miami ediciion 914

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

www.pieriniesthetic.com [email protected]

“Algo Más que Cirugía Plástica...”

Llamanos para una consulta gratis!

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 Año XXI Nro. 33 Edición 914 56 Páginas

Pág. 6

Pág. 6

Director: Oswaldo Muñoz

“Esta lucha es por la verdad“

La una de la tarde, el sol taladraba Bric-kell, en un elegante patio nos sentamos a comer, fumar y pasarla bien. Un re-

encuentro con tres décadas de espera y un triunfo nos convocaban. Nos reunió la ganada incontestable de Capriles y la terrible derrota de Nicolás Maduro, quien perdido sigue sien-do presidente, en un mientras tanto, cada vez más difícil de administrar. Lo que se busca es que se sepa la verdad. El triunfo de Unidad De-mocrática. Algo que hace apenas un mes era una quimera y que, de la mano de un dirigente, que supo leer el sentir del pueblo y demostró

su capacidad para saber interpretarlo, de una dirigencia que supo unirse y de un asesor que por más de 14 años persiguió combatir en elecciones al chavismo, pudo convertirse en realidad, en un triunfo demoledor de la de-mocracia, la verdad, el respeto, la tolerancia y la paz. Perdió la mala dirigencia que sigue escudándose en la falsa espiritualidad, perdió

-dad que siempre termina por imponerse y un slogan sencillo y poderoso. También ganó J.J. y sobre todo ¡Venezuela! Que somos todos ¡Todos!

JJ Rendón

La juventudnos dióun ejemplo

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201302 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 03[ Publicidad ]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201304 Opinión

Director-Editor: Oswaldo Muñoz [email protected]

Adjunto al Director: Isabel Muñ[email protected]

Sylvia [email protected]

Administrador: Nelson [email protected]

Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Jonathan Leó[email protected]

N. Vasquez

Corporate Accounts: Oswaldo Muñoz Jr. [email protected]

Edgar Carrero [email protected]

Jefe de Deportes: Broderick ZerpaEconomía: Luis Prieto [email protected]

Espectáculos: Miguel [email protected]

Horóscopo: Norma FajardoTurísmo: Juan LeónSalud: Dr. Orlando GutiérrezHumor: Nelly Pujols

[email protected]: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés

Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto [email protected]

Fotografía: Biaggio CorrealeVENTASCarla Macías 786-352.2582 [email protected]

Carla Rodríguez 786-970.4355

[email protected]

Javier Hernández 786-[email protected]

Patricia Bavaresco 786-[email protected]

Daniela Ontiveros 786-[email protected]

Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Miembro de:

Aceptamos

Newspaper

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027

Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 290.0418 / Caracas: (414) 303.0073 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Los tiempos de Dios son perfectos

El cielo encapotadoCalixto, Franciscoy las mujeres“El cielo enca-

potado anuncia tempestad y el

sol tras de la nubes esconde clari-dad…”, empieza diciendo el himno de la Federación durante y después de la guerra civil de la segunda mi-tad del siglo XIX. Sentimos llegar una terrible tormenta que deberá

-sente que presenciamos.Para nosotros es imposible re-conocer la legitimidad de la farsa fraudulenta que llevó al CNE a una

los resultados electorales, y a que en menos de 24 horas proclamara a Maduro como elegido y a la pe-nosa Asamblea Nacional, el pasado viernes, a tomarle juramento como “presidente constitucional”, con la asistencia cómplice de algunos

países y personalidades vincula-dos política y económicamente al régimen castro-comunista que presidió Hugo Chávez.No tengo la menor duda. Capriles ganó y Maduro perdió. El pueblo democrático es mayoría clara. De acuerdo a la información que tene-mos, el Comando Simón Bolívar está listo para acreditar en todas las instancias el triunfo. Aunque quizás ya sea un poco tarde por la manipu-lación de las mismas, se insiste en el reconteo, es decir, la revisión ma-nual de las papeletas, auditando los registros de trasmisión de todas y cada una de las máquinas con todas

Igualmente la revisión de los cua-dernos de votación para comparar

los totales de votantes dados por las actas de escrutinio y la auditoría a las papeletas. Por otra parte se sus-tancias las más de tres mil irregula-

ridades denunciadas para los recur-sos adicionales que sean necesarios.Sin embargo debemos preparar-nos para lo peor. Eso que llaman ahora “comando cívico-militar de la revolución”, ante la ausencia de liderazgo, carácter y jefatura reco-nocida por todos, se convierte en una suerte de gobierno provisional que ordena mantener a Maduro a cualquier costo, aunque sea “mien-tras tanto” como dijo Capriles. Lo ordena al CNE, a la Asamblea Na-cional, al TSR, a la Fiscalía, a las FAN y paremos de contar. Se inicia una etapa de violencia institucional que puede ser peor que la física en contra de toda disidencia que los ponga en peligro. La penalización criminalizada estará de nuevo de moda, además de las amenazas, calumnias y agresiones de toda naturaleza. Llegamos al llevadero. ¡Peleamos o nos rendimos!

Nicolás Ma-duro, jura-mentado el

pasado viernes 19 de abril como Presidente Constitucio-nal de la República Bolivariana de Venezuela, en medio de una protes-ta cívica que ha involucrado ya no sólo a la mitad del país que votó por el candidato de la unidad democrá-tica, Henrique Capriles Radonski, sino hasta venezolanos que sufra-

pero que expresan su disgusto por todos los hechos ilícitos que puso en marcha el régimen para favore-cer esa candidatura, pareciera ser que no ha alcanzado a evaluar la gravísima situación que enfrenta su eventual gobierno.Ya tuvo un muy mal comienzo cuando la medianoche del domin-go, luego de ser anunciado su cues-tionado triunfo por las autoridades del Consejo Nacional Electoral, aceptó la revisión de los resultados mediante una auditoría total del proceso, voto a voto, incluidos los cuadernos de votación y las actas de escrutinio, propuesta esa misma no-che por el rector Vicente Díaz y el candidato Capriles Radonski, para después hacerse el loco y recibir la proclamación del organismo comi-cial en un tiempo record de menos de 24 horas, cuando aún no se sabía

Faltar a la palabra empeñada por parte del señor Maduro, condujo a la solicitud del líder de la oposición, Capriles Radonski, de protestar con

un soberbio cacerolazo la noche de ese lunes 14-A que retumbó por los cuatro lados de la república, y los venezolanos han continuado prac-ticándolos, sin cesar, durante todos estos días, al lado de manifestacio-

las sedes regionales del CNE en solicitud del reconteo de votos, que

armadas del régimen para acusar a la oposición de los desmanes y crí-menes que esos grupos vandálicos ocasionaron.Hoy, como nunca en nuestra de-mocracia, los venezolanos nos encontramos en una situación ex-tremadamente delicada, en don-de las instituciones se encuentran cuestionadas, bien por ausencia de legitimidad o por encontrarse al frente de ellas, personeros terrible-mente incapaces o parcializadas por

que sirve de base de sustentación al régimen, lo cual desdice del equi-librio que debe mantenerse en los poderes del estado en resguardo de la institucionalidad.Torpeza, ignorancia e improbi-dad se mezclan entre las distintas autoridades a las cuales les corres-ponden, legítimos o no y mientras tanto, dirigir los destinos de nuestro pueblo.Maduro ha amenazado con radica-lizarse mediante un lenguaje ambi-guo que habla de paz, de concordia, pero al mismo tiempo ofende, des-

de la oposición e incluso a más de

la mitad del país que no votó por él y para la cual pidió, en campaña electoral, que les cayera la “maldi-ción de Maracapana”, imprecación lanzada en el estado de Amazonas, ante los miembros de las etnias que mayoritariamente habitan esa re-gión venezolana y que no supieron de qué hablaba quien les estaba so-licitando el voto.

señor, la palabra radicalización, pero suponemos que se trata de atacar más aún a las empresas pri-vadas, nacionales y extranjeras, (re-cordemos las amenazas contra los españoles), expropiaciones, toma

-caciones de los dineros de los ve-nezolanos, y tantas locuras más que terminarán acabando con el país.Maduro desconoce la grave crisis económica que los gobiernos de Chávez y el suyo, de apenas cinco meses, ha causado a Venezuela y las consecuencias para los venezo-

-

continente y entre las primeras de todo el mundo, con desabasteci-miento de productos básicos, in-seguridad, y sin embargo está dis-puesto a caminar sobre una cuerda

no hará otra cosa que conducirlo al vació, arrastrando con él a todo un pueblo que no nos atrevemos a decir cómo reaccionará ante esta locura, pero que nada bueno traerá para la nación.

Oswaldo Álvarez [email protected]

La designación de Calixto Ortega fue auspicioso para el Departa-mento de Estado. “Es importante establecer canales de comunicación efectivos entre los gobiernos para discutir temas de interés común, y la decisión de Venezuela de enviar a Calixto Ortega como su encar-gado de negocios puede ser un paso en esa dirección”. Al nombrarlo Maduro dijo que esa decisión buscaba “incrementar el diálogo” con Estados Unidos, dijo Patrik Ventrell, portavoz del Departamento de Estado.Ortega integró el llamado grupo de Boston, donde legisladores de ambos países mantuvieron contactos hace una década para intentar mejorar las relaciones bilaterales. John Kerry y Maduro fueron par-te de ese grupo. Ventrell agregó: “Es importante y oportuno esta-blecer relaciones productivas basadas en el interés común, como la

y comerciales”. Las elecciones en Venezuela del 14 abril, provoca-ron un nuevo cruce de declaraciones entre Washington y Caracas. El recuento que pide la oposición es “importante y esencial” para que el electorado venezolano confíe en los resultados, insistió el mismo portavoz.Pese a las tensas relaciones entre ambas naciones, sin embajadores desde hace más de dos años, Estados Unidos es el principal cliente del petróleo de Venezuela, principal productor de crudo sudamerica-no y al que compra 900 mil barriles diarios en efectivo.En el Vaticano, Francisco, el Papa, dijo a los venezolanos en la oración del domingo: “Los acompaño con viva preocupación, con intensa oración y con la esperanza que se busquen y se encuentren

-cultad que el país está atravesando. Al querido pueblo venezolano, de forma particular a los responsables institucionales y políticos, los

diálogo basado sobre la Verdad, en el mutuo reconocimiento, en la búsqueda del bien común y en el amor por la nación”. La petición fue respondida por Maduro y Capriles en buenos términos.Pero el diálogo del gobierno tomó el tono de la ministra de prisio-nes, Iris Varela, “la cárcel que te espera Capriles no a ser como la que heredamos hasta 1998, son cárceles donde ahora se hace un trabajo. Vamos a ver si te quitamos el pensamiento fascista.”Al día siguiente la Fiscal, soltó su perorata, dijo que el ministerio sería el único acusador y se incitó a la violencia de manera “directa y subliminal”. En la Asamblea Nacional al mismo tiempo los dipu-tados del madurismo creaban una comisión para “para desenmas-carar a la canalla mediática, al golpismo, al fascismo y la derecha reaccionaria, criminal y asesina que dirige Capriles”, presidida por Pedro Carreño, con Elvis Amoroso y Darío Vivas y con un invitado especial como Mario Silva.Calixto, diputado al parlamento latinoamericano y persona de bue-na intención va a tener que representar al gobierno de Maduro. Va a representar al madurismo duro, al tiempo de procurar, que se olviden

-lixto va a tener que representar la mentira. Menuda tarea.

Editorial

Agenda ParlamentariaAlfredo Osorio [email protected]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 05[ Publicidad]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 07[ Entrevista ]

Solo la verdad nos hará libresConversatorio con J.J. Rondón

José Hernández

La conversación fue extensa y distendida, muy agrada-ble. La imagen era la de un

ganador, “esas elecciones las gana-mos de manera cómoda”. Así habrá sido que el único ganador del 14 de abril fue Capriles, que el perfecto derrotado fue Maduro y el concep-to más cuestionado es la verdad y la virtud más golpeada fue la credibi-lidad del CNE.Parece, a dos semanas del 14 de abril, que lo único que puede ocu-rrir en Venezuela es que se vuelvan a repetir las elecciones. No se puede llegar a un lugar intermedio, ni con el Papa Francisco como interme-diario el gobierno puede plantearse una conversación con el único líder de la oposición. A la petición de la

el gobierno respondió con una ca-dena de la ministro de cárceles Iris Varela, recordándole a Capriles que tiene una celda para él, lo acusó de asesino y de “consumidor de estu-pefacientes”.El presidente “juramentado” y

como “piltrafa y delincuente”.En la petición de diálogo de la Iglesia y del Papa Francisco hay una frase que parece terrible para el gobierno, “invitó al querido pueblo venezolano, de forma particular a los responsables institucionales y

todo tipo de violencia y a establecer un diálogo basado sobre la Verdad, en el mutuo reconocimiento, en la búsqueda del bien común y en el amor por la nación”.En algún momento en la conver-sación apareció el versículo de Juan 8:32 “La verdad os hará libres”. Frase bíblica que establece una es-trecha relación entre la verdad y la libertad. El hombre es un ser inexo-rablemente moral por el carácter libre de su persona. Pero estar en la verdad es un requisito imprescindi-ble para que la actuación humana sea verdaderamente libre.Quién es J.J. Rendón, según va-rios medios

-pa de lo electoral y de campañas y

-da de monje zen vestido de negro. Varios medios se han ocupado de él en México, Centro América, Co-lombia, Chile y Venezuela, en algu-nos casos se dicen cosas así.Juan José Rendón nació en 1964. Es psicólogo, comunicador y pu-blicista, y se ha desempeñado en el manejo de la información para construir imágenes, tanto de pro-ductos políticos como comerciales.Su actividad política tuvo recono-

80. Varias semblanzas que elogian su trabajo señalan de exitosa su intervención en la campaña pre-sidencial de Carlos Andrés Pérez, en la que generó estrategias para promover el voto joven en 1987, o su manejo creativo y gerencial de Chiripa Publicidad, en 1993, que le procuró una victoria absoluta al Dr. Rafael Caldera, tal como se lee en la página www.jjrendon.net.Por su polémica labor muchos lo han tildado de ser desde agen-te encubierto de la CIA, hasta ser

-

ñalamientos los ha desmentido. Quienes lo conocen aseguran que sus tendencias políticas están más enmarcadas hacia la derecha del espectro ideológico. O por lo me-nos, en ese lugar es donde se han ubicado la mayoría de sus clientes.En la semblanza que ofrece en su

que su “sigiloso proceder responde a una clara tendencia de respetar las normas establecidas en las contien-das que elige y su mejor táctica es esgrimir ideas pragmáticas que le aseguren el corte preciso a sus ob-jetivos”.Recuerden la promesas básicas de la campaña de Capriles, Platica,

-mida, que tengas abastecimiento, y que puedas dormir tranquilo, que la violencia callejera no te mate. Y la frase fuerza “¡Venezuela somos todos!”Se declara heredero o discípulo directo de Joseph Napolitan, la pri-mera persona en la historia que fue llamado estratega político, de quien asegura, adaptó una especie de có-digo ético de nueve puntos con los que envuelve su trabajo estratégi-co. Asegura que “no incentivará el voto basado en: racismo, género, religión, intolerancia o ninguna forma de discriminación ilegal y, además, condenará a aquellos que usen esas prácticas” o que “se abs-

tendrá de atacar a sus oponentes (o su grupo familiar) con acusaciones falsas o difusas, y hará todo lo que este a su alcance para prevenir que otros utilicen estas tácticas”.Su estrategia también se mueve en “12 puntos de acción”. De estos hay algunos que destacan en su es-trategia, como el manejo de crisis de opinión pública y la llamada

propio Rendón de la siguiente ma-nera: “previendo medios críticos adversos a una personalidad públi-ca o a un ente gubernamental, crea-mos un sistema preventivo para la desactivación o compensación de rumores que permite corregir situa-ciones desestabilizadoras”.Rendón también sobresale por su particular personalidad, vive solo, trabaja mucho, escucha noticias las 24 horas del día y cultiva una vida espiritual basada en prácticas zen.El VenezolanoJ.J., en todo encuentro, conferen-cia, conversatorio o foro donde le toca hablar, le dedica por lo menos 15 minutos al tema venezolano y a la tragedia que viven sus paisanos. Lleva más de doce años en eso y procurando cambiar las cosas en su país. Antes del cáncer presidencial, procuró crear la iniciativa “Anti Chávez fórum”.Por más de una década y con más de dos docenas de campañas elec-

torales por la presidencia a cuestas Rendón le dio con fuerza a Chávez y sus ideas y el pésimo gobierno “bolivariano”.Y aunque en su propia página re-comienda a sus clientes no resaltar la presencia del consultor, Rendón también se caracteriza porque su presencia nunca pasa inadvertida. Su “presencia”, aun cuando no ha vuelto a Venezuela, encendió to-das las alarmas, más aún cuando el tema de la guerra sucia en la campaña ya dejó de ser un riesgo para convertirse en un hecho. Hasta Nicolás en plena campaña se ocupó de J.J.Juan José Rendón, mejor conoci-do como J.J. Rendón en el ámbito de la política, se ha convertido en un estratega ampliamente recono-cido, especialmente tras gestión en el manejo de campaña de Henrique Capriles Radonski, quien se enfren-tó a Nicolás Maduro este domingo 14 de abril.Desde que comenzó a asesorar a Henrique Capriles, éste cambió la manera de confrontar a sus inter-locutores pues, recordando la cam-paña pasada en la que se enfrentó a un querido Hugo Chávez, solía adoptar una actitud pasiva, lo que le llevó a restar varios puntos en su campaña electoral.Para 2013, al escuchar los dis-cursos de la corta pero efectiva

campaña del Ex Gobernador del estado venezolano de Miranda, po-día comprobarse que el soporte de Capriles Radonski había cambiado

un asertivo Henrique contestaba y se anticipaba a la competencia y dio certeros golpes que, lograron que el gobierno y Nicolás Maduro fueran los gran derrotado de la con-tienda.De hecho, la situación en Vene-zuela ya no es la misma, gracias en alguna media al trabajo de Juan

-ciones, Maduro fue laureado con la victoria, pírrica. El chavismo, de acuerdo con sus cuentas bajó en los sufragios 685 mil votos, la oposi-ción se adjudicó casi la misma ci-fra, lo que hizo que le brecha entre ambos candidatos fuera de apenas 250 mil votos, según las cuentas del CNE.El único ganador de lo ocurrido el 14 de abril fue Henrique Capriles y la inmensa duda que se cierne so-bre el CNE. Un avance en materia democrática para Venezuela, un triunfo que juntos, candidato y es-tratega -Capriles/Rendón- se encar-gan de promover hasta el cansancio para que, en futuros escenarios, las posibilidades sean mucho mayores ¿Quién descarta que las elecciones se vuelvan a repetir? Después de tantas dudas y tantas idas y regre-sos de un gobierno débil y de legiti-midad cuestionada.No obstante, el candidato de la oposición declaró ya que no reco-nocerá los resultados de la elección hasta que haya un nuevo conteo voto por voto, postura que el pro-pio Rendón respaldó a través de Twitter: “Di lo mejor de mi… y vi a todos dar lo mejor de sí. Nosotros GANAMOS! no dudo que @hca-priles estará a la altura del momen-to! auditoría 100%!”, escribió.Aquello del pajaritoEn la conversación apareció el tema del pajarito ¿qué tan cierta fue la mención? Llegamos a la con-clusión de que fue completamente cierta y que fue creación total y ab-soluta de Nicolás.El es discípulo de Sai Baba y cree en las reencarnaciones y en la rueda de Zam Zara y debe vivir la fanta-sía del pajarito.Todos quedamos perplejos ante la explicación, posible. Lo del pajarito no fue una idea de nadie, no fue el asesor brasileño, el legendario Joao Santana, quien terminó preparando unos comerciales de televisión fue-ra de los elementos decisorios de la campaña del “gobierno”. Tampoco fueron los franceses que asesoraron a Francois Hollande, quienes termi-narán cargando la derrota.Lo del pajarito fue cosecha propia del mismísimo Nicolás.El “presidente” juramentado por la Asamblea en una triste ceremo-nia, proclamado a la carrera por el CNE, parece que de verdad cree en “pajaritos chiquiticos”… Aunque usted no lo crea.

“Sigiloso proceder responde a una clara tendencia de respetar las normas establecidas en las contiendas que elige y su mejor táctica es esgrimir ideas

pragmáticas que le aseguren el corte preciso a sus objetivos”.

JJ Rendón

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201308 [ Actualidad ]

“Auditorías chimbas...ni de vainaEduardo Semtei:

Rosa Uztáriz

Eduardo Semtei es un eco-nomista a quien le gusta

--

na juventud estuvo vinculado a la izquierda y en su representación ocupó la presidencia de la Federa-ción de Centros Universitarios de la UCV, diputado y activista político. Al inicio del régimen chavista estu-vo muy cerca de ese movimiento y llegó a ocupar un cargo de Rector del CNE, en las elecciones presi-denciales del año 2000, provocadas por el llamado proceso de relega-lización para adaptarse a la nueva constitución aprobada en 1999. Ac-tualmente, separado del chavismo, es dirigente nacional de Avanzada Progresista, movimiento integrado a la Mesa de la Unidad Democrá-tica (MUD). Por todas estas razones y por sus conocidos y precisos análisis, qui-simos conversar con él y explorar algunos aspectos de la situación electoral y sus derivaciones, en este

-tivo para nuestro país. Como antiguo rector electoral, ¿Cuál es su juicio acerca de la transparencia, justicia y limpie-za del proceso electoral del 14 de abril pasado?--Los actos ilícitos que rodean al proceso electoral venezolano no se contraen a un hecho en particu-lar, en un momento, un sitio o una

uso indiscriminado, ilegal y hasta salvaje de fondos, bienes y perso-nas del Estado Central, los estados y regiones y los municipios bajo gobierno rojo, especialmente PD-VSA, en pro de la llamada can-

surgido dudas razonables en torno a lo que llamaríamos el software y el hardware de todo el sistema electoral, elevadas al rango de an-gustia si consideramos la negativa del Consejo Nacional Electoral de permitir una auditoría completa del proceso. La transparencia pues se fue de viaje, la justicia fue abatida por las declaraciones a destiempo, comprometedoras y cómplices tan-to de la Fiscala Generala, como a ella misma le gusta denominarse, como por la Presidenta del Tribu-

nal Supremo de Justicia quien tiene la manía de contestar lo que no se le ha preguntado y sentenciar juicios que ni siquiera han comenzado. En cuanto a la limpieza, ya dijimos que la corrupción las borro del mapaLas denuncias de voto asistido, que no es otra cosa que voto vigi-lado, personas arrinconadas, vo-tantes amenazados, el hecho de pandillas de motorizados armados protegidos por la Policía Nacional y la Guardia Nacional, los puntos rojos de chequeo en cada uno de los centros electorales, especial-mente aquellos de una sola mesa,

de altos funcionarios de gobierno, las llamadas a los celulares de los votantes que son al propio tiempo

social, llamados por los pichones de Castro Misiones agregan otra carga de tinta oscura y maloliente a lo que debió ser un proceso trans-parente, justo limpio.¿Considera usted que existe una deliberada intención de retardo indebido en la actitud del CNE, de lograr que el candidato de la Unidad posponga su impug-nación del proceso electoral, de acuerdo a lo previsto en el artí-culo 225 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales?--No se trata solo de un retardo indebido, que ciertamente pare-cería que estamos en presencia de una asunto como ese, más bien po-demos hablar de una orquestación mediática dirigida a convertir la auditoría en un saludo a la bandera, en operación chimba, como la lla-mara el propio Henrique Capriles Radonski. Una de las 4 Jinetas del CNE, casi de Apocalipsis Electo-ral, tuvo el tupé, los guáramos de decir que se podrían abrir las cajas pero no se podrían contar los pape-

el número de votantes que aparecen

votación, acta de la máquina, re-gistro electrónico de la máquina, registro electrónico digital de los votantes etc. Así tratan de dismi-nuir la presión nacional e interna-cional sobre la necesidad y oportu-nidad del proceso auditor. La impugnación se ejerce por ante el Tribunal Supremo de Justicia, que debería denominarse más bien, Tribunal Máximo de Injusticia,

pues como ya dije anteriormente, la ciudadana que lo Preside, ya emi-tió opinión, ya dijo que no había nada y que el proceso era totalmen-te electrónico, queriendo decir con esto que aún si los papelitos dan ganador a Capriles ella, es decir, el Tribunal Máximo de la Injusticia, no los reconocería pues ello repre-sentaría un voto manual, cosa que según ella, no está previsto en la Constitución.¿Es particularmente aplica-ble a la oposición venezolana la emisión de epítetos como los de “Escuálidos”, “Fascistas”, “ven-depatrias”, “pitiyanquis” o “mi-noría”, que le endilgan los perso-neros del gobierno?--Ese estilo militaroide, tan usado en cuarteles, donde los superiores cotidianamente llaman de cualquier manera, y con cualquier epíteto a sus inferiores, murió cuando murió el mismo Chávez, cuyo estilo era precisamente ese. De esa manera el país permanece dividido, unos amenazando y los otros sufriendo amenazas. El hecho de endilgar apodos contra una parte de la po-blación, y sabemos que es la mayor parte, busca como siempre señalar y discriminar a un grupo poblacio-nal para diferenciarlo de otro. Es el más puro estilo fascista, un forma de actuar que ha estado presente en buena parte de la historia de la hu-manidad y que se vio en forma cru-da y horrible en el caso de Ruanda, los Tutsi y los Hutu, estos últimos

llenaron de nombres y ofensas a los primeros, generándose una división terrible de la sociedad, los medios, digamos como VTV y los gober-nantes, digamos como Maduro, mantuvieron por un largo tiempo las acusaciones y denuncias y odios contra los Tutsi que terminaron en matanza terrible.En cuanto a escuálidos y mino-

relación del 55% chavista contra el 45% opositor en la mayoría de las elecciones, pues ahora ya no lo es, ya esa relación cambió para siem-pre.En vista de las crecientes de-nuncias de graves irregularida-des electorales, interpuestas por el Comando Simón Bolívar y la Mesa de Unidad Democrática, ¿Qué cree usted que ocurrirá respecto a la proclamación y ju-ramentación de Nicolás Maduro como presidente de Venezuela?--Maduro fue proclamado en tiempo record como se vio, quizás tratando de evitar el enorme ruido internacional que ensordecía las orejas del poder en Venezuela. Sin lugar a dudas todos los poderes pú-blicos, postrados ante la Presiden-

cualquier acto o actitud o decisión o decreto o deseo que contribuya a darle un cariz constitucional a esta burla electoral, donde la victoria de Henrique Capriles está siendo arrebatada por una pandilla de de-

lincuentes.¿Qué actitud debe adoptar el pueblo venezolano que votó por el candidato de la Unidad, ante la resistencia, maniobras y violen-cia que podrían desencadenar el gobierno y sus seguidores?--Resistir. Resistir. Resistir. Or-ganizarse. Organizarse. No perder

dirección y orientaciones de Hen-rique. Permanecer vigilante. No caer en provocaciones. Archivar,

-bar todas las irregularidades de que tengan conocimiento. Entender que este es un proceso largo y compli-cado que hemos venido ganando poco a poco y que a este régimen chavocastrista le queda poco tiem-po. Votar aunque sepamos que el sistema quiere trampear y robar nuestros votos. Cuidar cada vez más el acto electoral.Un elevado número de políticos y de la ciudadanía en general, que no está de acuerdo con el proceso

-ranza en una supuesta respuesta institucional y democrática por parte de un sector de la Fuerza Armada Venezolana. ¿Cuál es su opinión sobre el particular?--Una gran parte del alto mando está comprometido política y has-ta socialmente con los principales caudillos del régimen. Sin embar-go, la FFAA es parte de la sociedad, de la clase media, entonces, las fa-milias, esposas y esposos, madres y padres, hermanos y hermanas, hijos e hijas, de los militares activos son precisamente clase media, y en ese sector, amigos míos, nosotros tene-mos el 80% de la población.

para usted una Auditoría? ¿Es po-sible una Auditoría en la cual los auditados son los que marcan la pauta de cómo debe ser ese proceso y cuáles deberían ser los elementos auditables y cuáles no?--No señor. Las condiciones de la

supuesto debe ser aprobada por el CNE. Si el protocolo de revisión que solicitamos no es aprobado, nosotros no iremos al proceso de auditoría. Auditorías chimbas, ni de vaina. Como dice Henrique. Los payasos son otros

Eduardo Semtei

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 [ Comunidad ] 09

La juventud nos dió un ejemplo

Nota de Redacción

En el Sur de Florida ha sido fuerte la protesta por lo que ocurre en Venezuela, todos quieren que la verdad salga a la luz, que se recuenten los votos

y que todos tengan derecho a conocer lo que es cierto. Cacerolazos en distintos lugares, asambleas, ruedas de prensa y mucha presencia. La juventud hizo un llamado para que marcháramos el domingo, la comunidad atendió y miles de personas, que algunos calcularon en el orden de los 15 mil venezolanos, quienes marcharon por “La paz, la verdad y la auditoria 100X100”.El llamado sencillo de jóvenes, conmovió a la comuni-dad y Miami volvió a sentir la fuerza de la comunidad.

hermosa.Desde el CongresoVarios congresistas llevan tiempo tratando los casos que se van dando en Venezuela, contra los derechos huma-nos, la sociedad civil y el voto libre limpio y transparen-

representantes como Ileana Ros y Joe García.El pasado 4 de marzo del 2013, García, presentó para ser considerada y aprobada por el Congreso de los Esta-dos Unidos el “Venezuelan Liberty Act” (Ley H.R. 944) que tiene el objetivo de legalizar a todos nuestros her-manos Venezolanos, que se encuentran fuera de status migratorio o en espera de cambio de status. Para conocer y apoyar la propuesta, se puede pedir a otros miembros del Congreso de los Estados Unidos el apoyo necesario

para aprobarla. Son solo cinco minutos y estos son los teléfonos.Joe Garcia, District 26 (202) 225-2778Debbie Wasserman Schultz, District 23 (202) 225-7931Federica Wilson, District 24 (202) 225-4506Mario Diaz Balart, District 25 (202) 225-4211Ileana Ros Lehtinen, District 27 (202) 225-3931Theodore Deutch, District 21 (202) 225-3001.Alcee Hastings District 20 (202) 225-1313Lois Frankel District 22 (202) 225-9890Para mas informacion acercade la Ley visite el www.garcia.house.gov. O llame a Carlos Pereira al 786 285-1403, Presidente del Venezuelan American Democratic Club de Miami Dade, e-mail [email protected].

Yo soy venezolano por la Paz y el Reconteo transparente, Miami marchó con la juventud

La multitud colmó el Peacok Park Gonzálo Aguerrevere, Oswaldo Muñoz, Vilma Petrash, Pedro Mendoza y Señora

Ileana, Oswaldo y Tiffany El bosque de banderas Aldrin Gil, Beatriz Olavarría e Ileana Villanueva

El consultor venezolano JJ Rendón y Oswaldo Muñoz junto a varios amigos

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201310 [ Comunidad ]

Este el año de la reforma

Sandra Ramón Vilarasau

Durante la tercera audien-cia preliminar sobre la reforma, el senador

republicano por Iowa Charles Grassley, el de mayor rango en el Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos, reiteró su pre-ocupación sobre el proyecto de ley pactado por el “Grupo de los

“los otros 92 senadores deben te-ner la oportunidad” de presentar enmiendas.Grassley, quien destacó que el proyecto de ley se debatirá en un plazo de 16 días, insistió en que contrariamente a lo que se dice,

él no busca utilizar el atentado reciente en Boston para bloquear la reforma, sino fomentar “una revisión cuidadosa de las leyes de inmigración” para que ésta “responda a asuntos críticos de seguridad nacional”. “No que-remos estropear las cosas como lo hicimos hace 25 años” con la

Según el senador de Iowa, tal como está concebido, el proyec-to de ley de 844 páginas ante el Senado repetirá los errores del pa-sado, no fortalecerá la seguridad fronteriza y no frenará una futura inmigración ilegal hacia Estados Unidos.Al inicio de la sesión, el presi-

dente del Comité, el demócrata Patrick Leahy, respaldó la refor-ma migratoria, pero expresó sus propias preocupaciones sobre el proyecto de ley que, al contra-

condiciona la legalización de los indocumentados a la seguridad fronteriza.Tanto Grassley, quien negó in-tentar retrasar el proceso, como su colega republicano Ted Cruz enfatizaron la necesidad de un mayor control fronterizo, aunque reconocieron que el sistema de in-migración es disfuncional y hace falta soluciones.En los distintos paneles, testi-

-

11 millones de indocumentados, -

da como “amnistía” para los que

son la activista “dreamer”Gaby -

grama de acción diferida a su deportación para jóvenes que lle-garon de niños al país, y la presi-denta del Consejo Nacional de La Raza, Janet Murguía, entre otros.En su testimonio, la ecuatoria-na Pacheco citó las palabras del periodista indocumentado de ori-

cuando preguntó qué hará Esta-dos Unidos con los que llegaron

de niños a Estados Unidos, país al que consideran su patria.“Con dignidad y fe, ofrezco mis talentos, pasión y vida, pido que me den a mí, a mi familia y 11 mi-llones de nosotros la oportunidad de integrarnos plenamente y al-canzar nuestro sueño americano”, anotó Pacheco, quien reiteró su amor por el país.

secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, uno de los arqui-tectos del concepto de “autode-portación” de inmigrantes indo-cumentados mediante medidas punitivas. Puntualizó que en el proyecto bipartidista de ley, la re-visión de antecedentes penales es

Este parece ser el año en que el Congreso de Esta-dos Unidos decidirá qué

hacer con los millones de inmi-grantes que viven sin autoriza-ción en el país. Por primera vez en años, republicanos y demó-cratas se han unido para afrontar juntos esta situación.Son muchas las organizacio-nes de base que están trabajando arduamente por la aprobación de la reforma. America’s Voice, con sede en Washington, se ha constituido en una de las orga-nizaciones líderes que aboga por los derechos de los inmigrantes. En nuestra visita a la capital del país, tuvimos oportunidad de dialogar con Maribel Hastings, su Asesora Ejecutiva.America’s Voice es una organi-zación del movimiento de inmi-grantes, que tiene como objetivo desarrollar los mensajes para los diferentes elementos que com-prenden la reforma migratoria y trabajar con todas las organiza-ciones a nivel local, estatal y na-cional y difundir los mensajes a través de los medios de comuni-cación y redes sociales en inglés y español para llegar a todos los públicos.¿Cómo llega Maribel Has-tings a ser una gran activista?Mi llegada de Puerto Rico a Los Ángeles en el 87 coincidió con la aprobación de una amnistía el año anterior que estaba en pro-ceso de implementarse. Fueron vivencias que marcaron mi vida y me abrieron los ojos a una nue-va realidad. Ciertamente yo soy inmigrante, pero no he tenido que lidiar con el fenómeno de la frontera, de todo el papeleo de inmigración, de las historias de abuso, de ver miles de personas llegar a este país mientras siguen las guerras civiles en sus países. Ver todo eso me inspiró y desde entonces es un tema muy cerca-no al corazón. Yo soy puertorri-queña, soy latina y ciudadana y estoy poniendo mi granito de arena, porque me ofende como puertorriqueña el maltrato a los inmigrantes, los comentarios, las

posturas y los ataques ofensivos a la comunidad latina por parte de aquellos que se oponen a una reforma. Por eso, ésta siempre será mi lucha.¿Qué pasó con el intento de reforma en el 2007?- Para aquel entonces, hubo una batalla cuesta arriba ya que a pesar de que el sector antiinmi-grante era menos numeroso fue más ruidoso en los métodos que utilizó para descarrilar la refor-ma, hubo cantidades de llamadas al congreso para su desaproba-ción y eso generó mucho temor entre los legisladores de estados y distritos más conservadores, Otros estaban a favor pero con la presión del sector opuesto no dieron el paso. ¿Por qué no había avanzado hasta el momento?- Hay una serie de diferencias desde hace varios años entre los movimientos empresariales, sindicales que pudieron haber-

-ca nacional electoral. Estábamos ante un proceso electoral y quien estaba vislumbrando la posibili-dad de una nominación republi-cana, tuvo que apelar a su base

una posición, base que no está de acuerdo con la reforma. Creo que fue uno de los elementos

ya que para aprobar la reforma se necesita la anuencia de los dos partidos.- ¿Por qué “este es el momen-to”?Como observadora del proce-so en este 2013 hay una gran diferencia. Ahora hay mayor organización con capacidad de respuesta efectiva a cualquier in-vento o ataque para tratar de fre-nar el proceso. Todo ha sido muy positivo, y tengo que agregar que un factor fundamental compete al voto latino.La importancia del voto latino ha ido creciendo cada año pero fue en las elecciones de 2012, donde este poder se manifestó en su máximo esplendor deter-

minando en gran medida la re-elección del presidente Barack Obama.Estos comicios evidenciaron

a los candidatos entre los votan-tes latinos y determina por quién votan, produciendo un mandato para conseguir la reforma. De hecho, podemos comprobar que ahora el sector antiinmigrante está más neutralizado sobre todo por los resultados de las eleccio-nes.Tan contundente fue el mensaje del voto latino que provocó un viraje entre líderes republicanos que ahora reconocen que el Par-tido Republicano, para sobrevi-vir políticamente y garantizar su relevancia a nivel federal, tiene que colaborar para conseguir esa reforma migratoria que apoyan no sólo los votantes latinos sino los electores estadounidenses en general. ¿Qué recomiendas a la comu-nidad en este proceso tan com-plicado?- Los inmigrantes tienen que tener paciencia y optimismo. Todo parece estar bien encami-nado. Atentos e informados. Los líderes están ejerciendo un papel fundamental para mantener a

esta comunidad informada, de-ben acudir a organizaciones co-

que consulten muy bien antes de tomar cualquier decisión.El proyecto de ley presentado en el Senado, apenas va a co-menzar y toma tiempo. Luego se hace una enmienda que una vez aprobada llega al pleno del Senado y si se aprueba pasa a la Cámara Baja y comenzamos el mismo proceso hasta que ambas cámaras llegan a un proyecto que llega al escritorio del Presi-

convierte en ley.¿Cuál sería el lapso hasta que llega a la Casa Blanca?No se puede determinar, pero lo ideal sería que llegara antes del 2014 que es nuevamente un año electoral. Es interés de todos los sectores que esté en el Congreso antes del año electoral. En relación a las deportacio-nes que han llegado a sus nive-les más altos...- Todos nuestros grupos alia-dos, sobre todo a nivel de base y comunidad, que son los que li-dian con la solicitud de una mo-

va a pasar con la reforma migra-toria. Estamos presionado para

que el gobierno, a través del De-partamento de Seguridad Inter-na que se centre en las personas que sean una verdadera amena-za para nuestra comunidad y no sobre padres o trabajadores que están tratando de velar por su fa-milia. Vamos a ver qué pasa con la reforma, es contradictorio que estén deportando a personas que posiblemente puedan tener ac-ceso a una legalización. Por eso solicitamos es que lo apliquen en la práctica.Somos una coalición, somos muchas organizaciones trabajan-do a nivel local, estatal y nacio-nal un esfuerzo muy bien coordi-nado con los diferentes sectores para lograr una reforma. Uno de los ejemplos más claros son los “dreamers”, muchachos que sa-lieron de la base y dando la cara, utilizando sin temor todas las he-rramientas, enfrentándose a los diferentes públicos y el resultado fue que se les concedió el alivio administrativo.Ahora toca a los partidos a sen-tarse a enfrentar la realidad de qué hacer con los millones de inmigrantes que necesitan regu-lar su situación en los Estados Unidos.

Maribel Hastings de America’s Voice

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 11[ Comunidad ]

“terroristas alcancen una amnis-

Indicó también que las personas deportadas pueden acogerse a una potencial legalización, así como los fugitivos de la ley de inmigra-ción y quienes han recibido órde-nes de deportación.Puntos de la propuesta de re-forma migratoriaSon ocho los senadores de los dos partidos Demócrata (D) y Re-publicano (R) que introdujeron el esperado proyecto de ley de refor-ma migratoria que condiciona a un reforzamiento de la seguridad fronteriza la opción de la natura-lización para los inmigrantes sin papeles.Los ocho senadores son Richard J. Durbin (D-Illinois), Marco Ru-bio (R-Florida), Michael Bennet (D-Colorado), Jeff Flake (R-Ari-zona), Robert Menéndez (D-New Jersey), Lindsey Graham (R- Ca-rolina del Sur), John McCain (R-Arizona) y Charles E. Schumer (D- Nueva York).El documento, negociado a puertas cerradas durante meses y presentado al Senado en la ma-drugada del miércoles, está nu-merado S. 744 y lleva como título “Proyecto de Ley 2013 para la Seguridad Fronteriza, Oportuni-dad Económica y Modernización Migratoria”.Los cuatro republicanos y los cuatro demócratas admitieron que su propuesta no es perfecta y que están conscientes de que será

-

mantendrán unidos para rechazar enmiendas que busquen el fraca-

so.Los ocho senadores esperan que el Comité Judicial someta a vota-ción el proyecto la primera sema-na de mayo, y que el presidente del Senado lleve la legislación al pleno de la Cámara antes de ju-nio.El proyecto buscaría reforzar la seguridad en las fronteras, permi-tiría el ingreso de nuevos trabaja-dores al país, siempre y cuando

se encuentran legalmente en Es-tados Unidos y daría una opción para que los 11 que ya están en territorio estadounidense puedan obtener su ciudadanía.Antes de proceder a la legaliza-ción de indocumentados habría que cumplir con dos requisitos previos. Por una parte, asegurar todavía más las fronteras de Es-tados Unidos para impedir que entren inmigrantes sin documen-tos. Para ello, se deberá contratar a más personal para Policía de Fronteras y se implementarían nuevas tecnologías de vigilancia, incluso aviones no pilotados, para sellar la frontera.Y un seguimiento de que los ex-tranjeros salen de Estados Unidos a tiempo cuando vencen sus vi-sas o, en los casos de ciudadanos pertenecientes a los países que no necesitan visado para viajar como turistas a Estados Unidos, a los 90 días de haber entrado.Una vez aprobada, todos los in-migrantes sin documentos debe-rían registrarse con el gobierno federal. Se procedería a hacer

-ticularmente para detectar delitos. Tendrían que pagar impuestos

retrasados y una multa. Una vez cumplido con todo lo anterior, es-tarían legalmente en el país pero con carácter probatorio. Podrían trabajar pero quedarían excluidos

-rales. Con el tiempo, y una vez que cumplan todos los requisitos, podrían adquirir la nacionalidad americana por naturalización.Como una excepción a estos re-querimientos se encuentran los Dreamers -inmigrantes que lle-garon a Estados Unidos siendo niños- y los trabajadores en el sector de la agricultura no ten-drían que cumplir con todos los requisitos arriba mencionados y tendrían un camino más rápido y sencillo para obtener la ciudada-nía americana. Sectores conservadores ven al proyecto de ley como una recom-pensa inmerecida para personas que ingresaron a Estados Unidos violando las leyes, mientras que activistas al otro lado del espectro consideran injusto condicionar la opción de la naturalización a la mejora de la seguridad fronteriza.Muchos seguidores

Diferentes marchas y eventos se han realizado a lo largo y an-cho del país para salir adelante con esta propuesta. Bajo el lema “¡Este es el momento!”, convoca-da por Casa de Maryland, SEIU, con el apoyo de la Alianza para la Ciudadanía (A4C) y el Center for Community Change, entre otras, además de organizaciones hispanas de derechos civiles, or-ganizaciones sindicales y religio-sas, el pasado 10 de abril, miles de inmigrantes y simpatizantes de la reforma migratoria integral de los 50 estados de la nación mar-charon con banderas de Estados Unidos y sus países de origen para concentrarse frente al Capi-tolio con los abanderados de esta propuesta.Banderas de Estados Unidos y países latinoamericanos se erigie-ron al ritmo del lema “El tiempo es ahora” -”Time is now”- y pan-cartas de “Sí se puede”, “Se ve, se siente, el pueblo está presente” y “El pueblo unido jamás será ven-cido”, entre otras que, más que consignas representan 11 millo-nes de esperanza que se vierten

sobre el futuro incierto de los inmigrantes que guardaron sus vidas en dos maletas para comen-zar una nueva vida, en busca del sueño americano.“La reforma migratoria no es sólo un asunto latino, es un asun-to estadounidense”, aseguró el presidente de La Conferencia para el Liderazgo en los Derechos Humanos y Civiles, Wade Hen-derson, para quien “el principio fundamental detrás de una refor-ma migratoria justa es el mismo que ha guiado cada movimiento pro derechos civiles en la historia de Estados Unidos”.“Quienes con su duro trabajo ha-cen de nuestro país un lugar me-jor, merecen ser tratados de forma justa y tener las mismas oportuni-dades que los demás para alcan-zar el sueño americano. Negros, blancos, asiáticos, latinos... todos tienen una profunda relación con la inmigración, todos tienen raí-ces inmigrantes”, recordó el ac-tivista.“Ya hemos estado antes en el Capitolio, pero esta vez es dis-tinta. Washington ha cambiado y los políticos han aprendido su lección. Ignoraron a los latinos y salieron perjudicados. Éste es el momento”, aseguró el director ejecutivo del grupo comunitario CASA de Maryland e impulsor de la marcha, Gustavo Torres.Tras los comicios presidencia-les del 6 de noviembre de 2012, que permitieron la reelección de Obama para un nuevo mandato de cuatro años, la reforma migratoria volvió a los primeros lugares de las agendas de la Casa Blanca y el Senado gracias al alto porcen-taje de votantes hispanos que se inclinaron por Obama, calculado en un 71 por ciento.

Comité Judicial del Senado debate reforma

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201312 [ Actualidad ]

“Está en juego la voluntaddel pueblo que votó el 14-A”

Liliana Hernández junto a Ramón José Medina.

Liliana Hernández y Ramón José Medina

Jonathan León@jonathansleon

La representante del Co-mando Simón Bolívar ante el Consejo Nacional

Electoral, Liliana Hernández es conocida por su verbo directo y sin adornos. Basta con pasearse

gobierno chavistoide para con-seguirse con epítetos como “me-tralleta”, “vitrola” y para usted de contar.Sin embargo ella hace caso omi-so y mantiene un discurso directo y sin cortapisas. “Aquí está en juego la voluntad del pueblo que votó el 14 de abril. Esperamos que este proceso se maneje con racionalidad, nosotros no estamos aquí para jugar ni para llevar un

-ra Sandra Oblitas le pedimos que aterrice, usted dijo que el proceso se había acabado, pero dónde es-tán los votos del exterior, dónde están los resultados estado por estado, estamos esperando que nos entreguen todo este listado completo no graneadito. Basta de decirle al pueblo que no ha recibido nuestras comunicacio-nes, con eso demuestra que usted no va al CNE y que no revisa su correspondencia. Sabemos que está en campaña porque aspira a quedarse con la presidencia del CNE, pero tómeselo con calma. No contaminen el proceso, ya que esto es serio”.Hernández pidió paciencia a los electores que el pasado 14 de abril ejercieron su derecho al voto y esperan respuesta del CNE ante la petición del candidato Capriles a que se revisen los resultados electorales. Resaltaron que el pro-ceso de auditorías es largo, pero que nadie debe perder el ánimo en lo que ellos llaman “la lucha por la verdad”.“CNE tiene miedo”Hernández enfatizó que “el mie-do del CNE es que se haga una auditoría como debe ser y salgan con los resultados que son”.Indicó que el comando Simón Bolívar pidió cinco elementos con respecto a las auditorías: actas de totalización, papeletas, cuaderno de votación y autentica-ción de huellas.Dijo que para el CNE “todo lo que sea profundizar la informa-ción está vetado” y aseguró que están convencidos de que Henri-que Capriles ganó el 14 de abril.Señaló que en Venezuela hay un problema que resolver, pues

un candidato y la otra mitad que ganó otro. Dijo que en el coman-do Simón Bolívar están conven-cidos de que el 14 de abril ganó Henrique Capriles.Precisó que Nicolás Maduro uti-liza el miedo porque “es una es-trategia que se utiliza cuando no se tiene legitimidad ni liderazgo”.Sobre la impugnación del pro-ceso electoral, Hernández indicó que esta puede hacerse 15 días hábiles después de la juramenta-ción, por lo que aseguró que el comando está “en el tiempo”.Añadió que la petición de au-ditorías no se detiene y que al mismo tiempo “va andando” la impugnación, ya que son dos pro-cesos que pueden ir desarrollán-dose en paralelo.Dijo que los ciudadanos no es-tán “activados” en la agenda de

pero que los comandos familia-res no se pueden desactivar, pues “hay una genda social de recla-mos que debe continuar.” Informó que para presentar de-nuncias sobre el proceso elec-toral se puede hacer através de las siguientes cuentas de correo electrónico: pruebas@comando-

comandosimonbolivar.comRamón José Medina: No va-mos a participar en auditorías

chucutasAseguró que desde el día de los comicios, Henrique Capri-les “hizo saber a las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) que no estábamos confor-mes con los resultados que apor-taron, que no coincidías con nues-tras proyecciones”.

-das posteriormente e insistimos desde el día lunes 15” y siguien-tes a través de escritos formales dirigidos al ente rector del sufra-gio.“Ante el CNE requerimos y ra-

-torías complementadas a todo el

los resultados electorales. Esta-mos buscando la verdad de esos resultados, no buscamos entrar en diatribas públicas con las rectoras del CNE”, expresó.Señaló que las rectoras son “las principales interesadas” en que exista “la validación del proceso electoral, de los resultados, que la institucionalidad del CNE e insti-tución del sufragio queden verda-deramente ante la opinión pública protegidos”.“No vamos a permitir partici-par nosotros en unas auditorías chimbas, cortas, chucutas como pareciera que es lo que nos quien

decir a través de las últimas de-claraciones las rectoras del CNE. Ellas acordaron que las audito-rías se iban a hacer de acuerdo a los protocolos técnicos que están contenidos en la carta que noso-tros consignamos”, dijo.Solicitó al Poder Electoral que las comunicaciones que le han sido enviadas “sean respondi-das formalmente, no a través de comunicaciones de prensa, sean formalmente respondidas por es-crito”.Medina advirtió que participa-rán “en una auditoría que cumpla con todos los elementos técnicos necesarios para determinar la verdad, sino no participaremos porque no estamos de acuerdo” en ser partícipes de un hecho, “en el que prácticamente pretende ad-vertir ante el país que los resulta-dos que ellos han anunciado son como han dicho, irreversibles”. Manifestó que el propósito de la auditoría “es para determinar si los resultados son irreversibles o no”.Con respecto al reporte del SAI y el de duplicidad de huellas que debe entregar el CNE dijo: “Eso es algo importantísimo para lo que estamos solicitando porque eso sería un fundamento de la auditoría que requerimos. En re-lación al SAI le advertimos varias

veces al CNE que no puede ser una información genérica, tiene que ser detallada e ir a determinar en qué sitios se produjeron”.Sobre la duplicidad de huellas, Medina aseveró que “debe ser inmediatamente procesado, no creemos que un sistema automati-zado como el que tenemos requie-ra de mayor dilación. Las recto-ras no se dan cuenta que todas las respuestas que vienen dando generan mayor sombra sobre los resultados y el proceso electoral”.Reiteró que tienen disposición de participar en la auditoría “den-tro de los cánones establecidos que determinen la veracidad de los resultados electorales”, dijo al tiempo que señaló que, en parale-lo, se encuentran redactando otros recursos que podrían ser elevados a otros entes.Medina agregó que “a nivel téc-nico” han sido asistidos y han sido incorporados a este proceso técnicos de Esdata y Súmate, ade-más de aquellos que hacen vida política dentro de los partidos que conforman la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Es una instrucción precisa de Capriles que participen todas aquellas ins-tituciones que tienen experiencia en estas actividades”.Informó que a la comisión que coordina y que también confor-man Liliana Hernández, Carlos Vecchio y Enrique Márquez “se han incorporado el día de hoy Teresa Albanes y el diputado al parlatino Luis Aquiles Moreno”.Frases de Liliana Hernández“Nicolás, si tú no eres responsa-ble de la devaluación, demuéstra-lo con un detector de mentiras.”“Nicolás, cuando dices que aho-ra sí habrá políticas de seguridad ¿estás diciendo que en 14 años Hugo Rafael no hizo nada?”Cuando dices que ahora sí ha-brá escuelas y hospitales ¿estás diciendo que en 14 años Hugo Rafael no hizo nada?”“Un día Nicolás dice que en 14 años no se hizo nada y que él lo hará, y después nos dice que todo está escrito en 14 años.”

pero hay en Nicaragua.”“En este país se debate todos los días: esta mañana las señoras de-batían en la farmacia el problema de las medicinas.”“Nicolás, hay que crecer. Los hombres grandes asumen deba-te.”“El pueblo venezolano pide de-

-nalizó.

“Nicolás, cuando dices que ahora sí habrá políticas de seguridad ¿estás diciendo

que en 14 años Hugo Rafael no hizo nada?”


ArepasArepas

TOLL FREE 1.855.647.2662

WESTON2620 Weston RoadWeston, FL 33331-3608Tel: 954-889-8384

DORAL10895 NW 41st StreetDoral, FL 33178-4855

Tel: 305-477-2430

Disfruta las tradicionales Reina Pepia, Catira, Pelua, Pernil, Queso de Mano,

Queso Güayanes y muchas más!

Porque tu las pediste!Porque tu las pediste!

“Reina Pepia”

“Pelua”

Jamón y Queso Pernil

PANNA te las trae!

Siempre frescas y calientes...

NUEVAS

www.pannacafe.com

PRIMER MESPOR SOLO

$

100

¿necesitas espacio?

Los Mejores Precios!9901 NW 58th St. Doral, FL 33178

305-499-9022

1640 NW 87th Ave. Doral, FL 33172

305-594-7451KENDALL

12200 SW 117th Ave.Miami, FL 33186305-235-8555

WEST KENDALL12981 SW 137th Ave.

Miami, FL 33186305-255-1805

SOUTH MIAMI8395 SW 67th Ave.Miami, FL 33143305-665-8183

DAVIE4021 SW 47th Ave.

Davie, FL 33314954-791-0556

AIRPORT EAST1851 Delaware Parkway

(NW 17th Street & 27th Ave.)Miami, FL 33125 305-634-1002

HIALEAH5301 West 20th Ave.

Hialeah, FL 33012Phone: 305-558-7666

www.aplusmini.com

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 17[ Energía ]

Resulta imposible que una empresa como Pdvsa pueda sobrevivir por mucho más tiempo, dirigida por la clase de personas que allí están presentes

Después de haber te-nido oportunidad de ver por televisión, al-

gunas escenas de lo que fue la reunión de la Junta Directiva de Pdvsa con Nicolás Maduro, lo primero que se nos ocurrió fue pensar que esta “sainete”, ha debido cerrarse con la in-

terpretación del Alma Llanera por parte de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, bajo la dirección del maestro Gustavo Dudamel Ramírez.A nuestro modo de ver las cosas, resulta imposible que una empresa pueda sobrevi-vir por mucho más tiempo, dirigida por la clase de personas que allí estaban presentes y, menos aún, cuando al frente de la direc-ción general está un personaje como Rafael Ramírez Carreño que, a su vez, tiene un supuesto “Jefe” como Nicolás. Es quizás uno de los actos más intensos de adulación, carantoñas cruzadas o, como decimos no-sotros de “jalabolismo” ilimitado.Esa reunión de la cual sólo pudimos tole-rar una pequeña muestra fue para nosotros,

anunciando con relación a la destrucción de Pdvsa y su condición de irrecuperable, aun cuando, muy profundamente, abrigá-bamos el secreto deseo de estar equivoca-dos. Algo así como un subconsciente que se negaba a aceptar lo que el consciente y la realidad demostraban de manera contun-dente. Esta farsa dirigida por el detestable Rafael Ramírez Carreño para su “Jefe” Nicolás Maduro, convertida en una apolo-gía de la adulancia con la Junta Directiva de Pdvsa como coro de lisonjeros, acabó con esa secreta aspiración personal de estar equivocados. Pdvsa es una empresa irrecu-perable.Para corroborar esta triste conclusión, de la cual no nos alegramos, tuvimos la opor-tunidad de leer un excelente artículo de Al-berto Quirós Corradi en El Nacional, “El

tema que tratamos.Estimamos ineludible e imprescindible leer este artículo completo para entender cabalmente lo que decimos, motivo por el cual nos permitimos transcribir, parcial-mente, lo allí expresado por Quirós Corra-di:“De todas las ofensas que Maduro nos ha hecho desde las elecciones hay una que me afectó en lo personal. Dediqué 32 años de mi vida a la industria petrolera, 12 de ellos como presidente de empresas (uno en Shell y 11 en Maraven y Lagoven) En 1985 pase a la dirección de este diario por 3 años y luego al mismo cargo en El Diario de Ca-racas.Desde mi renuncia a la presidencia de La-goven en 1985, no he dejado de estudiar el desarrollo de la industria petrolera nacional e internacional y asesoré a varias empresas internacionales. Trabajo e ingreso que per-dí porque desde el gobierno le advirtieron, formalmente, a esas empresas que yo no era bien visto y que no les convenía tener relaciones conmigo si aspiraban a “enten-derse” con ellos. También, ayudé, ad hono-rem, a dos ministros de petróleo, en sus re-laciones con la OPEP. Mi pensión después de mis altos cargos es el salario mínimo y

la misma ayuda para la cesta básica que se le otorga a los obreros.Por todo lo anterior, me siento con dere-cho a condenar el espectáculo grotesco de la primera reunión de Maduro con la direc-tiva de Pdvsa, acompañado por Rafael Ra-mírez. Allí estaban una mayoría de camisas

Chávez como telón de fondo.Maduro le habló a los asistentes como un dirigente laboral a una asamblea de sindi-calistas. Solo una vez, en su largo discurso (un refrito ideológico) se dignó a conside-rar a los asistentes como dirigentes que de-berían apoyar a la revolución. Daba pena ajena a quienes fuimos verdaderos profe-sionales de la industria petrolera, antes y después de la estatización, observar a la alta gerencia de la empresa, aplaudir, po-nerse de pie y hasta corear “así, así es que se gobierna”, como reacción a los insultos

El artículo de Quirós culmina con esta lapidaria frase que lamentablemente tene-mos que compartir en toda su extensión:“Visto el desastre de Pdvsa en los últimos 14 años, con el remate de la reunión con Maduro y Ramírez, estamos más conven-cidos que nunca que esa empresa no puede recuperarse porque no hay casi nada que rescatar”.Bien podría el Maestro Gustavo Dudamel Ramírez, preparase para interpretar el Re-quiem de Mozart o, tal vez, componer una pieza especial para la extinta Pdvsa.Colofón del SaineteMuy pocos días después de este triste y deplorable espectáculo, el lunes 22, para ser más precisos, tuvimos oportunidad de leer en la prensa (damos Gracias a Dios, no haber tenido la oportunidad de verlo

por TV), las declaraciones de quién funge como Canciller, es decir ministro de Rela-ciones Exteriores de la República Boliva-riana de Venezuela, Elías Jaua Milano.Este personaje, muy recordado como jefe de los violentos encapuchados, durante un triste espacio en la historia de la Uni-versidad Central de Venezuela, concedió unas declaraciones a Telesur desde Ecua-dor, donde participaba en una reunión de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). Expresaba, con su muy limitado léxico, lo siguiente: “Queremos rechazar de manera categórica las inaceptables declaraciones de la seño-ra Roberta Jacobson (secretaria de Estado adjunta para América Latina de Estados Unidos)”, destacando que “lo más grave” de lo declarado por esta funcionaria es que “amenaza a Venezuela con sanciones”.Luego usando un tono prosopopéyico, añadió: “Si Estados Unidos apela al expe-diente de sanciones económicas o de cual-quier otra índole, nosotros tomaremos las medidas en el orden comercial, energético, económico y político que consideremos necesarias para responder de manera con-tundente”.Acto seguido, nosotros buscamos las de-claraciones de la señora Jacobson y, sal-vo que existan otras, encontramos sólo lo dicho a CNN en español, donde palabras más o palabras menos, expresaba su deseo porque se recontaran “los votos de los co-micios presidenciales en Venezuela para

división en el país”. Y luego, consultada sobre la aplicación de eventuales sanciones a Venezuela, en caso de que no hubiera un recuento de los votos, Jacobson señaló, lo que para Jaua Milano, representa una ame-

naza velada e inaceptable que, obviamente, lo perturba: “No podemos decir si vamos a implementar sanciones o no vamos a im-plementar sanciones”.Sin duda que después de leer esto, tene-mos que insistir en lo que por tiempo he-

-sonajes como Elías Jaua Milano resultan

total a Voltaire sobre su pensamiento acer-ca de la ididotez. Según este personaje, no hay injerencia en las declaraciones y actua-ciones vergonzosas y violadoras de nuestra soberanía de Fidel y Raúl, los hermanitos Castro Ruz o de sus esbirros, liderados por Ramiro Valdés Menéndez. Tampoco encuentra ningún tipo de injerencia en las declaraciones de miembros del club de los

Nicaragua o Evo Morales Ayma de Boli-via. Menos aún observa algún tipo de in-tromisión en las continuas opiniones del expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva o en las muy interesadas declaracio-nes repletas de loas a la revolución y a su máximo líder de Cristina Fernández de Kir-

mantenido, por más de una década.Pero más allá de esto, nos gustaría saber si alguien le explicó a Elías la realidad de la relación con Estados Unidos y no entendió (lo más probable) o es que nadie se ha to-mado la tarea de hacerlo. Resulta Elías que los únicos barriles que producen un ingre-so en dinero real, contante y sonante, pues, son los que se envían a los Estados Unidos. Eso sí, cada vez en menor volumen y, ade-

del circuito Citgo que, para tú información, son de Venezuela.También, Elías, resulta ser que por la in-

hechos de corrupción que tu “amigo” Ra-fael, promueve y mantiene por un periodo que ya se extiende a 10 años en el Minis-terio de Petróleo y Pdvsa, estamos impor-tando del propio “imperio” al que tú quie-res sancionar unos 120 mil barriles por día de gasolina que, muy difícilmente puedas encontrar disponibles en otro sitio. Pero, como complemento, te informo que ese “imperio” viene aumentando su produc-ción de manera conjunta con Canadá y que cada día dependen menos de los barriles que son cada vez menos, como ya te dije, que le envía Venezuela (+/- 800 mil por día, antes en el 2000 eran +/- 1 millón 400 mil). Así que Elías, no creo que tus amena-zas tengan mucha repercusión y más bien, creo que causan una hilaridad desenfrena-da y denotan claramente tus limitaciones.Por cierto Elías, tampoco creo que quieras dañar el sueño de Calixto Ortega, copeyano de vieja data (parecen ser los peores recon-vertidos, tenemos en Roy, otro parecido) que por años ha vivido viajando de mane-ra casi “clandestina” a los Estados Unidos para hacer sus compritas o pasar sus vaca-ciones y que ahora ha sido nombrado como encargado de negocios en Washington.(*) Fin de Fiesta, lo pensamos en función del título de uno de los tantos libros de Do-mingo Alberto Rangel.

Horacio Medina@unape

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201318 [ Opinión ]

Maduro y su gabinete chucuto

Juntos pero no revueltos.

Ricardo Escalante

Lo más relevante del Gabinete Eje-cutivo anunciado por el presidente Nicolás Maduro tiene que ver con

sido disminuidas las responsabilidades al radical de izquierda Jorge Giordani, quien ahora tendrá que ver exclusivamente con la

Todo parece augurar la pronta salida del gobierno del viejo ministro marxista orto-doxo a quien Chávez escuchaba y acataba, por cuanto al presidente del Banco Cen-tral, Nelson Merentes, le fue asignado el

pasó a ser vicepresidente de economía. En la práctica, Merentes estará por encima de Giordani.Giordani y Merentes, juntos pero no re-vueltosEntre ellos ha habido discrepancias re-lacionadas con las políticas económicas adoptadas por Chávez y aun después, cuan-do ocurrieron las más recientes devaluacio-

para la asignaciones de divisas. Giordani era partidario de severas limitaciones que, por supuesto, desataban más la escasez de productos al disminuir las importaciones.Merentes cursó estudios en Europa del

Este en la época comunista y desde enton-ces conserva vínculos con radicales de iz-quierda, pero frente a Giordani tiene razo-namientos menos drásticos. Al concentrar en sus manos todas las políticas económi-

y políticas equivocadas aumenta, sobre

por especialistas para este año es de apro-ximadamente 50 por ciento y la deuda total de la República se ha multiplicado.En el área de petróleo se mantiene Rafael Ramírez, en cuyas manos Pdvsa ha sido administrada a discreción y los casos de corrupción han sido numerosos y de alto

es el de Jeese Chacón, quien en la época de Chávez ocupó diversas posiciones y fue controversial. Su salida del Ejecutivo ocurrió en medio de grandes escándalos de corrupción, cuando su hermano Arné Chacón fue apresado y sometido a juicio por esquilmar a la República. En una oca-sión, Chávez dijo que él lo conoció como un “pata en el suelo”, que en poco tiempo se convirtió en multimillonario banquero mediante negocios con organismos del Es-tado.El Gabinete anunciado por Maduro in-cluye pocas caras nuevas, entre ellas la del

general Miguel Rodríguez Torres, quien se desempeñó como jefe de la policía políti-ca (Disip) en la administración chavista, y de manera reiterada era relacionado con el

un aspecto que no se puede dejar de men-cionar es el nombramiento de seis coordi-nadores administrativos regionales, lo que hace pensar que Maduro pudiera estar tra-

tando de revivir la intención de Chávez de restarle facultades a los gobernadores (ele-gidos por el voto popular) para colocarlas en manos de funcionarios designados des-

si, por ejemplo, el gobernador chavista del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, aceptará la mediatización de su cargo. !Mal co-mienzo!

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 19[ Opinión ]

La noche del 14, Capriles asumió con un par de esfé-ricas bien puestas, el desco-

nocimiento de los resultados anun-ciados por la Sra. Lucena desde el ministerio de elecciones de Vene-zuela. No fue un acto alegre o irres-ponsable. Se trató de una actitud valiente y sustentada por una serie de irregularidades que se registra-ron durante el día de la elección y que llegaron a sus manos.

-tábamos frente a un liderazgo, que esa noche, al asumir esa postura, se estaba consolidando. Capriles, reci-bió más votos que el pasado 7 de octubre y casi un millón arrancados de cuajo al chavismo.Capriles, el 14 de abril, tenía el toro por los cachos. Tenía los pelos en la mano. Las reacciones del día 15, muchas de ellas manejadas por

el gobierno, podrían generar cierto temor de que se escaparan de las manos. Es obvio que había que to-mar distancia de los violentos, pero no achacarles una ubicación en el ala democrática. Había que señalar-los justamente como lo que son…

Calientico decía mi abuela que había que hacer las cosas…. Aga-rrarlas y resolverlas antes de que se enfriaran.Yo creo que en esas horas Ca-priles decía que había que pararse en la puerta de la casa y rascarse

una oreja en señal de protesta, y más de media Venezuela se habría parado en la puerta de la casa y se rascaba las orejas. Es innegable que los cacerolazos retumbaban en la humanidad de un Maduro aterrado por lo que podía venírsele encima a solo 24 horas de iniciar la pesadilla

-tirse en un presidente con más de la mitad del país en contra.Hay que estar en los zapatos del líder, para saber lo delicado de las decisiones a tomar, pero parar la protesta, dejar enfriar la cosa, pudo haber sido el interruptor que apagó el remolino que desataría el desen-lace de esta trampa en las que nos metieron.Si bien es cierto que la idea no era convertir el país en un polvorín e incentivar un clima de violencia que se volviera incontrolable, no es menos cierto que la voz de Capriles era la directriz que todos esperaban para salir a reclamar respeto por la voluntad expresada en las urnas ha-cia pocas horas.

-ca mi derecho a opinar sobre una materia tan delicada como esta. No es mi intención querer que mis compatriotas que residen en el país se embarquen en una aventura vio-lenta que enlute a la nación, pero es innegable que la gente estaba dis-puesta a pelear por sus derechos y solo necesitaban una directriz que les llevara a las formas de protesta

que no sucumbiera ante la violen-cia.Ahora las doñas del CNE propo-nen una auditoria a paso de morro-coy y con una serie de restricciones que de alguna manera llena de des-ganos a aquellos que creen que eso no nos va a conducir a nada.En un acto de absoluta responsa-bilidad, Capriles detuvo la convo-catoria de la marcha que iría en Caracas hasta el CNE. Cierto que

-dos hicieran de esa movilización un acto en el que podrían haber sucedido actos lamentables, pero la pandilla que gobierna nuestro país, no ha dudado en catalogarlo de vio-lento. La ministro de encargada de

preparando una celda en un centro penitenciario para responsabilizar-lo de los fallecidos que lamentable-

mente se registraron durante las ho-ras siguientes al proceso electoral.

Esta misma semana, los encarga-dos de la propaganda gubernamen-tal, lanzaron una cadena de radio y TV en la que manipularon imá-genes y sonidos para incriminar a Capriles como responsable de los hechos de violencia registrados luego de conocidos los resultados electorales.Las cartas de esta mesa ya están puestas. Los malandros del gobier-no no van a jugar limpio y van a hacer lo que tengan que hacer para no entregar el poder. No pueden irse. Saben que abandonar el poder

para demostrar el origen de la ri-queza que ahora ostentan, sino que además tendrían que rendir cuentas a la justicia por estos 14 años de

desastre.Sin lugar a dudas, la presión po-pular es la carta ganadora. Es por eso que ahora amedrentan a los em-pleados públicos. Una repetición del proceso se les traduciría en una derrota aún más contundente.Es ahora o nunca, y el liderazgo que se ganó Capriles, no puede des-vanecerse.Las palabras del candidato la no-che de la elección, fueron lapida-rias. Capriles le dijo a Maduro la verdad en su cara… “usted es el gran derrotado” Ciertamente así es. Hay que mantenerlo todo ca-lientico, hay que tomar las decisio-nes adecuadas. La gente está ahí, solo esperando que le pidan que se rasquen las orejas, o que toquen el pito, o las cacerolas o lo que sea. Pero calientico. Maduro no solo es ilegitimo y usurpador, sino que está profundamente asustado. Silba en la oscuridad para no sentirse solo. Si se deja pasar el tiempo, ellos se acomodaran mejor en sus posicio-nes.En este momento, Venezuela tiene un presidente ilegítimo, usurpador y todos sus actos son nulos. Ese debe ser el objetivo, demostrar que Maduro esta fuera de la ley y lograr que se repitan las eleccionesPero cada uno de nosotros debe hacer lo suyo. Y el candidato, que se ganó su liderazgo “dejando el pellejo” que nos diga que hacer…. Todo, menos dejarlo enfriar.

Es innegable que los cacerolazos retumbaban en la humanidad de un Maduro aterrado.

Calientico… No hay que dejarlo enfriar

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201320 [ Opinión ]

Es muy probable que este nuevo vendaval que sufren los argenti-nos termine por desacreditar y barrer totalmente al gobierno de Cristina Fernández de Kirchner

CARLOS ALBERTO MONTANER

Devórame otra vez Los argentinos están furio-

sos. Rabian contra su go-bierno. Les ocurre cada

cierto tiempo. Es la hora –el día, la semana, el mes– de los cacero-lazos. Y no es para menos: en me-dio de una larga etapa de bonanza en los precios de los productos agrícolas, la presidenta Cristina Fernández se las ha arreglado para crear las condiciones de una per-fecta tormenta económica.El país sufre una de las tasas de

Latina, depreciación galopante de la moneda, controles absurdos, enorme gasto público, corrupción generalizada, aumento notable de la delincuencia, falta casi total de inversiones extranjeras y un ver-dadero estado policíaco en materia

detectar dólares.Está prohibidísimo tratar de sal-var los ahorros colocándolos fuera de las fronteras nacionales. Hay que depositarlos dócilmente en los

-quen en el próximo corralito. Lo patriótico es dejarse robar mien-tras se tararea dulcemente “Devó-rame otra vez”.Paseo por la ruidosa calle Flo-rida y cada cinco metros hay un caballero que me ofrece a gritos

cambiar dólares por pesos. No

5.12 por uno. El “blue” está a 8.30. Le llaman blue para no llamarlo negro. No sé si lo hacen por defe-rencia con Obama –la corrección política es insondable–, o porque, aunque no es legal, nadie lo per-sigue. Es una brutal diferencia de más de un 60%.Eso quiere decir que, para los ar-gentinos, que cobran en moneda nacional, el país está caro, pero con dólares resulta barato, lo que provoca una avidez enfermiza por acaparar dólares, aumenta el va-lor de la moneda norteamericana,

-gresivamente el poder adquisitivo de la magullada divisa nacional. Es el camino del despeñadero que tan bien conocen los habitantes de este sufrido país.Es, además, una vieja historia que se repite cíclicamente. Hace años, conocí en Madrid a un discreto cordobés –de la Córdoba argenti-na– que había perdido toda ilusión con una nación, decía, bipolar, que unas veces vivía en medio de la euforia más desenfrenada y otras caía en una profunda depresión. Digamos que se llamaba Roberto y que alguna vez había sido den-tista.

Yo le aseguraba que un país con esas fabulosas riquezas naturales, poblado por una sociedad educada y creativa que hace setenta años estaba en la proa del planeta, vol-vería a recobrar su importancia re-lativa tan pronto fuera gobernado con sensatez y probidad.Roberto sonreía con cierto pesi-mismo. Sostenía que esta recupe-ración no sucedería nunca. Esta-ba convencido de que la variante asistencialista-clientelista entroni-zada por el peronismo era una en-

fermedad incurable que generaba un progresivo deterioro material y espiritual del que no podrían esca-par nunca.Pese a sus quejas, como era una persona inteligente y con algunos ahorros, mi amigo cordobés, lejos

los ciclos del trastorno. En etapas de depresión compraba unos bue-nos pisos en las zonas mejores de Buenos Aires, esperaba la llegada de las vacas gordas, y entonces los vendía.

Me contó que el ciclo solía com-pletarse en unos ocho años y, si las cosas iban bien, le dejaba un saldo positivo de dos o tres millones de dólares que luego sacaba por Uru-guay y los dejaba a buen recaudo hasta que se produjera la próxima catástrofe. (Ahora, por ejemplo).En principio parecía que Rober-to vivía del mercado, pero eso era parcialmente cierto. En realidad, explotaba la estupidez ajena. Vi-

de unos gobiernos insensatos que provocaban con su conducta la de-preciación del valor de la moneda, que es la forma más rápida y direc-ta de empobrecer a las personas.Vivía de políticos y funcionarios que no entendían que una de las mayores responsabilidades de los gobernantes es mantener el valor y la estabilidad del dinero, porque ese es el punto de partida de los intercambios económicos y, por ende, de la convivencia sosegada.Es muy probable que este nuevo vendaval que sufren los argentinos termine por desacreditar y barrer totalmente al gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Es lo que suele ocurrir en la fase depresiva del ciclo. Los gobernantes tam-bién se devalúan.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 21[ Opinión ]

El IconoclastaMarcos Villasmil

Uno de los artículos rebotados en In-ternet en las redes opositoras sobre las elecciones venezolanas del 14

de abril fue escrito por José Vicente Ran-gel, en su columna semanal “El Espejo”, del diario Últimas Noticias, la semana pa-sada. Su título es “Aproximación a lo que pasó el 14 de abril.”Es bueno recordar quién es el autor de la nota, porque no es escritor cualquiera, ni su biografía es la de un recién llegado. Al con-trario. Rangel ha estado en el lineup de la política venezolana, en diversas y variadas posiciones, por lo menos durante el último

-nos iniciales de la etapa democrática, fue un sagaz parlamentario, ex candidato pre-sidencial del MAS, agudo observador de la realidad nacional, periodista de denuncia con un programa de TV donde buscó con-vertirse, cual un Savonarola del siglo XX, en azote de corruptos. Luego de los suce-sos de febrero de 1992, pasó a convertirse en asesor del golpista Chávez. Se dice que fue uno de los que lo convenció de parti-cipar en las elecciones que lo llevarían a la presidencia. Luego de electo Chávez,

-rocrática, como la cancillería, el ministerio de defensa o incluso la vicepresidencia. Ha sido un auténtico mandarín en la corte cha-vista. Y es que hombres como Rangel son particularmente exitosos en sociedades con crisis de valores. Representa perfectamente un tipo de intelectual criollo que ha pros-perado siempre que sus compatriotas se muestran ilusos o cínicos: así somos más fácilmente manipulables.Notable analista, un error terrible sería subestimarlo. Como lo sería también tomar

buscar sus reales propósitos. Tan oportuno -

cidad dialéctica para defender una noción, o su contraria, si los cambios en los vientos políticos así lo aconsejan. Un verdadero iconoclasta, su pensamiento siempre ha te-

visto reír alguna vez a Rangel. Pero ¿qué

tanto lector opositor?Al comienzo no dice nada nuevo: el país está polarizado luego del 14 A. “Sería ne-

“de nada vale que los factores políticos y sociales que se enfrentan aleguen, de lado y lado, actos de ventajismo, trácalas o cual-quier otro tipo de perversión.” Y aquí es donde la cosa empieza a parecer exótica. ¿Cómo es eso de que no hubo ventajismo o trácala, o que no vale nada su mención?Señala entonces que no obstante el cli-ma crispado, gracias al carácter de nuestro pueblo, “la sangre no ha llegado al río”. No será, por cierto, por falta de ganas de las bandas chavistas. La única sangre que puede llegar al río es opositora, porque los únicos que están armados hasta los dientes son los compañeritos de Rangel.El resultado electoral del 14 A, nos sigue diciendo, fundamentalmente afectó al cha-

de votos en comparación con octubre pa-sado. ¿Inicio de una real autocrítica?, se preguntará el lector. Pasa a darle la razón a Diosdado Cabello, a la hora de exigir un análisis a fondo de lo que sucedió.Más adelante destaca que “con el correr del tiempo se ha conformado una oposición que conquistó espacios importantes y debe ser reconocida como tal. En el reconoci-miento, entre si (sic), de ambos factores está la clave para acceder a la normalidad institucional y darle al país la tranquilidad,

la paz, la seguridad, el progreso que los ve-nezolanos de uno u otro bando reclaman.”Pareciera que el analista va por buen ca-mino. Reconocer al otro es parte funda-mental de todo proceso de diálogo. Pero luego, inmediatamente, sin aviso previo, lanza esta recta envenenada: “Nicolás Maduro ganó limpia y democráticamente las elecciones presidenciales del 14-A. El resultado que el CNE dio al país es impe-cable, se ajusta al escrutinio y, por consi-

que pretender desconocer los resultados dados por el CNE es “rebelarse contra la autoridad competente.”Usa sus muy bien añejadas cualidades

de elecciones reñidas en las cuales el de-rrotado aceptó la victoria contraria sin po-nerse con cómicas, las elecciones Caldera-Barrios en 1968, las dos últimas elecciones mexicanas, o incluso las de Estados Unidos (no dice cuál, supongo será la de Bush vs. Gore, en 2000.) Lo que interesadamente olvida Rangel es que todos esos ejemplos se dieron en democracias con instituciones independientes, sin ventajismos, violencia o corrupción electoral masiva, como lo su-cedido el pasado 14 A, ante la vista desde-ñosa de las machbetianas brujas del CNE.La oposición tiene derecho al pataleo, nos sigue diciendo, pero sólo en los cauces ins-titucionales y legales del régimen.El desafío opositor, para Rangel, es “dejar de ser fascistas”. De tal sospecha, nos es-peta, “no escapa Capriles.”Concluye la nota con un párrafo que, para mí, es lo que despertó tanto entusiasmo en algunos amigos opositores: “Es el momen-to de la política. De abrirse al diálogo. Hay que buscar con audacia a los interlocutores que, en mi opinión, existen. El plantea-miento sobre la paz, si no se aborda con decisión, puede volverse simple retórica y correr el riesgo de perder una excelen-te oportunidad para que la situación que

14-A tenga respuesta apropiada. Diálogo y política constituyen la clave a partir de ahora.”¿Qué bonito y tierno, verdad? Sobre todo

dicho por alguien que ha defendido la an-tipolítica. El problema es que el diálogo,

por ejemplo, para el Papa Francisco. Para Rangel, diálogo por lo visto implica una rendición incondicional.Hay quienes todavía quieren ver en Ran-gel un político sensato dentro del chavis-mo–de las cosas que se decían apenas co-menzar el primer gobierno de Chávez era que Rangel sería un factor apaciguador de las pulsiones violentas del golpista. Eterno sueño de ciertos aspirantes a mandar por detrás de la silla: que ellos, civiles, podrán controlar a un tonto de uniforme, sin los

que ellos poseen. En realidad, Rangel ha sido uno de los ideólogos del paso de la re-pública civil y democrática a la actual teo-cracia militarista, sin al parecer importarle la degradación de la voluntad revoluciona-ria inicial. Para que se convenzan de una buena vez de quién es nuestro personaje, ¿por qué no recordar sus palabras en el acto de ins-cripción de la candidatura gubernamental, mitin donde sirvió de telonero a su nuevo jefe, Maduro?Para Rangel el 14 A la infamia de Capri-les Radonski y su equipo de derecha sería enterrado por los votantes. Capriles carece de dignidad, cultura y sobre todo respeto por el pueblo.¿La guinda del discurso? Que Maduro ha madurado precisamente en la experiencia y en el estudio, y que por ello ya tiene la ca-pacidad para entender la política. “Chávez y el chavismo están seguros en las manos del compatriota Maduro”.Ese es el verdadero pensamiento de Ran-gel. Si algún diálogo, si alguna unidad le interesa, son los que puedan darse en las

para entender al PSUV hoy es recomenda-ble releer “La Granja Animal”, de George Orwell. Si Maduro, Cabello y Jaua son maquiavélicos por instinto, Rangel, supe-rior en intelecto y experiencia a ellos, lo es por convencimiento pleno.

La legitimidad democráticaFernando Ochoa Antich

Esa es la tragedia de Nico-lás Maduro. La tendrá que enfrentar mientras ejerza

la Presidencia de la República,

las elecciones. Lo delicado de su situación es que la legitimidad democrática no se logra por una decisión institucional, sino que es un sentimiento que surge en los ciudadanos. Lo puede designar presidente electo el CNE, se pue-de juramentar ante la Asamblea Nacional y el Tribunal Supre-mo de Justicia puede rechazar la impugnación que hará Henrique Capriles. De todas maneras, si la mayoría de los venezolanos con-sideran, como ocurre actualmen-te, que las elecciones no fueron transparentes, siempre será un presidente espurio. Esa percep-ción popular no se creó gratuita-mente. Surgió a través del tiempo. Veamos.La maniobra concebida por los hermanos Castro comenzó es-tando aún vivo Hugo Chávez. Él sabía que su gravedad no le per-mitiría ejercer la presidencia de la República. De allí, el adelanto de las primeras elecciones para el 7

de octubre. Después del triunfo, antes de ir a operarse, la desig-nación de Nicolás Maduro como su heredero político. La tragedia de su enfermedad a espaldas del pueblo venezolano. Su muerte. La triquiñuela jurídica para per-mitir que Nicolás Maduro fuera designado presidente encargado

pudiera presidir las exequias de Hugo Chávez. Después, el in-aceptable aprovechamiento de dichos actos para fortalecer su popularidad. En verdad, la ma-niobra parecía haber alcanzado su objetivo. Las encuestas así lo mostraban.Nicolás Maduro se encargó de la presidencia de la República. Em-pezó a gobernar... Sorprendente-mente, casi de inmediato, debido a las medidas económicas que tomó y a su falta de carisma, em-pezó a disminuir su popularidad. Se convocó a unas nuevas elec-ciones presidenciales. Curiosa-mente se decidió utilizar el patrón electoral del 7 de octubre y no el de las elecciones para goberna-dor, impidiéndole votar a un nú-mero importante de jóvenes que posiblemente lo hubieran hecho por la oposición. Al aceptar Ca-

priles la candidatura de la Mesa de la Unidad se inició un fortale-cimiento realmente impresionan-te de su popularidad. Al mismo tiempo, las encuestas empezaron a señalar el desplome de Maduro. Ese era el panorama al iniciarse la corta campaña electoral.En ese momento, comenzaron los abusos: las cadenas presi-denciales, la utilización de los medios públicos para promocio-nar la candidatura de Maduro, la abusiva utilización de los em-pleados públicos en la campaña y

pare usted de contar. La situación electoral, el día de las elecciones, señalaba que la competencia se-ría muy cerrada. El comando de campaña de Capriles había logra-do la presencia de testigos en to-das las mesas. A media mañana, motorizados armados empezaron a recorrer los centros electorales de las zonas populares, en com-plicidad con algunos miembros del Plan República, para intimi-dar a los votantes y lograr que se retiraran algunos testigos de la oposición. Al lograrlo empezaron las irregularidades. Las cámaras de los celulares permitieron las pruebas...El descarado ventajismo del

-sultado fuese sorprendentemente cerrado. La diferencia a favor de Maduro sólo alcanzó a 170 mil votos, al contar los sufragios del exterior. Los comandos de campaña, ante una situación tan compleja, tomaron inicialmente una decisión acertada. Recontar el 100 % de los votos a objeto de comparar las actas, las papeletas y los cuadernos de votación antes de informar los resultados. Sor-prendentemente, la presidenta del Consejo Nacional Electoral dio

los resultados, en los cuales ga-naba Maduro por 230.000 votos. Capriles no reconoció el resul-tado y solicitó el recuento de los votos para hacerlo. Maduro, en su discurso aceptó recontar el 100% de los votos. El rector Díaz tam-bién lo solicitó...Al día siguiente todo cambió. Nicolás Maduro mantuvo que había ganado las elecciones y la presidenta del CNE rechazó la posibilidad de recontar los votos.

-cialismo se ha ido radicalizando ante las protestas de la oposición. Las amenazas han cerrado toda posibilidad de diálogo. Nico-lás Maduro parece no entender lo delicado de la situación. Su

ganó, va a ser sumamente difícil: la crisis política y el descontento social pueden comprometer su estabilidad. Enfrentar una situa-ción tan compleja exige de una indiscutible legitimidad. La única manera de lograrla es mediante el reconocimiento, por la oposición, del resultado electoral. Aceptar la auditoría que exige Capriles es lo inteligente. Lo demás es un suici-dio político.

Casi de inmediato empezó a disminuir la popularidad de Nicolás Maduro.

Para Rangel, diálogo por lo visto implica una rendición incondicional.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201322 [ Espectáculo ]Un tributo al maestro

Se ofrecerá una noche de excelencia musical haciendo un recorrido

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880 * www.lapergolacafe.com

Llámanos para ir preparando tu órden, llegas y disfrutas, asi de fácil !

786.361.5572786.621.0880

Por las

Arepas y EmpanadasSi llámas antes, no tienes que esperar.

www.foursquare.comwww.facebook.com/PergolaCafe

@pergola_cafe

Un merecido homenaje al maestro Aldemaro Romero se prepara en

Miami por parte de reconocidos músicos latinoamericanos que se darán cita el próximo 9 de mayo en el Littman Theater de North Miami Beach. La iniciativa apo-yada por la Cámara de Comercio Venezolana Americana de Esta-dos Unidos y la Fundación Alas Solidarias, ofrecerá una noche de excelencia musical haciendo un

de su obraEl maestro Aldemaro Romero,

-positores venezolanos, conocido mundialmente como el creador de la Onda Nueva, una fusión de la música popular de su país natal con ritmos como el Bossa Nova y el jazz. La Onda Nueva marcó una época y le dio su lugar en la escena musical internacional. Aldemaro, además fue conocido por compartir con grandes músi-

cos de diferentes generaciones, tanto venezolanos como de otras

nacionalidades. Fue fundador y director de la orquesta Filarmóni-

ca de Caracas y dirigió la London Simphony Orchestra, la English Chamber Orchestra, la Orquesta de la Radio y Televisión Rumana, y la Royal Philarmonic Orchestra. Recientemente, la Universidad de Miami adquirió la obra musical de Aldemaro para ponerla al al-cance de los estudiantes de mú-sica de la prestigiosa universidad.Bajo la dirección musical de

el amplio repertorio del maestro: María Teresa Chacín, Ilan Ches-ter, Malena Burke, Huáscar Ba-rradas, Luz Marina, María Rivas, Federico Britos, Estelita Del Lla-no, Divine, Junior Romero y Leo Quintero. Además, contará con

y John De Souza.

la Fundación Alas Solidarias, programa de responsabilidad so-cial de SBA Airlines, que brinda

de lucro y a familias de bajos re-

cursos con niño con problemas de salud que necesitan traslado, para tratamientos médicos, a algunos de los destinos en los que opera la aerolínea. Además, de la Cámara Venezolana Americana de Co-mercio de Estados Unidos.Pueden adquirir sus entradas en la Cámara Venezolana Ame-ricana de Comercio: 1600 Ponce

1033- Coral Gables USA - 33134. -

do en 9600 NW 25th St # 1, Do-ral, FL 33172 (305) 513-4621 y Pepito’s Plaza, en 10701 NW, 58th St. Doral, Fl. 33178. (305) 599 3503Qué: Concierto “Aldemaro Ro-mero de Polo a Polo”Cuándo: Jueves, 9 de mayo de 2013 a las 7:00 pmDónde: Julius Littman Theater, 17011 NE, 19th St. North Miami Beach, Fl. 33162

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201324 [ Publicidad]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 [ Publicidad ] 25

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201328 [ Publicidad ] 29[ Publicidad ]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201334 [ Empresas ]

Clientes hicieron donaciones tras manejar el MKZ

Doral Lincoln Mercuryapoyando la comunidad

Nota de RedacciónFotos: Biaggio Correale

El 20 de abril del 2013, se llevó a efecto el Doral Lincoln, donde el público

tuvo la oportunidad de probar el nuevo Lincoln MKZ.Este evento fue organizado con-juntamente con la Lincoln Ford y el colegio Coral Park High y Doral Lincoln, para recaudar los donativos de los clientes que ma-nejaron el auto.Dicha donación fue entregada el mismo día en presencia de los alumnos y representantes.Todos disfrutaron de un día di-ferente y ameno donde sintieron que dieron una mano a los estu-diantes con mucho cariño.Vale destacar que el MKZ com-bina diseños modernos con el es-

y que será la carta de presentación para su transformación que dura-rá tres años.Los cambios se notan a primera vista el marco de la parrilla cro-mada asemeja las alas abiertas de un águila, con barras horizonta-

les que van del centro hacia los costados, y culmina en los faros alargados de LED, que se mue-ven en sincronía con el volante. Los faros de niebla situados en la parte inferior de la defensa, com-plementan el equipamiento en la parte delantera.Las líneas laterales proporcio-nan robustez al diseño, mientras que la forma curveada de su te-cho, casi como un coupé, le brin-

En la parte posterior el alerón le da un toque deportivo, mientras que debajo de él, la luz trasera se extiende a lo largo de la cajuela. En la parte inferior del auto se asoman los escapes duales, deta-lle que le da un toque de audacia y juventud.El novedoso exterior encierra un

lujosos detalles que brindan co-modidad a quien se suba en este auto.

Humberto Hermida, Carlos Latife, Karen Paillais, Daimara Márquez, Domingo López, Lily y Luís So-moano, propietarios, Carlos Vásquez, Gustavo González y Paco Figueroa

Mucho público se acercó a la prueba de manejo

Humberto Hermida, Miguel Otero, Lily Somoano y Gustavo Gon-zález

Jean Carlos García atendiendo a los clientesKaren Paillais brindando una excelente atención

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 35[ Deportes ]

Miami Heat en posde nuevo título de la NBA

Wade anotó 16 puntos, cinco rebotes y tres asistencias

Lebron fue el mejor anotador con 27 puntos, 10 rebotes y 8 asistencias

Jesús Saiz de la Mora.

Lebron James y el Miami Heat han terminado una gran temporada -66 triun-

fos récord de la franquicia- en la historia del quinteto de Miami y de la Liga Nacional de Balonces-to (NBA). Estos playsoff (juegos de postemporada) van a hacer historia.Ya comenzó la cuenta regre-siva. Miami tiene que ganar 16 partidos para coronarse campeón de la NBA por segunda vez con-secutivo. Ya ganó los dos prime-ros ante los Bucks.Con un título en su poder, y más

comienza la segunda tempora-da –los juegos de postempora-da- como el posible ganador de Jugador Más Valioso de la NBA

demostrado durante toda la tem-porada.Miami logro imponer una nue-va marca para la franquicia en

-zando con 66 triunfos y 16 de-

con el mejor récord desde que el Chicago lo ganara en 1997-98.

Por otra parte al comienzo de la temporada, muchos de los exper-tos que están en la televisión y la radio, se expresaron en forma negativa del equipo de la ciudad del sol. En una ocasión Magic Johnson dijo que Miami no sabía cómo ganar. Bill Simmons ase-guraba que Miami no ganaría y Jon Barry no deseaba hablar más de Miami. Todo eso ocurría an-tes de que el quinteto de Miami

ganando 37 de 39 partidos y en-tre ellos 13 triunfos consecutivos fuera de su casa.Miami Heat demostró su clase. Comenzó su primera serie con una victoria fácil de 110-87, aun-que tuvieron algunas fallas en su defensa en la primera mitad del partido, pero fue corregida des-pués del intermedio.El quinteto de Miami tiró para un 56%, logrando 46 rebotes y la banca resultó brillante como en juegos anteriores. Anotaron 43 puntos. Algo que deben corregir son las faltas. Cometieron 19 fa-llas.Lebron fue el mejor anota-dor con 27 puntos, 10 rebotes y 8 asistencias. Allen anotó 20

puntos, mientras Wade anotó 16 puntos, cinco rebotes y tres asistencias. Nuevamente brillo Andersen en su juego agresivo y alegre.Monta Ellis, de los Bucks con 22 puntos y Jennings con 26, fueron los mejores de los visi-tantes.Durante el mes de marzo logra-ron 17 triunfos. Un récord de la franquicia y de la NBA. La úni-ca derrota fue frente a los Bulls 101-97, para romper la racha de triunfos consecutivos. Es la pri-mera vez que Miami ha vencido a cada equipo de la liga por lo menos en una oportunidad esta temporada.Lebron ha sido nominado el Jugador del Mes en los cinco primeros meses de la campaña,

donde tiró para un promedio de 56.5 por ciento y conectando 103 tiros de tres puntos, siendo el pri-mer jugador en la historia de la NBA en obtener esos logros.Debemos reconocer que “la banca” del Heat ha sido exce-lente. La mejor adición que lo-graron fue la de Andersen, pero Ray allen, Mike Miller, Shane Battier, Udonis Haslem, Lewis, Cole, Anthony Howard, han realizado tremendo esfuerzo de-mostrando su talento cuando sa-len del banco.Mientras tanto, cuando El Ve-nezolano esté circulando, ya se habrán celebrado tres encuen-tros entre los campeones de la NBA Miami y el quinteto de Milwaukee Bucks. Considero que Miami debe ganar en cua-

tro juegos y debe enfrentarse al ganador de la serie que están celebrando Chicago y Brooklyn. Todos los expertos tienen al Heat defendiendo su corona de la NBA, pero el coach Eric Spoels-tra y los jugadores solamente tie-nen su vista en los juegos de la serie frente a los Bucks.En otras series tenemos que Brooklyn venció al Chicago 106-89. Los Knicks dominaron a los Celtics 85 a 78 y los Pacers ven-cieron a los Hawks 107-90.En la conferencia del oeste: los Denver Nuggets vencieron 97-95 a Golden State Warriors. Sa-nAntonia a loa LA Lakers 91 a 79 y Oklahoma City a Houston 120-91.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201336 [ Deportes ]

Josh Hamilton

Canó es sospechoso en caso biogénesis

CANOSERÍAS.- ¡Siempre llue-ve sobre lo mojado!. Los Yankees, que han sufrido todo tipo de cala-midades este año, afrontan ahora las nuevas acusaciones de que Róbinson Canó es sospechoso de estar involucrado entre los alle-gados a Biogénesis, la clínica de Miami que vendía esteroides y anexos. Major League Baseball (MLB) lo investiga esta semana, porque una amiga de Canó, lla-mada Sonia Cruz, aparece como cliente de ese negocio, igual que dos amigos de él, Alex Rodríguez y Melky Cabrera. La investiga-ción está en su apogeo...

Josh Hamilton no ha posido preparar su bate este año

todo lo necesario. Mientras, en Anaheim le pagan 125

millones de dólares por cinco temporadas.

Major League Baseball investiga ahora a Rób-

inson Canó, como presunto involucrado en adquisición

de esteroides y otras sustancias en la clínica de Miami,

Biogénesis.

El alcalde de Nueva York, Michael R. Bloomberg, está al

frente del Juego de Estrellas de Grandes Ligas este año.

“El secreto para tener éxito como mánager es mantener

los cinco peloteros que te odian, lejos de los cuatro

que están indecisos”... Casey Stengel.-

“Si te niegas a casarte con un hombre

que ronque, cuídate de lo que

vas a tener que hacer para encontrarlo”... La Pimpi.-

“Ningún hombre con-sigue la mujer ideal, porque mientras la busca, ella está ocupa-da buscando al hombre ideal”... La Pimpi.-

CORAL GABLES, Florida (VIP-WI-RE).--o-o-o-o-o-ESTELARES.- El

alcalde de aquel pueblecito que llaman Nueva York, Michael R. Bloomberg, encabezó este miérco-les a medio día una conferencia de

-ciar que respalda al ciento por cien-to El Juego de Estrellas de este año. Se celebrará en Citi-Field el martes 16 de julio. Estuvieron presentes, el tercera base David Wright, quien ha participado en seis de estos

parte de la historia de los Mets, Mookie Wilson, John Franco y Ed-gardo Alfonzo...¡SUERTE, MOZO!.- Esteban Loaiza, quien ha estado lanzando con los Marineros de Ensenada en la Liga Norte de México, reapa-

-

mado con los Diablos Rojos, y de visita en Puebla...-o-o-o-o-o-o-“Comencé por estar entre los cinco bigleaguers mejor pagados, y descendí hasta los cuarenta me-jor pagados”... Johnny Bench.-“La importancia de un pelotero se mide según la cantidad de per-sonas que pone en las tribunas”...

George Steinbrenner.--o-o-o-o-o-o-o-** PEDRO Castellano, con el Veraruz de la Liga Mexicana de Verano, estuvo a un double play de empatar el record. Es decir, en un juego frente a los Leones yucate-cos, bateó tres veces para dos outs. El record de cuatro es de Zacarías Auays... ** LOS espaturrados Mar-lins se ven en apuros para vender más de 10 mil boletos por juego, y los televidentes que los ven son menos de 11 mil, según rating de Nielsen. Pero Jeffrey (El Destripa-dor) Loria, ordenó sacar del esta-dio a dos fanáticos, porque en sus t-shirt exhibían letreros de protesta contra su equipo... ** Notables los Yankees 2013 hasta ahora. Tremen-do comienzo, no obstante lesiona-dos tan importantes como Derek Jeter, Alex Rodríguez y Curtis Granderson. En las primeras tres semanas jugaron para 10-6, fajados con los Medias Rojas, 12-4, y con los Orioles, 10-7... **UN DESAS-TRE ha sido para los Nationals el

derecho Dan Haren, quien ha per-mitido 12 carreras en 13.1 innings

-maron por $13 milliones para solo un año. Haren dijo que se siente bien físicamente, y que su drama se debe a que no ha lanzado como debe hacerlo... ** PUEDE ser un error haber subido al cubano José Fernández (Marlins), quien a los 20 años de edad, necesitaba más expe-riencia en las menores... ** LA DISCULPA es que ningún pitcher le tira rectas. Pero bueno, un bateador como Josh Hámilton,

para cinco años por 125 millones de dólares, lo menos que debe sa-ber es como conectar con su bate, y en todo el centro, las pelotas sean lanzadas como sean lanzadas. Pero no, en los primeros 18 juegos de esta temporada, consumió 72 tur-nos y bateó para 222, con 284 de porcentaje de embasado y 361 de slugging. Y dicen en Anaheim que se lo quitaron a los Rangers, vía agente libre, porque lo creaían una

liga de Babe Ruth con Superman... -o-o-o-o-o-“La mayoría de la gente pierde la oportunidad, porque ella se presen-ta de overoles, y así parece traba-jo”... Thomas Alva Edison.--o-o-o-o-PREGUNTAN LOS LECTO-RES DE “EL VENEZOLA-NO”... Sufragio Montiel, de Ca-bimas, pregunta...: “¿Por qué Ud. no apoya a los bigleaguers venezolanos, siendo que son sus compatriotas?”. Amigo Frayo...: Mi responsabi-lidad no es apoyar a ningún pelo-tero de ningún país. Me debo solo a los lectores, y trato de darles la mejor información y los me-jores comentarios posibles. Me enseñaron un periodismo limpio de compromisos. Además, ¿qué apoyo necesitan los bigleaguers si el que menos cobra recibe 490 mil dólares por temporada? Es-cribo acerca de lo que hacen bien, pero igualmente, sobre lo que no es muy bueno que digamos.Amadeus DuPasos, de Weston, Florida, pregunta...: “¿El liber-tador, Simón Bolívar, conoció el beisbol entonces, según Ud. pre-gona, porque eran ritos religiosos de los faraones egipcios, y él esta-ba muy pendiente en su época, de todo lo que destacara?”.Amigo Ama...: No. El libertador estaba de lo más ocupado liber-tando países, lo que no le permi-tía desviar su atención ni siquiera por segundos hacia el nacimiento de un deporte. Fíjate que la pri-meras Reglas se escribieron en 1845, para estrenarlas de 1846, 16 años después de su muerte. -o-o-o-o- “Los altos salarios de los biglea-guers estelares, no son problema alguno. Pero sí lo son los altos salarios de los mediocres”... Bill Veeck.-Gracias a la vida que me ha dado tánto, incluso un lector como tú.@[email protected]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 37[ Deportes ]

Xavi Hernández

ha superado todos mis sueños”Nota de Redacción

Xavi Hernández, el juga-dor que más veces ha vestido la camiseta del

Barça después de quince tem-poradas en el primer equipo, es el nombre propio de la próxima Revista Barça. “En el vestuario tenemos muchos egos, pero todo el mundo sabe su rol y que sin el colectivo no ganas. Son lecciones de fútbol y de vida”, aseguraEs una leyenda viva del FC Bar-celona y eso que aún continúa en activo. Hace quince temporadas que juega en el primer equipo y ya es el futbolista que más ve-ces ha vestido de azulgrana y el que más títulos ha ganado en la historia del Club. Xavi Hernán-dez, un culé de pies a cabeza, es el protagonista del número 62 de la Revista BARÇA. “La realidad supera el sueño. Sueñas en ganar una Liga, la Champions..., pero tres Champions, seis ligas y, si ganamos esta, será la séptima, un Mundial, dos Eurocopas ...! Y no te das cuenta porque estás dentro de la rutina, del día a día. Cuan-do deje el fútbol supongo que me daré de verdad de lo que hemos

azulgrana en la entrevista.A lo largo de estos años, Xavi las ha visto de todos colores y por eso ahora saborea más los éxitos: “Siendo culé y siendo de la casa lo disfrutas el doble, es una pasa-da. Nunca imaginé personalmen-te estar nominado al Balón de Oro y los premios individuales. Era impensable cuando empezaba. Y esto lo hemos vivido gracias al Barça, al equipo, a la generación que tenemos y lo que hemos ga-nado también con la Roja”.La importancia del colectivoUna generación excepcional que, según el punto de vista del de Terrassa, ha sabido sobrepo-nerse al grupo por encima de las individualidades: “Es complica-do gestionar los egos. Ahora por suerte en el vestuario tenemos muchos egos, pero todo el mundo sabe su rol y que sin el colectivo

no ganas. Son lecciones de fútbol y de vida que te enseñan. Pasa con Leo, que es el más grande de la historia. Sabe que sin el equipo no es lo mismo, y lo ve cuando ha ido a Argentina. Y sigue siendo el

lo que te hace ganar”. “Los cuatro capitanes estamos hechos aquí, el quinto -Leo- también, y la suerte que tenemos es que la gente que marca la diferencia en el primer equipo también están formados en casa. Esto da un plus siempre, siempre”, añade el ‘6’ del Barça.

En este sentido, cuestionado so-bre Sergio Busquets y un posible relevo generacional, Xavi lo tiene muy claro: “Sergio lo tiene todo: es responsable, es ganador, ya pa-rece un veterano, habla claro, la gente le escucha, es líder y sólo tiene 24 años. Yo espero que él y Gerard sean los que lleven la sar-tén por el mango, más los Jordi Alba, Thiago, Sergi Roberto..., todos estos de la casa deben ser los sucesores”.Ganando jugando bienEl Barça de los últimos años ha logrado satisfacer la siempre

centrocampista del Barça sabe perfectamente que sólo con ganar

que sirve en otros clubes, ganar, apelando a la épica aunque duran-te 70 minutos hayas dado pena. Aquí tienes que jugar bien para ganar y siempre buscamos tres pies al gato..., que si en defensa hemos sufrido, que si encajamos muchos goles. Vamos a 13 puntos del segundo y se habla de que en-cajamos muchos goles!”.Durante la entrevista, Xavi analiza el juego colectivo pero

sí mismo a nivel individual: “Yo dependo mucho del compañero. Si el futbolista tipo ya depende mucho, yo aún más, porque soy un pasador, me ayudo con el com-pañero, no soy fuerte físicamente, no tengo uno contra uno, no soy un futbolista hábil, pero tengo mucho pase y soy rápido mental-

mente, que es lo que me han ense-ñado en el Barça. Intento explotar estas características al máximo”.-En los últimos meses no ha brillado usted por sus proble-mas físicos...-Pero la última lesión ya está olvidada, aunque es verdad que he tenido dos o tres recaídas en estos meses. He jugado incluso con molestias, pero ahora ya es-toy bien, ya estoy entrenando con el grupo con normalidad, al cien por cien.-¿Y cómo ve al equipo en esos entrenamientos y en los últimos partidos?-Yo creo que nos encontramos muy bien. Estamos en una condi-ción inmejorable.-Se le ve muy optimista en un momento crucial para el equi-po, con la eliminatoria contra el Bayern Múnich...-Estamos en una situación es-

-do al principio de temporada estar así, aunque aún tenemos que sen-tenciar la Liga, pero ha sido una Liga perfecta por nuestra parte.-En este torneo sí que han marcado diferencias con el Real Madrid...-Y además han participado la mayoría de jugadores de la plan-

-tantes.-Cuando está por decidir la eliminatoria ante el Bayern, ¿a

ustedes les motiva especialmen-

Wembley?-Es que ese estadio inglés nos transmite muchas alegrías. He-mos tenido la suerte de estar allí

que nos motiva y nos ilusiona volver... sabiendo que va a ser complicado.

de la UEFA Champions League les tocó el equipo más difícil... -A estas alturas del torneo, en la

equipos fáciles. Pero nos gustaría

buenas sensaciones que siempre hemos tenido en Londres y en Wembley en ese tipo de partidos.-¿Reconoce que el FC Barcelo-na no ha tenido mucha autori-dad en los últimos partidos de esta UEFA Champions League?-Yo no lo veo así. Sólo en Milán no estuvimos bien a nivel colec-tivo, pero el 2-0 fue demasiado injusto. En casa sabíamos que lo teníamos todo a favor, con nues-tro público y con el campo mo-jado como nos gusta a nosotros para que el balón se mueva. Lo teníamos todo para remontar y se remontó bien.-Y contra el PSG en el Camp Nou, sino llega a salir del ban-quillo Leo Messi... ¿tiene el equipo tanta ‘Messidependen-

cia’ como parece?-Nosotros estamos muy conten-tos con que Leo esté con noso-tros. Para mí, y ya lo he dicho más veces, es el mejor jugador de la historia del fútbol, y lo demuestra cada vez que juega.-Le cambia la cara cuando ha-bla de Leo Messi.-Es que no se da ni un respiro y en cada partido hace maravillas. Leo Messi es un futbolista que está por encima de todos, y no sólo de los de ahora, sino también de los de antes.-Hablando de reconocimien-tos, ¿cree que ha tenido usted todos los que deberías tener?-Sí, yo estoy muy contento con lo conseguido porque mi carrera ha superado todos mis sueños...-¿No le irrita no haber ganado un Balón de Oro?-No, de niño no pensaba en ser Balón de Oro. Hubo una posibili-dad en el año 2010... pero yo creo que sí se ha hecho justicia con mi carrera. Tengo el reconocimiento de todos mis compañeros, y tam-bién de la gente.Feliz por retirarse en el BarçaEl actual cerebro del FC Barce-lona lamenta que jugadores como Amor o Guardiola no se pudieran retirar en can Barça y por ello se siente un afortunado: “Ahora ya veo que acabaré mi carrera aquí y estoy contentísimo. Ahora no me marco ninguna meta, simple-mente disfrutar, seguir ganando, tener un buen rendimiento y lo que quiero es seguir vinculado al Barça y si puede ser toda la vida, mejor. Yo aquí estoy en casa, el Barça es mi vida”. A pesar de ha-ber ganado 20 títulos con el Bar-ça, Xavi no ha perdido el hambre de victoria. Quiere más. Lo lleva en el ADN. Por eso siempre agra-dece el trabajo de todos los que le han guiado a lo largo de su carre-ra: “He tenido la suerte de tener un padre que me ha aconsejado bien y la suerte de tener grandes entrenadores, en especial el Joan Vilà, que ha sido y todavía es un padre futbolístico para mí”.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 39[ Farándula ]

Shakira presumidaLa cantante colombiana Shakira presumió en Twitter a su hijo Milán, fruto de su relación con el jugador del Barcelona, Gerard Pi-qué. Su pequeño, a quien vemos en la foto que la cantante subió a twitter, está a punto de cumplir los tres meses. “Juré que nunca lo haría, y ahora soy una de esas mamás que no para de mostrar fo-tos de su bebé!”, escribió la cantante co-lombiana.Maduro es incompleto e ilegítimoA través de Twitter, el cantante vene-zolano Carlos Baute quien reside en

situación política de Venezuela:“Cualquier ser humano puede ser ejemplar en la vida sin tener estudios, pero un Presidente para gobernar un país debe estar preparado”, escribió el intérprete de “Colgando en tus manos”.Asimismo manifestó, “Un ser sin estudios, es un ser incompleto…Simón Bolívar. En nuestra Venezuela, tenemos un Presidente incompleto e ¡Ilegítimo!”.Gaby Spanic sin éxito en EE.UU‘La Otra Cara del Alma’, telenovela protagonizada por Gaby Spanic será recortada.En México aún sigue transmitiéndose con alto rating, pero en EE.UU va en picada y

estaban emocionados por entrar en la pantalla del público hispano de USA y esperaban buena aceptación.Cabe mencionar que Azteca América, quien apenas hace un mes lanzó esta producción, probó por primera vez transmitir una telenovela a las 6 pm, horario que no es muy indica-do para promocionar melodramas. He ahí el resultado.Doctora Álvarez desmiente a UnivisiónLa doctora Nancy Álvarez está muy molesta en Puerto Rico, al ver la promoción que pasó Univisión anunciando que ella sería parte de la nueva temporada de las tardes en la que presentarán programas inéditos de “Quién tiene la razón”.

otra importante televisora de Estados Unidos.“Quiero que el pueblo de Puerto Rico, que ha sido tan leal conmigo y me ha defendido siempre, no puedo permitir que les estén mintiendo. No es cierto que haya una nueva tem-porada de programas míos porque yo no estoy en Univisión desde hace un año. Lo que si pueden tener son programas que me censuraron porque no querían que se hablara de sexo y quizá, ahora los quieren poner, pero son viejos y no son más de nueve, y eso no es una nueva temporada” dijo la conocida sexóloga.Esperanza Magaz delicada

Desde principios de esta semana la actriz cubano - venezolana Espe-ranza Magaz, de 91 años, está hos-pitalizada en la Clínica Santa Sofía, en Caracas, debido al Linfoma no Hodgkin que padece desde hace años.

Esperanza, conocida por partici-par en las telenovelas “Esmeralda”, “Rafaela”, “La Zulianita”, “Querida mamá”, “Doña Bárbara”, “Mariana de la noche” y “Una muchacha lla-mada Milagros”, ejerció su derecho al voto el pasado domingo 14 de abril y el lunes su estado de salud comenzó a empeorar.

Ingresada en la clínica, la actriz venezolana Caridad Canelón pidió a través de Twitter, donantes de sangre para transfusiones que necesitaba Esperanza. Rogamos por su recu-peración.

Sh wMiguel [email protected]@mikiten

TLa Chica de la semana

Nuestra chica de esta semana, es Irene Esser, Miss Venezuela 2011 y Segunda Finalista del certamen Miss Universo del mismo año. Ella protagonizará el nuevo proyecto dramático de Venevisión, “Corazón

de Esmeralda”.Tiene pinta de protagonista. ¿Usted amigo lector qué opina?

Milán hijo de Shakira, de 3 meses

Esperanza Magaz votó

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201340 [ Información ]

Gran alternativa para inversionistasVisas E-2

E. Adriana Kostencki, Esq.

Ual latino es su cualidad de empren-dedor. Para muestra, solo necesita-

mos darle una ojeada a todos los negocios exitosos que encontramos en la Florida, y encontramos que gran parte de éstos han sido fundados e incluso liderados por no-sotros los latinos. Como nota positiva, hay que destacar que los Estados Unidos reconoce a aquellos extranjeros que cuen-tan con cualidades empresariales y desean

desarrollar o expandir sus proyectos en los EE.UU. Existen Tratados de Amistad, Comercio y Navegación entre muchos de nuestros países y los Estados Unidos, los cuales les permiten a ciudadanos de tales países solicitar una visa de inversionista, o también conocida como la visa E-2. La visa E-2 le permite a extranjeros empren-dedores entrar legalmente a los EE.UU. para desarrollar y dirigir las operaciones de una compañía estadounidense en la que la persona solicitante de la visa haya invertido o esté activamente en el proce-

so de invertir una cantidad substancial de dinero. Estas visas son una excelente op-ción para aquellas personas que desean invertir y emprender nuevos proyectos ta-les como tiendas, franquicias de venta de comida, supermercados, restaurantes, dis-tribuidores de comida o productos, entre otros. Países como Alemania, Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, Francia, Honduras, Irlanda, Italia, México, Panamá, Paraguay, Polonia, entre otros, cuentan con este tipo de Tratados, y por lo tanto, sus naciona-

Venezuela no tiene dicho Tratado con los EE.UU., los venezolanos con alguna de las nacionalidades arriba mencionadas pueden

E. Adriana Kostencki, Esq.Abogado admitida en Florida, EE.UU. y Venezuelaeak@fowler-white.comTwitter: @akostencki(305) 777-9322

Muchos Latinos

Cuentan con

una Visa de

Inversionista

que les Permite

Desarrollar o

Expandir sus

Negocios en los

EE.UU.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 45[ Humor ]

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 201346 [ Salud ]

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

SAvances y desafíos en la prevencióndel cáncer

En relación a las políticas desarrolla-das para la prevención de diferentes tipos de cáncer, la Sociedad Esta-

dounidense del Cáncer (American Cancer Society) en su informe más reciente ofrece buenas noticias pero también algunas ma-las. El informe anual se enfocó en el uso del tabaco, la obesidad, la nutrición y la in-actividad física, la radiación ultravioleta y el cáncer de piel, la vacuna contra el cáncer cervical y algunas pruebas diagnósticas.Las tasas de consumo de cigarrillos con-tinúan en descenso, y se observan declives

personas en edad escolar. Pero en respues-ta a las áreas libres de humo de tabaco, las compañías tabacaleras aumentaron su mercadeo para los productos de tabaco sin humo en casi un 120 por ciento, según el informe publicado.“Estamos avanzando, pero debemos man-tenernos pendientes para ver lo que sucede con los factores de riesgo, y cómo pode-mos crear las mejores políticas para en-frentarnos a los desafíos continuos”, señaló Vilma Cokkinides, directora estratégica de factores de riesgo y pruebas de la Sociedad

Estadounidense del Cáncer.Los hallazgos respecto al tabaco fueron mayormente positivos. El consumo de ci-garrillos de los estadounidenses adultos declinó ligeramente, de casi el 21 al 19 por ciento entre 2005 y 2011. Una de las señales más positivas en el uso del tabaco fue el descenso entre los estudiantes de se-cundaria. “Una de las formas más efectivas de evitar que los niños fumen es el precio. Y una forma de aumentar el precio de los cigarrillos es a través de los impuestos, que varían ampliamente de un estado a otro, pero no obstante la industria tabacalera continúa gastando más que nosotros”, ma-nifestó Cokkinides.Continuó diciendo: “en otra área, en que se sospecha que la industria intenta atraer a los jóvenes es el sector del bronceado bajo techo, allí la industria hace que los jóvenes crean que broncearse bajo techo es más saludable que hacerlo al aire libre. Las poblaciones más vulnerables son las mujeres jóvenes, pero estamos comenzan-do a abordarlo a través de políticas y leyes de restricción del acceso. Usar una cámara de bronceado durante la adolescencia y la

veintena puede aumentar el riesgo de me-lanoma en un 75 por ciento”.El informe también encontró que un nú-mero creciente de mujeres jóvenes se va-cuna contra el VPH, lo que puede prevenir muchos cánceres cervicales. Las tasas de las mamografías para explorar el cáncer de mama permanecieron relativamente es-tables. Poco más de cuatro de cada cinco mujeres recibieron un frotis de Papanico-laou según las recomendaciones, con la excepción de las mujeres sin seguro y las que tienen un nivel educativo bajo. Las ta-sas de exploración del cáncer colorrectal también fueron más bajas en las personas sin seguro.El informe también observó la obesidad, la nutrición y la inactividad física. Todos esos factores pueden afectar el riesgo de cáncer. El aumento en la obesidad parece haberse disminuido o posiblemente ha-berse estancado. Sin embargo, alrededor del 36 por ciento de los adultos y el 18 por ciento de los adolescentes ya son obesos.“Cada año, se pueden prevenir más de 116,000 cánceres si más estadouniden-ses permanecen delgados. No es una cura

mágica, pero prevenir la obesidad puede

Bender, gerente de comunicaciones sobre la nutrición del Instituto Americano para la Investigación del Cáncer. Ahora mismo, apenas alrededor de la mitad de los esta-dounidenses conocen el vínculo entre la obesidad y el cáncer. Se cuenta con eviden-cia sólida que vincula siete cánceres con la obesidad.“Y una dieta saludable con una abundan-cia de frutas y verduras puede reducir el riesgo de cáncer, al igual que la actividad física regular. Estamos avanzando en el ta-baquismo, pero hacer que fumar fuera más difícil conllevó años de educación y cam-bios en los ambientes bajo techo. Ahora, el mensaje es que permanecer delgado dará unos resultados más sanos”, aseguró Ben-der. “Creo que este informe muestra que las personas están cada vez más conscien-tes de que el cáncer no tiene que ocurrir siempre”, anotó. “Hay cosas que podemos hacer para reducir el riesgo”.Fuente: April 11, 2013, American Cancer Society report, Cancer Prevention & Early Detection Facts & Figures 2013.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 47[ Humor ]

Ministros de Chávez

piden inamovilidad a Maduro

Cuando Nicolás anunció en privado que Cilia le pidió cambio de gabinete (por-

que Cilia es la que dice) todos sus más cercanos colaboradores pen-saron que Cilia quería cambiar los gabinetes de cocina de La Casona que no se cambian desde que Luis Herrera escondía ahí los torontos y Hugo encaletaba el dulce de le-choza en el que queda debajo del fregadero.Pronto se dieron cuenta que iban a ser descabezados de un solo brochazo y corrieron a pedirle consejo al único que no han po-dido darle matarile, como es Ra-fael Ramírez, quien en vez de un cargo, ha podido detentar dos sin ningún trastorno. En ese sentido, nombraron como delegada mayor a Maripili, quien fue directamente

al despacho del ministro, quien no

en la otra. Después de un largo re-

esquivando a los motorizados que no pertenecen a su escolta, Mari-pili logró entrevistarse con Ramí-rez e inmediatamente lo increpó: - Chico Rafael… ¿Cómo es que a ti nunca te dan guiso?A lo que Ramírez en seguida le contestó:- ¿Cómod que no me dan guisos, chica? ¿Quiered que me den más? Mida: Tengo ed guiso de Pdvsa… tengo ed guis..- ¡No! (Interrumpió rápidamente Maripili, antes de enterarse de co-

a que no te dan guiso de corte de patas, de caput, de recoge tus co-sas, de no-te-vistas-que-no-vas…

¿Me entiendes?- Ed muy sencillo Madipidi… Como tú sabed, Nicolás ed hijo de Chávez y yo soy ed papá de lod helados… Pero no te voy a dad detalle… Solo pienso que de-bes acogedte a da dey… ¿No te has acogido?...- Ay Rafael… (Con risita ner-viosa) Este… a mi me da pena es-tar contándote mis intimidades…-No chica… que si te acogidte a da dey de inamovilidad decreta-do pod el comandante supredmo, líder de las Américas, libedtador de las…. (Maripili vuelve a inte-rrumpir)- Ay…deja la pendejada Rafael, que estamos sólos… Dime cómo hacemos… ya escuchamos que nos van a dar salchichón…- Ya te dije, Madipidi… acóge-

te… acógete…- ¿Qué ejjj puéeeee?.. Ni tan cal-vo ni con dos pelucas… No que va… Ya le digo a Giordani que nos jodimos…Y así arrancaron todos los des-enchufados por Nicolás al mi-nisterio del trabajo a ejercer su derecho a la inamovilidad, pero se encontraron con otro ministro que amenazaba a los empleados de otro ministerio con botarlos, mientras gritaba que a él le im-portaba un rábano, la ley de ina-movilidad y que les iba a dar sal-chichón a todos los que no habían votado por Nicolás…Todos se quedaron con la qui-jada en la rodilla. Nunca habían presenciado tan de cerca, como en Venezuela no se respetan las leyes en carne propia. A lo que el

ministro saliente Héctor Navarro dijo:- Pero están botando solamente a los que no votaron por Nicolás…A lo que Maripili respondió:- Cónchale… ¡Que suerte tiene Diosdado!Cariños y hasta la próxima…Remax Horizon Realty: Si está interesado en vender o alquilar su propiedad, nada mejor que esta compañía que ofrece apoyo publicitario en todos los medios disponibles. Y para los agentes de bienes raíces;; Muy intere-sante la diferencia de porcenta-jes que ofrece esta agencia. Co-muníquense con Aída o Alma Vega para mayor información: (786) 683-6073 Su aviso en esta pagina.


COLOQUE SU CLASIFICADO AQUÍ305.717.3209

sus servicios profesio-nales como Traductora e Intérprete Inglés-Español-Inglés para Imigración: residencia, ciudadanía, asilo. Asistencia en

entrevistas.Documentos legales y comerciales. Amplia experiencia y

responsabilidad: : (305) 576 0603/ Cell.: (305) 331 1147/Fax (786) 513-22-72email: norsegovia@

yahoo.com

EMPRESA EXPORTA-

bilingüe español/Ingles entre 35 y 55 años, para administrar operaciones en nueva sede 1845 Nw 112th Ave, Suite 188, MIAMI FL 33172. Indis-pensable experiencia con autopartes, universitario graduado carrera admi-nistrativa o afín. Enviar CV a staff@sagsupplier.

com

$ CADIVI $INTERPRETE PUBLICO, Doral. Info: 786 [email protected]

Doral Se vende y/o alquila es-pectacular Town House

3 habitaciones2 ½ baños

Sala, comedor y FamilyComunidad cerrada

Interesados favor llamar al

786-548.3716 o 786-287.1201

-NIMIENTO DE PISCINAS para la venta mas 125 clientes, 2 camionetas, equipos en el area de broward con mas de 10 anos de estar establecido con historial de pagos

para crecer se entrenara y se garantizara el tras-pao. $185,000 llamar al

954 682 3067

EN 4.000.000 MILLONES $ PRECIO INCLUYE LA PROPIEDAD 7862878900 AREA EL DORAL MIAMI

COMPAÑIA LIDER EN EL MERCADO LATINO OFRECE A MUJERES TRABAJADORAS UNA ALTERNATIVA DE INCREMENTAR SUS

COMISIONES Y BONI-FICACIONES. PARA ENTREVISTA LLAMAR AL 305-9231977 305-

5823682

(SALUD ES VIDA)-

RELLA.un super puro alimento completo, natural adel-gazante y nutriente.regulador del sistema

digestivo.(786)306-8870.

Se vende negocio de venta de autopartes con 10 años y clientela esta-blecida. Ventas al mayor y detal en USA, tambien exportamos a Venezuela, Colombia, Republica Dominicana e Islas del Caribe. Excelente oportu-nidad para inversionistas que quieren obtener visa

de trabajo. Interesados llamar(786) 294-7649

VENEZUELA PUERTA A PUERTA. Aéreo y Maríti-mo. Sobres, Medicinas, Repuestos, Emergencias en 24 horas a Caracas.Paquetes hasta 30 libras en 72 horas o 3 días

hábiles,Para tarifas llamar los 7 días de la semana al

(786) 499-8377

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO

‘’LE PODEMOS AYUDAR’’VENEZUELA - AQUI

Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Po-

deres.Autorización de viaje para

deuda - Sencamer. Exten-sión de estadía. Traduccio-nes - Notario - Apostilla.4301 South Flamingo RdSuite 106 Davie, Fl. 33330

1-866-6074150www.venezuela-aqui.com

INVERSION DE OPORTUNIDADInnovador Sistema de

Inversión en el Negocio de la Producción del Cine en Hollywood, USA. Retorno garantizado del 8% anual.

Llamar a:KILBURN ENTERTAINMENT

FUND, LPTlf: 305-904 3615, Email: [email protected]

Ofrecemos también la Inver-sión para obtener la

Residencia Permanente de inmediato.

BAJA DE PESO AHORA!ELIMINA DE 3 A 5 LIBRAS A LA SEMANA ELIMINA EL COLESTEROL MALO

LIMPIA Y DESINTOXICA TU

EL APETITO Y REDUCE LA ANSIEDAD CREA MUSCULA Y REDUCE TALLAS RECUPE-

-NES! 100% NATURAL CIENTIFICAMENTE

CREADO POR UNA DE LAS MEJORES COMPANIAS EN EL MUNDO. ES PARA HOMBRES Y MUJERES

(786)333-[email protected]

Se vende Supermercado. “Delicias Supermarket” Ubicado en Hialeah. Full

equipado (neveras, inventa-rio, racks)

Exelente oportunidad de negocias, ideal para invercionistas que quieren obtener visa de trabajo

Trato directo con el dueno, cero tramites con interme-

diarios Interesados favor llamar al Sr. Leandro (786) 256-4573

Se Vende Party Rental establecido por 4 años: in-

camión, telefono/logo/cor-poración, traspaso contrato de almacén $175,000 Info

786-385-8510

CARTA NATAL y REVOLU-CIÓN SOLAR

Necesidad de orientación, de conocer oportunidades futuras, fechas probables de algunos eventos o co-nocer cómo eres, pongo a tu disposición mi experien-cia en Astrología. Asesorías a personas (niños, adoles-centes y adultos) y para empresas o negocios.

Correo electrónico: tenden-ciasastrologicas@gmail.

comLlámame al teléfono:

7864773478

Solicitamos Inversionistas para negocio establecido en Doral. Buen retorno de inversión. Para citas. Inf. (786) 228-5331.

DUEÑO VENDE APAR-TAMENTO en Hallandale

Beach,2 habitaciones y 2 baños totalmente nuevos.

Es la mejor area para vivir y a pocas cuadras

de la PLAYA y libre de inundaciones!

$138,500 (305) 799-6556

Se vende negocio serio y productivo establecido en 1947. Operacion facil. Ex-celente ubicacion. Clientela establecida y contratos con el gobierno. Precio

equipos y vehiculos. Alicia Willen, Realtor. 305-794-9844. The Keyes Company.

VENDO EMPRESA DE LIMPIEZA

$ 25.000,5 anos funcionando,clientes

dia.telf: 954-588-3282

“COMPRO DOLARES DE BANCOS ESTABLECIDOS

CAMBIO EN BOLIVARES FUERTES. INTERESADOS

CONTACTAR: TLF. 305-359.5917, EMAIL

COM”

( PELUQUERÍA DE MASCO-TA ) ubicado en Pembroke Pines, excelente ubicación con mas de 2500 clientes activos en el sistema. Exce-lente para INVERSIONISTAS

contacto 7864125552

CLASICA ACUSTICA Y ELECTRICA.

EXPERIMENTADO PROFE-SOR

VENEZOLANO.CLASES A DOMICILIO.LA PRIMERA CLASE ES

(786) 419 6344

Excelente Oportunidad.Vendo joyeria,buena ubi-cacion y clientela.Area de

Flaglery la 84 avenida.Informes

305-553-9780

“ Organizacion dedicada

al area de la salud, busca personal para vender

y promover planes medicos. Interesadospor favor llamar 305/482-9556.

Preguntar por Lylli”.

Alquilo 2 cubículos privados. 25NW 97AVE

Primer cubículo capacidad 3 personas (120ft2) 450$/mes. Segundo capacidad 1 persona (90ft2) 350$/mes. Ambos 750$/mes. Incluye: sala conferencia 8 personas, internet, luz, comedor. Ex-celente ambiente de trabajo. Telf. (786)280-9875. [email protected]

Se Solicitan:2 Peluqueros y 1 Manicurista

para centro estético en Doral

Interesados comunicarseal teléfono:702 689.5500

Vendo Negocio establecido por 17 años. Distribución mayorista de ropa interior de dormir y uniformes de enfermería. Además vendo una Tienda oulet al detalle en el área de Homestead

(305) 725-4320

OPORTUNIDAD DE INVERSION

VENTA CONDOMINIO TOTALMENTE REMODELA-DO PLENO CENTRO DEL DORAL AREA PRIVADA 2

DOS BANOS DOS DOR-MITORIOS AMPLIA SALA Y COCINA BALCONY DIRECTO A LA PISCINA MAS INFORMACION AL INTERESADO.

PHONO # ( 305 ) -803 -0812

Oportunidad vendo salon de belleza en Kendall,precio $ 165.000,00 excelente ubi-cacion y buena clientela.Informacion: Telf: 305-323-

7001

Se renta lujosa casa en Doral.

SIN INTERMEDIARIOSDoral Isles Riviera, Residen-cia 4 dormitorios, 3 baños, 3 garajes y patio que da al lago.Disponible corto o

largo plazo. $3.500 Para información,

[email protected]

Tlf: 786-253-7284

Rento Cubículo PrivadoCon todos los servicios en

$400,00 por mesEntre el Doral y Aeropuerto

(Miami)Excelente ambiente de virtuales y apertura de

Corporaciones. -

ness Place(786) 488-9015 (305) 500-9884

com

SE VENDE TOWNHOUSE EN ESQUINA DE 3 CUAR-TOS 2.5 BANOS PATIO

EN SONOMA, OPEN HOU-SE 10-13-12

VENTA NORMAL.PARA MAYOR INFORMA-

CION LLAMAR AL 786-326-6899 OMAR

2013 Scion FR-S$29,900

6 Speed Automatic Trans-missionExterior

Black Interior5,800 Miles

Pioneer 300 W AM/FM/CD/HD Radio / 8 Speakers/ Bluetooth Compatibility

954-257-[email protected]

Excelente oportunidad de inversion y adquisi-cion de visa americana. MR POLLO restaurante latino en venta en Mira-mar, Florida. Informes

786-356-4958

OPORTUNIDADVendo hermosa casa

en Kendall4 hab/2.5 bañosgaraje/TerrazaLago/Clubs

Cerca escuelas/tiendas Precio $264.900Contactar despues

de las 3pmSr. Perez 305.607.8443

Freight Forwarder, NVOCC, (Miami)

Ejecutivo de ventas:los candidatos deben tener un título univer-sitario, y al menos 3 años de experiencia en envió de carga (vía marítima o aérea) debe estar familiarizado con el mercado venezolano y tener disponibilidad para viajar. ofrecemos salario atractivo, seguro médico personal y más

contactar: Frank Neves 305-597-2300 ext. 202 o

enviar CV a [email protected].

SE VENDE RESTAURANT EN ÁREA DE MIAMI BEACH CON CAPACI-DAD DE 32 PERSONAS. EXCELENTE OPORTU-NIDAD PARA INVERSIO-NISTAS QUE QUIEREN OBTENER VISA DE TRA-BAJO. INTERESADOS

LLAMAR AL 305.532.2598 O ENVIAR E MAIL A LA

DE CORREO ADMIN@HOSTERIAROMANA.

COM

VENDO COMPANIA

servicios Corporaciones - personal, payroll, boo-

-poration, Notary Public 350 clientes activos, Area tamiami airport, Contacto [email protected] Urgente venta moti-

vo salud.

EMPRESA ENEXPANSION BUSCATRABAJADORESPROFECIONALES RESPONSABLESY PUNTUALES

PART-TIME o FULL-TIME 1800-578-8670

EXT 721

JIM ROHNBUSCO PERSONAS

POSITIVAS, CON MUCHO AMOR HACIA LOS DEMAS, QUE QUIERAN HACERCE

SU RETIRO...www.mymorinda.

com/104712/es-us/home

CREDITO VENEZOLANAS POR PUNTO DE VENTA Y TE

EN EFECTIVO AL MOMENTO

EFECTIVO AL INSTANTE

COMISION

INMEDIATA

OPORTUNIDAD DE INVERSION Y OBTENER RESIDENCIA EN EUA. SE VENDE TALLER MECANICO

COMPLETAMENTE EQUIPADO CON LICENCIAS

DE LATONERIA , PINTURA, FABRICACION Y REPARACION DE

RADIADORES, LICENCIA DE AUTO DEALER . INCLUYE TERRENO .

ESTABLECIDO DESDE 1973 . NO INTERMEDIARIOS . DIRECTO CON EL DUENO

. CELL 3053233597-3052456363

AUTOMUNDO INCRUBEN ROSALES

72 SW 4 STHOMESTEAD,FL 33030

305-245-[email protected]

RENTA DE VEHICULOS POR MES SI

VERIFICACION DE CREDITO SOLO 30 $ AL DIA INCLUYENDO TAXES

DEPOSITO”LLAMANOS AL 786-493-4374.

Se busca para trabajar en el área de ventas por

básico $200, comisión más bonos, entrenamos en el área del DORAL,

para información: 786-523-7630 y 786-230-50-11

TE PREPARAMOS PARA EL SAT 4 DE MAYO Y

EOC 9 DE MAYO, 30$ LA HORA, EXCELENTES INSTALACIONES Y

PERSONAL ALTAMENTE CALIFICADO.

COMUNICATE AL 786.444.9942

VENDO TIENDA DE DOLLAR!

Establecida hace 25 ANOSVariedades de dollar y

accesorios sencillos para autos.

Western Union/Lotto en Hialeah, Florida. $55,000Precio negociable. 786-

600-8253

BIENES Y RAÍCES VENEZOLANA:

Rentas en diferentes zonas de Miami, desde 1 hasta 4 habitaciones.

Lilibeth Mendiri de Brickell

[email protected]

Alquilo moderno cubículo profesional. Incluye

internet y electricidad, archivador con llave. Dirección: 4995 NW 72 Ave Suite 206. Llamar al

(305) 442 2867

VENDO ZAPATERIA con 2400 pies establecida hace 12 años con o sin mercancia, buena ubicación y clientela, en Ken-dall a lado de Sedanos. Intere-sados llamar a: 305.382.9807

SE VENDEUn juego comedor ‘Ethan

Alley’ mesa con 6 sillas, color light brown

Silla madera original giratoria, para barstool color cherry

Cama para masaje profesio-nal nueva de paquete

Mesita de sala con lámparaMesita para sala color cherryUn joyero nuevo color cherryPara mayor información y ver los muebles favor llamar

para citaCasa privada. Favor llamar

(305) 803.0812

ESPACIO PARA OFICINA1500 SF A/C AMUEBLADO,CIELO RASO Y ALFOMBRA7760 W 20TH AVE., SUITE 8HIALEAH, 4 CUADRAS AL

NORTE DEL PALMETTO HOSPIdeal para una Farmacia tipo Closed System

$1,200/OPCION A COMPRA305-796-8933-

assess implications. Monitor deadlines, standards and cost targets. Spanish req.;; M.S. in aircraft engin. or equivalent

FAA pinnate pilot. Please email

[email protected].

INVERSIONISTAS/DORAL. Para la venta en Doral

Condominiuns/todos alquilados,4 de 2 bed,1 Bath y 4 de 1Bed,plus Den,1Bath,produciendo mensualmente $8820.Excelente area,optimas condiciones y tremenda inversion.Precio:$840,000

-miento.Hamilton Realty.Llamar 786 290 1452 o 786

344 9474.

¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que

-dad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Her-mes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos

orientadores son podero-sas herramientas que te

ayudarán. Vistita www.sanacionho-

listika.jimdo.com

MUEBLES, ¡a precios de distribuidor! SOFA y LO-VESEAT de CUERO $499juego de dormitorio $199 _ Reclinables

desde $139;; Colchones Simmons desde $199. Exportamos a toda Lati-noamérica. Inf. Jack (786) 991-6774;; Mary (786)

683-6206

Vendo por $150,000:

Productos reconocidos por 17 años. Clientes: Supermarkets(President,PriceChoice,La Mia)

Fritangas. Informacion: 786-387-5448. www.lamarcadorita.com


www.elvenezolanonews.com

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013 53[ Entretenimiento ]

El tránsito planetario actual indica que está favorecido el aspecto económico. No te sorprendas ante cambios importantes que se pue-

-nientes del juego. El cambio que estabas esperando en tu vida pude producirse ahora. Conserva tu optimismo.

Atiende tus problemas de salud. Sigue al pie de la letra las indica-ciones médicas. Conserva un buen régimen de ejercicios. No uses la excusa de la falta de tiempo para no cumplir con tu propia persona. Cumple con los compromisos laborales sin necesidad de ir más allá de lo que son tus verdaderas responsabilidades.

Aleja de tu centro de trabajo cualquier complicación que se pueda generar por llevar los problemas personales al ambiente laboral. Tra-ta de mejorar tu carácter y conservar el buen humor para que tu trato con las demás personas se desarrolle el tono de normalidad necesa-rio. No ofendas a nadie aunque creas que se lo merezca.

Después de haber cumplido con ciertos deberes familiares es -

alguien que te ama. Por su experiencia y conocimientos está en capacidad de aconsejarte bien y de ayudarte a superar ciertos com-plejos.

No vaciles en solicitar ayuda espiritual si te afecta cierta desorienta-

no cometas errores por causa de la precipitación. Medita cada paso. Analiza todas las cosas tratando de penetrar en su trasfondo y nunca te quedes sólo en las apariencias.

-nes. Este es el momento de llevar adelante tus planes de cambio en tu actividad laboral. Lo que inicies ahora tendrá arranque de cohete espacial. No te detengas y pon al día los viejos proyectos para el lanzamiento que te conducirá al éxito en muy poco tiempo.

Deja para después el viaje que habías pensado hacer la próxima semana. Muchos inconvenientes se te pueden presentar en todo lo relacionado con vehículos o medios de transporte. Dedica tiempo al estudio y a la meditación. La relectura de un libro leído hace bastante tiempo te reconfortará el espíritu.

Una reunión inesperada te pondrá en contacto con personas muy

familiares tienden a disminuir. Tu vida toma un camino que te lleva-rá al cumplimiento de una misión exitosa. El nuevo rumbo permitirá que las angustias se pierdan en el tiempo y la distancia.

Estás a las puertas de la realización de un buen negocio que po-dría generarte estabilidad y progreso. No lo compliques y da pasos

persona aparentemente amiga puede causarte ciertos disgustos al tratar de intervenir en tus asuntos. Aléjala.

Aunque muy lentamente, tus asuntos económicos se irán resolvien-do satisfactoriamente. Tienes que insistir en avanzar con tu negocio sin cambiar la línea de trabajo. Te estás preparando para tiempos malos, lo cual es indicativo de tu carácter prudente, pero no permitas que te invada el pesimismo en ningún momento.

Hay una persona que está lejos de tu vida desde hace muchos años pero que piensa en ti constantemente. Reaparecerá en tu vida, pero no cometas el error de tratar de revivir experiencias de otros tiempos porque las circunstancias no son las mismas y todos, de alguna ma-nera, cambiamos con el tiempo.

Es muy conveniente para tu actividad profesional que te hagas presente en los eventos para los cuales te están invitando. Deja el encierro y ábrete al ambiente cultural y social al cual por naturaleza perteneces. Te sorprenderá un obsequio que recibirás muy pronto, de una persona que te quiere y admira.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

[email protected] www.storecity.com/norma

Oscar D´León

LA VERDAD se impondrá por encima de las artimañas que el régimen prepara y ejecuta a cada momento, cuando sabe y está consciente que al contrario de lo que piensan muchos, el tiempo lo que hace es demostrar, no sólo las trampas que esta cuerda de sinvergüenzas hicieron el propio Abril 14, sino que como decimos en términos de béisbol: “Se les ve toda la costura” y cada día se les ve más, y obviamente estamos en presencia del peor y más mediocre de los presidentes que haya tenido Venezuela en toda su historia, pues además

que está decidido en llevarnos a ser un país más pobre y totalmente deteriorado en todas sus estructuras. Maduro ha vociferado a los cuatro vientos que “radicalizará su revolución”, lo

-

la oposición en pleno y está dispuesta a llevar hasta las últimas instancias esta estafa electoral. El propio candidato ha dicho que defenderá uno a uno cada voto. Sabemos que las institucio-nes e instancias nacionales están entregadas al régimen y conocemos también que el ámbito internacional los procesos son muy lentos, aunque en la generalidad de las veces suelen ser seguros. No podemos desesperarnos. La oposición tiene un líder y es un palo de líder que nos

está marcando la pauta y tiene bajo su control toda la estra-tegia a seguir y a él debemos acatarle su liderazgo. Ya Ca-priles ha dicho: “Hay que re-petir las elecciones” y por eso

Que el desánimo no se apode-re de nosotros. Que las amena-zas y las arbitrariedades no nos achicopalen, por el contrario, estemos conscientes y conven-cidos que fuimos a un proceso electoral que a pesar de todos los abusos que utilizó el régi-men y a pesar que aseguraban que ganaban con 15, con 20 y hasta con 25 puntos, termi-naron perdiendo, no solo casi 800 mil chavistas que votaron por Henrique, sino que les ga-namos las elecciones y la va-mos a cobrar...POR CIERTO hablando de auditoría, se hace

necesario que el cuestionado exsecretario de la MUD Miami por lo menos “maquille” su in-forme económico y lo presente. Todos sabemos cómo se manejaron esas “contribuciones” de los banqueros prófugos para octubre 7 y este caballero. A Dios gracias en abril 14 la mayoría honesta no le permitieron manejar ni un “kilo” como dicen los cubanos...REGRESAR a Santo Domingo siempre nos agrada y de verdad nos produce mucha alegría, sobre todo ahora que nos acercamos a la fecha (Mayo 16) donde daremos inicio a nuestro próximo reto profe-sional y empresarial: El Venezolano de República Dominicana, el cual no dudamos será todo un éxito...Por cierto hablando de nuevos medios anunciamos para este jueves, mayo 9, la salida al mercado de LA VOZ de DORAL, un periódico donde nos proponemos no competir con nadie, sino todo lo contrario ser un complemento de lo que se hace en esa ciudad. Eso sí, La Voz de Doral sale como una publicación totalmente independiente, sin compromisos ni políticos, ni empresariales ni personales. Un periódico al servicio de los intereses de los do-ralinos. Ya pronto lo tendrán en sus manos...OSCAR D’ LEON sufre un accidente doméstico que le causa un serio problema en uno de sus ojos. Oscar, goza del afecto, del respeto y de la admiración de millones de compatriotas y de hispanos en general. Desde El Venezolano, rogamos y rezamos por su pronta recuperación y conociéndolo sabemos que una vez más saldrá adelante. En lo personal, me honra su afecto y su amistad de la cual nos sentimos profundamente orgullosos. Pa’ lante negro....QUE CLASE de marcha la que organizaron

el tracto digestivo es una auténtica proeza de la condición humana. Digo esto pues en el día de ayer en una rueda de prensa esta funcionaria del chavismo radical indicó que el Ministerio

su totalidad partidarios del gobierno. Las armas las tiene el gobierno y resulta que los muer-tos son del mismo gobierno. ¿Chacumbele? … HENRIQUE FERNANDO Salas Feo fue elegido Presidente Adjunto de la Unión Demócrata Mundial (IDU) en la Asamblea Anual de la organización, reunida en la ciudad de Helsinki, Finlandia. Tan alta nominación contó con unanimidad a la hora de la votación por los representantes de los partidos y movimientos que la conforman. El nombramiento que venía siendo promovido por organizaciones políticas latinoamericanas y europeas, convierten al recién electo en delegado formal de la institución para la coordinación de sus actividades en Latinoamérica, reportando directamente al Primer Ministro Australiano, John Howard, quien actúa como Chairman (Presidente) de la prestigio-sa organización.... SE NOS ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Miami, Florida de Abril 25 a Mayo 01 de 2013

miami ediciion 914

Documents