Miércoles 9 Mayo

Nº 3107Diario de información general

TODOS LOS MARTES Y JUEVES, TRAEMOS LOS PRODUCTOS MÁS FRESCOS DIRECTAMENTE DESDE GALICIA

Pulpo, queso, grelos, lacón, pan de horno de leña...

PRODUCTOS GALLEGOS

BASAURI C/ Kareaga Goikoa, 32, (frente a la estatua de Los Burros).BARAKALDO Avda de Euskadi, 5PORTUGALETE C/ General Castaños, 53SESTAO Alda Las Llanas, 17 (ESPECIALIDAD EN TERNERA GALLEGA) y Vía Amezaga, 5.SANTURCE Avda. Fundación Hogar, 15 KABIECES (ESPECIALIDAD EN TERNERA GALLEGA) y J. Miguel de Barandiaran.BILBAO (San Mamés, La Casilla, Rekalde, Santutxu)

Salida Metro Bidasoa

19º 12º

La ampliación del depósito de aguas aparca la depuradora. Leioa recibe del Puerto un tramo de carretera que será incluido en el bidegorri Las Arenas-Bilbao P2

Un tanque más grande en Lamiako

MUNGIA

Herido grave un chaval de 16 años tras ser atacado por dos perros peligrosos P3

Campaña contra el absentismo escolar en Barakaldo P4

Susaeta: «La temporada no ha sido fácil para nadie» P12

El Bellas Artes apaga 110 velas con sendas obras Una muestra celebra el aniversario del museo P16

Yihadismo en BizkaiaLa Policía detiene a un residente de Bilbao, considerado muy peligroso, y a otro de Durango por seguir consignas del Estado Islámico P8

Policías nacionales conducen al joven arrestado en Durango. LUIS CALABOR

9 05 1802

REDACCIÓN/BILBAO

El Consorcio de Aguas Bil-bao Bizkaia espera sacar a licitación en breve la redacción del proyecto de

ampliación del tanque de tormen-tas de Lamiako, en Leioa, al que se unirá una instalación para el tratamiento de los caudales alivia-dos al estuario del Nervión en

tiempo de lluvia, con la consiguien-te mejora medioambiental.

Así se lo han trasladado respon-sables del Consorcio de Aguas al Ayuntamiento de Leioa en varias reuniones celebradas para tratar el proyecto de la depuradora de Lamiako. En las «condiciones actuales», el proyecto de la depu-radora queda aparcado, por lo que

finalmente la entidad consorciada apostará por una ampliación del actual tanque de tormentas, el pri-mero de estas características que se construyó en Bizkaia.

Con una capacidad de 10.000 metros cúbicos, el depósito tiene la misión de acumular el agua que desborda de los colectores en momentos de pluviosidad eleva-da. Ese agua se almacena y, más adelante, cuando cesan las llu-vias, se envía a las depuradoras de forma gradual. De esta forma, el tanque de tormentas minimiza la cantidad de aguas sucias que llegan al medio ambiente sin el adecuado tratamiento. En este caso, reducirá las aguas que se alivian al cauce del Nervión.

La ampliación incluirá una ins-talación para el tratamiento de los caudales aliviados al estuario en tiempo de lluvia, ya que en tiem-po seco las aguas residuales se tra-tarán en la depuradora de Galin-do, como sucede hasta ahora. La infraestructu-ra no contará con equipos para trata-miento de fangos.

El Consorcio de Aguas sacará «en próximas fechas» licitación la redac-ción de este nuevo proyecto, que requerirá de aproximadamente un ter-cio de la superficie reservada para la depuradora que se había pro-yectado en la vega de Lamiako, «minimizando enormemente, tan-to su afección física como visual», se felicitaron desde el Consisto-rio leiotarra.

Bilbao-BizkaiaNMejoras en Basauri

Comienzan los trámites para contratar la obra de

reasfaltado del segundo tramo de Kareaga Goikoa

La portavoz de la Diputación de Bizkaia, Elena Unzueta, manifestó ayer en que los análisis para detec-tar posibles casos de ‘fiebre Q’ en la planta de tratamiento mecánico biológico (TMB) del monte Arraiz «no han concluido» ante las pre-guntas sobre las medidas previstas en la planta, después de que el pasa-do viernes representantes sindica-les asegurasen que el Instituto Vas-co e Seguridad y Salud Laborales, Osalan, había confirmado la exis-

tencia de un nuevo brote de ‘fiebre Q’, con tres casos confirmados y un posible cuarto afectado. Habrá que esperar a conocer «los datos defi-nitivos» de la investigación, conclu-yó Unzueta.

La portavoz foral y diputada de Sostenibilidad y Medio Natural expli-có que, tras surgir «posibles casos», se inició un proceso de analíticas a la totalidad de trabajadores emplea-dos en la planta de TMB, así como a aquellos que no pertenecen a la

UTE que la gestiona pero desarro-llan más de media jornada en la planta. Según indicó, «no han fina-lizado esas analíticas a la totalidad» de los trabajadores.

La diputada recordó que Osalan ha decidido no aportar «datos ofi-ciales» hasta que «toda la investi-gación, todo el proceso, no haya finalizado» y pidió a los participan-tes en las reuniones entre repre-sentantes de Osalan, de la sociedad foral Garbiker, del Departamento de Salud Pública del Gobierno vas-co, de la UTE que gestiona la plan-ta, y de los trabajadores que no se aporte información hasta entonces.

La Diputación emplaza a que acaben los análisis de ‘fiebre Q’ en TMB para actuarRepresentantes sindicales aseguraron el viernes que Osalan había detectado nuevos casos entre los trabajadores

Vista del interior de la planta de tratamiento mecánico biológico (TMB) del monte Arraiz.

La ampliación del tanque de tormentas de Lamiako aparca la depuradoraEl Consorcio de Aguas licitará en breve la redacción del proyecto para mejorar el tratamiento de los caudales aliviados a la ría

A la «buena noticia» de la ampliación del tanque de tormentas se une al recien-te acuerdo alcanzado entre el Ayuntamiento de Leioa y la Autoridad Portuaria de Bilbao, que ha cedido la calle Felipe del Río, cono-cida como la carretera de circunvalación de la dárse-na de Lamiako.

La cesión de esta carre-tera permitirá cerrar el tra-mo comprendido entre las cocheras del tranvía y las primeras edificaciones de la zona industrial de Lamiako para convertirlo en zona peatonal y facili-

tar, de esta manera, la implantación del

futuro bidegorri entre Las Are-nas y Bilbao.

Todas estas intervenciones se están valo-

rando dentro del plan de acción del

paisaje que el Ayun-tamiento está elaboran-

do con el fin de fijar los cri-terios paisajísticos o accio-nes a tener en cuenta en la transformación ambiental de todo ese entorno.

Una zona peatonal y el futuro bidegorri

El tanque de tormentas de Lamiako fue el primero que se construyó en Bizkaia.

astau-

n

o rirá

e un ter-

tar, dela i

fu

rpla

paisatamiento

10.000 metros cúbicos caben

actualmente en el tanque de tormentas

de Lamiako

9 05 18 03Bilbao-Bizkaia

Artazagane, 51 48940 LEIOA T. 94 431 51 67leioa@bilbaoenglish.comwww.bilbaoenglish.com

Para niños de 3 a 14 años • Del 2 al 27 de julio (Ambos inclusive) Actividades: Deportivas y culturales, juegos de mesa, salas de ordenadores,

experiencias de situaciones prácticas de inglés en aulas y en los jardinesdel Colegio, actividades de cocina... Servicio de autobús.

Aprende INGLÉS jugando

Servicio de Autobús9:30-15:00 h.

Más de12.000m2

ComedorIncluido

Servicio MadrugadorTrae a tu hijo/a antes

DEL 2 AL 27 DE JULIO EN LEIOA

Alquile su parcela en Erandio GoikoaHUERTAS AKARLANDA

por 50 €/mes ( sólo 1,6 € / día )

100 m2 SERVICIOS:

- Abono natural.

- Preparación del terreno.

- Riego independiente por parcela

- Útiles necesarios y almacenaje

- Asesoramiento

- Area recreativa

- Servicios públicos

- Aparcamiento

TFNO: 619 409 382 / 688 805 878 - www.huertasdeocioakarlanda.come-mail: huertasdeocioakarlanda@gmail.com

Herido grave un menor de 16 años tras ser atacado por dos perros peligrosos en Mungia

REDACCIÓN/BILBAO

Un menor de 16 años resultó heri-do grave el sábado en Mungia al ser atacado por dos perros de raza peli-grosa. El joven, según informó elco-rreo.com, tuvo que ser trasladado al hospital de Cruces con morde-duras en brazos y muslos. Un er-tzaina fuera de servicio que escu-chó los gritos de socorro del joven abatió a los dos canes con una esco-peta tras haber tratado, sin éxito, de frenar el ataque con una estaca.

Los hechos se produjeron las 15.30 horas del sábado, cuando el joven paseaba con su mascota por una calle de la localidad. En ese momento, los dos perros de raza peligrosa salieron de detrás de una valla y empezaron a atacarles. El joven trató de escapar y sus gritos de auxilio alertaron a un agente de la Ertzaintza, que fue en busca de su arma tras tratar de espantar a los animales, que también intenta-ron morderle.

La Ertzaintza abrió diligencias policiales contra la dueña de los perros en calidad de investigada por un delito de lesiones e impruden-cia. Además, la Policía autonómica le decomisó varios machetes.

El Ayuntamiento de Mungia tras-ladó su apoyo al joven y transmitió

el agradecimiento de su familia ante «las muestras de interés recibidas». El Consistorio informó, además, de que el joven continúa «recuperán-dose de sus heridas». El Consisto-rio de Mungia también manifestó que «la Policía Municipal continua-rá con la vigilancia y control de las infracciones que pudieran come-terse por parte de propietarias y propietarios de perros». Las auto-ridades informaron de que «62 pro-pietarios han sido sancionados por distintas infracciones, dieciséis de ellos en 2017, y del total, trece correspondieron a perros poten-cialmente peligrosos.

El joven paseaba con su mascota por una calle del municipio cuando dos perros de raza peligrosa salieron de detrás de una valla y les atacaron

Un ertzaina abatió a los perros con una escopeta

Detenido por agredir a su pareja un edil del PSE en Berriz

Un varón fue detenido el domingo por la noche en Berriz, acusado de un delito de violencia de género por pre-suntamente agredir a su pare-ja. El arresto se produjo a las 22.30 horas, tras la denuncia presentada por la víctima.

El PSE pidió a su concejal que abandone el grupo muni-cipal socialista y entregue su acta de concejal. Tras contac-tar el grupo socialista con su representante, el acusado relató que, en la primera vis-ta ante el juez, ha defendido su inocencia y no se han adoptado medidas cautelares contra él, según informaron fuentes socialistas.

Los grupos locales del PNV y EH Bildu en Berriz, des-pués de conocer la agresión denunciada en la que, «pre-suntamente, se ha visto impli-cado un representante muni-cipal», manifestaron su «más absoluto rechazo» a toda expresión de violencia sexis-ta y mostraron su apoyo a dicha mujer.

FUEGO EN AMOREBIETA El incendio registrado el pasado lunes en Amorebieta-Etxano afectó, finalmente, a 7 hectáreas, según la Diputación. Sobre si fue provocado, explicó que «puede haber sospechas, por la experiencia en estos casos, pero vamos a esperar a que puedan confirmarse o no».

El Gobierno vasco ha dado luz verde a la firma de un convenio de colaboración entre el Depar-tamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial y Vivien-da y el Ayuntamiento de Bilbao para formalizar las actuaciones que desde mediados de 2017 están llevando a cabo ambas ins-tituciones para elaborar un plan de mejora de la calidad del aire en la villa, que permita prever los efectos que tendrían even-tuales cambios en la ordenación del tráfico.

El acuerdo viene motivado por el hecho de que, a lo largo de 2016, la estación de medición de calidad del aire ubicada en Indautxu superó ligeramente el límite anual de contaminación atmosférica por dióxido de nitró-geno (NO2), cuya fuente prin-cipal son las emisiones provoca-

das por el tráfico rodado. Del mismo modo, este traba-

jo permitirá al Departamento de Medio Ambiente obtener una metodología de mejora de la calidad del aire extrapolable a cualquier otro municipio de Euskadi.

Acuerdo entre el Gobierno vasco y Bilbao para reducir la contaminación por tráfico

Tráfico en las calles de Bilbao.

POR EL DERECHO AL ASILO

CEAR denuncia que las refugiadas son víctimas de trata

CEAR Euskadi ha lanzado la cam-paña ‘Escapar para vivir. Se trata de refugiadas’, con el objetivo de que se reconozca el derecho de asilo a las mujeres extranjeras que huyen de una persecución, por-que su necesidad de escapar las convierte en víctimas de tratas con fines de explotación sexual. Según señalaron desde CEAR Euskadi, tanto en el conjunto de España como en Euskadi las muje-res que están en esta situación son en su mayoría procedentes de Nigeria, Rumanía y Paraguay, aun-que hay mujeres de otras nacio-nalidades, como Guinea Ecuato-rial, Nicaragua o Brasil.

BILBAO

Roba el bolso a una mujer en Doña Casilda

Un hombre de 34 años fue dete-nido el lunes en Bilbao acusado de sustraer el bolso a una mujer mien-tras se encontraba sentada en el parque de Doña Casilda. Los hechos sucedieron poco antes de las 17 horas, cuando la víctima estaba en una zona de hierba del parque con el bolso colocado a su espalda. Un individuo se acercó y, sin que ella se diera la cuenta, le quitó el bolso. Cuando se percató del robo, alertó a una patrulla de la Ertzaintza, que localizó y sor-prendió al sospechoso con una bol-sa de plástico con parte de los objetos sustraídos.

9 05 1804 Bilbao-Bizkaia

ANIMAN A REUTILIZAR LOS WOPATOS DE LA ESTROPATADA La Fundación The Walk On Project (WOP) anima a reutilizar los WOPatos de su famosa estropatada y así podrán participar en la estropata de Pamplona el 27 de mayo y el 17 de junio en la de Bilbao. Se pueden entregar los patos en la tienda de WOP en Zubiarte.

AYUDANDO EN EL ÚLTIMO TRAMO DE LA VIDA 3.383 pacientes y 3.780 familiares de Bizkaia han sido atendidos por el Programa de Atención Integral a Personas con Enfermedades Avanzadas que se implementa en un hospital y en cuatro puntos de soporte domiciliario a través de 42 Equipos de Atención Psicosocial (EAPS) .

CUESTACIÓN ANUAL CONTRA EL CÁNCER EN BILBAO Bajo el lema ‘Contigo damos la cara contra el cáncer’, el voluntariado de la Asociación Contra el Cáncer hoy estará en las calles de Bilbao con el fin de recaudar fondos contra esta enfermedad. El dinero se destinará a la financiación de proyectos de investigación oncológica.

El territorio en breve

Aludium ha recibido este mes el primer megacamión fabricado a medida para cubrir el traslado de material entre sus plantas de Amo-rebieta y Alicante. El vehículo tie-ne 25 metros de largo y un peso máximo de 60 toneladas, de las que 40 son carga, «lo que supera notablemente las medidas están-dar de un tráiler convencional».

Se trata del primero de los tres conjuntos en rotación que utiliza-rá la compañía a partir de este mes para trasladar las bobinas desde

su planta de fundición de Amore-bieta hasta Alicante para llevar a cabo el proceso de laminado en frío y, en una segunda fase, devol-ver la chatarra sobrante de la acti-vidad de laminado que se realiza en Alicante a la planta vizcaína para su reciclaje, a través de la fusión y laminación en caliente.

Aludium lleva más de año y medio con este proyecto, que per-mitirá reducir las emisiones de CO2 en alrededor de un 25% y los costes por trayecto en un 20%.

Aludium incorpora un megacamión para llevar carga desde Amorebieta

El megacamión cubrirá la ruta entre la planta de Aludium en Amoberieta y la de Alicante.

EN CRUCES Y BASURTO

Cruz Roja ayudó a 3.800 niños hospitalizados

Más de 3.791 niños y jóvenes participaron el año pasado en el proyecto de Atención a la Infancia Hospitalizada de Cruz Roja y ‘Cibercaixas’ en los hos-pitales de Cruces y Basurto.

Las actividades con infancia hospitalizada «se han ido diver-sificando para dar respuesta a nuevas necesidades y ahora también tenemos en cuenta lo que necesitan sus familiares, desde tener tiempo para des-cansar o hacer gestiones has-ta poder conversar con el voluntariado de Cruz Roja Juventud», explicó el director de la entidad, Ibon Pérez. «Es un espacio de respiro necesa-rio para las familias y, a veces, el único con el que cuentan en todo el día», añadió.

El programa tiene 55 voluntarios.

TRAPAGARAN

Bombardier fabricará 175 tranvías

La planta de Bombardier en Trapagaran fabricará la trac-ción de 175 unidades para el tranvía de Bruselas. La empre-sa canadiense y la Compañía de Transporte Intercomunal de Bruselas (STIB) han firma-do un acuerdo marco para el suministro de hasta 175 tran-vías Bombardier Flexity, con un presupuesto total previsto de 480 millones de euros.

El pedido del acuerdo mar-co incluye 49 unidades con una configuración de cinco vago-nes y 32 metros de longitud, mientras que otros once tran-vías tendrán 43 metros de lar-go y estarán integrados por sie-te vagones. La entrega de los sesenta trenes está prevista a partir de 2020.

Planta de Trapagaran.

Barakaldo registró 330 casos de absentismo escolar el curso pasado

REDACCIÓN/BILBAO

El Ayuntamiento de Barakaldo pone en marcha la Primera Cam-paña contra el Absentismo Esco-lar para el curso 2018-2019, en la que busca implicar al alumna-do de la localidad, tras registrar el pasado curso 330 casos de absentismo escolar, según mani-festó la edil de Cultura, Educa-ción, Euskera y Juventud y Pre-

vención en Drogodependencias, Nerea Cantero.

La concejala explicó que los objetivos de esta campaña son «resaltar la importancia de la edu-cación y los beneficios de asistir a clase», pero «queremos que sea el propio alumnado el que defi-na la imagen y el eslogan que ten-drá la campaña». Para ello, el Ayuntamiento ha convocado un

concurso de carteles entre los centros educativos de la ciudad, para que sean los escolares de quinto de Primaria y primero de Secundaria quienes trabajen la temática y desarrollen un eslo-gan que relacionen con el absen-tismo. «Desde las instituciones creamos vías para que se garan-tice la escolarización pero veía-mos necesario dar un paso más y que sean los alumnos quienes tomen conciencia sobre lo valio-so que es ir a clase y contar con una formación académica».

El Ayuntamiento pone en marcha una campaña para concienciar al alumnado sobre «lo valioso de ir a clase»

Dos niños junto a una cabina de teléfono.

9 05 18 05Bilbao-Bizkaia

Las Hacienda forales pondrán la lupa sobre las multinacionales para atajar el fraude fiscal

REDACCIÓN/BILBAO

Las Haciendas forales podrán el foco sobre los grupos empresaria-les multinacionales para evitar el fraude fiscal. Ésta es una de las actuaciones y prioridades que incluye el V Plan Conjunto de Lucha contra el Fraude aprobado la comisión específica, integrada por el Gobierno vasco y las dipu-taciones forales.

El plan incide en la «detección de incoherencias» en los datos declarados y en la «mejora» de la selección de las obligaciones tri-butarias que serán objeto de ins-pecciones. De esta manera, las

Haciendas forales prestarán «espe-cial atención» a la fiscalidad inter-nacional, intensificando sus actua-ciones de obtención de informa-ción y la explotación de los infor-mes presentados por los grupos empresariales multinacionales, tras los acuerdos internacionales de intercambio de información.

Tras la entrada en vigor de la modificación del Concierto Eco-

nómico, «que ha supuesto impor-tantes novedades respecto a deter-minadas rentas que deberán ser objeto de exacción por las Hacien-das», se verificará el cumplimien-to por los obligados tributarios de los nuevos puntos de conexión.

El plan también incluye actua-ciones preventivas con el objetivo de «evitar los comportamientos fraudulentos de los obligados tri-butarios, adelantándonos a su comi-sión». En este sentido, las princi-pales líneas de trabajo incluyen acciones para que «la ciudadanía entienda la importancia de unos tributos justos, facilitándoles asi-mismo el cumplimiento voluntario de sus obligaciones fiscales». Este año se avanzará además en el sis-tema para controlar los tickets.

Las tres diputaciones y el Gobierno vasco han aprobado el V Plan de Lucha contra el Fraude

Varios contribuyentes acceden a las oficinas de Hacienda en Bilbao. MIREYA LÓPEZ

El plan incluye varias actuaciones preventivas

El Ayuntamiento de Bilbao ha sus-crito con los sindicatos el pacto que regula las condiciones de tra-bajo para el ejercicio de 2018 y 2019. Se cierra así un periodo de negociación que dio como resul-tado el establecimiento de los siguientes compromisos: incre-mento de las retribuciones para el funcionariado de hasta el 1,75% en este año y del 2,25% (con una subida adicional del 0,25% si el

PIB superara el 2,5%) para 2019. También se incrementará el 0,20% de la masa salarial para fondos adi-cionales y el importe de las horas de refuerzo.

Del mismo modo, se mantiene el compromiso de recuperación del 5,3% aprobado en 2014 y refrendado en 2017, superando los incrementos salariales a los IPC de los ejercicios de 2018 y 2019, contribuyendo así a la recupera-

ción del poder adquisitivo de los funcionarios municipales. Se esta-blecerá una comisión de trabajo para analizar este punto.

Aumento salarial del 1,75% en el Ayuntamiento de Bilbao para este añoTambién habrá incrementos de las retribuciones para el funcionariado municipal del 2,25% en el próximo ejercicio

La sede consistorial.

9 05 1806 Bilbao-Bizkaia

ADIVINANZA SOY DE BIZKAIA, ¿ME CONOCES?

PISTA Por San Pedro, es cosa de equilibrios, cuentas

y relevos. Con olor a mar, dieciséis brazos sostienen a los protagonistas

Solución de ayer: Monte Banderas, desde el que se enviaban señales con banderas a los barcos en la ría

REDACCIÓN/BILBAO

BBVA y la Universidad de Deus-to han firmado un convenio de colaboración para el desarrollo de acciones e iniciativas vinculadas con la ética y los valores en las empresas, entidades públicas y otro tipo de organizaciones. El objetivo de este acuerdo es fomentar iniciativas para el for-talecimiento de los valores éticos en las empresas, el desarrollo de Deusto Cities Lab Katedra y el impulso de DeustoForum.

Este convenio, que da conti-nuidad a la relación que ambas instituciones mantienen desde hace años, tiene como objetivo el apoyo por parte de BBVA a la labor desarrollada por el

CEA-Centro de Ética Aplicada de la Universidad de Deusto. Desde hace más de veinte años, es un «espacio de reflexión, investigación, formación y transferencia de conocimien-to» sobre las cuestiones éticas que la realidad social plantea en la actualidad.

Su equipo de investigación, que incluye investigadores pro-venientes de prestigiosas uni-versidades, como Sussex y Har-vard, y centros de investigación, como el Max Planck Institute, lo sitúan como el único centro universitario español de estas características y es referente a nivel internacional en el campo de la ética.

BBVA y la Universidad de Deusto fortalecen los valores éticos en las empresas

El rector de Deusto, José María Guilbert, con el director Territorial Norte de BBVA, Carlos Gorría.

9 05 18 07Bilbao-Bizkaia

ASPARBI, un referente en la atención sociosanitaria de enfermos de Parkinson y cuidadores

BIZKAIA SOLIDARIA

¡Ven y conócenos!

Islas Canarias, 53 - 55, bajo 48015 BILBAO

A lo largo de los últi-mos 24 años, la Aso-ciación Parkinson Bizkaia -ASPARBI se

ha consolidado como centro de referencia vizcaíno de asisten-cia sociosanitaria para aquellas personas afectadas por la enfer-medad de Parkinson, exten-diendo también sus recursos a los familiares y cuidadores.

En 2011, la Asociación Parkin-son Bizkaia - ASPARBI fue decla-rada como Entidad de Utilidad Pública y tres años más tarde llegó el reconocimiento como Entidad de Interés Social

El Parkinson es la segunda enfermedad neurodegenerativa más frecuente. Afecta a la par-te del cerebro encargada de con-trolar el movimiento, la coordi-nación y la destreza muscular. Es una dolencia crónica e inva-lidante y actualmente no tiene cura. Los síntomas más carac-terísticos son temblor en repo-so, bradicinesia (lentitud de movimientos), rigidez muscu-lar, inestabilidad postural etc…

En Euskadi hay más de 8.000 personas diagnosticadas, de las cuales 4.000 son vizcaínas y aproximadamente el 15% tie-nen menos de 40 años.

El objetivo de la Asociación Parkinson Bizkaia - ASPARBI es mejorar la calidad de vida de las personas afectadas por la enfermedad de Parkinson, familiares y/o cuidadores. Al centro de ASPARBI acuden aproximadamente 150 perso-nas al día para realizar las tera-

pias rehabilitadoras. Desde ASPARBI se oferta una

asistencia sociosanitario inte-gral tanto al enfermo de Parkin-son, como a sus familiares y cui-dadores. El área de trabajo social aporta información actua-lizada y veraz sobre la enferme-dad, enfoques terapéuticos, pro-gramas de ocio y tiempo libre, coordinación con otros profe-sionales y organismos; y, por supuesto, gestión de la oferta rehabilitadora de ASPARBI.

asparbi@parkinsonbizkaia.org www.parkinsonbizkaia.org

Tel. 994 448 32 70 Móv. 646 159 442

OFERTA REHABILITADORA

Fisioterapia grupal

Pilates

Taichí

Yogaterapia

Marcha Nórdica-Nordic Walking

Masaje terapéutico (personas afectadas y cuidadores)

Acupuntura

Rehabilitación a domicilio

Logopedia grupal

Consultas individuales de logopedia

Logopedia post intervención quirúrgica

Estimulación cognitiva

Atención psicológica individual (personas

afectadas y cuidadores)

Atención psicológica grupal (personas afectadas y cuidadores)

Musicoterapia y Terapia vocal

Coro ASPARBI

Servicio de enfermería

Talleres de nuevas tecnologías

Baile

Información y asesoramiento

Intervención Social

Conferencias y charlas

Actividades de Ocio y Tiempo Libre

Colaboración con entidades públicas y privadas

De tu huerto al plato

REDACCIÓN/BILBAO

Tomates, pimientos, vainas, alubias, puerros, acelgas,... ¿se imaginan poder cultivarlos y degustarlos? No le dé más vueltas, no es una utopía, por un precio asequible es posible. Huertas Akarlanda alquila parce-las de 100 metros cuadra-dos en Erandio Goikoa por 50 euros al mes, a tan sólo cinco minu-tos de Bilbao. No hay que ser ningún experto en agricultu-ra, ya que los profe-sionales de Huertas Akarlanda ofrecen ase-soramiento, aperos nece-sarios, riego, abono, el terreno arado para que directamente siem-bren y planten y hasta disponen de zona de esparcimiento de 4.000 metros cuadrados con barbacoas incluidas para degustar ‘in situ’ la cosecha con amigos y familiares si así lo desean.

Pero no sólo eso, los más txikis, además de ayudar en la huerta, tam-bién pueden divertirse en la zona de ocio con columpios. Todo está pensado al mínimo detalle.

Cada vez más gente se decanta por los productos ecológicos y

Huertas Akarlanda es la opción más segura para

cultivar unos produc-tos de calidad y con el sabor como ban-dera. Vecinos de Bil-bao, Portugalete,... Margen Derecha y

Margen Izquierda, básicamente, es la

clientela de Huertas Akar-landa. Aunque en principio se

pensó que los jubilados serían mayo-ría, «cada vez más gente joven, con-cienciada con el consumo de pro-ductos ecológicos, se decanta por nuestras parcelas», indican sus res-ponsables. Y otro dato a tener en cuenta: «Así muchos niños apren-

den que los productos no vienen de Eroski», subrayan.

Por 50 euros al mes, es mucho lo que se ahorran los agricultores de Huertas Akarlanda en su cesta de la compra, y con el sabor y la cali-dad de productos cultivados por uno mismo.

Huertas Akarlanda alquila parcelas de 100 metros cuadrados en Erandio Goikoa por 50 euros al mes. Hay zona para hacer barbacoa y área de columpios

El huerto, con el género de mejor calidad, y al fondo se ve la zona de esparcimiento.

adraoa a

e-ece-l terreno

Huertopc

c

Mbá

clientlanda Aun

50 euros al mes es lo

que cuesta alquilar la parcela de cien

metros cuadrados

MÁS INFORMACIÓN

Tfno: 619 409 382 y 688 805 878

www.huertasdeocioakarlanda.com

huertasdeocioakarlanda@gmail.com

Las empresas atuneras congelado-ras de Bermeo recibirán el vigesi-mosegundo Premio Hegaluze, que se concede en el marco de la XXIV Arrain Azoka de la villa marinera, «por su capacidad de transforma-ción a los nuevos tiempos, tanto des-de un punto tecnológico como por los pasos que han dado en materia medioambiental, y por dar a cono-cer el nombre de Bermeo a nivel

mundial». Las empresas que este año recibirán el Premio Hegaluze son Inpesca, Atunsa, Pevasa, Micra, Albacora, Gravilla y Echevastar.

El Premio Hegaluze reconoce una acción puntual o una trayec-toria profesional que ha dado a conocer el nombre de Bermeo o ha trabajado a favor del munici-pio. El jurado ha destacado que, en todos estos años, los atuneros

congeladores «han demostrado capacidad para afrontar los nue-vos retos, ya que han sido capa-ces de adecuarse a las nuevas necesidades que les exigen los nuevos tiempos, tanto desde un punto de vista tecnológico como medioambiental».

Las empresas atuneras conge-ladoras de Bermeo «disponen de la más alta tecnología, y, si las com-paramos con las de otros lugares, nuestras empresas son ejemplo en lo que respecta al medioambien-te», según el jurado.

El Premio Hegaluze de Bermeo recae en las atuneras congeladoras del municipioLas empresas galardonadas son Inpesca, Atunsa, Pevasa, Micra, Albacora, Garavilla y Echevastar

Una cosecha a rebosar.

9 05 1808

Al díaNPescador muerto

Un arrantzale de 55 años, falleció tas acer al agua en

Cantabria cuando faenaba en el barco ‘Berriz Ave María’, con

base en Orio

Una célula yihadista con foco en Bizkaia

REDACCIÓN/BILBAO

Una operación conjunta de los servicios antiterroris-tas de España y Marrue-cos se saldó ayer con la

desarticulación de una supuesta células yihadista dedicada a «inci-tar la comisión de atentados en España y otros países de Europa», según detalló el Ministerio de Inte-rior. En la operación fueron dete-nidas cinco personas, dos en Espa-ña y tres en Marruecos. Los dos detenidos en España residían en Bizkaia, uno en Bilbao, que fue detenido en Lorca (murcia), don-de se encontraba visitando a unos compatriotas, y el otro en Duran-go, aunque fue detenido en la loca-lidad de Abadiño.

El vecino en Bilbao, de 21 años y de origen senegalés, era particu-larmente peligroso, según Interior, ya que «mostraba elevados índices de radicalidad» al «haber manifes-

tado su voluntad expresa de rea-lizar ataques contra los ciudada-nos». El arrestado en Abadiño, de 33 años, es de origen marroquí, y vivía en un centro de acogida para inmigrantes de Durango. Actual-mente, el arrestado estaba conva-leciente tras haber sido trasplan-tado de riñón recientemente.

Los arrestados en Marruecos fueron detenidos en la localidad cercana a la frontera con Ceuta de Fnideq (la antigua Castillejos española).

Al parecer, el grupo, cuyos miembros se conectaban entre sí a través de internet, «instrumen-talizaba sus perfiles en redes socia-les para llevar a cabo las consig-nas recibidas por la matriz central del Estado Islámico con el objeti-vo de divulgar el material propa-gandístico de esta organización terrorista como el medio más directo para captar, adoctrinar y

reclutar a nuevos miembros». Ade-más, distribuían material sobre el uso y manejo de armas blancas «con movimientos de ataque y ofensivos», contenidos «todos ellos dirigidos» a la autocapacitación y a enseñar a otros a cometer aten-tados con armas blancas y técni-cas de decapitación.

Los arrestados mantenían con-tactos con miembros del Estado Islámico en Siria.

Sobre este caso, el ministro de Interior, Juan Ignacio Zoido, feli-citó a la Policía Nacional y a la poli-cía del Reino de Marruecos tras culminar con éxito la operación antiterrorista.

Detenidos dos residentes en Bilbao y Durango acusados de formar parte de una célula extremista. Con otros tres miembros afincados en Marruecos, «incitaban a atentar en España»

Policías retiran material incautado de la vivienda de Durango. LUIS CALABOR

El vecino de Bilbao está considerado muy peligroso porque expresó su voluntad de atacar a ciudadanos

VITORIA

Condena por vulnerar derechos sindicales

Un juzgado de Vitoria ha con-denado a DHL-EXEL, una pro-veedora de Mercedes-Benz, por «vulnerar» los derechos sindicales, tratar de «deslegi-timar» al comité, e intentar «coaccionar» a la plantilla para que aceptase un convenio con un «recorte» de derechos. Según ELA, se trata de la pri-mera sentencia dictada contra una empresa por vulnerar derechos sindicales.

DHL-EXEL ha sido condena-da a indemnizar con 800 euros al comité de empresa por daño moral. La empresa impulsó el ‘hall de la fama’, un foro en el que «se permitió, de forma anónima, ata-car al comité», así como unas charlas llamadas ‘one to one’, con el fin de «desacreditar» a la repre-sentación sindical.

NUEVO ESTATUTO VASCO

El PNV defiende un texto que reconozca a Euskal Herria

El PNV pretende que el preám-bulo del futuro nuevo Estatuto de Euskadi reconozca la existen-cia de «una Euskal Herria» con «identidad propia, asentada en siete territorios», ubicados en los eestados español y francés, en alusión a Euskadi, Navarra e Ipa-rralde. Además, pide que reco-ja una relación «bilateral» con el Estado, «de naturaleza confede-ral» y «no subordinada», y que la ciudadanía vasca tenga dere-cho a «decidir».

Elkarrekin Podemos defen-dió que en el preámbulo del nuevo Estatuto para Euskadi se reconozca su «carácter nacional» y «el ejercicio de libre decisión» de los vascos, desde «el respeto a los cauces legales previstos estatutaria y constitucionalmente».

Markaide: «Las aportaciones de los socios de Fagor no estaban garantizadas»

El presidente de Eroski, Agustín Markaide, afirmó en el juicio que se celebra contra la Corporación Mondragon por la demanda pre-sentada por algunos exsocios de Fagos Electrodomésticos y Ede-sa que no se trasladó a los socios de Fagor que sus aportaciones voluntarias estuvieran garantiza-das ni tampoco que la Corporación Mondragon fuera a destinar recur-sos ilimitados para mantener la cooperativa.

Markaide reconoció que en 2013 ya se trabajaba en «una solución» para que Fagor Electrodomésticos se dotara de los «recursos» que necesitaba para proseguir con su

actividad, lo que «derivó en el Fon-do de Reestructuración y Empleo Societario (FRES) de la Corpora-ción, que aportó 70 millones de todas las cooperativas del Grupo en apoyo a Fagor Electrodomésticos».

Markaide afirmó que sólo se

«estudió» la alternativa de cierre y de concurso de la cooperativa si no se lograba aprobar el FRES, con una ayuda de 70 millones para Fagor Electrodomésticos, lo cual salió adelante en asamblea de socios en mayo de ese mismo año.

El presidente de Eroski sostiene que no se dijo que se fueran a destinar recursos ilimitados para mantener la cooperativa

El presidente de Eroski, Agustín Markaide.

9 05 18 Publicidad 09

C R E A M O S C O N F I A N Z A

MARCA ESPECIALIZADA ENADECUACIÓN Y FORMACIÓN EN LOPD

COLABORAMOS CON ASESORES, CONSULTORESY ABOGADOS

Adaptamos a la nueva normativa europea del24-5-2016, que entrará en vigor el 24-5-2018.¡Anticípese!

WWW.GRUPODATCON-NORTE.COM CONTÁCTANOS: ✆ 94 655 4089

“Una solución para su empresa”

El 14 de abril de 2016, el Parlamento Europeo aprobó el nuevo regla-mento de la Protección

de Datos, una normativa que reci-be el nombre de Reglamento Gene-ral de Protección de Datos (RGPD) y que se aplicará a partir del 25 de mayo de 2018 a todo tipo de enti-dades, desde autoridades públicas a pequeñas y medianas empresas, sin diferenciar si el tratamiento tie-ne lugar dentro de la UE o fuera, siempre que afecte a ciudadanos europeos. Es de obligado cumpli-miento para todo aquel que tenga datos de terceros y los utilice para su negocio, sea autónomo, pyme o gran empresa.

Con más de 10 años de experien-cia en el sector de la consultoría, Grupo Datcon Norte ofrece una adecuación correcta y de calidad a un trámite legal que puede resul-tar caro. No encontrará muchas ofertas en el mercado donde se incluya defensa jurídica total y con-troles periódicos de seguimiento y cumplimiento. Además, el impac-to que ejercerá el RGPD se prevé notable. Con el nuevo reglamento, aumentarán los controles sobre los proveedores con acceso a datos, será necesario actualizar los pro-cedimientos y registros existentes,

se anulará ‘de facto’ el consenti-miento implícito que en muchos tratamientos de datos se venía haciendo con lo que se implanta-rá un consentimiento expreso y explícito real, será necesario crear la figura del Delegado de Protec-ción de Datos (DPD) obligatoria para las entidades públicas y en aquellas empresas en que la ges-tión de datos personales sea críti-ca, y se reforzará los derechos de las personas: derecho al olvido, que posibilita la eliminación de los datos de los usuarios; el derecho de por-tabilidad, que permite llevar los datos de un proveedor a otro y el derecho de oposición a que se rea-licen perfiles con objetivos de mar-keting con la información de los usuarios.

Con Grupo Datcon Norte será capaz de afrontar todas las exigen-cias de la Ley Orgánica de Protec-ción de Datos con seguridad y efi-

cacia. «Hay un elemento muy serio en el nuevo reglamento: la respon-sabilidad proactiva. Un asesor ten-drá a partir de ahora responsabi-lidad si un cliente suyo ha recibi-do una sanción por la LOPD. Los administradores de fincas, por ejemplo, ahora tienen que infor-

mar de la obligatoriedad de adap-tarse a la LOPD», explica Julio Zorrilla, gerente de Grupo Datcon Norte y especialista en protección de datos certificado por AENOR.

Para lograr una correcta adecua-ción a la LOPD mediante un servi-cio personalizado y especializado, Grupo Datcon Norte apuesta por una auditoria previa, la inscripción de ficheros en el registro general de la Agencia Española de Protec-ción de Datos (hasta 24-5-2018), la elaboración de Cláusulas y Con-tratos necesarios para la recogida y tratamiento de datos personales, una preparación y entrega del

documento de seguridad pertinen-te (a partir del 24-5-2018 Registro de actividades) y controles de seguimiento y cumplimiento. Una labor que se completa con una auditoria anual, asesoramiento y defensa jurídica. En definitiva, una consultoría artesana que pone el foco en las personas y huye de solu-ciones estandarizadas. «Los clien-tes de Grupo Datcon Norte ya tie-nen un Delegado Externo de Pro-tección de Datos de forma auto-mática. Ya no vale solo con reco-ger los datos del cliente porque te tiene que firmar. Si no está firma-da no sirve», anuncia Zorrilla.

Grupo Datcon ofrece una completa adecuación a la Ley de Protección de Datos y a la nueva normativa del Parlamento Europeo (RGPD) que entrará en vigor en mayo

Julio Zorilla, especialista en protección de datos certificado por AENOR.

Evite problemas legales con los datos

Todas las empresas con datos de terceros deberán cumplir el reglamento

Grupo Datcon

ALGUNOS CAMBIOS CON LA NUEVA LOPD

- Autodenuncia: Antes no era obligatorio, ahora ante una quiebra de seguridad hay que comunicarlo a la agencia en 72 horas

- Delegado de Protección de Datos (DPD): Obligatorio para empresas públicas y otras con ficheros de nivel alto

-Sanciones: Hasta un 4% de la facturación y un máximo de 20 millones. Incluso cierre de la empresa.

- Documento de seguridad: antes era obligatorio, ahora no, pero hay que tener un registro de actividades

- Inscripción de ficheros: antes era obligatorio, ahora no pero tienen que figurar en el registro de actividades, ficheros, nivel y normativa de seguridad de cada uno de ellos

- Proveedores: antes se firmaba un contrato, ahora se debe comprobar que se cumple la ley

- Consentimiento: antes se informaba, ahora se debe probar la aceptación efectiva

9 05 1810 Al Día

El TS confirma las condenas a Correa, Crespo y ‘El Bigotes’ por la ‘Gürtel’

REDACCIÓN/BILBAO

El Tribunal Supremo ha confirma-do íntegramente la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) que condenó a penas que oscilan entre los 3 y los 13 años de prisión para los once acusados de amañar contratos entre la Conselleria de Turisme de la Generalitat Valen-ciana y la ‘trama Gürtel’ para la feria de turismo Fitur entre los años 2005 y 2009. Al desestimar los recursos de los acusados, el alto tribunal acaba de emitir la pri-mera sentencia firme del ‘caso Gür-tel’, diez años después de que empezara a investigarse la trama de corrupción.

De este modo, el Supremo con-firma la condena de 13 años de pri-

sión para el cabecilla de la trama, Francisco Correa; de 13 años y tres meses para el ‘número dos’ de la Gürtel, Pablo Crespo; y de 12 años y tres meses para Álvaro Pérez, ‘El Bigotes’. También confirma los nueve años de cárcel impuestos por el TSJCV a la exconsellera de Turisme en el Gobierno de Fran-cisco Camps, Milagrosa Martínez.

La sentencia ratifica que Correa,

Álvaro Pérez y Pablo Crespo come-tieron delitos de malversación de caudales públicos, cohecho acti-vo, tráfico de influencias y asocia-ción ilícita, más falsedad documen-tal en el caso de este último. La exconsellera cometió malversa-ción de caudales, cohecho pasivo y prevaricación administrativa. Entre otras multas, Correa, Cres-po y Pérez deberán abonar 3,9

millones de euros cada uno por el delito de tráfico de influencias.

El Supremo rechaza además la petición formulada por algunos de los condenados de nulidad de las grabaciones realizadas en su día a los miembros de la trama por el exconcejal de Majadahonda José Luis Peñas, que dieron origen al proceso al entender que no hay vul-neración al derecho a la intimidad.

El alto tribunal mantiene las penas para los once acusados de amañar contratos con la Generalitat valenciana para Fitur

Francisco Correa. Pablo Crespo. Álvaro Pérez, ‘El Bigotes’.

LA FINANCIACIÓN ILEGAL, VISTA PARA SENTENCIA

‘El Bigotes’:«De qué me sirve colaborar» El responsables de Orange Market, Álvaro Pérez, ‘El Bigotes’, anunció ayer que no volverá a colaborar con la Justicia porque la Fiscalía Anticorrupción no ha aplicado ninguna atenuante de confesión a su petición de penas: «¿De qué me sirve?»

Pablo Crespo Apunta al PPCV Pablo Crespo culpó a la Fiscalía y al resto de Anticorrupción y al resto de acusaciones de que no hayan investigado quién del PP de la Comunidad Valenciana ordenó a empresarios pagar a través de facturas falsas la organización de actores electorales.

Audiencia Nacional Visto para sentencia El juicio por la presunta financiación ilegal del PP de la Comunidad Valenciana dirigido contra diecinueve personas, entre ellas los líderes de la ‘trama Gürtel’ y la excúpula de la formación que dirigía Francisco Camps, quedó ayer visto para sentencia.

Expediente a un centro de acogida de mujeres en Gipuzkoa

La Diputación Foral de Gipuzkoa ha ordenado la apertura «de inmediato» de un expediente para esclarecer la situación el centro de acogida foral Bidean para víctimas de la violencia machista, tras la denuncia de un grupo de usuarias del mismo que relatan haber sufrido «vulnera-ción de derechos» y «trato negli-gente». El portavoz foral, Imanol Lasa, dijo que la institución foral «adoptará las medidas oportu-nas» y ha llamado a «gestionar con sumo cuidado» este asunto.

Por los mismos motivos, el Ararteko realizará, de manera urgente, una visita de inspec-ción al centro Bidean. El objeti-vo de la visita es el «verificar cuá-les son las condiciones materia-les y la calidad de atención que reciben las mujeres que han teni-do que buscar un refugio en ese lugar para escapar de la situa-ción de violencia que estaban sufriendo». El Ararteko recibió el pasado lunes varias quejas de mujeres que han pasado por este centro de acogida.

La preocupación de los españo-les por la corrupción y los políti-cos subió en abril coincidiendo con el estallido del caso del más-ter Cristina Cifuentes, según se desprende del Barómetro del Cen-tro de Investigaciones Sociológi-cas (CIS) correspondiente al mes pasado. Según el sondeo, el paro sigue como primer problema nacional, aunque se anota su menor número de menciones de los últimos años y se queda en un 62,3%. Le siguen la corrupción y

el fraude, con un 38,8%, casi cua-tro puntos más que en marzo.

Según el CIS, el PP se mantie-ne como primera fuerza políti-ca, con una estimación de voto del 24%, pero ya sólo saca 1,6 puntos a Ciudadanos, que sube al 22,4% y supera al PSOE, con un 22%.

Cristina Cifuentes confirmó ayer que renuncia a su acta de diputada en la Asamblea de Madrid y abandona definitiva-mente la política.

La preocupación por la corrupción crece tras el caso del máster de Cifuentes

Cristina Cifuentes ha renunciado a su acta de diputada.

URKULLU ESTUDIA APOYAR A LOS PENSIONISTAS El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, anunció ayer que analizará, «con la relevancia e importancia que tiene», el emplazamiento de los pensionistas para que el lehendakari se sume a su manifestación del 26 de mayo, pero recalcó que el «criterio general» del Gobierno vasco es no asistir a ninguna marcha. Podemos Euskadi acusó a Iñigo Urkullu de «no estar preparado para escuchar a los pensionistas».

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció ayer que Washington se retira del acuerdo nuclear firmado en 2015 con Irán, durante una comparecencia en la Casa Blanca. «Anuncio que EE UU se retira del acuerdo nuclear de Irán», señaló, antes de recalcar que Washington aplicará «el mayor nivel» de sanciones económicas contra Irán. Así, argumentó que «si se permite que este acuerdo siga en pie, pronto habrá una carrera armamentística en Orien-te Próximo». «Todo el mundo que-rrá tener sus armas preparadas para el momento en el que Irán tenga las suyas», sentenció.

Representantes de la UE y los países que forman el grupo E3 (Francia, Alemania y Reino Uni-

do) se reunieron con una dele-gación de Irán a la que han rei-terado su apoyo horas antes del anuncio del presidente Trump, sobre la continuidad del acuer-do nuclear.

Estados Unidos se retira del acuerdo nuclear con Irán

El presidente estadounidense.

9 05 18 Publicidad 11

CRISTINA CAMARGO/BILBAO

The American School of Bilbao, el Colegio Ameri-cano, ofrece cursos de inglés, en julio y agosto,

para niños y adolescentes, des-de los 4 a los 16 años. Se trata de un programa dirigido al aprendizaje del idioma incidien-do en el aspecto de la comuni-cación. The American School of Bilbao reproduce en sus cursos de verano la fórmula de vivir en inglés que desarrolla durante el año lectivo, logrando, por unas horas, una inmersión completa en el idioma a sólo unos pocos kilómetros de Bilbao.

El curso es mensual y se ofer-ta en julio y agosto. Tiene lugar por las mañanas, de lunes a viernes, de 9.30 a 14 horas. Los niños acuden al colegio, que está en Berango, en autobús, con paradas en Bilbao y en los municipios situados en ambas márgenes de la ría.

Los alumnos se dividen por edades y dentro de éstas, por niveles. La jornada comienza con dos horas de inglés en el aula, en las que se trabaja la gramática, las expresiones y el vocabulario. Después, tiene lugar el recreo y, a continuación, tres sesiones, de 40 minutos cada una, de activi-dades, como deporte, cocina, yoga o manualidades. Durante las actividades, los alumnos practican y refuerzan lo aprendi-do en el aula. La distancia entre la teoría y la práctica se salva a través de la expresión oral, que constituye el eje de todo el programa.

La vida en el colegio se desa-rrolla íntegramente en inglés, y al alumno se le invita continua-mente a interactuar en él para que practique el idioma. «Se les encomiendan tareas, tienen que pedir cosas en recepción, diri-girse a los profesores, etcétera». Los cursos de verano del Cole-gio Americano están pensados para que los alumnos se divier-tan, aprendan inglés y, a través de la práctica constante, pier-dan el miedo a hablar.

El profesorado es nativo y lle-va años trabajando en el progra-

ma. Hay mucha diversidad de acentos, con profesores america-nos, australianos, ingleses... Otro punto a favor de los cursos es el emplazamiento del colegio, en plena naturaleza y con espacio-sas instalaciones deportivas. Mientras aprenden inglés, los

niños, proceden-

tes de colegios de toda Bizkaia, hacen amigos, disfrutan del aire libre.... El curso ofrece el equili-brio perfecto entre aprendizaje y diversión que recomienda el verano.

Cursos de First y Advanced Los alumnos a partir de los 14 años, suelen llegar al curso con

un nivel cercano al del First Certificate o el Advanced

de Cambridge. Se les realiza una

prueba y si tienen el

nivel

necesario para presentarse al examen en la convocatoria de finales de julio realizan un cur-so intensivo durante todo el mes, en el que se dedica todo el tiempo a preparar la prueba y no se realizan, por tanto, activi-dades. Si aún no alcanzan el nivel para presentarse en julio y necesitan asentar conocimien-tos, realizan el curso Pre-First o Pre-Advanced para poder sacarse el título en invierno.

Los programas de verano del American School of Bilbao llevan celebrándose desde 1984. Varias generaciones de vizcaínos han pasado por sus aulas y canchas. Han aprendi-do a jugar al baseball, las prin-cipales características de la cultura de los países de habla inglesa, a hacer amigos y reír-se en inglés. Han añadido un toque cosmopolita a su pro-nunciación y, sobre todo, han pasado un mes inolvidable, entre nuevos compañeros, adueñándose poco a poco de un idioma, que comienzan a ver como suyo.

Dirigidos a niños y adolescentes, de 4 a 16 años, ofrecen clases y actividades lúdicas para aprender y soltarse a hablar en inglés. Los cursos, de un mes, son en julio y agosto, por las mañanas

Imagen de una de las instalaciones deportivas del colegio.

RESERVA DE PLAZAS

American School of Bilbao

Soparda Bidea, 10. Berango

Teléfono: 994 668 08 60

www.asob.es

efl@asob.es

Verano en inglés en los cursos del Colegio Americano

El Colegio Americano, donde se desarrollan los cursos de verano, está en Berango.

Inmersión total en el idioma, a pocos kilómetros de Bilbao

The American School of Bilbao

El patio de colegio y parte del terreno que lo rodea, con columpios infantiles.

9 05 1812

REDACCIÓN/BILBAO

Markel Susaeta no quiso entrar en polémicas. Las declaraciones de Cuco Ziganda antes de

recibir al Betis, en las que sólo sal-vaba a Kepa, Núñez y Córdoba de una campaña muy gris, chocaron con la valoración previa de Mikel Rico, que deslizó que el técnico de Larrainzar no había sabido sacar-les el máximo rendimiento. «Si para él son los tres que se han sal-vado, hay que preguntárselo. Es la valoración del mister y hay que respetar sus palabras», contestó el de Eibar. «Yo como capitán sólo puedo decir que la temporada no ha sido fácil para nadie, las cosas no han salido como nos habría gus-tado y queremos acabar de la mejor forma posible», resumió.

El capitán del Athletic recono-ció que está terminando una de las campañas más difíciles de su carrera, y lo dice alguien que pro-sigue su escalada hacia el sexto puesto de los jugadores con más partidos en la historia del club roji-blanco (482). «Ha habido momen-tos buenos, pero no hemos sido regulares en juego y resultados. No hemos podido darle la vuelta. Cuando parecía que podíamos engancharnos arriba, hacíamos un mal partido y perdíamos. La rabia e impotencia viene de ahí, en el momento de la verdad no hemos

estado a la altura», manifestó.

Una posición histórica Susaeta se felicitó por el buen par-tido desplegado ante el Betis y pidió mantener la guardia para el derbi contra el Alavés. «El último cambio de entrenador les ha dado otro aire y están en una racha impresionante. Tenemos que estar juntos, igualarles en intensidad y quitarles el balón», explicó el juga-dor guipuzcoano, que también ala-bó el buen momento de Ibai, que viene de marcar un gol de bella factura ante el Málaga. «Le cono-cemos todos y sabemos que es capaz de marcar goles así en más de una ocasión. Pero el Alavés cuenta igualmente con otros fut-bolistas importantes», advirtió.

En el aspecto más personal, Susaeta se ha convertido en el sex-to jugador con más partidos (482) en la historia del Athletic sin hacer excesivo ruido. «Esto pasa muy rápido, los años pasan sin darte cuenta y lo que quieres es disfru-tar del momento», señaló. «Con esas ganas de trabajar y esa ilu-sión seguro que me tocará jugar más partidos», concluyó.

El capitán rojiblanco huye de polémicas tras el indulto del técnico esta campaña a sólo tres jugadores de la plantilla: Córdoba, Núñez y Kepa Arrizabalaga

Susaeta reconoció que está terminando uno de los cursos más difíciles de su carrera, compuesta por once temporadas como león.

«Hay que respetar las palabras de Ziganda», afirma Susaeta

Dep

orte

sN

EL ATHLETIC TERMINA EL 20 DE MAYO El Athletic echará el telón a la presente temporada el 20 de mayo. La LFP confirmó que el último partido de los rojiblancos de LaLiga contra el Espanyol en San Mamés será en domingo (16.15 horas), en un horario fuera de la jornada unificada

EL ATHTHHHHHHLELETLETETLETELETLETLELELETLETLELEL ICICCICICCICICCCCCICICC TTTTTTETETERTERMINA

UNA LARGA TRAYECTORIA

«Esto pasa muy rápido y sólo quieres disfrutar del momento»

Después de dos días de descan-so, la plantilla del Athletic regre-só ayer al trabajo en Lezama para preparar el choque del próximo sábado ante el Alavés con las conocidas bajas de Raúl García, operado el pasado lunes para solucionar una arritmia, y Mikel Balenziaga, que sufre una lesión muscular.

La mala noticia de la mañana la protagonizó Iñigo Lekue. El can-terano de Deusto, que ha sido titu-lar en los dos últimos partidos de liga, se retirado del entrenamien-to con una leve cojera antes de

que el equipo disputase un parti-dillo de diez contra diez. El león, al parecer, sufría algunos proble-mas en el aductor izquierdo.

En el ejercicio final, ‘Cuco’ Zigan-da volvió a apostar por la simula-ción del sistema con tres centra-les que tan buen resultado le reportó contra el Betis. Núñez, Yeray e Iñigo Martínez formaron la zaga, con Rico y Beñat por delante, tal y como se pudo ver en San Mamés ante los andaluces. Al final del partidillo, el técnico de Larrainzar mantuvo una larga char-la con Beñat. La primera plantilla regresó al trabajo después de dos días de descanso. JORDI ALEMANY

Lekue abandona la sesión con problemas físicos

LAS FRASES

«Como capitán digo que la temporada no ha sido fácil para nadie»

«En el momento de la verdad no hemos estado a la altura»

«Tenemos que estar juntos e igualar al Alavés en intensidad»

MARKEL SUSAETA

9 05 18 13Deportes

ESCENARIO

SALIDALLEGADA

20mayo11:00 h.

ª3 CCARRERAARRERASOLIDARIA

• 3 categorías o generaciones (abuelos, padres, amigos e hijos) para correr en familia.• Un recorrido de 1,5km. Puedes dar entre 1 y 5 vueltas!• Diskodantza.• Sorteo de bicicletas.• 10€ por grupo familiar (de 2 a 10 personas).

• Recaudación íntegra para JAED Ayuda Solidaria.

Inscríbete en www.carrerasfamiliares.eus hasta el lunes14 de mayo. Cerraremos el número de inscripciones en 700 participantes.

año en Lezama. «Normalmente con 70 puntos quedas campeón, pero el grupo está muy caro. Lo veo difícil, pero dependemos de nosotros y eso me gusta», mani-festó el entrenador que encabeza el cuerpo técnico formado por Ferreira y Lizarralde (ayudantes), Estibariz (preparador físico), Iker Egaña (recuperador) y Aitor Iru (entrenador de porteros). Los

cachorros, con 65 dianas, son el equipo más goleador de los ochen-ta que forma la Segunda B.

Hasta la decimoquinta jornada, el Bilbao Athletic sólo había con-seguido cuatro victorias. Ocho empates lastraban su inicio de cur-so. Para colmo, Garitano había sufrido tres lesiones graves en su plantel: el central Gorka Pérez, Iker Undabarrena y Aitor Seguín.

REDACCIÓN/BILBAO

A falta de una jornada, el Bilbao Athletic tienen en su mano el bille-te para el play off de ascenso de Segunda. A los cachorros les bas-ta empatar en Lezama ante el Tude-lano y no necesitan estar pendien-tes del duelo que librarán Racing y Real Unión en El Sardinero. Con 24 puntos de los últimos 27 pues-tos en liza y nueve envites en los que ha acumulado veintisiete goles a favor, el equipo de Gaizka Gari-tano llega embalado al tramo final del curso en la categoría de bron-ce. «Somos el equipo que más en forma está», señala.

El hecho de que el filial rojiblan-co llegue a la última jornada con la posibilidad matemática incluso de terminar primero del grupo II habla bien a las claras del rotun-do éxito de Garitano en su primer

El Bilbao Athletic llega en buena forma al tramo final «Dependemos de nosotros y eso me gusta», reconoce Gaizka Garitano en su primer año en Lezama

La racha de seis triunfos consecutivos comenzó en un derbi contra el Barakaldo. M.CECILIO

ARRITMIA CARDIACA

Raúl García recibe el alta tras la intervención

Raúl García fue dado del alta tras ser operado de una leve arritmia cardíaca que presentaba hace tiempo. Tanto la intervención como el postoperatorio transcurrieron con normalidad y ya está en su domicilio para recuperarse total-mente de este contratiempo físi-co que le fue detectado en el vera-no de 2016. En aquella ocasión se habló de una pequeña alteración electrocardiográfica.

LEGANÉS

Asier Garitano abandona el club tras cinco años

Asier Garitano dejará el Leganés a final de temporada. El club madrileño informó que el técnico vasco abandonará el banquillo cuando acabe esta campaña cerrando así un ciclo de cinco tem-poradas en el que ha llevado al equipo desde Segunda División B hasta Primera. Ocupará el banqui-llo local por última vez el próximo sábado ante el Betis.

9 05 1814 Deportes

Hug

o P

orta

Ase

s de

leye

nda

N

JAGOBA TIRADO/BILBAO

Argentina es, de largo, la máxima potencia hispanoparlante en lo que a rugby se

refiere. Y la principal leyenda del país en el balón oval se lla-ma Hugo Porta. Fue dos veces campeón de Argentina con el Banco Nación. Con los Pumas jugó 58 partidos y anotó 590 puntos. Capitaneó a la albice-leste en el primer Mundial de la historia (1987), al cual Argen-tina acudió invitada, y es el segundo máximo anotador de la historia argentina, sólo por detrás de Felipe Contemponi.

Porta nació el 11 de septiem-bre de 1951 en Buenos Aires. Hijo único de Hugo Óscar y Hortensia Alvarado, toda su vida estuvo ligada al deporte. En la infancia practicó tenis, fútbol (pese a ser de Boca pro-bó con el River Plate) y, oca-sionalmente, waterpolo. Curio-samente, fue la raqueta la encargada de introducirle en el rugby. «Andaba por los 13 años y jugaba en un torneo del Club Belgrano. Mi viejo me veía desde la tribuna, pero el padre de mi rival se apoyaba en la ver-ja divisoria y se metía en todo. Discutió un par de tantos y alguna pelota en contra mío. Yo buscaba a mi viejo y él se que-

dó ahí, tapándose con la pren-sa. Cuando terminó el partido, le dije que no jugaba más al tenis», explica.

Se inició en el rugby a los 15 años en el club de sus amores, Banco Nación de Vicente López. Dos años más tarde ya era jugador de la división supe-rior y en el año 1970 ascendió a Primera. Antes de los 20 años, era medio melé (9), pero en 1971 debuta con los Pumas en el Sudamericano de Montevi-deo y ese día faltaban los dos aperturas. El seleccionador

Ángel Guastella preguntó a Adolfo Etchegaray (medio melé titular) cuál de los jugadores podía reemplazar a los ausen-tes y éste no dudó. «Me di cuenta que pintaba para más y en una de ésas me quitaba el puesto», declaró.

Su carrera internacional se extendió por casi veinte años donde su pie derecho fue legen-dario por su potencia y punte-ría con el balón. Con Porta como capitán, Argentina llegó a derrotar una vez a Australia, otra vez a Gales y a empatarle a Nueva Zelanda. «La fuerza bruta no sirve. Cuando gana-mos a los springboks en 1982, veníamos de perder en Preto-ria. Cambiamos la táctica, mejo-ramos la estrategia y ganamos la revancha (21-12). Eso demostró que la capacidad de análisis puede cambiar una tác-tica, que la ductilidad vence a la técnica y que ellos cometie-ron un gran pecado: subesti-mar al rival. Todos los partidos se juegan hasta el último minu-to», recuerda.

Porta figura en el Libro de Récords Guinness de Rugby, pues consiguió siete penales y una conversión en un solo par-tido. También alcanzó los 301 tantos y se convirtió en el úni-co jugador que haya alcanzado

tal cifra récord en el rugby en los campeonatos de Primera.

Graduado como arquitecto en la UBA, a su retirada en 1991 fue nombrado por el presiden-te Carlos Menem embajador Argentina para reiniciar las rela-ciones diplomáticas con la Repú-blica de Sudáfrica, que habían sido interrumpidas en 1986. Has-ta 1995 el intercambio bilateral se triplicó. Un año después, Menem le nombró secretario de Deportes, hasta 1999. Después se convirtió en uno de los miem-bros fundadores de la Acade-mia Laureus y actualmente es presidente de la Fundación Lau-reus Argentina.

«En el rugby, por ejemplo, se juega con una pelota ovalada. Si se entrena mucho, si se prac-tica, se puede saber dónde pica la pelota. En política, no», sen-tencia este astro.

El mago de Banco Nación

Rugby y política

Otra vida: Es arquitecto, fue embajador argentino en Sudáfrica y Ministro de Deportes con Carlos Medem.

Histórico: Fue el capitán de la albiceleste en el primer Mundial de la historia (1987).

Récord: Figura en el Guinness por lograr siete penales y una conversión en un solo partido.

Considerado uno de los mejores aperturas de la historia, Porta fue el gran capitán de los pumas y el segundo máximo anotador de la historia argentina por su pie derecho

590 puntos anotó con los pumas en 58 partidos

9 05 18 15Deportes

¡¡ NO TE QUEDES SIN AGUA CALIENTE !!AHORRA hasta un 30% y PÁGALO CÓMODAMENTE

¡Instalación completa

calefacción desde

3.190€!

¡Cambio de caldera

desde

1.500€!

* Fontanería * Cambio bañera por plato ducha * Aire acondicionado* Renovables (aerotermia, biomasa)

* Fontanería * Cambio bañera por plato ducha * Aire acondicionado* Renovables (aerotermia, biomasa)

La instalación incluye:

• Caldera condensación • Radiadores aluminio inyectado.• Instalación interior gas natural o

propano.• Certificado instalación.

Isaac Peral, 8 - Barakaldo - 944 850 733

CALDERA CONDENSACIÓN

1ª MARCA

El Gobierno vasco impulsará una Euskal Liga transfronteriza que arrancará en otoño, en formato eliminatorio, y en 2020 funcio-nará como una Liga de carácter regular. Se trata de una iniciati-va que permitirá estrechar lazos entre los tres territorios (Euska-di, Navarra e Iparralde) y mejo-rar el nivel de los clubes.

El proyecto, que fue presen-tado en el estadio de San Mamés, sede de las próximas finales de la Challenge Cup y de la Cham-pions Cup, abarcaría a las cate-gorías sénior y formativas, tan-to masculinas como femeninas. «Tras un periodo de adaptación progresivo de dos temporadas,

la nueva liga debería contar con los mejores equipos de la Comu-nidad Autónoma Vasca, Navarra e Iparralde, a excepción del Bia-rritz Olympique y el Aviron Bayonnais», explicó el conseje-ro de Cultura y Política Lingüís-tica del ejecutivo autónomo vas-co, Bingen Zupiria.

El objetivo del proyecto es aprovechar el alto nivel de los equipos de Iparralde y su «gran cultura» en el rugby para gene-rar un nuevo marco de compe-tición atractivo en el que parti-cipen equipos de la Comunidad Autónoma Vasca, la Comunidad Foral de Navarra y la Mancomu-nidad Vasca de Iparralde.

Una liga vasca de rugby para el próximo otoño

El Gobierno vasco confía en que funcione con regularidad a partir de 2020. P. URRESTI

Wellens impone su ley en el muro de Caltagirone

REDACCIÓN/BILBAO

A Tim Wellens le gusta los finales explosivos y para alcanzar la meta de Caltagirone, había que superar un muro de un kilómetro al 8,5% de pendiente media, con rampas que rozaban del 13%. El belga del Lotto Fix All conquistó con autori-dad la cuarta etapa del Giro de Ita-lia, que ayer terminó en tierras sici-lianas. Rohan Dennis (BMC) con-servó el liderato y Chris Froome (Sky) cedió 23 segundos respecto al resto de los favoritos. El británi-co se encuentra ya a un minuto de Tom Dumoulin (Sunweb), defen-sor del título.

La gran ronda italiana desem-barcó en su isla más grande, Sici-lia. La fuga del día estuvo com-puesta por Frapporti, Belkov, Mos-ca, Barbin y Jauregui. Los cinco aventureros nunca llegaron a tener más de cuatro minutos respecto el pelotón, que siempre controló la situación a su antojo. A 13 kiló-metros para la meta, la escapada

fue neutralizada. Conti, ganador de una maratoniana etapa en la Vuelta a España de 2016, quiso mantener un interesante pulso con el pelotón pero fue cazado poco antes de comenzar el muro de Cal-tagirone, el primer final en alto. Wellens afrontó el durísimo repe-

cho en cabeza y tiró de experien-cia su tercera victoria del presen-te curso. Henao y Gonçalves sufrie-ron sendos pinchazos pero el gran cambio en la general llegó con Froome, que volvió a ceder tiem-po. Peio Bilbao (Astana) es el mejor nacional en la general (5º).

En el desembarco del Giro en Sicilia, Dennis mantuvo el liderato y Froome volvió a perder tiempo. Ya está a un minuto de Dumoulin

El belga del Lotto Fix All venció con autoridad la cuarta etapa del Giro, la primera en Italia.

Los Raptors terminaron la fase regular en el número uno de la conferencia Este que les concedía ventaja de campo en las elimina-torias. Sin embargo, la franquicia de Toronto volvió a tropezar con la misma roca: LeBron James ha ganado diez partidos consecutivos de play off y ha eliminado tres años seguidos a los de Canadá. Ayer, los Cavaliers pasaron por encima de los Raptors (128-93) y alcanzaron la final de conferencia por cuarto año consecutivo.

James se fue hasta los 29 pun-tos, ocho rebotes y once asisten-cias. Esta vez le dio tiempo a pasar por el banquillo durante el último cuarto. Sus compañeros hicieron un gran trabajo, como Korver (16 puntos) y Kevin Love (23 puntos), que acumula 74 en los últimos tres partidos.

Por otro lado, los Sixers se nega-ron a despedirse de los playoffs y doblegaron a los Celtics (103-92) para forzar un quinto partido en

LeBron conduce a los Cavaliers a la final del Este

Boston. La figura fue T.J. McCon-nell, un base que ni siquiera esta-ba en la rotación en los primeros partidos de la eliminatoria. Termi-nó con 19 puntos, siete rebotes y cinco asistencias. LeBron James, líder de Cleveland Cavaliers.

9 05 1816

La v

ida

N

VASIJAS PARA ACEITE DE BALLENA EN LEKEITIO Un trabajo del grupo de investigación IBeA, del departamento de Química Analítica de la UPV, corrobora que las vasijas de cerámica halladas en un yacimiento de Lekeitio fueron empleadas para almacenar aceite de ballena. El estudio ha sido realizado por Laura Blanco Zubiaguirre

REDACCIÓN/BILBAO

El Museo de Bellas Artes de Bilbao aco-ge desde hoy y has-ta mediados de sep-

tiembre la exposición ‘110 años 110 obras’, que reúne, en su 110 aniversario, una selección de obras de su colección. Cuenta con crea-ciones de autores como Lucas Cranach el Viejo, El Greco, José de Ribera, Francisco de Zurbarán, Bar-tolomé Esteban Murillo, Ora-zio Gentileschi, Francisco de Goya, Joaquín Sorolla, Paul Gauguin, Ignacio Zuloaga, Fran-cis Bacon, Eduardo Chillida, Antoni Tàpies, Miquel Barceló...

El Bellas Artes cumplirá el 5 de octubre sus primeros 110 años de vida, en los que ha reunido «una colección de reconocida calidad con un desarrollo enciclopédico y una cronología principal que se extiende desde el siglo XIII hasta el XX».

Con motivo de este aniversario, expondrá en orden cronológico 110 obras -entre pinturas, escul-turas y una videocreación-, selec-cionadas con el objetivo de «mos-trar los principales núcleos de inte-

rés de la colección, sus maestros antiguos, modernos y contempo-ráneos».

La exposición ofre-ce un itinerario que comienza con ejemplos del Románico catalán del siglo XIII y le sigue,

ya en el XV, el gótico internacional y el hispa-noflamenco. A continua-ción se presentan el Rena-cimiento y el manierismo de los siglos XVI y XVII con obras de los flamen-cos Martin de Vos o Jan Mandijn; de los hispanos Luis de Morales o Juan Pan-toja de la Cruz, así como Lucas Cranach el Viejo o el Greco. A lo largo del siglo XVII, el Barroco español

está representado por Pedro Orren-te, Zurbaran, Murillo o José de Ribera; y el Barroco europeo por el italiano Orazio Gentileschi o el flamenco Anton Van Dyck, mien-tras que ya en el XVIII destacan las obras de Goya y Luis Meléndez, así como el gusto rococó francés con su mejor representante español: Luis Paret y Alcázar.

Artistas vascos En el siglo XIX se introducen ya obras de artistas vascos como Eduardo Zamacois, Anselmo Gui-nea o Juan de Barroeta, junto a Francisco Iturrino y el impresionis-mo de Guiard y Regoyos y el cos-tumbrismo de Sorolla.

La huella de la Generación del 98 se refleja en la pintura de Zuloa-ga o los Zubiaurre, y las transfor-maciones económicas y sociales interesan a Arteta, Isidro Nonell o Agustín Ibarrola. De las propues-tas de vanguardia del siglo XX des-tacan obras de artistas como Robert Delaunay, Maria Blanchard, Anto-nio de Guezala, Franscis Bacon, Tapies, Antonio Saura, Oteiza, Chi-llida o Eduardo Arroyo.

Para el director del museo, Miguel Zugaza, «la selección res-ponde a un criterio de calidad, sin duda, pero también a la intención de describir un panorama lo más completo posible según un criterio histórico y geográfico».

El museo bilbaíno ofrece una selección de creaciones de autores tan destacados como El Greco, Zurbarán, Goya, Chillida, Tàpies o Barceló

Esta exposición tan especial estará abierta al público hasta mediados de septiembre. LUIS ÁNGEL GÓMEZ

El Bellas Artes elige una obra por cada uno de sus 110 años

«La intención es describir un panorama lo más completo posible»

‘Retrato de mi mujer’ (1947), de Jorge Oteiza.

9 05 18 Publicidad 17

9 05 1818 La Vida

PREMIO EUSKADI DE INVESTIGACIÓN El Premio Euskadi de Investigación 2017 ha recaído en el catedrático de Psicología Clínica de la UPV/EHU Enrique Echeburua. El Tribunal reconoce su labor en investigación aplicada sobre problemas de relevancia social dentro del ámbito de la psicología clínica, como la violencia contra la pareja, las agresiones sexuales o la adicción al juego.

XX MEETING PARALÍMPICO DE BASAURI La plaza Hernán Cortes de San Miguel de Basauri será escenario hasta el 14 de mayo de la muestra de fotografías itinerantes con motivo del XX Aniversario del Meeting Paralímpico de Basauri, organizada por la Asociación de Comerciantes del municipio. La muestra rinde homenaje a los grandes atletas que han participado en esta competición.

RELATO DE UN GRAN VIAJE EN BICICLETA Noemí Vélez y Patxi López, de Biziz Bizi, ofrecerán mañana, a las 19 horas, en la Ekoetxea de Bilbao (calle Pelota, 5), la conferencia ‘Madagascar en bicicleta’. Explicarán su experiencia pedaleando durante un mes a través de la cuarta isla más grande del mundo, separada del continente africano hace millones de años.

SALUD

Un diagnóstico temprano ayuda en el autismo

Una intervención temprana resulta vital para tratar el tras-torno del espectro autista (TEA), según recuerda la psi-cóloga Ana Carazo, que el vier-nes y el sábado impartirá en el Colegio Oficial de Psicología de Bizkaia el curso ‘Compren-der a las personas con trastor-nos del espectro del autismo’

El objetivo del curso es for-mar a profesionales de la psi-cología para que sean capaces de identificar los signos o seña-les de alerta. «Hoy en día sabe-mos que una intervención tem-prana cambia el curso de desa-rrollo». Por ello, aconseja a los padres que «ante una sospecha firme, acudan a un especialis-ta». Los síntomas más comu-nes son falta de respuesta al nombre, ausencia de sonrisa social, bajo contacto ocular...

ENURESIS NOCTURNA

Medio millón de niños mojan la cama

Medio millón de niños en Espa-ña sufren enuresis (mojan la cama por la noche), un tras-torno que puede provocar «una quiebra en la autoestima» de los que lo padecen, llegando a afectar «a otras esferas de su vida», como pernoctar «en casa de amigos, excursiones del colegio o un campamento de verano», según advirtió el jefe de Psiquiatría del Hospital Infanta Leonor de Madrid y director de Psikids, Francisco Javier Quintero.

A pesar de que el 10% de los niños de más de 6 años lo padece, este trastorno está «infradiagnosticado». El impac-to a menudo se subestima y tri-vializa, por lo que no se busca ni se ofrece ayuda a pesar de que una intervención tempra-na mejora notablemente los resultados. «De no tratarse a tiempo, puede llegar hasta la adolescencia o la edad adulta».

El Colegio de Médicos de Bizkaia alerta sobre los síntomas del infarto en mujeres

REDACCIÓN/BILBAO

El Colegio de Médicos de Bizkaia hizo público ayer el segundo vídeo de los tres que componen la cam-paña ‘Somos diferentes ante el infarto de miocardio’, una iniciati-va que tiene como objetivo la divul-gación de las similitudes y las posi-bles diferencias en los síntomas del infarto de miocardio en mujeres y en hombres, la importancia de un diagnóstico llevado a cabo con rapi-dez y la necesidad de reducir los factores de riesgo.

El Colegio de Médicos destacó que el mensaje principal de esta segunda píldora informativa es el de la importancia de realizar un diagnóstico temprano. Personajes conocidos de la sociedad vasca recuerdan que si las mujeres tienen menos probabilidades de sobrevi-vir a una infarto de miocardio que los hombres, es porque suelen tar-

dar más tiempo en ser diagnostica-das, y que el desconocimiento de que los síntomas pueden ser distin-tos en hombres y mujeres suele ser causa del retraso en el diagnóstico.

La entidad, en asociación con el Foro Emakumeak Medikuntzan, ha puesto en marcha esta campaña

divulgativa para ayudar a las muje-res a identificar los síntomas de mio-cardio. «Cuanto antes sean capa-ces de identificarlos, antes podrán solicitar ayuda médica y, en muchos casos, esto significará que la mujer habrá podido salvar la vida».

Con el fin de facilitar un diagnóstico temprano, inicia una campaña para divulga las similitudes y las posibles diferencias de los síntomas entre sexos

Cuanto antes se identifiquen los síntomas, antes se solicitará ayuda médica.

El Colegio de Médicos ha publicado el segundo vídeo sobre el tema

LA FRASE

«Si las mujeres tienen menos probabilidades de sobrevivir a un infarto es porque suelen tardar más tiempo en ser diagnosticadas por el desconocimiento de los síntomas, que pueden ser distintos en hombres y mujeres».

Santurzine, asentado ya como uno de los festivales cinematográficos de referencia en Euskadi, ha abierto convocatoria para su sexta edición, que se celebrará entre el 28 de sep-tiembre y el 20 de octubre. La fecha límite de recepción de obras para la Sección Estatal, Ibiltariak y Euskal Pantailak finalizará el 22 de julio; para la sección Santurtzi, los auto-res dispondrán hasta el 2 de sep-tiembre. Están en juego doce cate-gorías y 3.500 euros en premios.

La cita volverá a contar con sus señas de identidad, repitiendo varias de las actividades y reinter-pretando otras. Las sinergias con hostelería, comercio y educación del municipio seguirán siendo las grandes apuestas del festival.

Santurzine recibió más de 400 trabajos y 17 cortos locales el pasa-

do año, su mejor cifra. Además, mul-tiplicó el número de espectadores y superó todas las expectativas gra-cias a actividades como la fiesta en el barco, los proyectos educativos y la gala de clausura, que sirvió como reconocimiento a la actriz san-turtziarra Anabel Alonso.

El festival Santurzine abre la convocatoria para su sexta edición con doce categorías

‘Miranda y el mar’, mejor corto el año pasado.Los huracanes que se intensifi-can rápidamente, una caracterís-tica de los huracanes mas pode-rosos, lo hacen con más fuerza y rapidez que hace treinta años. Aunque hay muchos factores que influyen, la principal causa es un fenómeno natural que afecta a la temperatura de las aguas en el

Atlántico, donde se activan estos fuertes vientos.

Este fenómeno se está inten-sificando más en el Atlántico cen-tral y oriental, especialmente al este de las islas de las Pequeñas Antillas, que fue donde el año pasado se aceleraron los hura-canes ‘Irma’, ‘José’ y ‘María’.

Los grandes huracanes se forman con más rapidez

El huracán ‘Irma’ tuvo efectos devastadores.

199 05 18

Retr

ovis

orN

LA US Food and Drug Administration concedió el permiso para la venta de la píldora anticonceptiva que había sido fabricada por el biólogo e investiga-dor Gregory Goodwin Pincus (foto superior). En poco tiempo se convertirá en uno de los medica-mentos con mayor significado cultural y mayor

impacto demográfico, a la vez que supondrá una revolución sexual en el mundo de la mujer. Goodwin estudió el efecto anticonceptivo de las hormonas esteroideas en los mamíferos, hormonas que inhiben la ovulación impidiendo, durante el embarazo, que se produzca una nueva fecundación.

En 1960, la Administración estadounidense autoriza la venta de la píldora anticonceptiva creada por el investigador Gregory Goodwin Pincus

Tal día como hoy...

ENVÍANOS TUS INQUIETUDES Refleja en esta página tus preocupaciones, quejas o ‘premios’, con textos y fotos de pequeño tamaño, a través de redaccion@elnervion.com

9 05 1820

Disney ya ha puesto

en marcha el remake de

‘Mulán’. La pelícu-la de la princesa gue-

rrera será uno de los proyec-tos más grandes del estudio, con un

presupuesto de 290 millones de dóla-res y decorados de «una escala sin pre-cedentes». Efectivamente, Disney no

escatimará en gastos con los decora-

dos de ‘Mulán’. y es que el estudio tie-ne previsto gastar casi 300 millones en la construcción de «escenarios monu-mentales». Unos sets que cuentan con el mismo equipo que creó el plató de Asgard para ‘Thor: Ragnarok’. Una vez terminado todo el decorado, la película en acción real de ‘Mulán’ comenzará su rodaje en agosto en Nueva Zelanda y estará dirigida por Niki Caro. El filme también contará con localizaciones de China y Australia.

‘Mulán’ cuenta con el reparto forma-do por la china Yifei, más conocida como Crystal Liu (’El reino prohibido’), quien encarnará a la protagonista del filme; Donnie Yen, quien interpretará al mentor de la princesa guerrera, el comandante Tung; Gong Li (’Memorias de una geisha’), quien dará vida a la villana de la película; y Jet Li (’Romeo debe morir’), como el emperador de China. La película tiene previsto su estreno el 27 de marzo de 2020.

Disney ya ha puesto en marcha el remake de la película de la princesa guerrera, uno de los proyectos más grandes del estudio

‘Mulán’ de carne y hueso

N Zoom

Crystal Liu, sobre ests líneas, y Gong Li, en la imagen circular.

Donnie Yen.

Jet Li. Jet Li.

219 05 18

La célebre gala organizada por Vogue en Museo Metro-politano, que cada año reú-ne a las grandes estrellas de

la moda, el cine, la música y la tele-visión, no defraudó. En esta edi-ción, el tema escogido fue la rela-ción entre la moda y el imaginario católico, y el resultado no pudo ser más espectacular, aunque no todos acertaron.

Hubo vestidos con pedre-ría bordada, como vitrales, mitras papa-

les,

halos angelicales y coronas virgina-les en las cabezas, alas de ángel -como las de 2 metros que la can-tante Katy Perry llevó sobre su mini-vestido dorado de Versace-, vesti-dos-armaduras a la Juana de Arco, como el de la modelo Zendaya, mucho blanco, negro, dorado y púr-pura cardenal.

La gran estrella de la noche fue Blake Lively, que arrasó con un infi-

nito vestido de la casa Versace que requirió seiscien-

tas horas de traba-jo y que obligó

a la actriz a desplazarse en autobús, ya que la enorme cola no cabía en la limusina.

Amal Clooney, que ejercía de anfi-triona, no consiguió convencer con combinación de pantalón y vestido. Irina Shayk acudió junto a Bradley Cooper, en una imagen poco habitual.

Experiencia místicaEl Museo Metropolitano se llenó de vírgenes, ángeles y figuras religiosas en la gala organizada por Vogue

Kim Kardashian, fiel a su estilo. Polémico Jared Leto.

2

Blake Lively. Las alas de Katy Perry.

Irina Shayk posó junto a Bradley Cooper. Amal Clooney ejerció de anfitriona. Jennifer Lopez optó por un Versace.

Gent

eN

ALBERTO GARZÓN ESPERA UN HIJO Alberto Garzón y su mujer, Anna Ruiz, esperan su primer hijo. La pareja lo ha confirmado durante la entrega de premios en la que el líder de Izquierda Unida posó junto a su esposa, colocando la mano en su vientre. Una imagen que vale más que mil palabras

émico Jared Leto. BlaLas alas de Katy Perry.

9 05 1822

Cines Agenda El tiempoBILBAO Cinesa Zubiarte 3D * Tel: 902 333 231. Web: www.cinesa.es #SexPact 16.10 18.15 20.30 22.40 Campeones 16.05 18.00 20.15 21.35 El príncipe encantador 16.00 Noche de juegos 16.00 20.30 22.45 Peter Rabbit 17.00 Un lugar tranquilo 16.00 18.10 22.40 Vengadores: Infinity War 16.00 17.00 18.00 18.30 19.05 19.25 20.05 21.10 22.10 22.20

Golem * Azkuna Zentroa (Alhóndiga) Web: www.golem.es Bailando la vida 17.00 Campeones 17.15 19.45 22.30 Custodia compartida 16.30 20.30 FANT 2018 - 16.15 17.45 18.00 19.50 20.00 22.00 22.15 Isla de perros 18.25 Lucky 18.30 20.30 22.30 Mi querida cofradía 16.30 20.30 22.30 Rebelde entre el centeno 20.00 22.30 Un lugar tranquilo 16.30 18.30 22.30 Vengadores: Infinity War 16.30 19.30 22.15

Multicines * web: www.circuitocoliseo.com 7 días en Entebbe 17.30 Bailando la vida 20.00 Campeones 17.15 19.45 El buen maestro 20.00 El león duerme esta noche V.O.S.E 17.30 Invitación de boda (Wajib) 17.30 20.00 Matar a Jesús 19.45 Mi querida cofradía 17.30 20.00 Rebelde entre el centeno 17.30 19.45 Sadhaka: La senda del yoga 17.30

BARAKALDO Cinesa Max Ocio * Web: www.cinesa.es #SexPact 16.00 18.15 20.30 22.45 12 valientes 16.15 19.00 21.45 7 días en Entebbe 19.45 Amor a medianoche 15.45 17.45 Cada día 15.45 Campeones 16.00 18.35 20.00 21.10 22.35 El hijo de Bigfoot 18.00 El justiciero 15.45 Gorrión rojo 22.20 Juego de ladrones. El atraco perfecto 16.30 21.55 La casa torcida 20.00 22.30 La tribu 22.40 Noche de juegos 16.05 18.15 20.30 22.45 Peter Rabbit 18.00 Proyecto Rampage 16.05 21.30 Ready Player One 16.30 19.20 Sin rodeos 16.00 Supermaderos 2 16.20 18.25 20.35 22.45 Un lugar tranquilo 16.15 18.30 20.35 22.45 Vengadores: Infinity War 16.00 17.00 18.00 18.30 19.10 19.35 20.05 21.05 22.15

Yelmo Cines Megapark 3D * Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/bizkaia/ #SexPact 16.10 18.20 20.30 22.35 12 valientes 16.35 19.10 21.45 Campeones 15.45 17.15 18.20 19.45 21.15 La casa torcida 22.20 La patrulla canina 17.10 Noche de juegos 16.00 18.15 22.30 Peter Rabbit 15.45 17.35 Supermaderos 2 16.30 18.45 20.45 22.50 Un lugar tranquilo 20.20 22.15 Vengadores: Infinity War 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 Vengadores: Infinity War 3D 21.30

GETXO Autocine Getxo Estrada Ibarrengoa, s/n Ready Player One 21.40

Getxo Zinemak getxozinemak.sacatuentrada.es 12 valientes 17.00 20.00 Amor a medianoche 17.00 19.30 Campeones 17.00 20.00 Mi querida cofradía 17.00 19.30 Morir por la cima 20.00 Noche de juegos 17.00 Roman J. Israel, Esq. 19.30 Vengadores: Infinity War 17.00 20.00

LEIOA Yelmo Cines Artea * C.C. Artea Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/bizkaia/ #SexPact 15.50 18.15 20.30 22.45 12 valientes 16.15 18.50 21.30 Amor a medianoche 15.50 17.50 19.55 Campeones 16.15 17.15 18.45 19.45 21.15 22.15 La patrulla canina 16.30 Noche de juegos 20.20 22.25 Peter Rabbit 16.10 18.20 Proyecto Rampage 22.50 Un lugar tranquilo 21.50 Vengadores: Infinity War 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

PORTUGALETE Dock Cine Ballonti * Avenida Ballonti, 1 #SexPact 16.30 18.20 22.30 12 valientes 16.05 20.10 22.10 Campeones 16.10 18.15 20.25 22.10 Noche de juegos 16.15 22.30 Peter Rabbit 18.30 Proyecto Rampage 20.00 Supermaderos 2 18.15 20.10 22.30 Un lugar tranquilo 16.30 20.30 Vengadores: Infinity War 17.00 18.00 19.45 22.05

FarmaciasBILBAO 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreáte-gui, 41 • Beráste gui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Auto nomía, 9 • Labayru, 21 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Vía Vieja de Lezama, 3 • Uríbarri, 3 • Lehendakari Aguirre,1 • Blas de Otero, 32 • Lehendakari Aguirre, 61 • Helio-doro de la Torre, 11 • Lehen dakari Aguirre, 30 • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Alda. Urqui jo, 45 • Hurta-do Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Egui llor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodrí -guez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatasu na, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Avda. San Adrián, 25 • Jardi-nes de Ger nika, 24 • Langaran, 10 • Pau Casals, 1 • Benidorm, 13 • Andalu cía, 3 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Marcelino Menéndez Pelayo, 26 • Monte Mandoya, 5 • Fika, 65 • Cocherito de Bilbao, Gº Sagarmínaga, Bloq. 3 • E. Ibarreta, 1 • Avda. Julián Gaiarre, 4 • Txomin Garat, 4 (Txurdina ga) • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2 • Plaza Nueva, 4 • Pl. Miguel de Unamuno, s/n • Bidebarrie ta, 9 • Artecalle, 33 • Ronda-La Cruz (Cas-co Viejo) • Astillero, 1 (Zorrotza). 22.00-09.00: Pl. San Francisco Javier, 2 • Pintor Losada, 31. BARAKALDO 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Plaza Anteiglesia, 13 • Artea -gabeitia, 13 • Autonomía, 35 • Ronda Azkue, 38 •

Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Portu, 4. BASAURI 09.00-22.00: Aguirre Lehendakari, 51 • Cataluña, 52 • Aguirre Lehendakari, 36 • Juan XXIII, 1 • Karme-lo Torre, 12 • Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34 • Kareaga Goikoa, 16 • Madrid, 6. 22.00-09.00: Urbi, 15. ERANDIO 09.00-22.00: Mezo, 24-26 (Astrabudua). GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Illetas, 12 • Telletxe, 1-C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larra zabal, 5 • Amistad, 13 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32. LEIOA 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Mendibile, 1 • Maiatzaren Bata, 4 • Larramendi Plaza, 2. PORTUGALETE 09.00-22.00: Simón Bolivar, 9-11 • Víctor Cháva-rri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • Avda. de Repelega, 10 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n. SANTURTZI 09.00-22.00: Avda. Antonio Alzaga, 8 • Sabino Arana, 22 • J.M. Barandiarán, 6 • J.M. Barandiarán, 26. 22.00-09.00: Regales, 18. SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3

Teléfonos de interés

CINECLUB Festival FANT 16.15-22.15 h. Azkuna Zentroa (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) En el auditorio y la sala 1 de los Golem se pasarán las películas de la sección oficial. Las entradas cuestan 5 euros. Y en la sala 2 habrá proyecciones gratuitas de las sec-ciones 'Panorama fantástico', 'La aventura audiovisual' y 'Maestros del FANT'. 'The Story of Film' 17.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazu-rrutia, 32. Bilbao) Proyección en versión original subtitulada de la serie documental 'The Story of Film', compuesta por 15 capítulos. Entrada libre.

CONCIERTOS Conciertos experimentales 19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazu-rrutia, 32. Bilbao) Sesión de conciertos experimentales. Entrada libre.

CONFERENCIAS 'Reescribiendo nuestras leyendas' 19.00 h. Biblioteca Foral de Bizkaia (Diputación, 7. Bilbao) Oskar Benegas imparte la charla 'Reescri-biendo nuestras leyendas', dentro de un ciclo sobre novela histórica. Entrada libre hasta completar el aforo. Tertulia del Taller Alfa 19.30 h. Cafetería Lago (Correo, 13. Bilbao) El Taller de Escritura Creativa Alfa organiza una tertulia literaria sobre 'Habitaciones cerradas', de Care Santos. 'El estrés y la hormona noradrenalina' 12.00 h. Facultad de Medicina y Enfer-mería (Campus de la UPV. Leioa) El director de Investigación del Centre National de Recherche Scientifique en Francia y catedrático en Psiquiatría en la Universidad McGill en Montreal (Canadá), Bruno Giros, imparte una conferencia sobre

‘El estrés y la hormona noradrenalina’.

LIBROS 'Glosario imposible' 19.30 h. Anti Liburudenda (Dos de Mayo, 2. Bilbao) Presentación del libro 'Glosario imposible'. 'Tranquilos y atentos como una rana' 19.00 h. Escuela Universitaria de Estu-dios Empresariales (Elcano, 21. Bilbao) Presentación de la versión euskera del libro de la terapeuta holandesa Eline Snel.

VARIOS Aulas de estudio 8.15-22.00 h. Facultad de Sarriko (Bilbao) La Universidad del País Vasco abre salas de estudio para sus alumnos de cara a los exámenes finales hasta el 8 de julio. Se solicitará el carnet de la UPV. Aula de estudio 8.30-20.30 h. Torrezabal (Plaza Lehen-dakari Aguirre. Galdakao) Galdakao habilita aulas de estudio en la biblioteca de adultos (120 plazas) y la sala de exposiciones (52 plazas).

VISITAS GUIADAS Expansión de la antigua anteiglesia de Begoña 16.00 y 18.00 h. Plaza Kepa Enbeita Hasta el 31 de mayo, se han organizado unos paseos a pie por Otxarkoaga, centra-dos en la expansión de la antigua anteigle-sia de Begoña, con salida desde la la plaza Kepa Enbeita Urretxindorra, para conocer la historia reciente, curiosidades y patrimonio del barrio. Las rutas, de hora y media de duración, se realizarán los martes y miérco-les a las 16.00 y 18.00 horas, los jueves y viernes a las 10.00 y 17.00 horas y los sábados a las 10.00 y 12.00 horas. El paseo del viernes por la tarde será en euskera. Es necesario reservar previamente en el telé-fono 944 010 010 (lunes a domingo de 8.00 a 20.00 horas). Entrada libre.

Sudoku SorteosONCE Martes, 8 de Mayo 19.093

SUPERONCE Martes, 8 de Mayo 05-07-09-12-13-16-17-28-36-51 52-64-65-66-67-68-70-71-75-78

LOTERÍA NACIONAL Sábado, 5 de Mayo 1er Premio: 88.897 Reintegros: 0-1-7

EUROMILLONES Martes, 8 de Mayo 17-25-35-39-44 Estrellas: 5-2

BONOLOTO Martes, 8 de Mayo 1-4-7-8-17-46 Comp: 29 Rgro: 4

Barakaldo 12º 18º Bilbao 12º 19º Durango 11º 19º Getxo 12º 17º Santurtzi 12º 17º Trapagaran 12º 17º Gernika 12º 18º

Municipios Mín Máx

ELIA BARCELÓ Y PILAR SÁNCHEZ PRESENTAN SUS NUEVOS LIBROS Bilbao. 19.30 h., en la Biblioteca de Bidebarrieta

Presentación de las nuevas novelas de Elia Barceló (en la imagen), ‘El color del silencio’, y Pilar Sánchez, ‘Mujeres errantes’. Conducirá el acto César Coca, perio-dista de EL CORREO especializado en cultura, mientras que Blanca Rosa, direc-tora de Roca Editorial, conversará con las dos escritoras. Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes Sábado

26º 5º

15º 8º

Hoy Otra jornada de cielos cubiertos y temperaturas sin cambios El cielo volverá a estar nublado durante gran parte de la jornada. También lloverá de manera débil, especialmente en la mitad norte y durante las horas nocturnas. Máximas en torno a 16 ó 17ºC.

Jueves El cielo se mantiene cubierto y se espera algo de lluvia El cielo estará cubierto en casi todas partes. Se espera también algo de lluvia, especialmente en la mitad norte, donde a ratos podría llover. Las temperaturas máximas descenderán.

URGENCIAS Todas las urgencias .............................112 Cruz Roja urgencias ......94 422 22 22 DYA ............................................. 94 410 10 10 Urgencias médicas ..... 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto ....................................94 400 60 00 Cruces ....................................... 94 600 60 00 Galdakao ................................ 94 400 70 00 Quirón ....................................... 902 44 55 95

AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia ... 94 410 10 13 A-68 ........................................... 941 44 91 22 A-8 ............................................... 94 439 63 00 Inf. Tráfico ........................... 900 12 35 05 Tráfico Gob. Vasco ...... 902 11 20 88 RAC Asistencia ................ 900 11 22 22 Guardia Civil Bizkaia . 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza ..................................................... 112 C. Nacional Policía ............................... 091 Policía Munic. Bilbao .......................... 092 Guardia Civil ................................................ 062

BOMBEROS Bilbao .......................... 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda ........ 94 492 28 00 Margen Derecha ........... 94 480 31 77 Basauri ..................................... 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola ................................. 901 20 20 20 Aguas ........................................ 94 424 99 09 Butano ..................................... 901 21 21 21 Bilbogás/Naturgás ..... 900 40 05 23

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos ................................ 94 415 07 51 Asociación contra el cáncer .................. 94 424 13 00 Comedores compulsivos .......................... 689 62 39 25 Drogodependencias ...................................... 902 47 18 18 Etorkintza ................................................................. 94 443 10 21 Información sida ............................................... 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas .......................................... 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza ...................................... 94 410 09 44 Teléfono Dorado ................................................ 900 22 22 23 Niños maltratados .......................................... 900 20 20 10 Mujeres maltratadas .................................... 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana .............................. 010 / 94 424 17 00 Zuzenean ........................................................012 Consumidor ......................... 900 600 500 Turismo Bilbao ................ 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao .. 94 427 14 70 Objetos perdidos .......... 94 420 49 81 Recogida muebles ...... 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús ... 902 22 22 65 EuskoTren ............................94 401 99 00 Termibús ................................ 94 439 50 77 F.E.V.E. ...................................... 94 425 06 15 Renfe ......................................... 902 24 02 02 Metro Bilbao ...................... 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena ......... 902 40 47 04 Puerto ....................................... 94 487 12 00 Ferry Portsmouth .......94 423 44 77 Radio Taxi ............................. 94 444 88 88 R.T. Nervión ....................... 94 426 90 26 Tele-Taxi ................................ 94 410 21 21 Radio Taxi Femade ....94 480 09 09 Getxo Radio Taxi ..........94 491 53 53

Urgencias 112

Espacio patrocinado por:

9 05 18 23

TelevisiónNLa 1 La 2 Antena 3 Cuatro Deportes

Telecinco La Sexta ETB 1 ETB 2

8.30 Los desayunos de TVE 10.00 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.20 Acacias, 38 18.15 Centro médico 19.25 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.40 La otra mirada Ángela organizará el Baile de Otoño de la Academia 23.55 Retratos con alma: ‘Las apariencias’. Con Isabel Gemio 0.40 Tenis Mutua Madrid Open: Resumen de la jornada

9.55 La aventura del saber 10.55 Documentales 12.40 Cine ‘Sonaron cuatro balazos’. 1964. 76’ 13.55 Documentales 15.40 Saber y ganar 16.30 Grandes documentales 18.20 Documenta2 19.10 Me voy a comer el mundo ‘Hanoi (Vietnam)’ 20.00 Criaturas salvajes con Dominic Monaghan 20.50 ¡Atención, obras!

21.50 Historia de nuestro cine ‘La ciudad de los niños perdidos’ 23.45 Amaia, Alfred y amigos Concierto en el que Amaia y Alfred compartieron escenario con sus grupos y cantantes favoritos

0.40 La 2 Noticias 1.05 Metrópolis: ‘La cara oculta de la Luna’

8.30 Espejo público 13.15 Arguiñano en tu cocina 13.40 La ruleta de la suerte 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 Arguiñano: Receta especial 16.05 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Fariña (último capítulo) Comienza en Madrid el juicio a los narcos gallegos 0.15 La fariña del Sur Especial informativo 1.10 Cine: ‘Como la vida misma’.

9.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 14.45 El tiempo 14.55 Deportes Cuatro 15.45 Mujeres y hombres y viceversa 17.00 Hawai 5.0 Serie. Tres capítulos

19.45 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 20.20 El tiempo

20.25 Deportes Cuatro 20.30 Ven a cenar conmigo

21.30 First Dates 22.45 Ven a cenar conmigo Gourmet Edition Edición VIP en la que

famosos compiten por ser el mejor cocinero-anfitrión 0.10 Ven a cenar conmigo Gourmet Edition (rep.) 1.55 Ven a cenar conmigo

8.55 El programa de Ana Rosa 13.35 Pasapalabra en familia 15.00 Informativos Telecinco 15.40 Deportes 15.50 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.05 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.45 Deportes 21.50 El tiempo 22.00 Factor X Talent-show presentado por Jesús Vázquez, con Laura Pausini, Risto Mejide, Xavi Martínez y Fernando Montesinos en el jurado 1.00 Xtra Factor 2.45 La tienda en casa

9.15 Crímenes imperfectos 10.15 Las primeras 48 horas 11.00 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 1 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 1 15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada por Mamen Mendizábal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra

20.55 Estación laSexta 21.05 laSexta Deportes 2 21.30 El intermedio 22.30 Pesadilla en la cocina (nueva temporada) El chef Alberto Chicote trata

de salvar establecimientos hosteleros en situaciones límite 2.30 Comprando en casa 3.30 Canal Ruleta

9.00 Egun on Euskadi 11.10 DBH 11.20 Sustraia 11.55 Gure Kasa 13.05 Txirrindularitza Italiako Giroa 14.00 Gaur egun 1 eta Eguraldia 15.00 Txirrindularitza Italiako Giroa: 5. etapa 18.30 Ahoz aho 18.30 Iparraldearen orena 18.50 Astefaktua ‘Danele Sarriugarte’ 19.20 Atera kontuak 20.00 Gaur egun 20.50 Eguraldia 21.00 EiTB Kultura 21.10 Irrikitown 21.40 Gure kasa 22.35 Bago!az 23.55 Teknopolis: ‘Bakarrik gidatzen duen autoa’

8.05 Origen 9.10 Lejos del asfalto 10.00 Cine wéstern: ‘Yuma’. 1957. 86’ 11.30 En jake 13.55 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri 1 y Eguraldia 16.20 ¡Qué me estás contando! 17.45 Está pasando Revista de actualidad presentada por Klaudio Landa 20.15 A bocados ‘Ensalada de bogavante’ 21.00 Teleberri

22.10 Eguraldia Con Ana Urrutia

22.35 El Conquis 2018

Debate sobre el reality ‘El Conquistador del Caribe’

presentado por Patxi Alonso 0.30 Iñaki & Cía: ‘Julio Salinas’

1.40 Vaya semanita

12.00 Tenis. Open Mutua Madrid. Competición masculina y femenina. Teledeporte 13.15 Ciclismo. Giro de Italia. 5ª etapa: Agrigento-Santa Ninfa. Eurosport 1 17.00 Fútbol. Amistoso: Al Nassr-Valencia. Gol 19.40 Directo Gol: Minuto a minuto. Gol 20.00 Fútbol. LaLiga Santander: Barcelona-Villarreal. beIN LaLiga 20.40 Fútbol. Premier League. Carrusel de partidos. Movistar Fútbol 20.45 Baloncesto. Liga Endesa: Real Madrid-Betis Energía Plus. Movistar Deportes 1 21.30 Fútbol. LaLiga Santander: Sevilla-Real Madrid. Movistar Partidazo 23.00 Estudio estadio. Teledeporte 23.30 Directo Gol. Gol 0.30 Fútbol. Copa de Brasil: Gremio-Goiás. beIN Sports 0.40 Tenis. Masters 1.000 Mutua Madrid. Resumen de la jornada. La 1 2.00 Baloncesto. NBA. Semifinales de la Conferencia Este. 5º partido: Boston Celtics-Philadelphia 76ears. Movistar Deportes 1 2.45 Fútbol. Copa Sudamericana: Sao Paulo-Rosario. beIN Sports

Amaia, Alfred y amigos Concierto en el que Amaia y

Alfred, representantes de España en Eurovisión,

interpretarán algunos de sus temas favoritos 23.45 La 2

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7. 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 redacción@elnervion.com

Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 publicidad@elnervion.com N9 05 18

110

Gran Vía 40 1º Bilbao

16-17 DE MAYO