Microproyecto de Desarrollo

CRIANZA Y COMERCIALIZACION DE PORCINOS EN 15 FAMILIAS EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE LA CRUZ DE YAZAPA DE LA PROVINCIA DE LOJA

Loja2014_01

1. LUGAR DE INTERVENCIÓN

País: Ecuador Región: Sierra Provincia: Loja Diócesis: Loja Cantón: Gonzanamá Parroquia: Sacapalca Comunidad: Cruz de Yazapa Organización: La Dolorosa

2. TÍTULO DEL MICROPROYECTO

Crianza y comercialización de porcinos en 15 familias en la comunidad campesina de la Cruz de Yazapa, de la provincia de Loja.

3. SOLICITANTE LOCAL DEL MICROPROYECTO

Institución solicitante: Pastoral Social Cáritas Loja Nombre: P. Francisco Ochoa Jaramillo Cargo: Director de Pastoral Social Cáritas Loja Dirección: Juan José Peña 08-49 entre Rocafuerte y 10 de Agosto e- mail: caritasloja@gmail.com Telefono - fax: + 593 72576324; + 593 72575079

4. INTERMEDIARIO DE LA SOLICITUD

Pastoral Social Cáritas Ecuador; Ulloa N24-109 y Av. Colón, Quito, Ecuador; Mauricio López Oropeza, Secretario Ejecutivo. mlopez@caritasecuador.org Coordinadores de microproyectos: P. Joseba Segura jsegura@microproyectos.info Secretaría Generalinfo@caritasecuador.org Teléfonos: +593 2 2556727, +593 2 2223140, ext. 818; Fax:+593 (2) 2556727

5. RESPONSABLE DIRECTO DEL MICROPROYECTO Nombre: Dr. Eduardo Macas Rodríguez Cargo: Técnico de Pastoral Social Cáritas Loja Dirección: Juan José Peña 08-49 entre Rocafuerte y 10 de Agosto e- mail: caritasloja@gmail.com Telefono - Fax: + 593 7 2576324; + 593 7 2575079

6. RESPONSABLE LEGAL

Nombre: Mons. Alfredo José Espinoza Mateus Cargo: Obispo de la Diócesis de Loja Dirección: Curia Diocesana, Bernardo Valdivieso 07-50 y 10 de agosto

1

Apartado 1101-1034 Teléfono:+ 593 7 2561039; + 593 7 2571238; Fax+ 593 7 2573306

7. VISTO BUENO DEL OBISPO

Se adjunta: • Carta de Aval por Mons. Alfredo José Espinoza Mateus Obispo de la Diócesis de Loja. • Carta de las beneficiarias de la Organización La Dolorosa • Croquis de la zona del microproyecto

8. ORIGEN Y JUSTIFICACIÓN DEL MICROPROYECTO

• Describir las condiciones de la población, deteniéndose más detalladamente en el

sector para el que se solicita la ayuda. GONZANAMA

El cantón Gonzanamá se encuentra ubicado en la Provincia de Loja, Ecuador, sus límites son: al norte el cantón Catamayo, al sur Quilanga, al este Catamayo y Loja y al oeste Calvas y Paltas. Su extensión corresponde a aproximadamente 697 Km2, lo que representa el 6,46% de la superficie provincial.

Topografía y altitud sobre el nivel del mar

Como el resto de la provincia, Gonzanamá está situado en los Andes Bajos. El relieve se presenta muy irregular, con pendientes que oscilan entre el 8 y 50%. La pendiente media es del 15%, lo que implica que una pequeña superficie es plana y posee declives suaves. La formación geológica la constituye una sucesión de sedimentos y materiales volcánicos. Los suelos han sido conformados por acción del clima, la topografía y la vegetación. Latitudinalmente varía desde 1000 m.s.n.m. hasta los 2800 m.s.n.m. Su cabecera cantonal, Gonzanamá, se encuentra a una altitud de 1850 m.s.n.m., con una superficie aproximada de 30,49 hectáreas. Climatología

Existen dos períodos en la zona, uno lluvioso, de enero a mayo y el segundo, seco de junio a diciembre y con ocasionales lluvias en octubre. La precipitación en el cantón está entre los valores de 600 a 1100 mm. La zona soporta fuertes vientos entre los meses de junio a octubre, y heladas en los meses de diciembre a enero. La humedad relativa oscila de 88 a 91% y una temperatura que fluctúa entre los 16 y 20ºC. Hidrografía

El mayor eje hidrográfico es el Río Catamayo que atraviesa de norte a sur en cuyo curso toma el nombre de Río Chinguilamaca y luego el de Solanda. El río Catamayo, en gran parte de su curso sirve de límite con los cantones de Loja, Catamayo y Paltas; nace en la cordillera de Santa Rosa con el nombre de quebrada de Yacuche, en su transcurso toma el nombre de quebrada Chonta y más abajo río Chinguilamaca. Hasta aquí se lo conoce generalmente con el nombre de Piscobamba. Infraestructura Vial

2

Hasta la ciudad de Gonzanamá se llega desde la ciudad de Loja recorriendo una distancia de 81 km., siguiendo la vía occidental por una carretera de primer orden hasta Catamayo 36 km. y desde ésta, por una carretera asfaltada de segundo orden se llega hasta la parroquia de Gonzanamá a una distancia de 45 km.

Población económicamente activa

Los pobladores del cantón en general se dedican en su gran mayoría a la agricultura, especialmente a la producción de tomate, caña de azúcar y una gama de productos de ciclo corto. Una buena parte también se dedica a la ganadería, destacándose la zona de Colca. La parroquia de Purunuma es una zona rica en producción de madera, sobre saliéndole el pino. Otro renglón económico es el artesanal. Con participación comunitaria se elaboran productos textiles en forma manual.

Roles de los miembros de la familia y participación en la producción:

Como la actividad agropecuaria, se constituye en la base fundamental del sustentofamiliar, es una actividad colectiva en donde participan todos los miembros de la familia. Esta concurrencia de todos (hombres, mujeres y niños), se realiza tomando en cuenta la situación y capacidades, sobre todo físicas y las actividades a realizarse en el día, siendo dinámica y circunstancial. Es bastante difícil, establecer una división clara entre hombres y mujeres, debido aque tanto hombres como mujeres trabajan en las actividades agropecuarias con roles no definidos tácitamente, sino mas bien de carácter flexible y contingencial.

Hablando en términos generales, los hombres realizan las actividades que requieren más fuerza como la preparación del terreno, mientras las mujeres, además de cumplir con las actividades productivas, también realizan las tareas de pastoreo de los animales, domésticas y cuidado de los niños. Los niños acompañan a sus padres apoyándoles de varias formas en las distintas actividades, con trabajos adecuado a la edad de cada niño.

Migración

La migración es muy frecuente en todos los cantones, aumentando en algunos casos en relación con el tipo de producción o de año agrícola. Sin embargo, entre las razones del proceso migratorio también se consideran la falta o insuficiencia de fuentes de trabajo, los bajos ingresos, estudios entre otros. En la comunidad predomina la migración temporal, desplazándose con más frecuencia hacia el centro de la ciudad (25.2%). En las ciudades se constituyen en mano de obra no calificada, llegando a cubrir los trabajos más pesados que existen en los lugares de destino, siendo mejor remunerados que en sus tierras. Las migraciones traen consecuencias muy severas, como el descuido de terrenos, y la educación de los hijos.

Aspecto Productivo:

La diversidad de climas que van desde el tropical seco en las partes bajas hasta el frío húmedo, el páramo andino y nubosidad en las partes altas, es el factor determinante para la diversidad de producción con la que cuenta la parroquia. Se destacan los cultivos de: café, caña de azúcar, frutales, legumbres, hortalizas, gramíneas, etc.

SACAPALCA: Altitud: 1.968 metros Latitud: 04º 13' S

3

Longitud: 079º 31' O Altura Máxima: 2.435 msnm. (La Puruma) Extensión: 300 Km. aproximadamente Población: 3.349 h. De ella 1.716 son hombres y 1.633, mujeres (censo

INEC 2010) Límites: Norte: Parroquia Sacapalca, Sur: Cantón Calvas, Este: Parroquia Gonzanamá y Cantón Quilanga Oeste: Cantón Calvas. Temperatura promedio: 20ºc, varía entre 18º y 24ºc según la estación del año.

Barrios y Sectores que conforman la Parroquia Sacapalca:

San Vicente, Isidro Ayora, Bella Esperanza (Cosapara), Cucure, Chiriguala, Lanzaca, Puerto Bolívar, Naranjo, Pillinuma, Laurel, El Tablón, Pueblo Viejo, Guanchilaca (Las Orquídeas), Sunumbe, Vizancio, Jorupe, LLaulle, Naranjillo, Chile, Santa Cruz, El Fundo, El Guabo, Luzumbe, Guayurunuma, Chamana, La Panuma, Tierra Blanca, Trigopamba, Pusanuma, Los Tunos (Buenos Aires), La Chorrera, El Portete, La Quecera, Riodopamba, Cofradía, Amanuma, Toalambo, Cononsa, Carmelo y el barrio Central.

Ubicación: Esta parroquia libérrima recortada sobre las faldas del cerro La Panuma, ubicado a 2.435 metros sobre el nivel del mar, siendo su territorio cursado por las cordilleras y valles, como el de Lanzaca, Trigopamba, Pillinuma, Cofradía, Toalambo, Tablón, Guayurunuma y Naranjo, etc., son conocidos por su fertilidad.

Clima: La parroquia Sacapalca posee una variedad de climas que oscilan entre el tropical seco, en los sectores bajos, y el frío húmedo, en terrenos elevados. Es el factor determinante para la diversidad de producción con la que cuenta la parroquia agrícola ganadera.

Agricultura: se destaca el cultivo de café, maíz, fréjol, caña, etc. Los árboles frutales que se destacan son: Mango, Guabo, Chirimoyo, Guayabo, Naranjo, Níspero.

Producción de Madera: se destacan Eucalipto, Guararo, Ceibo.

Ganadería: se destaca el ganado vacuno, ovino, porcino, lanar, caprino, aves de corral, etc.

Aspecto Productivo: La diversidad de climas que van desde el tropical seco en las partes bajas hasta el frío húmedo, el páramo andino y nubosidad en las partes altas, es el factor determinante para la diversidad de producción con la que cuenta la parroquia. Se destacan los cultivos de: café, caña de azúcar, frutales, legumbres, hortalizas, gramíneas, etc.

La organización de mujeres de La Dolorosa ha venido trabajando en algunos proyectos sociales. Además cada familia es propietaria de un reservorio de agua (geomembrana) utilizado para la cría de peces y riego de huertos familiares. Las socias de esta organización han recibido capacitación en diferentes áreas, lo que les ha permitido participar de actividades culturales y sociales.

4

Descripción del microproyecto

Este proyecto es de tipo Productivo Integral Comunitario, con él se tiene previsto: Mejorar la producción de porcinos de 15 familias de la Comunidad de la Cruz de Yazapa de la parroquia Sacapalca, cantón Gonzanamá.

Las acciones necesarias para lograr el objetivo central, es la capacitación y el asesoramiento, profesional y/o técnico; y; la puesta en práctica de los conocimientos, en las familias se darán mediante la metodología de “campesino a campesino”. Ello nos permitirá garantizar el adecuado desarrollo del proyecto y la sostenibilidad luego de culminado el mismo, El aporte de las familias beneficiarias será mediante la valorización de mano de obra no calificada, terrenos, y materiales de la zona necesarios para el desarrollo de las actividades. Las familias son responsables de la ejecución directa del proyecto. El período de ejecución del proyecto es de 6 meses, tiempo estimado para que las familias demuestren cambios a nivel de producción y manejo de los Recursos Naturales y el fortalecimiento de su capacidad organizacional.

COMPONENTE 1.- Construccion de chancheras para su alojamiento y cria

• Cada familia realizará la construcción del alojamiento, en un área de 10 m2(3.00 m de largo x 4.00 m de ancho y altura de 2.00m)

• Teniendo en cuenta la ubicación, deberá ser en un ambiente seco, aireado, con buen declive y de fácil acceso.

• El piso será de material concreto rústico (mezcla de cemento, arena y piedra pequeña), con un espesor de 10cm, declive o inclinación del 3 al 5% para facilitar la limpieza y el drenaje.

• Las paredes serán de ladrillo, revestidas de cemento, será necesario utilizar materiales económicos y disponibles en la zona y que sean lo suficiente fuertes para garantizar durabilidad.

• El techo será de cubierta metalica (duratecho) • Los comederos y bebederos, serán construidos con material de la zona. • Se entregará dos lechones de raza mejorada para su cría. Los animales a ser adquiridos

deberán estar sanos, libres de enfermedades, genéticamente aptos para la reproducción, con tamaños y pesos adecuados.

Luego de identificar y cuantificar las principales enfermedades presentes en la zona del proyecto y haber elaborado su calendario sanitario, los beneficiarios, junto al asistente técnico procederán a realizar la implementación de un botiquín veterinario donde se dispondrá de materiales y medicamentos necesarios para la realización de las acciones de prevención y control sanitario de los animales. Este contempla equipos básicos y un kits de medicamentos para tratamientos de enfermedades carenciales, infecciosas y parasitarias; que serán implementadas en campañas post capacitación. Los botiquines veterinarios estarán a cargo de personas responsables de la organizacion que tengan conocimiento y experiencia comprobada en el uso y administración de medicamentos al que a través del proyecto se le capacitará, este responsable será el encargado de brindar asistencia sanitaria a los criadores de porcinos, el criador beneficiado cancelar el costo del medicamento por atención realizada, asimismo la persona responsable de la administración del botiquín veterinario durante la ejecución del proyecto, mostrará la capacidad de administrar e incrementar dicho capital.

5

COMPONENTE 2.- Mayor conocimiento en la crianza tecnificada de cerdos

La realización de este componente prevé brindar a los beneficiarios asistencia técnica y capacitación, brindando un 10% de teoría y un 90% de práctica, también se consideran las acciones de seguimiento. Se prevé mediante los talleres brindar a los beneficiarios un panorama integral sobre las condiciones adecuadas para la crianza de cerdos, donde se priorice el bienestar animal, asegurando las condiciones adecuadas de alojamiento disponibilidad de alimentos y material genético para el desarrollo de las futuras camadas de cerdos. Para facilitar su aprendizaje se entregará folletos COMPONENTE 3.- Mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal

• Taller de fortalecimiento organizacional. • La autogestión de las familias beneficiarias de la comunidad en la implementación de

nuevos proyectos. • El fortalecimiento de la organización será la consecuencia de un trabajo organizado y

articulado para el bienestar integral de las familias.

Criterios de valoración tenidos en cuenta que ha llevado a considerar viable y prioritario el Microproyecto de desarrollo propuesto

La mayor parte de las familias de La Cruz de Yazapa, vienen trabajando como fuente principal la producción agropecuaria, la misma que se considera como principal generadora de ingresos económicos. Sin embargo la baja productividad de estas actividades no permite aprovechar el mercado y generar los ingresos familiares. Causada por la deficiente infraestructura e instalaciones, deficiente manejo tecnificado en la crianza y la débil organización de las familias. En la actualidad la crianza de los cerdos se realiza en instalaciones rústicas y a campo libre (causando graves daños al ambiente y a la salud de las familias), y el rendimiento en peso vivo por cerdo es bajo de seis meses de edad está entre 10 a 15 Kg, debido a la deficiencia alimentaria que se caracteriza por el uso de restos de cocina, con pastoreo al campo libre y desconocimiento de las técnicas de la preparación de alimentos balanceados. A pesar de realizar la actividad permanentemente de la crianza, los beneficiarios no logran obtener volúmenes óptimos para cubrir su demanda de proteína especialmente de origen animal (carne) y menos poder contar con excedentes destinado a comercializar en el mercado, lo cual les permitiría reducir sus costos de producción y generar sinergias de fortalecimiento organizacional. Pues los escasos espacios de concertación y fortalecimiento organizacional vienen agudizando los problemas. Las familias consientes de la situación actual en la que viven dentro de la comunidad y de las causas que lo originan, avalizan este Proyecto, con el objetivo de poder mejorar la capacidad productiva de los cerdos; cuyo objetivo es de mejorar las condiciones económicas de las familias campesinas. Acción que contribuirá en el desarrollo socioeconómico de la comunidad.

Describir la forma de participación de los beneficiarios del microproyecto en la elaboración

y las ventajas que se derivaban para la comunidad local una vez que el microproyecto sea realizado.

6

La ejecución del presente proyecto generara ocupación y permitira disminuir la migración de las familias del campoa la ciudad en la búsqueda de un trabajo, enla mayoría de los casos a engrosar los cordones de pobreza y desempleo, promiscuidad y otros problemas sociales.

Las familias beneficiarias participaran directamente en la ejecución del proyecto, con la construcción de chancheras, cria y manejo de los porcinos. Actividades que les permitirán mejorar sus condiciones de vida e ingresos económicos. De manera paralela se concienciará a los integrantes de la organización y comunidad en general la importancia de cuidar el ecosistema para evitar su deterioro. El cofinanciamiento de los beneficiarios, está destinado a complementar las actividades financiadas por el Proyecto, en mano de obra no calificada, materiales de la zona y de construcción, semillas, tierras, entre otras.

9. OBJETIVOS DEL MICROPROYECTO DE DESARROLLO Y RESULTADOS ESPERADOS

Objetivo general:

• Apoyar la economía familiar de familias campesinas de la parroquia Sacapalca, sector la

Cruz de Yazapa, cantón Gonzanamá, mediante la cría y engorde de chanchos de raza y contribuir a la conservación del ecosistema para mejorar sus condiciones de vida e ingresos económicos.

Objetivos específicos:

• Construir infraestructura para alojar a los porcinos y aplicar tecnologias productivas que

ayuden al fortalecimiento de la organización. • Compra y cría estabulada en chancheras de cemento • Capacitar a las beneficiarías para mejorar el manejo de la cría de chanchos

Resultados: Resultado 1: Se han mejorado 20 chancheras, con piso de cemento cubiertas del sol y del agua. Resultado 2 Se han comprado 40 lechones de raza mejorada y se han distribuido dos por cada familia beneficiada. Resultado 3: Capacitación y asistencia técnica en el manejo sano y eficiente de la cría y engorde de chanchos de raza. Existen mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal.

Describir las actividades previstas para lograr los objetivos propuestos, indicando las

metodologías a adoptar.

Actividades del Resultado 1: R1.A1 Socialización del proyecto en la comunidad, de información, organización y distribución de tareas y compromisos. R1.A2 Adquisición de materiales y construcción de chancheras. Actividades del Resultado 2: R2.A1 Compra de los 40 lechones de raza mejorada, vacunados y desparasitados. R2.A2 Distribución de dos lechones por familia y firma del recibido por cada socia beneficiaría

7

Actividades del Resultado 3: R3.A1. Cinco talleres de capacitación teóricos y prácticos sobre manejo de porcinos: instalaciones, alimentación, sanidad, reproducción y enfermedades, dirigidos a las mujeres, sus familias y a la comunidad en general. R3.A2. Un taller de Manejo y Conservación de los Recursos Naturales en la comunidad involucrada por el proyecto (niños, jóvenes. mujeres, etc.). R3.A3. Incentivar la creacion de un botiquín veterinario y un taller sobre utilización y administración de medicamentos.

Beneficiarios de la Acción

De acuerdo a los objetivos que pretendemos cumplir con este proyecto se beneficiaran, en primer lugar las integrantes de la organización Cruz de Yazapa, mejorando sus ingresos económicos.

Con una capacitación teórica práctica y una constante formación espiritual, contribuirá a su desarrollo personal. Dicha formación también contribuirá como un efecto multiplicador hacia las familias vecinos y toda la comunidad. De ahí, que las familias de las integrantes se constituirán en beneficiarios indirectos, tanto en su formación cuanto en su economía. Finalmente toda la comunidad y los que habitan alrededor porque podran observar y conocer que con un mejor manejo podemos obtener mayores rendimientos. Continuidad y autosuficiencia del proyecto: El proyecto es viable técnicamente porque se cuenta con recursos naturales y experiencia en manejo de los porcinos, y disponibilidad de alimentos de la zona para su crianza. El mantenimiento de la infraestructura y el cuidado de los animales, estará a cargo de las familias beneficiarias. La producción de porcinos durante el proyecto y posteriormente, será el soporte principal de la economía familiar de la comunidad Cruz de Yazapa.

• La directiva de la organización de mujeres será la encargada de vigilar que continúen con todas las actividades emprendidas.

• La Pastoral Social Cáritas de la Diócesis de Loja como ejecutora del proyecto y la Pastoral

de la Mujer realizarán el acompañamiento y gestionarán nuevos apoyos para que las actividades emprendidas puedan irse complementando.

Tiempos de realización del microproyecto: El proyecto se ejecutará, a partir de recibir los fondos, en seis meses, según se marca en el cronograma siguiente:

8

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

CRONOGRAMA MESES

1 2 3 4 5 6 OBJETIVO GENERAL: Apoyar la economía familiar de familias campesinas de la parroquia, Sacapalca, sector La Cruz de Yazapa, cantón Gonzanamá, mediante la cría y engorde de chanchos de raza y contribuir a la conservación del ecosistema para mejorar sus condiciones de vida e ingresos económicos.

OBJETIVO ESPECIFICO: • Construir infraestructura para alojar a los porcinos y aplicar tecnologias productivas que ayuden al fortalecimiento de la organización. • Compra y cría estabulada en chancheras de cemento •Capacitar a las beneficiarías para mejorar el manejo de la cría de chanchos

ACTIVIDADES RESULTADO 1 Se han mejorado 20 chancheras, con piso de cemento cubiertas del sol y del agua. R1.A1 Socialización del proyecto en la comunidad, de información, organización y distribución de tareas y compromisos. X

R1.A2. Adquisición de materiales y construcción de chancheras. X X

RESULTADO 2 Se han comprado 40 lechones de raza mejorada y se han distribuido dos por cada familia beneficiada.

R2.A1. Compra de los 40 lechones de raza mejorada, vacunados y desparacitados X R2.A2. Distribución de dos lechones por familia y firma del recibido por cada socia beneficiaría X

RESULTADO 3 Capacitación y asistencia técnica en el manejo sano y eficiente de la cría y engorde de chanchos de raza. Existen mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal.

R3.A1. Cinco talleres de capacitación teóricos y prácticos sobre manejo de porcinos: instalaciones, alimentación, sanidad, reproducción y enfermedades, dirigidos a las mujeres, sus familias y a la comunidad en general.

X X x X

R3.A2. Un taller de Manejo y Conservación de los Recursos Naturales en la comunidad involucrada por el proyecto (niños, jóvenes. mujeres, etc.).

X

R3.A3. Incentivar la creacion de un botiquín veterinario y un taller sobre utilización y administración de medicamentos. X X

9

PRESUPUESTO PROYECTO (Dólares)

ACTIVIDAD CANTIDAD COSTO UNIT.

UDS COSTO UDS APORTE PAST. SOCIAL UDS

APORTE ORG. MUJERES UDS

MONTO SOLICITADO

UDS

COSTO TOTAL UDS

COSTOS DE INVERSION Construcción de chancheras 15 329,935 4949,03 0,00 1949,03 3000,00 4949,03 Lechones 30 100,00 3000,00 0,00 0,00 3000,00 3000,00 Coordinador 6 400,00 2400,00 2400,00 0,00 0,00 2400,00 Capacitación 7 100,00 1100,00 1100,00 0,00 0,00 1100,00 Alimentación (balanceado) 30 30,00 900,00 0,00 0,00 900,00 900,00 Movilización y seguimiento 7 50,00 350,00 0,00 0,00 350,00 350,00 Mano de obra y contraparte 15 180,00 2700,00 0,00 2700,00 0,00 2700,00 INVERSION EN USD $TOTAL

3500,00 4649,03 7250,00 15399,03

TOTAL INVERSION EN EUROS (cambio 1,20 x dólar)

2916,67 3874,18 6041,67 12832,52 PORCENTAJES DE APORTACION

23% 30% 47% 100%

10

• Indicar si está prevista la compra de materiales en el extranjero, especificando el motivo de la decisión. De acuerdo a las proformas recibidas y enviadas por nuestros proveedores la compra se la realizara en nuestro país, específicamente en la ciudad de Loja-Ecuador, • Indicar los gastos y el importe que se cubrirá con el aporte de la comunidad local. En este aspecto, en el presupuesto, se puede reflejar valorizaciones en USD realizadas por uso de materiales existentes o disponibles, mano de obra local, utilización de estructuras o espacios ya existentes, etc. Con respecto al aporte local cabe indicar que la Pastoral Social Cáritas Loja colaborará con el 26% de todo el proyecto la cantidad de USD 3.500,00, específicamente se encargará del rubro correspondiente a la contratación del personal que impartirá la capacitación durante los 6 meses. El aporte de la comunidad será valorizado en mano de obra, materiales de la zona, el uso de sus tierras entre otros para realizar el trabajo por un valor de USD 4.649,03 representa el 30% • Indicar, con detalle, fuera del presupuesto, posibles cofinanciadores procedentes de otras realidades locales y no: Diócesis, Parroquias, Congregaciones, Instituciones Religiosas, y demás. Al momento de iniciar este proyecto no se cuenta con compromiso de aporte de otras instituciones. No obstante, si en el proceso se lograran otras aportaciones, servirán para ampliar la cobertura del servicio.

Indicar el costo total del proyecto en USD y en Euros, incluyendo valorizaciones y, si fuera el caso, recursos provenientes de otras fuentes.

INVERSIÓN APORTE PASTORAL SOCIAL

APORTE COMUNIDAD

MONTO SOLICITADO

COSTO TOTAL

TOTAL DE INVERSION EN USD 3.500,00 4.649,03 7.250,00 15.399,03

TOTAL DE INVERSION EN EUROS(€/USD =1,20) 2.916,67 3.874,19 6.041,67 12.832,52

Indicar, finalmente, el aporte solicitado a Cáritas Italiana, en USD y en euros, especificando el tipo de cambio utilizado.

Se solicita contar con una generosa ayuda de Cáritas Italiana de:

7.250,00 USD

6.041,67 EUROS

11

10. DATOS DE LA CUENTA BANCARIA A LA QUE SE TRANSFERIRÁNLOS RECURSOS, SI EL MICROPROYECTO

FUERA APROBADO: BuncoIntermediario STANDARD CHARTERED BANK SWIFT: SCBLUS33 ABA: 026002561 NEW YORK - USA Banco Beneficiario BANCO DE GUAYAQUIL SWIFT: GUAYECEG Nº CUENTA: 3544032063001 GUAYAQUIL –ECUADOR Beneficiario Final TITULAR: PASTORAL SOCIAL CARITAS ECUADOR (microproyectos) Nº CUENTA EN BANCO GUAYAQUIL:28977182 Importante: Cáritas Italiana requiere la apertura de cuentas específicas en las jurisdicciones para gestionar recursos relacionados con este programa. Los datos de estas cuentas específicas deberán comunicarse a la SEGE previamente a la realización de la primera transferencia de fondos.

Agradecemos desde ya por su atención favorable a la presente, y nos despedimos a la espera de sus noticias.

Atentamente, P. Francisco Ochoa Jaramillo Dr. Eduardo Macas Rodriguez DIRECTOR PS CARITAS LOJA COORDINADOR MICROPROYECTO

12

ANEXOS

CARTA AVAL DEL OBISPO DE LA DIOCESIS DE LOJA

13

FOTOGRAFIAS DE LA ORGANIZACIÓN LA DOLOROSA EN LOS DIFERENTES PROYECTOS EMPRENDIDOS. CAPACITACION SOBRE LA CRIA DE POLLOS

14

SOLICITUD DE LOS BENEFICIARIOS

15

PROFORMA DE LOS LECHONES Y BALANCEADO

16

PROFORMA CONSTRUCCIÓN DE CHANCHERAS

17