países Latinoamericanos y del Caribe. Servirá como plataforma logística facilitando las actividades de recepción, manejo, almacenamiento y redistribución de insumos y equipo, así como la movilización del recurso humano para una eficiente gestión del socorro y asistencia humanitaria frente a

las emergencias nacionales e internacionales que puedan ocurrir por efectos naturales o de otra índole”, manifestó el Mandatario.

En tanto, el ministro Rubio expresó que este otro importante proyecto que Panamá pone al servicio de todos para robustecer la institucionalidad de la región, destacando la importante alineación de nuestras prioridades en materia humanitaria con las de la comunidad internacional, representadas en esta reunión de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA.

Capacidades, usuarios y ventajas del Hub Humanitario

Las instalaciones de este centro logístico, ubicadas en Panamá-Pacífico sobre 6.12 hectáreas, contarán con tres almacenes con capacidad de 12 mil metros cuadrados, un edificio administrativo, estacionamiento y manejo de carga y área de control.

Además, Panamá se posicionará dentro de una red de Hubs Humanitarios globales, siendo el primero y único en todo el continente americano. Los otros Hubs se encuentran en Emiratos Árabes Unidos (Dubai), España (Canarias), Italia (Brindisi) y Malasia (Kuala Lumpur).

El usuario panameño del Hub Humanitario es el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) y los internacionales, el Depósito de Respuesta Humanitaria de las Naciones Unidas (UNHRD, y la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (IFRCO).

Los socios estratégicos del Hub serán los países asistentes que apoyarán a los procesos de colaboración ante situaciones de desastres de forma directa o apoyados por los organismos internacionales.

Con el Hub Humanitario, Panamá se beneficia a través de las operaciones e intercambio de información oportuna por parte de Sinaproc, mientras que los países hermanos lo harán con:

El rápido y eficiente despliegue de artículos de ayuda en caso de emergencias a través de

acceso directo a las aeronaves y al envío terrestre y marítimo por conducto de nuestra

plataforma logística.

El uso de recursos comunes y compartidos por los diferentes usuarios, organizando de

manera más efectiva el acopio y la distribución de la ayuda;

Una estratégica posición geográfica que facilitará el traslado de la ayuda hacia los

diferentes destinos, consolidando también el desarrollo del sector de la logística humanitaria en

nuestro país, y permitiendo perfeccionarla en el resto de la región.

Un centro de transferencia de conocimientos que desarrollará un conjunto de actividades

dirigidas al intercambio de experiencias, capacidades y habilidades en materia humanitaria con

el fin de facilitar su uso y aplicación por parte de los diferentes actores humanitarios.

M I NI S T RO R UB I O P A R TI C I P A E N ENT R E G A D E EQ UI P O S D E

R E S P I R A CI Ó N A UTÓ NO M A A L B CB RP

Panamá 14 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, como presidente del Patronato del Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá (BCBRP), participó del acto de entrega de 740 equipos de respiración autónoma para intervenciones en incendios que serán distribuidos a nivel nacional a los bomberos permanentes, voluntarios, así como a la Academia de Bomberos de Panamá.

El Ministro Rubio dijo sentirse complacido con la entrega de estos equipos porque el BCBRP salva vidas y es justo que cuenten con todas las herramientas necesarias para que puedan realizar su labor eficazmente al tiempo que puedan garantizar su propia seguridad.

El comandante Jaime Villar, director del BCBRP, indicó que este equipo servirá para proteger a los bomberos cada vez que ingresan a sofocar incendios estructurales donde hay gran cantidad de humo. “Con esto garantizamos que nuestros bomberos no vayan a sufrir de enfermedades respiratorias a futuro e incluso cáncer” dijo Villar.

Villar explicó que los equipos serán distribuidos de forma equitativa a nivel nacional, aunque también se tomará en cuenta para entregar más cantidades a las provincias de Panamá, Colón y Panamá Oeste donde, según los mapeos de riesgo, se presentan mayores incidencias de incendios.

MI N GOB C A PA CIT A A R E PRESE NT A NTES D E

O R GA NI ZA CI ONES SI N FIN ES DE L U CR O S OB RE NU E VAS

R E GUL A CIO NES

Panamá 14 de diciembre del 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob) ofreció una capacitación sobre “Medidas de prevención de riesgos en las Organizaciones SIN Fines de Lucro (OSFL), frente al blanqueo de capitales y al financiamiento del terrorismo”.

En la actividad, que contó con la participación de representantes de unas 65 OSFL, el Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, expresó que el MinGob da cumplimiento del Decreto Ejecutivo N° 62 del 30 de marzo del 2017, capacitando y haciendo acercamientos con las Organizaciones Sin Fines de Lucro de todo el país para orientarlos sobre este nuevo instrumento legal que busca prevenir que sean instrumento para actos delictivos que empañen la imagen de nuestro país.

Sostuvo que este encuentro servirá también para que conozcan las exigencias y requisitos que deben aplicar sus organizaciones para cumplir con las normas que actualmente rigen a sus personerías jurídicas.

Rubio destacó que entre todos debemos trabajar para que estas organizaciones establezcan controles que reduzcan los riesgos en las actividades que ejecutan en beneficio de diversos sectores de nuestra sociedad y no sean víctimas del blanqueo de capitales, financiamiento de terrorismo y la proliferación de armas de destrucción masiva.

Por su parte, Kitza Tejada Castillo, jefa del Departamento de Supervisión, Seguimiento y Evaluación de las Personerías Jurídicas del MinGob, habló sobre el Decreto Ejecutivo 62 del 30 de marzo del 2017 que, además de recopilar de todas las leyes que regulaban a las OSFL, contiene el reconocimiento para las organizaciones, los requisitos que deben llenar para poder ser inscritas y registradas. Igualmente, el nuevo capítulo que habla de las funciones de supervisión, seguimiento y evaluación de las personerías jurídicas que tiene el Ministerio de Gobierno.

Se informó que actualmente hay reconocidas unas 1,677 OSFL y hasta el momento, de las cuales 600 han sido capacitadas.

M I N GO B R E ALI ZA CO NV E RS A TO RI O S O B R E TR A DI CI O N E S D E F I N

D E A ÑO D E L AS CU L T UR A S NE G R AS E I N DÍ G EN A S

Panamá 13 de diciembre del 2017 Con el objetivo de conservar los hábitos autóctonos de nuestras etnias, el Ministerio de Gobierno (MinGob), ofreció el conversatorio “Tradiciones y costumbres de fin de año en las culturas negras e indígenas de Panamá”.

En la actividad, José Ángel Murillo, oriundo del pueblo de Garachiné en la provincia de Darién, explicó el significado de la celebración del “Bunde” en la cultura negra, que es un baile con sentido religioso donde se funden y armonizan los contenidos de cada aporte étnico en la cultura darienita y es una tradición conocida actualmente como “la navidad auténticamente panameña”.

Recordó que esta celebración tiene una duración de 30 días, ya que inicia el 6 de diciembre y se extiende hasta el 6 de enero con la particularidad que hasta el 23 de diciembre, las festividades no amanecen, pero a partir de 24 de diciembre, los festejos son hasta el otro día.

Murillo Recordó que a diferencia de otras comunidades en el Bunde, solo se festeja con la imagen de niño Jesús, aunque en los cantos y bailes se mencionan a los otros personajes de la navidad.

Por su parte, Rogelio Cansari destacó que la celebración de la navidad en los pueblos indígenas es una prueba de cómo las culturas son influenciadas por otras tradiciones ya que los aborígenes no celebraban la natividad del señor, pero en la actualidad todas las comunidades la conmemoran.

En su intervención Feliciano Jiménez, Viceministro de Asuntos Indígenas, agradeció la participación de los expertos en el conversatorio y subrayó que “en la medida que luchemos para preservar las tradiciones de todas nuestras etnias, mantendremos la riqueza cultural del pueblo panameño”.

MI N GOB PU BLI CA L IST A DE CA ND I D ATOS D E MÁS D E 25 0

PR I V A DOS DE L IBE RT A D PA R A RE CI BI R REB A JAS DE PEN A Y

L IBE RT AD ES CON D I CIO N ALES

Panamá 13 de diciembre de 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob) hace de conocimiento público el listado de 249 personas privadas de libertad candidatas para recibir rebaja de pena en los próximos días, así como de 11 personas privadas de libertad candidatas a ser beneficiadas con la medida de libertad condicional, de acuerdo a lo que establece la Constitución Política de la República de Panamá.

Según el artículo 184 de la Constitución Política, es facultad del Presidente de la República decretar indultos, rebajas de pena y conceder la libertad condicional, siempre que se cumplan los requisitos establecidos en el artículo 112 del Código Penal y 99 del Decreto Ejecutivo 393 de julio de 2005, que reglamenta el Sistema Penitenciario.

La libertad condicional es una medida de confianza que permite que la persona privada de libertad cumpla el resto de la pena en su domicilio, con opción para trabajar y estudiar. Sólo estará sujeto a controles de firma cada quince días, y seguimientos por parte del equipo técnico de la Dirección General del Sistema Penitenciario.

Para ser beneficiado con esta medida, la persona privada de libertad debe haber cumplido las dos terceras partes de la condena, no poseer otras sanciones o penas sin cumplir, haber sido clasificado en los periodos de pre libertad o libertad vigilada, buena conducta, informe de pronóstico favorable, y mostrar índice de readaptación.

La persona privada de libertad que es beneficiada con esta libertad condicional debe cumplir con la propuesta de tratamiento en el medio libre, no acudir a determinados lugares prohibidos, apersonarse a los servicios sociales, estar bajo supervisión del personal penitenciario y no portar armas.

Esta medida puede ser revocada o suspendida cuando el beneficiario incumple las reglas anteriores, ingresa a prisión por un nuevo delito, es condenado por hechos anteriores a la concesión de la libertad condicional.

Cuando haya cumplido la edad de jubilación o se encuentre incapacitado por deficiencia física, psíquica o enfermedad grave, la acogida se establece sin límite de tiempo o condición.

La rebaja de pena, por su parte, es una gracia presidencial que otorga el Presidente de la República, Juan Carlos Varela, con la participación del Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, en beneficio de personas privadas de libertad con sentencia en firme.

Esta publicación obedece a lo dispuesto en la Ley 31 de 28 de mayo 1998, de protección a las víctimas del delito, y se da a conocer el presente listado de candidatos para ser beneficiados con libertad condicional y rebaja de pena.

Las víctimas podrán presentar su oposición a dicha medida ante la Dirección General del Sistema Penitenciario a la siguiente dirección: sistemapenitenciario@mingob.gob.pa; y a la Dirección de Derechos Humanos y de la Dignidad del Servidor Público y del Usuario del Ministerio de Gobierno a la siguiente dirección: derechoshumanos@mingob.gob.pa.

MES A N A CIO N AL DE PUE BLOS I ND Í GEN AS A PR U EB A

I N IC IA TI V A DE IN V ERS IO NES PRO PU EST A PO R EL MI N GO B

Panamá 11 de diciembre de 2017 Autoridades y líderes de las 12 estructuras de Gobierno Tradicional indígena, reunidos en la Mesa Nacional de Pueblos Indígenas; aprobaron recientemente, el “Proyecto de Apoyo al Plan Nacional de Desarrollo Indígena”, propuesto por el Ministerio de Gobierno (MinGob).

La iniciativa prevé el financiamiento de obras de infraestructura que dinamizarán la educación, salud, agua y saneamiento; además de un componente de acompañamiento y fortalecimiento en temas de gobernanza tradicional.

El consenso se dio en la última sesión de trabajo de la Mesa Nacional de Pueblos Indígenas este año y participaron Caciques, Sailas, Reyes, Directivas de Congreso, Asamblea y Concejo; quienes dieron revisión y debate al contenido de la propuesta del Plan Operativo anual 2018.

Feliciano Jiménez, Viceministro de Asuntos Indígenas, hizo un llamado a los líderes y autoridades indígenas del país para evitar las discrepancias y unir esfuerzos para direccionar el Plan de Desarrollo Indígena.

“Desde nuestro despacho hemos viabilizado todas las solicitudes para que este proyecto camine, hemos procurado colaborar porque creo que el equipo que tenemos en el MinGob está capacitado para liderarlo y porque lo que queremos es tener un plan que beneficie a todos“, acotó Jiménez.

Por su parte, Carlos Blandón, Director de Planificación y Metas del MinGob; informó que el 19 de diciembre próximo, se presentará la propuesta de préstamo a la Directiva del Banco Mundial para su aprobación, a fin de que a mediados del 2018 inicie este proyecto.

T R AB AJO S DE ME JO RA S A LA GOBE R N AC IÓ N DE C O CLÉ

T IE NEN MÁS DE 9 0% DE A V AN CE

Penonomé, 10 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio realizó en compañía de la gobernadora de Coclé, Sugeidy Flores una inspección por los trabajos de mejoras que se realizan en la sede de la Gobernación de esa provincia.

Estos trabajos de mantenimiento, reparación, reemplazos y mejoras en la Gobernación de la provincia de Coclé, forman parte del proyecto “Apoyo al Programa de Reformas del Ministerio de Gobierno”, financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y tienen un costo de 289 mil 204 balboas.

Carlos Rubio, Ministro de Gobierno encargado, destacó la importancia de los trabajos que se realizan en la Gobernación ya que la provincia se merece una instalación digna.

Sugeidy Flores, gobernadora de Coclé destacó la importancia de estos trabajos que son importantes para ofrecer un mejor servicio a los turistas, servidores públicos, autoridades locales y la ciudadanía en general que visita el edificio.

Los trabajos incluyen el reemplazo del techo del edificio, mejoramiento del servicio eléctrico, reparación y mantenimiento de las paredes exteriores y mejoramiento de la iluminación exterior, herrería, entre otros.

El Palacio de Gobierno de Coclé tiene más de 112 años y por su infraestructura es considerado histórica, con detalles paisajísticos urbanos, y con un valor especial para la comunidad coclesana.

Actualmente la Gobernación también alberga las oficinas del Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC), el Despacho de la Primera Dama y el Consejo Provincial.

E XP E R TO S H AB L AN S O B RE E L A CO S O C AL L EJ ERO E N P A N EL

O RG A NI ZA DO P OR E L M I N GO B

Panamá 7 de diciembre de 2017. En el marco de los 16 días de activismo contra la violencia hacia la mujer, el Ministerio de Gobierno, presentó este 7 de diciembre el panel de análisis sobre el acoso callejero.

La actividad, organizada por la Dirección de Promoción de la Libertad de Expresión del MinGob, busca llamar la atención de la sociedad sobre la violencia que ocurre todos los días y que no solo afecta a la mujer, sino también a los hombres, quienes en los espacios públicos sufren acoso.

Este panel, además de visibilizar este problema, ilustró a los presentes con las perspectivas de diferentes sectores del Estado como el legislativo y el Instituto Nacional de la Mujer (INAMU).

Maritza Royo, Viceministra de Gobierno encargada, dijo que su experiencia le indica que lograr en la Asamblea Nacional la aprobación de iniciativas a favor de la equiparación de género es muy difícil y elogió el esfuerzo de mujeres como la diputada Ana Matilde Gómez que en algún momento de la historia, han participado en luchas para obtener la aprobación de Leyes que mejoren su condición.

En su intervención, la diputada Ana Matilde Gómez, quien presentó en la Asamblea Nacional el proyecto de Ley N° 213 que previene, prohíbe y sanciona el hostigamiento, acoso callejero, acoso sexual, favoritismo, sexismo y racismo en todos los ámbitos, felicitó al Ministerio de Gobierno por organizar este tipo de foros, invitando a expertos que ponen el tema en debate, orientando a la población y que poco a poco contribuyen a los cambios que necesita nuestra sociedad.

Jacqueline Candanedo del Instituto Nacional de la Mujer (INAMU), calificó al acoso callejero como una expresión de poder que lejos de halagar a las mujeres, no solo atenta contra su dignidad, sino que la margina y humilla.

1 7 5 NU EV OS C USTO D IOS PE NI TEN C I AR IOS SO N GR A D U AD OS

PO R E L MI N GOB

Aguadulce, 6 de diciembre de 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob), a través de la Academia de Formación Penitenciaria (AFP), realizó este miércoles en Aguadulce, provincia de Coclé, el acto de graduación de 175 nuevos custodios penitenciarios de las promociones 40 y 41, las primeras en graduarse bajo la nueva Ley de Carrera Penitenciaria, en una ceremonia encabezada por el Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio.

Los nuevos custodios penitenciarios aprobaron un curso de formación penitenciaria teórico y práctico de 4 meses, en los que también realizaron pasantías en diferentes centros penitenciarios del país y una práctica profesional en el Centro Penitenciario la Nueva Joya.

Rubio destacó que con la capacitación del personal custodio se busca lograr la excelencia a través de la profesionalización en temas penitenciarios, además de cumplir con la finalidad de fortalecimiento institucional y el desarrollo de mejores capacidades para brindar una atención adecuada a las personas privadas de libertad, tanto del Régimen Penal para Adolescentes como de adultos, sobre la base del respeto a los derechos humanos a través de un sistema técnico progresivo.

Por su parte, Gisell Castillo, directora de la AFP dijo que, desde su reapertura en el 2011, la Academia ha formado 21 promociones y graduado a mil 476 custodios penitenciarios a los que se suman alrededor de 700 custodios más que ya operaban para el IEI y el Sistema Penitenciario antes de su existencia.

Enrique Santos Montezuma, en representación de los custodios graduandos, manifestó que hoy comienza una nueva etapa en donde la disciplina y la responsabilidad son la base del desempeño de su labor, poniendo en práctica los conocimientos adquiridos.

Estos nuevos custodios penitenciarios pasarán a reforzar en los próximos días al equipo del Sistema Penitenciario y el IEI.

Durante el evento se hizo entrega de certificados a los tres primeros lugares de ambas promociones que fueron ocupados por: Enrique Santos Montezuma, Itania Castillero y José Marín de la promoción 40, Mientras que Juan José Pinzón, Johana Pascual Aguilar y Marvin Vega ocuparon los primeros puestos de la promoción 41.

La graduación de ceremonia fue amenizada por la Banda de Música del Colegio Rodolfo Chiari de Aguadulce.

V I CE PR ESI DE NTA Y MIN IST RO RU BI O RE CO R REN

C O NST R UC CI ÓN D EL H UB HU MAN IT A RI O

Panamá 5 de diciembre de 2017. La Vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores, Isabel de Saint Malo de Alvarado y el Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, realizaron un recorrido por las obras de construcción del Centro Logístico Regional de Asistencia Humanitaria (Hub Humanitario) que tienen un 35% de avance.

Las autoridades recorrieron el edificio que albergará las oficinas administrativas que ya cuenta con un 74% de avance, además de las instalaciones donde operará el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC).

A través del Hub Humanitario, Panamá pone al servicio de la región su posición geográfica y plataforma logística para ofrecer una respuesta humanitaria con la entrega oportuna de ayuda en caso de desastres naturales y catástrofes a los países de América Latina y el Caribe.

La Vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores, Isabel de Saint Malo de Alvarado agradeció al equipo de trabajo del Hub Humanitario por el importante avance que presenta la obra.

Mientras que el Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio destacó que este Hub Humanitario pondrá a Panamá ante los ojos del mundo, no sólo por la asistencia humanitaria internacional; sino por la local.

Este es el primer Hub de la región y el quinto del mundo. Los otros cuatro están ubicados en España, Italia, Malasia y Emiratos Árabes Unidos.

El centro logístico estará ubicado en Panamá Pacífico sobre 6.12 hectáreas, contará con tres almacenes con capacidad de 12 mil metros cuadrados, un edificio administrativo, estacionamiento y manejo de carga y área de control.

Los tres usuarios fundadores de las instalaciones del Hub Humanitario son: SINAPROC, el Depósito de Respuesta Humanitaria de las Naciones Unidas (UNHRD) y la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (IFRCO).

MI NI ST RO R UBIO PA RTI C I PA EN LA I NST AL A CIÓN DE L A

J U NT A D IRE CT IV A DE LA AR A C

Panamá 5 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio participó de la instalación de la junta directiva 2018-2020 de la Academia Regional Anticorrupción para Centroamérica y el Caribe (ARAC).

La ARAC tiene su sede en Panamá y está compuesta por servidores públicos, sector privado, academia y sociedad civil, quienes propician la creación de redes y alianzas para el intercambio de ideas y buenas prácticas en materia de prevención e investigación de casos de corrupción.

Esta academia es una iniciativa de la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI) y de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC).

Carlos Rubio, Ministro de Gobierno encargado, destacó durante su intervención que el combate y la intolerancia a la corrupción que trastoca el estado de derecho, la institucionalidad y la democracia es algo que simplemente tiene que ser inaceptable en nuestro país y la región. “Para prevenir y combatir la corrupción son tres los pilares: rendición de cuentas, transparencia y participación ciudadana. Pero la participación ciudadana de todos gobiernos, sociedad civil, sector privado, los medios de comunicación y demás” dijo.

Amado Philip de Andrés, representante regional de la UNODC dijo que “corrupción hay en todos los países, pero lo importante, si queremos que Panamá y la región avancen y tengan un crecimiento sostenible y equilibrado, es empezar por la prevención en las escuelas primarias, secundarias y las universidades; además de brindar capacitación en el sector público y privado”.

Por su parte Harold Robinson, coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas (SNU) y representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Panamá resaltó la importancia de esta academia como un instrumento para atacar la corrupción en sus causas estructurales para garantizar estados, instituciones fuertes e individuos con las cualidades éticas necesarias para que la lucha contra la corrupción sea efectiva.

EL MI NIS TE RIO D E GOB IE RN O RE AL I ZA CA PA C IT A CIÓ N

SO BR E RE FU GIO, E N MI GRA C IÓ N

Panamá, 05 de diciembre del 2017.  El Ministerio de Gobierno (MinGob), a través de la Oficina Nacional para la Atención de Refugiados (ONPAR), ofreció un Taller de Sensibilización sobre la temática de Refugiados a funcionarios del Servicio Nacional de Migración.

Esta actividad busca que los agentes receptores de primera instancia puedan realizar el procedimiento adecuado, amplíen sus conocimientos sobre el tema de refugiados de manera correcta y eficiente, reconociendo la diferencia entre un migrante y un refugiado.

Igualmente, se les habló sobre los procedimientos a seguir en el aspecto social y legal con el propósito de que tengan claro dónde deben remitirlos para garantizarles sus derechos, responsabilidades de personas solicitantes de la condición de refugiado y personas refugiadas, así como el acceso a las instituciones y organizaciones a las que pueden acudir.

Para esta capacitación se contó con la participación de funcionarios de diferentes departamentos del Servicio Nacional de Migración, lo que refuerza las posibilidades de coordinación y cooperación con todos los miembros de esta entidad receptora de primera instancia.

A través de esta capacitación, la ONPAR reitera el compromiso del Estado panameño en facilitar mecanismos de comunicación en beneficio de la población refugiada a fin de explicar y aclarar los procedimientos regulados en Panamá, que amparan a los solicitantes de refugio que ingresan a nuestro país.

MI N GOB S I GUE C A PA C IT A ND O SOB RE L A V IOLEN C I A DE

GÉ NE RO

Panamá 5 de diciembre de 2017. La Dirección de Derechos Humanos y Dignidad del Servidor Público y el Usuario (DHUDISPU), ofreció la charla “La violencia contra la mujer, una historia que debe terminar” a cargo de la Fiscal Maruquel Castroverde.

En su exposición, la Fiscal Castroverde destacó que el objetivo de esta charla es sensibilizar a la población en general, pero principalmente llamar la atención a las damas para que estén anuentes de los nuevos mecanismos que registra la ley en cuanto a la violencia contra las mujeres.

Explicó que cuando se es objeto de violencia, generalmente, las personas no advierten que están enfrentando esa realidad, por lo que este tipo de eventos de docencia sirven para despertar el interés y a la vez aumentar el conocimiento de los servidores públicos que puedan estar en contacto con las posibles víctimas, para que realmente las puedan ayudar y orientar.

En ese sentido, la Fiscal hizo énfasis en que gracias a éstos procesos de divulgación y docencia, se ha logrado llegar a más personas para que conozcan lo recursos de protección que ofrece la Ley, y se ve reflejado en la cantidad de denuncias que ahora se reciben, ya que van en aumento.

MI NI ST RO R UBIO I NS PE CC IO NA PR O Y ECT OS DE L MI N GOB

E N PA C OR A

Panamá 4 de diciembre de 2017. El Ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio acompañado de Costanzo Fisogni, agregado de Asuntos de Cooperación de la Unión Europea (UE) y la directora del Instituto de Estudios Interdisciplinarios (IEI), Emma Alba Tejada, realizaron una inspección por el Centro de Transición y el nuevo Centro Femenino de Rehabilitación (CEFERE), proyectos en construcción que lleva a cabo el Ministerio de Gobierno en Pacora.

El Ministro Rubio destacó que con estas dos obras se fortalece al Sistema Penitenciario y el IEI, para, de esta forma, cumplir con tener centros dignos y que sean aptos para la rehabilitación, resocialización y sobre todo que respeten la dignidad humana.

El Centro de Transición cuenta actualmente con un 38% de avance y tendrá capacidad para 108 adolescentes. El mismo complementará el modelo de intervención para la rehabilitación y la reinserción socio-laboral de los adolescentes en conflicto con la Ley, albergando a los adolescentes que cumplan la mayoría de edad y que por Ley deben ser sacados de los recintos de reclusión de menores de edad.

Este Centro contará con garita de control, un edificio de admisión y vigilancia, edificio de visitas generales, área de administración, clínica, edificio escolar, lavandería, cocina-comedor, dormitorios para custodios, tres pabellones para alojamiento para los jóvenes, canchas multiusos, talleres, entre otros.

Mientras que el proyecto de construcción del nuevo CEFERE que albergará a 732 mujeres privadas de libertad se encuentra en el proceso de remoción de tierra, lo que corresponde a un 5% de avance de la obra. Este nuevo centro contará con talleres formativos y productivos, de hidroponía, reciclaje, auditorio, hogar maternal, hogares de mínima, mediana y máxima seguridad, capilla, canchas deportivas, edificio de administración, edificio para alojamiento temporal, edificio para escuela y universidad, estudio de grabación para el programa “Mi Voz Para Tus Ojos”, entre otros.

Miguel Crespo, director de Ingeniería y Arquitectura, explicó que el Centro de Transición se encuentra en la etapa de edificación de la infraestructura para que una vez llegue la estación seca inicien con los acabados.

MI N GOB PR ESE NT A EL LIB RO “GÉNERO, CO MU NIC A C IÓ N Y

PERIODISMO”

Panamá 4 de diciembre de 2017. El Ministerio de Gobierno (MinGob), conjuntamente con el Instituto de la Mujer de la Universidad de Panamá, presentaron el libro “Género, Comunicación y Periodismo” escrito por la catedrática Griselda López.

Para la autora, este texto analiza la labor que pueden realizar los medios de comunicación social como agentes de cambio para reducir la violencia y discriminación de las que son víctimas la mujeres en la sociedad de hoy.

Por su parte, la Viceministra de Gobierno encargada, Maritza Royo, dijo que con esta presentación el MinGob reafirma su compromiso con la sensibilización de los profesionales de la prensa panameña, así como con la gama de empresas que producen bienes culturales.

Sostuvo que “una comunicación inclusiva que aborda el tema de las mujeres con sus diferencias, necesidades especiales y que visibilice todas las manifestaciones sociales sobre la violencia, discriminación y a la vez empodere a las mujeres en el ejercicio de sus derechos, es una comunicación para el cambio social, para el progreso de nuestras naciones y para la profundización de la democracia”.

Royo agregó que este libro debe ser un material de constante consulta entre los estudiantes de las carreras relacionadas a la comunicación social; igualmente se debe incorporar a los programas de actualización y capacitación de quienes ya ejercen la profesión.

Se informó que la obra “Género, Comunicación y Periodismo” está a la venta en las oficinas del Instituto de la Mujer de la Universidad de Panamá en el edificio de Investigación y Postgrado, a un costo de B/.10.00.

L A ON PA R RE ALI ZA CO NV ERS ATO RI O CO N JÓ VEN ES

R E FU GI AD OS

Panamá 3 de diciembre 2017 Con el objetivo de conocer la realidad que enfrentan los adolescentes que están en Panamá en condición de refugio, la directora de la Oficina Nacional para la Atención de los Refugiados (Onpar) Yaribeth de Calvo, participó en el primer conversatorio “Soy un joven refugiado en Panamá”.

La organización internacional de protección a los refugiados (HIAS), entidad que tiene 2 años trabajando con jóvenes refugiados para lograr su integración en Panamá, brindó la oportunidad a estos jóvenes de expresar sus inquietudes, y a la vez, la directora de la Onpar pudo explicarles las acciones que adelanta la entidad para atender sus necesidades.

Stefany, una adolescente salvadoreña, indicó que este conversatorio fue muy positivo, ya que pudieron transmitirle a la representante del gobierno panameño sus preocupaciones en diversos temas.

Por su parte, Yaribeth de Calvo, Directora de la Oficina para la Atención de los Refugiados (ONPAR) agradeció a HIAS la oportunidad que le brindó para escuchar a los jóvenes, y a la vez explicarles las acciones que esta entidad adelanta para mejorar su situación.

En este sentido, la funcionaria dijo que en atención a las propuestas realizadas por los jóvenes, la institución ya programa para el 2018 jornadas de sensibilización a distintas entidades para que ellos puedan participar y contar sus testimonios de vida.

En el tema de educación, Calvo recordó que la legislación panameña establece que todos los niños, niñas, adolescentes y jóvenes que viven en el país tienen derecho a recibir del Estado una educación integral, sin ningún tipo de discriminación.

Esto incluye a las personas refugiadas, solicitantes de la condición de refugiado o con residencia permanente. Además, la falta de documentos no impide el acceso al sistema educativo, según lo regula el Decreto Ejecutivo 1225 de 21 de octubre de 2015.

S IN A PR OC RE FUE R ZA C A PA CIT AC IÓ N D E S U U NID A D

C A N IN A C ON A PO YO I NTE R N AC IO N AL

Panamá 1 de diciembre de 2017. Unas 22 unidades del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), culminaron la primera fase del curso de guías caninos de la Unidad de Búsqueda y Rescate Canino, que por 10 días les ofreció un experto de la Universidad de Burgos de España.

José Donderis, director del Sinaproc, agradeció al gobierno de España esta transferencia de conocimiento, que en esta primera etapa contó con 250 horas de trabajo donde instructores, estudiantes y unidades caninas se sometieron a un entrenamiento riguroso.

Agregó que para el 2018 se debe dar la primera graduación de los efectivos que hoy culminaron la primera etapa de su preparación, pero que la continuarán gracias al convenio de colaboración y desarrollo de proyectos de cooperación para el fortalecimiento de las capacidades técnicas de búsqueda y rescate con canes, que se firmó este 1 de diciembre con la Universidad de Burgos.

Destacó que con estos esfuerzos, la entidad en poco tiempo contará con un binomio hombre-animal, que tenga las mismas capacidades que un binomio en Europa o el mundo.

Donderis destacó que para este objetivo, se entregó al ministro de Gobierno encargado, Carlos Rubio, el primer manual de búsqueda y rescate de Panamá y para el primer trimestre del 2018 estarán listos los protocolos y procedimientos estandarizados de acuerdo a las entidades internacionales.

Por su parte, Álvaro Martínez Arroyo, consultor internacional y facilitador de esta primera fase del curso dijo que durante este tiempo, además de enseñar aspectos básicos, el guía debe estar claro en que se trabaja con un ser irracional que se maneja por sus instintos y su labor es enseñar al perro a utilizar esos instintos adecuadamente para efectuar su tarea de rescate.

Panamá 1 de diciembre de 2017. Con el objetivo de brindar ayuda a quien realmente lo requiere, la Oficina Nacional para la Atención de los Refugiados (Onpar), en conjunto con la Organización de Estados Americanos (OEA), ofrecieron el taller “Identificación, Referencia y Asistencia de Personas con Necesidades de Protección Internacional”.

Yaribeth de Calvo, directora de la ONPAR, destacó que este taller busca que entre las entidades que mantienen personal en las zonas fronterizas, se encuentre un mecanismo que facilite la identificación de las personas que realmente necesiten asistencia o protección.

Por su parte, Anna Paula Uchoa, representante del Departamento de Seguridad Pública de la OEA, dijo que esta actividad se efectúa para perfeccionar la coordinación entre las instituciones gubernamentales de Panamá, para brindar una mejor asistencia y protección a las víctimas de los delitos vinculados a la migración ilegal, como son la trata de personas, explotación laboral, la explotación sexual y la falsificación de documentos.

Agregó que este taller que forma parte del programa de prevención de los delitos vinculados a la migración irregular en Mesoamérica; se ofrece en otras naciones como: El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, México y República Dominicana.

Por su parte, Erica Marcos, facilitadora de taller, subrayó que uno de los desafíos que enfrenta nuestro país es lograr una coordinación entre las entidades que tienen sus propios mandatos y objetivos. “Lo que buscamos con actividades como esta es que los funcionarios se conozcan y refuercen la cooperación entre sí”.

Subrayó que el producto final de este taller será la elaboración de un borrador de protocolo con los procedimientos que se deben ejecutar de manera interinstitucional para mejorar la identificación, referencia y asistencia de las personas que solicitan refugio en Panamá.

Además de los funcionarios de la Onpar, en el taller participaron representantes de la Policía Nacional, el Servicio Nacional de Migración, el Servicio Nacional de Fronteras y organismos internacionales relacionadas al tema de refugio.