mileni cd carmen
DESCRIPTION
06 Noviembre 2011TRANSCRIPT
TendenciasCae México al cuarto lugar en biodiversidad p. 18
Viaducto TlalpanSeis muertos y 13 heridos, saldo de microbusazo página 28
Nacional Peña Nieto, cómplice de Moreira: Cordero páginas 23, 30 a 32
Viene recomendación, anuncia su presidente Raúl Plascencia Villanueva
Daños por obras de Conagua: CNDH• Agravios ”El contenido de la recomendación es por irregularidades en la planeación de los trabajos de ejecución, en cuanto a los recursos de cómo se estuvieron canalizando”, argumenta el Ombusman nacional página 6
ANA DURÁN
Freddy Chablé al frente del PRI en Centro Ante tres mil personas, aseveró que la militancia y electorado en general rechazan la política asistencialista, “porque buscan al político que les cumplan sus promesas de campaña” páginas 4 y 5
Lucha antinarco
De los mil 158 agentes muertos en el sexenio, 34% eran estatales y 22% federales
milENiO
Guerrero, el estado más rezagado; desplaza a ChiapasEsas dos entidades, así como Oaxaca, poseen altos índices de analfabetismo página 35
Municipales, la mayoría de policías abatidos
Hay que combatir el crimen, así como poner fin a la violencia, plantea Beltrones p. 26
CAMPECHEDOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 2011www.milenio.com
CIUDAD DEL CARMENHoy en CAMPeCHe
TeMPeRATURAMÍnIMA MÁXIMA
23° 31°
1 AñO 8, NúMERO 2717 1 $7.00 1 periodismoconcarácter
milenio
Milenio08 Ciudad del Carmen Domingo 6 de Noviembre de 2011
El gobernador del Es-tado, Fernando Ortega Bernés, destacó que nuestra ciudad se enga-lana con la presencia de
cerca de 500 mexicanos y mexica-nas con talento extraordinario que integran la comunidad rica teatral de México; ello al inaugurar la 32 Muestra Nacional de Teatro, tenien-do como sede el Teatro Francisco de Paula Toro.
O r t e g a B e r n é s , e s t u v o a c o m p a ñ a d o d e s u e s p o s a Adriana Hernández de Orte-ga, Presidenta del Patronato del Sistema DIF Estatal; del Secretario de Cultura, Carlos Vidal Angles; de la Directora General del Instituto Nacio-nal de Bellas Artes, Teresa Vi-cencio Álvarez, del maestro Mario Espinoza, representan-te de la Dirección Artística de la XXXII Muestra Nacional de Teatro; del maestro Juan Me-lia, Coordinador Nacional de Teatro del INBA.
Destacó que estos artistas a través las artes escénicas del teatro, hacen posible recrear en sus representaciones a tra-vés del mismo, la creación de c o n c i e n c i a , d e s p e r t a r c o n -ciencia acordes a los aconte-cimientos del país, pero que son una oportunidad de es-peranza.
El gobernador del Estado hizo entrega de la medal la “ J av i e r V i l l a r u t i a ”, p o r s u trayectoria teatral al maestro
Inicia 32 Muestra Nacional de Teatro en San Francisco de Campeche
1 Entregan medalla “Javier Villarutia” por su trayectoria teatral al maestroRodolfo ArriagaSan Francisco de C. u Redacción
Destaca el gobernador Ortega Bernés la presencia de 500 talentosos exponentes
Rodolfo Arriaga, quien agra-deció este reconocimiento y se siente orgulloso de alcan-zarlo en lo que más le gusta el teatro, y que en ello ha con-tado con el total apoyo de su equipo teatral, de su esposa, hijos y nietos.
También hizo la reflexión d e l o s q u e a c o n t e c e e n e l p a í s vo n l a v i o l e n c i a , q u e es preocupante pero princi-palmente porque nuestros j óve n e s s o n p r e s a f á c i l d e la delincuencia, por la falta de oportunidades, de la des-igualdad, pero que a través de este arte se busca dar una alternativa y encauzar a ser mejores en nuestras vidas en nuestro país.
Por su parte el Secretario de Cultura, Carlos Vidal Angles, destacó que no se podía haber elegido mejor lugar para dar la bienvenida a la 32 Muestra Nacional de Teatro, en un re-cinto considerado entre los cinco teatro centenarios más antiguos del país y uno de los primeros en construirse en la época independiente. Esta noche, dijo, el teatro de la Ciudad Francisco de Paula Toro, es la gran casa del arte y la cultura en Campeche, se convierte en la sede de la re-unión teatral más importante de México y una de las más destacadas en toda América Latina.
Finalmente y como inicio de la muestra se hizo la pues-ta en escena de “Discordia y Cuestión de Amor” co-produc-ción del Gobierno del Estado y el Instituto Nacional de Bellas Artes. pm
L a Presidenta del Patronato del Sistema para el Desarro-llo Integral de la Familia de
Campeche (DIF), Adriana Hernández de Ortega, asistió al Segundo Infor-me de Actividades de la Presidenta del Patronato del DIF Champotón, Alma Rosa Jaimes de González, con el que prácticamente inician las rendiciones de labores por parte de los 11 Sistemas DIF del Estado.
Con un teatro de la ciudad llena y acompañada de la Presidenta del Patronato del DIF Estatal, así como de su esposo el presidente muni-cipal de Champotón, Xicoténcatl González Hernández, Jaimes de González, presentó ante el pueblo champotoneros el trabajo realiza-do a lo largo de un año a favor de los que menos tienen.
Presenta informe de labores presidenta del patronato del DIF de Champotón Champotón u Redacción
Emotiva la entrega de la medalla “Javier Villarutia”, por su trayectoria teatral a Rodolfo Arriaga.
La Presidenta del Patronato del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de
Campeche (DIF), Adriana Hernández de Ortega, asistió al Segundo Informe de Actividades
de la Presidenta del Patronato del DIF Champotón, Alma Rosa Jaimes de González.
Previamente frente al Palacio Municipal, realizó la entrega sim-bólica de Zapatos Ortopédicos, así como de aparatos funcionales y auditivos, que beneficiarán a mil 914 personas de todo el municipio, en el marco del programa Hábitat, que promueve la Secretaría de De-sarrollo Social y que, en una mez-cla de recursos entre el Gobierno Federal, Estatal y Municipal, ha invertido en Champotón, más de un millón de pesos.
Adriana Hernández de Ortega, reconoció el trabajo presentado este día por Jaimes de González, señalando que las acciones hechas tienen como objetivo principal mejorar las condiciones de vidas de las familias a las que pidió in-volucrarse en este trabajo integral y a adoptar una actitud positiva aprovechando sus habilidades.
Los llamó a ver los beneficios alcanzados y que hoy se presenta-ron en el informe de actividades de Alma Rosa Jaimes de González, para que puedan crecer y añadió que este municipio tiene talento que hoy se refleja, tanto en el tra-bajo que desarrolla Xicoténcatl González, su esposa Alma Rosa Jaimes de González, así como de los funcionarios champotoneros que hoy se encuentran desempe-ñando un cargo en la administra-ción estatal.
Realizó un comparativos de las condiciones en que viven estados del norte del país, con Campeche y les reiteró la petición de ser par-tícipes de la realidad de su muni-cipio, velando por sus familias e hijos y preparándose para el desa-rrollo que está “tocando la puerta” en Champotón.
Agregó que este municipio es muy querido para el Goberna-dor, Fernando Ortega Bernés y para ella, a quienes les preocupa y ocupa que siga creciendo y que no los agarre desprevenidos el desarrollo.
En presencia de sus hijas y pa-dres, la Presidenta del Patronato
del DIF Champotón, Alma Rosa Jaimes de González, luego de proyectar un video con todas las acciones realizadas, agradeció el apoyo incondicional recibido por parte de su esposo el Presidente municipal, para realizar las di-ferentes tareas al frente del DIF Municipal. pm
milenio
LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS
que, a propuesta del líder perredista
Jesús Zambrano, será el ganador de
la encuesta de las izquierdas quien
defina el nombre de la coalición PRD,
PT y Convergencia, ahora Movimiento
Ciudadano.
En tanto, en el equipo de Andrés Manuel López Obrador confían en el triunfo gracias
a las condiciones en que se decidió la
coalición y la campaña de casi seis años
del tabasqueño, lo que, dicen, lo tiene
muy por encima de Marcelo Ebrard.
que, sin embargo, el PRD no tiene
todo a favor porque hoy no podrá
reponer las elecciones para su Consejo
Nacional en los cinco estados donde se
suspendieron hace dos semanas.
Los dirigentes acordaron posponer
hasta nuevo aviso su votación en
Oaxaca y Chiapas por no existir las
condiciones para acudir a las urnas.
que una de las primeras cosas que hizo
el presidente Felipe Calderón a su regreso
de Cannes, Francia, donde participó en la
reunión del G-20, fue visitar al ex aspirante
a la candidatura presidencial del PAN
Alonso Lujambio, quien cumple 15 días
hospitalizado por un problema renal.
El mandatario llegó al hospital para
saludar al titular de la SEP y estar al
pendiente de su salud que, a decir del
propio Lujambio, está recuperándose.
que el procurador de Justicia capitalino,
Miguel Ángel Mancera, no pudo ocultar su
satisfacción cuando, al momento de saltar
los equipos a la cancha en el estadio Azul,
se anunció un agradecimiento para él.
El mismo presidente del Cruz Azul,
Guillermo Álvarez, reconoció el apoyo de la
procuraduría tras el retiro de las vallas,
sobre todo ayer, justo en uno de los
partidos más vistos del fin de semana.
Y que, a pesar de su afición a los Pumas,
al lado de Mancera siempre estuvo el
subprocurador Jesús Rodríguez, quien bajo
la máscara de Blue Demon vitoreaba los
goles de Cruz Azul contra el América.
que después de aprobado el dictamen
de reforma política, luego de cuatro
días de sesiones y más de 50 horas
de debate, los diputados ahora sí se
concentrarán en el presupuesto, sobre
todo en la negociación con los estados.
Se dice en San Lázaro que la Comisión
de Hacienda y Presupuesto Público,
presidida por el mexiquense Alfonso Navarrete, sólo beneficiará con más
recursos a los gobernadores que
hayan mostrado su apoyo al aspirante
presidencial Enrique Peña Nieto.
Presupuesto dedicado, pues.
Con la presente crisis, si los puestos de trabajo se eliminan, si los sueldos se reducen, si las empresas quiebran y los trabajadores van al paro, ¿de dónde va a venir el dinero? El problema lo están padeciendo millones de personas, ya sea en Grecia, en España, en EU, en Portugal, en países donde los ciudadanos, sin deberla ni temerla, se han quedado sin oportunidades...
Este sufrimiento de la gente
¿es algo normal y
aceptable dentro
del actual modelo
económico? ¿La política
no sirve para ayudar a las
personas, para resistir los embates
del mercado?
m
domingo 6 de
Noviembre de 2011
YANNIS BEHRAKIS/REUTERS
JUEGO DE ESPEJOS
VUELTA PROHIBIDA
m
JESÚS QUINTANAR
NELLY SALAS
En la capital se anticipa la derrota de los partidos. Ganará el proyecto político que pueda concitar la suma de muchas cosas. El problema para la izquierda es que es rehén de quienes han dominado la política clientelar. Por ejemplo, el PRD no tiene candidato fuerte, pero sí estructura y organización, aunque está más débil que siempre, porque su móvil no es la causa social que lo llevó al poder
Una oportunidad
mayor se abre para el PRI. La
combinación Paredes-
Peña Nieto significa que
habría de superar, por
mucho y con facilidad, los
cuatrocientos y tantos
mil votos que obtuvo Madrazo en
2006. Sin embargo,
para ganar el gobierno
de la ciudad debe
construir una alianza amplia con
la izquierda excluida
m
Twitter: @berrueto
domingo 6 de
Noviembre de 2011
Fortalecidos. Noviembre de 2011
Elecciones en puerta
milenio
Milenio04 domingo 6 de
Noviembre de 2011
„Tabasco
Ante más de tres mil per-sonas que abarrotaron la pista central del parque Tomás Garrido Canabal, Freddy Chablé Torrano
alzó el brazo derecho para rendir pro-testa como nuevo dirigente del PRI en el municipio de Centro para el periodo 2011-2014.
Al grito de “unidad, unidad, uni-dad”, los militantes le ofrecieron su apoyo al gritar varias veces su nom-bre en señal de aprobación a su can-didatura única y consensuada con las bases.
Acompañado de su compañera Elvira Gil Hoyos, quien asumió al mismo tiempo la secretaría general del Comité Directivo Municipal, ex-presó que el PRI en Tabasco no tiene porque buscar candidaturas afuera porque “adentro tenemos ofertas políticas con la que podemos ganar el proceso electoral”.
Freddy: PRI no da cabida a política asistencialista El tricolor en Tabasco no tiene porque buscar candidaturas afuera
porque “adentro tenemos ofertas políticas con la que podemos ganar
el proceso electoral”, señala. "hay experiencia, cuadros y oferta política
de sobra", resalta ante más de tres mil personas
Asume en sesión extraordinaria del Consejo Político Municipal, la dirigencia del PRI en Centro
Villahermosa uJorge Núñez Martín Dijo también que la militancia y electorado en general rechazan la política asistencialista, “porque bus-can al político que les cumplan sus promesas de campaña”.
Por ello llamó a privilegiar los tra-bajos partidistas antes que las ambi-ciones personales y de grupo.
“Primero Tabasco, primero los tabasqueños, primero el PRI y luego las cosas”, exclamó.
Además, señaló que en lo políti-co “no ha secretos sino consecuen-cias”.
AplausómetroAnte los consejeros políticos mu-
nicipales, del dirigente estatal del tri-color, Miguel Alberto Romero Pérez; con la presencia de líderes de sectores y organizaciones, destacó que la tarea inmediata es darle fuerza y entereza a las bases y seccionales.
Dijo que las bases y los seccionales “son la fuerza importante del partido de cara a las elecciones locales y fede-
rales del próximo año”.El evento sirvió también para
medir la fuerza de los políticos en las bases, como fue el caso de José Carlos Ocaña Becerra, quien fue largamente ovacionado al ser anunciado como uno de los invitados de honor.
El presidente del Congreso agra-deció el gesto espontáneo de la con-currencia poniéndose de pié, lo cual fue motivo de que los aplausos so-naran con más fuerza. El episodio no pasó desapercibido para nadie.
Otros de los más apoyados entre las decenas de barones y baronesas asistentes fueron Jaime Mier y Terán, el propio Miguel Romero Pérez, y Ma-nuel Rodríguez González, éste último también aspirante a la presidencia municipal de Villahermosa.
Llama a la cohesiónAnte Georgina Trujillo y la secre-
taria del PRI estatal, Selene Mollinedo Rosado, Chablé agregó que “debemos trabajar en la unidad, en el trabajo dia-
rio de la cohesión para poder repetir los triunfos electorales tanto a nivel nacional, local como municipal”.
En el ámbito local exhortó a la reflexión para que la fractura y la di-visión no permee en este partido.
“En el tiempo local tiene que caber la reflexión, al análisis, para ir unidos, porque debemos estar co-hesionado para ganar las elecciones que vienen. Que serán competidas y complejas”.
En medio de tanto entusiasmo, Freddy Chablé pareció contagiarse al asegurar que el objetivo será ha-cer un partido en el Centro fuerte y consolidado.
Expuso que la cohesión y al tra-bajo del partido serán importantes repetir los triunfos electorales en el 2012.
“La unidad es la única garante para que el tricolor retenga el gobierno del estado, la mayoría en la Cámara de Diputados y de igual forma en los 17 municipios de Tabasco”, subrayó.
L uego de señalar que el próximo 25 de noviembre inicia formalmente el pro-
ceso electoral en Tabasco, señaló que la dirigencia encabezada por Freddy Chablé Torrano es garantía de esfuerzo para el partido en el municipio de Centro.
Sobre todo porque cuenta con el apoyo de la militancia, cuenta con el apoyo de la estructura del partido, cuenta con el apoyo de los sectores
Romero Pérez: quien piense en lo individual no tendrá respaldo Villahermosau Jorge Núñez y las organizaciones, cuenta con el
respaldo de todos y cada uno de los priistas, porque sin este respaldo lo que hagamos los dirigentes no tiene ningún sentido.
Al emitir su discurso en la toma de protesta de la nueva dirigencia del PRI en la capital tabasqueña, Miguel Romero expuso que el reto está en lograr la unidad.
No pensemos que es con pro-yectos personales o con proyectos individualistas, como podemos avanzar.
La política se hace en conjunto, la política es de equipo, es de leal-tad, es de conjugar las diferentes expresiones
Quien piense en lo individual no va a tener cabida en el futuro de Cen-tro y en el futuro de Tabasco, porque la ciudadanía así se lo va a deman-dar, requiere que sea un trabajo en equipo, un trabajo sólido, un trabajo en unidad.
C0ndena fracturas “Quienes tengan inquietudes,
son bienvenidos, quienes quieran aportar algo nuevo, serán escucha-dos, pero hay que respetar y condu-cirse con armonía
“Ya demostramos una vez más que los priistas sabemos ponernos de acuerdo y que somos más, mu-chos más los que queremos la uni-dad, que los que pudieran querer beneficiarse con un caos inexisten-te en la realidad”, indicó.
No vamos a dejar que nos divi-dan, no vamos a permitir que nos fracturen, la mejor cohesión está
en la militancia, la mejor cohesión está en el trabajo en equipo, la me-jor cohesión es pensar primero en México, en Tabasco y en el munici-pio de Centro, dijo.
Los priistas conocemos quienes y en donde están nuestros adversa-rios y sabemos que no están dentro del partido.
Aquí, al interior del priismo están quienes son nuestros com-pañeros, están quienes han junto con nosotros, construido la fuerza de nuestro partido.
Los tiempos de la unidad son estos, los del trabajo, los de la orga-nización, los del fortalecimiento de nuestras estructuras, ya vendrán los tiempos en los que tengamos que postular candidatos, ya vendrán los momentos en que tengamos que ir a las urnas. pm
Manifestó que la unidad de mi-litancia será imprescindible a fin de llegar fortalecidos a la renovación de la alcaldía y las diputaciones del municipio.
Los tiempos políticos electorales marcan que el Revolucionario Insti-tucional podría recuperar la presi-dencia de la República,
El partido tiene dos tiempos fun-damentales, como son la elección federal, situación que calificó como lógica que su instituto político gane la presidencia de la República.
Entre los asistentes, crecieron los comentarios unánimes criticando con dureza la “gris y mediocre” labor desempeñada por el líder saliente del PRI en Centro, Irbing Orozco.
Al ser nombrado en el presídium de honor, en el extremo de la confu-sión y la broma, muchos militantes llegaron a expresar mordazmente: “¿Y quién es ese señor?, primera vez que lo veo en persona?”. pm
Milenio tabasco 05domingo 6 de
Noviembre de 2011
Editor: Jonny Sarao Pé[email protected]
Al tomar las riendas del comité municipal, Freddy Chablé fue largamente ovacionado.
Refrenda su confianza en el buen oficio político de Freddy Chablé
“Confió mucho en su talento, en el oficio político que tiene se que va a hacer un enorme trabajo al frente del partido, un reagrupamiento de todos
los diferentes grupos hacia el interior para que en unidad y en grupo poda-mos construir juntos en la alcaldía y en las diputaciones locales”, así lo aseguró Federico Madrazo Rojas, al arribar a la toma de Freddy Chablé Torrano, como presidente del PRI municipal para el periodo 2011 – 2014.
El hijo del ex gobernador de Ta-basco, Roberto Madrazo Pintado, consideró que ha habido avances en el Partido Revolucionario Institucio-nal (PRI), también se han venido rea-lizando reuniones en los diferentes municipios para ir acordando los “como” y los “quienes” de los grupos que quieren participar para algún cargo de elección para que una vez definidos todos los priistas tomen la decisión adecuada de quienes aban-derarán las candidaturas.
Así mismo, Federico Madrazo dijo que lo más importante en es-tos momentos en el PRI, es seguir
trabajando en unidad y volver a ser competitivo, destacando respecto al comentario que realizó Víctor Ma-nuel Barceló donde señalaba que el PRI se debe de abrirse a las nuevas generaciones pero no los “juniors” o a las “elites” aseguró.
“Yo le tengo un gran respecto por el señor Barceló, yo en lo per-sonal estoy consiente del trabajo que he hecho desde los 15 años en el interior de mi partido, he militado desde los 17 años en el Frente Juve-nil, en la CNOP y todo ello me lo he ganado por el trabajo, constancia y
Trabajar en unidad y ser competitivo en el tricolor: Federico Madrazo
ANA DURÁN
Villahermosau Diana Magaña
disciplina , hemos logrado construir un buen proyecto generacional y es-tamos seguro que en unidad para que otros que también aspiren tam-bién quieran participar en la política tengan los espacios abiertos”.
Destacando que lo importante es que los jóvenes demuestren resulta-dos y de seguir trabajando para ir res-catando espacios importantes por personas preparadas, donde por el momento no descarta el participar o buscar algún cargo lo realizara en los tiempos y conforme el partido lo marque finalizó. pm
Freddy, el IV tolete
Re c u e rd o l a t e n s a c a l m a e n l a s a l a Emiliano Zapata de la sede estatal del PRI en espera del
entonces presidente Freddy Chablé Torrano, quien daría el anuncio, el destape, del en esas fechas sería el seguro futuro gobernador al final del interi-nato de José Péralta López en el ya lejano año 87 de un sexenio iniciado por Enrique González Pedrero.
La historia la conocemos, de siete aspirantes el nombre que se escuchó en el breve comunicado fue el de Salva-dor Neme Castillo, al ganarle la partida final al presidente de la Cámara de Diputados federal, el popular “Chipilin” Nicolás Reynés Berezaluce y al director del Banrural, José Gamas Torruco.
Con 40 años de militan-cia, Chablé Torrano vuelve a un puesto de dirección de su partido, el Comité Municipal de Centro, para aportar desde este importante bastión su experiencia político-electo-ral con miras a las elecciones federal y local del 2012 –cuyo proceso inic ia el próximo 25- en las cuales se disputa-ran los dos más relevantes puestos: la gubernatura del estado y la alcaldía de la co-muna más importante de la entidad.
Luego de tomarle la pro-testa ante un par de milla-res de militantes, reconoció a quienes han mantenido la lealtad y la congruencia par-tidistas y fustigó a quienes solo se acercan en busca de puestos políticos.
Orador nato, en su inter-vención expresó que “en la p o l í t i c a , c o m p a ñ e r o s , n o hay secretos, lo que hay son consecuencias. Si hacemos lo correcto, los resultados serán positivos. Si nos equi-vocamos, no habrá lamento o justificación que valga”.
Adelantó lo que segura-mente formará parte de la plataforma electoral no solo del municipio más impor-tante, sino del estado en su conjunto:
“La política asistencialista debe ser borrada de nuestras acciones.
El pueblo requiere orga-nizaciones que los apoyen a salir adelante con capaci-tación, con educación, que
los jóvenes tengan acceso a las tecnologías de la infor-mación. El pueblo no quiere promesas que no se puedan cumplir”.
A la toma de posesión de este político de peso comple-to asistieron los ex dirigen-tes estatales Gina Trujillo, Adrián Hernández, Rodolfo J i m é n e z , N i c o l á s H a d d a d , Félix E. Sarracino y Tomás Yañez.
TIEMPO EXTRA.- Es rescata-ble lo ratificado por el pre-sidente Miguel Romero en el sentido de que en el PRI caben todos los que quie-ran trabajar por una causa común y que seguirán las puertas abiertas a quienes se quieran sumar:
“Quienes tengan inquie-t u d e s , s o n b i e n v e n i d o s , quienes quieran aportar algo nu evo, s e rá n e s c u c ha d o s , pero hay que respetar y con-ducirse con armonía a todos ustedes a la militancia, que es a quienes precisamente las dirigencias, los aspiran-tes, los cuadros y todos los activos políticos del partido nos debemos”. No, pues.
T I E M P O F U E R A . - S i p o r e l
aplausómetro fuera, el di-p ut a d o J o s é C a r l o s O c a ña Becerra ya sería desde este momento el candidato del tricolor a la alcaldía de Cen-t r o. F u e e l p e r s o naj e má s a p l a u d i d o d e s p u é s d e l a s menciones en ausencia del gobernador Andrés Granier.
Q u i e n e s h i c i e r o n c a r a -va n a c o n s o m b r e r o aj e n o fueron Jaime Mier y Terán y José Manuel de la Cruz Cas-tellanos. Aprovecharon una f iesta que o era suya para continuar su proselitismo. Sus simpatizantes lucieron playeras con las organizacio-nes que oportunistamente formaron al cuarto para las 12. Ellos no entendieron el mensaje de unidad y concor-dia partidista por encima de los intereses de grupo.
Después del domingo 13, comenzará la batalla f inal por las candidaturas a los puestos de elección popular. Veremos quienes respetarán y q u i e n e s c o nve r t i rá n l a s convocatorias a la cohesión, en simples llamados a misa. pm [email protected]
Tiempo de PolíticaSalvador
Fernández Nieto
Chablé Torrano fue felicitado por los militantes.
ANA DURÁN
Milenio06 tabasco domingo 6 de
Noviembre de 2011
Clausuran el XXXV Congreso Nacional de esa comisión
Pasa estafeta Campos Montejo a Baruch en la Conatrib
E l Magistrado Baruch Delgado Carbajal como presidente de la Conatrib de la mesa
directiva para el periodo 2011-2013, puntualizó que los impartidores de justicia de México “aspiramos a alcanzar mejores resultados, de-bemos replantear el rumbo, mo-dernizando esquemas y modelos de trabajo en el ámbito judicial como tarea sustantiva”.
Agrego, también en el área ad-
VillahermosauLorena del C. Hdez.
Dura carrera...
SALIDA.- Un total de mil jalapanecos ex-presaron en días pasados sus opiniones sobre equidad y género, precisamente
durante la Consulta ciudadana y Jornada de difusión de los derechos de las Mujeres que el ayuntamiento a cargo de Luis Deyá Oropeza organizó y llevó a cabo como parte del pro-grama que se realiza en coordinación con el Instituto Nacional de las Mujeres. La evaluación de resultados permitirá orientar las políticas públicas con esta visión para hacer justicia al mal llamado sexo débil que es el que saca adelante las tareas más fuertes…
El programa es significativo especialmen-te en una demarcación de las más pequeñas del estado, con un número de pobladores no tan grande pero que tiene los mismos o ma-yores problemas que otros municipios que los superan en territorio y población, pero
sobre todo, que ha sufrido los embates de malas administraciones y de la falta de ética y decencia de sus autoridades pasadas, por lo que tiene que retomar ahora con las mujeres, una inercia que los ponga nuevamente en el camino del desarrollo…
No obstante estar enclavado en la sierra tabasqueña, Jalapa sufre cada año los estra-gos de la creciente y ahora, ya no es solo una creciente de los ríos, principalmente el de La Sierra que suben sus niveles en forma ate-morizante aunque con la misma celeridad tiende a bajar, sin embargo eso no quiere decir que no haya afectaciones, en ese subir del agua de los ríos, muchos cultivos resultan siniestrados y no pocas casas sufren la inun-dación que les afecta sus escasos muebles, amén de las enfermedades que están laten-tes en cada época de lluvias, vivir en Jalapa es
sufrir de verdad…Hay quienes piensan y así lo han exter-
nado, que la gente está acostumbrada a vivir en esas condiciones, cosa más equivocada y absurda no hay pues si bien es cierto que el ser humano se adapta a vivir en las peores condiciones, eso no quiere decir que se acos-tumbre pues la tendencia es a mejorar, de ahí el avance de las ciencias, de la tecnología que por desgracia, también nos ha traído este tipo de calamidades pues el cambio climático tiene mucho qué ver con el progreso y con las condiciones cada vez de mayor comodidad en que se vive en las zonas urbanas sin contar con que el sufrimiento cuando lo hay, es ma-yor o se resiente más en las ciudades debido a tantas comodidades…
Cierre.- Me he desviado del tema inicial pero hay relación directa entre las mujeres
y su entorno, con la equidad de género por-que son ellas principalmente, las que sufren los problemas de inundación, de pérdida de cultivos y demás porque son las que tienen que tienen que dar de comer a sus hijos y en su mayoría, son quienes buscan y encuentran soluciones a esas y otras situaciones, por lo que es importante el tema de la equidad y que nadie las deje solas en momentos tan difìciles.
Doble seis.- Ayer asumió formalmente la dirigencia del PRI municipal en Centro, Freddy Chablé Torrano y quienes son políticos lo felici-taron, otros ni se molestaron en hacerlo por-que lo ven como un dique a sus aspiraciones… La gran labor que realiza Luis Domínguez Alejan-dro en la Universidad Politécnica del Golfo, lo hace un personaje fuerte allá en Paraíso para recuperar la presidencia municipal… Por cier-to, Gregorio Arias Pérez cumplió la encomienda como delegado del PRI en Nacajuca donde se había perdido por 10 votos y ahora se ganó por 8, pero por 8 mil votos, si lo postulan por la diputación federal, merecido se lo tiene el más humilde de mis amigos… Mi correo es: [email protected] donde recibo comentarios. pm
CAPICÚA Carlos Sáyago
Reyes
ministrativa como sustento y apo-yo a la función jurisdiccional.
El titular del poder judicial del Es-tado de México subrayó la sociedad contemporánea exige como nun-ca e impone emergentes desafíos. Precisamos renovados métodos de trabajo, nuevas responsabilidades se han depositado en los Poderes Judiciales Locales, estamos transi-tando hacia nuevas modalidades procesales, incorporando esque-mas de oralidad, haciendo uso de la mediación y conciliación.
El propósito, es hacer más trans-parente y pública la función del juz-gador, para recobrar la confianza de la sociedad en las instituciones de impartición de justicia y en quien las encarnamos.
Sin duda, avanzamos en la di-rección correcta, pero la sociedad, que no es sino nuestra familia ex-tendida, exige de nosotros lo que merece: mejores resultados, justicia sin adjetivos.
El magistrado presidente de la CONATRIB apuntó: la comunidad
en esta instancia colegiada, el tra-bajo compartido, principalmente voluntad y colaboración respe-tuosa, son imperativos de nuestro tiempo.
Por eso, hemos puesto a su con-sideración, compañeros presiden-tes el plan de trabajo para el periodo 2011-2013, que persigue cuatro obje-tivos específicos, mediante estrate-gias, proyectos y acciones definidas, que tienen como finalidad fortale-cer la función jurisdiccional, mo-dernizar los tribunales, promover
Anuncia Raúl Plascencia Villanueva que de la próxima semana a unas horas serán presentadas denuncias ciudadanas
Lista la recomendación de la CNDH contra Conagua por inundación 20111 En el caso de Jalpa de Méndez presentarán denuncias ante PGR por irregularidades en la investigación
El presidente de la Co-misión Nacional de De-rechos Humanos, Raúl Plascencia Villanueva confirmó que en la
próxima semana a unas horas po-dría estar entregando en Tabasco, la recomendación a CONAGUA sobre los afectados por las inundaciones interpuestas por los ciudadanos agra-viados.
Sin trascender en detalle sobre la recomendación a CONAGUA,
VillahermosauLorena del C. Hdez.
el intercambio de información, ex-periencias exitosas y conocimien-tos y consolidar la organización de nuestra Comisión.
Las aportaciones, valiosas todas, permitirán sin duda enriquecer los alcances de este documento, que orientará nuestra acciones para el mejoramiento de la función juris-diccional. Debemos reconocer que tenemos un compromiso con nues-tro tiempo y con nuestro espacio: cambiar el rostro de la justicia en México, culminó. pm
Raúl Plascencia Villanueva apuntó sobre lo que se espera de la misma “el contenido de la recomendación es las irregularidades que encontra-mos, en cuanto a la planeación de las obras de la ejecución evidente-mente en cuanto a los recursos de cómo se estuvieron canalizando en
esta materia”. El presidente de CNDH fue con-
creto sobre lo pulcro de su institu-ción para lograr una recomendación apegada a la verdad sobre un hecho que impacto a un pueblo”.
Además el ombudsman mexi-cano puntualizó sobre los aconteci-
mientos suscitados en el municipio de Jalpa de Méndez en Tabasco en donde asesinaron a dos jóvenes que no acataron el alto impuesto en un reten donde las fuerzas federales y estatales procedieron a frenarlos con fuego al respecto añadió: “el capítulo de la conciencia será muy importante, la justicia que pueda ser totalmente imparcial en este asunto y que los responsables de este terri-ble suceso, puedan tener las conse-cuencias que deben afrontar”.
Además reflexionó sobre los acontecimientos que dijo “jamás debió pasar esos hechos tan lamen-tables”:
“Es importante que la policía completamente capacitados, con-fiables que operen de manera con-fiable a la sociedad para que enton-ces si pueda regresarse al ejercito a la función que le corresponde, que no es la función policial, lamenta-blemente el proceso de profesiona-
lización policial no ha avanzado de manera importante como para que pudiéramos ahora mismo, quitar al ejercito de las calles, sin embargo es importante que no perdamos de vista que cada quien debe de cum-plir la función que le corresponde de la policía, de seguridad pública y el ejercito la función que le es inhe-rente lo más pronto posible”.
Plascencia Villanueva citó que los términos de su recomendación sobre el caso de Jalpa de Méndez las autoridades implicadas tienen 15 días para atender, sin embargo ya le ha pedido al director jurídico de la CNDH que presente denuncia correspondiente ante la PGR con motivo de las irregularidades que encontraron que van desde el “terri-ble homicidio, alteración del lugar de los hechos, siembra de armas en el caso de estos jóvenes de tal ma-nera se pueda aplicar la sanción que corresponde a los implicados”. pm
Plascencia, Campos Montejo y Baruch en la clausura de Conatrib.
Zona Urbana Editora: Margarita Vera de la [email protected]
En su obra, ManelPujol Baladas, más que con-tar busca despertar una emoción que se puede encontrar tan fácil como
encuentran los niños figuras en las nubes. Exacto, eso es lo que me pro-pongo, dice el pintor de origen catalán que radica en México desde hace 12 años y presenta su obra por primera vez en Tabasco.
Nació en Cataluña el año 1947 y fue amigo de Picasso, Dalí y Miró. Cuenta con medio centenar de exposiciones en México y para la exposición que se inauguró anoche en el Palacio de Gobierno, reunió 43 cuadros de corte abstracto en los que destacan el uso y aplicación intensa del color y la textura que él relaciona con el mundo de la música clásica y los sueños.
Es una obra difícil para el espec-tador no adiestrado, pero, quizá la clave para acercarse sea la que ofreció una joven mujer –que dijo llamarse Adri- que ante cada cuadro, se para-ba, los miraba y exclamaba: ¡Mira amor, aquí hay una bicicleta, en esta un hermoso cuerpo de mujer, y en esta está el mar…! Y así, siempre se-ñalando algo.
Jovial y con buen sentido del hu-mor, tiene en la charla gran capacidad para plantear sus ideas y salir al paso de preguntas incómodas como cuan-do se le pregunta sobre su cercanía con esos tres grandes que como los grandes árboles ensombrecen todo lo que está a su alrededor.
Por supuesto, los grandes maestros son como los grandes árboles pero no ensombrecen, al contrario, yo creo que los maestros dan luz para que uno siga su camino, comentaría.-¿Y la música mexicana con un tequila no se le impone para pintar?
-Y hasta dos, porque un tequila sin compañía no se puede.
El trabajo de Pujol que se ha definido como una selección de lo más destacado de su obra reciente, se presenta gracias a la gestión de la delegación del ISSSTE en Tabasco y permanecerá expuesto en aquella galería hasta el próximo 5 de no-viembre.
Claro, en la exposición no podía faltar la mosca en la sopa, una mosca
Pintor de origen catalán que radica en México desde hace 12 años y presenta su obra por primera vez en Tabasco
1 "Es un vino perfecto mesclar la imagen con la música, el color con la música, la música tiene color, y las emociones tienen color, el rojo trasmite, el negro trasmite, las emociones trasmiten colores", precisó el maestro
VillahermosauJuan de Jesús López
JUAN DE JESÚS LÓPEZ
Manel Pujol Baladas en Tabasco
111 Maestro Manel Pujol Baladas nació en Cataluña en 1947, reside en México desde 1998. Heredero de la escuela española por tradición y por relación personal con los tres monstruos españoles del siglo XX: Picasso, Dalí y Miró. Cuenta con más de 50 exposiciones individuales en México, El Salvador, Puerto Rico, España, Suecia, Francia y E.U.A. Llega a México en 1997 invitado a realizar la exposición “Germen de ilusiones”, Pemex (México, DF.). Previa a su experiencia en México, realiza la Suite Olímpica “Homenaje a las Subsedes Olímpicas Barcelona 92” en exposición permanente en los Museos Olímpicos de Barcelona y Laussanne, en 1992. Su exposición “La Fuerza de un Encuentro”, Museo de Arte Abstracto “Manuel Felguérez, marzo-junio (Zacatecas, Zac., 2008) fue una interesante revisión a su trabajo en estos últimos diez años, conside-rando exclusivamente su análisis al lenguaje musi-cal. Ésta, dio pauta a una evolución de su lenguaje pictórico del que podemos ver algo en Tabasco.
VillahermosauJuan de Jesús López
"Heredero de la escuela española"
grande que solo notaron los pintores y conocedores de museografía: el espacio era pequeño y los cuadros casi estaban encimados, sin el sufi-ciente espacio para que le espectador pudiera plantarse ante cada uno de los cuadros. Sobre este lamentable error, el propio pintor terminaría por aceptar que, en efecto, el montaje era lamentable pero –y aquí se lleva el dedo a boca en señal de cierre de pico, chitón, mejor me callo- comentaría que prefería alabar el esfuerzo y el hecho de aquí se haya impuesto el deseo de ver toda la obra.
“Eso también es loable”, dijo para-desviarla atención con acento zezeado mientras se deleitaba mirando a las tabasqueñas que chuleaba porque representan lo mejor del trópico
inundado y catastrófico.Después del corte de listón in-
augural, el pintor aceptó una breve entrevista, que le dejamos a continua-ción y, claro, la invitación para que se acerque a la galería del Palacio de Gobierno y disfrute de la obra.
-Ante su obra y al escuchar el pú-blico, se imponen dos cosas. Uno, que más que contar busca despertar una emoción. Y dos: recordé a los niños cuando miran a las nubes y encuentran formas imaginarias. ¿Esta imagen es cercana a la intención que propone con su obra?
-Es una definición exacta que he oído, y es verdad, yo pinto para despertar emociones las mismas que siento yo al oír una pieza musical al ver un color. Ver una nube siempre
nos sugiere cosas, y la verdad que la pintura es eso y pretendo que mi pintura sea eso. Pretendo despertar como en el sueño una fantasía, una ilusión, pretendo que el espectador sueño.-¿Por qué la ligazón entre la música y la pintura en su obra?
-La música como lo que tienes que decir directamente al alma, te da más libertad creativa para expresar, para sentir, no estás atado a nada, estás atado solo a tus sentimientos, aparte de que me gusta mucho la música. Pero me gusta todo tipo la música y naturalmente hay algunas que digo Gualá (¡GUALÁ!. (Del ár. uállad, ¡por Dios! según la mismísima madre de todas las redes) …-Por el formato, por el impulso de la
textura y la pintura, y porque le gusta la música me pregunto si baila alrededor del cuadro al estilo Pollock.
-No, no. Yo selecciono una música a partir de que me motiva, me hace sentir y, a partir de ahí, voy imaginando, voy soñando un mundo, una fantasía de color, de ahí empiezo a pintar con la música siempre. Me convierto un poco en director de los colores de la materia, de las texturas y del espa-cio pero siempre tengo una música presente. Cuando entro a mi estudio, coloco este dedo así –levanta el índice de la mano derecha, la misma con la que sostiene la copa de vino- voy directamente al aparato de música y digo pauff!! Es la verdad, no pinto nunca sin música de fondo. Es algo que me gusta, que me complementa, creo que es un vino perfecto mesclar la imagen con la música, el color con la música.-¿La música tiene color?
-La música tiene color, y las emo-ciones tiene color, el rojo trasmite, el negro trasmite, las emociones tras-miten colores. Yo pinto de adentro para afuera no de afuera para adentro, ya pasé por eso: la escuela, puedo dibujar una planta perfectamente como si fuera el natural, ya tengo aprendido el código y ahora lo aplico a mi espíritu.-¿Qué música se le impone más? Le pre-gunto porque también hay tonalidades y ánimos diferentes en la música.
-Sí, claro, pero en función de mis emociones puedo poner: la primera de Mahler, la sexta que es durísima, para apuñalarse de Allan Pettersson. Puedo poner octava de Pettersson cuando ya está más en paz pues a dijo lo que tenía que decir con el mundo consigo mismo, puedo poner algo suave de Beethoven, o puedo poner Händel que no ofende a nadie ni al-tera el espíritu, puedo poner a Bach, puedo poner… muchos, no me digas dime tres pintores porque te pue-do decir que hay 300 y en música pasa igual. Yo no creo en la pieza, hay piezas.-¿La música mexicana no se le impone con un tequila?
-Mucho, y con dos tequilas por-que siempre uno es un aburrimiento. A mí me gusta lo duro, directo a la vena, nada de media tintas. He hecho Revueltas, he hecho Carlos Chávez, Moncayo, hasta Mario Lavista que debe de estar muy contengo con-migo porque le digo: Tío, te acabo de inmortalizar.-En la lectura de su currículo se hablaba de su cercanía con esos tres monstruos del arte, y me lo imaginaba a lado de tres grandes árboles, no tiene miedo que tanta sombra lo opaque…
-No porque cada uno tiene su per-sonalidad y uno tiene que entender que no todos llegamos al mismo tipo de fama ni por los mismo caminos, no compito y eso si pudiera ser terrible, igual que yo se las hiciera a ellos (risas)… eso está genial, eh!?, que conste. Pero no, lo maestros abren camino y dan luz, nunca dan sombra.pm
07domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
111 Maestro Manel Pujol Baladas nació en Cataluña en 1947, reside en México desde 1998. Heredero de la escuela española por tradición y por relación personal con los tres monstruos españoles del siglo XX: Picasso, Dalí y Miró. Cuenta con más de 50 exposiciones individuales en México, El Salvador, Puerto Rico, España, Suecia, Francia y E.U.A. Llega a México en 1997 invitado a realizar la exposición “Germen de ilusiones”, Pemex (México, DF.). Previa a su experiencia en México, realiza la Suite Olímpica “Homenaje a las Subsedes Olímpicas Barcelona 92” en exposición permanente en los Museos Olímpicos de Barcelona y Laussanne, en 1992. Su exposición “La Fuerza de un Encuentro”, Museo de Arte Abstracto “Manuel Felguérez, marzo-junio (Zacatecas, Zac., 2008) fue una interesante revisión a su trabajo en estos últimos diez años, conside-rando exclusivamente su análisis al lenguaje musi-cal. Ésta, dio pauta a una evolución de su lenguaje pictórico del que podemos ver algo en Tabasco.
VillahermosauJuan de Jesús López
La Secretaría de Salud, se consolida como una entidad con mayor inversión en el rubro
Tabasco registra disminución en casos de Paludismo
En el marco del Día del Paludismo en Las Américas que se cele-bra este 6 de noviem-bre, es satisfactorio
decir que el Gobierno del Estado de Tabasco, a través de la Secretaría de Salud, se consolida como una entidad con mayor inversión en el rubro a nivel nacional; toda vez que la prevención y el control de las enfermedades transmisibles por vector se han convertido en una acción permanente y nece-saria.
Dentro de este tipo de enferme-dades se encuentra el Paludismo, que es una enfermedad parasi-taria causada que se transmite a los humanos por la picadura del mosquito del género Anopheles. En Tabasco, esta enfermedad siem-pre ha representado un problema significativo de salud pública, ya que existen todas las condiciones ambientales para un riesgo de transmisión permanente, sien-do principalmente el corredor
1En las últimas décadas se ha marcado una tendencia a la baja de manera significativa; de 9 mil 742 casos en 1985, a 17 casos en lo que de este 2011
VillahermosauEduardo Beltrán
migratorio en la zona fronteriza con Guatemala y municipios co-lindantes con los estados vecinos el área focalizada.
En 1950 la principal causa de muerte en Tabasco era el palu-dismo, ahora se encuentra bajo control, ya que en los últimos años ha tenido una tendencia a la baja marcada de una forma muy significativa con la cifra más baja de casos en las últimas décadas de 9 mil 742 casos en 1985, a 20 en el año 2010 y 17 casos en lo que va de este 2011.
Este resultado ha sido posible gracias a la vigilancia activa en las unidades médicas y a través
de los promotores voluntarios; además de la búsqueda activa de casos en localidades de difícil acceso con participación de bri-gadas de salud en visitas, en caso de brotes y el establecimiento de sitios centinela en Jurisdicciones Sanitarias en vigilancia entomo-lógica de localidades de mayor riesgo con evaluaciones previas y posteriores a las acciones de prevención.
De igual manera se fomenta una cultura de participación comuni-taria y acción municipal para la vigilancia, promoción de la salud y comunicación de riesgos para el autocuidado y desarrollo en
entornos saludables; así como la nebulización de localidades positivas a través del rociado espacial aplicado únicamente en situaciones especiales como brotes, sobre todo en áreas de alto riesgo como la zona fronteriza.Es importante que para mantener el éxito de todo programa, es nece-saria la participación comunitaria y en este caso hay que seguir las recomendaciones del personal de Salud, en cuanto a mantener un entorno saludable en las vivien-das y una actitud responsable al acudir a las unidades de salud para la toma de muestra en caso de presentar fiebre. pm
L a Delegación Tabasco del IMSS, convoca a la pobla-ción derechohabiente y a
sus beneficiarios a tramitar la credencial denominada: ADIMSS que es una nueva forma de iden-tificación para tener acceso a los servicios y dicho documento será un requisito indispensable en el año 2012.
La atención en forma ordinaria se realiza de lunes a viernes en horario de 08:00 a 20:00 horas en las siguientes Unidades de Me-dicina Familiar: 23 de Huiman-guillo; 26 de Jalpa de Méndez; 27 de Macuspana; 45 de Cárdenas y en Villahermosa en la 47, 39 y 43, así como en la Subdelegación de esta ciudad capital.
De igual manera en los Hospi-tales Generales de Zonas Nos. 46 de Villahermosa (Frente al Frac-cionamiento Valle Marino) y 2 de Cárdenas.
Los documentos que deben presentarse en originales son: Acta de Nacimiento; Credencial de Elector; Comprobante de Do-micilio; CURP y Documento con número de Afiliación.
Obtener la credencial por primea vez es gratuito, y las re-posiciones tienen un costo de 50 pesos cuyo pago se realizarán en sucursales Banamex. Para ma-yores informes, comunicarse a la Jefatura de Prestaciones Eco-nómicas y Sociales al teléfono: 3 15 16 32.pm
VillahermosauEduardo Beltrán
Delegación Tabasco
Llaman a la población a tramitar ADIMSS
08 domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
El Paludismo, es una enfermedad parasitaria causada que se transmite a los humanos por la pi-cadura del mosquito.
MILENIO
1Nueva forma de identificación para tener acceso a los servicios, documento que será un requisito indispensable en el año 2012
IMSS, convoca a la población dere-chohabiente y a sus beneficiarios a tramitar la credencial.
zona urbana 09domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Este domingo 06 de noviembre continúa la Muestra Estatal de Teatro 2011 con dos puestas en escena en
el auditorio Carmen de Mora de la Casa de Artes José Gorostiza y en el Teatro del Estado Esperanza Iris. La entrada es libre.
Inician las presentaciones de este domingo a las 18:00 horas en el auditorio de la Casa de Artes José Gorostiza, con la obra de teatro infantil “De que las hay... las hay” de María Inés Falconi, con el grupo Candilejas del Taller de Teatro de la Casa de Artes José Gorostiza, bajo la dirección de Celeste Karina Cornelio.
Continua la Muestra Estatal de Teatro
Jornada teatral este domingo en la Casa de Artes y en el Esperanza Iris1 Obra infantil “De que las hay… las hay” a las 18:00 horasy la comedia musical ¡Qué plantón! a las 19:00 horas, la entrada es libre
Este año la jornada escénica estará dedicada al decano actor y director tabasqueño Salvador Alpuin, en reconocimiento a una trayectoria de cuarenta años en los escenarios de Tabasco y México.
Villahermosau Diana Magaña
Lulú (hada) y Lilí (bruja) son unas vecinas peculiares; cada una tiene su varita con la que hacen magia; a Lulú le gustan los días soleados, el color, el perfume de las flores y escuchar el canto de los pájaros, con su varita cambia del día nublado a un día soleado; Lilí por el contrario prefiere los días nublados y obscuros.
Entre estas vecinas existe rivali-
dad y provocan batallas campales y duelo de varitas. Cansadas de estas prolongadas peleas deciden hacer un trato: proponerle a la primera persona que pase por ahí que pida un deseo, Lulú tratará de concederlo; Lilí buscará que no se cumpla, la que gane se queda y la que pierda se irá a vivir a otra parte.
Juana Juana llega a construir su casa en ese lugar y es ella a quien le
proponen que pida un deseo. Las tres se verán involucradas en una serie de enredos pero al final ¿cuál de las dos tomará sus maletas para irse a vivir a otra parte?
Participan en este montaje las niñas Samantha Alejandra Morales como hada Lulú; Samantha Reyes como la bruja Lilí y Suanny Ale-jandra Morales como Juana Juana. Producción de Alas y Raíces Tabasco;
diseño de iluminación: Enrique Iri-arte; diseño, escenografía y utilería: Grupo Candilejas.
Continúa la Muestra Estatal de Teatro este mismo domingo a las 19:00 horas en el Teatro Esper-anza Iris con la obra musical ¡Qué plantón! de Guillermo Méndez y Marina del Campo, con el grupo Jóvenes Creativos de Cunduacán, bajo la dirección de Darwin Lara Madrigal.
La obra describe un mundo en caos, donde la contaminación está acabando con el planeta, por eso Dios decide quitarle a los humanos el poder de gobernar la tierra para dárselo a las plantas, pero antes tienen que resolver un enigma; así emprenden su misión el pino, la rosa, la orquídea, el sauce y el nopal acompañados de la hiedra vene-nosa, encontrándose en el camino una serie de personajes que hacen de esta historia una divertidísima comedia, dejando en la mente de quien la ve, la inquietud de cuidar el medio ambiente, donde el poder es de nosotros mismos.
Como cada año, y ya convertida en una tradición de las artes escé-nicas en Tabasco, el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de Cultura, lleva a cabo esta jornada teatral del 03 al 10 de noviembre con la participación de 13 grupos y compañías locales.
Este año la jornada escénica estará dedicada al decano actor y director tabasqueño Salvador Alpuin, en reconocimiento a una trayectoria de cuarenta años en los escenarios de Tabasc y México. pm
10 zona urbana Mileniodomingo 6 de
Noviembre de 2011
Con la participación entusiasta de atletas provenientes de 6 mu-nicipios de la entidad, se puso en marcha este
sábado la Etapa Estatal de los Juegos Deportivos de Pueblos Indígenas, en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento del Deporte (CARD), ubicado en el Parque la Choca de la zona Tabasco 2000.
El encargado del departamento de Alto Rendimiento Miguel Án-gel Castillo Hernández, en repre-sentación de Melchi Franco Ruiz, directora general del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, inauguró dichos Juegos Deportivos, en compañía de Sergio Menéndez Ferman, representante de Pedro Magaña Tejeda, presidente de la Asociación de Juegos y Deportes Autóctonos; y Eusebio De la Cruz
Inauguran etapa estatal de Juegos Deportivos de Pueblos Indígenas1 Se definirán a los selectivos de basquetbol, boleibol, atletismo y futbol, que asistirán a la etapa nacional en Campeche, CampecheVillahermosauDiana Magaña
Con la participación de seis municipios
Hernández, Coordinador Estatal de Pueblos Indígenas.
En este evento, se definirán a los selectivos de basquetbol, boleibol, atletismo y futbol, que asistirán a la etapa nacional que se llevará a cabo a principio del mes de diciembre del presente año en Campeche, Campeche.
Los Juegos Deportivos de Pue-blos Indígenas, congrega a más de 300 deportistas de los grupos étnicos más importantes de la entidad, que están asentados en los municipios de Centla, Centro, Macuspana, Tacotalpa, Tenosique y Nacajuca.
Cabe mencionar, que Tabasco, buscará en la etapa nacional su-perar el subcampeonato nacional en juegos de conjunto obtenido el año pasado en el Municipio de Comalcalco y el subcampeonato nacional en la disciplina de bas-quetbol varonil.pm
L leva a cabo la Universidad Politécnica Mesoamericana la conferencia “Huella Ecológica”
a cargo del Maestro en Ciencias Pedro Concepción Quen Pérez responsable del Departamento de Investigación y Desa-rrollo Tecnológico, en el Telebachillerato 1 del Águila, Balancán, Tabasco.
La tierra tiene 11,300 millones de hectáreas de tierra y mar, divididas entre los seis mil millones de perso-nas que somos, nos tocan apenas 1.8 hectáreas por persona.
La huella ecológica promedio en el mundo es de 2.2 hectáreas por per-sona 21% más que la capacidad bio-lógica de la tierra. La de una persona que viaja 5 km. dos veces cada día de trabajo (50 km. semanales) varía de acuerdo al medio de transporte: en bicicleta la huella sería de 122 m2; en transporte público de 301 m2; y en automóvil de 1,442 m2.
En 1980, nuestra huella ecológica sobrepasó la bio-capacidad del pla-neta tierra. Y para el 2003 lo excedi-mos en un 25%.
La industria mueve, extrae, quema, desperdicia, bombea y des-carga 1,800,000 kilos de materiales para poder proveer las necesidades anuales de una familia de clase media. Como un ejemplo extremo, se utilizan 9,000 kilos de materiales para hacer una computadora portátil de 2 ¼ kilos. En el Congo, donde se encuentra el 80% del mineral COLTAN (del que depende la fabricación de celulares) se ha reducido la población de gorilas en un 90%, junto con 2.5 millones de personas que han muerto por los con-flictos que ha generado la extracción de este mineral. “Este es un sector de gran dinamismo, si el número de celulares en funcionamiento es de
1.200 millones, el mercado necesita cuatro veces más de unidades dispo-nibles”, asegura una fuente confiable de Motorola.
En México producimos más basura (20 millones) que maíz (18 millones) de toneladas al año. Desde 1999, el maíz transgénico procedente de los USA ha invadido México. En nuestro país tenemos al 14.6% de la población ocupada en el sector agro-pecuario, silvicultura caza y pesca. Las políticas mundiales buscan que se tenga un 6%. Hasta ahora el 50% de la producción de cereales en el mundo, se destina a alimentar ganado, no a la gente.
Para lograr ser consciente de la situación crítica que vive nuestro planeta, sugerimos calcular tu huella ecológica en www.myfootprint.org; rehúsa, recicla, reduce, revaloremos
las formas tradicionales de cons-truir, no dejemos de sembrar maíz, evitemos el transgénico; come menos carne por tu salud, la del planeta y la de millones de personas y especies que también habitan la tierra con nosotros. Apoya la producción y el consumo local. Produce tú propia comida, hagamos un huerto, que no falte la composta.
Reorientemos nuestra educación, cuestiona qué estamos aprendiendo, para qué y a quién beneficiamos.
La Universidad Politécnica Mesoamericana como institución de educación superior fomenta el aná-lisis, la investigación y el desarrollo de innovadores proyectos que bene-ficien a la Región, el País y el Mundo. C“Los pequeños cambios individuales resultan ser grandes beneficios colec-tivos”. pm
Expone la Universidad Politécnica Mesoamericana a través del Departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico la conferencia “Huella Ecológica” en el Telebachillerato 1 del Águila, Balancán, Tabasco.
HUELLA ECOLÓGICAHUELLA ECOLÓGICA
Los Juegos Deportivos de Pueblos Indígenas, congrega a más de 300 deportistas de los grupos étnicos más importantes de la entidad.
Los selectivos asistirán a la etapa nacional que se llevará a cabo a principio del mes de diciembre del presente año en Campeche, Campeche.
zona urbana 11domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Mario Rafael Bustillos Borges, dio la bienvenida
1 Los convocaron a participar en las operaciones de entrega de Ayuda Humanitaria en los municipios de Centla, Jalpa de Méndez, Macuspana y Nacajuca, que se realizarán a partir de este fin de semana.
A compañado de funcio-narios e instructores del Centro Estatal de Capacitación y Adies-tramiento Tabasco
(CECAT), el Lic. Mario Rafael Bus-tillos Borges, Delegado Estatal, dio la bienvenida los alumnos que conforman la generación XXVI, de Técnicos en Urgencias Médicas.
Acto en el que los exhortó a formarse en la disciplina y el conocimiento de una carrera técnica que salva vidas, y en la filosofía que hace de la Cruz Roja, la Institución de mayor credibilidad en México y en el mundo.
Los principios de servicio a los seres humanos
Y recordó además, que nues-tros principios hacen esencia y compromiso de servicio a los seres humanos que atraviesen un desastre, o de una emergencia médica a través de los más de cien millones de voluntarios en el mundo.
La participación inmediata
Para finalizar, les informó de la próxima visita del Lic. Daniel Goñi Díaz, Presidente Nacional de Cruz Roja Mexicana. Por lo que los convocó a participar en las operaciones de entrega de Ayuda Humanitaria en los municipios de Centla, Jalpa de Méndez, Macuspana y Nacajuca, que se realizarán a partir de este fin de semana.pm
VillahermosauOscar Hernández
Inicia Generación XXVI de Técnicos en Urgencias Médicas en la Cruz Roja
Alumnos que conforman la generación XXVI, de Técnicos en Urgencias Médicas
Jóvenes se unen a una carrera técnica que salva vidas.
12 zona urbana Mileniodomingo 6 de Noviembre de 2011
En estrecha colabora-ción, policías minis-teriales de la Procu-raduría General de Justicia (PGJ) y agen-
tes de Seguridad Pública, logra-ron la detención de Abner Torres Flores, alías “El Gonzo” y/o “El Limón” y Susana Marín Almeida, por encontrarse relacionados en el delito de robo equiparado de vehículo.
La detención se realizó cuan-do los elementos policiacos se encontraban realizando un re-corrido de vigilancia en el sec-tor El Corcho, de la ranchería Corregidora quinta sección del municipio de Centro, y se per-cataron que un vehículo Astra color negro, circulaba a exceso de velocidad, por lo que de in-mediato les marcaron el alto.
Capturaron a Abner Torres Flores (a) “El Gonzo” y a Susana Marín Almeida, como presuntos robacarros
Detiene PGJ y SSP a dos personas por robo de vehículoVillahermosauOscar Hernández Asimismo los agentes le solici-
taron al conductor una identifi-cación, manifestando éste que no tenía y que su nombre era Abner Torres Flores, alías “El Gonzo” y/o “El Limón”, de 24 años de edad y su acompañante de nombre Susana Marín Almeida.
Al constatar los datos del vehículo donde circulaban es-tas dos personas, con placas de circulación 667TFP, del Distrito Federal, se obtuvo como resul-tado que cuenta con reporte de robo desde el 27 de junio de 2011 en el Distrito Federal, en donde se inició la averiguación previa FIZC/IZC-3/T2/1370/11-06.
Al cuestionar a Abner Torres sobre la procedencia del vehículo,
manifestó que lo había compra-do en el estado de Puebla y que contaba con sus documentos en su domicilio particular, por lo que de inmediato se traslada-ron hasta dicho lugar en don-de, los agentes de seguridad se percataron que se encontraba un vehículo marca Nissan y una motocicleta Itálika.
El inculpado aseguró que todos los vehículos eran de su propiedad y que de igual forma los había adquirido en Puebla.
De inmediato se solicitó la corroboración de datos en la base, lo que dio como resultado que los informes que el inculpado había proporcionado no coinci-dían con las bases de datos, por
lo que de inmediato se procedió a su aseguramiento, así como el de Susana Marin.
Seguidamente los elementos lograron el aseguramiento de un Astra, color azul (oscuro), placas de circulación 667-TFP del Distrito Federal; un Nissan, tipo tsuru, color rojo, placas de circulación WPZ2851, de estado de Tabasco y por último, una mo-tocicleta Itálika, modelo FT-150, color roja con negro, sin placas de circulación.
Los dos detenidos, así como los vehículos, fueron puestos a disposición de la Agencia del Ministerio Público correspon-diente, para que se determine su situación jurídica.pm
1 La detención se realizó en el sector El Corcho, de la ranchería Corregidora quinta sección, cuando los elementos policiacos realizaban un recorrido por el área percatándose que un Astra circulaba a exceso de velocidad por lo que le marcaron el alto, no mostrando el conductor sus documentos
Abner Torres Flores.
S u s a n a Marín Almeida.
Se decomisaron dos vehículos y una motocicleta marca Italika en el domicilio de Torres Flores.
zona urbana 13 domingo 6 de Noviembre de 2011Milenio
Pide seguir apoyando a damnificados, pero sin politizar la ayuda
“Viviendas tipo palafitos paracomunidades en riesgo”: Alí
Como gobierno munici-pal, vamos a tomarle la palabra a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), para que en
zonas como los Aztlanes, Acacha-pan y Colmena 3ª y 4ª, e Ismate y Chilapilla 2ª sección, se construyan viviendas tipo palafitos, para darle seguridad a las familias que habitan estas comunidades, corroboró el pri-mer regidor de Centro, Jesús Alí.
El alcalde, con integrantes del gabinete móvil, acudió a Ismate y Chilapilla 2ª, para entregar apo-yos a 75 familias residentes de esta localidad, cuyas viviendas aún se encuentran completamente ane-gadas; asimismo, les manifestó su respaldo en todas las necesidades, y que las puertas del Ayuntamiento están abiertas para las gestiones que requieran.
Desde aquí, hizo un llamado a todos los sectores para no politizar la ayuda a damnificados; “debemos seguir auxiliando con propiedad a la población, y en eso están trabajando
1 Señala el edil de Centro, que ha solicitado a la Sedesol este tipo de casas para las zonas de Aztlán, Acachapan y Colmena, e Ismate y Chilapilla 2ªVillahermosauOscar Hernández
todas las entidades públicas, lo cual es bueno porque demuestra que los representantes populares están haciendo su trabajo, malo sería que no se aparecieran en las colonias y comunidades que demandan su auxilio”, explicó.
Ahorita lo que requerimos es de unidad, de infraestructura para el desarrollo, que más allá de los paliativos y ayuda emergente, haya proyectos sólidos que nos permitan salir adelante; eso es lo que nos debe convocar a los gobiernos, asocia-ciones civiles y fundaciones, para concretar la meta común de que
viendas y del sector agropecuario, para presentar las propuestas al Fonden, previendo se concluya en una semana, y que en un mes se restaure la vida cotidiana en las zonas que aún están inundadas.
El edil comentó que está al pendiente de los programas del Presupuesto de Egresos de la Fede-ración, y al respecto pidió el apoyo de todos los legisladores federales para que en esos recursos haya un sentido de justicia para Tabasco, de manera que se concreten las obras de protección pero también las de reconstrucción.
Informó que recibió invitación de la CFE para establecer la mesa de colaboración en las afectaciones del año pasado, y que al igual que a Pemex, les da el beneficio de la duda de que cumplirán con programas de justicia social a la gente.
Mencionó asimismo, que el martes próximo habrá una eva-luación por parte de los tres niveles de gobierno, en la cual insistirá que los funcionarios se reúnan con los delegados municipales de zonas afectadas.pm
Tabasco se recupere de esta nueva emergencia, detalló el edil.
Durante el recorrido, la seño-ra Josefa Arias Pérez, le agradeció emocionada porque “es el único presidente que se ha acordado de nosotros, quien vino a sacarnos de este atolladero, ya que estábamos pasando una situación muy dura, porque los jacintos y las culebras se metían a nuestras casas, y él ha venido a apoyarnos”, al tiempo de señalar que el agua alcanzó los dos metros dentro de sus hogares.
Asimismo, el delegado muni-cipal, Netzahuatl Méndez Arias,
apuntó que sus representados están conscientes que el gobier-no no puede cubrirles todas sus necesidades, pero sí que atiendan las más urgentes; “hoy Chucho Alí nos ha traído ayuda en alimentos, colchonetas, cobertores y apoyos para viviendas, por lo cual le esta-mos agradecidos”, externó.
Ya en entrevista, tras haber cruzado en lancha la laguna que comunica a las rancherías Cocoyol e Ismate y Chilapilla 2ª, indicó que están participando en la evaluación de daños de escuelas, centros de salud, vías de comunicación, vi-
El alcalde, con integrantes del gabinete móvil, acudió a Ismate y Chilapilla 2ª, para entregar apoyos a 75 familias residentes de esta localidad.
Regiones Editora: Sandra Carballo [email protected]
14 domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Comalcalco uIbneya Santos
Familias que viven en las cercanías y perímetros del río Seco, sobre la ca-lle Guillermo Prieto que se ubica entre Reforma
norte y el boulevard Adolfo López Mateos se quejan de gran contami-nación de la empresa mercados So-riana realiza, al arrojar los desechos mediante el desagüe que tienen en la parte trasera del inmueble que contaminan los mantos freáticos del afluente sin que las autoridades encargadas de protección ambien-tal hagan algo al respecto, ya que tienen que cubrirse para poder res-pirar por los fétidos olores que se despide el río.
Vecinos como Marcial Hermida Hernández, Adolfo Moreno, Fran-cisco Adorno, Josefina Valenzuela, José Santiago Jiménez y Rosa Javier Valenzuela, entre otros, dijeron estar cansado de los pestilentes olores que despiden las aguas del río seco ante tanta contaminación por lo que piden a las autoridades competentes , ya que no sólo la gente por falta de conciencia arroja basura al afluente sino que la em-presa mercados Soriana ha estado arrojando también sus desechos, lo que ha venido a contaminar en
9 años el río no ha sido limpiado, por lo que se encuentra lleno de mucha maleza, lirio acuático y basu-ra, “aparte esta empresa nos viene también a contaminar y todos se hacen de la vista gorda, y nosotros respirando tanta pestilencia que es horrible, ya no sabemos dónde vamos a parar con tanta cochina-da, esas empresas deberían tener sus propias fosas para las aguas negras o sino conectados como nosotros al colector para aguas negras”.
Ya que mencionaron que tam-bién las personas han tomado dicho boulevard para tirar todo tipo de basura como neumáticos, muebles y bolsas de basura etc., e indicaron que vendría bien que se colocara algún anuncio, con la leyenda de sancionar a quien se sorprenda tirando basura, ya que no sólo se le da un mal aspecto a la zona sino que contaminan el medio ambiente. pm
Piden a autoridades ambientales tome medidas correctivas
Supermercado contaminael río Seco en Comalcalco1 Vecinos denuncian que la empresa de mercados Soriana arrojar los desechos mediante el desagüe que tienen en la parte trasera del inmueble que contaminan los mantos freáticos del afluente
Ahora fueron los habitantes del poblado “Adolfo López Mateos” (C-15) del Plan Chontalpa quienes resultaron beneficiados con el desazolve del dren y cuya gestión para esa y otras comunidades vecinas ha realizado el diputado Armando Beltrán Tenorio quien se ha preocupado porque la basura, la maleza y otros desechos no provoquen taponamientos en el desalojo de las aguas pluviales. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)
Benefician a habitantes de "Adolfo López Mateos" con desazolve de dren
gran manera, que muchas veces tienen que usar una tolla o trapo o hasta cubre bocas para poder respirar porque el olor se hace real-mente insoportable aseguraron los quejosos y sus pequeños hijos son los que la sufren con infecciones estomacales, sobre todo.
Aparte, la señora Rosa Javier Valenzuela señaló que el mismo afluente mantiene sus aguas es-tancadas debido a que desde hace
También la inconciencia ciudadana ha provocado esta grave contaminación, que mantiene este afluente en estas condiciones.
Este es el des-agüe que va a dar al río Seco, con-tribuyendo a agravar el problema de contami-nación del mismo.
IBNEYA SANTOS
regiones 15domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Cárdenas. u Daniel Gálvez
Campesinos de la re-gión a través de la aso-ciación civil “El Plan Chontalpa Vive” y con el aval del ayun-
tamiento de Cárdenas, obtuvieron de la Sedafop implementos agrí-colas para el mejoramiento de las plantaciones de cacao.
En esta primera etapa, 16 pro-ductores de distintas comunida-des recibieron esos beneficios e incluso uno más (Arsenio López de la Rosa), logró adquirir con fi-nanciamiento y en condiciones
L a Directora de Atención a la Mujer, Lucy Alexia Canabal de Falcón, dio a
conocer que por instrucciones del alcalde Alfonso Pérez Álvarez, preocupado este por la juventud macuspanense, dijo que a par-tir de la presente fecha y hasta finales del mes de diciembre y con el objetivo de formar ciu-dadanos más responsables y a la vez practicar una disciplina deportiva, se implementará el Programa de Rescate de Espacios Públicos, esto con la puesta en marcha de diferentes actividades deportivas.
Destacó la funcionaria muni-cipal que se dio inicio con este programa en el Parque de Convi-vencia de la cabecera municipal, con actividades deportivas de Futbol, Basquetbol y Voleibol y en lo que es el Parque Lineal, con actividades de Atletismo.
Entregan implementos agrícolas a grupo de labriegos
Elevarán producciónde cacao en Cárdenas
1 Gestiona la asociación “El Plan Chontalpa Vive” y ayuntamiento de Cárdenas los apoyos a campesinos
accesibles, un tractor para su utilización en sus plantaciones de caña y de maíz.
El alcalde Nelson Pérez García, el presidente de la asociación civil “El Plan Chontalpa Vive”, Rubén Alcudia Méndez, José Luis Mora-les Esparza como funcionario de la Conagua, el regidor Francisco Fregoso Brito, entre otros hicie-ron la entrega formal de escaleras, podadoras, motosierras, bombas aspersoras, entre otros implemen-
tos al grupo de labriegos.El primer regidor, Nelson Pé-
rez García destacó la importancia que desde su historia y aún en la actualidad tiene la producción de cacao y por ese motivo se congra-tuló que los productores tengan más y mejores implementos para el mejoramiento de sus planta-ciones.
Dijo que así como la caña y el maíz, el cultivo del cacao es un pilar en la agricultura de la región pero
que obviamente debe ser cuidado con esmero para no sucumbir a enfermedades o plagas.
Por ello exhortó a los pro-ductores a cuidar y a utilizar correctamente cada una de esas herramientas para mantener en óptimas condiciones sus planta-ciones porque a fin de cuentas, dijo, eso les permitirá elevar la producción.
Por su parte, Rubén Alcudia Méndez como uno de los gesto-
res de esos apoyos, explicó que esa es precisamente otra de las funciones de esa agrupación civil, la de gestionar apoyos oportunos para los campesinos.
Reiteró que junto con sus com-pañeros en esa asociación han trabajado de manera coordinada con el ayuntamiento que preside Nelson Pérez García para apoyar en todo lo necesario a los habitantes del Plan Chontalpa y en especial a los campesinos. pm
Agregó que se realizarán en ho-rarios de 17:00 a 19:00 horas, y explicó que al dar inicio con más de una veintena de perso-nas entre niños y adolecentes, quienes motivados participan en esta actividad, dan las gracias a las autoridades municipales por el interés de promover y realizar este tipo de eventos.
Al referirse a los desafíos para la superación de la pobreza urbana y los fenómenos que derivan de ella, Canabal de Falcón, indicó: “queremos jóvenes deportistas y no delincuentes, que compi-tan por un trofeo en las dife-rentes categorías deportivas a realizarse y no por un territorio para vender drogas”.
Tras destacar que se necesitan ciudades habitables y seguras, con servicios de calidad y espacios adecuados para la convivencia vecinal, la titular de la direc-ción de Atención a la Mujer en la administración Pérez Álvarez, informó que a través de este pro-grama de rescate de los espacios públicos y la realización de estos talleres deportivos, se pretende erradicar la adicción en estos espacios públicos. pm
Macuspana.- En combate a las adicciones
Fomentan deportes en espacios públicosMacuspana u Redacción
El alcalde Nelson Pérez, el presidente de la asociación civil “El Plan Chontalpa Vive”, Rubén Alcudia, José Luis Morales como funcionario de la Conagua, el regidor Fran-cisco Fregoso, entre otros hicieron la entrega formal de escaleras, podadoras, motosierras, bombas aspersoras, entre otros implementos al grupo de labriegos.
DANIEL GALVEZ
16 regiones Mileniodomingo 6 de
Noviembre de 2011
1Agentes municipales amenazan con bloques carreteros por contaminación que Pemex causa en sus cultivos
Centlau Armando Chávez
Reforma, Chis. u Jesús Escayola
H abitantes del poblado Si-món Sarlat del municipio de Centla, respaldados con la
presencia de la senadora Rosalinda López Hernández cerraron de mane-ra intermitente la carretera federal Villahermosa-Frontera, a la altura de la entrada a este poblado, bajo el argumento de que no los olvidaran las autoridades, porque se encuen-tran inundados y hasta el momento no habían recibido mucha ayuda, comentaron, por lo que luego de estar haciendo estas actividades al filo de las 11 de la mañana de ayer abrieron el paso de manera normal cuando la senadora del Partido de la Revolución Democrática (PRD), se comprometió a encabezar gestiones para que los apoyos les bajaran a estas personas en tiempo y forma.
Cabe hacer mención que en su oportunidad el edil de Centla, Aqui-les Reyes manifestó que el asunto de las inundaciones no se deben de politizar porque según su apre-ciación el que se haya inmiscuido gente del PRD, estaría provocando las inconformidades fuera de lugar, porque mencionó que la semana pasada llevaron más de 700 des-pensas con Fundación Telmex, y el Tecnológico de Centla, a comunidades como Caparroso, Potrerillo, Buena vista, refrendando el compromiso de ayudar a los afectados.
Reyes Quiroz notificó que hoy por la mañana entraría una brigada de la Cruz Roja a repartir más apo-yos con despensas para el poblado Simón Sarlat, producto según de gestiones que había hecho ante el delegado de esta institución en Tabasco, Mario Bustillos.
En su oportunidad la senado-ra López Hernández destacó que la manifestación de las personas que estaban realizando los bloqueos in-termitentes en Sarlat se debía a que se estaban solicitando que no se les abandonara porque consideraban que la ayuda no estaba bajando a sus comunidades como debieran, porque indicaron sólo una vez les han bajado despensas y agua purifi-cada, cuando comen todos los días, por lo que la gente demandaban que autoridades estatales les ma-nifestaran una respuesta.
Hay que destacar que por unos instantes algunos ciudadanos enoja-dos por su situación en la que tienen que estar lidiando con el agua en sus casas hasta más de medio metro, sin cosechas de lo que habían sembrado y que su ganado se está enflaqueciendo amagaron con ya no bloquear de manera parcial sino de forma total y permanentemente,. pm
De Centla
Habitantes deSarlat cierranla Frontera-Villahermosa
Demandan más ayuda
Agentes municipales de por lo menos veinte comunidades de Re-forma, Chiapas, ame-nazaron con realizar
diversos bloqueos carreteros en fechas próximas por la contamina-ción que PEMEX está provocado en estas localidades.
Entrevistados luego de soste-ner una reunión en la cabecera municipal de Reforma, los agen-tes municipales manifestaron su inconformidad porque aseguran que sus campos y cultivos son con-taminados por la actividad petrolera y PEMEX se niega a responder por los daños y contaminación que enfrentan.
“La empresa no resuelve, no mitiga, ni quiere pagar por las afectaciones que han realizado
en comunidades del campo”, expresaron.
Los agentes municipales seña-laron que “tenemos meses pidién-dole a PEMEX que nos reparen los daños que nos han causado con su maquinaria, en los derrames de gas natural y condensado, así
La paraestatal se niega a responder por los daños, señalan
Dan ultimátum a Pemexen Reforma, Chiapas
La autoridades comunales sentenciaron con tomar medidas más drásticas, pues han buscado el diálogo, y sólo falsas promesas y engaños han recibido de la paraestatal.
Para tratar el tema de la regularización de la tenencia de la tierra y otorgar seguridad jurídica al patrimonio de las familias comalcalquenses el presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, se reunió con habitantes de la Colonia El Porvenir en la ranchería Arena 1ra Sección. Durante el encuentro, el alcalde explicó que el proceso requiere de varios trámites, y que posiblemente para el próximo mes de diciembre se realice la entrega de los títulos de propiedad. (COMALCALCO/IBNEYA SANTOS
Seguridad patrimonial a familias de Comalcalco
como que paguen las indemniza-ciones que marca la ley, por afec-taciones en terrenos ejidales que ellos necesitan para ampliar su infraestructura”.
Sentenciaron: “estamos hartos de engaños y más engaños, por lo
que tomaremos medidas más drás-ticas, hemos buscado un diálogo y a pesar de eso continúan con falsa promesas, por lo que en unos días más cerraremos el paso principal de PEMEX que está ubicada en la glorieta de Boca Limón”. pm
regiones 17domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
1 Afinan detalles para la realización de un foro, que tentativamente se plantea hacer en el auditorio de la UPCh; posteriormente se trasladarán a las comunidadesCárdenas . u Daniel Gálvez
Con el propósito de hacer que los cardenenses se mantengan en armonía y en una sana conviven-cia, autoridades munici-
pales y del estado preparan una gran cruzada por los valores, dirigida en esta primera etapa, a toda la población de la ciudad aunque posteriormente se aplicará en las comunidades.
La titular de Prevención del Delito, Participación Ciudadana y Cultura de la Legalidad, Blanca Estela Pulido de la Fuente sostuvo este fin de semana una reunión previa con el alcalde Nelson Pérez García y algunos de sus colaboradores más cercanos para afinar detalles en torno a la realiza-ción de un foro cuya fecha se dará a conocer posteriormente y que ten-tativamente podría realizarse en el auditorio de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCh).
De acuerdo con el programa se abordará una temática relacionada con los valores en la familia, en los deportes, en la formación de los niños, de los jóvenes, de la mujer así como los valores institucionales y para tal
Portal11
En Tenosique
Cae polleroy asiático11 Dos migrantes que viajaban de incógnitos para no ser descu-bierto ya no pusieron seguir su viaje al ser asegurados por agen-tes federales de investigación de la PGR, uno resultó un presunto “pollero” y el otro un asiático que había pagado para llegar a Teno-sique y de ahí otro “traficante” se encargaría de cruzarlo hasta los Estados Unidos.La detención y aseguramiento lo realizaron los AFI`S sobre la carre-tera internacional Tenosique-El Ceibo, Guatemala. A a la altura del fraccionamiento “Las Brisas” se percataron de la presencia de un motociclista y su acompañante con rumbo a Tenosique Por lo que al ver los migrantes la presencia de la camioneta de la PGR el motociclista aumentó su velocidad por lo que se les hizo sospechosa tal conducta, a lo que procedieron a darle alcan-ce sobre la carretera Tenosique-La Palma a la altura de la 38ava. Zona Militar; el conductor de la moto les manifestó responder al nombre de José Díaz Milla y al no tener ningún documento para acreditarse confesó ser hondureño y que se encontraba de manera ilegal en México.Además de traer a otro migrante de nombre Maruf Khan, originario de Bangladesh, transportándolo por la cantidad de 500 dólares desde el Ceibo hasta Tenosique donde otra persona lo trasladaría a los Estados Unidos. Por Jorge Rivero
En Tenosique
Consignan aTraficantesde madera11 Después de rendir su declaración el presunto traficante de madera preciosas, Marcelino Monte de Oca Quintero, el agente del Ministerio Público Federal de la PGR consignó a dicha persona por los delitos de destrucción al medio ambiente y tráfico de tablones de arboles que talo.Como ya se informó después de la denuncia presentada por la señora Adeluvia Shequen Guillermo del ejido Pomona primera Sección de Tenosique, los agentes Federales de Investigación de la PGR sub sede Tenosique detuvieron y pusieron a disposición del Ministerio Público de la Federación al presunto trafi-cante de madera preciosa, conocido como “Sam Bigotes” ó el “Balserito del Usumacinta” a quien le hallaron 60 tablones de caoba, aproximadamente mil 800 pies.Por Jorge Rivero
E lementos de la Fiscalía Especia-lizada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), fueron
asegurados, en las instalaciones del palacio municipal por presuntos vín-culos con la delincuencia organizada, según versiones de la autoridades estos sujetos se dedicaban a acalam-bran a funcionarios del primer círculo del alcalde.
Los detenidos responde a los nombre de Yonder Silva y Fernan-do Fernández, primero asesor de se-guridad del edil Carlos Mario Pérez Gallegos y buscador de obras en los ayuntamiento de la región norte.
El segundo de los asegurados de nombre Fernando Fernández, quien se desempeñaba como asesor del propio alcalde desde el inicio de su administración y quien en
Prevenir la delincuencia es el objetivo
Preparan en Cárdenas unagran cruzada por los valores
efecto se pretende convocar a líderes de opinión, docentes, alumnos, pas-tores y sacerdotes, entre otros.
La funcionaria indicó que esta es otra opción de prevenir la comisión de delitos pero para ello se requiere formar un frente común entre auto-ridades y ciudadanía y en este primer paso, seguramente surgirán muchas ideas y propuestas para mantener los distintos tipos de valores que sin duda son el pilar de nuestra convi-vencia y de nuestro desarrollo como personas y como sociedad.
Resaltó que a niños y jóvenes se les debe ofrecer más y mejores opciones en el deporte, en los talleres artísti-cos y culturales; a las mujeres en los talleres de manualidades, por citar algo, pues lo importante es que los ciudadanos se activen y se reactiven en actividades creativas, recreativas y productivas.
Añadió que todas esas acciones de cohesión comunitaria y cohesión social, sin duda, deben hacerse ex-tensivas a las comunidades para abarcar de manera integral a todo
el municipio, ya que después de Cen-tro, Cárdenas es el primer municipio en la entidad en que se pondrá en marcha esta gran cruzada por el rescate de los valores.
Consideró que seguramente ha-brá una gran respuesta por parte de alumnos, maestros, padres de familia, la clase trabajadora pues a todos, autoridades y ciudadanía, interesa contar con un municipio estable, armónico, productivo, pre-ocupado por su desarrollo y el de sus habitantes. pm
La titular de Prevención del Delito, Participación Ciudadana y Cultura de la Legalidad, Blanca Estela Pulido de la Fuente sostuvo este fin de semana una reunión previa con el alcalde Nelson Pérez García.
DANIEL GÁLVEZ
marzo del presente año amezara de muerte al director del periódico Línea Directa en Ostuacán, Chia-pas, hoy se encuentran estos dos sujetos bajos la custodia de las au-toridades del gobierno del estado y federal por presuntos vínculos contra la delincuencia organizada,
de la misma forma se investiga las acciones del edil Carlos Mario Pérez Gallegos.
Según fuentes policiacas estos sujetos se dedicaban al hostigamiento laboral y amenazar a los empleados del ayuntamiento, así como a los regidores y síndico municipal, se
sabe del primer círculo del presidente Carlos Mario Pérez; utilizaban chip de celulares falsos y que en su mo-mento le hablaban o masajeaban los alcaldes de la región para tener el control de las obras públicas.
Los asegurados fueron puestos a disposición del ministerio publico del la Fiscalía Especializada contra la Delicuencia Organizada, para que dicho sujetos rindan sus declaracio-nes ministeriales y sea el Juez quien determine su situación jurídica-
Derivado a esta situación agen-tes de Seguridad Pública del estado mantienen sitiado la región norte de Chiapas en busca de sus posibles cómplices que se posiblemente se refugien en Reforma o en Villaher-mosa, Tabasco lugar donde tienen su centro de control y ejecución dio conocer fuente cercana a la FECDO. pm
La Fiscalía Especializada contra la Delincuencia Organizada investiga también al edil
Detienen dos funcionarios de Juárez, Chiapas, porpresuntos vínculos con la delincuencia organizadaJuárez, Chiapas u Redacción
Yonder Silva y Fernando Fernández, los detenidos.
milenio
Tendencias
„ claraboya
protesta radiactiva
Activistas defensores del medio ambiente de 46 ciudades alema-nas se manifestaron en contra del envío a Francia de un convoy de carga con 11 contenedores llenos de residuos radiactivos.
„sic...
“Las experiencias cercanas a la muerte nos ofrecen a los demás un vistazo de lo que se siente al morir (…) pero no pue-den explicarse por cambios en el cerebro, ya que el cerebro está “clausurado”
„ ventanamAurizio gAmbArini/eFe
Sam Parnia, autor del libro Lo que ocurre cuando morimos, indicó que las experiencias cercanas a la muerte pertenecen a sujetos que no estuvieron en un peligro real de morir.
30 mildólares pagó un dentista canadiense por un diente amarillo de John Lennon, que le fue extraído cuando tenía 40 años. el diente, que muestra una enorme carie, tendrá una gira por diversas escuela dentales del país norteamericano.
México se ubica en el cuarto lugar mundial en bio-diversidad, seña-laron expertos del
Instituto Nacional de Ecología (INE), tras advertir que el cambio de uso de suelo es la principal causa de extinción de animales y áreas ver-des, seguido de la introducción de especies invasoras, por lo anterior, descendió una posición en la lis-ta elaborada por la Alianza por la Extinción Cero respecto al año pasado.
En el seminario Lista roja de especies de México, el director de Investigación en Ordenamiento Ecológico y Conservación de los Ecosistemas del INE, Eduardo M. Peters, destacó la importancia de abrir espacios de discusión, y la pertinencia de usar o modificar ese instrumento de conservación de la biodiversidad.
El cuidar la biodiversidad mexi-cana tiene varios retos, como es la generación del conocimiento, sapiencia de las especies existentes, la formación de cuadros de exper-tos en la materia, además de un
Desciende una posición respecto al año pasado en la lista de la Alianza por la extinción Cero
México, cuarto lugar del mundo en biodiversidad
manejo adecuado de la informa-ción de la clasificación de especies, planteó.
Peters Recagno exhortó a fre-nar las actividades que la mano del hombre ha provocado y aceleran los procesos de extinción, tal y como
es el cambio de uso de suelo y la introducción de especies invasoras, que en ese orden son las principales causas de extinción.
Precisó que de acuerdo con la NOM059, mil 186 especies están sujetas a protección especial, 896
se encuentran amenazadas, 475 en peligro de extinción y 49 proba-blemente extintas en el medio silvestre.
A su vez, Luisa Alejandra Do-mínguez, jefa del Departamento de Especies en Riesgo del INE, explicó
MéxicouNotimexhéCtor téLLez
La Selva Lacandona es uno de los lugares con mayor número de especies del país
que utilizar la Lista Roja de la Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza y la NOM-059 fomen-ta el uso de diversos métodos de tasación para saber la realidad de las especies.
Subrayó la necesidad de que las especies se cuiden con base en diversos instrumentos, como son contar con programas en los lugares de protección, manejo de especies, pago por servicios ambientales, planes globales de conservación y la reintroducción de especies a la vida silvestre.
El hombre debe cambiar su perspectiva de relacionarse con la biodiversidad, ya que acciones que corren a su cargo, como es la pérdida del hábitat, introducción de especies invasoras, sobreexplotación y extracción ilegal de especímenes y el cambio climático han provocado afectaciones en la biodiversidad en el país, alertó.
La funcionaria del Instituto Nacional de Ecología señaló que se tiene mucho trabajo por hacer y será una tarea enorme extraer a diversas especies de esta lista, pero esa meta es un gran reto que todos los mexicanos deben tener en mente para el futuro cercano. pm
Según el Instituto Nacional de Ecología, el cambio de uso de suelo es la causa principal de pérdida de espacios, junto con la introducción de especies invasoras
Editor: Gabriel [email protected]
18 domingo 6 denoviembre de 2011
L a Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) destacó que la elección de México para
integrar el Comité de Bioética de la Unesco (CIGB, por sus siglas en
Relaciones Exteriores anuncia ingreso a Comité de BioéticaMéxicouNotimex
Asimismo, busca favorecer la reflexión sobre los aspectos éti-cos y jurídicos de la investigación en las ciencias de la vida y de sus aplicaciones, y promueve el in-tercambio de ideas a través de la educación, subrayó la dependencia en un comunicado.
Con su participación en este órgano de decisión de la Unesco, el objetivo de México es impulsar la reflexión acerca de las cuestiones éticas y jurídicas que plantea la investigación sobre las ciencias de la vida y sus aplicaciones a través de la cooperación internacional, señala la dependencia. pm
inglés) se realizó en la 36 sesión de la Conferencia General de dicha organización, que se lleva a cabo en París, Francia, del 28 de octubre al 10 de noviembre.
La dependencia indicó que el CIGB está integrado por 36 naciones
y se encarga de dar seguimiento a los progresos en genética, vigilan-do el respeto de los principios de dignidad y de libertad de la persona frente a los riesgos derivados de la investigación biomédica, espe-cialmente genética.
omAr meneses
La canciller Patricia espinosa
La unesco realizó la inscripción en su 36 Conferencia general
milenio
Aunque es preciso tomar precauciones,
tampoco es necesario
exagerar la atención,
según explican aquí cuatro cantantes y
un director de orquesta
Es el instrumento más preciado de un cantante, su carta de presentación, la herramienta con la
que embelesan al público. Por ello, arriba o abajo de los escenarios, en su papel de artistas o de padres, en fi estas familiares o en reuniones de amigos, los intérpretes de ópera buscan preservar su voz.
Entrevistados por MILENIO Diario, tenores, sopranos, mezzosopranos y hasta directores de orquesta, como José Luis Ordóñez, José Luis Duval, Lourdes Ambriz, Olivia Gorra y En-rique Patrón de Rueda coinciden en que del cuidado de su voz depende su futuro.
Aunque son conscientes de lo que se juegan cada vez que pisan un teatro, prefi eren no exagerar con los cuidados e intentan llevar su vida lo más normal que se pueda. Se trata, dice la soprano Olivia Gorra, de estar bien preparados para cual-quier eventualidad que se presente, como las enfermedades respiratorias y pulmonares.
Cuidan su voz antes y después de subirse a un escenario, así como en la vida diaria. Gorra dice que previo a una función de ópera no abusa del agua caliente o fría. “Si quiero tomarme un helado el día que voy a cantar no tengo ningún problema. Pero tiene que ser uno. Me pasa lo mismo con el café, tomo una taza, no dos o tres, no exagero con las cosas. Tampoco me expongo a lu-gares donde la gente fume. Antes de cantar también hay que evitar hacer corajes”.
El cantante José Luis Duval sigue una viejo dicho que su médico le ha recomendado: “Ten los pies ca-lientes y la cabeza fría”. En especial, cuenta, cuando viaja a Nueva York, donde anualmente se presenta en invierno.
“Antes de cantar, trato de des-cansar lo más que pueda. Pruebo la voz. Caliento antes de la función. No piso el suelo frío. No uso el aire acondicionado. Evito los cambios bruscos de temperatura. No tomo hielo porque puede lastimar la gar-ganta”, dice.
El tenor José Luis Ordóñez expli-ca que previo a un recital, vocaliza media hora. “Lo hago con vocales en diferentes escalas. A mí me va bien la E y la I para encontrar mi sonido. Empiezo con tonos medios, medios bajos y subo hasta los más agudos, así hasta que llego mi límite”.
Antes de interpretar una obra procura no exponerse, al igual que sus compañeros, a los cambios bruscos de temperatura, afi rma. “En nuestro trabajo estamos obligados a viajar
de cuidado
Cultura Editor: Ariel Gonzá[email protected]
„ tome nota
GEOGRAFÍA GUITARRÍSTICACon obras de Molino, Carulli, Carcassi, Sor y Giuliani, Enrique Salmerón participa en el ciclo De guitarras y guitarristas. Sala de Recepciones del Museo Nacional de Arte, Tacuba 8, Centro Histórico, 12:00 horas.
„delitos menores...
Arte subterráneo es lo que ofrecerá el Sistema de Teatro de la Ciudad de México cuando presente obras de teatro y danza en diversas estaciones del Metro del 13 al 20 de noviembre, como alternativa para que los pasajeros puedan divertirse antes de llegar a su destino.
„ESPECIAL
MéxicouEmiliano Balerini Casal
domingo 6 deNoviembre de 2011
19
Cultura Editor: Ariel Gonzá[email protected]
„ „delitos menores... „ para verSOE THAN WIN/AFP
un instrumento
por distintas regiones del país. So-lemos ir a lugares como Chihuahua y Coahuila, donde la gente usa aire acondicionado. Quienes no estamos acostumbrados nos enfermamos fácilmente”.
La soprano Lourdes Ambriz pien-sa que es necesario tomar algunas precauciones, pero sin exagerar. Ella intenta hacer una vida normal. Antes de interpretar una ópera vocaliza media hora. A diferencia de Duval y Ordóñez, lo hace con la letra de la pieza que va a interpretar. “Cada cantante vocaliza de forma distinta, porque tenemos tonos diferentes y debemos de hacerlo como mejor nos acomode para trabajar”, cuenta.
Al bajar de los escenarios, los in-térpretes también deben cuidarse. Ordóñez cree que ese momento es el más difícil de controlar, porque la gente suele rodearlos, saludarlos y preguntarles cosas, que los obliga a hablar. “Lo mejor sería dejar de conversar, para recuperarse del es-fuerzo que acabas de hacer, pero es casi imposible porque te tendrías que encerrar en tu camerino y no volver a salir”.
Duval dice que al terminar un recital se cambia la camiseta sudada, trata de tener algún muy buen abrigo a la mano y se tapa la garganta con alguna bufanda, sobre todo cuando canta en Nueva York.
Los cuidados no los eximen de divertirse al terminar una presen-tación. Olivia Gorra sí se cubre la garganta con alguna pañoleta o bufanda, pero cuando acuden a reuniones de amigos, suele terminar cantando música de mariachi y tomando tequila.
El director de orquesta Enrique Patrón de Rueda piensa que los
cimientos de una carrera de can-tante comienzan desde la escuela. El intérprete debe mantener una buena técnica vocal y constancia en su trabajo.
“En mi experiencia me he dado cuenta que el cantante no se escu-cha al interpretar melodías, por lo que es muy sencillo que adquieran mañas como la mala respiración, las muecas o la tensión muscular”, comenta.
“Antes de una presentación larga, una ópera completa, por ejemplo, el cantante debe procurar no hablar 24 horas, no emplear el teléfono y cantar lo menos posible, para que la voz esté descansada el día de la presentación”, argumenta.
Los entrevistados coinciden que es necesario tener ciertos cuidados, pero no exagerar con ellos, como recuerda lo hacía Lourdes Ambriz, ganadora en 1987 del Premio Car-lo Morelli, de no hablar con nadie antes de cualquier presentación, ni siquiera con sus hijos. pm
La voz,
111 Los cantantes de ópera no sólo deben cuidar su voz, también sus alimentos. A decir de Enrique Patrón de Rueda, director de orquesta, no pueden comer irritantes, porque éstos causan refl ujo y éste, incluso, ha acabado con carreras de intérpretes, debido a que al dormir los ácidos del estómago se suben al esófago, ocasionando problemas serios.José Luis Ordóñez coincide y añade: “Los intérpretes no debemos comer cosas muy condimentadas. Bueno, si hay personas que tienen la capacidad de resistir alimentos picantes lo pueden hacer, pero por lo general se recomienda no ingerirlos. Tam-
bién se recomienda no consumir lácteos o hielo. Procuro no tomar hielo al bajar del escenario y consumo mucha agua para mantener humecta-do”, explica.Antes de cantar no se puede comer comida picante o alimentos muy condimentados. No se pueden comer cacahuates, porque se pegan al paladar y hacen pesada la garganta. También hay que tratar de no desvelarse, explica Olivia Gorra.Lourdes Ambriz tampoco come cacahuates y menos toma hielo, pues le parece ilógico enfriar la garganta, cuando de lo que se trata es de calentarla.
La alimentación
Una bailarina del Teatro Nacional de Yangog, China, se presenta en el programa cultu-ral que se realiza entre ese país y Myanmar
ESPECIAL
ALFREDO SAN JUAN
milenio
Escrito en Españapor Arturo Pérez-Reverte
Estoy sentado donde sue-lo hacerlo cuando me encuentro en la plaza Mayor de Madrid, que es la terraza del bar
Andaluz. Me gusta instalarme allí con un libro al sol de invierno o a la sombra del verano; y de vez en cuando, levantando la mirada, ver pasar a la gente o conversar con los camareros: dos viejos amigos que, desde su privilegiado obser-vatorio, toman el pulso diario a la condición humana con singular sabiduría y precisión. Estoy allí, como digo, observando a ratos a los habituales que se buscan la vida en la plaza: el acordeonis-ta virtuoso aunque no siempre oportuno, el que hace pompas de jabón, el Spiderman barrigudo que se fotografía con los paseantes. Y observo, una vez más, que la peña resulta agarradísima a la hora de soltar una chapa. Igual dan guiris o de aquí: ven a Bart Simpson en la plaza, se ponen al lado para hacerse una foto, y lue-go se largan sin dar las gracias ni soltar, por supuesto, una pequeña propina. Dando por sentado, los miserables, que el fulano que pasa todo el día al sol con tres kilos de paño encima está allí por simpa-tía y amor al arte, para que ellos se hagan fotos sonriendo felices, por la cara.
En una mesa cercana hay un muchacho que lee un libro. Tiene unos diecisiete o dieciocho años, está solo, y llama la atención porque no es frecuente encontrar lectores en este paraje. Está concentrado en las páginas, y de vez en cuando cierra el libro y se queda mirando la plaza sin verla, con la expresión de quien permanece ajeno a cuan-to ocurre ante sus ojos. Con esa mirada ausente que todo lector conoce como propia: la de quien se detiene en el acto de leer pero no interrumpe la lectura, sino que sigue inmerso en las imágenes o las ideas que el libro sus-cita. Uno de los camareros pasa por mi lado y sonríe dirigiéndole una mirada de simpatía al muchacho, como si dijera: ahí tiene usted a un potencial clien-te, o por lo menos a un colega devorador de letra impresa.
Me pregunto qué lee el muchacho. Por qué mun-dos andará, merced al libro que tiene en las manos. Con la curiosidad natural entre hermanos de la costa, hago esfuerzos por ver la tapa del volumen, arriesgando desco-yuntarme las cervicales. Por
novela sobre el mar, concluyo. Tal vez en este momento el muchacho no está aquí sino empeñado a caño-nazos, corriendo un temporal con sólo la gavia rizada del trinquete, apretando los dientes mientras empuña el arpón. Quizá en este momento navegue hacia islas a las que nunca llegan órdenes de captura, busque a los náufragos del Raquel, recorra entre astillazos la cubierta de la Suprise, o ice la bandera del corsario alemán Emdem para el último combate en las islas Cocos. Quizá —o sin duda— ese joven lector ha descubierto ya que para adueñarse cómodamente de ésos y otros mundos, para llenar la existencia propia de experiencias ajenas y vivir mil vidas que de otro modo serían imposibles, basta con abrir las tapas de un libro.
Al fin, el muchacho cierra su volumen, lo guarda en la mochila y se marcha. Lo sigo con la vista, deseándole silenciosamente suerte en zafarranchos, temporales y arri-badas. Que tengas buen viento y buena caza, chaval. Le deseo. Que la vida te depare valor en combates y abordajes, dignidad en las derrotas, serenidad en los naufragios, amigos leales y hermosas mujeres a bor-do o esperándote en los puertos. Y mientras se aleja me parece verlo caminar balanceándose ligeramente, tranquilo, alerta, afirmando los pies con seguridad a cada paso. Como si en ese momento cruzara su particular línea de sombra pisando la cubierta inestable de un barco, y en el libro que lleva en la mochila hubiese aprendido cómo hacerlo. pm
el grosor y formato, parece una novela. No consigo ver el título ni la portada. Lo que está claro es que al joven le interesa mucho lo que lee, pues pasa las páginas con la decisión del lector seguro de sí; y cuando levanta la vista sostiene el volumen con ese tacto familiar, confianzudo, de quien siente con un libro en las manos el mismo consuelo, o confianza, que un pis-tolero al sopesar un revólver con seis balas en el tambor. Mucho se equivocan, pienso una vez más, quienes afirman que una tableta electrónica borrará el libro de pa-pel de las necesidades humanas. Porque un libro no sirve sólo para leer. Sirve también para que su peso tranquilice las manos lectoras, para subrayar y ajar sus páginas con el uso, para regalar el ejemplar leído a personas a las que quieres. Para ver amarillear sus páginas con los años sobre los viejos subrayados que hiciste cuando eras distinto a quien ahora eres. Para decorar —no hay cuadro ni objeto comparable en belleza— una habitación o una casa. Para amueblar una vida.
El muchacho ha cerrado el libro y me parece advertir, aunque no distingo título ni autor, una ilus-tración en la tapa que parece un velero antiguo. Quizá se trate de una
Lo sostiene con el mismo tacto familiar,
confianzudo, de un pistolero al sopesar un revólver con seis balas
en el tambor
Un muchacho con un libroUn muchacho lee un libro. Tiene diecisiete o dieciocho años, llama la atención porque no es frecuente encontrar lectores en este paraje
mario fUanTos
domingo 6 denoviembre de 2011
20 cultura
D esde que la obra de José Zorrilla Don Juan Tenorio y Doña Inés se representó
por primera vez, la noche del 4 de noviembre de 1865, las cosas no han cambiado mucho.
Mientras la trama recrea cómo un hombre es capaz de enamorar a las mujeres que pasan a su lado y satisface sus más oscuros deseos violándolas y matándolas, en la ac-tualidad la violencia que caracteriza al país no es tan distinta del México retratado en la obra y gobernado por Maximiliano de Habsburgo, dice Francisco Hernández, director de la Compañía Nacional de Teatro Clásico Fénix Novohispano.
Este clásico de la dramaturgia española sigue vigente y ha formado muchos públicos. Aunque antes de 1873 se montaba en cualquier época del año, desde ese momen-to el empresario teatral Francisco Abreu decidió que el montaje era idóneo en noviembre, alrededor del Día de Muertos, comenta el también actor.
La puesta en escena está situada en el siglo XVI, durante el gobierno de Carlos V, el vestuario es de la época y se representará los días 12 y 19 de noviembre en Palacio Nacional. La ventaja de hacerlo en ese lugar es que el sitio no está diseñado como escenario y el público se maravilla porque puede apreciar una obra de teatro de otra manera. Además, la gente se enfrenta a la arquitectura del
funciones los días 12 y 19 de noviembre
Don Juan Tenorio moderno, en Palacio nacional
MéxicouEmiliano Balerini Casal edificio, destaca el dramaturgo. “El guión de Zorrilla es más que
actual porque don Juan mata, viola y es perdonado por Dios. Nosotros perdonamos todas las injusticias que hay en el país porque heredamos de la religión cristiana y la evangelización la idea de olvidar siempre las ofensas. Ejemplos como el de Humberto Mo-reira o Carlos Salinas lo demuestran”, menciona el director.
“Perdonar se encuentra en el inconsciente del mexicano. La so-ciedad de este país no le ha dado la vuelta a lo impuesto durante el Virreinato. Don Juan Tenorio responde al público que se siente identificado con esto. Si la gente cambia, el don Juan perdería su razón de ser”, dice Hernández.
El mito de este personaje fue recreado por primera vez en 1630 cuando Tirso de Molina escribió El burlador de Sevilla y convidado de piedra. La diferencia con la puesta en escena de José Zorrilla es que en ésta sí hay justicia y el clásico personaje es condenado al infierno, explica Francisco Hernández.
La Compañía Nacional de Teatro Clásico Fénix Novohispano se ha dedicado desde hace varios años a rescatar obras pilares en la drama-turgia española y lo mismo se ha presentado en la Catedral Metropoli-tana que en el Museo de la Ciudad de México o en Palacio Nacional. “Nos presentamos en los edificios donde originalmente se construyeron las historias que contamos”, menciona el dramaturgo. pm
mónica gonzález
Montaje de la compañía de Teatro clásico fénix novohispano
75 mil pesos por la firma de Hidalgo
La Casa de subastas Louis Morton remató ayer un recibo firmado el 16 de mayo de 1801 por Miguel Hidalgo y Costilla en 75 mil pesos, pese a que la puja inicial fue de 80 mil, y no se vendió en la primera ronda.
nelly salas
milenio cultura 21domingo 6 deNoviembre de 2011
U na imagen: de fondo los brazos inmensos y abier-tos del protagonista del
mural La creación de Diego Rivera. Al siguiente plano, los músicos de la Orquesta Sinfónica de la Universidad, al frente su director José F. Vázquez y, en otro plano, los cables y el micrófono de Ra-dio UNAM.
La fotografía fue tomada en 1937 durante uno de los conciertos tempranos de la orquesta, que se llevó a cabo en el anfiteatro Simón Bolívar de San Ildefon-so, momento que a la vez fue el lanzamiento de la radiodifuso-ra. Es una de las placas preferi-das de Lilia Weber, curadora de la muestra Una historia para festejar.
La exposición cuenta con más de 60 imágenes que sugieren un viaje histórico por la trayectoria de la agrupación musical que fes-teja tres cuartos de siglo en el escenario cultural de México. La
Como parte de los festejos se presentó el disco Obras conmemorativas
OFUNAM celebra sus 75 años 1 Una exposición de 60 fotos sugiere un viaje histórico sobre su trayectoria musical
selección se inauguró el viernes en la noche en el vestíbulo de la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario y perma-necerá ahí tres meses.
“Las fotografías provienen de diferentes archivos. Encontramos unas 200 en total, pero solamente elegimos las 60 que están en la muestra. Los textos estuvieron a cargo de Juan Brennan. Lo que nos propusimos fue hacer una síntesis de la historia y que las imágenes nos brindarán la posi-bilidad de entender quiénes eran, cómo eran, qué hacían, etcétera, los integrantes, directores, solistas y personas aledañas a la orquesta”, señala la curadora.
La imagen de la orquesta en 1937 concentra la esencia de una época que en nuestro país echó a andar un gran proyecto cultu-ral, de la mano de un proyecto educativo socialista, promovido por el entonces presidente Lázaro Cárdenas, donde el arte jugaba un papel fundamental.
Si bien, los antecedentes de la Orquesta Filarmónica de la Uni-versidad Nacional Autónoma de México (OFUNAM) datan de 1929, hasta 1936 se consolidó como un grupo que después evolucionó, no sin atravesar por momentos difíciles y por otros más lumino-
espeCial
La orquesta en el Anfiteatro simón Bolívar de san ildefonso en 1936
MéxicouVerónica Díaz
sos, según la tesis doctoral del compositor mexicano Federico Ibarra.
Editada por la Dirección Gene-ral de Publicaciones de la UNAM como el libro Orquesta de la Uni-versidad Nacional Autónoma de México. Historia y desarrollo en el contexto cultural del país, la obra documenta el surgimien-to de una orquesta, hasta cierto punto modesta, que fue creciendo hasta convertirse en una de las 3 mejores del país. La investigación de Ibarra es crítica en el sentido de que analiza detalladamente los momentos oscuros y brillantes de la agrupación musical. Uno de estos últimos la época en la que el maestro Eduardo Mata fue su director.
“En su primer periodo —in-dica Ibarra— a pesar de no ha-ber mucho dinero para pagar a los músicos, se propusieron traer invitados internacionales que en ese momento eran muy famosos. Así, estuvieron como solistas pianistas, violinistas, grandes estrellas de diferentes momentos”. Luego vendía el periodo de Mata, en el que los seguidores de la OFUNAM fueron creciendo gracias a su carisma y entrega a la institución.
Como parte de los festejos de
para festejar en convenio con el sello Sony Music”.
Una historia para festejar con-tiene una selección de música mexicana interpretada por la OFUNAM en la Sala Nezahual-cóyotl. “Es la primera vez que la Dirección de Música de la UNAM establece un convenio con una disquera como Sony. La idea es ampliar el público al que se dirija una producción de tal alta cali-dad como la que ofrece nuestra orquesta”, dice ele funcionario universitario. pm
La OFUNAM celebrará su segunda gala de aniversario con el tenor Ramón Vargas como invitado. Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario, Avenida Insurgentes Sur 3000, 12:00 horas.
la orquesta se presentó el disco Obras conmemorativas, que con-tiene seis piezas solicitadas por encargo por la UNAM en diver-sas ocasiones: una de ellas para el festejo del Bicentenario de la Independencia de México, otra para el Centenario de la Revolu-ción, tres para el centenario de la Universidad Nacional y una para festejar al recinto de la OFUNAM, la Sala Nezahualcóyotl.
“No es estrictamente un disco para los 75 años de la OFUNAM, pero fue dado a conocer dentro del mismo marco —explica a Milenio Diario el director ge-neral de Música de la UNAM , Gustavo Rivero Weber—. El que sí estamos realizando como parte de la celebración es Una historia
22 domingo 6 de
Noviembre de 2011
servicios y pasatiempos [email protected]
el tiempo Vientos Suave Moderado FuerteMarejadaHeladasDespejado Algonublado Nublado Inestable Lluvia Tormenta NieveREFERENCIAS
HOY EN VHSALluviaMN MX
21° 31°
LUNESLluviaMN MX
21° 31°
MARTESLluviaMN MX
21° 31°
MÉXICO MN MX PRV.Acapulco 24 31 T
Aguascalientes 8 25 D
Campeche 20 29 T
Cancún 18 29 L
Ciudad Juárez 6 21 D
Chihuahua 7 26 D
Chilpancingo 17 32 T
Colima 19 28 L
Cuernavaca 16 30 D
Culiacán 18 34 L
Durango 7 25 D
Guadalajara 10 25 D
Guanajuato 11 30 D
Hermosillo 12 27 D
La Paz 13 28 D
León 11 27 D
Los Cabos 15 29 D
Mazatlán 15 31 L
Mérida 18 29 L
Monterrey 19 29 T
Morelia 10 26 L
Oaxaca 12 30 D
Pachuca 10 20 D
Puebla 8 26 D
Puerto Vallarta 20 31 L
Querétaro 10 26 D
Saltillo 13 32 D
San Luis Potosí 11 27 D
Tampico 23 31 L
Tepic 13 27 L
Tijuana 7 13 L
Tlaxcala 9 26 D
Toluca 7 21 L
Torreón 13 28 D
Tuxtla Gutiérrez 20 31 L
Veracruz 20 32 L
Villahermosa 21 31 L
Xalapa 14 27 L
Zacatecas 7 23 D
EU MN MX PRV.Boston 5 13 D
Brownsville 24 30 N
Chicago 9 18 N
Dallas 18 23 N
Las Vegas 6 14 N
Los Ángeles 8 17 L
Nueva York 6 14 D
Phoenix 11 20 N
San Antonio 19 27 N
San Francisco 8 15 N
Seattle 4 9 N
Washington 6 14 D
CANADÁ MN MX PRV.Montreal 0 10 D
Ottawa -3 10 D
Vancouver 1 8 N
AMÉRICA MN MX PRV.Bogotá 12 20 L
Buenos Aires 17 22 D
Caracas 20 26 T
Guatemala 15 25 N
Lima 16 23 N
Managua 25 31 D
Panamá 24 29 T
Río de Janeiro 17 28 N
Santiago 7 28 N
RESTO DEL MUNDO MN MX PRV.Berlín 8 14 D
Johannesburgo 10 26 D
Londres 11 13 N
Madrid 7 12 N
Moscú -2 -7 N
París 10 16 N
Pekín 6 13 N
Roma 14 19 T
Sídney 22 28 L
Tel Aviv 18 23 N
crucigrama sudoku
HORIZONTALES: 1. Reunir, acumular fortuna o bienes. 6. Que ha con-traído matrimonio. 10. Engaño, fraude. 11. Pez marino de carne muy apreciada. 12. Punto fi jo en la historia. 14. Defunción, muerte natural. 17. Peso molecular de una sustancia en gramos. 18. Extraer. 22. Cloruro de sodio. 23. Cuarenta y nueve, en números romanos. 24. Ijar. 25. Río al norte de Italia. 26. Igualdad de nivel de las cosas. 28. Nunca, en ninguna
ocasión. 29. Gran extensión de agua salada. 30. Recipiente de metal con dos asas. 32. Vacu-no mayor de un año y menor de dos. 34. Esfera de cualquier material. 35. Vigésima primera letra del abecedario. 37. Alero del tejado. 39. Planchas delgadas de metal. 42. Recompensar o pagar. 44. Nombre de mujer. 45. Cuadro de hortalizas. 46. Pruébala. 48. Aceptar con sumisión una autori-dad o una orden. 49. Pronombre
demostrativo. 50. Cabello blanco. VERTICALES: 2. Atole. 3. Que se cita textualmente. 4. Harina amasada para hacer pan. 5. Voz, repetida para arrullar. 6. Centroamérica. 7. Atascase, obstruyese. 8. Prefi jo que indica inferioridad. 9. Planta umbelífera aromática. 12. Prínci-pe o jefe árabe. 13. De Polonia. 15. Cúbrela. 16. Lo que percibe el olfato. 19. Interjección, para de-notar satisfacción, aprobación o sorpresa. 20. Pieza donde se visten los actores. 21. Nombre de mujer. 27. Artículo determinado (invertido). 29. Antónimo de bien. 31. Reverencia, cortesía grande (plural). 33. Pasarán el rasero por la medida de áridos. 34. Estable-cimiento donde se preparan y venden medicinas. 35. Género de aves corredoras de Australia. 36. Decimosexta letra del abece-dario español. 38. Ladrón muy mañoso. 40. Quiérelo, aprécialo. 41. Especie de palma de Filipinas. 42. Desafíe. 43. Amarrar, liar (inver-tido). 47. El primero de su clase. 48. Símbolo químico del actinio.Laura Torres Martínez
SOLU
CIÓN
ANT
ERIO
R
SOLUCIÓN ANTERIOR
INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fi la, columna o bloque.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11
12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22
23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33
34 35 36 37 38
39 40 41
42 43
44 45
46 47 48
49 50
milenio
GOLFO DEMÉXICO
OCÉANOPACÍFICO DF
11/24oC
Monterrey
19/29oC
Guadalajara 10/25oC
Tampico23/31oC
Puebla 8/26oC
Villahermosa 21/31oC
Torreón13/28oC
Toluca
7/21°C
Tijuana 7/13°C
Culiacán18/34oC
Oaxaca 12/30oC
Los Cabos 15/29oC
Cancún
18/29oC
Campeche 20/29oC
Durango
7/25oC
Pto. Vallarta 20/31°C
Tepic 13/27oC
Colima 19/28oC
Acapulco 24/31oC
Mérida18/29o
C
SLP 11/27
oC
Pachuca 10/20
oC
Zacatecas
7/23oC
Hermosillo 12/27°C
Tuxtla Gtz.20/31oC
Veracruz20/32oC
León 11/27
oC
Cd. Juárez 6/21°C
F A E N A T O M A ST L E E B I S MU N M O N T E R A P ER E A N O R M A C A NC O S O R A E R A R OO O R A S T A N R
M I N O T A U R OA A N O A L O S GC A R A O D A S A L AA L A A C A T A S A LS A A M A S A R A R AO A S O O N U NM M I U R A O S A M A
acentos 23domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Álvaro Cueva
m
¡Atrévase a opinar!
Regresar a las encuestas
es, para la izquierda,
regresar al origen, es
volver al pasado, es
cumplir con la fantasía
nacional justo cuando todo parecía
indicar que la única
posibilidad de recuperar
nuestros orígenes era
el PRI
OJO POR OJO
Juan Ignacio Zavala
AUTONOMÍA RELATIVA
m
Esta mujer padeció las formas del horror y la
persecución física e
intelectual de manera
personal. Su marido
fue detenido y fusilado;
a ella se le prohibió
publicar poesía de
1925 a 1940
MARIO FUANTOS
24 acentos domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Jorge Medina Viedas
¿De que se ríeLa Cocoa?
m
El efecto Moreira es mayúsculo
y extensivo: en la misma
proporción en que las dudas
y el rechazo contra el
PRI se incrementan
por su culpa, sus
adversarios crecen
por fax5140 4903 y 04
por cartaMorelos 16, Col. Centro, CP 06040
www.milenio.com
Satisfacción por avance de la obra Estela de Luz
Da gusto ver que la Estela de Luz ya está tomando forma. En el actual es-cenario social, incierto, representan-do un signo de esperanza. Y pese a los problemas que se ha enfrentado esta construcción, debemos reco-nocer que sus constructores han mostrado capacidad y que las obras valiosas suelen tener ajustes y de-morarse. Como referencia, el Ángel de la Independencia tardó ocho años; el Cristo del Corcovado, 10; el Arco del Triunfo, 30, y el más cercano Memorial del 11-S, como cinco años. Su costo tampoco resulta demasia-do alto, sobre todo comparado con el de otros monumentos recientes. Es, por ejemplo, un tercio menos del memorial a Martin Luther King inau-gurado hace poco en Washington, y como una décima de ese Memorial del 11-S. También es entendible que se haya pospuesto su plaza colindante, ya que implicaría techar varios miles de metros de Circuito Interior, lo que duplica la inversión. Pero ojalá se haga pronto, para aca-bar de regenerar ese emblemático espacio peatonal-urbano. Debemos ser más comprensivos con los tiem-pos y no sólo criticar. Más vale hacer las cosas bien, que algo mal en un corto plazo.Santiago Barnetche C.
Álvaro Obregón, DF
Llama a fortalecery renovar el PRDEn la elección interna que la simu-lada dictadura PRD efectuará hoy todo quedará igual. Las corrientes exprimirán al máximo a ese “partido político” hasta desaparecerlo o con-vertirlo en incondicional del PRI o del PAN. Millones de mexicanos perte-
necientes a la sociedad marginada serán las grandes víctimas. También lo será la sociedad en su conjunto, que paga una gran burocracia, ins-talaciones, congresos y un sinnúme-ro de inútiles y fraudulentos actos partidistas. Por lo tanto, considero la sobrevivencia y el fortalecimiento del PRD a partir de la renuncia o destitución de todos sus órganos directivos, de la disolución de las corrientes, de la elaboración de esta-tutos democráticos que garanticen que el militante común pueda com-petir para cualquier cargo partidista, legislativo y gubernamental basado en sus meritos partidistas, en su ho-nesta militancia, en su lealtad al par-tido y en su congruencia personal. Y no en su sumisión o complicidad con alguna corriente. Por esa libre competencia y otras propuestas de-mocratizadoras, dos fundadores del PRD tenemos en el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación el Juicio SUP-JDC-10815/2011, para la Pro-tección de los Derechos Electorales del Ciudadano. Sólo con la integra-ción de un Comité Ejecutivo provisio-nal en donde no figure ningún inte-grante de alguna corriente, se podrá convocar a la elaboración de esta-tutos democráticos y la elección de nuevos órganos directivos honestos e inteligentes. Sin esos necesarios requisitos el PRD no podrá sobrevivir dignamente la elección de 2012. Por mi parte considero que votar en las condiciones actuales es votar por la codicia y la dictadura, por eso el sus-crito se mantendrá alejado de esa farsa electoral.Manuel Guerrero Ramos
Militante perredista
MAR
IO F
UAN
TOS
MILENIO TABASCOALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS
CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS
EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA
DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO.BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS
MILENIO CIUDAD DEL CARMENLILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR
MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2898 • Domingo 6 de Noviembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es respon-sabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2717 • Domingo 6 de Noviembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es respon-sabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
GRUPO EDITORIAL MILENIO(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL
CARLOS MARÍN DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES
CIRO GÓMEZ LEYVA DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET
HUGO CHAPA GAMBOA DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO
VALERIA GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN RAFAEL OCAMPO SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS
ROSA ESTHER JUÁREZ DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS
CARLOS BENÍTEZ DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES
MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
acentos 25domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Alán Arias Marín
m
FCPyS-UNAM. Cenadeh.
Semana de encrucijada política. Las
“izquierdas” predefinen candidato
entre AMLO y Ebrard
(encuestas diseñadas
para no ser definitivas).
En Michoacán se dilucidará
el empate técnico entre
La Cocoa y Vallejo por
los indecisos y el voto útil
m
Luis Petersen Farah
No hay peritaje del
crimen en el casino.
La exigencia ciudadana
de conocer la secuencia de
los hechos en que murieron 52 personas,
de saber si el casino
operaba con permisos y si tenía
salidas de emergencia no ha sido tomada en
serio
LUIS MIGUEL MORALES
LUIS MIGUEL MORALES
milenio
MP
26 domingo 6 de
Noviembre de 2011
„
De los mil 158 po-l i c í a s qu e h a n muerto en el país en cinco años de la guerra contra
la delincuencia organizada, 44 por ciento han sido de las corporaciones municipales, 34 por ciento de las estatales y 22 por ciento de la Federal, según datos del Secretaria-do Ejecutivo del Sistema Na-cional de Seguridad Pública (SESNSP).
“Sin tener atr ibuc iones para esa lucha, pues su papel sólo es preventivo, la policía municipal es la que más ha pagado los daños; ante la ex-cesiva carencia de recursos, son carne de cañón del crimen organizado”, acusó el secreta-rio general de la Federación Nacional de Municipios de México A C, Sergio Arredondo Olvera.
En entrevista por separa-do, el director ejecutivo de la Asociación de Autorida-des Locales de México A C (AALMAC), Ricardo Baptista González, coincidió y dio el perfil de las deficiencias de las corporaciones munici-pales: falta de capacitación, profesionalización y poder de fuego, pues muchas veces utilizan armas comunales o rurales, tienen equipo viejo y patrullas en mal estado.
Los dirigentes de esas or-ganizaciones, que agrupan a los alcaldes del PRI y del PRD, respectivamente, señalaron además que la policía muni-cipal es la peor pagada del país: su salario promedio es de entre 4 y 5 mil pesos al mes.
Se volvieron carne de cañón por su carencia de recursos, acusan asociaciones civiles
De los municipios, 44% de los policías víctimas del crimen
Las bajas del sexenio
Municipales
44%
Estatales
34%
Federales
FUENTES: Fenamm y AALMAC
*Subsidio para la
Seguridad Pública
Municipal
22%
Total de policías muertos:
Principales problemas de las corporaciones municipales
Sueldo promedio al mes
Ayuntamientosque recibenel Subsemum*
De 4 mil a
5 mil pesos
Mil 518
210
Falta de capacitación
Deficienteprofesionalización
Armamentoinadecuado
Patrullas en malestado
Equipo viejo
SESNSP,
ALFREDO SAN JUAN
Líderes de organizaciones que agrupan a alcaldes del PRI y del PRD
consideran que para el próximo año deben canalizarse al Subsemun 4 mil
300 mdp, a fi n de atender a 750 ayuntamientos de máxima vulnerabilidad
A diferencia de un policía fe-deral que llega a ganar hasta 30 mil pesos mensuales.
El punto de vista de la Asociación de Alcaldes de Acción Nacional (ANAC) no es nada diferente. Las tres organizaciones manifiestan que faltan mayores recursos para equipar y capacitar a esas policías.
E l c r i m e n o r g a n i z a d o trabaja con abundancia de recursos y llegan a comprar voluntades no sólo de poli-cías, sino de vecinos, afirmó Arredondo Olvera y destacó el caso de Tamaulipas. “Allá es el reino de la nada, donde hay extorsiones, intimidaciones y hay una especie de toque de queda ante la incapacidad de los gobiernos federal, estatal y municipal”.
Los alcaldes, justificó, no tienen recursos para hacer algo. “No hay capacidad de
salarios dignos y estabilidad laboral que les permita desa-rrollarse. Tenemos muchos municipios en el país con deficiencias”, agregó.
Recordó el caso del munici-pio de San Fernando, famoso por las narcofosas. “Ahí hay una omnipresencia del crimen organizado versus un gobierno municipal con un presupuesto excesivamente acotado y una policía con debilidades para responder a la problemática en su territorio”.
Armamento obsoletoJunto a la falta de profesio-nalización de la policía mu-nicipal, está el armamento que utiliza. Los líderes en-trevistados coincidieron en que el armamento no es el adecuado.
Arredondo Olvera afirmó que “el promedio nacional es de armamento insuficiente,
rezagado y obsoleto para la nueva problemática que vive el país. Esos señores (delin-cuentes) vienen mejor arma-dos: su armamento es más sofisticado y avanzado”.
Las armas de la polic ía municipal, dijo, sólo sirven para enfrentar borrachitos, pandillas de casa y grafiteros. Pero es todo.
Argumentaron que hay di-ficultades y falta de recursos para modernizar el armamento y cuando se llega a comprar armas nuevas tiene que pasar un año para tramitar el per-miso de uso ante la Secretaria de Defensa Nacional.
El director de la AALMAC, Ricardo Baptista, que agrupa a casi 390 municipios, expu-so que hay falta de recursos para tener una buena policía municipal y calificó de insu-ficiente al Subsidio para la Seguridad Pública Municipal
(Subsemun).No obstante, reconoció que
ese subsidio ha permitido sanear a las corporaciones. “La polic ía se vuelve más eficiente y eficaz; sin em-bargo, es en los municipios periféricos —que no reciben ese subsidio— donde llega el efecto cucaracha: se recorre la delincuencia o hay lentitud en la entrega de los recursos del Subsemum”.
Actualmente el subsidio lo reciben 210 municipios de los 2 mil 441 que hay en el país.
Hace falta dinero para capacitar, armar y entregar mejores salarios a la policía municipal. Por ello, solicitaron que el presupuesto para 2012 del Subsemun sea de 4 mil 300 millones de pesos, pues eso apenas alcanzaría para atender a 750 municipios de máxima vulnerabilidad.
Meta incumplidaEl fondo inicial de éste hace cuatro años fue de 2 mil 800 millones de pesos, que se en-tregarían a 150 municipios y cada año se irían sumando 100 ayuntamientos más. Pero en ese tiempo sólo 210 han sido los beneficiados. La meta no se cumplió.
Ante ese panorama y los mínimos salarios que recibe la policía municipal “está en riesgo la función policial. Una buena remuneración es un asunto de justicia”, alertó el director General del Instituto Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad A C, Luis de la Barreda Solórzano.
Para él un polic ía debe contar con una carrera, si-milar a las universitarias , como sucede en países de Europa o algunos de Amé-rica Latina, como en Chile, donde los policías estudian ocho semestres para entrar a laborar.
Aquí en México sucede todo lo contrario. Como ejemplo de ello está Monterrey, donde han tenido que reclutar elementos entre los desempleados del DF y para ello han colocado módulos en estaciones del Metro. pm
Sobre las armas
Sólo sirven para enfrentar pandillas, borrachitos y grafiteros
Acerca de los riesgos
Las alcaldías que no tienen subsidio resienten el efecto cucaracha
„ disparos
reportaje:por Francisco Mejía
Mgtppy
MP 27domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Hallan tres cadáveres colgados en un puente de Guamúchil
Sinaloa: ejecutan a 18 en dos días
Culiacán
Uno de los cuerpos puede haber sido de los robados en una funeraria, informan
El multihomicidio en cancha de voleibol, por posible revancha de pandillas, plantean
Marco Antonio Higuera, procurador sinaloense, en conferencia de prensa dio pormenores de los asesinatos
SSP federal lo considera de los más violentos
Cayó El Toro, líderde La Familia en el Estado de México
México
Lo vinculan con más de 20 asesinatos de miembros de grupos antagónicos
Detienen a cinco de la banda de Los Tortas
México
m
Rescatan a dos niños plagiados en el DF
m
Con información de Juan José García
y Arturo Morales
ESPECIAL
Héctor Russel Rodríguez
m
ESPECIAL
milenio
qUn chofer de la Ruta 26 que co-rre de Santiago Tepalcatlalpan a la estación Pino Suárez del Metro fue asesinado al oponerse a un asalto en la delegación Xochimilco.
qHugo Jamin Rojas Corrales, de 18 años, fue reconocido por su familia que se trasladó hasta Viaducto esquina Mártires de Río Blanco, colonia La Concha, donde los delincuentes abandonaron el microbús con placas 0260274 y en su interior a la víctima.
„ claves
Asesinan a chofer
Estados Editor: Leopoldo [email protected]
„ tome nota
no circule por...
Avenida Las Águilas, en el tramo de la calle Ilíada hasta el Camino a Desierto de los Leones, debido a la construcción de una línea de distribución de tubería que reali-zará el Sistema de Aguas del DF.
„delitos mayores
El dirigente del PAN en el Distrito Federal, Obdulio Ávila Mayo, propuso que sea abierta la elección del candidato del blan-quiazul a la jefatura de gobierno capitalino.
Una aparente falla en el sistema de frenos de un microbús de la Ruta 1 ocasionó un accidente en el
que fallecieron seis personas y 13 más resultaron heridas.
El accidente ocurrió en la incor-poración de la carretera México-Cuernavaca con dirección a Insur-gentes Sur, en la colonia Chimal-coyotl, delegación Tlalpan.
Las primeras declaraciones de Isaías Martínez Torres, conductor de la unidad con número económico 0011697, señalan que transitaba sobre la carretera y por la pendiente trató de controlar el vehículo.
Sin embargo, al ver que los fre-
El accidente ocurrió en la carretera México-Cuernavaca hacia Insurgentes Sur
Microbusazo deja 6 muertos y 13 heridos1 Una aparente falla en el sistema de frenos provocó el percance en Tlalpan
1 Suspende Setravi por cuatro semanas a la Ruta 1; apoyarán camiones de RTPMéxicouLeticia Fernández y Nayeli Roldán
nos no respondían terminó por estrellarse, primero contra una señalización, después arrolló a un camión de mudanzas y finalmente se impactó contra una camioneta Blazer azul, placas MFD-1791 del Estado de México.
El conductor de la camioneta, José Canseco Ramos, de 65 años,
fue detenido y presentado ante el Ministerio Público, al igual que el chofer del microbús, de 25 años.
La Secretaría de Seguridad Pública del DF confirmó que el percance ocurrió a las 13:45 horas y en el lugar murieron tres mujeres de aproxi-madamente 55, 36 y 25 años, que no pudieron ser identificadas.
También fallecieron dos hombres de entre 35 y 60 años y una niña de 6 que por los golpes que recibió murió al instante. Todos viajaban en el sistema de transporte público.
Ambulancias del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médi-cas y de la Cruz Roja traslada-ron a 13 personas heridas a los
E ntre 2000 y 2010, Guerrero se convirtió en la entidad con más rezago, desplazando a
Chiapas, que logró mejores regis-tros en la superación de la pobreza, de acuerdo con el índice de Are-gional, organización dedicada al
Oaxaca y Chiapas, segundo y tercero en pobreza
Guerrero, el estado con mayor rezagoMéxicouNayeli Roldán estudio de políticas públicas.
Con base en los resultados del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, Tabasco y Zacatecas mejoraron el combate al rezago en la última década en cuatro ejes: nivel edu-cativo de la población, acceso a los servicios de salud, en el hogar y el
gAbrIEL OrtEgA
El conductor declaró que en una pendiente trató de controlar la unidad, que terminó por estrellarse
hospitales Xoco y Médica Sur.Como consecuencia del accidente,
la Secretaría de Transportes y Vialidad informó que revocará la concesión al microbús con placas 0011697, que corre del Estadio Azteca a la caseta México-Cuernavaca.
Además suspenderá por cuatro semanas a la ruta, situación que afectará a por lo menos 40 unidades del transporte público.
“A fin de no afectar a los usuarios en sus diversas actividades, el servi-cio será restituido oportunamente por unidades de la RTP. La Setravi obligará a la Ruta 1 a cubrir todos los gastos de defunción y los cos-tos de los servicios médicos de los lesionados”, señaló la Setravi.
Embiste tren a camiónEn Jalisco, la imprudencia del chofer de un camión pesado le costó la vida a una persona y dejó gravemente heridas a otras dos en el cruce del ferrocarril del ki-lómetro 8 de la carretera Barra de Navidad-Guadalajara.
El accidente ocurrió a las 6:40 horas cuando Alejandro Rubio Ra-mírez, conductor del tráiler, trató de ganarle el paso al tren. pm
acceso a bienes en la vivienda. “En la gran mayoría de las dimen-
siones e indicadores que componen el índice de rezago social, el avance en puntos porcentuales fue significativo para Guerrero, Oaxaca y Chiapas; sin embargo, su punto de partida fue de profundo rezago. De tal forma que Oaxaca mantuvo la segunda posición, Chiapas mejoró en 2 posi-ciones (de la primera a la tercera), y en términos comparativos, Guerrero perdió dos posiciones, colocándose como la entidad más rezagada del país”, dice el informe.
Aregional explica que durante 10 años hubo avance continuo en todas las entidades en el combate
contra el analfabetismo, y en Puebla, Hidalgo, Guerrero, Chiapas y Oaxaca se redujo el porcentaje de población analfabeta en 4.2, 4.7, 4.8, 5.1 y 5.2 puntos porcentuales, respectivamente.
No obstante, “el rezago en Chia-pas, Guerrero y Oaxaca es tal que se mantienen como las tres entidades con mayor razón de personas de 15 años o más que no son capaces de leer ni escribir, 17.8, 16.7, y 16.3 por ciento, respectivamente; estas proporciones son significativamente superiores al 6.9 por ciento nacional”.
En 2000, 76.1 por ciento de la población de Guerrero no accedía a servicios de salud; para 2010 se redujo a 45.7, pero la media nacional se ubicó
en 57 por ciento hace una década y descendió a 33.8 por ciento.
Baja California era el tercer estado con mayor cobertura en salud en 2000 y en 2010 ocupó la posición 16; en el DF el bajo crecimiento en este rubro significó pasar de la po-sición 9 a la 21, y en el Estado de México, de la 17 a la 27.
Chiapas, Guerrero y Oaxaca lograron avances respecto a las condiciones de las viviendas.
Mientras en 2000, más de la tercera parte de las viviendas parti-culares habitadas censadas tenían piso de tierra, en 2010 la proporción registrada fue de 14.7, 18.4 y 18.7 por ciento, respectivamente. pm
conflicto
Iliada
Las Águilas
Desierto de los Leones
Cente
nario
havre
héCtOr téLLEz
CNDH emitirá recomendación a Conagua por tabasco
28 domingo 6 deNoviembre de 2011
29domingo 6 de noviembre de 2011
Milenio
Milenio12 sábado 29 de octubre de 2011
milenio
Nacional procesos electorales
30 domingo 6 de
Noviembre de 2011
Es sabido que el nombramiento del líder nacional pasó por el ex mandatario mexiquense, dice
Peña Nieto, cómplicede Moreira: Cordero
CLAUDIA GUADARRAMA
El ex titular de Hacienda llegó tarde al homenaje en memoria de Mouriño
México
“Todos los priistas son copartícipes y responsables del mal
actuar del dirigente como gobernador, de falsificar documentos, de
endeudar a Coahuila”, afirma el precandidato presidencial panista
El delegado en Cuajimal-pa, Carlos Orvañanos Rea, y María de los Ángeles Terrazo de Mouriño develaron, en el centro deportivo y social El Huizachito, un busto del extinto secretario de Gober-nación, Juan Camilo Mouriño, para conmemorar tres años de su fallecimiento.
Durante un acto en la co-lonia El Huizachito, en el que estuvo presente el aspirante panista a la Presidencia de la República, Ernesto Cordero, Or-vañanos señaló que vecinos y amigos de Mouriño “hoy estamos aquí honrando la memoria de un gran mexica-no y un gran amigo”.
claves
“Gran amigo”
m
milenio domingo 6 de
Noviembre de 2011nacional 31
Cuatro consejeros votaron a favor y dos en contra de desechar la queja tricolor
Exonera IFE a Calderón por sus dichos a NYT; el PRI impugnará
Lerdo de Tejada pide al Presidente no meter las manos en el proceso electoral
m
JAVIER GARCÍA
El asunto se debatió durante dos horas
México
m
Comicios Michoacán
Candidatos prometen abatir índices delictivosMorelia
Disculpan aparición en programas de tv
Ordenan bajar dos spots de La CocoaMéxico
m
En una entrevista que difundió en su portal de internet el diario The New York Times, el Presiden-te señaló que muchos miembros del PRI coinciden en secreto con su estrategia contra el crimen organizado, aunque públicamen-te dicen otra cosa.
Muchos priistas piensan que podría funcionar un pacto con el crimen organizado para resolver el problema de la violencia, dijo el presidente al manifestar su preocupación de que prevalezca esa opinión en ese partido.
”Hay muchos que piensan que los pactos del pasado podrían funcionar ahora, no se cuáles, pero es la mentalidad que ellos tienen. Si esa opinión prevalece me preocuparía”, aseguró.
claves
Lo que dijo
Editor:polí[email protected]
32 nacional milenio
con pies y cabeza:
El senador y aspirante a la candidatura presidencial del Partido Revo-lucionario Institucional (PRI), Manlio Fabio Beltrones, criticó en Morelia, Michoacán, el gasto excesivo en las campañas políticas. Al encabezar un mitin con mujeres, el político sonorense dijo que ese dinero debe-ría estar a disposición de Michoacán y de sus necesidades. Beltrones se pronunció contra las campañas mediáticas, soportadas en millones de pesos, y afirmó que lo que requiere el estado son buenos gobier-nos y “no de maquillaje”. Por eso, dijo, “la campaña de Fausto Vallejo y los candidatos a la presidencia municipal y diputados locales viene soportada en el deseo de comprometerse por hacer las cosas bien”.
notimex
omar meneses
Diputados del PVEM
Piden elevar edad
Manlio Fabio Beltrones
Critica gasto excesivo en campañas
El PVEM en la Cámara de Dipu-tados propuso elevar a 15 años
la edad mínima de admisión al empleo, que actualmente es de 14, con el fin de erradicar el
trabajo infantil en nuestro país. El diputado Eduardo Ledesma
señaló que en México hay aproximadamente tres millones
de menores que laboran, de entre 5 y 17 años de edad, de los cuales 28.4 por ciento tienen en-
tre 5 y 13 años, y 71.6 por ciento tienen entre 14 y 17 años.
Ayer inició el Foro de Diálogo y Reflexión sobre la iniciativa de ley de derechos de los pueblos indígenas y originarios en el DF, que pro-mueve la autonomía y el reconocimiento a sus derechos. “La iniciativa se presentará hasta el próximo periodo de sesiones de la ALDF para poder obtener el mayor número de votos para su aprobación”, declaró el diputado del PRD Horacio Martínez Meza. Los asistentes al encuen-tro cuestionaron la labor de los asambleístas acerca de la creación de una ley que proteja los derechos indígenas. Juan Pablo Reynoso, del Consejo de Pueblos y Barrios del DF cuestionó por qué hacer mesas de trabajo y foros después de presentar la iniciativa de ley y no antes.
Promueve la autonomía y reconocimiento a sus derechos
Inicia foro sobre pueblos originarios del DF
octavio hoyos
Francisco Olvera y Xóchitl Gálvez
Revisan avancesEl gobernador de Hidalgo, Fran-cisco Olvera, y Xóchitl Gálvez se
reunieron para tratar los avances de los acuerdos firmados al
principio de la administración. Se informó que el proyecto de
la Universidad Intercultural es el que tiene mayor avance. En su
cuenta de Twitter, la excandidata a la gubernatura comentó que se
revisó la conectividad a internet en escuelas, mejoras al sistema
de transparencia gubernamental y la creación de la universidad.
domingo 6 denoviembre de 2011
Elección de gobernador
notimex
Michoacán, un procEso atípicoEl PRD se juega su permanencia, el PRI aceita su maquinaria y el PAN apuesta por la hermana del Presidente en un estado azotado por la violencia
La última elección de 2011 en la antesala de la disputa presidencial se dará en Michoacán, donde se vive un pro-
ceso atípico. El PRD se juega su permanencia, otros 3 años y siete meses al frente del gobierno; el PRI aceita su maquinaria y el PAN pone a prueba al presidente Felipe Calderón con la candidatura de su hermana, Luisa María en un estado azotado por la violencia.
El partido en el gobierno, los úl-timos 10 años, ha apostado por la estructura para ratificar el triunfo que obtuvo Leonel Godoy con apenas un margen de cuatro puntos frente a su único competidor, el PAN.
La fuerza del PRI se concentra en Morelia, la capital del estado que aporta 100 mil votos y que hace la diferencia en una contienda que se prevé, será a tercios.
El PAN no tiene de su lado es-tructura; sin embargo, al frente de la candidatura a la gubernatura del estado a una mujer, la hermana del presidente Felipe Calderón, que en su estado natal tiene niveles de aceptación del doble que el gobernador perredista.
La falta de estructura no es desventajaEl panismo compite en Michoacán contra las estructuras consolidadas del PRI y del PRD; sin embargo, apues-ta a ganar en las zonas urbanas del estado, mantener bastiones como Uruapan, Zamora y La Piedad y ob-tener 800 mil votos que garanticen el sufragio. Al menos 650 mil en los municipios y 130 mil tan sólo en la capital del estado, según comentó el dirigente estatal Germán Tena. El objetivo, dijo, es ganar 10 de los 24 distritos, 30 alcaldías de los 113.
De la mano del PRI en 8 municipios y en coalición con Nueva Alianza, el PAN tiene el respaldo de la estructura de ese partido, al que le pagó con la candidatura en dos municipios, así como un espacio en los primeros lugares de la lista plurinominal.
La campaña del PAN tuvo un giro tras el asesinato del alcalde de La Piedad, Ricardo Guzmán. Luisa María Calderón modificó su discurso, lo enfocó al voto para callar el silencio del temor ciudadano. El partido re-salta al extinto edil como el mejor que ha tenido La Piedad.
En entrevista, German Tena re-veló, antes del asesinato del alcalde, que su partido envió información sobre amenazas a cinco candida-tos a presidentes municipales al protocolo de seguridad y ubicó por lo menos una decena de focos rojos por inseguridad el día de la jornada electoral.
Entre los puntos conflictivos, ubicados principalmente al sur del estado, en la Tierra Caliente y en la cercanía con el Estado de México se encuentran los municipios de Maravatío, Zitácuaro, Huetamo, Ar-tega, Apatzingán, Aquila y Sahuayo. Además de Cherán, sitiado por sus pobladores, quienes se niegan a que se realicen comicios ahí.
El PAN fue el único partido que no postuló candidato a alcalde, el
a sus actos de campaña. Criticado porque encontró exilio en Mi-choacán, el dirigente nacional del PRI encabeza dos veces por semana reuniones con los responsables de la estructura que se tejió desde la capital del estado.
Escenario adversoEn la trinchera perredista, el rechazo al gobierno de Godoy se ha convertido en un lastre para Silvano Aureoles, quien no era el preferido en la suce-sión. Diez años después de arribar al poder en la tierra del cardenismo, el PRD apuesta a la estructura con que cuenta para ratificar el gobierno en un escenario adverso, donde todos los estudios de opinión ubican al gobierno estatal con calificaciones reprobatorias.
El PRD asegura que el 13 de no-viembre habrá más de 30 mil pro-motores del voto que se encargarán de la movilización de la estructura. Pero tiene tres representantes por cada una de las casillas que serán instaladas, lo que suma por lo menos 20 mil representantes más.
“La competencia es con el PRI porque tiene estructura, aunque ya vieja, además porque con ese partido nos disputamos una par-te del voto verde y además hay un posicionamiento de marca, más allá del candidato, esa sensación de que el PRI gana, que ha hecho que se reposicione”, dijo el candidato a la gubernatura del estado, Silvano Aureoles.
Aseguró que el triunfo del PRI en Michoacán no es una obsesión para ese partido, “porque si no ganan no pasa nada, simplemente están jugando a ganar, pero no se juegan la vida como el PAN que no tiene estructura y tiene una candidata inflada”. pm
reportaje:por Liliana padilla
resto de los partidos registraron fórmula única.
La movilización desde la capitalEl PRI busca regresar al gobierno del estado 10 años después de haberlo entregado al PRD. Dividió el estado en tres para la organización de su estructura electoral, misma que es coordinada desde Morelia por Hum-berto Moreira, quien acude, desde el arranque de la campaña, al menos dos días a la semana. La apuesta es movilizar a 23 mil promotores del voto el 13 de noviembre.
La desventaja priista de tener en Fausto Vallejo a un candidato conocido sólo en la capital del es-tado, que ha gobernado en cuatro ocasiones, es contrarrestada con la operación política de Moreira y del delegado especial del partido, Fer-nando Moreno Peña. Los liderazgos estatales Jesús Reyna, ex candidato a la gubernatura del estado, así como Víctor Manuel Silva, presidente de la asociación de ex presidentes del PRI michoacano, son responsables de la estructura en las regiones.
El PRI hizo una operación cicatriz tras su proceso interno, como meca-nismo de supervivencia en el estado, y recurrió tanto a Jesús Reyna como a Víctor Silva para hacerse cargo del control de la estructura electoral, que apuesta a recuperar espacios perdidos, porque aunque gobierna en 54 municipios, la mayoría son pequeños. Actualmente tiene 5 de los 24 distritos locales.
De acuerdo con la estrategia priista, la intención es arrasar en la capital del estado y ganar 75 municipios y meter una votación de 900 mil sufragios a través del trabajo de los 23 mil promotores registrados en las 2 mil 775 secciones del estado.
Moreira no acompaña a Vallejo
nacional 33domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
reportaje:
DELCIA LÓPEZ/AP
Casi un año después de cancelar la idea del muro virtual en Arizona, el gobierno del país vecino busca resucitar el concepto y prepara la instalación de un nuevo y multimillonario complejo de alta tecnología en el límite con Sonora
***
m
Con las torres se busca suplir la ausencia de patrulleros en
el terreno
disparos
ROSS D FRANKLIN/AP
El sistema SBInet iba a captar partes
del desierto con cámaras, sensores
y aviones no tripulados
ERIC GAY/AP
milenio
OCTAVIO HOYOS
El jefe de Gobierno del DF
E l jefe de Gobierno del Distri-to Federal, Marcelo Ebrard, insistió en su intención de
debatir con el priista Enrique Peña Nieto, de quien dijo tiene miedo a ese intercambio de ideas, pro-puestas y resultados, “es al que más le preocupa la encuesta, es el rival principal, sería el regreso del viejo PRI”.
El aspirante del PRD a la can-didatura presidencial planteó también que cuando la izquierda gobierne este país se habrá con-solidado el sistema democrático y el país crecerá, como sucedió en España cuando gobernó Felipe González.
En conferencia de prensa, expuso que hoy están en tela de juicio las ideas conservadoras que se han mantenido en México, por los resultados económicos, la falta de regulación y demasia-dos abusos de los intermediarios financieros, “cuyos costos ahora los pobres tienen que pagar”.
El aspirante a la candidatura del Partido de la Revolución De-mocrática a la Presidencia de la República también habló sobre la encuesta que definirá al can-didato de la izquierda.
Descartó que haya un con-flicto con Andrés Manuel López Obrador por los resultados de las encuestas e insistió que “el riesgo sería que no hubiera una encuesta”.
Insistió que sea cual sea el resultado, se va a respetar, “las opciones para un servidor serían que si ganamos vamos ya por la candidatura de todos los partidos de izquierda para el año entrante, y si no seguiré al frente del Go-bierno del Distrito Federal hasta que termine mi encargo”, enfatizó, al tiempo de descartar ir por una candidatura al Senado.
Explicó que lo único que está pactado con López Obrador es una coalición entre los partidos, “mantener una posición unitaria, el que pierda tiene que ayudar al que gane, y el que gane tiene que considerar al que pierda, no más”. pm
Marcelo Ebrard
Peña Nieto, al que más le preocupa la encuestaPueblauNotimex
MéxicouRedacción
A unas horas de que se rea-licen las elecciones para consejeros nacionales,
estatales y delegados para el Consejo General del PRD, las tribus partidarias reeditaron acusaciones por supuestos fraudes, padrones rasurados y cambios no justificados de casillas, por lo que las dirigen-cias locales de Chiapas y Oaxaca decidieron cancelar el proceso por falta de condiciones.
En el Distrito Federal, el procurador General de Justicia, Miguel Ángel Mancera, anun-ció que elementos de seguridad capitalinos “harán acto de pre-sencia” en los comicios a fin de garantizar el orden y la paz del proceso partidario.
Luego de la accidentada elección interna que los llevó a posponer la selección de consejeros nacionales en Veracruz, Oaxaca, Zacatecas, Chiapas y la capital del país, y después de las acusaciones por robo y secuestro de paquetería electoral, agresiones e intentos de comprar el voto, los perredistas decidieron enmendar los hechos del 23 de octubre pasado con un ejercicio de unidad y una promesa de “pulcritud”.
En Chiapas la militancia está dividida, mientras que en Oaxaca buscarán unidad
Por falta de garantías, cancelan interna del PRD en dos estados1 En DF, Veracruz y Zacatecas, el proceso va; Mancera anticipa “orden y paz”
implementar una mesa de diá-logo que permita explorar la po-sibilidad de planillas únicas, a fin de eliminar viejas prácticas de querer hacer a un lado a sus propios compañeros de partidos de mala manera.
De igual manera, Raymundo Carmona Laredo, presidente del PRD en Oaxaca, suspendió los comicios por falta de garantías y para, posteriormente, buscar un acuerdo de unidad.
“Preferimos alcanzar un gran acuerdo para integrar una planilla de unidad y no hacer el ridículo con una elección frustrada plaga-da de irregularidades y reclamos y posibles pleitos”, dijo.
En tanto, las representaciones estatales del PRD en Veracruz, Zacatecas y el Distrito Federal llamaron a sus correligionarios a llevar un proceso de selección ajeno a las confrontaciones y en paz.
El titular de la PGJDF, Miguel Ángel Mancera, confió en que las diferentes corrientes del PRD se conducirán en paz a fin de garantizar la realización de la elección de consejeros.
“Hay una intensión general de que esto vaya en paz, hay un diálogo de los propios líderes y eso debe de darnos tranquilidad de que los cuerpos de seguridad sólo haremos presencia.
Ya tenemos mucho diálogo, hacia lo que yo entiendo han afi nado y limado las diferencias y si ya no hay eso, todo debería transcurrir en paz”, afi rmó. pm
ESPECIAL
Llaman a pensar voto
Previo a las elecciones internas del PRD, que hoy se llevan a cabo, ayer apareció propaganda en distintos puntos de la ciudad en donde aparece René Bejarano recibiendo fajos de dinero. Las imagenes van acompaña-das de un llamado para no votar por la Planilla 10, a la que pertenece.
Sin embargo, Luis Raquel Cal, líder del PRD en Chiapas, canceló el proceso de selección, porque en su entidad hay “una militancia dividida y confrontada por los grupos que representan
los aspirantes a consejeros na-cionales, todos ellos ex diputa-dos, ex alcaldes y ex dirigentes estatales”.
Por ello, llamó a los 115 mil afiliados y a los candidatos a
34 nacional domingo 6 de
Noviembre de 2011
milenio
L a Comisión de Seguridad del Senado pidió a la Fiscalía General del Estado (FGE) in-
vestigar la agresión que sufrieron los indignados de Juárez y varios reporteros por parte de agentes municipales de Ciudad Juárez.
De esta manera, la fi scalía inició la indagatoria “a fi n de indagar y en su caso consignar ante las autoridades judiciales, a quienes resulten responsables de presun-tos actos de abuso de autoridad y agresiones contra los participantes y los comunicadores”.
Tanto los manifestantes como varios reporteros gráfi cos de esta frontera, fueron golpeados por más de 100 agentes municipa-les la tarde-noche del pasado 1 de noviembre, cuando se realizaba una protesta.
A ese lugar llegaron los titulares de la Secretaría de Seguridad Pú-blica Municipal y de la Dirección General de Tránsito, Julián Ley-zaola Pérez y Maris Domínguez, respectivamente, para que los agentes obligaran a los activistas a suspender el acto.
Por ello, la fi scalía precisó que se inició la indagatoria tras el lla-mado de los senadores Francisco Javier Castellón Fonseca, René Arce Círigo, José Luis García Zalvidea y Carlos Sotelo García, la cual se presentó a la Comisión de Segu-ridad Pública.
En el exhorto se pide al go-bernador César Duarte Jáquez que a través de la FGE, se realice una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre las detenciones arbitrarias, golpes y agresiones contra de manifestantes y reporteros.
Asimismo, se exige que ga-ranticen los resultados de la indagación “y que se hagan del conocimiento público, para que los elementos y mandos respon-sables de los hechos, sean llevados ante la justicia”. pm
Hechos en Juárez
Pide Senado investigar la agresión a indignadosChihuahuauJuan José García
E l senador Carlos Navarrete reveló ayer que la dirigencia del PRD acordó que será a
través de una encuesta la elección del candidato a jefe de Gobierno del Distrito Federal, mismo método que utiliza el partido para defi nir a su candidato a la Presidencia.
La decisión debe ratificarla el Consejo Nacional, dice el senador
Elección de candidato del PRD al GDF, por encuesta: NavarreteMéxicouJosé Luis Martínez “Celebro que mi partido, el PRD,
haya tomado un primer acuerdo, que deberá ser ratifi cado por el Consejo Nacional, de que el mismo método para elegir al candidato presidencial se utilizará para elegir al candidato a jefe de Gobierno”, dijo el también aspirante al GDF.
Momentos antes de su partici-pación en el primer Foro de Tra-
bajadores de la Educación, Carlos Navarrete detalló parte del proce-so que realizará su partido para defi nir a la persona que buscará ganar por cuarta vez consecutiva la elección en la capital del país por el PRD.
“En su momento se convocará a una consulta ciudadana tam-bién, con encuestas, con estudios
de opinión, y quien esté en mejores condiciones de enfrentar el reto de ganar la elección será respaldado por todos”, señaló.
El coordinador parlamentario del PRD desde febrero pasado anunció su deseo de gobernar la capital del país. Desde entonces, ha organi-zado una serie de reuniones con diferentes sectores de la sociedad capitalina.
“Ayer recorrí Tepito antes de irme al Senado; estoy presentando mi libro De Frente en medios de comunicación, en universidades públicas y privadas; recorro la ciu-dad, las delegaciones, hablando con el mayor número de habitantes”, refi rió. pm
nacional 35domingo 6 de
Noviembre de 2011
NOTIMEX
Ayer se reunió con maestros
36 domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Guillermo Guerrero
de
Para mí el arte es la pregunta, no la respuesta. Es por eso que a mí me gusta crear cosas y que la gente en-cuentre sola algún mensaje y, si no lo hace, que las disfrute.”Marilyn Manson
m
ESPECIAL
37domingo 6 de
Noviembre de 2011Milenio
Juan Alberto Vázquez
QrR!
es
una
secc
ión
hech
a po
r per
sona
s af
ecta
das
de s
us fa
culta
des
men
tale
s. Fa
vor d
e no
hac
erle
s ca
so
“Todos” con MarceloEn días recientes se desató una fiebre de apoyos a Marcelo Ebrard, quien, aclamado por un variopinto sector de abajofirmantes, fue ungido como el salvador de México de cara a la crucial encuesta del fin de semana donde se dirimirá al candidato de las izquierdas. ¿Qué llevó a esta raza a externar su apoyo a Mr. Buezo?
m
Liguilla contra el narco
Tomen las instalaciones de los árbitros
Hagan alianzas
Manden a las chavitas del CEA
Contraten a Fox
Hagan un desfile con Landon Donovan
Hagan sus chuchos
Sacrifiquen a Cuauhtémoc Blanco
m
Águilas que caen
Cómo salvar al AméricaDijo Emilio Azcárraga: “La única manera de que el América salve un torneo, es ganándolo”. Como el resultado contra el Cruz Azul no libra al equipo de la eliminación, he aquí algunas sugerencias para no caer más abajo de la Tercera División
Las nenas del CEA hacen más falta en la cancha que en las novelas
RafaelTonatiuh
ESPECIAL
OCTAVIO HOYOS
Editor:[email protected]
milenio
El insurgente recibió disparos en el cuello, ingle y cadera
Colombia. La guerrilla responde que seguirá con la lucha armada
Santos a las FARC: “Cárcel o tumba”Bogotá
El presidente colombiano exige gestos de paz
al tiempo que felicita al ejército por la operación
en la que murió el líder rebelde Alfonso Cano
Con tres balazosEn un informe de la Fiscalía se
describe a Cano de 1.72 metros, 75 kilos, miope, y que antes de su ingreso a las FARC “abandona a su esposa y dos hijos”.
Según la Fiscalía, en la actuali-dad, Cano tenía una compañera sentimental en la guerrilla llama-da Patricia González Calderón.
“Es dado a los lujos, es el único que dispone de baño privado en los campamentos (…) monta en cólera si le faltan verduras, frutas o papel higiénico”, dice la Fiscalía.
claves
Los lujos de Cano
Grecia. Piden “elecciones inmediatas”
Atenas
m
Oposición conservadora rechaza formar gobierno de coalición
m
Miles de italianos participaron ayer en Roma en la concentración convocada por el opositor Partido Demócrata para pedir la dimisión del presidente del gobierno, Silvio Berlusconi, y comenzar así a “re-construir” el país. El partido lleva meses pidiendo a il Cavaliereque dimita porque, considera, es incapaz de sacar al país del es-tancamiento, lo que reiteró con un masivo acto en la Plaza de San Juan de Letrán. Bajo el lema: “Reconstrucción, en nombre del pueblo italiano”, los manifestan-tes participaron en la concentra-ción en la que se eliminaron las preferencias políticas para privile-giar los colores de la bandera de Italia (rojo, verde y blanco).
ALBERTO PIZZOLI/AFP
En las calles de Roma por el fin de era Berlusconi
advertencia
38 domingo 6 de
Noviembre de 2011
AFP
milenio
Nicaragua. Encuestas dan a Daniel Ortega amplia ventaja para conseguir la reelección
Tensión enmarca comicios Decenas de
simpatizantes del FSLN y del opositor PLI se enfrentan a palos
m
ESTEBAN FELIX/AP
Personal autorizado lleva cajas con las papeletas para ser distribuidas en los centros de votación
Managua
Editores:[email protected]
9domingo 6 de
Noviembre de 2011
m
Chile. Camila Vallejo
Piñera critica comentarios de la líder estudiantilSantiago
Guatemala. Hoy, la segunda vuelta electoral
Acusan al presidente de comprar votosGuetemala
m
JORGE DAN LÓPEZ/REUTERS
El opositor Otto Pérez Molina
El grupo Boko Haram reivindica los atentados
Damaturu
m
Al menos 150 muertos tras ataques islamistas en el noreste de Nigeria
www.laaficion.comEDICIÓN TABASCO
Chivas igualó con Pachuca y entra a la fase
fi nal como primer lugar; sin embargo, Michel se fue
expulsado
®
2
FOTO
: MEX
SPOR
T
Líder, sin portero
Con cartel de lujoEnrique Ponce, Diego Silveti y Arturo Saldívar partirán plazaen la aperturadel serial mayor esta tarde en la México
13
APUNTAN AL TÍTULO
Domingo 6 de noviembre de 2011MILENIO DIARIO
VS12:00 hrs.Canal 2Olímpico
VS12:00 hrs.Canal 13Cuauhtémoc
3-03-23-0
13AméricaCruz Azul
8
Cruz Azul venció al América para asegurar su boleto a la Liguilla como segundo sembrado; Enrique Meza se ilusiona con el campeonato
22PachucaChivas
5-1
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17Domingo 6de noviembre de 20112
Chivas fue el mejor de la temporada, de eso no hay duda. Pero la noche del sábado en el Omnilife marca un hecho negati-
vo para el portero Luis Ernesto Michel. El portero rojiblanco demostró que le faltó temple y cometió un penalti infantil y se fue expulsado por agredir a un rival en la antesala de la Liguilla.
Michel, a quien le gusta entrar en contacto con los rivales, se encontró a un silbante que lo vio a la hora de golpear con el balón al argentino Javier Mustafá y los dos se fueron a bañar temprano. El líder general, el favorito para llevarse el título, a la hora cero, se queda sin portero. El último duelo de la temporada culminó con empate a dos goles y abu-cheos de parte de la grada.
El primer lapso fue de trámite para El Rebaño. Con la Liguilla en sus manos, los rojiblancos se dedicaron a buscar un gol y en cuanto lo consiguieron bajaron las revoluciones y controlaron al Pachuca, que por cierto no le corría urgencia más allá de verse abajo en el marcador.
El partido se abrió hasta el minuto 22, cuando Miguel Pon-ce mandó un centro al área que Érick el Cubo Torres trató de re-matar y en su afán evitó que el defensa la despejara y en segun-da instancia llegó Marco Fabián para marcar el gol de la diferen-cia y así asegurar el liderato ge-neral para los rojiblancos.
Tras la anotación del equipo tapatío, los de Hidalgo se caye-ron en el aspecto anímico y no provocaron peligro en el arco de
Chivas amarra el liderato■ El Rebaño Sagrado culminó el Apertura 2011 como líder general al empatar con Pachuca a dos goles, pero en cuartos de final no contará con Luis Michel Jesús Hernández Téllez | Guadalajara
Luis Ernesto Michel. La única ac-ción de gol culminó en fuera de lugar, ya que después de un tiro de Elías Hernández, Enrique Es-queda metió la cabeza y el balón entró a la meta, pero en jugada que no contó, esta ocasión fue todo el potencial de los Tuzos en el primer tiempo.
Pero el segundo lapso comen-zó con emociones en el arco rojiblanco, el duelo se empató gracias a una actitud infantil y reprobable de Luis Michel. En un
Se cumplióel objetivoRedacción | Guadalajara
En Chivas se palpa un sen-timiento especial, el he-cho de haber finalizado
como líderes respalda el tra-bajo que ha realizado Fernan-do Quirarte, el Sheriff relevó de José Luis Real y enderezó el rumbo de un equipo que parecía venir a menos.
Tras el empate a dos goles con los Tuzos del Pachuca, Quirarte se refirió al hecho de terminar como el mejor equipo del curso: “Se cum-plió otro objetivo, no era ob-sesión, estuvimos a cuatro minutos de la victoria, se cumplen objetivos y viene el más importante”, sostuvo.
Aunque eso sí, le hubiera gustado terminar la fase re-gular con una victoria, pero sobre la hora Enrique Esque-da igualó el marcador y le puso un toque de amargura a la noche rojiblanca. “Pudo haber sido mejor, sólo que nos empatan por un parpa-deo, no es agridulce, salvo el empate. El equipo me dejó contento”, dijo Quirarte.
Después, el Sheriff reflexio-nó que pese al liderato “no nos podemos considerar fa-voritos, el hecho de ser líder general es consecuencia de un trabajo de mucho tiempo”.
Sobre la acción en la que el portero tapatío Luis Michel fue expulsado, el entrenador del Rebaño comentó que no se percató de dicha acción: “No vi la jugada, estaba pre-guntando qué pasó”. Al res-pecto, Michel bajó la guardia y señaló que pedía “una dis-culpa a mi equipo, a la afición y espero no pese la ausencia, les doy todo mi apoyo”.
“DAREMOS GUERRA” Efraín Flores volvió a Guada-lajara, pero ahora estuvo sen-tado en el banco visitante. El entrenador deseba la victoria para sellar su pase a la Ligui-lla. Pachuca estuvo cerca de ver cómo sus aspiraciones se desmoronaban, pero Enrique Esqueda rescató el barco y consumó la calificación a la “Fiesta Grande”. Al respecto, el entrenador de los Tuzos ma-nifestó que en la Liguilla “va-mos a dar mucha guerra”.
PUNTOS30sumó Chivas para ser líder general, fruto de 8 victorias, 6 empates y 3 derrotas. Marcó 24 goles y recibió 18.
2Chivas
2Pachuca-
Gol: Min: Autor: Situación:1-0 22 M. Fabián Rem/derecha1-1 54 E. Esqueda Penalti2-1 66 E. Torres Rem/derecha2-2 90 E. Esqueda Tiro/derecha
tiro de esquina el portero des-colgó el centro de los Tuzos y en su camino para despejar se dejó ir sobre Muñoz Mustafá y el sil-bante, Ricardo Arellano, pitó un penalti a favor de los de Hidal-go, pero también expulsó a Luis Michel por agresión, aunque el defensa tuzo también se fue por tirarle una patada al rojiblanco.
Desde el manchón llegó el Pa-leta Esqueda y con todo el vuelo de la pierna derecha empató el pleito y metía a los Tuzos a la
Enrique Esqueda celebra tras marcar el empate a dos goles
Fernando Quirarte
siguiente fase del torneo. Chivas quedó tocado en todos los as-pectos y tardó tiempo en volver a pisar el área del portero hidal-guense, Carlos Velázquez.
Si los de experiencia fallaron, la juventud imperó para El Re-baño. Con el ánimo en contra los rojiblancos se fajaron y encon-traron la claridad en un contra-golpe. Jesús Sánchez vio el hue-co y filtró para el Cubo Torres, quien tenía para justiciar de pri-mera intención, pero se esperó y cuando parecía que la defensa le quitaría el balón, cruzó al porte-ro para el segundo gol del Gua-dalajara.
Ya con el partido acabado y con el Pachuca al borde de poder quedar eliminado, llegó el Paleta Esqueda y marcó un golazo, un tanto que vale la clasificación a la “Fiesta Grande” y deja enojados a los rojiblancos, que vieron cómo perdieron una ventaja en el últi-mo suspiro del encuentro.
Luis Michel al ser expulsado
Los jugadores de Chivas festejan el primer gol
en el juego de anoche, obra de Marco Fabián
FOTO
S: M
EXSP
ORT
FOTO
: MEX
SPO
RT
3Domingo 6de noviembre de 2011FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17
Se apagó la esperanza■ Con el triunfo del Santos sobre el Atlas, Monterrey le dijo adiós a la Liguilla pese al triunfo sobre AtlanteJaime Garza | Monterrey
Y finalmente, no hubo mi-lagro rayado. Monterrey se despidió del Apertura 2011 con un triunfo de 3-2 sobre el Atlante en el
Tec, pero esto no bastó y quedó eliminado del torneo.
Los 24 puntos a los que llega-ron fueron insuficientes para colarse de último momento a la fase final por el título. Los Raya-dos consumaron su primer gran fracaso bajo el mando de Víctor Manuel Vucetich, ya que además interrumpieron su marca de cin-co clasificaciones consecutivas.
El Monterrey concluyó el cer-tamen de la misma forma que lo comenzó: con problemas de le-sionados y suspendidos. Mientras Atlante resultó ser el rival que ne-cesitaban los regiomontanos para cumplir con el primer requisito para aspirar a la clasificación.
El primer tiempo ofreció muy poco espectáculo. Pero lo valió el golazo de César Chelito Delga-do. Al minuto 27, en una pelota que perdió en la salida la defensa azulgrana, Neri Cardozo filtró a Chelito, quien eludió al porte-ro Moisés Muñoz y con el arco abierto aguardó la barrida de Luis Gerardo Venegas para ha-cerle una última faena antes de marcar el 1-0. El error garrafal de los Potros había sido capitalizado con una genialidad rayada.
Antes, Christian Bermúdez ha-bía preocupado con un remate de media vuelta que Jonathan Orozco, con gran reacción, atajó sobre su izquierda.
Ya en la parte complementaria, se multiplicaron las emociones. Al 63’, de nuevo Chelito atrajo los reflectores. Se elevó para marcar de cabeza su segundo de la jorna-da y el sexto de su cuenta parti-cular, y con ello se convertiría en el mejor anotador del Monterrey en el agonizante torneo.
Acto seguido, el Atlante ade-lantó líneas, presionó la salida y ejerció peligro sobre el arco de Jonathan Orozco. Al 64’, Bermú-dez dejó ir el descuento en una volea descompuesta, pero cuatro minutos después se encontraría con un grave error rayado.
De forma forzada, Jesús Zavala retrasó la pelota a Orozco, quien tras tomarla con la mano, el árbi-tro Mauricio Morales sancionó tiro libre indirecto. Tres minutos después, Osvaldo lo cobró con potencia y en un rebote, Sonny Guadarrama marcó el descuento con remate de pecho.
Pero pronto, al 75’, con Hum-berto Suazo recién ingresado, Ra-yados retomó su ventaja de dos
goles. El Chupete apareció libre por el centro y en vez de definir, asistió a Zavala que simplemente empujó el balón para el 3-1.
Pero no todo podía ser perfec-to. Simultáneamente el Queré-taro ya ganaba y complicaba las aspiraciones albiazules y para colmo al 76’, Neri Cardozo se hizo expulsar por una patada hacia Guadarrama y José Basanta tuvo que abandonar el partido por una nueva lesión.
Un minuto después, al 77’, Giancarlo Maldonado marcó un golazo en tiro libre directo, el que acortaba distancias con el 3-2.
En la recta final, Santana y Delgado gozaron de dos mano a mano que no supieron finiquitar para asegurar el triunfo. Y el Tec despidió a su equipo con aplau-sos y con un canto que hace re-cordar lo único que le resta por pelear en el año: El Mundial de Clubes, con la tarea de recuperar su nivel de juego.
3Monterrey
2Atlante
-Gol: Min: Autor: Situación:1-0 27 C. Delgado Rem/derecha2-0 62 C. Delgado Rem/cabeza2-1 70 S. Guadarrama Rem/cabeza3-1 75 J. Zavala Rem/derecha3-2 78 G. Maldonado Tiro libre
César DelgadoDelantero de Monterrey
Era importante ganar este partido, debemos de pensar en lo que viene, en hacer bien las cosas”
Christian BermúdezDelantero de Atlante
Es una lástima que no podamos estar en la Liguilla, debemos ver qué hicimos mal y corregirlo”
César Delgado celebra tras marcar uno de los dos goles que anotó ayer
Víctor Manuel Vucetich Jerónimo Amione busca controlar el balón ante la marca de Severo Meza
FOTO
S: M
EXSP
ORT
Y E
FE
4 Domingo 6de noviembre de 2011 FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17
José CardozoEntrenador del Querétaro
Estamos a un paso de la Liguilla, es un torneo fantástico y estamos orgullosos de los jugadores que tenemos”
3Querétaro
0Estudiantes
- Gol Minuto Autor Situación 1-0 62 A. Bautista Rem/derecha 2-0 68 I. Martínez Rem/zurda 3-0 82 A. Ponce Rem/derecha
Pumas
Puebla Tigres
Tijuana
12:00 horasCanal 2
Estadio Olímpico Univ.Árbitro: Francisco Chacón
VS
VS
12:00 horasCanal 13Estadio CuauhtémocÁrbitro: Fabricio Morales
FOTO
: MEX
SPO
RT
Emilio López elude la barrida de Jorge Zamogilny
DEPORTE AL PORTADOR
ROMÁN REVUELTAS
RETES
Cuando miré el reloj, el partido América-Cruz Azul llevaba ya varios minutos
de haber comenzado. Me fui apresuradamente a encender el televisor en la salita de la planta baja. Me gusta el futbol, desde luego. O, mejor dicho, me encanta y me fascina. Pero esta no era la habitual consumición de un aficionado como el que, por ejemplo, se haya podido levantar hoy a las cinco de la mañana para disfrutar el partido del Real Madrid contra el Osasuna –y comprobar, alegremente, que los merengues juegan cada vez mejor— sino otra cosa, una maniobra inducida por una curiosidad malsana y que podemos resumir en una pregunta maliciosa. “¿Ya le habrán metido gol al América?”.Y, miren ustedes, pues sí: de haberme apoltronado frente al televisor desde el comienzo del encuentro no hubiera debido esperar más de 70 segundos para resolver la incógnita. Fue el tiempo que le tomó a Emanuel Villa marcar el primer tanto en la portería del impredecible Navarrete. Me quedé un rato mirando el partido pero comencé a aburrirme y, además, los sábados son para mí días de mucha faena así que apagué la tele y subí a seguir escribiendo en la compu. Me di, sin embargo, un tiempo para imaginar un desenlace diferente y, calculando que no faltaba mucho para el final del encuentro, encendí de nuevo el televisor. Pues, nada que hacer: el partido estaba sentenciado: 3-0. Un poco de emoción, poco después, con el golazo del Rolfi, y sanseacabó. Punto final para la que supongo es la peor temporada de un equipo “grande” en los tiempos modernos. Estamos hablando de algo histórico, señoras y señores, o sea, de un fenómeno extraordinario, algo así como una gran sequía o un diluvio universal o una plaga de langosta. Y así como los designios del Altísimo son inescrutables, también la caída en el abismo de las Águilas es una manifestación perfectamente inentendible: tienen varo, tienen poder, tienen jugadores, tienen una gran empresa detrás, tienen entrenadores capaces, tienen a una afición numerosísima… ¿Y, qué pasa? Están en el fondo de la tabla. Bueno, podrían estar peor las cosas. River Plate se fue a Segunda División, este mismo año. Por suerte, aquí tenemos unos durísimos candados, llamados “tabla de porcentajes”, a prueba de cualquier mediocridad. Muy inteligentes, los dueños de nuestros equipos…
América, R.I.P.
Gallos conserva la esperanza� El equipo de José Cardozo venció como local a Estudiantes y está a la espera de lo que ocurra en CU y en Puebla para ver si clasifica a la Liguilla
Redacción | Querétaro, Qro.
Querétaro hizo lo que de-bía, como mandan los libros, salió valiente a jugarse sus cartas, ésas que le concedían opcio-
nes de meterse a la Liguilla. José Cardozo ha logrado formar un conjunto armónico al que le ha transmitido ese carácter que él solía tener en su época de juga-dor. Ayer, los Gallos golearon 3-0 a Estudiantes y se mantienen a la espera de lo que ocurra hoy.
No fue un juego sencillo para los Gallos, sobre todo porque Estudiantes fue un equipo osco que le complicó la vida. Queré-taro salió a quemar sus posibili-dades, se lanzó a la búsqueda del gol que le permitiera mantener esa vela encendida para meterse a la fiesta grande.
Querétaro tocó la puerta, ge-neró sus opciones, pero a veces fue muy revolucionado, más atrabancado, dejando de lado la claridad, la urgencia por marcar los goles carcomía a los delante-ros que no encontraban el punto fino a la hora de patear al arco za-popano, tanto que Carlos Bueno se perdió una de las jugadas más claras que ha tenido en el Aper-tura 2011.
De Estudiantes poco que re-saltar. Los zapopanos son una escuadra que se consume en sus entrañas, es verdad que sus jugadores hacen un esfuerzo por mejorar la situación, pero no hay una estructura deportiva que brinde respaldo, y eso se ve reflejado en la cancha. José Luis Salgado tendrá una tarea muy dura en los próximos meses.
Así, mientras los Gallos juga-
ban con ansiedad, se fue diluyen-do el primer tiempo, con la falta de serenidad que les impedía te-ner la ventaja que les permitiera seguir haciendo cuentas para meterse a la Liguilla. Llegó el entretiempo y ahí José Cardozo tranquilizó a su equipo para que en el complemento salieran con la misma ambición, pero con las armas mejor equilibradas.
Entonces, apareció Adolfo Bautista, ese tipo que había lle-gado como ídolo, pero que se había pasado el torneo en un naufragio constante, fue el que clarificó el panorama para los Gallos. El Bofo aprovechó un rechace de Christian Martínez,
el portero de Estudiantes tuvo un buen reflejo al salvar su arco a un cabezazo de Carlos Bueno, pero la pelota quedó a la deriva, Bautista la tomó de frente y le pegó con la pierna derecha para abrir el marcador al minuto 62.
Los Gallos se sintieron en la Liguilla, tomaron más valor y se despojaron de los nervios para ir por más goles, conscientes de que la diferencia de tantos es otro factor a tomar en cuenta. Las pulsaciones se aceleraron en el equipo de Cardozo y al minu-to 68 encontraron el segundo gol tanto.
Marco Antonio Jiménez man-dó un largo pelotazo al área, ahí apareció Israel Martínez que dejó correr el balón y cuando tomó confianza soltó un zapa-tazo con la pierna izquierda, la bola hizo una comba, superó el lance de Martínez, pegó en el poste y aclaraba el panorama.
Pero Querétaro se aprove-chó de las lagunas que dejaba Tecos en medio campo, tantas que Amaury Ponce controló el balón, lo condujo y cuando un defensa salió a su encuentro lo eludió, para después definir con un toque con la pierna derecha y amarrar el triunfo de los Gallos que cantaban sus esperanzas de Liguilla.
Querétaro mantiene su vela encendida, que la Liguilla sea una realidad para ellos depende de lo que ocurra hoy en Ciudad Universitaria y en Puebla, ahí se decidirá su futuro. Mientras a Es-tudiantes lo mejor que le pudo pasar fue que el torneo se acaba-rá, porque delante de sí el futuro no luce nada alentador.
FOTO
: MEX
SPO
RT
José Saturnino Cardozo
5Domingo 6de noviembre de 2011FUTBOL INTERNACIONAL | MANCHESTER UNITED
FOTO
: A
P
FOTO
: AP
Alex Ferguson
Danny Welbeck, del Manchester United, peina la pelota, después Brown la volvería a desviar para el autogol que le dio el triunfo a los Red Devils
TÍTULOS37
Felices 25 para Fergusonn Alex Ferguson, del Manchester United, celebró 25 años como entrenador y su equipo le regaló una victoria
1 0M. United Sunderland
Agencias | Manchester, Inglaterra
A
Alex FergusonEntrenador del Manchester United
Me hubiera encantado que el partido se acabara en el descanso, cuando íbamos ganando”
Los jugadores estaban inquietos, lo dejaron ver en la cancha. Querían jugar bien por mí”
FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17Domingo 6de noviembre de 20116
Carlos Hernández C. | Torreón, Coah.
Santos calificó a la Ligui-lla por el título del Tor-neo Apertura 2011, tras golear anoche 3-0 al At-las en el Estadio Corona.
Con este resultado, el cuadro la-gunero llegó a 27 puntos y se ubi-ca momentáneamente tercero de la tabla, aunque debe esperar lo que haga Tigres ante Puebla.
No fue fácil, pues el equipo de Guadalajara estuvo cerca de igualar el marcador, pero una equivocación del arquero Mi-guel Pinto abrió la puerta.
Por su necesidad de ganar el partido, Santos saltó muy de-cidido a tomar la ventaja en el marcador, pero tuvo muy poca puntería. Como era de esperar-se, los rojinegros también apre-taron y en los primeros minutos también le llegaron al arco de Oswaldo Sánchez, quien tuvo una destacada intervención tras desviar a una mano por encima del travesaño el disparo lejano de Villalobos.
Después de que el partido se trabó un poco en medio campo, Santos comenzó a ganar terreno y a provocar errores en la zaga tapatía. Con ese empuje, los al-biverdes se fueron al ataque y al minuto 27 Ludueña cobró un tiro libre cerca de la banda dere-cha, puso el balón en el corazón del área, donde Santiago Hoyos se levantó entre dos contrarios y con la cabeza remató al travesa-ño y al fondo de la red.
Con la ventaja temporal, la escuadra tuvo para liquidar y así amarrar su pase a la Liguilla. Al 30’, en contragolpe de Chris-tian Suárez cambió el juego a la izquierda para Carlos Darwin, pero el colombiano se precipitó y remató muy desviado cuando tenía para algo más.
Santos bajó la intensidad de su juego y permitió a los visitan-tes recuperarse un poco. Al 43’ apareció Villalobos para mandar centro por derecha y a primer palo apareció Flavio Santos para desviar con la espalda, el esfé-rico iba al arco, pero con gran reacción Oswaldo desvió a una mano por encima.
Ya en la segunda mitad, Atlas salió a presionar, trató de cortar los espacios y comenzó a mane-jar peligrosamente las acciones, aprovechó el conformismo de los laguneros.
Y mejor panorama se le pre-sentó al conjunto visitante cuan-do fue expulsado Santiago Ho-yos, tras derribar en los linderos
Santos selló su calificación a la Liguilla■ El equipo de La Comarca se metió a la fase final tras golear al Atlas, que terminó último de la tabla general y con serios problemas de descenso
San Luis terminó su participación en el Apertura 2011 con una goleada de 5-1 sobre Toluca. Los anotadores por parte de San Luis fueron Joel González (4’), Alfredo Moreno (12’ y 64’), Ismael Blanco (60’) y Wilmer Aguirre (90’). Por Toluca anotó Iván Alonso al 84’, quien virtualmente es el campeón de goleo al llegar a 11 tantos.
FOTO
: MEX
SPO
RT
San Luis goleó a Toluca
5-1
del área a Barraza cuando éste se enfilaba solo hacia la portería.
Eso motivó más al equipo di-rigido por Juan Carlos Chávez, quien buscó por todos los me-dios el empate, mientras que Benjamín Galindo optó por
apuntalar su defensiva para tra-tar de conservar la ventaja con los riesgos que eso le acarrearía.
Atlas se hizo del partido, San-tos esperó al contragolpe y así encontró una gran oportunidad al 42’, cuando en un balón filtra-
do Pinto, en su afán de despejar, rebotó el balón en Oribe Peral-ta, quien buscó recuperarlo, pero antes fue derribado en las afueras del área por el mismo guardameta.
El árbitro Marco Antonio Ro-dríguez no dudó en sancionar el tiro libre y expulsar al arquero visitante. Atlas ya no tenía cam-bios, por lo que Lucas Ayala pi-dió el suéter del cancerbero.
El encargado de cobrar la falta fue Carlos Adrián Morales, quien se tuvo fe y con un cañonazo cargado al lado derecho venció a improvisado guardameta para poner el 2-0, al 43’.
Pero eso no fue todo, ya que en otro contragolpe en tiempo de reposición, Carlos Morales sacó un cañonazo que rechazó Ayala con los puños, aunque para su mala fortuna el balón quedó en poder de Oribe Peral-ta, quien se acomodó para sacar disparo por el centro y poner el 3-0 definitivo, además de sumar su gol 10 de la campaña, con el que se quedó a un tanto de com-partir con Iván Alonso de Toluca el campeonato de goleo.
Con esto, Santos Laguna espe-ra los resultados que se den este domingo entre Puebla y Tigres, así como Pumas-Tijuana, para conocer a su rival en los cuartos de final.
■ CALIFICADOS HASTA EL MOMENTO
EQUIPO PUNTOS1. Chivas 302. Cruz Azul 293. Santos 274. Jaguares 265. Pachuca 266. Morelia 26
■ CON POSIBILIDAD7. Querétaro (26)QUÉ NECESITA: Que Tigres y Pumas pierdan sus respectivos partidos.8. Tigres (25)QUÉ NECESITA: Ganar o empatar su juego ante Puebla.10. Pumas (24)QUÉ NECESITA: Ganar ante Tijuana.11. Puebla (22)QUÉ NECESITA: Ganarle a Tigres por cinco goles y que Pumas pierda o empate.
3Santos
0Atlas
-Gol: Min: Autor: Situación:1-0 27 S. Hoyos Remate/cabeza2-0 88 C. Morales Tiro libre3-0 93 O. Peralta Remate/zurda
TRIUNFOS6consiguió en temporada regular Galindo con Santos desde que lo tomó en la Jornada 9, sustituyendo a Diego Cocca; sólo perdió dos y empató uno.
Jugada del Santos-Atlas
Jugadores de Santos celebran una de las anotaciones
FOTO
: MEX
SPO
RT
FOTO
: MEX
SPO
RT
Domingo 6 de noviembre de 2011 7
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
Un ganador inesperadoJesús Serrano | Ciudad de México
C
Sin ser confirmado y a un día del anuncio oficial, algunas redes sociales ya mencionan a los ganadores del Premio Nacional de Deportes 2011: Yahel Castillo (atleta amateur), Yadira Lira (trayectoria deportiva), Adrián González (deportista profesional), María de los Ángeles Ortiz (atleta paralímpica), Jerzy Hausleber (entrenador) y Daniel Aceves (promoción).El PND, que se entregará el 20 de noviembre, consiste en una presea y un estímulo económico equivalente a 577 mil pesos.Será mañana cuando la Conade dé a conocer la lista oficial de ganadores.
Yahel y Adrián, entre los premiados
9Domingo 6de noviembre de 2011FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17Domingo 6
de noviembre de 20118
Alineación:1 Jesús Corona4 Julio Domínguez3 Waldo Ponce14 Néstor Araujo2 Fausto Pinto7 Javier Aquino6 Gerardo Torrado8 Israel Castro10 Christian Giménez27 Javier Orozco30 Emanuel Villa
3Cruz Azul
Alineación:1 Armando Navarrete6 J. Carlos Valenzuela32 Érik Pimentel3 Aquivaldo Mosquera4 Óscar Rojas5 Jesús Molina13 Diego Reyes23 Joaquín Martínez10 Daniel Montenegro47 Raúl Jiménez30 Matías Vuoso
1América
Gol: Min: Autor: Situación:1-0 1 E. Villa Rem/cabeza2-0 62 J. Orozco Rem/derecha3-0 75 E. Villa Rem/derecha3-1 80 D. Montenegro Tiro libre
GOLES
16 Jair Pereira (Orozco, 64’)19 Hugo Droguett (Torrado, 73’)9 Edixon Perea (Villa, 79’)
CAMBIOS CRUZ AZUL
24 Daniel Márquez (Jiménez, 53’)34 George Corral (Martínez, 81’)7 Rosinei Adolfo (Pimentel, 81’)
CAMBIOS AMÉRICA
Estadio Azul Capacidad: 35 mil
Asistencia: 30 mil (85%)Árbitro: Roberto García
■ La Máquina derrotó 3-1 a las Águilas con dos goles de Emanuel Villa, con lo que aseguró su boleto a la Liguilla; los de Coapa cierran así una temporada para el olvido
Eduardo Espinosa | CRÓNICA
Anoche, Cruz Azul enterró la espada que terminó por matar al América. Como un gladiador victo-rioso, La Máquina ofreció
como sacrificio al rival históri-co, al que venció y humilló 3-1, y de pasó puso fin a la vergonzosa temporada de las Águilas.
Este Cruz Azul piensa y juega en presente. Este América sólo se re-fugia en su pasado y no le queda más que pensar en el futuro. Tan contrastantes uno del otro. A La Máquina le espera la Liguilla para ver si ahora sí, ésta es la que rom-pe su ayuno de títulos; en cambio, las Águilas se van humilladas y con el prestigio arrastrado duran-te toda esta temporada, la limpia en Coapa es necesaria.
Cruz Azul cerró con broche de oro la fase regular; sin embargo, esto no es nada plausible, ya que la verdadera prueba del equipo que dirige Enrique Meza comien-za ahora, en la Liguilla, donde la deuda es muy grande y sólo el campeonato la puede saldar.
Para América, lo único positivo -si se puede considerar así- es que ya terminó este torneo, en el que hundieron la jerarquía de equipo grande que ostenta, ahora sólo queda esperar la reestructuración de todo este proyecto.
En un minuto, La Máquina re-sumió bien lo que fue América a lo largo de esta temporada: un de-sastre. Así, con todas las bondades defensivas, apenas en la primera de peligro, el local se adelantó en el marcador. Un centro de Javier Aquino, quien anoche demostró que ya está para ser titular, fue re-matado por Emanuel Villa, quien le ganó el salto a Érik Pimentel.
De ahí, el juego decayó, Cruz Azul se puso en el papel de ca-zador, esperando a que la presa volviera a mostrar sus falencias. América, en cambio, buscó en su frágil orgullo contestar, pero fue lo mismo que toda la temporada, con suaves arribos, con un Daniel Montenegro corriendo mucho (como no lo hizo en varios parti-dos), sin ninguna profundidad.
Arriba, Matías Vuoso y Raúl Ji-ménez no tuvieron suerte. Las Águilas, pese a las ganas, no pu-dieron quitarse el traje grisáceo que mostraron todo el torneo.
En el segundo tiempo, América intentó ser más intenso, pero a leguas se nota que esta ave nun-ca tuvo garras para lastimar. Al 51’, Christian Giménez tuvo el 2-0 para La Máquina, pero de manera milagrosa Aquivaldo Mosquera desvió su tiro en la línea.
Entonces apareció un poco de lo
que las Águilas olvidaron en mu-chos partidos: dignidad. Al minu-to 60, con más empuje que buen futbol, Daniel Márquez, quien ha-bía ingresado al terreno de juego, hizo el empate; sin embargo, el árbitro Roberto García lo anuló
por una falta previa de Vuoso so-bre el arquero Jesús Corona.
Un minuto después vino la de-bacle azulcrema. Javier Aquino re-cibió un pase por su banda, enca-ró la débil marca de Óscar Rojas y puso un centro raso al que Javier
Orozco llegó para mandarlo al fondo; 2-0 y fiesta en el Azul.
La Máquina se abalanzó sobre su presa, dispuesta a despedazar-la por completo. Al 75’, Tito Villa hizo el segundo de la noche, al aprovechar un pase del Chaco Giménez. Ahí, Cruz Azul termi-nó con su exhibición y dejó que América mostrara un poco de su vergüenza. Al minuto 80, de tiro libre, Rolfi mandó el balón a las re-des. Apareció muy tarde, así como lo fue en toda la temporada.
La Máquina cerró su gran noche, la gente que casi llenó el estadio abandonó el inmueble contenta. Ahora empieza el reto verdade-ro, el camino hacia el título. Cruz Azul presentó ya sus credencia-les: una temporada irregular, que fue a más en los últimos partidos, que lo dejó en el segundo lugar general, y que concluyó con un triunfo contundente sobre el rival odiado. Ése es su presente.
En cambio, América se va a casa, a seguir pensando en el futuro, ése en el que espera encontrar la grandeza que construyó en el pa-sado, pero que está dilapidando en su presente. Su historia le exi-ge ser algo que no es ahora.
Cruz Azul humilla y despide al América
Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México
Con la clasificación y el se-gundo lugar de la tabla asegurados, el entrenador
del Cruz Azul, Enrique Meza ya imagina la Liguilla y se ilusio-na con que por fin este torneo sea en el que La Máquina pue-da conseguir el título que se le ha negado desde hace 14 años.
“Nuevamente tengo ilusión, siempre soy un tipo que piensa con positivismo y siempre ten-go ilusiones y sueños por reali-zar, entonces ahora, ¿quién me puede negar la posibilidad de que yo aspire a que Cruz Azul consiga algo importante?”, ase-guró después del triunfo ante América en el Azul.
Sin embargo, el técnico ce-leste dejó en claro que la fase final será muy complicada ya que todos los equipos dan un esfuerzo extra, por lo que es-pera una Liguilla muy atracti-va para los aficionados de las distintas plazas.
“Hoy (ayer) no alcanzó el vo-lumen que uno pide, pero hici-mos una mejora, adelantarme a hacer un juicio de los rivales tampoco me parece propio, por-que los rivales en las Liguillas son muy difíciles, recordemos que en México a veces en la pri-mera parte de los campeonatos los equipos trotan, después a medio campeonato corren y en las Liguillas vuelan, la verdad es que las Liguillas son muy inten-sas y me parecen muy bonitas, por eso en todos los lugares se llenan los estadios”.
Sobre la clasificación de Cruz Azul a la próxima edición de la Copa Libertadores, el técnico cruzazulino aseguró que dis-putar el torneo de clubes más importante del continente le servirá a su plantel para me-jorar por enfrentarse a nuevas experiencias y distintas for-mas de entender el futbol.
“El equipo va directo a la Copa Libertadores y es moti-vo de sentirse bien el hecho de participar en un certamen como ese, porque los viajes, a veces se queja uno porque son largos, o porque los rivales son duros, pero los jugadores cre-cen muchísimo disputando esos torneos”, concluyó.
Emanuel Villa salió del Estadio Azul entre gritos de su afición, que lo encumbró como el héroe del partido al haber marcado dos de las anotaciones para el triunfo ante las Águilas. El Tito se dijo satisfecho con que los delanteros se hayan reencontrado con el gol.“Por ahí no se había dado convertir mucho en partidos anteriores, pero en estos últimos dos partidos se dio un poco más el hecho de que podemos generar más y convertir más, qué bueno que fue en un partido como éste, que a nosotros anímicamente nos levanta mucho y pusimos a disfrutar a nuestra gente”.Villa aceptó que el triunfo se convierte en una recarga anímica para enfrentar la Liguilla y volver a aspirar a conquistar el título.“Era importante ganarlo porque sabíamos que no sólo le íbamos a dar una alegría grande a la gente, sino que íbamos a poder calificar a la Copa Libertadores y cerrar de la mejor manera para tener aspiraciones grandes a pelear por el título”.
JUAN PABLO SÁNCHEZ
Villa, contento por concretar los goles
Meza se ilusiona
Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México
Alfredo Tena asistió a la úl-tima conferencia de pren-sa para él en el Apertura
2011 y aunque se dijo dolido por la derrota frente a Cruz Azul, prefirió darle la vuelta a la página y comenzar a sacar conclusiones para el próximo torneo, en el que espera seguir al frente de la institución.
“Es que es un fracaso, pero dentro de eso sacamos conclu-siones para que esto no se re-pita, tenemos que analizar bien la situación, pensar bien qué es lo que se tiene que hacer y to-mar decisiones desde mañana (hoy), analizar bien este fracaso para que sea una piedra para los próximos torneos”.
El Capitán Furia aceptó sentir alivio porque el torneo se ter-mina, aunque reconoció que la afición se debe sentir dolida de que las Águilas hayan perdido los tres clásicos que disputan (Pumas, Chivas y Cruz Azul), todos con él al mando.
“Se tocó fondo, afortunada-mente se termina la temporada, hay dos meses para reestructu-rar al equipo y hacer un mejor torneo el que viene. Son parti-dos que a la afición le importan mucho, a nosotros también, no pudimos ganarlos y desde lue-go hay desilusión, un poco de amargura, pero siempre hay re-vanchas en el futbol y el año que entra nos vamos a encontrar”.
Por los jugadores, dio la cara Daniel Montenegro, quien afir-mó que le gustaría continuar en el equipo: “Yo no decido, si fuese por mí me hago un con-trato de diez años y me quedo, eso es fácil, son preguntas que yo no debo responder, se les deben hacer a otros”.
El Rolfi aseguró que con Tena mejoraron, aunque no consi-guieron muchos puntos: “Mejo-ramos mucho, los resultados no se dieron, hubo partidos que no merecimos perder, el de Pumas, con Chivas hicimos un buen partido, hubo muchos juegos que el equipo no mereció per-der, pero hemos mejorado, fui-mos creciendo, pero lo que im-porta son los resultados y éstos no nos acompañaron”.
Imagina el futuro
Cruz Azul cumplió con el retiro de las mallas de su estadio, aunque tal como lo había anunciado sólo en las partes donde se ubican las porras (cabecera norte y sur) se mantendrán. En el partido de ayer hubo una mayor presencia de elementos de seguridad que fueron colocados alrededor del campo para evitar que la gente ingresara. Al medio tiempo las luces del inmueble fallaron por lo que los primeros minutos del complemento se jugaron con el 50 por ciento de luz.
FOTO
: JUA
N L
UIS
DÍA
Z
Un estadio sin mallas
Alfredo TenaEntrenador de América
Estamos apenados, no lo salvamos, estamos en deuda desde el 2005, pero hay revanchas y vamos a volver”
Enrique MezaEntrenador de Cruz Azul
Los tres puntos son muy valiosos, con un rival muy complicado, conseguimos una victoria”
■ El datoEn la estación de Metrobús Del Valle se suscitó una pelea entre aficionados de Cruz Azul y América al final del partido, en la que incluso se lanzaron piedras.
1. La afición americanista estuvo lejos de ser mayoría en el Estadio Azul. 2. Néstor Araujo, ante Juan Carlos Valenzuela y George Corral. 3. Escena del gol de Daniel Márquez que fue anulado por el árbitro Roberto García.4. Matías Vuoso se lamenta después de una falla ante el marco.
FOTO
: JUA
N L
UIS
DÍA
Z
Enrique Meza
Alfredo Tena
Los jugadores de Cruz Azul
celebran el 3-0 parcialFO
TO: J
UAN
LUI
S D
ÍAZ
FOTO
S: JU
AN L
UIS
DÍA
Z Y
MEX
SPO
RT
FOTO
: JUA
N L
UIS
DÍA
Z
1
2
3
3
El segundo de la campaña
Domingo 6 de noviembre de 2011
BALTIMORE
Estadio: Heinz Field Hora: 19:20 Tv: ESPN y Canal 4 Favorito: Pittsburgh -3
PITTSBURGH
(5-2) (6-2)
En Heinz Field no serán tan fáciles los Ravens. Los Acereros de Pittburgh y los Cuervos de Baltimore ostentan una de las más
crudas y rudas rivalidades de la NFL. Hubo poco drama en el primer juego de la campaña en Baltimore, sin embargo, cuan-do muchos habían descartado a los campeones defensores de la Americana luego de ese revés, éstos se han reagrupado y aho-ra tienen el mejor registro de la AFC. Los Acereros buscarán su quinto triunfo en fila y obtener un poco de venganza por la de-rrota aplastante del pasado, hoy por la noche, cuando reciban a los Cuervos que recién salen de un pequeño bache.
Remontándose al 11 de sep-tiembre, los Steelers (6-2) habían ganado seis de ocho encuentros contra los Ravens (5-2), incluyen-do victorias de playoffs. Cada uno de los últimos cinco choques se han decidido por siete o menos puntos con un gol de campo pro-veyendo la diferencia en cuatro de esas ocasiones.
Pero los Cuervos se levantaron 35-7 en el primer juego de 2011, su más aplastante victoria en una rivalidad que comenzó en 1996. Baltimore, que irritó a algunos acereros al lograr una conversión de dos puntos con 20 de ventaja en el tercer cuarto, capturó a Ben Roethlisberger cuatro veces y forzó siete pérdidas de balón. Big Ben lanzó para tres intercepcio-nes y perdió el balón dos veces en su primer derrota ante los Cuer-vos en ocho intentos. Están 7-1 contra sus odiados rivales en el Heinz Field.
“No nos gustó, pero la acepta-mos, y responderemos de acuer-do con lo recibido”, amenazó el coach de Pittsburgh, Mike Tomlin, tras la derrota. Los Steelers han
■ En su duelo anterior, la defensiva de Baltimore recuperó siete veces el balón; esta noche, Pittsburgh buscará hacerle una noche de pesadillaAP | Pittburgh, Pensilvania
están en su quinto inicio de 6-2 y poseen medio juego de ventaja sobre Cincinnati y Baltimore, en el Norte de la Americana.
“Podemos ser tan buenos como se pueda”, dijo Roethlisberger, quien promedia 288.5 yardas por juego y ha lanzado 11 pases para touchdown y dos intercepciones durante una marcha de cuatro victorias al hilo. “Cuando no nos detenemos y nos suicidamos, po-
demos ser bastante peligrosos”.Además, han probado que
pueden ganar con una defensi-va remendada. Los linebackers James Harrison, LaMarr Woodley y James Farrior se han lesionado, lo cual significa que el novato Chris Carter, así como Stevenson Sylvester y Larry Foote tendrán grandes responsabilidades.
Por su parte, la ofensiva de los Cuervos no ha sido impactante. Tras registrar 146 yardas en una derrota de 12-7 ante Jacksonville el 24 de octubre, Baltimore perdió el balón dos veces en la primera mitad que llevó a touchdowns de Arizona el pasado domingo. Luego, los Cuervos montaron un regreso de 21 puntos para ganar 30-27.
Anquan Boldin anota en el juego de la Semana 1, durante la cual Baltimore le ganó 35-7 a Pittsburgh
FOTO
: AP
NY GIGANTES
Estadio: Gillette Hora: 15:15 Tv: Sky 583 y FoxSports+ Favorito: N. Inglaterra -9
N. INGLATERRA
(5-2) (5-2)
Pats y Gigantes, en el Super Bowl XLII
Hace casi cuatro años, Eli Manning eclipsó a Tom Brady para darle a los Gi-
gantes de Nueva York una tre-pidante victoria en el Super Bowl sobre los previamente imbatibles Patriotas de Nue-va Inglaterra. Esa es proba-blemente la razón por la que Manning clama que está en la misma altura de Brady, y su juego respalda, este año, su peculiar estamento.
Manning intentará hoy guiar a los multilesionados Gigantes a otro fusilamiento de las huestes de Brady, cuan-do confluyan en el Gillette Stadium. Manning ingenió una serie de 12 jugadas y 83 yardas en sólo dos minutos, que se concretó con un pase para touchdown con 35 se-gundos en el partido para darle la victoria 17-14 a los Gi-gantes en el Super Bowl XLII.
Esa inolvidable actuación le ganó a Manning honores de Jugador Más Valioso del Super Tazón, pero desde en-tonces, sólo ha podido guiar una vez a sus Giants (5-2) de vuelta a playoffs.
“Eso está en el lejano pasa-do”, afirmó Tom. “No hay mu-cho que puedas comparar. Este es un equipo completa-mente diferente”.
Brady y los Patriotas (5-2), intentarán levantarse de su peor desempeño ofensivo de la campaña al ser derrotados 25-17 en Pittsburgh. Fueron superados 427-213 en yardas, mientras Brady concretó 24 de 35 intentos para 198, su menor yardaje en lo que lleva la tem-porada, y dos pases para ano-tar. Enfrentará otra defensiva dura de roer, ya que los Gigan-tes encabezan a la NFL con 26 capturas de mariscal y suman 14 en los últimos tres.
Un regreso al Gillette Sta-dium puede ser justo lo que los Pats necesitan para po-nerse en la vía otra vez.
Ese triunfo, está atrásAP | Foxboro, Massachusetts
FOTO
: AP
VS12:00 HRS. ESTADIO LUCAS OIL
TRANSMISIÓN: SKY 584
VS12:00 HRS. ESTADIO RELIANT
TRANSMISIÓN: SKY 582
VS12:00 HRS. ESTADIO FEDEX
TRANSMISIÓN: SKY 585
TAMPA BAY
Estadio: Superdome Hora: 12:00 Tv: Sky 583 Favorito: N. Orleans -9
N. ORLEANS
(4-3) (5-3)
VS12:00 HRS. ESTADIO COWBOYS
TRANSMISIÓN: SKY 587 Y CANAL 9
VS15:05 HRS. ESTADIO COLISEUM
TRANSMISIÓN: SKY 582
VS15:15 HRS. ESTADIO U. OF PHOENIX
TRANSMISIÓN: SKY 584
VS15:15 HRS. ESTADIO QUALCOMM
TRANSMISIÓN: SKY 585 Y FOXSPORTS
VS19:30 HRS. ESTADIO LINCOLN
TRANSMISIÓN: ESPN
VS12:00 HRS. ESTADIO ARROWHEAD
TRANSMISIÓN: SKY 581
VS15:05 HRS. ESTADIO LP FIELD
TRANSMISIÓN: SKY 581
OTROS JUEGOS
LUNES POR LA NOCHE
NY JETS
Estadio: Ralph Wilson Hora: 12:00 Tv: Sky 586 y FoxSports Favorito: Búfalo -3
BUFFALO
(4-3) (5-2)
LA PRUEBA DE BÚFALO
Los Bills se han convertido en el equipo sorpresa de la División Este de la AFC, al estar empatados en el liderato con Nueva Inglaterra; los
Jets están un juego atrás y hoy los enfrentan. Aunque han tenido un
año irregular, los neoyorquinos han ganado sus dos últimos choques,
mientras Búfalo va 4-0 como local esta temporada, incluido un triunfo
sobre los Patriotas. Los Jets marchan 0-3 como visitantes.
Descansan: Carolina, Detroit, Jacksonville y Minnesota.
AHORA CUENTA DOBLE
Nueva Orleans fue sorprendido la semana anterior en San Luis, y ahora recibirá a unos Bucaneros
de Tampa Bay que tendrán de regreso a su corredor titular LeGarrette Blount, con lo que
son una amenaza para tomar una ventaja en la lucha por la División
Sur. Los Santos son líderes, pero tienen atrás tanto a los
Bucaneros como a los Halcones de Atlanta.
En el juego entre Baltimore y Pittsburgh de la Semana 1, los Cuervos lograron robarle siete balones a los Acereros, que se tradujeron en 20 de los 35 puntos con los que ganaron. Aquí está el desglose de lo qué sucedió después de cada pérdida de balón de los Acereros.Fumble Pittsburgh TouchdownFumble Pittsburgh TouchdownIntercepción Baltimore Sin puntosIntercepción Baltimore Gol de campoIntercepción Baltimore Sin puntosFumble Pittsburgh Sin puntosFumble Pittsburgh Gol de campo
■ APROVECHARON LOS ERRORES
respondido al ganar seis de sus siguientes siete y vienen de una impresionante victoria de 25-17 sobre los Patriotas de Nueva In-glaterra la semana pasada. Así, ya
11Domingo 6de noviembre de 2011MÁSAFICIÓN | BOXEO
A
El Perro cayó en Cancún■ Alfredo Angulo dio un primer round espectacular ayer contra James Kirkland, pero no tuvo más que ofrecerÉrika Montoya | Enviada, Cancún
SE IMPONE SIN RESISTENCIA
Smokin Joetiene cáncer
JAP | Filadelfia
El ex púgil Joe Fraizer
El púgil mexicano Juan Manuel
Márquez entrenó en Santa Anita
Park, California, ante cientos de
fanáticos. Dinamita se prepara
para enfrentar el próximo fin
de semana al filipino Manny
Pacquiao en Las Vegas. Márquez
se medirá por tercera ocasión
al oriental. En el entrenamiento
público también estuvo presente
el estadunidense Timothy
Bradley, quien hará su debut
con Top Rank en la preestelar de
Pacquiao vs Marquez III.
FOTO
: R
EUTER
S
Ya entrena en California
FOTO
: EF
E
FOTO
: AP
Alfredo Angulo fue conectado con
furia por James Kirkland anoche
12 Domingo 6de noviembre de 2011 MÁSAFICIÓN | MOTOGP | TENIS | BEISBOL
Llegan a 10victoriasEl lanzador Pablo Ortega consiguió su primera victoria de la temporada 2011 de la Liga Mexicana del Pacífico al lanzar durante siete entradas, donde sólo permitió ocho hits y una carrera, pero el rally de seis anotaciones conseguidas por sus compañeros en la tercera entrada permitieron que los Venados de Mazatlán derrotaran por pizarra de 7-2 a los Mayos de Navojoa. El triunfo de los Venados se construyó primero con el doblete de Oswaldo Morejón, seguido por un sencillo de Jon Weber, mientras Kevin Howard produjo con un imparable. A Brandon Sing le dieron pasaporte, Carlos Sievers remolcó con hit al igual que José Manuel Orozco y Andrew Romine. El receptor Miguel Ojeda produjo otras dos. Gracias a esto, los Venados de Mazatlán llegaron a 10 victorias en la temporada. Por su parte, en Los Mochis, el infielder Ramiro Peña contribuyó con dos hits y un home run en cuatro turnos al bat para llevar los Tomateros de Culiacán a su triunfo número 14 de la campaña, ahora frente a los Cañeros de Los Mochis por pizarra de 3-2. Con este resultado, el abridor Francisco Campos obtuvo su tercer triunfo de la campaña luego de seis entradas de trabajo sobre el montículo, camino en el que permitió tres hits, dos bases por bolas, logrando ponchar a siete enemigos, aunque se llevó a cuestas dos cuadrangulares conectados por Sandy Madera y Luis Suárez. Por su parte, en el encuentro realizado en Ciudad Obregón, los Yaquis vencieron por 3-1 a los Algodoneros de Guasave, por medio de anotaciones de Douglas Clark, Agustín Murillo y Bárbaro Cañizárez. El abridor Randy Kiesler (3-1) ofreció labor de seis tandas con media docena de hits, una anotación que resultó sucia, regaló una base y ponchó a uno.En Mexicali, la lluvia impidió el desarrollo del primer duelo entre las Águilas y Naranjeros.
Miguel Ojeda anota en Mazatlán
Sólo avanzó Federer FOTO
: AP
El joven japonés de 21 años de edad, Kei Nishikori, al vencer a Novak Djokovic
Agencias | Basilea
Cuando parecía que la Final del ATP Basilea sería el duelo entre el local Roger Federer y
el número uno del mundo, Novak Djokovic, apareció un invitado inesperado que se coló a esta ins-tancia: el japonés Kei Nishikori.
El nipón fue verdugo del pri-mer favorito, el serbio Novak Djokovic, que, lesionado, cayó en tres sets (2-6, 7-6 y 6-0), por lo que ahora se verá las caras en la disputa del título contra el vigen-te campeón, quien superó a su compatriota Stanislas Wawrinka, por 7-6 (5) y 6-2, y alcanzó la Final del torneo de Basilea por sexta vez en su carrera.
“Es increíble”, comentó el japo-nés de 21 años luego de la victoria sobre el serbio, que perdió ape-nas por cuarta vez en 72 partidos este año. “Empecé a jugar bien en el segundo set y entré en ritmo”.
Djokovic recibió tratamiento por dolor en el hombro derecho
n SEMIFINALESHOMBRES Sets 1 2 3 K.Nishikori 2 7 6 N.Djokovic 6 6 0 Sets 1 2 R.Federer 7 6 S.Wawrinka 6 2
en dos ocasiones, pero no lo uti-lizó como excusa y felicitó a su oponente. La lesión de espalda apartó a Djokovic de la semifinal de la Copa Davis ante Argenti-na, donde no pudo acabar el en-cuentro frente a Juan Martín del Potro.
Federer disputará en Basilea su cuarta Final de 2011, que hasta ahora sólo le han reportado un
título, el de Doha, a principio de año. Perdió las de Roland Garros y Dubai.
Su adversario será el japonés Kei Nishikori, con el que nunca ha jugado. Nishikori alcanza la tercera Final de su trayectoria tras las de Delray Beach en 2008, el único título que tiene su pal-marés, y la de este año en Hous-ton, que perdió.
Roger devuelve un tiro de Wawrinka
FOTO
: AP
Stoner dominó la práctica en España
El último paso de su dominion El australiano Casey Stoner de nueva cuenta largará al frente cuando se vaya a correr la última competencia del calendario 2011 de la MotoGPAgencias | Valencia, España
El australiano Casey Sto-ner no desea dejar nada en la temporada 2011 del MotoGP. A pesar de ya haber obtenido su se-
gunda corona de la categoría reina, el aussie consiguió su pole position número 12 de la campaña para empatar el ré-cord en poder de Mick Doohan, el cinco veces campeón dentro de los 500 cc.
El australiano logró un tiem-po de 1’31.861’’ para obtener el primer puesto de partida en la fecha final a disputarse hoy en el circuito de Valencia, España, donde antes del inicio de la ac-tividad se dará un minuto de ruido con los motores de todas las motocicletas participantes en honor al italiano Marco Si-moncelli, quien perdió la vida hace dos semanas en el Gran Premio de Malasia.
Stoner apuntó que aunque ya tiene un campeonato más en su poder, era necesario obtener la pole: “Todavía estoy ham-briento de victorias y pole posi-tions; después de todo es por lo que corro. Ganar el campeona-to es la recompensa al final de temporada, pero sigo dando el máximo en cada entrenamien-to y en cada carrera”.
El segundo puesto de la parri-lla será ocupado por su compa-ñero dentro de la casa del gala, el español Dani Pedrosa. El ori-ginario de Sabadell tuvo una desventaja de 1.014’’ respecto al aussie: “Estoy contento con la posición en parrilla, la segunda plaza es buena para arrancar, pero todavía no estoy del todo satisfecho con la puesta a pun-to de la moto; tenemos que me-jorar la parte frontal”.
Ben Spies, del equipo Yama-
n ASí SALdrÁN #Piloto Tiempo 1.C.Stoner(Aus) 1:31.861 2.D.Pedrosa(Esp) a1.01 3.B.Spies(EU) a1.19 4.R.DePuniet(Fra) a1.25 5.A.Bautista(Esp) a1.58
ha, completará la primera fila. La casa japonesa no contará en esta competencia con el español Jorge Lorenzo quien aún se en-cuentra en recuperación.
Ducati tendrá oportunidad de aspirar al podio aunque no con una de sus motos oficiales. El francés Randy de Puniet, con una satélite, saldrá en el cuarto sitio. Valentino Rossi y Nicky Hayden, con las oficiales, van a largar en el sexto y séptimo pel-daño, respectivamente.
Informacióny opinión
n rESULTAdOS VIErNESGuasave 1-3 ObregónNavojoa 2-7 MazatlánCuliacán 3-2 Mochis
El piloto Daniel Suárez logró su segunda pole position de la temporada, ahora en el óvalo de Aguascalientes, con un tiempo de 23.668’’. “Este es sólo un primer paso y lo importante será mantenernos este domingo al frente y terminar en primero, pero estoy consciente de que no es una tarea fácil”, apuntó el ganador de la pole. El segundo puesto será ocupado por Rubén Rovelo. Por su parte, el virtual campeón Germán Quiroga, arrancará desde la posición 14.
Suárez arranca adelante
FOTO
: MEX
SPO
RT
Domingo 6 de noviembre de 2011
Redaccón | Valencia, España
El garage del equipo San Carlo Gre-sini abrió sus puertas en el circuito de Valencia, España, pero en esta ocasión, el sonido del motor de la Honda marcada con el número 58
no se escuchó; no había quién la hiciera acelerar. A cambio, un casco en solitario estaba encima de ella; a su lado, la piza-rra que se le mostraba en cada vuelta de competencia marcaba un número: 1, y un ligera frase: Ciao, Sic. Al fondo, una pan-carta donde se dejaba ver la sonrisa del originario de la provincia de Rimmi de-notaba una frase: “ha sido un gran honor y privilegio trabajar contigo”.
Y es que la última fecha del calendario 2011 del MotoGP parece ser un homenaje de tres días al italiano Marco Simoncelli fallecido hace dos semanas en el Gran Premio de Malasia más que el cierre de una temporada. El quién ganará la carrera parece un tema superfluo, lo importante ahora es homenajear al competidor de 24 años quien se adelantó en la competen-cia por la bandera a cuadros de la vida.
Apenas unos cajones a lado una moto-cicleta verde de la escuadra Premat salió a la pista marcada con el número 58. No es una Honda, de hecho es una Ducati, la del italiano Loris Capirossi quien este fin de semana dirá adiós a su trayectoria como motociclista y su último deseo es
El piloto mexicano Sergio Pérez se reportó en forma para afrontar la penúltima fecha del calendario 2011 de la Fórmula Uno, a disputarse el próximo fin de semana en Abu Dabi, un circuito considerado especial para el tricolor, dado que ese fue el lugar donde por primera ocasión manejó un monoplaza de la máxima categoría: “El año pasado tuve mi primera prueba de F1 ahí, así que, obviamente, significa mucho para mí. También, el año pasado, fue el lugar donde competí por última vez dentro de la GP2 Series y gané la carrera del sábado por un margen de 20 segundos. Ahora estoy de regreso con casi un año de experiencia en la F1 y es tiempo de ser muy rápido”, expresó el originario de Jalisco.
REDACCIÓN
Checo Pérez está listo para Abu Dabi
Todo en recuerdo de Sic n La última fecha del calendario de Moto GP, en Valencia, se realizará a manera de homenaje al fallecido piloto italiano Marco Simoncelli
zioso, este último con quien corrió desde minimotos, portan en sus motocicletas o en sus uniformes el número que carac-terizaba al ahora difunto aunque de una forma más pequeña.
Los pilotos no son los únicos quienes lo recuerdan. Los oficiales de pista lucen un brazalete negro con el 58. Asimismo, un mural gigante fue puesto para que los asistentes dejaran sus condolencias. Mensajes como “Ciao Sic, siempre conti-go” o “fuiste un gran rival”, “gracias por esas carreras, Super Sic” son algunas de las frases dejadas por el público.
Todo esto es apenas el preámbulo al homenaje del domingo. Antes de la carre-ra de 125 cc, todas las motocicletas harán sonar sus motores durante un minuto, una petición realizada por el padre de Simoncelli, Paolo Simoncelli. La idea ori-ginal era un minuto de silencio. Dos ho-ras después, la última carrera de MotoGP arrancará y en ella, Valentino Rossi y Lo-ris Capirossi desearán obtener la victoria para entregársela a él, y aunque tal vez parezca extraño, parece que la energía de Super Sic se encuentra en ello.
Aunque Casey Stoner marcó el ritmo después de las dos sesiones de entre-namiento, Rossi se ubicó en la tercera posición mientras Capirossi resultó con la quinta plaza, lugares poco habituales para ellos esta campaña.
otorgarle una victoria a Super Sic. Pero aunque es el único que porta en su
vehículo el número anterior de Simonce-lli, mismo que será retirado para siempre de la parrilla, sus demás compañeros no lo olvida. Valentino Rossi y Andrea Dovi-
1. La motocicleta de Sic, en el garage de su equipo. 2. La fotografía de Simoncelli recuerda al piloto. 3. Loris Capriossi, también italiano, corrió con el número que pertenecía a Super Sic. 4. Aficionados pueden dejar una dedicatoria. 5. Valentino Rossi también portará el 58.
1
2
34
5
FOTO
S: E
FE, A
FP Y
AP
15Domingo 6de noviembre de 2011MÁSAFICIÓN | TOROS
Insurgentes, a lo Grande ■ La inauguración del serial mayor en la Plaza México tendrá hoy como gran figura al ibérico Enrique Ponce
Notimex | Ciudad de México
L■
■ El datoEl rejoneador portugués Diego Ventura y el matador mexicano Israel Téllez cortaron dos orejas cada uno y salieron a hombros, la noche del viernes, en la corrida celebrada en Puebla.
Informacióny opinión
FOTO
: EF
E
El diestro de Chiva, Enrique Ponce, vuelve hoy al coso de Insurgentes
Redacción | Villahermosa
Los peleadores tabasqueños Juan Pablo “Lagarto” Sánchez y Roberto “Sugar” Ventura,
lograron importantes victorias en sus respectivas peleas llevadas a cabo la noche de ayer en el Cen-tro de Convenciones de Cancún, Quintana Roo dentro de la cartel-era “Profecía Maya” 2012.
Juan Pablo “Lagarto” Sánchez, originario de Cárdenas, Tabasco, venció por la vía de las tarjetas al duro campechano Miguel Chi, luego de dominarlo toda la ruta aunque sin poder finiquitar la obra. Con resistencia de hierro, el de “La Ciudad de las Murallas” re-cibió cualquier cantidad de castigo aunque cayó en el segundo episo-dio, víctima de un golpe bajo del orgullo de la Chontalpa, por el cual el experimentado réferi Jesús Arias Torres le quitó un punto, en lo que fue un pleito pactado a 8 rounds en el peso Súperpluma.
TRIUNFO DEL “SUGAR”El tabasqueño Roberto “Sugar” Ventura derrotó por nocaut téc-nico al capitalino Felipe “Mota” González, al minuto con 58 segun-dos del sexto round en combate de peso Welter que estaba pactado a ocho episodios.
Triunfan “Lagarto” Sánchezy Roberto “Sugar” Ventura
OTRO ÉXITO DE ARELYLa cancunense Arely Valente agregó otro éxito a su palmarés al derrotar por nocáut técnico a la chiapaneca Cecilia “Pumita” Vicen-te. La victoria se escribió durante toda la ruta, en la que la gemela de-mostró su poderío y mejor boxeo, con una aguerrida y pundonorosa tuxtleña que fue siempre hacia ad-elante sólo para encontrarse con los puños de Arely, de mayor esta-tura y alcance. Florentino Pérez de-tuvo la masacre a los 25 segundos del tercer round
FULMINANTE VICTORIAEl actual campeón Superpluma de la Federación Centroamericana de Boxeo (Fecarbox), el chetumaleño Sergio “Yeyo” Thompson derrotó por la vía del “cloroformo puro” al capitalino Juan Carlos Espinoza al minuto dos con 43 segundos del
primer round luego de conectar un tremendo volado de derecha en pelea de peso Superpluma que estaba pactada a ocho asaltos.
PRUEBA DE CONTUNDENCIACuando lo tenía contra las cu-erdas, Iván “Niño Maravilla” Morales dibujó un gancho de izquierda directo al hígado de René “Meteorito II” Trujillo, para desplomarse a la lona, donde recibió la cuenta de protección del réferí Florentino Pérez, y de donde no se levantó. La victoria en el ascendente camino del nat-ural de Tijuana, Baja California, llegó al minuto y 18 segundos del segundo capítulo, en lo que fue una pelea muy desigual pero un paso más en la prometedora carrera del menor de la dinastía Morales.
Juan Pablo “Lagarto” Sánchez, otra victoria a su récord
Roberto “Sugar” Ventura continua cosechando triunfos.
15Domingo 6de noviembre de 2011MÁSAFICIÓN | TOROS
Insurgentes, a lo Grande ■ La inauguración del serial mayor en la Plaza México tendrá hoy como gran figura al ibérico Enrique Ponce
Notimex | Ciudad de México
L■
■ El datoEl rejoneador portugués Diego Ventura y el matador mexicano Israel Téllez cortaron dos orejas cada uno y salieron a hombros, la noche del viernes, en la corrida celebrada en Puebla.
Informacióny opinión
FOTO
: EF
E
El diestro de Chiva, Enrique Ponce, vuelve hoy al coso de Insurgentes
Redacción | Villahermosa
Los peleadores tabasqueños Juan Pablo “Lagarto” Sánchez y Roberto “Sugar” Ventura,
lograron importantes victorias en sus respectivas peleas llevadas a cabo la noche de ayer en el Cen-tro de Convenciones de Cancún, Quintana Roo dentro de la cartel-era “Profecía Maya” 2012.
Juan Pablo “Lagarto” Sánchez, originario de Cárdenas, Tabasco, venció por la vía de las tarjetas al duro campechano Miguel Chi, luego de dominarlo toda la ruta aunque sin poder finiquitar la obra. Con resistencia de hierro, el de “La Ciudad de las Murallas” re-cibió cualquier cantidad de castigo aunque cayó en el segundo episo-dio, víctima de un golpe bajo del orgullo de la Chontalpa, por el cual el experimentado réferi Jesús Arias Torres le quitó un punto, en lo que fue un pleito pactado a 8 rounds en el peso Súperpluma.
TRIUNFO DEL “SUGAR”El tabasqueño Roberto “Sugar” Ventura derrotó por nocaut téc-nico al capitalino Felipe “Mota” González, al minuto con 58 segun-dos del sexto round en combate de peso Welter que estaba pactado a ocho episodios.
OTRO ÉXITO DE ARELY
Triunfan “Lagarto” Sánchezy Roberto “Sugar” Ventura
La cancunense Arely Valente agregó otro éxito a su palmarés al derrotar por nocáut técnico a la chiapaneca Cecilia “Pumita” Vicen-te. La victoria se escribió durante toda la ruta, en la que la gemela de-mostró su poderío y mejor boxeo, con una aguerrida y pundonorosa tuxtleña que fue siempre hacia ad-elante sólo para encontrarse con los puños de Arely, de mayor esta-tura y alcance. Florentino Pérez de-tuvo la masacre a los 25 segundos del tercer round
FULMINANTE VICTORIAEl actual campeón Superpluma de la Federación Centroamericana de Boxeo (Fecarbox), el chetumaleño Sergio “Yeyo” Thompson derrotó por la vía del “cloroformo puro” al capitalino Juan Carlos Espinoza al minuto dos con 43 segundos del
primer round luego de conectar un tremendo volado de derecha en pelea de peso Superpluma que estaba pactada a ocho asaltos.
PRUEBA DE CONTUNDENCIACuando lo tenía contra las cu-erdas, Iván “Niño Maravilla” Morales dibujó un gancho de izquierda directo al hígado de René “Meteorito II” Trujillo, para desplomarse a la lona, donde recibió la cuenta de protección del réferí Florentino Pérez, y de donde no se levantó. La victoria en el ascendente camino del nat-ural de Tijuana, Baja California, llegó al minuto y 18 segundos del segundo capítulo, en lo que fue una pelea muy desigual pero un paso más en la prometedora carrera del menor de la dinastía Morales.
Juan Pablo “Lagarto” Sánchez, otra victoria a su récord
Roberto “Sugar” Ventura continua cosechando triunfos.
Sin duda alguna varios de ustedes suspiraron al ver a la joven estadunidense Emily DiDonato modelar coquetamente en esta campaña de lencería.
16
FOTO
S: C
LASO
S
Domingo 6de noviembre de 2011
deEl cantante Kalimba aseguró que su etapa como solista concluirá pronto y se dedicará a dar un mensaje de paz con su banda The Fishes, pues quiere emular al ganador del Premio Nobel de la Paz | 2 |
termina su hora
El comentarista de 60 Minutos Andy Rooney
falleció ayer en NY| 4 |
Tras
Domingo 6 de noviembre de 2011milenio diario
FOTO: CLASOS
mandelalos pasos
4 Domingo 6 de noviembre de 2011
personajes
Reuters Nueva York
Andy Rooney, el cascarrabias comentarista que hablaba de todo, desde agujetas hasta la existencia de Dios, en el programa de noticias 60 Minutos, murió a los 92 años, informó CBS.
Rooney, ganador del Emmy en cuatro ocasiones, fa-lleció el viernes por la noche un mes después de haber renunciado a 60 Minutos tras una carrera de 33 años.
Un comunicado en el sitio de Internet de CBS indicó que el comentarista murió en un hospital de Nueva York por complicaciones tras una cirugía menor.
Calificado en muchas ocasiones como cascarrabias, Rooney criticaba cosas como los cereales para el desa-yuno o el aderezo para ensaladas, pero analizó también a Presidentes, habló sobre la guerra de Irak y se refirió a la amenaza nuclear de Corea del Norte. Sus comentarios ganaron cuatro premios Emmy.
A comienzos de su carrera, Rooney era escritor de televisión y productor. Se unió a CBS en 1949.
En 1968, ganó su primer Emmy por su guión para el especial de televisión Black History: Lost, Stolen or Strayed.
Rooney se integró a 60 Minutos durante su primera temporada, en 1968, como productor con el corresponsal Harry Reasoner, y 10 años después sus comentarios se volvieron un espacio habitual.
Pero su vida no estuvo exenta de controversia. En 1990, fue suspendido por un mes tras haber dicho
que las personas de raza negra habían “aguado sus genes porque los menos inteligentes son los que tienen más hijos”. También tuvo problemas con las minorías.
Sin embargo, el comentarista negó ser racista.Rooney nació en 1919, en Albany, Nueva York, y fue a
la Universidad Colgate hasta que fue reclutado por el Ejército en 1941. Fue corresponsal para el diario Stars and Stripes y recibió el premio Bronze Star por su trabajo durante la invasión a Normandía.
Deja legadoRooney en TVEl conductor de 60 Minutos murió a los 92 años, tras un mes de retirarse de la emisión de investigación
Obtuvo 4 Premios Emmy en 1968, 1978, 1980 y 2003.
Fue conductor titular de 60
Minutos de 1978 al 2011.
En 1980 fue castigado tres meses por CBS
por comentarios contra los
homosexuales; sin embargo, el programa sufrió una fuerte caída en su audiencia. Cuatro semanas después estaba
de regreso.
Su último programa al aire se transmitió el 2 de octubre de
2011.
polémico
15º. TOUR DE CINE FRANCÉSVÍVELO EN CINÉPOLIS
Con motivo de esta cele-bración, Cinépolis, junto con Nueva Era Films, el
Instituto Mexicano de Cinema-tografía, la Embajada de Francia en México y la Federación de Alianzas Francesas en México, presentan una selección de 7 pelí-culas de lo más sobresaliente del cine francés contemporáneo, así como 14 cortometrajes mexi-canos producidos en este año. Este 2011, del 9 de septiembre al 1º de diciembre, El Tour de Cine Francés en Cinépolis festeja su 15º ANIVERSARIO.
El Tour se exhibirá en 80 com-plejos Cinépolis de 53 ciudades de la República Mexicana. 6 con-juntos y 3 ciudades adicionales a la edición pasada del Tour, también exhibirá en 11 conjuntos Cinépolis de Centroamérica.
Disfruta del mejor cine francés al mejor precio. Con el fin de que el mayor público mexicano posible tenga acceso a las películas del Tour, Cinépolis ofrece la oportunidad de adquirir el Cinebono, el cual permi-tirá a cinéfilos disfrutar de 4 películas del Tour de Cine Francés en Cinépolis por sólo $140 pesos.
Los espectadores y seguidores del Tour podrán par-ticipar en la promoción �Viaja a Cinépolis y aterriza gratis en París�, en donde podrán ganarse un viaje para 2 personas a Paris con avión y 4 noches de hospedaje incluidas, además de otros sorprendentes premios.
Las películas que conforman esta selección del 15°
Tour de Cine Francés son:
• Un amor loco. Yves Saint Lau-rent y Pierre Bergé- L´amour fou • El día que vi tu corazón- Et soudain, tout le monde me manque• Mi parte del pastel - Ma part du gâteau • Mujeres al poder- Potiche • Los nombres del amor- Le noms de gens • La oportunidad de mi vida � La chance de ma vie • Una visita inoportuna � Le bruit des glacons
Los 14 cortometrajes mexica-nos programados son:
Juan y la borrega, Sitios prestados al aire, El pesca-dor, Borreguito, Vendaval, La tuna
Derribados, Angustias, Cenizas, Despedida, Sin frenos, Mutatio, Eskimal y Monarca
Para mayor información sobre la cartelera, horarios y promociones del 15º Tour de Cine Francés, visite las páginas www.tourdecinefrances.net y www.cinepolis.com.
www.tourdecinefrances.net www.imcine.gob.mxwww.cinepolis.com
Yves Saint Laurent dej— una herencia al mundo de la moda. Su compa–ero de vida y de negocios Pierre BergŽ, vendi— su colecci—n de arte despuŽs de la muerte de Saint Laurent en 2008, que fue considerada Òla subasta del sigloÓ.
Su acervo art’stico, representa mucho m‡s que a dos simples coleccionistas; son las piezas del rompecabezas de un retrato œnico de 50 a–os ardientes y tormentosos, de Žxitos y de dolores ’ntimos.
Es un adorable y bien merecido tributo, una maravillosa mezcla de entrevistas con BergŽ e im‡genes de archivo, que m‡s que contar una biograf’a, captura una historia de amor, de amor loco, al arte, a la moda y de dos hombres que se amaron intensamente.
PREMIOS Y FESTIVALES
36¡ Edici—n CŽsar 2011Nominada a mejor documental
Direcci—n: Pierre Thoretton
IntŽrpretes: Yves Saint Laurent, Pierre BergŽ
Gui—n: Pierre Thoretton, Eve Guillou
Edici—n: Dominique Auvray
Productores: Kristina Larsen, Hugues Charbonneau
Idioma Original: FrancŽs Duraci—n: 98 minutos
Producci—n: Francia, 2009 GŽnero: Documental
UN AMOR LOCO