Mimelo un poquitin ...

... y después

Los productos Benjamfn han sido especialmente creados pensando en la delicada piel de los pequeños. f orman la serie Benjamfn COLONIA, JABON LIQUIDO, TALCO y BALSAMO INFANTIL. 1Y desde ahoral dos nuevos pro­ductos ACEITE SUAVIZANTE y LECH E LIMPIADORA. Benjamfn la mas completa serie de productos de cos­mética infantil.

MIERCOLES

23 DE MAYO DE 1973 NOCHE

9. • de propiedad y abono a noches

TURNO C

Despedida del

BAllET TITUlAR DEl GRAN TEA TRO DEl liCEU

BALLETS QUE HOY SE REPRESENT AN

I

II

III

IV

A TIEMPO ROMANTICO

OBSESION

INTERLUDIO

Música de Enrique Granados Coreografia de Juan Magriña

Música de Diego Monjo Jr. Coreografia de Alfonso Rovira

Música de Amadeo Vives Coreografia de Juan Magriñé

FANDANGO DE CANDIL Música de Alfonso, Giménez. Obradors.

Vives, Galvan y Granados Coreografia de Juan Magriñé

LA MOZA Y EL ESTUDIANTE Música de Tomas Bretón

Coreografia de Juan Magriñé

OROUESTA SINfONICA DEL GRAN TEATRO DEL LICEO

NOTA. Queda termlnantemente prohlbldo tomar fotografies o filmar escenes de las representaclones, sin prevla autorlzaclón escrita de la Empresa.

BALLET TITULAR DEL GRAN TEATRO DEL LICEO COMPAÑIA

DIRECTOR ARTISTICO V COREOGRAFO:

JUAN MAGRIÑA

ESTRE LLAS:

ASUNCION AGUADE ALFONSO ROVIRA

PRIMEROS BAlLARINES:

ANGELES AGUADE GUILLERMINA COLL EMILIO GUTIERREZ FERNANDO LIZUNDIA

PRIMER BAILARIN DE CARACTER:

FERNANDO ARETA

SOLISTAS:

Elena Bonet Carmen Cavaller Concepclón Junyent José A. Flores José Maria Massó

CORIFEAS:

Berta Albareda Mercedes Núiiez

CUERPO DE BAlLE: Antonio Arandíga José Béjar María Ester Cañizares Maria Teresa Casellas Francisco Fernandez Montserrat Freixas María Gloria Garay Gloria Gella Marta Guerrera Encarna Hospital Juan Lara Pedra López Emilio Orihuela Margarita Ponce María Dolares Ramlrez Andrés Rico Sílvia Roig Agostina Romeo Ana María Sala Marisa Salellas María Angeles Sautiño María Carmen Ventura

DIRECTORES D.E OROUESTA: GERARDO PEREZ BUSOUIER ADRIAN SARDO

PIANISTA: CONCHITA PUJOL

DIRECTOR DE ESCENA: DIEGO MONJO

JUAN MAGRIÑA

'Maitini I:Atrà Dry, simplement< 1010, o •on the rocks". con una pie1 dc limón. i\51 desfrUiari su autentico sabor.

Oonde esté. a la hora que esté dèjcse llevar. por su sutil y dclielldo sabor.

Martini scco. ¡Oaro que si!

I

al salir ...

DRUGSTORE LICED

f/) o ro ·e ~ u : ·a. e: o u

·~ .. f/) E ~

~ ., .. 0'1 .. c. ...

>--.::: r.

ü .. :> r:r :> o

..0

)( .. .!' e: :>

toda la

ESTAURANTE INTERMEZZO i a todas horas !

A TIEMPO ROMANTICO

Música de Enrlque Granados. sobre arreglo reallzado por Rafael Ferrer de los •Valses poétlcos•, fragmentes da •Escenas romanticas• y ·Danzas españolas núms. 3 y 11•

Coreografia de Juen Magrlñé Bocetos y flgurlnes de Ramón Trebal Altés

REPARTO

con: Asunclón AGUADE. Alfonso ROVIRA, Angeles AGUAOE, Guillermina COll. Carmen CAVALLER, Concepclón JUNYENT, Fernando LIZUNDIA, Emlllo GUTIERREZ. Fernando ARETA. Berta ALBAREDA. Mercedes NUIQEZ, José A. Flores, José M.• MASO, Maria Teresa CASELLA$, Ane Merla SALA, Merla Gloria GARAY, Maria Esther CAIQIZARES, Marlsa SALELLAS, Marta GUERRERO. Maria Dolores RAMIREZ, Marfo Angeles SAUTIIQO, José BEJAR y Agostlno ROMEO.

MOTIVO

Se estd celebrando una alegre llesta en el Jardln de una suntuosa manslón de los alrededores de Barcelona. Entre los concurrentes hay un joven blen parecldo y rlcamente arre· glado, que deseoso de eslstlr e la reunlón aún sln ester Invitada ni conocer a nadle ha logrado lntroduclrse. sl blen pronto se da cuenta de su violenta sltuaclón. No obstente en clerto momento se halla !rente a frente de una her· mosfslma Joven. tras les mlredas slgue una agll conversación, que les convence de que elgo les atree. Inflamada el Joven hace presente e su pareja su gran amor por ella, al que perece corresponder la demlsela hesta el punto que como prenda de su afecclón fe entrega el chal que fe envuelve. En un momento de agllaclón por la concurrencla allí presente, la joven desaparece quedando el gal6n con su chal en las manos y con el anhelo de volver e reunlrse con qulen tan facllmente fe ena· moró. Paro la suerte no les ecompeña y puede declrse que para elfos acabó la ff esta ya que s u permenencla all r só lo tiene por objeto encontrarse. Dlscurre bestante tlempo, cada uno de los aslstentes durente el mis· mo, hlzo elgo, sólo elfos empleeron su tlempo en la lnlltll búsqueda. Cuando el joven desesperada y trlste se dlsponla a abandonar el jar· dln, sln medlar nuevo Intento ni palabra alguna ve aparecer frente a él a su amada. ¿MIIagros del amor? ¿Espe)lsmos de juventud? Nadle puede saberlo. pero vuelve a los jóvenes la fellcldad a su simple presencia flslca.

una fragancia inolvidable:

un perfume deMyrurgia

OfEGO MONJO JA.

OBSESION Música de Ofego Monjo Jr. Coreografia de Alfonso Rovira

REPARTO Escultor Ideal Modelo

Alfonso Rovira Asunción Aguadé Guillermina Coll

OBSESION. - Tllrmlno patológico que designa un síndrome de la vo· luntad que se manlflesta por una Idea fija, un temor o una lmpulslón matrlz Irresistible. (Según los diccionarios.)

MOTI VO Un )oven escultor, tlvldo de éxltos artísticos que aún no conslguló y dotado de una amblclón sln medlda, declde encerrarse en su estu· dlo para ecometer con todo empeño una obra de tal novedad y auda· ela que se convlerta en au obra maestra y pueda darle la fama y prestigio que anhela. Esta medlda radical y fuera de lo corriente prueba la obseslón que sufre el escultor, que aün sln alterar el mecanlsmo moral de su In· tellgencla, lo causa una tensiOn emotiva permanents que no poces veces llega al paroxlsmo. Ourante au volutarlo enclerro el únlco contacto que mantlene con el exterior de su estudio es a través de su Modelo profes lona l, vulgar persona extremadamente lnteresada económlcamente, pero sln vida In· terlor ni esplrltualldad de closa alguna. Pero un dia después do muchas hores de labor Infructuosa en busca de lo ansiada bellezo, se slente fracasado y sin animo para conti· nuar. se le aparece en forma de joven y bella mujer su verdadero Ideal. adlvlnando en seguida que lo hanl descubrlr qué es la libar· ted artlstlca y dónde puede llegar su lnsplraclón. Comprende el )oven que no se ha equ ivocada y que aquella mujer puede ser todo para él. sl prlmero lo ayude a sallr del confusionisme en que se hallaba In· merso; pronto, con su dulzura y buenos conse)os, fe señala el ver· dadora camino de su vida artrstlca. Pero esta pltlclda vlslón se trunca al presentarse Inesperadament& la Modelo. que. con sus habltuales groserlas le abruma reconvlnléndolo por no saber consegulr la obra que deses, obllgandole de nuevo a traba)ar para tratar de legrarlo. Esta actitud egoista cree el escul· tor on su paroxlsmo es la maldad humana. que no puede admltlr otro trlunfo y en su estado de ansledad emocional sóle plensa en hacor desaparecer a aquella horrible mujer y para conseguirlo, con una herramlenta de su traba)o la mata. Al caer la odiada y vulgar Modelo reaparece su Ideal. por lo que se precipite a ocultar a su vlctlma. tratando así de prosegulr la vi· slón de fellcldad que lnterrumpló la visita de la Modelo. Parece reanudado el estado de lnsplraclón y sosiego del artista y de· parte alegremente con su Ideal. pero un fuerte ruido pone de mani· flesto el cadtlver de la Modelo que ocultó al ver llegar a su admirada. Como sl fuese consecuencla de tal hecho todo su trabajo, la escul· turo en que venia trabajando, se convlerte en cascotes y su angus· tlada mente que no puede resistir tal choque cede ante la desgracia. Va en plena ena)enaclón tamblén ataca a la fantastlca mujer que re· presenta su Ideal que perece en sus manos. aumentando su descon· clerto al darse cuenta do sus ectos sln )ustlflcaclón, pero en su exaltac lón morbosa cree ha llegada el momento de consegulr su tra· ba)o perfecta. una escultura sln par y ésta que cree Idea original . no es més que la reproducctón de la célebre Piedad de Mlguel Angel , que en su dellrlo ve materlallzada por la última vfctlma de su furor homicida y su propla contraflgura sostenlendo a aquélla. la obseslón se hable convertldo en total pérdlda de la razón.

INTERLUDIO

Música de Amadeo VIves

Escena coreogróflca, Inspirada en un cuadro del pintor francés Oegas

La Ballarina

El Maestro

Ballarines

MOTIVO

Guillermina Coll

Emlllo Gutl6rrez

Gloria Sella, Merla Teresa Caselles, Ana Maria Sala, Maria Gloria Garay, Montserrat Trelxas, Maria Es· ther Caftlzares, Mercedes Casas, Maria Carmen Ventura, Marlsa Salelles, Marta Guerrero, Maria Do· lores Ramlrez. Maria Angeles Sautiño, Margarita Ponce y Sllvla Roig

Una bella pintura del conocldo artista francés Degas, reputado por sus lnterpretaclones de escenes de la vida de las ballarines ohlslcas ho servldo de leve Idea argumental para escenificar coreogrMicamente la Inspirada póglna musical que representa el lnterludlo de la cono­elda zarzuale · Bohemlos• de Amadeo VIves.

CON ESTE GESTO­mllonu do hombrtl do Iodo ei mundo

tl!\piOlM lodot Iol dltl IU )omodo Un Mtlljt futrtl y voronll """ FLOtO

doopu6o delofellodo, lo tlfllor6 tÒda ltr•ación culbr\11 y prep1rar6 eu plel pera el •f••tedo

dol dlo otguitllto. Con eluoo hobKulll do FLOtO AFTEA·SHAVE el hombre rnodemo rtanuda la luc:::kll dlar1a.

optfmlt:te y blen ditpuesto.

UtJIIet !Amblin Aguo do Colonlo FlOIO. Fresca. varonll ... eacltante.

FANDANGO DE CANDIL (Gran dlvertlmento Espello!) lnsplrado en •Goyescas• de Granados

Música de Granados, Vives, Halffter. ObradOrs, Alfonso, Galvan

DIVISION V REPARTO

al BOLERAS (Jerónlmo Glménez)

ANGELES AGUAOE • GUILLERMINA COLL FEANANOO LIZUNOIA • EMILIO GUTIEAAEZ

CARMEN CAVALLER, CONCEPCION JUNYENT. BEATA ALBAAEOA. MERCEOES NUf'IEZ. MARIA TERESA CASELLA$, ANA M.• SALA.

MARTA GUERREAO y GLORIA GARAY

b) TIRANA DE TRIPILI (Fernando Obradors) ASUNCION AGUAOE

el PANADERO (Juon Alfonso) ANGELES AGUAOE - ALFONSO ROVIRA

d) VAAIACION CLASICA ESPAf'IOLA (Amadeo Vives) GUILLERMINA COLL

o) SEGUIDILLA$ (Ventura Golvén) CARMEN CAVALLER · CONCEPCION JUNYENT

f) ANDALUZA (Enrlque Granados) ASUNCION AGUAOE

g) BOLERO DEL MARABU (Amadeo VIves) ASUNCION AGUADE

h) FANDANGO (Amodeo VIves) Todos los lntérpretes y

JOSE MARIA FLORES - JOSE MARIA MASSO MARISA SALELLAS • MARIA OOLOAES AAMIREZ

En realldad esta gran dlvertlmento español no es mas que un home­na)e que ha querldo rendir nuestro Coreógrafo y Maestro de Balle a la brlllante Escuela Solera hlspénlca, que tanto arraigo conslguló en este Gran Teatre a partir de su lnauguraclón en 1847, en donde nunca faltaren las muastras de las danzas naclonales. ni de sus grandes In· térpretes. Como en una exposlclón monogrdllce dentro del curso del desarrollo de este dlvertlmento desfllanln anta los espectadores toda la gama de balle, pesos y sltuaclones que enclerran las slngu larldades de nues· Ira s danzas autóctonas.

El tra)e que luce Asunclón Aguadé en la danza ·Andaluza•. de Grana· dos. pertenecló a lo eximia Antoni& Mercé ·La Argentina• (colecclón Juan Magrlñtl) e la que hoy se dedica admlretlvo recuerdo.

JOIER

AVRELI 8 I S BE Provença, 265 (EdifiCt la Pedrera)- Tel. 215 48 41 ~~

LA MOZA Y EL ESTUDIANTE

Música de Tomds Bretón Adaptaclón de J. Alfonso

La moza Su amanta El eatudlante El meaonero El sargento Rico acendado Mozas y mozoa

REPARTO

Angelas Aguadé Femando llzundla Emlllo Gutiérrez Ferrando Areta Jos6 Béjar Jos6 A. Flores Cuerpo de Balle

Decorados y vestuarlo do FERRER Y FONTANALS y decorada del prólogo de RAMON AULINA DE MATA.

PROLOGO

La Moza profundament& enamorada del hombre que supo conquistaria. espero como cada noche en su habltaclón del Mesón donde presta sus servlclos la visita de su amanta. No puede dejar de observar en el comportamlento de ~ste una especie de cansanclo o distrac· clón.

PRIMER CUADRO

Cuantos vl&ltan el Mesón admiren a la Moza por su belleza y slm· pelfa. tempoco falten los que desearlen conquistaria. entre éstos des· taca el Estudianta que slente verdadera paslón por ella a peser de conocer la releclón secrete entre ella y su amante. De forma cfnlca le anuncia au amado que aquella noche seré la últ1· ma que la vi sitaré, pues al dia slgulente contrae matrlmonlo con otra. por lo que le Insta para que como de costumbre le deje la ven· tana ablerta para poder entrar en su habltaclón. Ante tan frlo como desplado anuncio la Moza le arroja al rostro un modesto collar que aquél le habfa regalada y le dlce que no vaya aquella noche ni nunca m6s a su encuentro, pues nada qulere de él. Ante esta poslclón violenta y en presencia de mucha gente él dedica una copia elusiva a la honra que perdló.

SEGUNDO CUADRO

Es di a de llesta y de noche, los mozos del pueblo siguen la cos· !umbre de rondar a las mozas. La protagonista desesperada por cuanto le ha ocurrldo y le afrenta pública reclblda sólo cree soluclón hulr de aquel luger. para tratar de encauzar lejos de alll una nuava vida. En el ahln de consegulrlo se dlspone a abandonar el pueblo, a lo que se opone el Estudianta que conocedor de cuanto sucede no sólo deflende a la Moza sl no que fe ofrace matrlmonlo. Esta dlsposlclón provoca un entrentamlento entre el Estudlante y el que fue su Amanta, que atortunadamente no produce graves con· secuenclas por la eflcaz lntervenclón de los Jóvenes del puablo que eviten derramamlanto de sangre y al fln celebrar la solución hallada en un gran balle popular en que todos lntervlenen.

:xtra.na ave ¡ue dcspiertas sobre las rocas 'OOdcolor mA BRAVA en tus piemas

ALFONSO ROVIRA

EMILIO GUTIERREZ

La Llave de Oro concibe y construye

fa Vivienda digna de Usted

La Llave de Oro 3o años en primera línea

Oficina s centra les: Balmes 320, Tel. 2176950 Barcelona 6

ELENA BONET

CARMEN CAVALLER

JOSE M.8 MASSO

SE A. FLORES CONCHITA PUJOL

GERARDO PEREZ BUSQUIER

p1'Csenta su famosa colonia

ROYALE AMBREE vestida de nuevo

ADRIAN SAROO desde lfJlfJia misma iliSUperalile et~lidad

NOTICIARIO

C Esta noche se otrece la última de las cuatro repre­sentaciones en que interviene, el Ba!let Titular de este Gran Teatro, en uns merecida oportunidad de demostrar cumplidamente los muchos va.ores que estos artistas atesoran y que, bajo 1a slempre extraordinaris dirección de Juan Magriñé, ponen particularmente de manifiesto en esta ocasión. El programa de hoy incluye nuevas repre­sentaciones de •A Tiempo Romantico•, •interludio de Vi­ves•, ·Fandango de Candil· y •La moza y el estudianta• que finaliza con la brlllante Gran Jota. También se repre­senta el ballet estrenada ayer: •Obsesión•, obra de dos jóvenes artistas, pues la música se debe a Diego Monjo Jr. y el argumento y ·la coreografia al bailarín estrella Al­fonso Rovira.

e Ofego Monjo Jr., autor de la partitura de •Obsesión•. nació en Barcelona en 1949. Realizó estudios de piano, composiclón y armonia en el Conservatorio del Liceo con los profesores Basons y Valls. acabando también la carrera de guitarra con Graciano Tarragó. A la edad de ocho años partlclpó, como solista, en las representacio­nes ofrecidas en este Gran Teatro de la ópera •Gianni Schicchi •, ba jo la dirección de Angelo Questa. Posterior­mante se ha dedicada a colaborar con diversos grupds musicales, con los que actúa en toda España y también en Francia y Alemania. Sus actividades se han orientada asimismo a la composición de música para películas y a la colaboraclón con diversas casas discograticas como arre­glista y compositor.

• Ei martes dia 29 tendra lugar el sensacional aconte­cimiento de la presentación en este Gran Teatro de una de las mas famoses formaciones coreograticas de la ac­tualidad: el •Ballet del Siglo XX•, de Bruselas, que dirige el gran artista Maurice Béjart, cuya presencia es esperada con enorme expectaclón, pues los aficionados barcelone­ses saben bien de la altislma categoria de esta Compañía y de cómo Béjart ha sldo uno de los mas importantes in­novadores coreogratlcos de los últimos tiempos.

fTnCJIS

]. CZarbon~ll Uilanooa Jlg~nt~ d~ la Propi~dad Tnmobiliaria

Ronda S. P~dro, 46

C~IUono 231 48 26 (tru lintas)

PROXIMAS FUNCIONES

ACTUACIONES DEL BALLET DEL SIGLO XX, DE BRUSELAS (Bélgica) Dir.: MAURICE BEJAAT

Martes, 29 de Mayo de 1973, noche a las 10 1 O. • de propledad y abono a nochea - T urno A

OFRENDA COREOGRAFICA CBach>

El PAJARO DE FUEGO CStrawinsky>

LA CONSAGRACION DE LA PRIMAVERA CStrawinsky>

IVJiércoles. 30 de Mayo de 1973, no che a las 1 O 11. • de propledad y abono a noches - Turno B

El mlamo programa del Martes dia 29

Viernes, 1 de Junio de 1973, noche a las 1 O 12.' de propledad y abono a noches - Turno C

El mlsmo pr.:>grama del Martes dia 29

Sabado, 2 de Junio de 1973, tarde a las 6 3." de propledad y abono a tardes

El mlsmo programa del Martes día 29

.... ',)

Nace un nuevo perfume