EN COLOMBIA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIXEnel marcodelasincursionesenlasAmricascomodestinodeloseuropeos, seprodujoel encuentrodedosculturas(laeuropeaylaindgena) que supuso la sumisin, esclavizacin, degradacin y parcialextincin de la cultura indgena2 En !olom"ia, se registran datosrelacionados conesteexterminio# enel a$o%&'(, existanm)s de**%((( +amilias a"orgenes en laszonasmineras,slo se conta"a a2,,(( en %&-(# seg.n reporta /almanovitz (2((0, p *-), 1unjaconta"a con %,2((( indgenas en %&&%, ci+ra que "aj a ',((( en ela$o %2((, mientras que en 3opay)n y 3asto el n.mero de los indgenasdisminuy en una tercera parte, pasando de *%((( en %&&- a %((((en %2(-4a disminucin numrica* de esta po"lacin signi+ic menoresexportaciones de metales preciosos 5acia Europa# el +lujo anual de oroera de ('2 toneladas, nada compara"le con las * toneladas anuales quese exporta"an en %&,(, cuando lleg a su punto m)ximo, porquem)xima erala explotacindel indgena 3ararecuperar el +lujo demetales, se necesita"a nueva mano de o"ra6 este es el momento en quese importaron seres 5umanos de 7+rica en condicin de esclavizados, detal +orma que en %02( aumentaron los +lujos de oro 5acia Espa$a en 22toneladas anualesEs en este contexto 5istrico que se inscri"e la con+iguracin del mapapo"lacional colom"iano 8urante tres siglos se asentaron migrantesespa$olesendesmedrodelapo"lacinindgenaydelainmigracin+orzosa de la po"lacin a+ricana que +ue recluida en la minas, mientraslos escasos indgenas que queda"an los a"astecan con el producto desu tra"ajo agrcola 9eg.n /almanovitz (2((0,p '%), en el siglo :;ranada,asent)ndose principalmente en 9antander y Antioquia donde ya no5a"a nativos a di+erencia del centro y suroccidente del virreinatocaracterizada por la esclavizacin y tri"utacin indgena?@ En tanto la zona centro y suroccidental de la =ueva >ranada +ue de+)cil dominacin por los espa$oles al encontrar una avanzadaorganizacin socialnativa, con divisin de clases, divisin deltra"ajo,jerarquizacin de caciques, lugartenientes y capitanes y apropiacin deexcedentespor partedelac.pulamilitar yreligiosa, nosucedilomismoen)reascomo9antander yAntioquiadondelosnativosconmenor estructura resistieron la invasin y no permitieron seresclavizados, lo que provoc su exterminio Es por esto que esta zonanecesita"aser po"laday+ueel lugar dedestinodelosinmigrantesespa$oles enel siglo :;cet y 7osada, /9985, y se a venido diseminando de maneraindiferenciada en diversas regiones, pero la que muestra un desarrollo evidentees la presente en la costa caribe de principios de siglo.2&*+? $&$Como todo puerto martimo, la ciudad se convertira acia finales del siglo en la primerameca de la inmigracin de pueblos e!tran"eros acia Colombia y en particular de rabesdel Bedio?riente. +aafluenciaderabes aciaColombiaatravsde-arranquillacontin,ainclusiveenlaactualidaddebidoaloseternosconflictosdeesaregindelmundo. +aculturarabedeconfesincristianaortodo!a, seintegrfcilmentealaidentidadmestizacolombianaycontribuyentodosentidoal desarrollodeColombia.;ebido a que el Bedio ?riente estuvo durante el 2iglo $&$ y asta la & *uerra Bundial enmanosde Aurqua, losinmigrantesrabesquellegabana-arranquillaconpasaportesturcos, fueron denominados por el com,n delpueblo como los CturcosD, aunque e!istendiferencias abismales entre turcos y rabes que, obviamente, la mayora debarranquilleros de esa poca no lograban diferenciar claramente..n este siglo, -arranquilla se convierte en el principal puerto de Colombia6 a finales desiglo $&$ se construye el muelle de 7uerto Colombia, el cual se ampla a principios delsiglo $$E y se consolida como uno de los muelles ms largos del mundo. +as mercancasse movan por ferrocarril a -arranquilla, y luego por va fluvial asta el interior del pas.7orsucaractersticadepuerto, -arranquillaseconvierteenunadelasciudadesmscosmopolitas de Colombia, recibiendo e!tran"eros de todas partes del mundo, quienes seasientan en la ciudad, dinamizan la industria y ayudan a acer de ella una urbe moderna.2usempresasp,blicassonlasprimeras en fundarseenelpasFy durantela primeramitad del siglo $$ son las que mayor cobertura alcanzan, llegando a tener un /440 decobertura en agua potable, alcantarillado, y un no despreciable porcenta"e de coberturatelefnica y elctrica.A)A-.2Gna de las migraciones ms numerosas fue la de los rabes6 inclusive, algunas fuentesindican que stos fueron el grupo de inmigrantes ms numeroso despus de losespa'oles.;esde/884seempiezaaablardepalestinos, siriosylibanesesenColombia. .stoseran catalogados indistintamente como HturcosH, cuando en realidad, los primerosinmigrantes rabes uan precisamente del &mperio turco otomano que desde el siglo $%&controlabaal Bedio?riente. +uegodela7rimera*uerraBundial, seguiranllegandoinmigrantesrabesal pasdebidoadiversasrazones, entreellas, polticas, socialesyeconmicas.2imilar a casi todas las istorias de migrantes, la gran mayora de rabes que llegaron aColombia vinieron en busca de prosperidad econmica. Algunos pretendan lograrriquezas en el Hcontinente de las oportunidadesH y luego regresar a sus tierras de origen,mientras que otros decidieron establecerse definitivamente debido al !ito que lograbancon sus innovaciones comerciales tales como el crdito, las tiendas por departamento y laventa de tela por Iilo.7osteriormente, losrabessefueronintegrandoenunduroytediosoprocesoalasociedad colombiana en todos sus mbitos, no sin estar libres de pre"uicios ydiscriminacin.As, lograronconsolidar importantesgruposeconmicos, comercialesyfinancieros. ?trostantosanaportadoal crecimientoydesarrollodel pasatravsdedonaciones, avancesyaportesenlamedicina, laciencia, lalingstica, poltica, yconcontribuciones artsticas, arquitectnicas y culinarias quesoninnegables ennuestrasociedad actual.?tros factores igualmente importantes que impulsaron a esta masiva migracin fueronJ lareunificacin familiar, el comercio internacional de artesanas rabes que permiti a susartesanos relaciones comerciales fructferas y via"es al ?ccidente, y el deseo de uir delyugo otomano y luego occidental.Bucos de los inmigrantes rabes que llegaron a Colombia eran cristianos ortodo!os o derito catlico. .ra com,n que mucos tuviesen conocimiento de alg,n idioma europeo, enespecial del francs, inglseitalianodebidoalasmisionesreligiosasquellegabanalBedio?riente y alas relaciones comerciales que mantenancon.uropa. Gnmuyreducido n,mero era de religin islmica y generalmente provenan del +bano.+os largos via"es que deban emprender estos inmigrantes para llegar a tierra americanasiniciaban en puertos como el de Kaffa, acan escalas en .gipto, .spa'a, :rancia y otrospuertos europeos, y luego se dirigan al continente americano. Bucos llegaron aColombia convidados y apoyados por parientes o amigos que ya estaban establecidos ycon prsperos negocios.&ndudablemente, la presenciarabese siente con msfuerza en elcaribecolombianopuesto queelprincipal puertode arriboera7uertoColombia,atansolounos cuantosIilmetros de la ciudad de -arranquilla. +a gran mayora de inmigrantes se estableci en-arranquilla y en ciudades vecinas como Cartagena, pues para la poca, era comple"a lamovilizacin acia el resto del pas y la cercana al puerto era favorable para el comercio.2i bien este trnsito acia el resto del pas se fue dando con el tiempo, en -arranquilla losrabes lograron consolidar una presencia social y cultural particularmente muy notoria..nestesentido, lorabesansidoungrupomigratoriomuyabiertoasusociedadreceptora. &ntercambios y adaptaciones culinarias, as como influencias en la arquitecturaylos nombreslocales ansidoalgunos delos legados quenos ande"adoestosmigrantes ya Hcoste'izadosH. Gno de los mecanismos de difusin de su cultura einteraccin conla colombiana fue el establecimiento declubes y organizaciones, ytambin a travs de publicaciones..ntre estos, podemos resaltar la creacin de los siguientes entesJ el Centro Kuvenil Lrabe1M5, el Club Alambra 1/9N=5, el Club 2ocial Lrabe 1/9=95, el Club Campestre del Caribe1/9EN5, laGnin+ibanesaCultural Bundial filial -arranquilla1/9E/5, laCasa+ibanesa1/9835, el Centro Cultural 7alestino 1/9885, el Colegio Colombo@Lrabe 1/9895, el CentroCultural Arabe del Club Campestre1/9935, el Aaller 7alestina 1/9985, la Gnin Colombo@Lrabe 1344/5, la :undacin CulturalColombo@7alestina 1344/5,la:undacin Cultural.ncuentroColombo@Lrabe 1344N5ylaCmara de Comercio Colombo@Lrabe 1344=5..l Club Alambra, fundado el 34 de abril de/9N=, tena su sede en el barrio .l 7rado ygozaba de una admirable arquitectura orientalista. .l club fue constituido por libaneses ypalestinos, y posteriormente, sera transformado en el Club Campestre del Caribe, el cualalberg en sus inicios a ms de mil familias rabes y que a,n oy sigue en pie..l siguiente apartado de la dcima pgina del peridico .l Aiempo del da sbado 3/ deabril de /9N=, narra la noticia de la creacin del Club Alambra en -arranquilla.A+.BA(.2Antecedentes de la presencia alemana en -arranquilla+a presencia de e!tran"eros en -arranquilla desde mediados del siglo $&$ se encuentradirectamente relacionada con el surgimiento y la consolidacin comercial de la ciudad. .lcasodelos alemanes seubicatambinenesteconte!todedesarrollodelaurbecaribe'a. Oaamediados del siglo$&$las iniciativas particulares dealemanes3deacercarse a -arranquilla se concretaron en el marco del tratado de HAmistad, comercio ynavegacinH, firmado entre las ciudades de +becI, -remen y #amburgo, por una parte, yla (ueva *ranada, por otra, en el a'o de /8=N.< +a feca de este acuerdo coincide con elmomento en que se inici el despegue comercial de -arranquilla, que en el transcurso delas siguientes dos dcadas logr alcanzar las condiciones necesarias para desplazar en el,ltimo tercio del siglo a 2anta Barta como principal centro de e!portaciones eimportaciones.Comoconsecuenciadeestetipodeiniciativasquepretendantender redesentrelasciudades anseticas mencionadas y un naciente estado suramericano, impulsadasdesde altas instancias de gobierno e importantes sectores comerciales, as como graciasal papel "ugadopor las empresas particulares enunoy otroladodel Atlntico, sedesarroll una formade intercambio basado en gran medida en la e!portacin dedeterminados productos 1quina y tabaco, entre ellos, y luego, a finales delsiglo $&$, elcaf5 acia el%ie"oBundo, yen laimportacindeartculosfabricados en.uropaquesurtan los mercados nacionales. .stas actividades atra"eron la atencin de varias casas yagentes comerciales que, motivados adems por las caractersticas sociales ygeogrficas de -arranquilla, instalaron sucursales o fundaron casas matrices en la ciudad.+a necesidad de establecer una cone!in entre el puerto martimo de 2abanilla y el roBagdalena, a cuyo costado se encuentra -arranquilla, motivaron el inicio de las laboresde construccin de un ferrocarrilque, una vez concluido,a principios de ladcada delsetenta del siglo $&$, izo de esta ,ltima el principal puerto de Colombia. +a construccinde dica obra, fundamental en la consolidacin comercial de la ciudad, fue llevada a cabopor la firma alemana #oenisberg, Pessel Q Ca..l estatus adquirido por -arranquilla a finales del siglo $&$ como el gran puerto nacionalse convirti en uno de los principales atractivos que motiv la llegada de ms e!tran"erosa la ciudad. Aparecieron as agentes comerciales de #olanda, &talia, .stados Gnidos y, porsupuesto,Alemania, entreotrostantosadvenedizos, queseinsertaronatravsdelasms diversas actividades enlavidaeconmicalocal y, comoconsecuenciadel rolprotagnico de -arranquilla en ese entonces, nacional.Gna vez instalados en la ciudad, los inmigrantes alemanes se preocuparon por mantenerlazos de unin entre s a travs de organizaciones que los congregaban y servan parapreservar latentes sus signos culturales en tierra !tran"era. ;os de estas organizacionesfueronel ClubAlemnyel Colegio Alemn. .ncuantoal primerodeellos, el primerantecedente que encontramos es el de un centro de reunin fundado en /88= por August2trunz, cnsul austro@,ngaro, el cual diopasoenel a'ode/94Nal ClubAlemn,espacioqueseconvirtidea enadelanteencentroderecreacinyculturadelosalemanes en -arranquilla.E 7or el lado del Colegio Alemn, esta institucin, cuyo modelode ense'anza se basaba en el de la escuela alemana, fue fundada en el a'o de /9/3 conel fin de educar a los i"os de los alemanes en la ciudad, aunque con el tiempo se permitilaentradadealgunosestudiantesdediferentenacionalidad. .l de-arranquillafueelprimer Colegio Alemn fundado en Colombia, seguido luego de los de -ogot 1/9335 yCali 1/9