mihogar - chimeneas yesca :: inicio - chimeneas yesca

Catá

log

o g

en

era

l 2020

M I H O G A R

Rocal aporta el calor y el toque de distinción que tu hogar necesita.

Proporcionamos sistemas de calefacción de leña adaptados a diferentes espacios,

ambientes y necesidades.

Creemos en un futuro sostenible y confiamos en la energía renovable para

proporcionar confort a tu vivienda.

Rocal Desde su fundación en 1982, en Rocal mantenemos la misma vocación: crear una gama de productos chimeneas metálicas, inserts, hogares, barbacoas... que contribuyan a proporcionar a tu hogar el ambiente de confort y bienestar que aporta el fuego de leña.

2

Nuestras instalaciones se encuentran en Centelles, un municipio muy cercano a Barcelona.

Nuestra experiencia de más de 30 años en la industria de la calefacción del hogar es la mejor garantía de la calidad de todos nuestros productos.

Gracias al equipo humano y técnico que hay detrás de la marca, Rocal crece día a día y expande sus horizontes a nivel nacional e internacional.

3

Calidad y diseño

En Rocal tenemos un amplio surtido de productos para que escojas el que consideres más adecuado para tu hogar. Nuestras chimeneas son el resultado de combinar la más alta tecnología de fabricación con un acabado artesanal. Un proceso en el que todos los detalles se cuidan al máximo y en el cual se utilizan exclusivamente materiales de alta calidad.

Procuramos que nuestro diseño sea estético y funcional. Queremos que el producto elegido encaje perfectamente en tus proyectos.

4

nno ación e ciencia

uestra apuesta por la mejora constante de nuestros productos, por la innovación y la eficiencia, ha situado la gama de chimeneas Rocal en la primera línea de vanguardia. Incorporamos las últimas tecnologías para conseguir un rendimiento óptimo y una mínima emisión de gases al medio ambiente, lo que además supone un considerable ahorro de combustible.

5

Garantía seguridad

Queremos darte la seguridad de que nuestras chimeneas tendrán una larga vida; por este motivo, testamos todos los productos de nuestra gama siguiendo las normativas europeas de calidad.

Uno de nuestros objetivos más importantes es conseguir que nuestros productos aporten la máxima seguridad a tu hogar, y confiamos en nuestros distribuidores profesionales para que la instalación sea un éxito y plenamente satisfactoria para ti.

6

La leña

Es un combustible de biomasa ecológico y económico. Un combustible natural en el que el hombre ha confiado desde siempre. Representa la fuente de energía renovable por excelencia. La utilización de leña frente a los combustibles fósiles reduce los riesgos que comporta el efecto invernadero, ya que no aumenta el dióxido de carbono en la atmósfera.Además, la leña es un material fácilmente accesible y cuya obtención, relativamente económica, contribuye a la limpieza de los bosques.

No podemos olvidar que la leña tiene una combustión suave y elegante, que acompaña y aporta ese «toque» especial que convierte tu casa en un hogar.

7

01. 03. 02.

12 Born

16 Oval

18 Angle

22 Vertex

24 City

26 Drop

29 Mini Drop

30 D-10 graffiti

32 D-9

36 D-7

37 D-8

38 Aitana

40 Barbara-90

42 Gala

44 Giselle 90

46 Estela

70 G300/350/400G300/350/400 +plus

74 G425/450/500G425/450/500 +plus

76 G505

78 G450DC

80 G300 LD/LI +plusG300 LD/LI +plus

82 G450 LD/LI

10-49 50-67 68-89

52 Habit +T70A / 80 / 100

56 Habit 50V +T Habit 40V

58 Habit +T73 / 93 TC

60 Habit +T76 LD/LI

62 Habit +T80 / 100 DC

64 Hebar

CHIMENEAS ESTUFAS HOGARESSerie G

48 Características

49 Adaptaciones a medida

86 Características

87 Elementos opcionales

88 Complementos de montaje

8

05. 04. 06.

92 ARc ARc + plus70 / 70 A / 70 C / 80 / 100

96 ARc ARc + plus50V

98 ARc 40V

100 ARc ARc + plus80 DC / 100 DC

102 ARc ARc + plus76 LD/LI

104 ARc ARc + plus96 LD/LI

106 ARc ARc + plus73 TC

108 ARc ARc + plus93 TC

112 RCr graffiti 70 / 70 A / 80 / 100

116 RCr classic 65 / 70 / 80

124 Termogar LN70

ECONTROL

90-121 122-127 128-133

130 Plek 66 inox

132 Palma 75 inox jardín

132 Palma 75 inox porche

133 Fornells inox jardín

133 Fornells inox porche

INSERTS

110 Características


118 Características



TERMOCHIMENEA


126 ¿Cómo funciona?


BARBACOAS

SIMBOLOGÍA

135 Simbología

OTROS PRODUCTOS

135 Aspirador de cenizas

135 Spray pintura

134 Combustión inteligente

9

01. CHIMENEAS

10

01.

01.

CHIM

ENEAS

CHIMENEASNuestras chimeneas se distinguen por sus equilibrados diseños y por un excelente acabado artesanal que no renuncia, sin embargo, a la tecnología, lo que nos permite obtener unas excelentes prestaciones en cuanto a rendimiento, potencia, baja emisión de CO y mínima emisión de partículas .

Utilizamos los materiales más adecuados según la zona de la chimenea (acero, acero inoxidable, vermiculita, refractario...), así como pintura anticalórica para el acabado exterior.

Disponemos de versiones para colocar en cualquier espacio de tu hogar.

11

01.

BORN

BORN

X1315

75%

nom14,1 kW

9,5-16,5 kW

CO 0,13%

79 mg/Nm3

kg/h 4,2 kg/h

kg 156 kg

cm33 cm

NOx 150 mg/Nm3

OGC 111 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Ø100Ø290

Ø180899 Ø185,5

788

400

400

1964

2734

21030 30

899

CHIMENEAS

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Cristales HRC (con autolimpieza).Rejilla brasa y bandeja de cenizas.Posibilidad de entrada de aire exterior.

Tubo directo.Aire primario y secundario precalentado.Incluye pie y remato techo

Más detalles: Página 48 - 49

Born es una chimenea central, de forma triangular. Sus tres caras, cada una de las cuales nos aporta una gran visión del fuego, hacen de ella una chimenea muy transparente, de diseño moderno, actual y sobrio.

12

01. CH

IMEN

EAS

13

01.

BORN

CHIMENEAS

suspendida

14

01.

Ø385,4899

899

274

Ø180Ø185,4

788

400

400

1964

2790

21026

21026

CHIM

ENEAS

Incluye un remate para fijación de la chimenea, a medida y según condiciones de techo.

BORN SUSPENDIDA

*ejemplo de un remate para techo de hormigón

15

01.

OVAL

CHIMENEAS

16

01.

OVAL

OVAL

X1325

91,1%

nom8,4 kW

6-10 kW

CO 0,078%

19,98 mg/Nm³

kg/h 2 kg/h

kg 112 kg

cm33 cm

NOx 86,91 mg/Nm³

OGC 51,55 mg/Nm³

UE UNE EN-13240

210

1950

663

263

30 30

2846

445

Ø260169-224

33-88

425

550

Ø150

Ø100 Ø155,4

A4565

Stelle ambientale

DECRETO 7 NOVEMBRE 2017 N. 186

CONTOTERMICO

A

CB

A 220B 155C 260

CHIM

ENEAS

Esta chimenea de acabado ovalado ofrece unos valores que rozan la excelencia. Además su reducido tamaño convierte Oval en una chimenea fácil de adaptar en cualquier espacio de la casa.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exterior.

Rejilla brasa y bandeja de cenizas.Tubo directo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.


Pie opcional.

17

01.

ANGLE

ANGLE

X1330

81,3%

nom7,25 kW

5,5 - 9,5 kW

CO 0,09%

26,14 mg/Nm3

kg/h 1,92 kg/h

kg 139 Kg

cm33 cm

NOx 88,64 mg/Nm3

OGC 69,78 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Ø260Ø155,4 Ø100

2781

370

1954

557

300

21030 30

179-219

883

349

34-74646

Ø150

Stelle ambientale


A4565

A

BC

A Ø350B Ø155,4C 300

CHIMENEAS

Este modelo destaca por su versatilidad: se puede instalar en un rincón o frontal. Además ofrece unos muy buenos resultados.


Tubo directo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.


Pie opcional.

18

01.

ANGLE

CHIM

ENEAS

19

01. CHIMENEAS

ANGLE CON SOPORTE GIRATORIO

20

01.

X1330-2

CHIM

ENEAS

Soporte pared giratorio 90º con mando a distancia.

ANGLE CON SOPORTE GIRATORIO

21

01.

VERTEX

CHIMENEAS

Aire terciario o de seguridadAyuda a aumentar el rendimiento: representa una aportación de oxígeno extra que permite quemar mejor los gases de la combustión.

22

01.

VERTEX

01.

A4555

Ø185,5 Ø100

26-61

503

933

694

193-228

300

2686

210

450

1966

3030

387

100-135

Ø180Ø290

VERTEX

X1310

89,00%

nom10,5 kW

7-12,5 kW

CO 0,10%

24,88 mg/Nm3

kg/h 3 kg/h

kg 128 kg

cm33 cm

NOx 82,98 mg/Nm3

OGC 68,77 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

A

BC

A Ø350B Ø180C 205

CONTOTERMICO

Stelle ambientale


CHIM

ENEAS

Arquitectónica y refinada, de tamaño contenido, se adapta a todos los espacios. Las dos caras frontales permiten una visión del fuego clara y nítida. Una chimenea con un aspecto moderno y actual.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Rejilla brasa y bandeja de cenizas.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exterior.Cristal HRC (autolimpieza).Tubo directo.

Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.


Pie redondo opcional.Cámara de combustión.

23

01.

CITY

CHIMENEAS

24

01.

CITY

A4535V3

CITY

X1300V3

85,1%

nom14,1 kW

9,5 - 17 kW

CO 0,08%

28,72 mg/Nm3

kg/h 3,6 kg/h

kg 152 kg

cm40 cm

NOx 62,77 mg/Nm3

OGC 63,30 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Ø290

Ø185,4

236-266

370

25-55

450

506

800

490

1929

3030210

2759

143-173

Ø120

Ø180

CONTOTERMICO

Stelle ambientale


A

BC

A Ø350B Ø180C 300

CHIM

ENEAS

Chimenea para hogares urbanos preparada para destacar en las nuevas propuestas modernas. De formas rectas y con total visibilidad del fuego, tiene una gran capacidad para la leña pero sin perder la calidad de la combustión.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exterior.Tubo directo.



Pie redondo opcional.

25

01. CHIMENEAS

26

01.

DROP

CHIM

ENEAS

27

01.

A4560

DROP

DROP

X1320

85,03%

nom9,9 kW

6,5 - 11,5 kW

CO 0,093%

9,10 mg/Nm3

kg/h 2,64 kg/h

kg 148 kg

cm33 cm

NOx 113 mg/Nm3

OGC 67 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

1024

6030235

2700

1171

300426

170254

Ø185,4

Ø120

180

656

298

32-82

470

Stelle ambientale


A

BC

A Ø350B Ø180C 300

CONTOTERMICO

CHIMENEAS


La chimenea Drop es pura emoción. Su diseño vertical y sus formas redondeadas buscan adaptación y, al mismo tiempo, protagonismo dentro de tu hogar; no aspiran ni a la indiferencia ni a la mimetización.


Rejilla brasa y bandeja de cenizas.Tubo directo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.


28

01.

7830235

2700

300

397

399

270

228

Ø100

Ø155,4

555

144

152

28-70

78

300

397

Ø100

555

152

28-70

MINI DROP

X1321

85,1%

nom8,1 kW

3,8 - 9,5 kW

CO 0,073%

29,2 mg/Nm3

kg/h 2,14 kg/h

kg 113 kg

cm25 cm

NOx 92 mg/Nm3

OGC 63 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Stelle ambientale


MINI DROP

CONTOTERMICO CH

IMEN

EAS

Cámara de combustión(parte posterior): toma de aire

exterior y precalentamiento de aire de combustión.

29

01.

A4551

D-10 Graffiti

A

BC

A Ø350B Ø180C 300

CHIMENEAS


30

01. 01.

D-10 Graffiti

Ø120Ø150

180

180

46-86

465

890

300

85

600

1604

10

455

2700

122

307

269

D-10 Graffiti

X1267

79%

nom15,4 kW

10 - 18,5 kW

CO 0,10%

35,59 mg/Nm3

kg/h 4,2 kg/h

kg 144 kg

cm33 cm

NOx 37,6 mg/Nm3

OGC 11,54 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Stelle ambientale


CHIM

ENEAS

Su estructura permite una visibilidad del fuego frontal y lateral. Con cristal serigrafiado, esta chimenea suspendida o con pie destaca en todos los ambientes.

CARACTERÍSTICASPintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exterior.Tapatubo.Remate de techo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.

Apertura de las dos puertas laterales para la carga de combustible.Apertura de puerta frontal para limpieza.Base de vermiculita revestida en acero.Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.


31

01.

D-9

A4541

A

BC

A Ø350B Ø180C 300

CHIMENEAS


32

01.

D-9

2700

102

418

Ø150 Ø120

300

1339

40

1000

22-72

489

581

129-179

327

275

D-9

X1292

84%

nom9,4 kW

6-11 kW

CO 0,08%

27,07 mg/Nm3

kg/h 2,4 kg/h

kg 150 kg

cm33 cm

NOx 57,79 mg/Nm3

OGC 33,31 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Stelle ambientale


CHIM

ENEAS

Para los amantes del diseño, la D-9 tiene una forma especial y elegante que encaja en estancias y apartamentos de estilo.


Base de vermiculita revestida en acero.Tapatubo.Revestimiento interior de vermiculita color negro. Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.


33

01. CHIMENEAS

34

01.

D-8

CHIM

ENEAS

35

01.

D-7

01.

D

A4520165-215

Ø185,5Ø290

Ø180

Ø100

420

30-80

654

302449

654

1909

3030210

2833

D-7

X1280

82,5%

nom7,7 kW

5-9 kW

CO 0,12%

27,64 mg/Nm3

kg/h 2,5 kg/h

kg 101 kg

cm33 cm

NOx 52,02 mg/Nm3

OGC 160,71 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

A

BC

A Ø350B Ø180C 300

CHIMENEAS

Gracias a su tamaño y a su estética, la D-7 es una chimenea muy solicitada, pues encaja en todo tipo de hogares y ambientes. Una chimenea pequeña pero extremadamente completa que destaca por su versatilidad.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Rejilla brasa y bandeja de cenizas.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exterior.

Tubo directo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.



36

01.

D-8

X1285V6

87%

nom11,3 kW

7,5 - 13 kW

CO 0,080%

29,72 mg/Nm3

kg/h 2,8 kg/h

kg 180 kg

cm45 cm

NOx 97,74 mg/Nm3

OGC 69,60 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

D-8

A4530V6

Ø310 Ø205,4 Ø100

381

176-22629-79

423

303

430

1952

Ø200

210

2655

3030

73-123

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

A

BC

A Ø350B Ø200C 300

CHIM

ENEAS


Por su forma peculiar, es una chimenea pensada para salones modernos que buscan un toque extra de originalidad.

CARACTERÍSTICASPuerta abatible.Doble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario.Posibilidad de entrada de aire exterior.Tubo directo.



37

01.

AITANA

2832

100 70

1430

528

475

100

2625

Ø120Ø200

233 280

263

850

596345

394

481

510111

AITANA

X1150

78%

nom16,7 kW

11 - 19 kW

CO 0,09%

29 mg/Nm3

kg/h 4,6 kg/h

kg 214 kg

cm35 cm

NOx 97,00 mg/Nm3

OGC 118,00 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Stelle ambientale


CHIMENEAS

Elegante chimenea frontal de formas curvas que se adapta a todo tipo de estancias. Su estilo clásico combina especialmente en ambientes tradicionales. Apertura de las dos puertas desde el centro.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Posibilidad de entrada de aire exteriorRejilla para brasa y extracción inferior de la cubeta de cenizas.Tapatubo.



38

01.

AITANA

CHIM

ENEAS

39

01.

BARBARA 90

152

2700

Ø200

245248

900

126

550

40

478

460

Ø120491114

5370

100

70

400

450

470

1266

BARBARA 90

X1118

80,30%

nom 15,8 kW

10,5 - 18,5 kW

CO 0,10%

26 mg/Nm3

kg/h 4,1 kg/h

kg 232 kg

cm40 cm

NOx 110,00 mg/Nm3

OGC 85,00 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Stelle ambientale


CHIMENEAS

Este modelo conserva todo el encanto de las clásicas chimeneas de siempre. Una gran puerta de apertura frontal y puertas laterales.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Rejilla para brasa y extracción inferior de la cubeta de cenizas.Posibilidad de entrada de aire exterior.

Tapatubo.Revestimiento interior de vermiculita color negro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.


40

01.

BARBARA 90

CHIM

ENEAS

41

01.

GALAGALA

X1222-210 / X1222-215

X1222-210

X1222-215

Ø421

Ø1100263

8 100

Ø120 Ø1100

8357

476

491

1480

40102

2873

Ø286

Ø200

GALA

X1222

81,1%

nom 17,5 kW

12 - 21kW

CO 0,16%

- mg/Nm3

kg/h 4,7 kg/h

kg 297 kg

cm40 cm

NOx - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3

UE UNE EN-13240

CHIMENEAS

Esta impresionante chimenea central ha sido desde su inicio sinónimo de elegancia y distinción. Suele ser el centro de atención de cualquier salón y, además, destaca por su alta eficiencia energética. Gala es una chimenea exclusiva.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Rejilla para brasa y extracción inferior de la cubeta de cenizas.

Posibilidad de entrada de aire exterior.Tapatubo.Aire primario y secundario precalentado.


Opción de solicitar cristal negro para la base superior y la plataforma inferior.

42

01.

GALA

CHIM

ENEAS

43

01.

GISELLE 90

Ø120

Ø180230

230 900

900

8308100

471

371

1665

30202

3096

271

458

455

8

GISELLE 90

X1273

84%

nom17,6 kW

12 - 21 kW

CO 0,09%

25 mg/Nm3

kg/h 4,5 kg/h

kg 325 kg

cm40 cm

NOx - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3

UE UNE EN-13240

CHIMENEAS

Chimenea central para los amantes del fuego y de las buenas conversaciones, Giselle es el pretexto ideal para reunirse entorno al fuego.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Rejilla para brasa y extracción inferior de la cubeta de cenizas.Posibilidad de entrada de aire exterior.

Tapatubo.Aire primario y secundario precalentado.Apertura de las cuatro puertas, la de carga con cierre automático.


44

01.

GISELLE 90

CHIM

ENEAS

45

01.

ESTELA

2760

104 10

1270

602

420

33342

817768

265

Ø200

1154

377377

ESTELA

X1043

81,8%

nom15,7 kW

10,5 - 18 kW

CO 0,12%

- mg/Nm3

kg/h 5 kg/h

kg 217 kg

cm40 cm

NOx - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3

UE UNE EN-13240

CHIMENEAS

Nuestra rinconera de formas rectas, Estela, tiene el interior de ladrillo refractario y cuenta con control de registro primario y secundario.

CARACTERÍSTICASDoble campana ventilada para aire caliente.Remate de techo.Pintura anticalórica, antihumo y antiolor.Rejilla para brasa y cubeta de cenizas de extracción superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Tapatubo.Aire primario y secundario.Revestimiento interior de refractario.Posibilidad de instalar control automático de la combustión ECOntrol.


46

01.

ESTELA

CHIM

ENEAS

47

01.

BornVertexDrop

D-7

CHIMENEAS

Características

Cristal vitrocerámico.Remate de techo para tubo directo. Remate de techo para tapatubo.

Rejilla para brasa y cajón de cenizas

Tubo directo.

Revestimiento interiorde refractario.

Revestimiento interior devermiculita color negro.

Tapatubo.

Aire terciario o de seguridad.Representa una aportación extra de oxígeno que permite quemar mejor los gases de la combustión.

Entrada de aire exterior.Garantiza una mejor salubridad del aire de la vivienda. No interfiere en otros apa-ratos de extracción domésticos como extractores de cocina, baños u otros.

Registro primario y secundario. Aporta oxígeno a la parte inferior y superior del cristal.

Rejilla para brasa y extracción inferior de la cubeta de cenizas.

Cámara de combustión(parte posterior): toma de aire exterior y precalentamiento del aire de combustión.

Barbara-90AitanaGisele 90Gala

PruneEstela (extracción superior)

En todos los modelos En modelo Estela

48

01.

RDRCRBRA

FDFBFA FC

C

E

DA

B

HH

CHIM

ENEAS

Tubo directo adicional. Tapatubo adicional.

Remate inclinado.

Adaptaciones a medida

Opciones para chimenea frontal

Opciones para chimenea rinconera

* Es posible que el remate tenga doble inclinación y que no se ajuste a ninguno de estos ejemplos. Para casos especiales, contactar distribuidor de Rocal.

Usando un nivel Usando una cinta métrica

Inclinación (%) = ––––– x 100D

E-CInclinación (%) = ––– x 100

A

B

(longitud del nivel)

Chimenea frontal Chimenea rinconera

Tomaremos preferentemente la altura del eje de la chimenea, de suelo a techo

Tomaremos la altura del rincón

Medida de la inclinación

Medida de la altura

Sentido de la inclinación

Para otras opciones consultar.

Remate especial.

Remate inclinado.

Remate especial.

Codo en tubo directo.

Codo en tapatubo.

49

02. ESTUFAS

50

02.

02.ESTUFAS

ESTUFAS

La nueva gama Habit permite personalizar al máximo su estufa. Partiendo de una línea de diseño simple, podrá escoger entre diferentes opciones de tamaño, formato, visión del fuego y kit de ventilación para un alto rendimiento.

Además, podrá elegir su acabado con leñero inferior, con bancada metálica o directamente suspendida a la pared.

En esta sección también encontrará nuestro modelo Hebar, la estufa-horno-barbacoa que aporta una doble función para el hogar, ya sea como calefacción o como cocina.

51

02. ESTUFAS

52

02.

Habit 70 A + T

ESTUFAS

Con leñero

53

02.

Habit 70A +T Habit 80 +T Habit 100 +T

E2110+T E2120+T E2130+T

85,30% 85,30% 79,57%

nom8,8 kW 9 kW 11,2 kW

5,5-9,5 kW 6,5-11,5 kW 7,5-13 kW

CO 0,06% 0,06% 0,09%

22,9 mg/Nm3 22,9 mg/Nm3 31 mg/Nm3

kg/h 2,4 kg/h 2,8 kg/h 3,2 kg/h

kg 161 kg 188 kg 221 kg

cm45 cm 50 cm 60 cm

NOx 106 mg/Nm3 106 mg/Nm3 97 mg/Nm3

OGC 51 mg/Nm3 51 mg/Nm3 92 mg/Nm3

UE UNE EN-13229UNE EN-60335

UNE EN-13229UNE EN-60335


Habit 70 A +T Habit 80 +T / Habit 100 +T

CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Habit +T

ESTUFAS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible. Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.Kit de ventilación 2/4 turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.

Bajo pedido se puede suministrar sin este kit de ventilación.

Más detalles: Página 110

ELEMENTOS OPCIONALES

Leñero.

Bancada.

Soporte pared.

E2110-2 Leñero Habit 70 A +T (686x400x410 mm)

E2120-2 Leñero Habit 80 +T (780x400x430 mm)

E2130-2 Leñero Habit 100 +T (980x400x430 mm)

E2110-1 Soporte pared Habit 70 A +T

E2120-1 Soporte pared Habit 80 +T

E2130-1 Soporte pared Habit 100 +T

E2190 Bancada de 1000 mm (1000x400x450 mm)




Kit ventilación 2 turbinas con 2 velocidades automáticas y 1 manual.


54

02.

Ø100

545

1984

686542

66

333 77

Ø155,4

110

410

319

2529

Habit 70 A +T

Habit 100 +T

Habit 80 +T

Ø100

Ø185,4

567

1990

124

780

2557636

66

77353

430

341

Ø100

124

Ø185,4

592

1990

2582

980

836

66

77353

430

365

ESTUFAS

55

02.

Habit 40 V

Ø155,4

Ø100

110

682

511367

66

456

77333

410

1984

2666

Habit 50 V +T

Habit 40 V Habit 50V +T

M5974 E2100+T

84,00% 86,30%

nom4,5 kW 8,7 kW

3-5,5 kW 5,5-9,5 kW

CO 0,10% 0,048%

- mg/Nm3 13 mg/Nm3

kg/h 1,3 kg/h 2,3 kg/h

kg 75,6 kg 155 kg

cm25 cm 33 cm

NOx - mg/Nm3 102,00 mg/Nm3

OGC - mg/Nm3 51 mg/Nm3

UE UNE EN-13229 UNE EN-13229UNE EN-60335

Stelle ambientale


Habit V +T Habit 40 V

Ø125S

Ø80

199 199

120

548

292

398

384

52

28

56283

339

Ø125S

Ø80

199 199

120

548

292

398

384

52

28

56283

339

(50V +T/ 40V)

CONTOTERMICO

ESTUFAS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible. Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.Kit de ventilación 2 turbinas con dos velocidades automáticas y una manual. Excepto Habit 40V (sin turbinas).




Leñero. Bancada.Soporte pared.





E2100-2 Leñero Habit 50 V +T (511x400x410 mm) E2100-1 Soporte pared Habit 50 V+T

56

02.

Habit 50 V +T

Habit 40 V

ESTUFAS

Con leñero

57

02.

Ø100

592

1974

2566

930

143

Ø185,4

66

366

77353

430274 836

Ø100

592

1974

2566

930

143

Ø185,4

66

366

77353

430274 836Habit 93 TC +T

Habit 93 TC +T

ESTUFAS

Con soporte pared

58

02.

Ø100

143

Ø185,4

567

1974

2541

730

636

66

341

77353

430274

Ø100

143

Ø185,4

567

1974

2541

730

636

66

341

77353

430274Habit 73 TC +T

Habit 73 TC +T Habit 93 TC +T

E2140+T E2145+T

85,01% 81%

nom11,1 kW 14,4 kW

7,5-13 kW 10-17,5 kW

CO 0,09% 0,15%

38,76 mg/Nm3 23,59 mg/Nm3


kg 176 kg 197 kg

cm45 cm 60 cm

NOx 71,5 mg/Nm3 51,36 mg/Nm3

OGC 36,69 mg/Nm3 90,45 mg/Nm3



CONTOTERMICO

Stelle ambientale


Habit TC +T

ESTUFAS

CARACTERÍSTICASCámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.Kit de ventilación 2/4 turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.



E2140-2 Leñero Habit 73 TC +T (730x400x430 mm)

E2145-2 Leñero Habit 93 TC +T (930x400x430 mm)

E2120-1 Soporte pared Habit 73 TC +T

E2130-1 Soporte pared Habit 93 TC +T


Leñero.

Bancada.

Soporte pared.





59

02.

Habit LD/LI +T Habit 76 LD +T Habit 76 LI +T

E2150+T E2155+T

77,3%

nom9,4 kW

6,5-11 kW

CO 0,08%

16,4 mg/Nm3

kg/h 2,8 kg/h

kg 176 kg

cm40 cm

NOx 104 mg/Nm3

OGC 66 mg/Nm3

UEUNE EN-13229UNE EN-60335

Ø100

Ø185,4

143

390365

567

1974

2541

755

636

66

341

77353

430

274

Ø100

Ø185,4

143

390 365

567

1974

2541

755

636

66

341

77 353

430

274Ø100

Ø185,4

143

390365

567

1974

2541

755

636

66

341

77353

430

274

Ø100

Ø185,4

143

390 365

567

1974

2541

755

636

66

341

77 353

430

274

Habit 76 LI +THabit 76 LD +T

Stelle ambientale


ESTUFAS

CARACTERÍSTICASCámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.Kit de ventilación 2 turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.



E2150-2 Leñero Habit 76 LD/LI +T(755x400x430 mm)

E2120-1 Soporte pared Habit 76 LD/LI +T

Solo permite la entrada de aire exterior mediante conector posterior.


Leñero. Soporte pared. Bancada.





60

02.

Habit 76 LI +T

ESTUFAS

Con bancada

61

02.

Habit 80 DC +T

ESTUFAS

Con bancada

62

02.

Ø100220 220

220

Ø185,4

570

1974

2544

341

785636440

Ø100220 220

220

Ø185,4

570

1974

2544

341

785636440

Ø100

Ø185,4

220 220

220

595

1974

2569

985836440

366

Ø100

Ø185,4

220 220

220

595

1974

2569

985836440

366

Ø100220 220

Habit 80 DC +T Habit 100 DC +T

E2170+T E2175+T

85,7 % 75,90%

nom12,4 kW 13,4 kW

8,5 - 14,5 kW 9-16 kW

CO 0,107% 0,101%

34,00 mg/Nm3 16,3 mg/Nm3

kg/h 3,55 kg/h 4 kg/h

kg 193 kg 229 kg

cm40 cm 60 cm

NOx 108,00 mg/Nm3 102 mg/Nm3

OGC 141,00 mg/Nm3 81 mg/Nm3

UE UNE EN-13229 UNE EN-13229

Habit 80 DC +T

Habit 100 DC +T

Habit DC +T

Stelle ambientale


Stelle ambientale


CONTOTERMICO

ESTUFAS

CARACTERÍSTICASPuertas reversibles. Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Consultar la posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.

Doble deflector, el inferior con dos posi-ciones para ajustar el tiro.Base del fuego de vermiculita revestida en acero


E2170-2 Leñero Habit 80 DC +T (785x400x440 mm)

E2175-2 Leñero Habit 100 DC +T (985x400x440 mm)

No permite la entrada de aire exterior.


Leñero.

Bancada.





63

02. ESTUFAS

“Auténtico estilo mediterráneo”

64

02.

Hebar

ESTUFAS

65

02.

Hebar

E3000

81,40%

nom12,21 kW

8,5-14,5 kW

CO 0,11%

25,38 mg/Nm3

kg/h 3,4 kg/h

kg 254 kg

cm45 cm

NOx 64,48 mg/Nm3

OGC 75,87 mg/Nm3

UE UNE EN-13240

Hebar

nom

CO

kg/h

cm

NOx

OGC

Ø100375375

191

Ø180

407

434

434

64

750550

13901358

118

107

Ø100375375

191

Ø180

407

434

434

64

750550

13901358

118

107

Stelle ambientale


Hebar es uno de los productos más completos y eficientes del mercado ya que gracias a su alto rendimiento, también tiene la capacidad de calentar una gran superficie. a misma inercia de la estufa hace que se mantenga el calor para cocinar al horno hasta unas 3 horas después de su última carga.

CARACTERÍSTICAS ESTUFAPosibilidad de entrada aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal de cenizas.Puerta inferior abatible, permite depositar la parrilla y evitar ensuciar.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.

CARACTERÍSTICAS HORNOHorno de acero vitrificado.Parrilla de acero y bandeja de acero vitrificada.Capacidad: 78 litros.Termómetro.

CARACTERÍSTICAS BARBACOAParrilla acero inoxidable.


ESTUFA-HORNO-BARBACOA

66

02. ESTU

FAS

67

03. HOGARES

68

03.

03.

HOGARES

HOGARES

Nuestros hogares Serie G representan todos los valores de Rocal concentrados en un solo producto: eficiencia, calidad, diseño, comodidad y seguridad.

Por su carácter exclusivo, los módulos de esta serie constituyen un auténtico placer para tu hogar. Permiten una visibilidad total del fuego y están preparados para ser revestidos como t prefieras.

Serie G

69

03. HOGARES

70

03.

G300

HOGARES

71

03.

G300M1810

G300M1810+Plus 180C4060

G350M1820

G350M1820+Plus 200C4070

G400M1830

G400M1830+Plus 250C4080

81 % 87,90 78% 85,10 78% 85,10

nom11,5 kW 10,6 kW 13 kW 11,7 kW 16,5 kW 11,7 kW

7 - 13 kW 7 - 13 kW 8 - 15 kW 8 - 15 kW 10 - 19 kW 10 - 19 kW

CO 0,08 0,041 0,10 0,082 0,10 0,082

20,47 mg/ m3 16,6 mg/ m3 28,82 mg/ m3 20 mg/ m3 28,82 mg/ m3 20 mg/ m3

kg/h 3,15 kg/h 2,7 kg/h 3,5 kg/h 3 kg/h 4,6 kg/h 4 kg/h

kg 232 kg 250 kg 267 kg 290 kg 313 kg 290 kg

cm45 cm 45 cm 50 cm 50 cm 55 cm 50 cm

NOx 74,22 mg/ m3 95 mg/ m3 74,22 mg/ m3 104 mg/ m3 66,98 mg/ m3 104 mg/ m3

OGC 30,29 mg/ m3 34,7 mg/ m3 56,96 mg/ m3 49 mg/ m3 56,96 mg/ m3 49 mg/ m3

UE U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229

G 300/350/400 G 300/350/400 + plus

Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


+Plus200

200 205 271

+Plus250

250 255 321

648

5573

A

BC

+Plus180

180 185 257

+Plus

CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

Stelle ambientale


HOGARES

CARACTERÍSTICASPuerta deslizante vertical y abatible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente. Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción superior o inferior de la cubeta de cenizas.Doble deflector, el superior con tres posiciones para ajustar el tiro.

ELEMENTOS OPCIONALESKit de ventilación A 2082.Marco a 4 caras de 4 cm.Marco a 4 caras de 10 cm.Control automático de la combustión ECOntrol.

COMPLEMENTOS DE MONTAJEDifusores entrada / salida.Difusor de entrada practicable.Leñero.

Más detalles: Páginas 86 - 89

Extracción inferior del cajón de cenizas.

72

03.

G300 G350 G400

Ø120Ø120

128

MIN 367MAX 617

500

467

4072

172 327

1301 1373

864

560

700

62

498

Ø180 Ø120 Ø120 Ø200

800

62

499

MIN 367MAX 617

550

560

516

134

37

964327172

1401

69

1471

Ø120Ø120 Ø250

900

62

498

MIN 367MAX 617

600

566

37

560

153

327 1064172

15011570

69

HOGARES

73

03.

G450 G500

Ø120

MIN 367MAX 617

12611331

37

447

480

1064172 327

69

499

62

Ø120 Ø200

900

560

134

Ø120Ø120 Ø250

1100

62

498

MIN 367MAX 617

480

446

560

134

37

327172 1264

12611330

69

G425M1835

G425M1835+Plus 180C4060

G450M1840

G450M1840+Plus 200C4070

G500M1850

G500M1850+Plus 250C4080

78% 85,10 78% 85,10 78% 85,10

nom13 kW 11,7 kW 15 kW 13,5 kW 16 kW 14,4 kW

8 - 15 kW 8 - 15 kW 10 - 17 kW 10 - 17 kW 10 - 18 kW 10 - 18 kW

CO 0,10 0,082 0,10 0,082 0,10 0,082

28,82 mg/ m3 20 mg/ m3 28,82 mg/ m3 20 mg/ m3 28,82 mg/ m3 20 mg/ m3

kg/h 3,5 kg/h 3 kg/h 4,2 kg/h 3,6 kg/h 4,4 kg/h 4,4 kg/h

kg 240 kg 258 kg 254 kg 277 kg 306 kg 333 kg

cm50 cm 50 cm 55 cm 55 cm 65 cm 65 cm

NOx 74,22 mg/ m3 104 mg/ m3 74,22 mg/ m3 104 mg/ m3 74,22 mg/ m3 104 mg/ m3

OGC 56,96 mg/ m3 49 mg/ m3 56,96 mg/ m3 49 mg/ m3 56,96 mg/ m3 49 mg/ m3

UE U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229

G 425/450/500 G 425/450/500 + plus

Stelle ambientale


Stelle ambientale


G425

Stelle ambientale


Stelle ambientale


Ø120

172 327

74

1160 1234

914

MIN 362MAX 592

400

367

31

123

560

750

62

499

Ø120 Ø180

Stelle ambientale


Stelle ambientale


CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

HOGARES

CARACTERÍSTICASPuerta deslizante vertical y abatible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente. Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción superior o inferior de la cubeta de cenizas.Doble deflector, el superior con tres posiciones para ajustar el tiro.




74

03.

G450

+Plus200

200 205 271

+Plus250

250 255 321

648

5573

A

BC

+Plus180

180 185 257

+Plus

HOGARES

Extracción inferior del cajón de cenizas.

75

03.

G505

HOGARES

76

03.

G505

G 505

G505

M1855

85,40

nom12,9 kW

8 - 15 kW

CO 0,090

11,71 mg/ m3

kg/h 3,75 kg/h

kg 342 kg

cm50 cm

NOx 70,44 mg/ m3

OGC 53,48 mg/ m3

UE U E E -13229

OPCIÓN 2OPCIÓN 1

Ø120

Ø120

Ø250

MIN 362MAX 612

1247

72

498

480

428

1412

1051 1203

164

15285 1100 301

12462

OPCIÓN 2OPCIÓN 1

Ø120

Ø120

Ø250

MIN 362MAX 612

1247

72

498

480

428

1412

1051 1203

164

15285 1100 301

12462

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

HOGARES

CARACTERÍSTICASRinconero.Puerta deslizante vertical y abatible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente. Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción superior o inferior de la cubeta de cenizas.Doble deflector, el superior con tres posiciones para ajustar el tiro.




77

03.

G450 DC

G 450 DC

G450 DC

M1841

82,00

nom14,8 kW

10 - 17,5 kW

CO 0,120

28,47 mg/ m3

kg/h 4 kg/h

kg 325 kg

cm55 cm

NOx 91,11 mg/ m3

OGC 71,88 mg/ m3

UE U E E -13229

14370

1047

589

480

650400

250

14441514

1065

900

900

60

60

530

1301

Ø120

Ø120 Ø250

MIN 375MAX 625

Stelle ambientale


HOGARES

CARACTERÍSTICASHogar con visión a doble cara, una puerta con aperturla deslizable y abatible, la otra puerta unicamente abatible para la limpieza del cristal.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario.Extracción superior o inferior de la cubeta de cenizas.Tres deflectores, dos de ellos fijos y el tercero ajustable seg n depresión del conducto.

Valores pendientes de Certificación. Consulte a su distribuidor.



ELEMENTOS OPCIONALESMarco a 4 caras de 4 cm.Marco a 4 caras de 10 cm.Control automático de la combustión ECOntrol.

78

03.

G450 DC

HOGARES

79

03. HOGARES

80

03.

G300 LD

HOGARES

y marco a 4 caras de 4 cm opcional.

81

03.

G300 LD/LI G300 LD/LI + plus G450 LD/LI

G300 LDM1812

G300 LIM1813

G300 LDM1812+ Plus 200

G300 LIM1813+ Plus 200

G450 LDM1842

G450 LIM1843

86,98 86,83 75 %

nom14,4 kW 14,3 kW 14,68 kW

10 - 17 kW 10 - 17 kW 10-17,5 kW

CO 0,08 0,08 0,08

31,15 mg/ m3 19,76 mg/ m3 40 mg/ m3

kg/h 3,4 kg/h 3,4 kg/h 4,1 kg/h

kg 306 kg 368 kg 345 kg

cm45 cm 45 cm 55 cm

NOx 35,78 mg/ m3 51,22 mg/ m3 106,25 mg/ m3

OGC 49,36 mg/ m3 52,05 mg/ m3 54,44 mg/ m3

UE U E E -13229 U E E -13229 U E E -13229

+Plus

648

5573

A

BC

+Plus200

200 205 271

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

Stelle ambientale


HOGARES

CARACTERÍSTICASPuerta deslizable y de apertura lateral con dos hojas (para facilitar la limpieza del cristal).Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Aire de combustión primario y secundario.Extracción superior e inferior de la cubeta de cenizas.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario y/o de seguridad.Doble deflector, el superior con tres posiciones para ajustar el tiro.

ELEMENTOS OPCIONALESKit de ventilación A 2082.Marco a 4 caras de 4 cm.Control automático de la combustión ECOntrol.



82

03.

G300 LIG300 LD

G450 LIG450 LDG450 LD G450 LI

61539

Ø120Ø200

601 500

MIN 332MAX 582

480

392

5667

64 1018

123

1204

Ø120

1327

133

1082980

61539

Ø120Ø200

601 500

MIN 332MAX 582

480

392

5667

64 1018

123

1204

Ø120

1327

133

1082980

61 539

Ø120 Ø200

MIN 332MAX 582

480

601500

392

641018

123

1204

Ø120

1327

133

1082980

5667

61 539

123

1204

Ø120

MIN 332MAX 582

480

392

64847

1327

Ø120 Ø200

601500

133

910800

61539

Ø120

5667

MIN 332MAX 582

480

392

64 847

123

12041327

Ø120Ø200

601 500

133

910800

61539

Ø120

5667

MIN 332MAX 582

480

392

64 847

123

12041327

Ø120Ø200

601 500

133

910800

5667

61 539

123

1204

Ø120

MIN 332MAX 582

480

392

64847

1327

Ø120 Ø200

601500

133

910800

61 539

Ø120 Ø200

MIN 332MAX 582

480

601500

392

641018

123

1204

Ø120

1327

133

1082980

HOGARES

83

03. HOGARES

84

03.

G450 LD

HOGARES

85

03.

2

4

1

2 4 7

5 8

6 9

3

6

9

6

8

7

1

5

3

HOGARES

Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente. Permite conducir el aire caliente a la misma habitación o a otras habitaciones de la casa.

Puerta deslizable y abatible (para facilitar la limpieza del cristal).

Cámara de combustión de acero.La gran robustez de la cámara de combustión nos asegura una larga vida para estos aparatos.

Revestimiento interior de vermiculita y refractario en la base.

Entrada de aire exterior.Garantiza una mejor salubri-dad del aire de la vivienda. No interfiere en otros aparatos de extracción domésticos como extractores de cocina, baños u otros.

Aire terciario o de segu-ridad.Representa una aportación extra de oxígeno que permi-te quemar mejor los gases de la combustión.

Extracción superior o inferior de la cubeta de cenizas.

Registro primario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la reja del fuego.

Extracción superior de la cubeta de cenizas.

Registro secundario y terciario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la doble combus-tión y la parte superior del cristal.

Toma de aire de la turbina canalizable (derecha o izquierda).

Características

Pie regulable y nivelable.

86

03. H

OGARES

Elementos opcionales

A2082 Kit de ventilación con una turbina tangencial de 680m3/h. Termostato y regulador del caudal. (Para todos los modelos excepto G450DC)

Marco de 4 cm (opcional). Marco de 10 cm (opcional). Excepto G300 LD/ LI, G450 LD/ LI.

MARCO DECORATIVO DE 4 cm o 10cm:Posibilidad de rematar el aspecto final del m dulo a adiendo un marco.

KITS DE VENTILACIÓN:Los equipos de ventilación aumentan el rendimiento del aparato, y además, en el caso de hacer canalizaciones de aire caliente, reparten mejor el aire a otras partes de la casa.

ECOntrol para los modelos.Más información en la pagina 134

87

03.

6 107 600

180

12

11 11578

12

156

4

86 107 113 99 7611

11

1118711R52

58 81210192

4 85

38 47

49 50

400

383

377 11

112711

11

38

4 58 81

107 113 99117611

378

401383

1111

86

R52

11

1111

5049

777

80085

4738

4

38

783

2711

11

1111

9986 113

R52

107

81584

569

591574

7611

R52

86

81584

11

1111

99113107

759

782764

7611

7611

1111

99

154Ø120

86

93

65 36 193210

2104 188

11

Ø120

112711

1111 377

5038

107

46 42 146

1654

400

383

154Ø120

86

93

65 36

2104 1111 378

385401

7611

9911

50112711

1111 777

800

783

38

107

46 42

1654

Ø120146

86

93

65 36

2104

76

11

1111

99

569

574

591

11

154

Ø120

86

93

66 36

2104

99 7611

1111 759

782

764

11

154

Ø120

HOGARES

Nuestra gama de complementos para el montaje de los hogares te ayudará en el momento de la instalación y también a conseguir la estética deseada.

DIFUSORESCon el ánimo de aportar soluciones a la hora de instalar los hogares y los inserts en obra cerrada, hemos creado una gama de difusores que aseguran una correcta entrada y salida del aire de convección —es decir, una correcta ventilación de la recámara de la chimenea— al tiempo que consiguen integrar en el conjunto estos elementos en ocasiones tan difíciles de combinar.

Complementos de montaje

DIFUSOR DE ENTRADA DIFUSOR DE SALIDA

C4000 Difusor entrada practicable

D1000 Difusor de salida de aire simple

D1005 Difusor de salida de aire doble

D0015 Difusor de entrada de aire cuádruple

D0010 Difusor de entrada de aire triple D1010 Difusor de salida de aire triple

D1015 Difusor de salida de aire cuádruple

D0007 Difusor de entrada de aire doble estrecho

D0000 Difusor de entrada de aire simple

D0002 Difusor de entrada de aire simple estrecho

D0005 Difusor de entrada de aire doble

D1002 Difusor de salida de aire simple estrecho


88

03.

12 48825 350 25

358

500

1446

400

25

14431494

25

HOGARES

C1000 Leñero

Difusor entrada

Difusor salida

LEÑERO Espacio ideal para el almacenamiento de los troncos.

Leñero

Dispone de precortes para poder instalar tres estantes y luz en la parte superior.

89

04. INSERTS

90

04.

04.

INSERTS

INSERTSLos inserts actúan como recuperadores del calor. Están pensados para ser insertados en chimeneas abiertas existentes o de nueva construcción y de este modo conseguir una eficiencia y un rendimiento superiores.

Su sistema de ventilación forzada permite la circulación del aire de manera que se optimiza la distribución de calor y, por lo tanto, se consigue una temperatura idónea y de mayor alcance.

91

04. INSERTS

92

04.

ARc 70A

INSERTS

Equipado con ECOntrol

93

04.

ARcARc + plus

ARc 80 / ARc 100ARc 70 / ARc 70A / ARc 70 C

ARc 70M5911

ARc 70M5911 +Plus 150C4050

ARc 70 AM5916

ARc 70 AM5916 +Plus 150C4050

ARc 70 CM5921

ARc 70 CM5921+Plus 150C4050

ARc 80M5931

ARc 80M5931 +Plus 180C4060

ARc 100M5941

75,50% 85,30% 75,50% 85,30% 75,50% 85,30% 77,55% 85,30% 79,57%

nom8 kW 8,8 kW 8 kW 8,8 kW 8 kW 8,8 kW 9,6 kW 9 kW 11,2 kW

5,5-9,5kW 5,5-9,5kW 5,5-9,5 kW 5,5-9,5 kW 5,5-9,5 kW 5,5-9,5 kW 6,5-11,5 kW 6,5-11,5 kW 7,5-13 kW

CO 0,08% 0,06% 0,08% 0,06% 0,08% 0,06% 0,09 % 0,06% 0,09 %

36 mg/Nm3 22,9 mg/Nm3 36 mg/Nm3 22,9 mg/Nm3 36 mg/Nm3 22,9 mg/Nm3 33,5 mg/Nm3 22,9 mg/Nm3 31 mg/Nm3

kg/h 2,4 kg/h 2,4 kg/h 2,4 kg/h 2,4 kg/h 2,4 kg/h 2,4 kg/h 2,8 kg/h 2,44 kg/h 3,2 kg/h

kg 97 kg 112,8 kg 103 kg 118,8 kg 92 kg 107,8 kg 121 kg 138,9 kg 143 kg

cm45 cm 45 cm 45 cm 50 cm 60 cm

NOx 118 mg/Nm3 106 mg/Nm3 118 mg/Nm3 106 mg/Nm3 118 mg/Nm3 106 mg/Nm3 107,5 mg/Nm3 106 mg/Nm3 97 mg/Nm3

OGC 78 mg/Nm3 51 mg/Nm3 78 mg/Nm3 51 mg/Nm3 78 mg/Nm3 51 mg/Nm3 85 mg/Nm3 51 mg/Nm3 92 mg/Nm3






CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

CONTOTERMICO

Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


+Plus

+Plus150

+Plus180

A Ø150 Ø180B Ø155 Ø185C Ø223 Ø257

648

5573

A

BC

INSERTS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Dirección sectorizada del aire caliente: parte derecha e izquierda para salida frontal o salida superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Kit de ventilación de dos o cuatro turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.

ELEMENTOS OPCIONALESAdaptador para el marco estándar a cuatro caras.Marco decorativo de 10 cm.Regulador de la velocidad de las turbinas.Control automático de la combustión ECOntrol.Pie regulable y nivelable.+Plus.

COMPLEMENTOS DE MONTAJEDifusores de entrada/salida.Leñero.

Más detalles: Páginas 110 - 111 / 120 - 121



94

04. ARc 70

ARc 80

ARc 100

ARc 70 A

ARc 70 C

391

546

319

319 72

66

725

542

564

10

18

Ø10018

125

105

18 691

Ø120 Ø150

391

493

1919

16

687532

106

126

319

511

72

66

725

54210

18

Ø100

Ø120 Ø150

339 72

66

10 411

819

636

568341 586

18

Ø10018 18

115

89

785

Ø120 Ø180

119

339 72

66

10 411

819

636

568341 586

18

Ø10018 18

115

89

785

Ø120 Ø180

119

391

546

319

319 72

66

725

542

564

10

18

Ø10018

125

105

18 691

Ø120 Ø150

391

493

1919

16

687532

106

126

319

511

72

66

725

54210

18

Ø100

Ø120 Ø150

391

319 72

66

493266

725

542

511

10

18

Ø100

18

125105

18 691

Ø120 Ø150

391

319 72

66

493266

725

542

511

10

18

Ø100

18

125105

18 691

Ø120 Ø150

339 72

66

10 411

18

Ø100

18 985 18

112

611366

593

1019

836

124

Ø120 Ø180

119

339 72

66

10 411

18

Ø100

18 985 18

112

611366

593

1019

836

124

Ø120 Ø180

119

INSERTS

95

04.

ARc 50V

INSERTS

96

04.

ARc 50V

ARc 50V + plus

550367

701456683

10 391

66

72319 Ø100

Ø120 Ø150

18

105

516

125

18

18

ARc 50V

ARc 50VM5971

ARc 50VM5971 +Plus 150C4050

77,16% 86,30%

nom6,3 kW 8,7 kW

4 - 7 kW 4 - 9 kW

CO 0,06% 0,048%

23 mg/Nm3 13 mg/Nm3

kg/h 2 kg/h 2,3 kg/h

kg 98 kg 113,8 kg

cm33 cm

NOx 98 mg/Nm3 102 mg/Nm3

OGC 53 mg/Nm3 51 mg/Nm3


CONTOTERMICO

Stelle ambientale


Stelle ambientale


+Plus

+Plus150

A Ø150B Ø155C Ø223

648

5573

A

BC

INSERTS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Dirección sectorizada del aire caliente: parte derecha e izquierda para salida frontal o salida superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Kit de ventilación de dos turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.

ELEMENTOS OPCIONALESAdaptador para el marco estándar a cuatro caras.Marco decorativo de 10 cm.Regulador de la velocidad de las turbinas.Control automático de la combustión ECOntrol.Pie regulable y nivelable.+Plus.

COMPLEMENTOS DE MONTAJEDifusores entrada/salida.Leñero.



97

04.

ARc 40V

ARc 40V

ARc 40V

M5974

84 %

nom4,5 kW

3-5,5 kW

CO 0,10%

- mg/Nm3

kg/h 1,3 kg/h

kg 75,6 kg

cm25 cm

NOx - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3

UE UNE EN-13229

Ø125S

Ø80

199 199

120

548

292

398

384

52

28

56283

339

INSERTS

ELEMENTOS OPCIONALESMarco a 3 caras de 2,5cm con adaptador a 4 caras.



CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible. Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente en acero de 6 mm. Posibilidad de entrada de aire exterior. Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Triple deflector, el inferior ajustable.Posibilidad de instalar control automático de la combustión: ECOntrol.

98

04.

ARc 40V

INSERTS

99

04.

ARc DC

ARc 80 DC

1010 427

19

567 341

224

447

19 781 19

Ø120

Ø180224

123 180

80

189

Ø100

585

819

6361010 427

19

567 341

224

447

19 781 19

Ø120

Ø180224

123 180

80

189

Ø100

585

819

636

Ø180

10198361010 427

981 1919

Ø120180188

224

447

Ø100

610592 366

19

224

Ø180

10198361010 427

981 1919

Ø120180188

224

447

Ø100

610592 366

19

224

ARc 80 DCM5981

ARc 80 DCM5981 +Plus 180C4060

ARc 100 DCM5986

ARc 100 DCM5986 +Plus 180C4060

82 % 85,7 % 80 % 75,90%

nom13 kW 12,4 kW 12 kW 13,4 kW

8,5 - 14,5 kW 8,5 - 14,5 kW 9 - 16 kW 9-16 kW

CO 0,12% 0,107% 0,11% 0,101%

39,67 mg/Nm3 34,00 mg/Nm3 41,30 mg/Nm3 16,3 mg/Nm3

kg/h 3,45 kg/h 3,55 kg/h 3,52 kg/h 4 kg/h

kg 160 kg 177,9 kg 216 Kg 233,9 Kg

cm40 cm 40 cm 55 cm 55 cm

NOx 94,29 mg/Nm3 108,00 mg/Nm3 109,90 mg/Nm3 102 mg/Nm3

OGC 144,06 mg/Nm3 141,00 mg/Nm3 139,46 mg/Nm3 81 mg/Nm3

UE UNE EN-13229 UNE EN-13229 UNE EN-13229 UNE EN-13229

+Plus

+Plus180

A Ø180B Ø185C Ø257

648

5573

A

BC

ARc 100 DC

ARc DC + plus

Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


Stelle ambientale


CONTOTERMICO

INSERTS

CARACTERÍSTICASPuertas reversibles.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Doble deflector, el inferior con dos posiciones para ajustar el tiro.Base del fuego de vermiculita revestida en acero.

ELEMENTOS OPCIONALESAdaptador para el marco estándar a cuatro caras.Marco decorativo de 10 cm.Control automático de la combustión ECOntrol.+Plus.

COMPLEMENTOS DE MONTAJEDifusores entrada/salida.


100

04.

ARc 80 DC

INSERTS

101

04. INSERTS

102

04.

ARc 76 LD

INSERTS

103

04.

ARc LD/LI

ARc 76 LDM5952

ARc 76 LIM5953

ARc 76 LD M5952 +Plus 180C4060

ARc 76 LIM5953 +Plus 180C4060

ARc 96 LDM5955

ARc 96 LIM5956

84% 77,3% 81%

nom9,7 kW 9,4 kW 10,2 kW

6,5-11 kW 6,5-11 kW 7-12 kW

CO 0,094% 0,08% 0,15%

27,68 mg/Nm3 16,4 mg/Nm3 25,42 mg/Nm3

kg/h 2,74 kg/h 2,8 kg/h 2,86 kg/h

kg 136 Kg 153,9 Kg 187 Kg

cm40 cm 40 cm 50 cm

NOx 100,17 mg/Nm3 104 mg/Nm3 91,95 mg/Nm3

OGC 93,34 mg/Nm3 66 mg/Nm3 122,24 mg/Nm3

UEUNE EN-13229UNE EN-60335



+Plus

+Plus180

A Ø180B Ø185C Ø257

648

5573

A

BC

Stelle ambientale


ARc LD/LI + plus

Stelle ambientale


Stelle ambientale


INSERTS

CARACTERÍSTICASCámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Dirección sectorizada del aire caliente: parte derecha e izquierda para salida frontal o salida superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Kit de ventilación de dos turbinas con dos velocidades automáticas y una manual.

ELEMENTOS OPCIONALESMarco a 4 caras de 4 cm.Regulador de velocidad de las turbinas.Control automático de la combustión: ECOntrol.+Plus.




104

04.

ARc 76 LD ARc 76 LI

ARc 96 LD ARc 96 LI

143592

955

465150 150179 179

490

836430274

366

66

77353 Ø100

Ø180Ø120

100

143592

955

465150 150179 179

490

836430274

366

66

77353 Ø100

Ø180Ø120

100

160 184 184 160

Ø100

Ø180 Ø120

100

77 353

66

366

430274

955836

592143

490 465

160 184 184 160

Ø100

Ø180 Ø120

100

77 353

66

366

430274

955836

592143

490 465

Ø100

567

755636

194365 390

194

Ø180Ø120

100 143

66

341

77353

430274

Ø100

194390 365

194

Ø120Ø180

100143

77 353

430274

755

341

636

567

66

INSERTS

105

04.

ARc 73TC

Ø100

189 189

Ø120 Ø180

143

77

109

341 567

353

66

730636

430274

ARc 73 TC

ARc 73 TCM5963

ARc 73 TCM5963 +Plus 180C4060

80,8% 85,01%

nom11,4kW 11,1 kW

7,5-13 kW 7,5-13 kW

CO 0,11% 0,09%

39,81 mg/Nm3 38,76 mg/Nm3


kg 114 kg 149,9 kg

cm45 cm 45 cm

NOx 104,89 mg/Nm3 71,5 mg/Nm3

OGC 98,78 mg/Nm3 36,69 mg/Nm3



CONTOTERMICO

Stelle ambientale


+Plus

+Plus180

A Ø180B Ø185C Ø257

648

5573

A

BC

ARc 73TC + plus

Stelle ambientale


INSERTS

CARACTERÍSTICASCámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Dirección sectorizada del aire caliente: parte derecha e izquierda para salida frontal o salida superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Kit de ventilación de dos turbinas (73 TC) o cuatro turbinas (93 TC) con dos velocidades automáticas y una manual.





106

04.

ARc 73 TC

INSERTS

107

04.

ARc 93 TC

INSERTS

Equipado con ECOntrol

108

04.

Ø100

Ø180Ø120

77150 150

155104144

179179353

66

430274

930836

366 592

Ø100

Ø180Ø120

77150 150

155104144

179179353

66

430274

930836

366 592

ARc 93 TC

ARc 93TC

ARc 93 TCM5965

79%

nom12,1 kW

8,5-14,5 kW

CO 0,07%

39,5 mg/Nm3

kg/h 3,47 kg/h

kg 161 kg

cm60 cm

NOx 82,72 mg/Nm3

OGC 52,66 mg/Nm3


+Plus

+Plus180

A Ø180B Ø185C Ø257

648

5573

A

BC

Stelle ambientale


INSERTS





CARACTERÍSTICASCámara de combustión de acero.Revestimiento interior en vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Dirección sectorizada del aire caliente: parte derecha e izquierda para salida frontal o salida superior.Posibilidad de entrada de aire exterior.Aire primario y secundario precalentado.Aire terciario o de seguridad.Extracción frontal cajón de cenizas.Doble deflector, el superior con dos posiciones para ajustar el tiro.Kit de ventilación de dos turbinas (73 TC) o cuatro turbinas (93 TC) con dos velocidades automáticas y una manual.

109

04.

1 2

8

5

63

7

10

4

UP

DOWN9

11

12

4

10

2

6

11

7

12

8 9

3

5

INSERTS

Características

Puerta frontal reversible.(Excepto modelo TC,

LD y LI)

Revestimiento interior de vermiculita.

Aire terciario o de seguridad.

Cajón de cenizas. Excepto ARc 80DC y ARc 100DC.

Entrada de aire exterior.

Aire secundario precalentado.


Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente. (sólo para inserts)

Control de dirección del aire frontal/superior en cada lado.(sólo para inserts)

Aire primario precalentado.

Kit de ventilación 2 turbinas con 2 velocidades automáticas y una manual.

Kit de ventilación 4 turbinas con 2 velocidades automáticas y una manual.

110

04.

ARc 70 M5705-11 X - - M5705-13 X

ARc 70 A M5705-11 X - - M5707-13 X

ARc 70 C M5705-11 X - - M5921-13 X

ARc 80 M5710-11 X - - M5710-13 X

ARc 100 M5715-11 X X - - M5715-13 X

ARc 50 V M5971-11 X - - M5971-13 X

ARc 40 V - X XM5974-11

- - X X

ARc 80 DC M5710-11 X - - M5710-13 X X

ARc 100 DC M5715-11 X - - M5715-13 X X

ARc 76 LD / LI - X - M5952-11 - X

ARc 96 LD / LI - X - M5955-11 - X

ARc 73 TC - X - M5963-11 - X

ARc 93 TC - X - M5965-11 - X

2,5 cm 4 cm

LD / LI TC

10 cm

MIN 300MAX 500 MIN 300

MAX 500

C6005 C6010

+Plus

+Plus150

+Plus180

A Ø150 Ø180B Ø155 Ø185C Ø223 Ø257

648

5573

A

BC

+ Plus 150C4050

+ Plus 180C4060

INSERTS

MARCO DECORATIVO 10 cm:

*Podemos adaptarlos a cualquier medida (excepto en los modelos laterales y a tres caras).

Regulador de velocidad de las turbinas: Ajuste de la velocidad con nueve posi-ciones. Dispone de 4 modos de preprogramados. Compatible con Inserts ARc y los módulos de la serie G.

Doble tubo enfriador de gases. Este complemento aumenta el rendimiento y eficiencia del producto, además, disminuye las partículas, NOX i OGC.

ECOntrol Más información en la pagina 134


Adaptador para el marco estándar a 4 caras.

MARCOPie regulable y nivelable.

Incluye adaptador

111

04. INSERTS

112

04.

Cr graffiti

INSERTS

113

04.

RCr graffiti

RCr 80 / RCr 100RCr 70 / RCr 70A

RCr 70 raffiti RCr 70 A raffiti RCr 80 raffiti RCr 100 raffiti

M5706 M5708 M5711 M5716

79,5% 79,5% 81% 80%

nom7,5 kW 7,5 kW 9,3 kW 10,5 kW

5-9 KW 5-9 KW 6-11 KW 7-12,5 KW

CO 0,12% 0,12% 0,13% 0,26%

16 mg/Nm3 16 mg/Nm3 19 mg/Nm3 20 mg/Nm3

kg/h 2,2 kg/h 2,2 kg/h 2,4 kg/h 3,2 kg/h

kg 95 kg 99 kg 119 kg 148 kg

cm45 cm 45 cm 50 cm 60 cm

NOx - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3





INSERTS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Control de dirección del aire frontal/superior.Aire primario y secundario.Extracción frontal cajón de cenizas.Kit ventilación 2/4 turbinas con termostato automático/manual con 2 velocidades.

ELEMENTOS OPCIONALESAdaptador para el marco estándar a 4 caras.Marco decorativo de 10 cm.Pie regulable y nivelable.



Kit ventilación 2 turbinas con 2 velocidades manual y 1 automática.


114

04. r raffiti

r raffiti

r raffiti

r raffiti

170

21 778 21

129

149

Ø120 Ø 180

476

341565

10

22

819636

587

725542

460

490266 512

21 684 21

205165

Ø150Ø120

10

22

725542

565543319

46021 684 21

205165

Ø150Ø120

10

22

21 978

170

21

129

149

Ø120 Ø 200

476

590366 612

10

22

1019836

INSERTS

115

04.

RCr classic

r a i

r a i

r a ir a i

r a i

r a i

r a i r a i r a i

M5700 M5705 M5710

77% 79,5% 81%

nom6,7 kW 7,5 kW 9,3 kW

4,5-7,5 KW 5-9 KW 6-11 KW

CO 0,26% 0,12% 0,13%

- mg/Nm3 16 mg/Nm3 19 mg/Nm3

kg/h 1,9 kg/h 2,2 kg/h 2,4 kg/h

kg 79,5 kg 99 kg 119 kg

cm40 cm 45 cm 50 cm

NOx - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3

OGC - mg/Nm3 - mg/Nm3 - mg/Nm3




21 629 21

Ø150Ø120

10 425

478248

670

489

501

187145

22 21 629 21

Ø150Ø120

10 425

478248

670

489

501

187145

22

21 684

165

21

Ø150Ø120

10 460

490261 512

205

725544

2221 684

165

21

Ø150Ø120

10 460

490261 512

205

725544

22

21 778

129170

149

21

Ø120 Ø180

10 476

565335

819638

587

22 21 778

129170

149

21

Ø120 Ø180

10 476

565335

819638

587

22

INSERTS

CARACTERÍSTICASPuerta frontal reversible.Cámara de combustión de acero.Revestimiento interior de vermiculita.Cárter envolvente y posibilidad de conducción del aire caliente.Control de dirección del aire frontal/superior.Aire primario y secundario.Extracción frontal cajón de cenizas.Kit ventilación 2/4 turbinas con termostato automático/manual con 2 velocidades.

ELEMENTOS OPCIONALESAdaptador para el marco estándar a 4 caras.Marco decorativo de 10 cm.Pie regulable y nivelable.



116

04.

RCr 80 RCr 65 / RCr 70

RCr 70 classic

INSERTS



117

04.

2 85

6

UP

DOWN

3

7

9

4

1

3

4

62

7

89

5

1

INSERTS

Características

Kit ventilación 2 turbinas con termostato automático/manual con 2 velocidades (270 m3/h).

Kit ventilación 4 turbinas con termostato automático/manual con 2 velocidades (540 m3/h).(RCr 80, RCr 100)

Control de dirección del aire frontal/superior.

Extracción frontal cajón de cenizas.

Puerta frontal reversible.

Revestimiento interiorde vermiculita.

Cárter envolvente y po-sibilidad de conducción del aire caliente.

Registro primario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la reja del fuego.

Registro secundario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la parte superior del cristal.


* Croquis explicativo RCr 0 graffiti

118

04.

RCr 65 classic M5700-11 M5700-13

RCr 0 graffitiM5705-11 M5705-13

RCr 70 classic

RCr 0 graffiti M5707-11 M5707-13

RCr 0 graffitiM5710-11 M5710-13

RCr 80 classic

RCr 100 graffiti M5715-11 M5715-13

10 cm

MIN 300MAX 500

C6000

INSERTS


Adaptador para el marco estándar a 4 caras.

MARCOPie regulable y nivelable.

119

04.

4

86 107 113 99 7611

11

1118711R52

58 81210192

4 85

38 47

49 50

400

383

377 11

112711

11

38

4 58 81

107 113 99117611

378

401383

1111

86

R52

11

1111

5049

777

80085

4738

4

38

783

2711

11

1111

9986 113

R52

107

81584

569

591574

7611

R52

86

81584

11

1111

99113107

759

782764

7611

7611

1111

99

154Ø120

86

93

65 36 193210

2104 188

11

Ø120

112711

1111 377

5038

107

46 42 146

1654

400

383

154Ø120

86

93

65 36

2104 1111 378

385401

7611

9911

50112711

1111 777

800

783

38

107

46 42

1654

Ø120146

86

93

65 36

2104

76

11

1111

99

569

574

591

11

154

Ø120

86

93

66 36

2104

99 7611

1111 759

782

764

11

154

Ø120

6 107 600

180

12

11 11578

12

156

INSERTS

Nuestra gama de complementos para el montaje de los hogares te ayudará en el momento de la instalación y también a conseguir la estética deseada.

DIFUSORESCon el ánimo de aportar soluciones a la hora de instalar los hogares y los inserts en obra cerrada, hemos creado una gama de difusores que aseguran una correcta entrada y salida del aire de convección —es decir, una correcta ventilación de la recámara de la chimenea— al tiempo que consiguen integrar en el conjunto estos elementos en ocasiones tan difíciles de combinar.


DIFUSOR DE ENTRADA DIFUSOR DE SALIDA


D1000 Difusor de salida de aire simple

D1005 Difusor de salida de aire doble

D0015 Difusor de entrada de aire cuádruple

D0010 Difusor de entrada de aire triple D1010 Difusor de salida de aire triple

D1015 Difusor de salida de aire cuádruple

D0007 Difusor de entrada de aire doble estrecho

D0000 Difusor de entrada de aire simple

D0002 Difusor de entrada de aire simple estrecho

D0005 Difusor de entrada de aire doble



120

04.

12 48825 350 25

358

500

1446

400

25

14431494

25

INSERTS

C1000 Leñero

Difusor entrada

Difusor salida


Leñero


121

05. TERMOCHIMENEA

122

05.

05.

TERMO

CHIM

ENEATERMOCHIMENEA

La termochimenea Termogar es una caldera de biomasa. Su combustible es la energía renovable más ecológica, económica y cercana: la leña.

os expertos confirman que las calor as obtenidas de la combustión de la leña son las más económicas respecto al resto de energías, sean renovables o convencionales (gas, gasoil y electricidad), y, por supuesto, las más ecológicas.

Termogar se puede usar como fuente de calor única o bien instalarse como sistema mixto, combinando el uso de la energía renovable con otros tipos de energías fósiles.

as certificaciones europeas más exigentes avalan la calidad y eficiencia del producto.

(Chimenea-caldera para calefacción)

123

05.

Termogar

Ø200 Ø100 611

700

775

501

4565

1.1/4”

1.1/4”

Ø200

1246

380

500

274 MIN 325MAX 575

3/8”

1246

611

110

500

65

LN70

Termogar LN70

W1501

cm50 cm

UE UNE EN-13229

1 2

43

3

9

2

8

7

1

6

4

55

24,3 kw22 kw19,5 kw89%85%5,5 kg/h70 l237 kg1,8 bar3 bar0,24%

TERMOCHIMENEA

Potencia térmica total teórica

Potencia térmica útil

Potencia térmica cedida al agua

Rendimiento térmico al agua

Rendimiento global

Consumo de combustible

Contenido en agua

Peso neto

Presión de trabajo

Presión máxima

CO al 13% O2

Extracción superior e inferior de la cubeta de cenizas.

Puerta apertura lateral. Registro primario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la reja del fuego.

Registro secundario.Mecanismo que aporta oxígeno a la combustión a través de la parte superior del cristal.

124

05.

5 6 7 8 9

LN 70

TERMO

CHIM

ENEA

Cárter envolvente relleno de material aislante.

SerpentínSerpentín incorporado de acero inoxidable para vaso de expansión con circuito cerrado.

Cámara de combustión de acero (5 mm).La gran robustez de la cámara de combustión nos asegura una larga vida para estos aparatos.

Entrada de aire exterior.Garantiza una mejor salubri-dad del aire de la vivienda. No interfiere en otros aparatos de extracción domésticos como extractores de cocina, baños u otros.

Pies extensibles y niveladores.

125

05.

1

4

7

2

5

8

3

6

9

6

7

8

94

3

2

1 5

W1501-11

TERMOCHIMENEA


C5000Válvula de descarga térmica para circuito cerrado.

C5100Regulador electrónico para control 2 bombas, visualización temperatura del agua, v lvula v as salida au iliar flusostato.

Marco de 4 cm

MARCO:Posibilidad de rematar el aspecto final a adiendo un marco.

Circuito de gases de combustión (con puerta de carga cerrada).

Serpentín: Circuito interno refrigerador del sistema (W1501).

Cárter envolvente y aislamiento cerámico.

TERMOGAR: Pies extensibles y niveladores.

Circuito de entrada de aire (exterior, a ser posible) para la combustión.

Puerta de carga acristalada(vitrocerámico 800 ºC).

Entrada del aire primario para el encendido y la combustión.

Parrilla de fuego basculante y cubeta para cenizas.

¿Cómo funciona?

Registro de salida de humos automático.

126

05.

12 48825 350 25

358

500

1446

400

25

14431494

25

6 107 600

180

12

11 11578

12

156

TERMO

CHIM

ENEA

C1000 Leñero


Leñero




127

06. BARBACOAS

128

06.

06.

BARBACOAS

BARBACOASBarbacoas, o el placer de cocinar al fuego.

Las barbacoas Rocal tienen un estilo clásico y la fiabilidad de un producto que durará toda la vida.

El modelo Plek 66 no deja indiferente.

129

06.

P ek 66 inox

402

480

252

254

380

1657

498

497

498

7245

Ø200

662

Plek 66 inox

B2305

kg 97 kg

cm45 cm

BARBACOAS

El modelo Plek 66 Inox no deja indiferente. Pensada para ocupar el mínimo espacio, esta barbacoa es ideal para aquellas personas que buscan un producto práctico y de calidad.

Al cerrar el cajón, la campana también se cierra, y la ceniza cae al cajón de recogida de cenizas.

Cajón inferior para guardar el carbón vegetal.

Cajón de recogida de cenizas.

Los laterales se abren formando estantes.

Medida parilla (mm): 515x410

130

06.

Plek 66 inox

BARBACOAS

Plancha pescado y maneta. Tubo de acero inoxidable 100 cm.Tubo de acero inoxidable 150 cm.

Soportes pies de acero inoxidable.

Accesorios de serie Elementos opcionales

131

06.

Palma 75 inox jardín

Palma 75 inox porche

B2153

B2152

B2151

B2151

B2155

B2155

299

284

550

14141702

149

397

421

448

288

546

750

308

554

18

750

327

441

370

308 Ø250

750

546

327554

18

750

149

397

421

988

70

2005

299

284

550

379

412

BARBACOAS

ADAPTACIONES A MEDIDATubo de acero inoxidable.

Página 133

ACCESORIOS DE SERIEPlancha de pescado y maneta.Paellero.

Página 133

ADAPTACIONES A MEDIDATapatubo de acero inoxidable.Remate especial.Remate inclinado.

Página 133

arbacoa de acero inoxidable, incluye parrilla y cajón para la ceniza. Esta versión de jardín incluye un salvachispas en el interior del tubo.

arbacoa de acero inoxidable, incluye parrilla y cajón para la ceniza.



132

06. 06.

Fornells inox jardín

Fornells inox porche

600

430

432

367

298

15961850

551

449

254

414

182

962

596

960

292

318

962

14

601

414318

962

292 Ø250

484

735

551

14

601

960

596

962

414

182

1964

298

600

367

B2084

B2083

B2082

B2082

B2076

B2076

BARBACOAS

Tubo de acero inoxidable.

Tapatubo de acero inoxidable.

Remate especialinoxidable.

Remate inclinado inoxidable.

Plancha pescado y maneta. Paellero.

ACCESORIOS DE SERIEPlancha pescado y maneta.Paellero.

Página 133

ADAPTACIONES A MEDIDATubo de acero inoxidable.

Página 133

ADAPTACIONES A MEDIDATapatubo de acero inoxidable.Remate especial.Remate inclinado.

Página 133

Esta barbacoa de acero inoxidable permite cocinar con uno o dos fuegos simultaniamente, cada espacio tiene su parrilla y su cajón para la ceniza. Esta versión de jardín incluye un salvachispas en el interior del tubo.

Esta barbacoa de acero inoxidable permite cocinar con uno o dos fuegos simultaniamente, cada espacio tiene su parrilla y su cajón para la ceniza.



Adaptaciones a medida Fornells y Palma Accesorios de serie Fornells y Palma

133

ECONTROL -

1

3

2

1

6

5

4

2

3

4

5

6

12

3

4

5

OTROS PRODUCTOS

ECOntrol

Imán de la puerta

Sensor de apertura

Sonda de temperatura

Válvula de regulación de aire

Unidad de control

Tubo de entrada aire exterior

ECOntrol:Sistema de control de la combustión inteligente.

Compatible con todos los modelos de Rocal que dispongan de entrada de aire exterior: inserts, hogares de la serie G, chimeneas y estufas.

Kit compuesto por regulador, sensor de temperatura, sensor de la puerta y válvula de control.

ECOntrol es un sistema revolucionario que controla de forma inteligente la combustión del aparato. El dispositivo gestiona el aire que requiere el fuego en cada fase de la combustión asegurando un buen encendido y adaptando el consumo de la leña según sus necesidades, reduciéndolo hasta un 30% y ampliando la vida útil de la chimenea.

El sistema dispone de tres potencias de funcionamiento totalmente configurables. ECOntrol es facil simo de utilizar: solo hay que pulsar un botón para iniciar el proceso de control, lo que le permite disfrutar de la majestuosidad del fuego sin preocupaciones, y el sistema le avisará cuando sea necesaria otra carga, aumentando, as , su confort. Para su seguridad, dispone de un modo de corte de subministro eléctrico que libera el control de la chimenea en caso de que falle la alimentación, as como una alarma de exceso de temperatura.

combustión inteligente

ECOntrol es ahorro, control y seguridad.

134

EC

ON

TRO

L -

nom

CO

kg/h

kg

cm

UE

NOx

OGC

Stelle ambientale


CONTOTERMICO

OTR

OS PR

OD

UC

TOS

- SIMB

OLO

GÍA

Simbología

Rendimiento

Potencia nominal

Rango de potencia

CO al 13%O2 Emisión de monóxido de carbono

Consumo de combustible por hora

Peso

Longitud de los troncos

Certificados seg n U E-E

Concentración de Particulas

Óxidos de nitrógeno

Carbonos orgánicos gaseosos

Clasificación seg n ECODI E O ( Reglamento Europeo sobre la eficiencia energética)

Certificado AEFECC

Estrellas medioambientales

Certificado Conto termico

Aspirador de cenizas:istema de doble filtro.

1000 W de potencia.

Spray pintura 150ml.Pintura anticalórica 600ºC.

Otros productos

135

Manufacturas Rocal SARaval Sant Antoni, 208540 CentellesBarcelona

[email protected] +34 93 8812451F +34 93 8810631

FabricanteManufacturas Rocal SA

Diseño de productoManufacturas Rocal SA y Joan Gaspar

Diseño gráficoIntegrum

FotografíaIntegrumFoto-disseny JE

CopyrightManufacturas Rocal SA, Abril 2019

Más informaciónwww.rocal.es

Copyright de esta edición de Manufacturas Rocal SA.Se reservan todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o enviada por ningún medio sin el permiso de Manufacturas Rocal sa.

Atención: Este catálogo tiene una durada aproximada de un año, en el trascurso del cual los productos pueden estar sometidos a cambios, rogamos consulten el distribuidor o nuestra web para tener la información actualizada.

©

Rocal se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características y los acabados de sus productos.

136

Manufacturas Rocal SARaval Sant Antoni, 2

08540 Centelles

Barcelona

[email protected]

T +34 93 8812451

F +34 93 8810631

mihogar - chimeneas yesca :: inicio - chimeneas yesca

Documents