metodos utilizados por las naciones …unstats.un.org/unsd/publication/seriesm/seriesm_82vol1s.pdfal...

132
DEPARTAMENTO DEASUNTOS ECDNOMICOS Y SOCIALES INTERNACIONALES OFICINA DE ESTADISTICA INFORMES ESTADISTICOS Serie M Na 82, VOI. I METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES UNIDAS PARA CONSTRUIR INDICES DE PRECIOS DEL COMERCIO INTERNACIONAL Volumen I NACIONES UNIDAS Nueva York, 1987

Upload: vandat

Post on 29-Apr-2018

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS ECDNOMICOS Y SOCIALES INTERNACIONALES

OFICINA DE ESTADISTICA

INFORMES ESTADISTICOS Serie M Na 82, VOI. I

METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES UNIDAS PARA CONSTRUIR INDICES DE PRECIOS DEL COMERCIO INTERNACIONAL

Volumen I

NACIONES UNIDAS

Nueva York, 1987

Page 2: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

NOTA

Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas indica que se hace referencia a un documento de las Naciones Unidas.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

al Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los países, territorios, ciudades o zonas citados o de sus autoridades, ni respecto de la deli- mitación de sus fronteras.

b) En algunos cuadros, la designación de países como países de economía "desarrollada" o "en desarrollo" se hace por conveniencia de las estadísticas y no expresa forzosamente un juicio sobre el nivel que ha alcanzado un determinado país o zona en el proceso de desarrollo.

ST/ESA/STAT/SER.M/82,Vol.I

PUBLICACION DE LAS NACIONES UNIDAS

Número de venta: S.87.XVII.4

01350

ISBN 92-1-361123-4

Page 3: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

INDICE

Primera parte

DESCRIPCION DE LOS INDICES

Capitulo PBTrafos Página

INTRODUCCION.. . a . . . . . . . . . . . . . . . . . . l- 4 2

1. PRINCIPIOS GENERALES SEGUIDOS EN LA CONSTRUCCION DE LOSINDICES . ..Q.................. 5-12

II. METODOSDECALCULO................. . . 13 - 23

A. Indices de los productos básicos individuales . . . 13 - 18

B. Alcance de cada Indice 0 . . . . . . . . . . . . . . 19 - 20

c. Indices globales . . o . . . . . . 0 . . . . . . . . 21 - 22

D. Análisis de los !índices de precios por regi8n econbmica . . . . . . . 0 . . . . . . . . D . 23

III COMPARACION DE LA DISTRIBUCION ACTUAL DE LOS COEFICIENTES DE PONDERACION CON LAS ANTERIORES 0 . . o . o . . . . . 24 - 26

IV. COMPOSICION POR PRODUCTO DE LOS INDICES Y SUS SUBINDICES... . . . . . . . . e . . . . . . . . . 27

v. DESCRIPCIONES DE LOS DISTINTOS PRODUCTOS Y COEFICIENTES DEPONDERACION... o . . . . o . . . . . . . o . . . . 28

Segunda parte

MOVIMIENTOS DE PRECIOS DE LoS PRODUCTOS BASICOS Y METALES COMUNES NO FERROSOS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL: 1950-1984

VI, SERIE HISTORICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Productos primarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Alimenticios . . a . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . 25

Cereales .....D......O........ 26

Trigo ....................... 27 Ma'íz ...................... 28 Arroz ...................... 29 Cebada ...................... 30 Avena. ...................... 31

6

6

6

ll

Page 4: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

INDICE (contintlacibn)

'Página

Productos para bebidas .........

Café........ ......... Té .; Cacao . ...............................

Legumbres ...............

Tomates' ............... Cebollas ............... Papas ................ Mandioca. .............. Frgjoles ............... Arvejas.. .............

Carnes .................

........ vacuno ...........

...................... Tocino ................ .. ganado ovino . carnero ... ., .. De aves ..................

Productos de granja .....

Manteca' ........ . 0 Leche' ........... Queso. C ........... Huevos ...........

Frutas ............

Frutas cftricas .......

Naranjas .......... Limones .......... Pomelos ..........

. . . 0’ .

.

. . . . 0

. . . . .

. . . . . .

. . . . .

0 . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

Otras frutas ..............

Bananas' ............... Manzanas ...............

Piensos para animales .........

Harina de pescado ..........

. . . . . . . . . . .

...........

........... ... ...........

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . ‘. . . . . . . .

. . . . . . . . . - . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . <

. . l . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

...........

........... ......

............ .... ....

...........

...........

.‘. . l . . . . . . .

Tortas y harinas de semillas oleaginosas

Pescados .................

Pimienta .................

Vino ...................

Azúcar ..................

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......... ... ....

....... .- .. ..... ...

..........

.......... ........

.......... ... .......

.......... ........ ..........

32

33 34 35

36

36 37 37 38 38 39

40

41 42 43 44 45

46

47 48 49 50

51

52

53 54 55

56

57 58

59

60 61

62

63

64

65

Page 5: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Página

Productos agrPcolas no comestibles . . . . . . . . . . . . . o . 66

Grasas, aceites,y semillas oleaginosas . . . . . . . . . . . .

Semillas de,soya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Copra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~nP';;O.;;;;;;;...;.;..;..;..~~.~.. Aceite de soya ; ; ; ; i ; . ; . . ; ; . ; . . ; i o ; . . . Aceite de oliva' 0 ; ; ; ; ; . 1 . . i ; 0 . ; ; i . ; . . . Aceite de palma ; ; ; ; ; ; . ; i . i . . i . . ; . ; ; ; . Aceite de maní ; i ; i 1 i i i . i . i i ; . . ; ; . . i ; . Aceite de coco ; i .i ; ; ; ; ; . o 0 ; . . . . . . . . i ; . Linaza;;;;; C ; ;;; ;.;; i i A i......;.. Aceite de semillas de algodón' ; . . ; ; ; i . . . . i 0 . . Aceíte de Linaza ; ;.; ; ; ; i . ; . . ; ; . ; . ; . 0 i . . Aceíte de nueces de palma' ; i ; ; . . i . i . i . . i e . . Aceite de girasol' ; ; . ; ; . . ò . . ; .; . ; ; . i ; ; . . Grasas y aceites de origen animal O ; A ; ; 1 i ; . ; ; ; .

67

68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

Fibras textiles . 0 . . . o . . . . . . . . 0 . . . . . . . . 82

Algodón ....O.....-rr........... . . 83 Lana....*..................... . l

84 Sisal . . . . . b .* w . ...* . . . . . . . ...*. . . 85 Yute..........~.........c.~ 0 .'*. . 86 Líno..O.i..O......... . . . . . . . . . . . 87

Productos forestales o . . . . . . . 0 . . e o . . . . . . . . 88

RollízoS....o..w..............~..~ 89 Maderaaserrada ..O..~....O~.....O.O... 90 Pulpa de madera . Q . ., . . . . . . e . . . . . o . . . . . 91

Caucho natural . . . 0 ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tabaco';;;;;;;; A ; ; ii;; ;....e A.Y ;...

Cueros';;;;;;;.;;I;;;..o;...;..I.;.

92

93

94

Minerales;;; ;.. i;; i ;; ;...O 0; i..;; ;.. .

Combustibles‘ ; ; i ; ; ; ; 1 i . i . ; . ; . . .; ; . . i i . .

Petróleo crudo' ; ; ; ; ; ; i i ; ; . i . . i i i . . . ; . . Carbón ' ;.; ;i;;;;; 1.. 0 i...., i; ;.. Gas natuiai;;;;; ;.;;;;A; ;.;i; I ;;; i ;.

95

96

97 98 99

Mineral de hierro ; '; ; ; ; 0 ; i ; ; ; ; ; i . I ; ; ; i ; ; .

Mineral de manganeso' ; ; e ; i . . i . . . . e A i i i . . i .

Mineral de cromo' ; 0 ; ; ; ; ; ; . i ; S 0 ; s . 1 ; o i ; . .

Fertilizante en brut8 k i ; i ; i i 0 i ; 0 . . . i 0 ; ; 1 i .

100

101

102

103

. . . -llI-

Page 6: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

INDICE (CWtiri@CiSn)

Productos primarios con exclusih del petróleo ..........

Metales comunes no ferros&. ..... 6 .............

Cobre ............... . ........ ..i ..

Níquel .............................

Aluminio ............................

Plomo .............................

Zinc............‘..........'.........

Estaño...............;. ..; .........

Axieltos

1. PRODUCTOS BASICOS EXCLUIDOS EN EL CALCULO DE LOS.XNDICES DE PRECIOS DE PRODUCTOS PRIMARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. ORIGEN DE LOS DATOS USADOS EN EL CALCULO DE iOS INDICES . . . . . .

III. COMPARACION ENTRE LOS PRECIOS DEL TRIGO, EL ARROZ Y EL ESTAÑO: 1970-3.980.........................

Página

104

105

106

107

108

109

110

111

112

115

116

-iv-

Page 7: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

ABREVIATURAS Y SIMBOLOS UTILIZADOS EN LA PRESENTACION

. . .

API

c.i.f.

f.o.b,

f.0.r.

f.a.s.

RSS

c.65% Fe

TPL

-15-

No hay datos disponibles

Ameriean-'Pet~òleum‘Institute

Costo, seguro y flete

Franco a bordo

Franco sobre vagón de ferrocarril

Franco a costado del buque

Planchas ahumadas nervadas

Contenido 65% de hierro

Cal de fosfato tricálcico

London Metal:Ekchánge (Bolsa de Metales de Londres)

Un número gndice entre guiones, por ejemplo, -93-, indica un vínculo con una serie anterior y el año en que se hizo vínculo.

ReconoCimiento

La Oficina de Estadfstica desea expresar su agradecimiento a los departamentos gubernamentales y demás organismos públicos y privados que aportaron generosamente los datos estadísticos y de otra Éndole necesarios para elaborar la serie de números índices que se describen en este documento.

Page 8: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la
Page 9: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Primera parte

DESCRIPCION DE LOS INDICES

Page 10: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

INTRODUCCION .

1: La Oficina de Estadística de las Naciones Unidas calcula, entre otras cosas, los siguientes gndices relativos a los movimientos del precio de exportación de los productos objeto del comercio internacional. Son éstos:

d Indice de precios de productos primarios;

b) Indice de precios de los metales comunes no ferrosos;

cl Indice de precios de exportación de maquinarias y equipos de transporte para determinados países;

d) Indice del valor unitario de las exportaciones de bienes manufacturados;

4 Indice del valor unitario del comercio mundial de los países con economía de mercado.

El primer índice muestra los movimientos de precios de los productos primarios, que comprenden los productos alimenticios crudos y las materias primas; el segundo se refiere a una importante clase de bienes intermedios: los metales comunes no ferrosos; el tercero y el cuarto índice tratAn de los productos finales y el quinto del comercio total de la economía mundial de mercado.

2. La presente publicación, en dos volúmenes, describe los métodos utilizados para la elaboración de los índices. En el volumen 1, que reemplaza a una publica- ción anterior titulada Methods'Used in Compilingthe United'Nations Price Indexes for Basic.Commodities'in International'Trade ("Métodos utilizados por las Naciones Unidas para construir índices de precios de los productos básicos objeto del comer- cio internacional") l/+ publicada en i979, se presenta la metodologga usada para la preparación de 10; dos índices primeramente.nombrados. Además, se da un lis- tado de las series de precios usadas en los cálculos. En el cuadro 1 se muestran los cambios más importantes ocurridos en el comercio de determinados productos básicos; se listan también los coeficientes de ponderación correspondientes a los años de base 1953, 1959, 1963, 1970, 1975 y 1980.

3. Dentro del índice de los productos primarios se calcularon subíndices para los grupos y subgrupos de productos básicos. En la segunda parte se muestran los índices anuales a partir de 1950 y los índices trimestrales a partir de 1954, calcu- lados, cuando se dispusieron de datos, para cada grupo y subgrupo de productos básicos. Estas series se mantienen actualizadas y los datos corrientes se publi- can en el'Monthly'Bulletin'of'Statisti&.

4. En el volumen II, que se encuentra en preparación, se describe la metodología empleada respecto de los otros índices nombrados.

-2-

Page 11: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

1. PRINCIPIOS GENERALES SEGUIDOS EN LA CONSTRUCCION DE LOS INDICES

5. Cada uno de los lindices de precios tiene por objeto representar el movir miento de los precios mundiales en el comercio internacional de todos los pro- ductos a que se refiere el título correspondiente.

6. El objeto de cada 'índice es medir en forma global las fluctuaciones de los precios de las mercaderías que circulan realmente en el comercio mundial, para lo cual se refleja en ellos, además de los efectos de las transacciones comercia- les corrientes, los de tan diversos factores como los de los acuerdos comerciales internacionales, de la política monetaria de los países sobre convertibilidad de su moneda, del control del comercio por los gobiernos, etc. A tal efecto, los 'índi- ces representan en la medida de lo posible los cambios ocurridos en los precios rea- les de las transacciones de los productos objeto del comercio internacional. Los coeficientes de ponderacien anteri0res.a 1956 se basan en la distribución del comer- cio mundial en 1953. Desde 1956 se emplea la distribución del comercio en 1959; desde 1961, la de 1963; a partir de 1967, la de 1970; desde 1970, la de 1975 2/; y desde 1977 la de 1980. Las series de índices, que se han vinculado en 1956, 1961, 1967, 1970 y 1977, se han ajustado a los fines de la publicación de forma que 1980 quede representado por la cifra 100. La Oficina de Estadística espera seguir pon- derando nuevamente los índices cada cinco años, o cuando las fuertes fluctuaciones de los precios lo hagan necesario. En la segunda parte del presente informe figu- ran series históricas de índices.

7. Por definición se denominan "productos primarios" los incluidos en el cuadro 1. Esta lista se basa en la "Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional" (CUCI) 3/. En general, la expresión "productos'primarios" abarca las mercaderías enumerãdas en las secciones 0 al 4 de la CUCI, con excepción de los productos manufacturados, que se encuentran en las secciones 0 y 1, así como las fibras sintéticas, el caucho sintético y los desperdicios y desechos de los productos primarios de la sección 2; y los productos *derivados del petróleo cla- sificados en la sección'3. En el Anexo 1 se enumeran los productos que se han excluido de los cálculos de los índices de precios de los productos básicos.

8. Los metales incluidos en el cálculo del índice de los metales comunes no ferrosos son los siguientes: aluminio, cobre, estaño, níquel, plomo y zinc (CUCI, Rev.2, 682-687 inclusive). Los metales comunes no ferrosos no incluidos en el índice representaron en 1980 11% del valor total de las exportaciones de todos los metales de esta categoría.

9. Los índices de los productos primarios y de los metales comunes no ferrosos y sus subíndices son los promedios ponderados de los índices de precios de cada producto, cada uno de ellos basado en las cotizaciones específicas de las calida- des representativas de ese producto en los países donde su comercio reviste importancia.

10. Todos los índices se basan en cotizaciones expresadas en dólares de los Estados Unidos..

ll. Una buena parte de los datos sobre precios empleados en los cálculos ha sido recibida directamente de los gobiernos o se tomó de publicaciones estadísti- cas nacionales. Además han proporcionado datos de precios de productos básicos para las series, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, otros organismos especializados de las Naciones Unidas y grupos y consejos internacionales de estudio de los productos básicos. En el anexo II se

-3-

Page 12: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

enumeran las fuentes de origen de los datos usados para el cálculo de los índices. A medida que.se disponga de nuevos o mejores datos , se revisarán los índices para incluirlos , pero se prevé que esas modificaciones sólo tendrán efectos.menores sobre los índices y subíndices publicados en el Monthly'Bulletin of Státistics.

12. Las series de precios elegidas para incluir en los cálculos de los índices de productos básicos son.las más fácilmente obtenibles, así como las más repre- sentativas de dichos productos. Las series de precios que son representativas, pero que sólo pueden obtenerse en forma esporádica , se han excluido, ya que su uso sólo crearía problemas para la puntualidad de publicación de los datos. Los valores unitarios de las importaciones y exportaciones se utilizan sólo en los casos en que no se dispuso de precios de mercado, como en el caso del producto básico "pescado".

II. METODOS DE CALCULO

A. Indices de los productos.básicos individuales

1. Precios

13. Se han calculado índices para cada uno de los 66 productos primarios y para. cada uno de los seis metales no ferrosos que aparecen en el cuadro 1. En los índices de precios de exportación, las series ideales de precios que deben emplearse son las de exportación'fQo;b., pero en muchos casos esas series no son tan fáciles de obtener como las de los precios de importación c.i.f. o los pre- cios de mercado al por mayor, ya sea en el país productor ya en el consumidor.

14. El índice de precios de exportación de los productos primarios, así como el índice de los metales comunes no ferrosos, se calcula utilizando diversas cate- gorías como los precios de exportación f.o;b., los precios de importación'c.i;f.; los precios mayoristas, los precios en las bolsas de comercio lonja y, en algunos casos, los precios del productor y los precios de remate. A pesar de ellos, la validez o la viabilidad del índice resultante no resultan afectadas, ya que en una economía de mercado libre los movimientos de precios de un producto dado, ya sea del precio de exportación f.o;b., del precio de importación c.i.f. o de otro precio, siguen en general la misma tendencia. Por ejemplo, en el caso del producto primario "trigo", el movimiento del,precio mayorista en Kansas City del "trigo de invierno No. 2 morenillo duro" es prácticamente.el mismo que el del precio de exportación del trigo canadiense 'Western Red Spring No. 1, 13,5%' sobre depósito en Thunder Bay. En forma similar, el precio mayorista del 'arro? descascarillado, grano mediano, No. 2 USA" sigue la misma tendencia del "arroz blanco, 5% quebrado, f.a.b. Bangkok'; y, respecto del metal estaño, el precio en planta en Penang, Malasia, es prácticamente el mismo que en la Bolsa de Metales de Londres para el 'metal estaño, entrega inmediata, calidad estándar'. Estos datos se muestran en el anexo III, en los que hace una comparación entre los precios de esos productos básicos, que se representan en forma tabular y en forma gráfica. Además de estos ejemplos ilustrativos, muchos de los precios de importa- ción usados son precios en frontera terrestre, En tales casos, los precios de impor- tación de un lado de la frontera tienen igual movimiento que los precios de exportación aplicables del otro lado.

15. El precio elegido ea el que m&s de cerca refleja lo que se pag6 por la pro- ducción del período- de que se trate. Frecuentemente, cuando el !&&cé de un pro- ducto tiene gran peso y el país es un importante comerciante, se ha usado más de una serie de precios para representar el comercio de dicho país,

-4-

Page 13: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

2. Ponderación

16. Desde 1978 los índices publicados se han calculado utilizando coeficientes de ponderación determinados por la distribución de las exportaciones de productos pri- marios en 1980. Se utiliza un índice Laspeyres con base en 1980, cuya fórmula es

'n q80 P =

'80 q80

donde P es el 'mdice de precios; p, el precio; q, la cantidad; el sub'mdice n, el período corriente y el subíndice 80, el período base de 1980.

17. La ponderación de las distintas series en el índice de una producción depende en primer lugar de que se determine un coeficiente, el "coeficiente nacional de ponderación" , para cada uno de los países exportadores para los que se usa una serie de precios. Este coefícíente nacional de ponderación es proporcional a la alicuanta del producto en el valor total de las exportaciones de dicho producto en 1980. Si se utiliza únicamente una serie de precios para ese país, la serie se pondera con el coeficiente nacional; sí se emplea mbs de una serie de precios para un país, el coeficiente de ponderación nacional se divide entre ellas proporcionalmente a la importancia del comercio que representa cada serie. Los coeficientes asignados a la serie de precios de cada producto básico se llamarán "coeficientes de ponderación internos".

18. Los países respecto de los cuales se dispone de series de precios para un pro- ducto determinado rara vez representan todo el comercio de dicho producto. Los coeficientes de ponderación asignados a las series disponibles se han inflado de una o dos maneras. En algunos casos se han aplicado a la totalidad de las series disponibles los coeficientes más importantes. Por otra parte, si un país determi- nado es exportador importante y no se dísponen de series de precios, pero en cambio es posible procurarse una serie de un país vecino también exportador importante de ese mismo producto, e 1 coeficiente de ponderación atribuido a ambos países se aplica a la serie-de precios obtenida del segundo.

B. Alcance de cada índice

19. Con frecuencia se supone que el movimiento del índice, cuya construcción acaba de describirse, representa la fluctuación del precio medio de un conjunto de produc- tos mayor que el conjunto en el que se,basó realmente el cálculo del índice. Así, por ejemplo, se supone que el índice de la carne de ganado bovino, fresca (CUCI, Rev.2, 011.1) representa las variaciones de precio de la carne de ganado bovino fresca, refrigerada o congelada (CUCI, Rev.2, 011.1).

20. Se han aplicado hipótesis análogas al pasar de los índices de productos a los índices de grupos de productos y de los índices de grupos de productos a los índices de subgrupos de productos, según se explica en el párrafo 21.

c. Indices globales

21. Los índices de precios de productos básicos se usan para construir subíndices por producto y por grupos de productos, así como el índice de productos primarios. Un índice de subgrupo es el promedio ponderado de los índíces de productos y el índice global de productos primarios se construye a partir de los índices de grupos.

-5-

Page 14: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

22. El coeficiente de ponderación de cada índice de producto se calcula como la relación entre el valor de las exportaciones de ese producto y el de las exporta- ciones de todos los productos que en 1980 intervienen directamente en el cálculo del índice del subgrupo, del grupo o del producto primario.

D. Análisis de los ~ndices.de'pre~ios.POt'regiÓri eConómica

23. Cada índice de precio global se analiza para las regiones desarrolladas k/ y para las regiones en desarrollo z/. Esto se realiza calculando dos conjuntos separados de coeficientes de ponderación para cada producto básico; el primer con- junto de coeficientes se basa en el valor de las exportaciones en 1980 de las regio- nes desarrolladas y el segundo en el valor de las exportaciones en 1980 de las regiones en desarrollo. Sobre la base de esta información diferenciada, se cons- truyen índices separados para las regiones desarrolladas y para las regiones en desarrollo en diversos niveles de agregación, de acuerdo con los principios esta- blecidos en los párrafos precedentes de este capgtulo.

III. COMPARACION DE LA DISTRIBUCION ACTUAL DE LOS COEFICIENTES DE PONDERACION CON LAS ANTERIORES

24. En el cuadro 1 se muestra la distribución de los índices de precios de los coeficientes de ponderación de los productos primarios y de los metales comunes no ferrosos basada en datos sobre los valores de exportación correspondientes a los años 1953, 1959, 1963, 1970, 1975 y 1980 respectivamente.

25. El extraordinario aumento de los precios del petróleo crudo que comenzó a fines de 1973, unido al aumento sostenido del volumen del comercio en dicho producto, pro- dujo un cambio drástico en la distribución de'los coeficientes de ponderación después de 1970, de modo que el coeficiente de ponderación del petróleo crudo repre- senta 59% delstotal de los coeficientes de ponderación en el índice de precios del total de exportaciones de productos primarios (80% del total de exportaciones de productos primarios de los países en desarrollo). En consecuencia, respecto de la mayor parte de los otros productos básicos, los coeficientes de ponderación han disminuido tremendamente en 1980 en comparación con 1975 y años anteriores.

26. El alcance del nuevo índice de productos básicos varía algo del de 1979. En primer lugar, a diferencia de los cálculos anteriores de la distribución de los coe- ficientes de ponderación, el cálculo actual tiene.en cuenta el comercio de exporta- ción de los países de Europa oriental, el de los países de Asia de economía de pla- nificación centralizada y el de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. En segundo lugar, la composición de los productos básicos ha sido ampliada para incluir la "avena" en el grupo de cereales y un nuevo grupo de productos básicos, las "legumbres", que comprende a los tomates, las papas, la mandioca, los fríjoles y las arvejas. Los productos básicos incluidos en el índice de precios de productos primarios representan 98% del total de exportaciones de productos primarios de 1980; el porcentaje correspondiente al índice de metales comunes no ferrosos es 89%.

IV, COMPOSICION POR PRODUCTO DE LOS INDICES Y SUS SUBINDICES

27. En el cuadro 2 se muestra la distribución de los coeficientes de ponderación en 1980 para los productos primarios así como para los metales comunes no ferrosos analizados, en función del índice global, el índice del grupo y el índice por pro- ducto para el mundo, los países desarrollados y los países en desarrollo.

-6-

Page 15: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Cuadro 1

Comparación de.la distribucibn de los coeficientes de ponderación

L Productos primarios

Productos alimenticios

Cereales 6.223 Trigo 2.793 Maíz 2,085 Arroz 0,806 Cebada 0,503 Avena 0,036

9.390 4,740 3,047 0,886 0,717

100.000 100,000 100,000 100,000

41,008 43,093 40,670 44,549

10,244 12,966 9,897 14,117 5,065 7,547 5,678 8,173 2,796 2,694 1,545 1,442 1.508 1,996 1,671 3,050 0,875 0,729 1,003 1,452

Cultivos para bebidas Café

m M 6.725 7,906 9,488 13,064 2,229 2,033 4,516 5,213 5,891 9,296

Té 0,343 0,419 0,892 1,468 1,831 1,844 Cacao 0,675 0,734 1,317 1,225 1,766 1,924

Legumbres 0.841 Tomates 0,187 Cebollas 0,088 Papas 0,168 Mandioca 0,155 Fríjoles 0,137 Arvejas 0.106

Carnes De ganado vacuno De cerdo Tocino De ganado ovino De aves de corral

2.827 3r033 1,469 1,560 0,559 0,636 0,177 0,280 0,260 0,291 0,362 0,266

Productos de granja 2.427 2,685 Mantequilla 0,606 0,697 Leche 0.889 0,934 Queso 0,740 0,871 Huevos 0,192 0,183

Frutas 0,960 1;349

Frutas cítricas 0,486 0,652 Naranjas 0.353 0,468 Limones 0,083 0,116 Pomelos 0,050 0,068

Otras frutas Bananas Manzanas

0,474 m 0,237 0,358 0,237 0,339

Piensos para animales Tortas de semillas

oleaginosas Harina de pescado

1.210

0,974 0,920 0,237 0,287

Pescado 0,905 1,789

Pimienta 0,093 0,087

Vino 0,783 0,862

Azúcar 2,845 3,645

Materias primas agrícolas no comestibles

Grasas, aceites y semillac oleaginosas Soya Copra Maní Aceite de soya Aceite de oliva Aceite de palma Aceite de mani Aceite de coco

.1980 1975 1970 1963 1959 1953

1oo;ooo 100.800

22,360 27,929

0,696 0,205 0,491

7.887 6.690 4,546 3,763 1,366 0,922 0,632 0,795 0.757 0,700 0.586 0,510

3.460 3.734 0.884 1,159 1.178 1,082 1,068 0,888 0,330 0,605

3,726 4,029

4,801 4,154 2,836 1,762 0.658 0,833 0,721 0,960 0,586 0,599

4,295 1,425 1,119 0,990 0.761

3,888

4,461 1,652 0,996 0,948 0,865

1,402 1,307 0,966 0,614

1,402 1,307 0,966 0,614

2,431 2,083 1,770 1,584

1.244 1,146 1,323 0,951

3,889 3,832 4,242 5,604

12,459 13,500 26,602 31,802 35,402 34,451

2.757 3,962 1,280 1,612 0,034 0,145 0,098 0,202 0,361 0,424 0,091 0,136 0,351 0,423 0,070 0,130 0,143 0,189

6,048 5,611 2,270

5.924 1,292 0,887

0,274 0,645 0,800 0,384 0,633 0,614 0,565 0,383 0,394 0,290 0,325 0,237 0,350 0,302 0,375 0,254 0,292 0,272 0,332 0,285 0,276

5,272 0,512 0,963 0,641

0,205 0,430 0,675 0,410

Page 16: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Cuadro 1 (continuac&)

.. 1980 1975' 1970 1963 :1959 1953

Nueces de palma 0.110 0,236 0,362 0,485 Linaza 0,030 0,053 0.124 0,164 0,243 Aceite de semillas

de algodbn 0,048 0,108 0,107 0,142 ONZ36 Aceite de linaza 0,021 0,070 0.100 0,136 0,184 0,368 Aceite de nueces de

palma 0,050 0,062 0,089 0,053 0,104 Aceite de girasol 0.076 0,034 Grasas animales 0,106 0,374 0,799 0,723 0.940 0,583

Fibras textiles 2.256 m, 5.973 lo;916 11,433 15,395 Algodón 1,351 1,576 3,134 4,843 4,910 6.631 Lana 0,806 0,888 2,346 4,695 5,590 7,884 Sisal 0,024 0,070 0,092 0,389 0,321 Yute 0,036 0,057 0,283 0,381 0,471 0,625 Lino 0,038 0,047 0,118 0,208 0,141 0,255

Productos forestales 5,431 s.aol '9.696 8,442 8,230 7,ooo Rollizos 1,371 1,225 Madera aserrada 2,238 1,720 6,106 5,432 4,978 4,479 Pulpa de madera 1,823 1,656 3,590 3,010 3,252 2,521

Caucho natural 1,080 0,982 1,580 3,003 5,029 2,600

Tabaco 0,646 1,007 1,581 2,220 2,503 2,466

Cueros 0,289 0,310 1,112 1,366 2,283 1,718

Pieles 0,612 0,644

Minerales 65,181 58,571 32,390 24.505 23,928 21,000

Combustibles 63,424 55,343 23,733 19,010 17,960 14,885 Petróleo crudo Carbbn

58,643 49,902 19,821 15,120 14,387 10,215 2,158 3,285 3,912 3,890 3,573 4,670

Gas natural 2,623 2.156

Mineral de hierro 1,251 2,081 3,394 2,615 2,691 2,674

Mineral de manganeso 0,084 0,189 0,234 0,310 0.372

Mineral de cromo 0,046 0,099 0,173 0,096 0,168

Mineral de níquel 1,335 0,484 0,355

Bauxita 0,732 0,426 0,411 0.280

Mineral de estaño 0,421 0,345 0,424 1.290

Mineral de cobre 1.094 0,293 0,312 0,389

Mineral de zinc 0,481 0,248 0,284 0,425

Mineral de plomo 0,316 0,212 0,265 0,409

Fertilizantes en bruto 0,375 0,859 0,477 0,466 0,686 0,648

Productos primarios, excluido el petróleo 41,357 50,098 80,179 84,880 85,613 85.115

B. Metales comunes no ferrosos 100,000 100,000 100,000~ 100,000 100,000 100,000

Cobre 37,850 44,117 56,058 50,276 52.803 51,119 Níquel 7,382 9,765 9,384 9,001 8,852 6,862 Aluminio 36,584 27,765 21,055 23,332 16,003 12,167 Plomo 5,078 3,765 3,968 4,267 6,339 10,410 Zinc 4,302 7,882 3,617 4,575 5,257 6,064 Estaño '8,803 6,706 5,918 8,549 10,746 13,378

-8-

Page 17: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Cuadro 2

Distribucih de los coeficientes de ponderación en 1980

Producto

Productos primarios 100,000 100,000 100,000

Productos alimentarios

Cereales Trigo Maíz Arroz Cebada Avena

100,000 27,832 8,223 100,000 38,452 100,000 7,754 0,859 44.883 12,492 2,793

18,837 49,284 18,951 9,284 3,850 0,299 0,033

33.509 9,326 2.085 34,492 13,263 6,497 25,306 1,962 0,217 12 948 3.604 0,806 6,997 2,690 1,318 67,149 5,207 0,577 8,076 2,248 0,503 8,583 3,300 1,617 3,665 0,284 0,031 0,589 0,162 0,036 0,645 0,248 0,121 0,030 0,002 0,000

Cultivos para bebidas Café Té Cacao

100,000 14,521 3,247 100,000 1.842 0,903 100,000 39,805 4,409 68,658 9,970 2,229 55,062 1,014 0,497 70,879 28,213 3,125 10,553 1,532 0,343 14,000 0,258 0,126 9,055 3,604 0,399 20,789 3,019 0,675 30,939 0,570 0,279 20,067 7,987 0,885

Legumbres 100,000 3,759 0,841 100,000 3,254 1,594 100,000 4,791 0,531 Tomates 22,208 0,835 0,187 27,014 0,879 0,431 15,140 0,725 0.080 Cebollas 10,427 0,392 0,088 12,140 0,395 0,194 7,286 0,349 0,039 Papas 19,954 0,750 0.168 25,892 0,843 0,413 11,664 0,559 0,062 Mandioca 18,475 0,695 0,155 4,498 0,146 0,072 37,931 1,817 0,201 Frijoles 16,319 0,614 0,137 17,150 0,558 0,213 15,817 0,758 0,084 Arvejas 12.616 0,474 0,106 13.306 0,433 0,212 12,162 0,583 0,065

Carnes 100,000 12,641 2,827 100,000 16.775 8,218 100,000 3,553 0,393 De ganado vacuno 51,961 6,589 1,469 51,338 8,612 4,219 71,905 2,554 0,283 De cerdo 19,760 2,498 0,559 21,363 3,584 1,756 0,249 0,009 0,001 Tocino 6,259 0,791 0,177 6,903 1,158 0,567 0,174 0,006 0,001 De ganado ovino 9,205 1,164 0,260 9,503 1,594 0,781 8,878 0,315 0,035 De aves de corra 12,815 1,620 0,362 10,894 1,821 0,895 18,794 0,668 0,074

Productos de granj Mantequilla Leche Queso Huevos

100.000 10.852 2,427 100,000 24,962 2,709 9,606 25,533 36,619 3,974 0,889 36,828 30,494 3,309 0,740 30,680

7.925 0,860 0,192 6,959

100,000 4,295 0,960 100,000

50,654 2.176 0,486 65,172 36,748 1.578 0,353 45,040 8,692 0,373 0,083 12,397 5,214 0,224 0,050 7,134

49,346 2,119 0,474 34,828 24,629 1,058 0.237 3,249 24,717 1,062 0,237 31,579

16,083 4,107 5,923 4,934 1,119

100,000 9,626

42,123 26,959 21,292

Frutas 3,794

7,879 2,012 2,902 2,417 0,548

1,859

1,211 0,837 0,230 0,144

0,647 0,060 0,587

100,000

0.570 0,055 0.240 0,154 0,121

5,433

Frutas cftricas Naranjas Limones Pomelos

2,473 1,709 0,470 0,293

30,837 25,283

3,727 1,827

Otras frutas Bananas Manzanas

1,322 0,123 1,198

69,163 54,561 14,602

1,675 1,374 0,202 0,099

3,758 2,964 0,793

0,063 0.006 0,027 0,017 0,013

0,602

0,186 0,152 '0,022 0,011

0,416 0,328 0,088

Piensos para animales Tortas de

semillas oleaginosas

Harina de pescad

100,000 5,413 1,210 100,000 4,553 2,230 100,000 7,354 0,814

80,454 4,355 0,974 80,715 19,546 1,058 0,237 19,285

100,000 4,049 0,905 100,000

100,000 0,416 0,093 100,000

100,000 3,500 0.783 100,000

100,000 12,722 2,845 100,000

3,675 0,878

1,800 0,430

2,084

0,036

2,392

2,957

79,966 20,034

Pescado

Pimienta

Vino

Azúcar

4,253

0,073

4,884

6,036

100,000

100,000

100,000

100,000

5,880 0.651 1,473 0,163

3,347 0,371

1,027 0,114

0,584 0,065

25,784 2,856

Materias primas

agrícolas no Comestibles

Grasas, aceites y semillas oleaginosas

Soya

Zn indice 1. prod.

Hundo

,n hdice . grupo

5n indice 8n índice En índice En índicc En índice En índice En índicc global P. pro& P* grupo global p. prod. P- grupo global

100,000 22.360 100,000 48,990 100,000 11,076

100,000 12,459 100,000 24.850 100,000 6,683

100,000 22,130 2,757 100,000 23,998 5,963 100,000 21,289 1,423 46,413 10,271 1.280 61,483 14,755 3,666 19,083 4,063 0,272

Países desarrollados País' en desarrollo i

Page 18: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Cuadto 2 (cont~nnuaciiiu)

.Uundo PaSsea en desarrollo !.paSses.en desarrollo

Producto En Sndice En Sndice En Sndice >En,Sn#ce En Sndice En Sndice En Sndice En Sndice En Sndicc p..prod, p. grupo. global i p. prod. p. grupo global 0. prod. p. grupo global

Copra 1.222 0,270 0,034 0,002 0,000 0,000 3,553 0,756 0,051 UanS 3,566' 0,789 0,098 2,735 0,656 0,163 3,668 0,781 0,052 Aceite de soya 13,096 2,898 0,361 15,163 3*639 0,904 9,514 2,025 0,135 Aceite de oliva 3,299 0,730 0,091 3,957 0,949 0,236 2,194 0,467 0,031 Aceite de palma 12,713 2,813 0,351 1,107 0,266 0,066 34,933 7,437 0,497 Aceite de mani 2,549 0,564 0.070 1,140 0,274 0.068 4.936 1.051 0,070 Aceite de coco 5,178 1,146 0,143 0,564 0,135 0,034 14,015 2,984 0,199 Linaza 1,091 0,241 0,030 1.467 0,352 0,087 0,394 0,084 0,006 Aceite de semillas

de algodón 1,727 0,382 0.048 2,334 0,560 0,139 0,657 0,140 0,009 Aceite de linaza 0,750 0,166 0,021 0,652 0,156 0,039 0,963 0,205 0,014 Aceite de nueces

de palma 1,796 0;398 0.050 0.355 0,085 0,021 4,564 0.972 0,065 Aceite de girasol 2.770 0,613 .0.076 3,213 0,771 0,192 1,292 0,275 0,018 Grasas animales 3,830 0,848 0,106 5,827 1.398 0,348 0,235 0,050 0,003

Fibras textiles : 100,000 18,106 2,256 100,000 17,591 4.371 100,000 17,507 1,170 Algodón 59,900 10,846 1,351 46,425 8,167 2,029 80,562 14.104 0.943 Lana 35,750 6,473 0,806 51,245 9,015 2,240 11,973 '2.096 0,140 Sisal 1,058 0,192 0,024 0,026 0,005 0,001 3,020 0,529 0,035 Yute 1,603 0,290 0,036 0,115 0,020 0,005 3,999 0,700 0,047 Lino 1,689 0,306 0.038 2,189 0,385 0,096 0,445 0.078 0,005

Productos Forestales 100,000 43,591 5,431 100,000 49,934 12,408 100,000 30,474 2,037 Rollizos 25,236 11.001 1,371 12,074 6,029 1,498 56,934 17,350 1,160 Madera aserrada 41,204 17.962 2,238 42,021 20,983 5,214 33,595 10.238 0,684 Pulpa de madera 33,559 14,629 1,823 45,906 22,922 5,696 9,471 2,886 0,193

Caucho natural 100,000 8,666 1,080 100,000 0,166 0,041 100,000 23,912 1.598

Tabaco 100.000. 5,185 0,646 100,000 4,516 1,147 100,000 6,471 0,432

Cueros 100.000 2,321 0,289 100,000 3,694 0,918 100,000 0,347 0,023

Minerales ioo,ooo 65,181 100,000 26,161 100.C00 82,241

Combustibles 100,000 97,306 63,424 100,000 90,056 23,559 100,000 98,366 80,898 Petróleo crudo 92,461 89,970 58,.643 49,324 44,419 11,620 98.896 97.280 80.004 Carbón 3,402 3,311 2,158 25,749 23,189 '6,066 0,024 0,024 0,020 Gas natural 4,136 4,025 2,623 24,927 22,440 5,873 1,,080 1,062 0.874

Mineral de hierro 100,000 1,919 1,251 100,000 7,964 2,084 100,000 1,050 0,863

Hineral de manganeso 100,000 0,129 0,084 100,000 0,383 0,300 ioo,ooo 0,094 0,077

Mineral de cromo 100,000 0,071 0,046 100,000 Os243 0,064 100,000 0,036 0,030

Fertilizantes en bruto 100,OGO 0,575 0,375 100,000 1,353 0.354 100.000 0,453 0,373

Productos primarios. excluido el petróleo 100,000 41,357 100.000 88,380 100,000 19,996

, Metales comunes no ferrosos 100,000 100,000 100,000

Cobre 37,850 35,185 44,645 Nfquel 7,382 8,142 4,908 Aluminio 36,584 43,031 21.679 Plomo 5,078 .6,438 1,797 Zinc 4,302 5,227 2,143 Estaño 8,803 1,927 .24,828

-lO-

Page 19: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

v. DESCRIPCIONES DE LOS DISTIETOS PRODUCTOS Y COEFICIENTES DE PONDERACION

28. En el presente capítulo se presenta una descripcibn de las series de precios usadas en el cálculo del índice por producto, asf como sus pesos respectivos dentro de cada producto.

Producto

Carne vacuna

Carne de cordero hueva Zelandia, canales congelados, precio al y carnero por mayor, Londres

Carne de,cerdo

Carne de aves de corral

Tocino

Leche

Coeficiente de

DescrirH&:de;lQ'&erie de'precios pidéWt&i&i;~l980

'(en %)

Dinamarca, novillos de exportación, mejor calidad

Australia, fndice de precios de exportación (1959/60=100)

Irlanda, bueyes, diversos mercados excepto Dublin

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importa- ción, carne vacuna de los Países Bajos, franco en frontera, fresca

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importa- ción, carne vacuna de Francia, franco en frontera, congelada

Australia, fndice de precio de exportación (1959/60=100), carne de carnero

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importa- ción de los Pafses Bajos/Bélgica-Luxemburgo, franco en frontera

Dinamarca, primera calidad, precio mayorista

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importación de los Países Bajos, pollos parrilleros, entregados franco en frontera (950 a 1.000 gramos)

Dinamarca, precio promedio de exportación

Países Bajos, índice de precio de exportación (1970=100) leche, evaporada, condensada

Pafses. Bajos, fndice de precio de exportación (1970=100) leche, en polvo o sólida

Alemania, Rep. Fed. de, índice de.precio de exportación (1970=100) leche, en polvo o sólida

-ll-

12,0

34,3

20,9

15,6

17,2

roo,0

71,3

28,7

100,o

66,7

33,3

100,o

100,o

100,o

27,9

29,s

42,6

100,o

Page 20: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

'Produeto' Descripción de'la'serie‘de:preeios

Mantequilla Países Bajos, empaquetada para exportación, en granja lechera

Reino Unido, precio de importación, sobre muelle, Londres, mantequilla danesa

Reino Unido, precio de importación, en dique, mantequilla de Nueva Zelandia

Australia, índice de precio de exportación (1959/60=100)

Queso

Huevos

Trigo

Emmentaler, precio mayorista, Rungis, Francia

Suiza, queso duro, valor unitario de exportación

Países Bajos, "Gouda" 48% de grasa, franco en frontera de Alemania

Países Bajos, "Edam" 40% de grasa, franco en frontera de Alemania

Precio de exportación a las cooperativas, Copenhague, Dinamarca

Países Bajos, precio ponderado de productor, incluso 4% de impuesto al valor agregado

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importación de Bélgica, franco en frontera.

Estados Unidos, extra grandes, blancos, precio mayorista, Nueva York

Estados Unidos, No. 1, morenillo de primavera, hemisferio norte, precio mayorista, Minneapolis

Estados Unidos, No. 2, duro/morenillo de invierno, precio mayorista, Kansas City

Canadá, No. 1 Canadian Western, Red.Spring 13,5% (CWRS), en depósito, Thunder Bay, precio de exportación f.a.b.

Canadá, No. 3 Canadian'Western, gmbar duro 13,5%, en depósito Thunder Bay, precio de exportación‘f.o;b.

Australia, índice de precios de exportación (1959/60=100)

Argentina, trigo panadero, precio de expor- taciónf.o.b, Buenos Aires

49,2

19,9

27,4

'3,5

100,o

599

25,0

25,9

43,2

100,o

0,7

77,3

597

16,3/'

100,o

41,6,,

10,9

23,0

3',7

18,2 .

2,6

100,o

-12-

Page 21: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Producto

Arroz

Cebada

Maíz

Avena

Papas

Mandioca

Fríjoles'

, I

Arvejas

Arroz descascarillado, grano medio, No. 2, Estados Unidos precio mayorista

Arroz blanco, 5% quebrado, f.a.b. Bangkok

Estados Unidos, precio mayorista, Minneapolis, No. 2 para maltas

Canadiense No. 1 para pienso, en depósito Thunder Bay

Australia, gndice de precio de exportación (1959/60=100)

Precio de importaciÓn'c;,i.f. Rotterdam, La Plata, Argentina

Estados Unidos, No. 3 amarillo, c;i.f. Reino Unido, en silo, Tilbury

Canadiense No. 1, para pienso, en depósito Thunder Bay

Bintjie,,producida en Dinamarca

Estados Unidos, productor medio

Bangkok, gránulos al por mayor

Gránulos c,i.f., Rotterdam

Harina Thai, c;i.f., Nueva York

Estados Unidos, mayorgsta (frsjol blanco común) 'phaséo~ud;vEllgàtis

Reino Unido, c;i;f. (fríjol blanco común) phaseolus'vxilgatis

Reino Unido, c.i;f., (arvejas verdes de Alaska)~pisum~sativum

Coefitiiente'de pouderatiióti; 1980

'(en W)

57,4

4296

100,o

21,6

36,4

42,0

LOO,0

193

'98,7

100,o

100,o

80,4

'19,6

100,o

90,6

899

095

100,O

99,6

0,4

100,o

100,o

-139

Page 22: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Producto DescripciÓnde.là-serie de precios

Café Precio indicador, Convenio Internacional del Café, arábicos sin lavar

Precio indicador, Convenio Internacional del Café, arábicos suaves de Colombia

Precio indicador, Convenio Internacional del Café, otros arábicos suaves

Precio indicador, Convenio Internacional del Café, cafés robustos

31,7

30,4

13,2

24,7

100,o

Cacao Cote d'Ivoire,'f;o.r. Le Havre

Precio promedio diario al cierre, futuro más cercano a 3 meses, Bolsa de Cacao de Nueva York

40,o

31,7

Precio en Ghana, Reino Unido i 28.3

..,. 100,o

Naranjas

Limones

Pomelos

Bananas

Kenya, precio de remate en Mombasa, incluidos gravámenes, exluidos derechos de exportación

Sri Lanka, c;i.f. Reino Unido, todos los tipos

India septentrional, c.i.f. Reino Unido -'

India meridional, c.i.f. Reino Unido

20,3

47,l

18,8

13,8

100,o

Todos los orígenes, precio mayorista en Alemania, Rep. Fed. de .. 56,9

Todos los orígenes, precio mayorista en el Reino Unido 43,1

100,o

Italianos, franco en frontera de Alemania 44,3

Españoles, c;i;f. Hamburgo ‘55,7

100,o

Reino Unido, precio mayorista, mercados más importantes

Estados Unidos, América Central y América del Sur,'f;o;b. puerto de entrada

Precio de importación pagado por mayoristas a importadores, Hamburgo

Guadalupe,.f.o;r. puertos franceses

-14

100,o

72,6

24,0

3,4

100,o

Page 23: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Producto

Manzanas

Tortas de semillas oleaginosas

Harina de Del Perú, 64-65%,'c.i.f. puertos del pescado Mar del Norte

Tomates

;”

s’

Cebollas

: i ',

:,

Pimienta.,~.;.

I

i, * :

.

: : c

Coeficiente de ponderación; 1980

(en X)

Precio de importación de Italia, franco en frontera

Precio de exportación de la harina de soya, 44% de proteína, Decatur, Estados Unidos

Torta de man% de Nigeria, 54X'c.i;f. Reino‘Unido

Torta de linaza, inglesa, 38,5% en molino

., . Pafses Bajos, franco en frontera de Alemania, Rep. Fed. de

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importación de las Islas Canarias,'c;i,f. puerto del Mar del Norte

Pafses Bajos, franco en frontera de Alemania

Italia, franco en frontera de Alemania

Estados Unidos, negra de Malabar, a la vista, Nueva York

Singapur, precio de exportación'f;o.b., negra "Lampong"

Singapur;‘precio de exportación f.oobr, blanca "Muntok"

Canadá, filete de bacalao, valor unitario de exportación

Canadá, bacalao salado, valor unitario de exportación

Japón, bonito, valor unitario de exportación

Noruega, índice del valor unitario de exportación (1970-100)

Dinamarca, arenque, valor unitario de exportación

-15-

100,o

84,3

ll,5

4,2

100,o

100,o

67,7

32,3

100,o

70,9

2991

100,o

34,2

52,s

13,3

100,o

14,3

21,8

13,4

17,9

32,6

100,o

Page 24: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

'Prodticto'

Azúcar

Vino

Maní

Soya

Linaza

Copra

Aceite de soya

Aceite de semilla de algodón

Aceite de maní

Aceite de oliva

Aceite de palma

Aceite de coco

Aceite de nueces de palma

Aceite de linaza

Precio diario del azccar sin refinar, Londres, base 96%, a granel, c;i;f., Reino Unido

Precio diario del Convenio Internacional del Azúcar, sobre bodega en puertos del Caribe

Reino Unido, valor unitario de importación de España

Comunidad Económica Europea, vino tinto de mesa, lo-12 grados

Comunidad Económica Europea, vino blanco de mesa, lo-12 grados

Todo origen, c;i.f. puertos de Europa

No. 2 amarilla, a granel,'c.i;f. Reino Unido

Canadá No. 1, precio de exportación, en depósito Thunder Bay

De Filipinas, c;i.f. puertos de Europa

Holandés, crudo,'f;o.b. molino, Rotterdam

Precio mayorista en Decatur, Estados Unidos

Estados Unidos, precio mayorista

Todo origen, c.i,f. Rotterdam

Español, en tambores, comestible, f.o;b. puertos de Europa

Malayo, 5%, c.i.f. Reino Unido

De Filipinas, crudo, c.i.f. costa del Pacífico (Estados Unidos)

Zaire, vendedores al por mayor, c.i.f. Francia

Todo origen, c.i;f. London/Hull, sujeto a pago de aranceles

43,2

‘56,8 100,o

ll,7

44,2

44,l

100,o

100,o

100,o

100,o

100,o

74,8

25,2

100,o i./

106,O

100,o

100,o

lOO’,,

100,o

100,o

100,o

-16-

Page 25: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Producto Deseripeión de'la'serie‘de'pretiios

Grasas animales Estados Unidos, sebo, fino, blanqueable, entrega en Chicago

Aceite de semilla de girasol

Madera

Pulpa de madera '.

‘f‘

Rollizos

Lana '

Australia, sebo, Índice de precio de exportación (1959-1960=100)

Alemania, Rep. Fed. de, aceite de pescado, cualquier origen, 'c;i.f. puertos del Mar del Norte

Todo origen, puesto en tanque, Rotterdam

Canadá, índice de ptecio de venta de la industria (1971=100), de pino sobre costa de Columbia Británica

Canadá, fndice de precio de venta de la industria (1971=100), abeto,'f;o;b. aserradero

Finlandia, precio de exportación, madera blanda aserrada

Alemania, Rep. Fed. de, precio de importación de Austria

Abeto de Escandinavia, c,i.f. puertos del Mar del Norte

Coeficiente de poñderáci&i;~l980

'(ai W)

Canadá, fndice de precio de'venta de la industria (1971-100) blanqueada al silfito

Canadá, Pndice de precio de venta de la industria (1971=100) blanqueada al sulfito

Suecia, Indice de precios de exportación (1968=100)

Precio de importación de Ghana "Wawa", c;i.f. puertos del Mar del Norte

Precio de importación de Cote d'Ivoire, c;i;f. puertos del Mar del Norte

Precio de importación de Africa occidental, "macorh",' c;i;f. puertos del Mar del Norte

Australia, precio de exportación.f;o;b. (1959/1960=100),

Merino 64, c.i;f. Reino Unido

3.6

65,3

31,l

100.0

100.0

29.2

28.3

17.0

6,7

18,8

100.0

38,3

31.6

30,l

100,o

21,6

58,8

'19,6

100,o

66,4

33,6

100,o -17-

Page 26: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

'Produeto

Algodón

~Destiripci&i~de~ia serie.de,precios,

Egipto, Menoufi, superior, de fibra extra larga,'c;i;f. norte de Europa

Turquía, Izmir, estándar 1, blanco l-1/16, fibra mediana a larga, 'c.i;f. norte de Europa

México,'S;M., l-1/16, fibra mediana a larga 'c;i;f, norte de Europa

Estados Unidos, Memphis, l-1/16, fibra mediana a larga, 'c;i,f. norte de Europa

Estados Unidos, Grleans/Texas, 1 mediano, 'c;i;f. norte de Europa

Sudán, Gezira SB, largo,'c;i;f. norte de Europa

Yute

Lino

Sisal

Crudo, Bangladesh, blanco C,'c;i;f. Reino Unido

Belga, enriado en agua, c.i,f. Reino Unido

República Unida de Tanzanía, Kenya, No. 3 largo,'c;i;f, Londres

Tabaco Estados Unidos, precio estimado pagado a productores

Cueros de Pesados, novillos nativos.f.o;b. puntos de vacunos embarque Estados Unidos

Caucho natural

Mineral de hierro

Livianas, vaquillonas nativas, f.o;b. de embarque, Estados ,Unidos

Australia, !kdice de precio de exportación (1959/60=100)

No.'l, RSS,'f;o;b. Singapur en fardos, precios de comprador a mediodía

No. 3, RSS,'f;o;b. Kuala Lumpur, en fardos, precios de comprador a mediodfa

Suecia, valor unitario de exportaci&

Canadá, Lago Jeanine, concentrado, c.65% Fe, c;i;f. puertos del Mar del Norte

Liberia, concentrado Bong Range, c,62% Fe, c;i;f. puertos del Mar del Norte

Brasil, gránulos de Itabirá, concentrado, c.65% Pe,'c;i.f. puertos del Mar del-Norte

CoefiCiente'de ponderaeióa,l980

'(ta %)

10,4

798

796

50,o

18,s

5,6.

100,o

100,o

100,o

100,O

100,o

SO,6

32,9

15,s

100,o '

42,q,.

.58,0,-"

lOO,O'

&1,5'. . '_I

32,o‘

9,3

' '47,2

lOO',O .- -18-

Page 27: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Producto Des~ripciónde'la'serie~de~precios

Mineral de cromo Turquía, c.i.f. puertos de Europa

Mineral de manganeso

India, c;i;f, puertos de Europa

Carbón Estados Unidos, carbón coquificable tipo A, 'c.i.f. puertos del Mar del Norte

Alemania, Rep. Fed. de, antracita, en mina

Petróleo crudo ~1

Jamahiriya Arabe Libia, precio anunciado, f.o;b. puertos de carga, 40-40.9 API

Arabia Saudita, precio anunciado, f.o;b. Ras Tamura, 34,0-34.9 API

Venezuela, precio de venta oficial, f;o.b., Puerto La Cruz, 35 API

Coeficiente de ponderación;.1980

(en X)

100,o

100,o

78,9

21,l 100,o

997

45,5

594 República Islámica del Irán, precio anunciado, f.a.b. Isla Kharg, 31 API 590

Kuwait, precio anunciado, f.a.b. Mena al Ahmadi, 31.0-35.9 API 6.2

Irak, precio anunciad0,'f.o.b. Khar al Amaya, 35.0-35-g API 12,4

Nigeria, liviano, precio anunciado, f.a.b. ex-Bonny, 37 API 10,6

Indonesia, precio de venta oficial, f,o.b, puerto de carga, diversos API. 5,2

100,o

&f Los precios usados son los precios anunciados. Se cree conveniente des- cribir brevemente el mecanismo de precios que entraña la comercialización del petróleo crudo. Los Estados miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se reúnen y examinan estudios - realizados por comités - de los cambios que ha sufrido el índíce del valor unitario de las importaciones de los países industrializados. Evídentemente también se tiene en cuenta el equilibrio entre la producción y el consumo, además de otros factores económicos y políticos. Luego se fija como "precio de referencia" el nuevo precio de determinada variedad de petróleo crudo, por lo general petróleo liviano de Arabia Saudita, de 34 grados API y, mediante negociaciones entre los países miembros de la OPEP, se acuerdan las diferencias de precio entre el de "referencia" y los de las otras variedades de petróleo crudo.

Parte sustancial del petróleo crudo producido por los palses de la OPEP se vende a compañías petroleras multinacionales a precios determinados del modo men- cionado. Estas compañías venden el petróleo crudo a las empresas (incluidas las refínerfas) con las que están asociadas-en otros países a los precios que pueden obtener en losmercados internacionales. Las partes interesadas por lo común no revelan estos precios.

Page 28: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

'ProdtiCto.

Gas natural

Fertilizantes en bruto

;h Cobre

Nsquel

Aluminio

Plomo

Zinc

Estaño

Precio de productor, Groningen, P&es Bajos

Fosfato natural, Khouribga, 75/77% TPL'f;a.s., Casablanca

Estados Unidos principal pro¿uctor,.f;o;b, costa del Atlántico

Coefieierite;de ponderaél&%;:

'(et¡ X)

Barras para trefilar, LME entrega inmediata, Reino Unido

Canadá, precio de productor, cátodos,'f;o;b. Puerto Colborne, Ontario

Estados Unidos, precio de prqductor, entregado sobre Nueva York, 99,5X

Canadá, entregado sobre el Reino Unido, 99,5%

Reino Unido, IME, precio contado

Canadá, entrega por lotes de vagones

ReTno Unido, LME, entrega inmediata

Canadá, calidad "prime western", entregado

Malasia, del estrecho, en planta Penang

Reino Unido, TXE, entrega inmediata, calidad standard

loo,0

100,o

42,3

‘57,7

100,o

100,o

23,4

‘76,6

100.0

91,s

8,s 100,o

66,s

a

100,o

41.3

.J8,7

100,o

-2o-

Page 29: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

'Ndfas

l/ ‘Meehe& :U&&d .:ifi .:Qj@jilifie; :the ;Uflited ;Nafi@& Pr++ ,‘Ifid&es -föfì’Base ._

Co~~~itiee,'iR'Inte~~~ti~~~l,T~~dej~.Statistical papers,- Series-M, Eìo. 29, Rev.2 (publicacih de las Naciones Unidas, No. de venta‘E.79.XVI106).

iY Los métodos empleados se describen en'M&iódti-Utied:i;i+,Statistical Papers, Series M, No. 29, Rh.1 (publicac& de las Naciones Unidas, No. de venta E.70.XVII.17).

r Standard~Iñternatíoriar'Trad~~Cl~~~ifí~~ti~~~,R~vised, ("Clasificación uniforme para el Comercio Internacional, revisada"), Statistical Papers, Serie M, No. 34 (publicac& de las Naciones Unidas, No. de venta E.Gl.XVII.6); y "Clasifícacián uniforme para el comercio internacional, Revisión 2", Informes estadísticos, Serie M, No. 34/R&v.2 (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta'S.75.XVII.6).

2/ Regiones desarrolladas o "países de clase económica 1": los Estados Unidos, el Canadá, la Eurgpa occidental, el Japón, Israel, Australia, Nueva Zelandia y Sudáfrika.

21 Las regiones en desarrollo o "pa?ses de clase económica II" abarcan los países, incluid& Yugoslavia, que no están comprendidos en las regiones desarrolla- das ni en las economías de planificación centralizada (pafses de la clase econó- mica III, es decir, los pafses de Europa oriental (con exclusión de.Yugoslavia), los países de Asía con economía de planificación centralizada y la Unión de Repúblicås Socialistas SovíétíctiE).

-21.

Page 30: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

,

Page 31: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Segunda parte

MOVIMIENTOS DE PRECIOS DE LOS PRODUCTOS BASICOS Y DE LOS METALES COMUNES NO FERROSOS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL 1950-1984

.

Page 32: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la
Page 33: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

VXO SERIE HISTORICA . .

El propásito del presente capstulo es ofrecer una serie histórica, que comienza en 1950, de los fndices de precios de exportación de los productos primarios y de los metales comunes no ferrosos. Se cree necesario precaver al usuario de esta serie histbrica pues todos los Índices calculados para los años base de 1953, 1959, 1963, 1970 y 1975.se han vinculado al nuevo año de base de 1980 con el fin de construir la serie. Teniendo presente las diferencias que existen entre la distribución -de los coeficientes de ponderación de los años de base, los índices vinculados con el nuevo año de base no son estrictamente com- parables con los índices calculados con este mismo año.

En los cuadros que figuran a continuación se dan para los diversos produc- tos primarios, los índices anuales, de 1950 a 1984, así como los trimestrales de 1954 a 1984, por productos, del grupo y globales.

-23~

Page 34: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

AiíO

1950 15 1951 19 1952 16 1953 15 1954 15 1955 15 1956 -15- 1957 15 1958 14 1959 14 1960 14 1961 -13- 1962 13 1963 14 1964 14 1965 14 1966 14 1967 -14- 1968 14 1969 14 1970 -15- 1971 16 1972 18 1973 27 1974 48 1975 47 1976 49 1977 -55- 1978 56 1979 71 1980 100 1981 104 1982 99 1983 91 1984 90

Indice global - Productos primarios

Indices anuales

I Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se I Oc c Di

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . 0..

. . . . . . . e. . .O

. . . . . . ..a . . .

15 16 15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 13 14 14 í4 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 '14 14 14 14 14 14 14 14 15 14 15 15 15 16 16 16 16 17 18 ia 19 22 25 28 32 48 48 48 50 48 46 46 48 48 49 50 '51 55 56 54 54 55 55 56 57 60 67. 75 81 96 99 103 103

106 105 103 103 102 100 98 97 95 89 90 90 91 91 89 88

-24-

Page 35: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de grupo - Productos alimenticios

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 27 ..* . . . ..a . . . 195i 30 .e. . . . . . . .0. 1952 30 a.. . . . . . . . . . 1953 30 0.. . . . . . . . . . 1954 32 32 33 32 31 1955 28 30 28 28 28 1956 -28- 28 28 29 29 1957 26 29 29 28 28 1958 25 28 28 28 28 1959 25 26 26 26 26 1960 25 25 25 25 25 1961 -27- 25 25 25 25 1962 25 25 25 25 26 1963 27 25 27 27 29 1964 28 30 29 28 28 1965 28 28 28 28 28 1966 28 28 28 28 28 1967 -28- 28 28 28 28 1968 27 27 28 27 23 1969 28 28 28 2& 30 1970 -3o- 29 30 30 ‘30 1971 31 31 31 31 31 1972 36 34 34 36 40 1973 55 46 53 60 61 1974 70 67 67 69 78 1975 63 69 61 62 61 1976 66 63 67 66 68 1977 -76. 77 30 73 74 1978 77 77 76 75 79 1979 86 80 83 89 92 1980 100 95 99 103 103 1981 89 97 90 84 84 1982 78 83 73 74 74 1983 77 76 77 77 78 1984 74 77 77 72 68

-25-

Page 36: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice par productos'- Cereales

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 34 . . . . . . . . . . . . 1951 38 . . . .00 W.0 . . . 1952 38 .e. 0.. . . . . . . 1953 38 . . . *0.a . . . DO. 1954 35 35 35 33 34 1955 32 34 33 33 30 1956 -31- 30 32 32 32 1957 31 31 30 31 30 1958 30 30 31 31 30 1959 30 30 30 30 30 1960 30 30 30 30 30 1961 -3o- 29 29 30 32 1962 32 32 32 32 31 1963 32 32 32 32 33 1964 33 33 33 33 33 1965 32 33 32 31 '31 1966 33 33 33 34 34 1967 -34- 35 35 33 33 1968 33 33 33 33 33 1969 33 33 33 32 32 1970 -31- 30 30 31 32 1971 31 33 32 30 29 1972 32 29 30 32 38 1973 60 44 48 68 77 1974 85 89 80 84 88 1975 72 75 69 74 72 1976 64 69 68 63 57. 1977 -59- 59 58 57 63 1978 72 71 73 72 74 1979 85 76 32 89 92 1980 100 94 95 102 108 1981 100 107 103 96 94 1982 86 90 733 84 82 1983 85 84 86 85 85 1984 30 84 83 79 74

-26-

Page 37: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Trigo

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 41 . . . . . . . . . 00. 1951 45 00. . . . . . . . . . 1952 45 . . . . . . . . . . . . 1953 46 . . . . . . . . . ..O 1954 40 42 41 38 39 1955 37 40 39 38 33 1956 ' -36- 35 36 37 37 1957 36 36 36 36 36 l!j!jS 36 37 36 37 36 1959 36 36 36 36 36 1960 36 36 36 35 36 1961 -37- 36 36 37 39 1962 38 39 39 39 38 1963 38 3s 3s 37 39 1964 40 40 40 40 39 1965 36 37 36 36 36 1966 39 37 37 40 40 1967 -39- 40 41 38 3s 1968 37 37 36 37 38 1969 36 37 37 35 34 1970 -34- 34 34 34 35 1971 35 36 36 35 35 1972 39 35 35 39 49 1973 73 53 55 25 101 1974 108 117 9s 103 112 1975 93 9s 87 95 92 1976 79 s9 86 75 63 1977 -6O- 62 59 56 62 1978 71 66 70 71 75 1979 S8 76 34 94 9s 1980 100 95 93 101 109 1981 100 lV6 102 96 97 1982 89 93 91 85 SS 1983 89 89 91 88 SS 1984 86 87 C8 85 SS

-27-

Page 38: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Maíz

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

19.50 27 0.0 . . . . . . enn 1951 34 e.. . . . . . . ..O 1952 34 . . . . . . . . . 000 1953 29 . . . . . . . . . 0.. 1954 28 27 28 29 2% 1955 25 27 27 27 23 1956 -26- 24 27 27 25 1957 24 25 24 24 23 1958 22 22 23 22 21 1959 22 23 22 22 21 1960 21 22 22 21 20 1961 -21- 20 20 21 21 1962 21 21 21 21 21 1963 23 23 23 24 24 1964 24 24 24 23 24 1965 24 25 ,27 24 23 1966 25 24 24 25 25 1967 -23- 25 24 22 22 1968 21 22 21 20 21 1969 23 22 23 23 23 1970 -25- 24 25 27 27 1971 24 27 26 23 22 1972 24 22 22 24 26 1973 43 33 38 51 50 1974 57 55 52 58 62 1975 48 48 45 51 49 1976 49 49 49 49 48 1977 -54- 52 53 54 58 1978 70 67 69 69 73 1979 S5 80 c4 87 33 1980 100 94 97 105 104 1981 93 102 95 86 89 1982 SS 90 89 89 85 1983 84 83 85 83 82 1984 72 81 76 72 58

-2S-

Page 39: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Arroz

(1980=100)

Indices trimestrales

'Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 35 l . . . . . . . . . . .

1951 40 . . . . . . . . . Oc.0 1952 44 . . . . . . . . . .0. 1953 4s . . . . . . ..e . . . 1954 42 45 43 40 40 1955 39 39 40 39 37 1956 -35- 35 35 36 35 1957 36 35 35 38 36 1958 37 37 37 37 35 1959 34 35 35 34 32 1960 32 32 31 33 33 1961 -34- z; 34 34 34 1962 35 37 36 35 1963 36 36 35 36 36 1964 36 35 35 36 35 1965 37 37 37 37 37 1966 37 37 38 38 37 1967 -42- 40 42 44 44 1968 45 47 46 45 44 1969 40 42 43 39 38 1970 -36- 37 36 36 36 1971 35 35 34 36 37 1972 40 36 36 39 48 1973 75 52 63 72 113 1974 119 133 13u 108 95 1975 84 92 87 El 76 1976 61 64 62 60 58 1977 -66- 55 63 65 79 1978 83 32 80 69 1979 78

5: 77 81 88

1980 100 95 102 96 106 1981 113 117 122 118 96 1982 71 77 71 69 68 1983 71 69 70 73 73 1984 69 70 70 70 66

-29-

Page 40: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Cebada

(1980=100)

Año Indices anuales

1950 39 1951 43 1952 45 1953 37 1954 34 1955 35 1956 -35- 1957 33 1958 34 1959 34 1960 34 1961 -35- 1962 39 1963 38 1964 39 1965 40 1966 44 1967 -43- 1968 41 1969 41 1970 -39- 1971 43 1972 43 1973 71 1974 109 1975 109 1976 98 1977 -81- 1978 76 1979 79 1980 100 1981 106 1982 88 1983 89 1984 93

En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

.0. . . . . i .

. . . 0.. 00. . . . 0.. . . . . . . . . . 0.. . . . . . . . . .

33 32 35 38 38 35 34 33 34 36 34 35 35 33 33 32 32 33 35 36 34 33 34 36 36 33 34 34 33 33 36 39 41 40 38 37 40 38 35 38 40 38 38 39 39 39 40 41 44 44 43 44 43 43 43 41 44 44 39 40

41 43 41 40 36 37 40 42 46 44 42 40 39 42 43 48 53 62 83 87

105 101 112 116 115 105 107 110 105 104 96 86 39 83 73 75 77 20 74 74 72 76 82 85 89 94 106 112

116 110 104 94 94 91 85 83 83 85 92 96 98 102 88 85

Indices trimestrales

Page 41: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Avena

(1980=100)

I

Año Indices anuales

1 1978

j 1979 1980 1 1981

/ 1982 1983 I 1984

66 68 70 81 68 76

100 88 85 102 117 106 83 102 91 83 77 75 92 96 100

1 I I I

imestrales

Jl- Se I Oc - Di

58 91

109 90 74 82 87

67 90

118 96 67 96 86

-31-

Page 42: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Productos para bebidas

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 29 e.. . . . . . . . . . 1951 32 . . . . . . . . . . . . 1952 31 . . . .." . . . .0. 1953 33 . . . ..e . . . .-IB 1954 45 44 49 45 42 1955 34 39 32 33 32 1956 -33- 31 32 34 34 1957 32 33 32 32 32 1958 31 32 32 31 29 1959 26 26 26 26 25 1960 24 24 23 24 24 1961 -22- 22 22 22 22 1962 22 22 22 22 22 1963 22 22 23 22 23 1964 28 28 28 27 27 1965 25 25 24 25 26 1966 25 26 26 25 25 1967 -24- 24 25 24 24 1968 25 24 24 25 26 1969 27 26 25 26 30 1970 -31- 31 31 32 30 1971 27 28 27 27 27 1972 30 27 28 32 33 1973 39 35 39 43 42 1974 48 45 52 48 47 1975 46 45 40 49 50 1976 81 56 77 86 106 1977 -147- 149 168 142 129 1978 104 111 104 98 102 1979 105 92 100 115 115 1980 100 109 107 97 87 1981 82 86 83 77 81 1982 77 82 75 73 78 1983 83 79 80 81 91 1984 96 99 99 94 93

Page 43: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Café

(1980-100)

Indices trimestrales

AíiO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1950 27 0.. ..e . . . 000 1951 30 0.. . . . . . . ..* 1952 30 0*. ..e . . . ..O 1953 32 .0. . . . . . . 00. 1954 41 41 46 41 36 1955 30 32 29 30 29 1956 -32- 30 31 33 32 1957 30 32 31 30 28 1958 27 29 28 26 25 1959 21 22 21 21 21 1960 20 20 20 20 20 1961 -2o- 20 20 19 19 1962 19 29 19 18 18 1963 19 19 19 19 20 1964 25 26 26 25 25 1965 24 24 23 24 25 1966 23 24 23 23 22 1967 -22- 22 22 22 21 1968 22 22 22 22 22 1969 23 22 20 22 27 1970 -29- 29 30 30 29 1971 26 27 26 26 26 1972 29 27 28 32 32 1973 36 35 36 36 37 1974 57 49 59 61 58 1975 42 36 35 47 49 1976 83 57 80 88 108 1977 -146- 155 172 135 122 1978 95 108 - 97 67 88 1979 100 79 92 116 114 1980 100 106 110 98 87 1981 81 86 84 73 78 1982 78 80 76 75 79 1983 77 77 76 75 81 1984 83 83 85 83 80

-33-

Page 44: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Té

(1980-100)

Indices trimestrales

AíiO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1950 68 **. . . . 0.. .e. 1951 64 . . . e.. . . . . . . 1952 51 . . . e.. . . . . . . 1953 59 .0. Y.. . . . . . . 1954 86 72 80 87 105 1955 83 109 70 80 74 1956 -73- 66 64 81 85 1957 68 71 59 75 68 1958 68 64 68 76 65 1959 68 64 64 73 69 1960 68 64 61 77 71 1961 -66. 67 68 67 61 1962 68 66 68 70 69 1963 65 63 66 68 63 1964 66 62 66 69 65 1965 66 62 68 70 63 1966 63 64 69 61 59 1967 -59- 56 60 62 59 1968 51 49 55 52 49 1969 49 46 50 49 50 1970 -54- 54 55 53 55 1971 48 48 49 48 49 1972 48 50 SO 46 49 1973 50 48 49 49 52 1974 64 59 66 61 68 1975 63 70 63 61 58 1976 70 59 65 79 78 1977 -126- 122 167 115 101 1978 101 104 c 99 98 101 1979 100 101 96 100 104 1980 100 105 104 101 92 1981 95 99 99 87 95 1982 98 98 94 94 106 1983 126 111 112 115 166 1984 187 205 163 169 189

-34-

Page 45: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Cacao

(1980-100)

,

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jg Jl - Se Oc - Di

1950 20 . . . . . . .D. .0. 1951 26 . . . . . . . . . . . . 1952 26 . . . . . . 0.. . . . 1953 25 . . . . . . . . . . . . 1954 42 40 47 44 36 1955 27 34 25 24 23 1956 -2o- 20 19 20 19 1957 23 17 20 24 28 1958 33 32 36 32 30 1959 26 28 23 26 24 1960 20 21 21 21 19 1961 -17- 16 16 16 18 1962 16 16 16 15 16 1963 19 18 20 19 20 1964 17 18 17 18 13 1965 12 15 ll 10 14 1966 18 17 18 19 18 1967 -21- 21 20 21 22 1968 25 22 22 24 34 1969 33 33 33 33 33 1970 -24- 25 22 25 24 1971 19 20 19 20 18 1972 23 19 21 24 26 1973. 46 29 45 61 50 1974 71 53 20 76 72 1975 52 61 45 51 50 1976 79 53 70 34 103 1977 -160- -153- 163 175 149 1978 134 123 129 135 149 1979 126 132 129 129 121 1980 100 122 101 92 83 1981 78 78 71 82 82 1982 65 79 62 53 60 1983 81 72 79 85 87 1984 95 98 101 94 86

-35-

Page 46: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice porproductos - Legumbres

(1980=100) c

r l Indices trimestrales I 1 Año

I

j 1978 1979 1980 1981 1982 I 1983

i 1984

Año

1970 -3o- 39 41 19 20 1971 32 37 41 22 28 1972 37 51 43 27 28 1973 45 49 59 29 44 1974 54 72 68 32 46 1975 61 95 63 38 47 1976 58 87 57 38 51 1977 -68- 71 71 44 56 1978 74 88 89 49 70 1979 84 132 91 47 66 1980 100 127 116 76 80 1981 88 130 110 45 68 1982 92 131 103 57 78 1983 93 145 97 64 67 1984 73 76 97 63 57

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

68 72 71 63 65 85 86 86 82 84

100 101 106 100 93 99 109 110 92 85 99 85 82 66 68 75 80 -76 70 82 77 89 105 91 84.

Indices anuales

Indice de productos - Tomates

(1980=100)

T

En - Ma

Indices trimestrhes

Ab - Jn Jl - Se

T Oc - Di

-36-

Page 47: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Ceboilas

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1970 -23- 20 23 29 19 1971 31 26 34 34 29 1972 37 33 '> 37 42 37 1973 47 42 56 56 35 1974 43 32 40 49 49 1975 58 59 77 64 34 1976 47 46 50 47 46 1977 -72- 55 58 89 85 1978 121 124 129 123 106 1979 82 96 74 80 78 1980 100 79 86 149 88 1981 79 81 76 75 83 1982 90 93 115 79 74 1983 70 57 61 77 04 1984 76 56 80 68 65

Indice de productos - Papas

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1978 59 55 55 64 59 1979 83 77 Cl 88 86 1980 100 89 95 110 104 1981 106 117 119 115 73 1982 71 78 77 70 60 1983 69 53 55 58 112 1984 187 156 199 200 194

_--

-37-

Page 48: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Ixidice de productos - Mandioca

(1980=100)

l Indices i Año anuales

1978 1979 1980 1981

l 1982 I / 1983 1984

58 49 53 61 99 79 115 104

100 93 102 107 73 83 75 70 75 67 77 76 89 85 98 91 59 72 69 50

En - Ma Ab- Jn Jl - Se Oc - Di

Indices t imestrales

71 97 99 65 80 82 45

Indice de productos - Fríjoles

(1980=100)

Año

1978 85 103 90 1979 80 74 79 1980 100 91 99 1981 146 121 150 1982 49 54 49 1983 57 40 49 1984 64 65 68

Indices anuales En.- Ma Ab - Jn

Indices,tr *imesfrales

-38-

1 Jl- Se / Oc - Di

79 68 83 84

103 107 157 157 47 45 65 75 60 63

Page 49: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Arvejas

(1980=100)

fndices trimestrales

Indices

i Año anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

i i 1979 1978 96 87 102 84 89 87 100 83 110 76

1 1980 100 104 108 98 91 1981 90 95 86

1 96 86

1982 92 94 95 93 85 / 1983 77 77 77 79 75 ! 1984 75 73

I 76 76 76

,

-39-

Page 50: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año

1950 17 1951 18 1952 22 1953 22 1954 23 1955 23 1956 -24- 1957 24 1958 25 1959 26 1960 27 1961 -26- 1962 26 1963 27 1964 32 1965 33 1966 34 1967 -31- 1968 31 1969 33 1970 -37- 1971 38 1972 45 1973 63 1974 57 1975 61 1976 65 1977 -69- 1978 84 1979 97 1980 100 1981 91 1982 84 1983 78 1984 74

Indices anuales

Indice por productos - Carnes

(1980==100)

-

I lndices trimestrales

En - Ma

. . . . .O l . .

. . . .0.

.PO .00

22 23 23 23 23 24 25 24 22 26 26 26 27 27 27 26 26 25 25 25 31 32 33 33 34 35 31 31 31 31 31 33 38 38 37 33 44 45 57 63 60 59 60 63 66 65 66 68 31 81 95 95

103 101 94 91 90 06 80 78 75 77

Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

. . .

. . . . . . . . . 23 23 24 24 26 27 27 25

;: 32 35 34 31 30 34 36 38 46 67 54 60 63 69 84 98

101 85 82 76 72

. . .

. . .

. . .

. . . 23 23 23 23 26 25 27 25 26 29 33 33 31 31 31 34 36 40 47 66 55 63 64 73 IB8

101 96 91 80 76 70

-4o-

Page 51: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año

1950 ll 1951 13 1952 17 1953 18 1954 19 1955 19 1956 -19- 1957 19 1958 22 1959 25 1960 26 1961 -25- 1962 25 1963 25 1964 33 1965 34 1966 33 1967 -3o- 1968 30 1969 33 1970 -3S- 1971 40 1972 4S 1973 63 1974 55 1975 57 1976 60 1977 -65- 1978 83 1979 101 1980 100 1981 91 1982 S6 1983 84 1984 79

Indice de productos - Carne de ganado vacuno

(1980=100)

Indices trimestrales

I Indices t I anuales En - Ma Ab - Jn

. . .

-.O

0.. . . . . . . cae.0

*1a . . ” . . . . .O

19 19 19 19 19 19 1s 18 19 19 19 19 19 19 19 19 18 22 23 23 24 26 26 24 26 27 26 25 26 25 25 25 26 24 25 23 24 25 26 26 30 34 33 33 34 34 37 33 34 35 33 30 31 30 30 31 30 30 30 31 31 33 34 33 38 3c, 37 37

39 40 39 41 45 47 49 51 60 64 64 65 59 5s 51 51 56 58 54 59 62 61 59 59 62 66 64 6S SO Cl G3 SS

100 100 9s 105 106 100 100 96

95 93 87 90 90 88 S4 83 S6 86 82 81 CO 81 78 76

. . .

. . .

Jl - Se Oc - Di

. . .

. . . . t .O

00.

-41-

Page 52: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Carne de cerdo

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn JI- Se Oc - Di :

1950 23 . . . . . . . . . 1951 27 . . . . . . . . . 1952 31 . . . . . . . . . 1953 29 . . . . . . . . . 1954 29 28 30 29 1955 29 29 28 28 1956 -31- 31 32 32 1957 31 33 31 30 1958 30 2s 30 30 1959 29 30 28 29 1960 28 22 26 28 1961 -28- 30 28 28 1962 28 28 28 28 1963 2s 28 25 31 1964 31 39 27 29 1965 31 30 2a 31 1966 36 35 34 38 1967 -34. 33 33 39 1968 33 33 35 32 1969 36 33 34 38 1970 -41- 45 42 40 1971 41 39 39 42 1972 49 48 48 48 1973 69 59 63 77 1974 62 65 61 57 1975 73 70 73 72 1976 78 80 77 77 1977 -82. 78 79 83 1978 91 93 a8 a9 1979 96 94 91 98 1980 100 103 101 103 1981 87 87 ai a2 1982 SS .91 53 83 1983 73 79 72 70 1984 69 69 73 70

. . . a.. 0.. . . . 29 33 31 29 : 31 29 31 28 31 31 30 33 36 33 31 40 39 45 51 73 65 76 77 87 93

103. 94 98 a3 71 66

-42-

Page 53: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Tocino

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Sn Jl - Se Oc - Di

1950 .25 . . . . . . 0.. 0.. 1951 29 . . . . . . . . . . . . 1952 .31 . . . . . . . . . ..* 1953 28 . . . . . . . . . . . . 1954 '28 29 2s 28 28 1955 29 27 27 27 32 1956 -31- 39 31 31 31 1957 28 30 27 28 26 1958 .29 26 29 29 30 1959 .27 28 26 28 27 1960 .27 24 25 29 31 ' 1961 -26- 26 29 25 25 1962 .25 26 24 24 26 1963 27 25 25 29 31 1964 29 31 29 30 29 1965 29 27 28 29 30 1966 '32 31 33 33 33 1967 -31- 33 31 31 30 1968 '27 27 26 28 28 1969 29 27 29 29 31 1970 -31- 31 31 32 31 1971 30 26 29 31 36 1972 36 34 36 36 38 1973 55 47 56 57 61 1974 57 54 58 56 58 1975 73 72 76 72 73 1976 .68 78 77 58 60 1977 -6O- 56 57 61 65 1978 75 70 71 77 Cl 1979 90 32 36 97 96 1980 100 100 100 101 99 1981 89 99 92 83 53 1982 86 94 87 81 83 1983 71 75 69 67 72 1984 68. 67 74 67 65

-43-

Page 54: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Carne de ganado ovino y carnero

(1980=¡00)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - .Se Oc + Di

1950 14 . . . . . . . . . . . . 1951 15 0.. . . . . . . . . . 1952 17 *00 0.. . . . . . . 1953 19 . . . . . . . . . . . . 1954 21 19 20 20 24 1955 23 22 23 24 23 1956 -23- 24 23 22' 23 1957 25 25 26 25 24 1958 23 23 21 23 24 1959 19 22 20 18 18 1960 22 21 21 23 23 1961 -2o- 21 20 18 19 1962 21 19 19 23 23 1963 22 21 20 22 24 1964 25 22 24 27 29 1965 27 29 27 27 27 1966 26 26 26 27 24 1967 -2% 25 24 24 25 1968 23 25 23 22 23 1969 27 26 25 26 28 1970 -27- 27 28 28 27 1971 27 27 27 27 28 1972 35 35 35 34. 35 1973 56 46 53 59 64 1974 54 59 56 51 50 1975 50 51 52 48 49 1976 53 51 51 53 56 1977 -63- 61 61 63 63 1978 80 72 73 84 89 1979 88 C3 29 92 87 1980 100 94 106 103 99 1981 100 103 111 88 99 1982 88 100 93 86 73 1983 71 65 71 74 74 1984 66 69 73 63 59

-44-

Page 55: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Carne de aves de corral

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1961 -37- ..O . . . . . . 0.. 1962 40 . . . e.. . . . ..O 1963 42 e.0 . . . . . . 0.. 1964 42 ..e ..3* ..e 00. 1965 46 *e. . . . .*. 000 1966 45 47 42 41 38 1967 -39- 39 39 40 39 1968 41 39 39 42 42 1969 42 41 41 43 44 1970 -42- 45 44 43 37 1971 41 40 39 42 42 1972 46. 44 45 47 46 1973 70 58 67 83 71 1974 62 62 63 61 63 1975 70 68 71 71 71 1976 77 74 75 78 80 1977 -81- 79 79 32 83 1978 85 33 Ul 37 88 1979 96 92 92 100 99 1980 100 103 103 101 93 1981 36 92 ô7 30 34 1982 72 30 75 70 63 1983 68 62 69 64 70 1984 67 71 69 65 64

-45-

Page 56: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Iñdice paf productos - Productos dr? granja

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di 1

1950 24 l . . 0.. . . . . . . 1951 26 . . . . . . . . . . . . 1952 28 . . . .0. l . . . . .

1953 27 ..O . . . . . . . . . 1954 25 25 24 25 26 1955

; 26 25 26 30

1956 -26- 27 2 26 26 1957 25 24 24 25 25 1958 23 22 21 22 25 ; 1959 24 23 22 25 28 1960 24 24 22 24 24 1961 -22- 22 22 22 22 1962 22 22 22 22 24 : 1963 24 24 23 ,24 25 1964 24 23 24 25 27 1965 27 27 27 27 28 1966 27 27 27 26 28 1967 -28- 28 28 28 28 1968 26 27 26 24 25 1969 26 26 26 26 26 1970 -27- 27 27 27 28 1971 38 33 35 22 44 1972 44 46 44 42 1973 50 44 48 53 53 1974 56 51 56 56 61 1975 66 68 68 -63 64 í976 66 65 63 .65 69 1977 1978

-72- 70 70 72 77 32 91

1979 85 83 86

1980 92 93 89 91 94 100 99

;i 103 99

1981 90 94 54 93 1982 90 88 86 86 1983

88

1984 83 87 ô4 80 80 74 79 77 71 69

-46-

.

Page 57: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Manteca

(1980-100)

._

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 17 . . . . . . . . . . . . 1951 17 . . . . . . . . . . . . 1952 20 . . . . . . . . . . . . 1953 20 .e. . . . . . . . . . 1954 19 20 19 19 19 1955 20 20 19 20 22 1956 -19- 20 17 18 18 1957 16 16 17 17 16 1958 14 13 12 14 16 1959 19 16 17 20 22 1960 17 19 16 16 16 1961 -1% 16 15 15 16 1962 17 17 17 18 12 1963 19 18 18 20 21 1964 20 21 20 20 21 1965 20 21 20 19 19 1966 18 19 18 18 18 1967 -18- 18 18 18 17 1968 16 16 16 16 16 1969 16 16 16 16 16 1970 -16- 16 16 16 17 1971 39 33 37 41 45 1972 39 48 47 41 40 1973 43 41 43 44 42 1974 45 41 45 45 48 1975 56 56 58 55 55 1976 58 56 57 58 59 1977 -65- 61 63 66 70 1978 79 75 76 80 85 1979 90 89 90 91 91 1980 100 97 99 104 101 1981 91 96 91 86 92 1982 88 89 89 88 96 1983 82 85 81 79 1984 71 78 7": 67 64

-47-

Page 58: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Leche

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 23 . . . ..O . . . ..* 1951 27 . . . ..* . . . . . . 1952 28 . . . . . . . . . *.O 1953 26 . . . ..* . . . -0. 1954 23 23 23 22 21 1955 23 23 22 22 23 1956 -24- 24 23 24 25 1957 25 25 25 25 25 1958 23 24 23 23 23 1959 22 21 21 21 23 1960 23 24 23 22 22 1961 -2o- 21 20 19 19 1962 19 19 19 19 19

1963 18 18 18 1964 21 16 18 ;i :3 1965 24 25 24 23 23 1966 26 27 26 25 28 1967 -29- 29 28 28 30 1968 25 29 27 23 23 1969 25 25 25 25 27 1970 -29- 29 29 29 29 1971 35 31 33 35 42 1972 43 46 43 42 41 1973 49 44 47 53 52 x974 60 53 61 62 66 1975 71 74 74 6s 67 1976 67 67 65 66 70 1977 -72~ 70 71 73 76 1978 85 82 82 c5 90 1979 93 92 90 93 97 1980 100 99 100 104 100 1981 93 97 90 SS 99 1982 95 97 96 93 95 1983 90 97 92 86 85 1984 82 55 85 79 77

-4S-

Page 59: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de Productos - Queso

(1980=100)

Año

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 i959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indices anuales

22 23 25 24 23 26

-27- 25 23 26 25

-25- 26 27 28 30 30

-32- 31 32

-7o- 71 60 52 60

3; -78-

93 93

100 54 81 76 68

I Indices trimestrales

En - Ma

/ ~ l **

. . .

e..

0..

23 23 28 2i3 22 26 26 25 26 26 28 30 31 32 31 31 70 73 55 46 54

30 74 39 97

101 89 84 81 70

- Jn Jl - Se I Oc - Di

. . . . . . 0..

. . . . . . . . .

.e. . . . 0..

.". . . . 0..

23 23 23 24 26 28 26 28 27 26 23 23 21 21 28 25 26 28 24 25 25 25 24 25 26 25 26 26 26 28 28 28 30 30 30 30 30 31 32 33 33 32 30 30 31 31 32 33 68 69 75 74 68 69 60 59 65 50 55 55 60 59 65 74 68 69 67 69 75 76 78 84 88 93 101 90 91 94

100 102 96 32 73 87 32 78 79 77 74 73 72 66 65

-49-

Page 60: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Huevos

(1980=100)

AíiO

1950 51 1951 58 1952 62 1953 60 1954 55 1955 58 1956 -57- 1957 55 1958 52 1959 47 1960 49 1961 -5o- 1962 46 1963 58 1964 47 1965 62 1966 51 1967 -52- 1968 50 1969 50 1970 -39- 1971 47 1972 51 1973 77 1974 71 1975 . 66 1976 78 1977 -84- 1978 80 1979 37 1980 100 1981 92 1982 76 1983 76 1984 76

Indices anuales

fndices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc c Di

. . .

.0.

0..

0..

51 51 58 45 51 45 41 48 41 66 45 48 51

51 47 55 39 45 55 57 79 69 78 90 39 33

104 101

38 76 94

. . .

. . .

. . .

. . . 45 50

4'6 49 40 43 51 44 52 43 56 47

47 48 49 39 39 49 70 68 65 69 73 77 81 95 90 74 71 78

. . . ..O

. . . . . .

. . . . . .

. . . ..O

56 71 61 74 60 60 60 66 51 57 47 55 53 59 54 47 44 53 59 53 45 53 65 79 50 55

54 57 50 57 47 48 39 39 46 60 46 53 83 9s 63 74 61 68 76 89 ôl 86 76 30 23 97 96 103 34 93 63 73 72 83 66 64

-so-

Page 61: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Frutas

(1980=100)

Año

1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 $978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indices anuales

Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

40 38

-46- 46 46 40 40

-43- 41 42 36 42 40

-39- 36 38

-34- 40 41 51 53 68 62

-75- 87 90

100

88 87

II

81

. . . . . . .*. . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . 0.. . . .

. . . . . . 0.. . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . 09. . .O

39 43 40 40 38 44 43 44 40 42 39 41 40 46 44 40 35 37 36 36 33 47 43 42 40 43 40 36 33 41 40 37 34 38 35 36 34 42 38 33 33 34 36 33 34 40 43 40 3c 40 44 43 45 52 57 51 44 52 56 59 66 52 68 62 60 77 62 64 64 63 84 81 83 86 88 89 83 39 99 89 93 96 115 96 94 89 88 94 87 97 88 80 75 97 93 92 77 81 87 80

-51-

Page 62: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indice de productos - Frutas cítricas

(1980=100)

38 36 47 50 62 56

-64- 77 97

100' 92 83 83 77

Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

27 29 32 33 30 37 43 40 32 32 39 40 40 43 52 54 43 4s 50 57 56 63 63 66 54 55 57 61 50 60 73 71 65 65 84 92 79 94 116 99 94 96 10s 101 92 84 94 98 76 79 94 82 72 77 91 91 60 66 94 67

-52-

Page 63: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Naranjas

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices ariuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1970 -29- 26 27 1971

29 33 37 31 36 41 38

1972 31 28 28 32 36 1973 47 40 44 51 52 1974 51 44 50 52 56 1975 64 59 67 62 68 1976 63 60 63 62 66 1977 -69- 55 64 72 76 1978 30 70 69 86 95 1979 99 82 99 118 96 1980 100 95 96 107 101 1981 94 94 87 97 100 1982 37 79 83 102 86 1983 55 77 82 88 93 1984 83 60 69 105 97

-53-

Page 64: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Limones

(1980=100)

Año

1970 -33- 28 30 38 1971 41 29 34 51 1972 54 42 45 72 1973 56 43 46 68 1974 52 51 44 48 1975 67 54 55 87 1976 47 44 36 55 1977 -62- 40 64 68 1978 66 51 53 73 1979 94 77 36 104 1980 100 99 96 101 1981 88 92 78 87 1982 63 67 58 60 1983 76 54 59 101 1984 53 55 49 53

Indices anuales

Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

34 49 55 70 65 70 52 63 88

110 104 96 67 89 56

-54-

Page 65: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Pomelos

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1970 -29- 24 30 32 31 1971 34 26 34 40 1972

35 33 32 33 32

1973 33

33 3 ;:

23 33 1974

39 37 34 39 44

1975 40 37 77 37 1976

43 34 35 29 29 40

1977 -39- 35 36 40 1978

47 68 54 60 84 75

1979 88 64 75 118 95 1980 100 s2 93 129 97 1981 82 -830 78 83 1982 80

84 69 79 95 78

1983 78 63 71 97 c3 1984 74 64 73 c7 73

-55-

Page 66: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Otras frutas

(1980=100)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1970 -39- 39 40 41 33 1971 40 38 43 42 38 1972 47 43 50 50 46 1973 54 50 61 61 45 1974 56 45 57 63 60 1975 74 75 93 73 57 1976 67 66 71 66 66 1977 -86- 73 32 94 91 1978 97 101 107 93 a7 1979 83 36 34 81 79 1980 100 92 96 122 92 1981 91 97

1:; 33 91

1982 94 99 81 73 1983 91 78 97 96 92 1984 36 94 95 30 73

-56-

Page 67: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año Indices anuales

1970 -41- 45 45 38 36 1971 36 37 38 36 34 1972 40 39 44 40 39 1973 42 40 45 44 41 1974 49 42 53 53 49 1975 64 65 77 56 60 1976 64 63 67 64 63 1977 -7o- 73 78 66 65 1978 73 77 84 62 68 1979 83 77 93 82 80 1980 100 104 107 95 95 1981 104 112 114 91 99 1982 97 106 116 84 82 1983 112 100 133 115 100 1984 95 102 110 92 78

En - Ma Ab - Jn l Jl- Se Oc - Di

Indices trimestrales

-57.

Page 68: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Manzanas 9

(1980=100)

Año

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indices anuales

I fndices trimestrales

I En - Ma I Ab - Jn I Jl - Se Oc - Di

-32- 43 52 65

ii1 65

-lOO- 121

82 100

79 90 70 76

29 37 46 58 45 82 64 77

124 96 79 81 93 57 86

32 41 47 47 51 59 77 78 56 68

107 90 69 65 80 124

129 123 74 80 86 149

1:; ;9' 61 77 20 68

26 41 51 48 68 47 64

118 106

78 88 83 74 84 68

-58-

Page 69: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Piensos para animales

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1970 -37- 37 36 39 38 1971 37 39 38 37 36 1972 49 40 44 47 65 1973 110 90 134 125 91 1974 69 33 58 66 70 1975 57 56 54 59 59 1976 76 61 73 85 87 1977 -9o- 98 112 75 78 197.8 85 84 81 84 90 1979 100 92 101 104 101 1980 100 101 98 103 98 1981 83 89 81 78 83 1982 86 84 90 85 87 1983 89 93 92 86 85 1984 74 81 79 71 66

-59-

Page 70: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Harina de pescado

(1980=100)

Indices trimestrales

AíiO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1970 -39- 38 38 39 39 1971 34 37 34 32 32 1972 43 32 37 45 60 1973 107 81 114 121 112 1974 75 102 74 60 64 1975 50 48 46 49 58 1976 76 50 72 83 90 1977 -92- s5 91 91 99 1978 83 87 85 82 78 1979 80 79 76 81 85 1980 100 101 97 97 103 1981 95 109 102 89 81 1982 73 77 72 66 76 1983 90 86 ( 07 91 96 1984 73 84 75 66 64

-6O-

Page 71: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año

1950 28 1951 32 1952 36 1953 35 1954 35 1955 33 1956 -32- 1957 28 1958 28 1959 32 1960 31 1961 -31- 1962 34 1963 36 1964 35 1965 36 1966 40 1967 -39- 1968 38 1969 37 1970 -4o- 1971 42 1972 55 1973 121 1974 73 1975 64 1976 83 1977 -98- 1978 88 1979 97 1980 100 1981 102 1982 92 1983 105 1984 83

Indice de productos - Tortas y harinas de semillas oleaginosas

(1980-100)

Indices anuales

I Indices trimestrales

En - Pia Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

. . . ..O . . . 00.

. . . ..O . . .

. . . ..e . . . 0.0

. . . . . . . . . 34 34 35 34 32 33 32 32 32 31 23 28 26 26 30 31 30 32 33 32 32 30 32 33 31 33 36 35 34 37 36 33 34 35 35 37 37 39 43 39 37 39 37 37 39 37 37 37 39 38 42 42 42 43 47 50 52

101 153 137 83 57 74 63 62 67 67 79 92

109 126 77 86 83 06 97 101 93 39 34 106

110 109 99 97 96 33

104 101 103 96 91 76

. . .

36 34 32 25 32 34 30 31 37 37 36 37 40 37 37 37 41 41 72 90 78 64 93 79 93

/ 94

122

~ 91 37

l 109 69

-61-

Page 72: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Pescados

(1980=100)

AñO

Indices anuales

1950 13 1951 13 1952 14 1953 14 1954 15 1955 14 1956 -15- 1957 15 1958 16 1959 16 1960 16 1961 -17- 1962 13 1963 18 1964 19 1965 20 1966 23 1967 -22- 1968 21 1969 23 1970 -27- 1971 31 1972 30 1973 51 1974 60 1975 50 1976 66 1977 -74- 1978 90 1979 95 1980 100 1981 96 1982 88 1983 80 1984 77

T En - Ma Ab - Jn JI - Se Oc - Di

..a. . . . . . . 0.0 00. . . . . . . .0. .*. .0. . . . ..O 0.. .0. . . . ..O 15 14 15 15 14 14 15 16 15 15 15 16 15 14 15 16 16 15 16 16 16 16 17 16 16 16 16 16 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 20 19 20 .21 22 22 23 24 ' 23 21 18 22 -' 21 21 18 21 22 21 23 26 24 25 28 30 31 30 30 32 35 37 38 41 44 49 51 58 63 61 57 59 54 50 48 50 58 63 69 74 74 67 74 81 89 G7 92 92 94 91 95 99 96 99 99 105 95 96 94 99 96 93 83 81 82 85 76 77 73 79 75 74

Indices trimestrales

-62-

Page 73: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Pimienta

(1980-100)

fndices trimestrales

Año Indices anuales En -Ma Ab - Sn Jl- Se Oc - Di

1970 -64- 63 62 65 64 1971 56 56 57 55 55 1972 52 51 51 52 53 1973 67 62 65 72 69 1974 92 81 94 95 98 1975 94 98 94 94 90 1976 95 86 94 92 108 1977 -129- 124 133 128 132 1978 117 134 122 105 105 1979 107 102 103 113 112 1980 100 112 99 95 95 1981 79 88 79 71 77 1982 75 81 77 70 72 1983 80 79 ' 75 76 90 1984 118 120 113 117 120

-63-

Page 74: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Vino

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 28 . . . . . . . . . . . . 1951 29 . . . . . . . . . .00 1952 29 . . . . . . . . . O.D 1953 27 l . . l . . l . . . . . 1954 25 25 24 24 25 1955 27 24 27 28 27 1956 -29- 29 30 28 30 1957 37 31 34 37 47 1958 50 46 55 56 45 1959 32 31 30 33 33 1960 33 34 33 32 33 1961 -34- 34 34 34 35 1962 37 37 35 37 36 1963 37 37 36 37 39 1964 37 39 40 36 36 1965 35 36 35 35 35 1966 36 36 36 35 36 1967 -37- 35 37 37 37 1968 39 39 39 39 39 1969 41 40 40 40 43 1970 -42- 42 43 43 41 1971 45 42 43 4c 46 1972 52 49 51 53 55 1973 78 61 80 92 80 1974 72 67 72 72 77 1975 76 79 77 72 78 1976 79 77 77 78 82 1977 -7o- 71 71 68 72 1978 85 83 80 84 94 1979 105 96 108 111 105 1980 100 101 98 105 97 1981 79 83 75 75 83 1982 90 06 9: i40 90 1983 88 95 81 1984 75 80 80 73 67

-64-

Page 75: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Azíkar

(1980=100)

Año Indices anuales

1950 16 1951 18 1952 15 1953 13 1954 12 1955 12 1956 -13- 1957 17 1958 12 1959 12 1960 12 1961 -ll- 1962 12 1963 20 1964 16 1965 ll 1966 11 1967 -ll- 1968 ll 1969 13 1970 -14- 1971 16 1972 26 1973 35 1974 105 1975 72 1976 41 1977 -29- 1978 28 1979 35 1980 100 1981 61 1982 30 1983 30 1984 20

T En - Ma

.e. . . . . . . 00.

. . . . . . . . . 0.0

. . . . . . . . . ..O

.“. . . . . . . *.. 12 13 12 12 12 12 12 12 12 13 13 14 17 18 15 14 13 12 12 13 12 ll 12 12 ll ll 12 12 12 12 11 10 10 11 12 13 14 22 18 25 22 17 12 11 ll ll 10 10 11 ll 10 10 10 12 11 12 ll ll 11 12 13 14 13 13 12 14 14 15 17 16 15 17 30 25 22 28 33 35 34 38 69 02 106 165

117 65 60 48 50 49 37 28 31 32 27 26 30 27 26 30 29 29 33 48 69 97 111 125 88 59 52 44 44 30 24 23 23 32 37 31 25 22 16 16

Indices trimestrales

Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

-65-

Page 76: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice del,grupo - Productos agfholas no comestibles

(1980=100)

AiiO

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indice- P

anuale S

Indices trimestrales

En - Ma 1

Al b-' Jn I Jl - Se Oc - Di

39 55 39 36 36 36

-36- 36 32 33 34

-33- 31 32 33 33 33

-31- 31 32

-33- 34 37 61 72 61 68

-75- 30 96

100

i2 86 90

.OQ . . . . . . . . . a.. . . . . . . . . . .0. ..* . . . . . . .e. . . . . . . . . . 36 36 36 36 36 36 37 36 35 36 36 37 37 36 36 34 33 32 31 31 32 34 34 34 35 35 33 32 33 33 33 32 32 32 30 31 32 32 32 33 33 33 32 33 33 33 33 33 34 34 33 32 32 32 30 30 30 31 30 31 32 33 32 32 32 33 32 33 34 33 34 34 35 37 37 41 51 57 63 69 77 73 72 68 62 60 61 59 61 65 72 74 76 31 72 71 75 79 81 06 91 96 93 93

100 96 102 102 99 95 90 37 85 35 30 77 30 34 39 90 93 96 86 85

-66-

Page 77: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Grasas, aceites y gemillas oleaginosas

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 43 .0. -.. . . . 00. 1951 54 .00 . . . . . . . . . 1952 44 . . . . . . 0.. . . . 1953 42 . . . . . . . . . . . . 1954 43 45 44 41 40 1955 39 40 38 38 38 1956 -42- 41 44 41 42 1957 41 43 40 40 39 1928 38 37 37 37 41 1959 38 39 40 37 38 1960 36 37 37 36 35 1961 -37- 38 39 37 35 1962 34 35 34 33 34 1963 37 36 37 36 37 1964 37 37 37 37 41 1965 41 43 43 41 41 1966 41 41 40 41 38 1967 -37- 37 37 37 37 1968 36 37 38 34 34 1969 37 36 36 36 38 1970 -43- 40 43 43 45 1971 44 45 43 44 42 1972 42 40 42 41 43 1973 74 55 66 91 85 1974 111 109 105 115 115 1975 76 86 73 79 68 1976 75 65 69 82 83 1977 -91- 94 113 79 80 1978 97 88 100 97 103 1979 109 109 113 112 103 1980 100 100 91 102 107 1981 96 103 102 93 87 1982 80 84 86 76 72 1983 91 74 80 103 109 1984 109 114 122 103 99

-67-

Page 78: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Semillas de soya

(1930=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc c Di

1950 40 . . . . . . e.. .0. 1951 46 . . . . . . . . . ..O 1952 46 . . . . . . 0.. 0.0 1953 43 . . . . . . ..* . . . 1954 43 49 57 40 42 1955 37 41 37 34 35 1956 -4o- 33 46 37 37 1957 35 37 35 36 34 1953 32 32 32 32 31 1959 32 32 .32 31 31, 1960 31 31 31 31. 32 $961 -37- 38 42 36, 34 1962 34 34 35 33 34 1963 37 37 37 37 39 1964 37 33 36 36 39 1965 39 41 40 37 37 1966 43 40 43 46 41 1967 -39- 40 40 33 37 1963 37 38 36 37 36 1969 36 37 37 34 35 1970 -4o- 37 39 41k 43 1971 43 43 42 44 44 1972 47 45 43 46 49 1973 79 8; 70 93' 32 1974 92 77 95 106 . 1975 73 79 71 77, 66 1976 77 63 72 87 87 1977 -93- 100 122 74 73 1973 90 34 97 33 93 1979 101 99 103 103 96 1930 100 94 88 106 113 1931 96 104 102 39 33 1932 33 86 33 30 77 * 1933 94 80 34 105 108 ' 1934 96 103 103 33 84

-63-

Page 79: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Copra

(1980=100)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1950 54 .*. .".¶ *.. ..O 1951 56 . . . . . . 0.. . . . 1952 37 ..* . . . . . . 000 1953 51 . . . t.. . . . 0e. 1954 44 52 42 40 42 1955 40 44 39 39 39 1956 -3% 39 40 36 37 1957 39 39 37 39 42 1958 48 44 44 47 58 1959 60 66 62 52 58 1960 48 54 48 45 44 1961 -39- 40 39 39 37 1962 37 36 37 36 39 1963 42 40 41 41 45 1964 45 43 45 50 45 1965 50 51 55 46 47 1966 42 46 41 41 39 1967 -441 41 41 43 53 1968 51 58 60 45 42 1969 45 45 42 43 49 1970 -49- 51 52 46 49 1971 42 48. 43 40 36 1972 31. 31 32 30 33 1973 76 45 65 85 111 1974 149 176 166 138 113 1975 57 73 56 53 46 1976 61 45 49 72 79 1977 -9o- 94 110 74 so 1978 104 89 95 106 127 1979 149 150 160 152 134 1980 100 123 94 96 88 1981 83 90 84 81 79 1982 69 73 74 65 62 1983 109 69 94 139 135 1984 158 163 174 157 139

-69-

Page 80: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Maní

(1980=100)

Indices trimestral& 1

Indíces Año anuales En - Ma Ab - Jn JI I ,.Se Oc - Di i

,. .;

1950 32 a.. . . . 0;. ..D 1951 41 .00 . . . . . . . . . c 1952 .46 ..O 0.. . . . ..* 1953 43 OY. . . . *i. .." 1954 45 47 46 44 42 1955 42 44 40 43 40 1956 -44-

50

46 43 44 ;

1957 43 44 ,39 38 1958 35 37 36 '.34 35 1959 36 34 33 - 34 36 1960 38 41 40 33 33. / 1961 -38- 40 40 37 36 1962 35 36 35 34 34 1963 34 35 35 '35 33 1964 38 35 38 '37 40 1965 41 41 40 Al 42 1966 38 39 37 ,38 38 1967 -35- 38 36 ,34 32 1968 31 23 32 131 34" 1969 41 42 43 -39 39 1970 -46- 43 45 .46 49‘ 1971 51 57 51 ,48 48: 1972 53 50 52 -52 57: 1973 76 -68 . .72 . ,88 75: 1974 110 93 121 114 112' 1975 93 110 90 '. 91 80: 1976 35 78 30 ',84 96 1977 -llO- 109 122 103 100 .. 1978 124 112 131 r26 129. 1979 113 124 118 112 93a 1980 100 93 39 100 113: 1981 127 129 143 139 92 1982 77 37 79 71 72 ̂1983 72 72 72 72 72 1984 70 70 70 70 70

--~

-7o-

Page 81: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indiee de productos - Aceite de soya

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1954 52 . . . . . . . . . 0.. 1955 46 . . . . . . . . . . . . 1956 -52. . . . . . . . . . . . . 1957 48 . . . .*. . . . . . . 1958 '41 .0. ..O . . . ..* 1959 35 .0. . . . . . . . . .

1960 35 30 33 36 1961 -45- 47 49 43 2': 1962 36 41 37 33 35 1963 36 37 37 35 36 1964 37 33 33 37 46 1965 45 47 44 44 45 1966 47 48 47 51 44 1967 -39- 41 41 38 36 1968 33 36 35 31 32 1969 37 36 34 37 42 1970 -49. 44 48 48 54 1971 51 50 49 55 50 1972 42 44 44 40 40 1973 77 49 68 100 92 1974 143 125 122 161 162 1975 .99 120 98 103 75 1976 76 66 66 84 85 1977 -96- _ 94 120 86 85 1978 103 95 109 104 106 1979 112 110 110 118 112 1980 100 100 92 106 102 1981 87 91 88 88 80

1982 76 76 83 75 1983 91 69 75 108 1!3 1984 123 117 143 118 ll6

-71.

Page 82: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Aceite de.oliva

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En -Ma Ab- Jn Jl- Se Oc - Di

1950 17 e.. . . . . . . ..O 1951 25 . . . . . . . . . 0.. 1952 18 . . . . . . . . . . . . 1953 19 . . . . . . . . . . . . 1954 17 17 17 17 17 1955 20 18 19 20 23 1956 -3o- 31 31 30 27 1957 25 28 26 24 21 1958 21 21 21 21 21 1959 19 18 19 20 19 1960 19 18 20 19 18 1961 -18- 18 18 18 18 1962 21 18 20 21 24 1963 30 34 36 27 21 1964 19 17 17 20 21 1965 21 21 21 21 21 1966 21 21 21 21 21 1967 -22- 22 22 22 22 1968 22 22 22 22 22 1969 22 22 22 22 21 1970 -23. 22 23 23 23 1971 24 23 23 24 25 1972 30 27 28 34 33 1973 44 38 44 46 49 .' 1974 68 62 70 71 70 ': 1975 74 71 69 79 76 ' 1976 71 76 70 71 70 1977 -72. 73 73 70 73 1978 79 78 74 80 83 1979 89 86 89 92 39 1980 100 93 95 105 108 1981 99 108 97 90 101 1982 99 99 103 101 95 1983 84 87 86 81 84 1984 81 86 88 79 72

-72~

Page 83: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Aceite de palma

(1980=100)

Indices trimestrales

Aíio Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 46 0.. 0.. . . . e.e 1951 58 . . . . . . . . . ..e 1952 46 .0. . . . . . . .d. 1953 35 . . . . . . . . . ..D 1954 37 36 38 38 38 1955 40 41 38 39 41 1956 -44- 41 44 44 44 1957 44 45 44 43 41 1958 39 41 40 37 33 1959 41 40 45 39 40 1960 38 39 38 38 38 1961 -39- 39 40 38 38 1962 36 39 37 35 35 1963 38 37 37 39 40 1964 41 40 40 41 42 1965 44 44 46 44 44 1966 41 43 40 41 40 1967 -4o- 41 39 40 39 1968 29 34 .30 26 26 1969 32 29 30 30 40

1970 -44- 44 47 42 45 1971 45 47 43 46 42 1972 37 35 38 37 37 1973 64 43 56 81 77 1974 115 107 103 117 131 1975 74 89 68 73 66 1976 69 62 62 76 78 1977 -89- 89 111 80 79 1978 102 91 101 109 10s 1979 115 120 119 115 106 1980 100 ll4 101 90 96 1981 99 110 107 94 84

1982 77 90 87 68 62 1983 85 62 70 91 116 1984 127 150 146 , 105 106

.

-73-

.

Page 84: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos -*Aceite de.amf

(1980=100)

Año Indices anuales

1950 42 1951 59 1952 55 1953 51 1954 51 1955 45 1956 -52- 1957 49 1958 43 1959 40 1960 42 1961 -42- 1962 38 1963 38 1964 41 1965 42 1966 40 1967 -39- 1968 33 1969 40 1970 -42- 1971 49 1972 46 1973 63 1974 124 1975 92 1976 81 1977 -99- 1978 129 1979 105 1980 100 1981 125 1982 69 1983 84 1984 120

En - Ha Ab - Jn Jl - Se

0.. . . . . . . e.. . . . . . . .s. . . . . . . ee. .0.

53 53 45 45 50 52 54 50 44 42 40 42 42 42 42 42 39 37 38 38 39 40 42 41 40 39 40 40 32 33 38 42 40 42 50 49 43 45 53 .57

122 124 108 85 80 73

101 103 114 134 115 110

87 $4 109 135 104 75 136 64 165 137

. . . 50 46 50 47

42 40 42 41 37 38 42 40 40 39 33 39 42

4’5 68

123 93 82 94

129 104 105 136

66 102 117

fndíces trimestrales

. .O

47 44 54 45 42 40 41 41 37

2; 42 40 37 34 40 46 47 50 76

128 83 90 99

140 91

124 97 55

113 105

d

.e.

. . .

..*

-74-

Page 85: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Aceite de coco

(1980=100)

Indices trimestrales . . Indices .

Año anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 53 .B.. . . . . . . 0.0 1951 61 . . . . . . . . . .0. 1952 37 0.. . . . . . . . . . .i953 50 .D. . . . . . . . . . 1954 44 50 43 41 42 1955 36 ‘40 35 35 35 1956 -36- 35 38 35 37 1957 37 38 36 36 39 1958 44 42 42 43 52 1959 52 53 55 48 52 1960 43 52 45 40 38 1961 -35- 37 35 35 33 1962 33 33 33 33 35 1963 37 35 36 37 39 1964 41 38 40 42 43 1965 47 45 54 44 43 1966 40 44 39 30 36 1967 -42- 38 3s 42 52 1968 52 58 60 47 43 1969 44 44 42 42 48 1970 -51- 51 52 50 50 1971 43 46 42 45 39 1972 31 32 32 29 29 1973. ; 73 83 19'74 1::

60 109 161 188 166 114

1975 53 74 61 64 52 1976 63 51 55 70 76 1977 -87- 91 107 73 73 1978 106 39 96 109 131 1979 150 143 169' 161 128 1980 100 124 94 94 33 1981 83 79 82 86 33 1982 66 70 72 63 61 1983 107 74 90 132 130 1984 122 159 172 196 200 -

---..

-75-

Page 86: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Linaza

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se . Oc - Di

1954, 41 . . . .eO . . . 0.0 1955 49 e.. 0.. 0.. OOD 1956 -41- . . . . . . . . . .e. 1957 41 .0* . . . . . . **o 1958 41 . . . . . . . . . 0.. 1959 45 0.* ..O . . . . . . 1960 42 43 44 43 38 1961 -44- 41 42 48 45 1962 44 45 46 44 40 1963 40 40 40 38 38 1964 38 40 38 40 38 1965 38 40 38 37 36 1966 36 36 36 36 36 1967 -38- 36 36 41 42 1968 41 42 42 42 40 1969 38 40 40 40 37 1970 -35- 35 35 36 34 1971 32 33 34 31 32 1972 40 35 38 33 50 1973 100 65 76 129 131 1974 149 155 134 152 153 1975 113 118 114 133 88 1976 93 89 92 100 92 1977 -8O- 94 90 70 65 1978 74 66 78. 73 77 1979 99 95 100 104 98 1980 100 93 91 110 108 1981 104 104 108 101 101 1982 91 97 97 87 82 1983 90 80 79 97 103 1984 94 99 95 90 91

-76-

Page 87: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Aceite de semillas. de algodón

Año

1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

(1980=100)

Indices anuales

54 52

-55- 55 52 44 42

-53- 47 43 43 48 57

-47- 53 44

-54- 61 46 78

154 110 94

-98- 108 128 100 97 77

100 137

Indices trimestrales I

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

.O.

00.

.0.

. . .

.0.

. .O

39 47 52 42 33 53 54 48 49 44 48 63 50 53

130 125 102 97 95'

124 97 99 78 70

118

. . . 00.

00. . . . ..o

.OO 0..

. .O e..

. . . . . . .0.

.0. ..* 0..

43 42 42 57 55 52 49 45 42 45 43 43 43 43 47 49 45 47 58 63 53 49 47 45 57 60 43 46 43 42 57 54 56 61 65 56 50 44 42 71 101 89

146 172 167 100 120 94 u5 97 92

124 86 86 106 122 112 140 135 114 81 114 108

107 102 80 82 80 67 91 122 119

156 155 119

-77-

Page 88: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

.

Indice de productos - Aceite de linaza

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 46 . . . . . . 00. .0. .1951 59 . . . . . . . . . . .'. 1952 59 *." . . . . . . . . . 1953 35 .*0 ..* 0.. . . . 1954 28 31 29 28 25 1955 31 27 31 33 33 1956 -44- 40 45 45 44 1957 36 39 34 33 36 1958 35 36 35 36 35 1959 33 32 30 33 35 1960 34 34 34 35 33 1961 -37- 35 36 40 313 1962 33 36 35 33 30 1963 28 28 29 27 28 1964 31 31 31 33 31 1965 28 30 29 28 26 1966 25 27 25 25 25 1967 -27- 25 24 28 30 1968 31 31 31 31 31 1969 31 32 30 32 31 1970 -3o- 30 31 30 30 1971 26 28 25 26 25 1972 27 27 25 27 31 1973 76 39 46 100 120 1974 153 154 146 151 161 1975 101 114 111 96 82 1976 76 73 74 S7 72 1977 -65- 73 82 60 46 1978 65 51 67 61 31 1979 104 104 111 107 93 1980 100 100 97 96 107 1981 92 95 95 90 87 1982 73 77 79 73 63 1983 68 57 60 70 78 1984 38 71 SI 100 102

-78-

Page 89: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de .productos - Aceite de nueces de palma

(1980=100)

Año

1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

I I Indices trimestrales

I Indices t I anuales En - Ma Ab - Sn Jl - Se Oc - Di

42 37

-38- 38 42 50 44

-35- 34 40 42 49 40

-37- 51 43

-48- 44 34 66

152 59 63

-9o- 106 146 100 87 67

105 155

. . . . . . ..O . . . ..e . . . . . . . . . ..O . . . . . . . . . 51 44 37 35 34 33 38 3ô 41 41 51 49 44 40 37 37 57 59 43 41 48 49 48 43 36 35 42 62

172 175 76 56 52 54 89 109 94 99

139 155 123 96 91 90 77 73 64 88

165 176

0..

0..

0..

. . .

. . .

. . .

44 34 31 40 43 48

37 44 40 46 43 31 80

146 54 70 77

103 156 91 86 59

133 144

.00

.O.

. . .

..e

. . .

.*.

38 32 36 42 44 50 36 37 43 47 50 " 40 33 SO

ll6 50 76 80

127 133 90 81 58

134 133

-79-

Page 90: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Aceite de girasol

(1980=100)

Indices trimestrales

Aíío Indices anuales En - Ma Ab = Jn Jl - Se Oc - Di

1970 -52. 1971 60 1972 52 1973 77 1974 156 1975 118 1976 93 1977 -lOl- 1978 106 1979 121 1980 100 1981 101 1982 84 1983 90 1984 125

47 61 ;i

128 149

97 112

92 118 101 105

89 69

115

55 59 57 64

152 108

84 119 loa 125 90

106 89 73

142

50 62 38

158 111 93 90

109 130’ 101 101 81

101 124

58 56 50

101 185 105

97 85

116 113 loa 92 74

115 117

-ao-

Page 91: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Grasas y aceites de origen animal

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 44 . . . .ee . . . 0.. 1951 64 . . . . . . . . . . . . 1952 38 . . . . . . . . . . . . 1953 37 . . . . . . . . . .a. 1954 49 51 51 48 48 1955 44 45 43 44 44 1956 -44- 43 43 43 47 1957 46 46 45 46 46 1958 44 43 44 44 42 1959 37 40 39 36 35 1960 35 33 35 37 37 1961 -37- 39 39 35 33 1962 30 33 30 29 29 1963 33 29 32 34 36 1964 38 36 37 39 43 1965 46 46 46 45 45 1966 42 44 43 42 39 1967 -32- 36 31 30 29 1968 26 ?8 26 25 27 1969 35 28 33 38 40 1970 -4% 40 45 45 48 1971 42 45 43 41 39 1972 36 33 36 37 39 1973 73 47 70 93 84 1974 100 104. 106 100 87 1975 69 65 65 74 72 1976 73 70 69 75 76 1977 -85- 70 96 c4 81' 1978 94 88 94 96 97 1979 106 102 108 110 104 1980 100 104 101 100 97 1981 91 94 92 89 90 1982 78 85 84 72 72 1983 75 72 71 76 81 1984 75 84 79 67 69

-8l-

Page 92: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos'- Fibras textiles

(1980=100)

Año

1950 41 1951 57 1952 37 1953 34 1954 35 1955 33 1956 -33- 1957 34 1958 27 1959 26 1960 28 1961 -28- 1962 27 1963 39 1964 30 1965 27 1966 27 1967 -26- 1968 26 1969 25 1970 -32- 1971 33 1972 43 1973 82 1974 77 1975 63 1976 77 1977 -77- 1978 78 1979 86 1980 100 1981 97 1982 85 1983 86 1984 s7

Indices anuales

Lndices trimestrales

l En - Ma l Ab - Jn

.OQ . . . . . . . .O

000 . . . . . . ..e

0.. . . . . . . .*.

. . . . . . . . . . . .

35 36 36 34 35 34 33 30 31 33 32 34 36 35 33 30 29 27 25 24 24 27 27 27 28 28 27 27 28 29 28 27 27 27 27 27 29 29 30 31 32 30 30 29 27 27 27 27 28 29 2s 27 27 27 26 26 26 26 26 27 26 25 25 25 33 33 33 31 31 32 33 34 3c 41 41 50 71 75 89 93 91 81 73 63 62 64 63 64 69 72 82 86 S6 Sl 72 70 74 76 79 83 82 s5 88 89 97 97 102 104

104 100 94 88 85 83 55 Sl 83 65 S3 90 92 92 82 81

Jl- Se Oc - Di

-82-

Page 93: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Iridice de productos - Algodón

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 50 . . . . . . . . . .0. 1951 69 . . . . . . 0.. . . . 1952 52 ..e . . . . . . . . . 1953 40 . . . .*. . . . . . . 1954 44 43 44 44 45 1955 42 44 43 42 40 1956 -4o- 38 42 39 40 1957 37 40 37 36 36 1958 32 34 34 32 31 1959 29 29 29 28 28 1960 31 31 31 31 31 1961 -31- 31 31 31 31 1962 31 31 31 31 30 1963 31 31 31 31 31 1964 31 31 31 31 31 1965 30 31 31 29 29 1966 29 29 29 29 29 1967 -31- 30 30 31 32 1968 31 32 31 32 31 1969 30 30 30 30 31 1970 -32- 32 32 32 1971 34

z: 34 35 37

1972 38 39 40 35 36 1973 64 42 51 75 88 1974 74 88 77 70 61 1975 62 58 62 64 65 1976 82 70 76 90 93 1977 -79- 91 87 72 67 1978 78 72 76 79 ô5 1979 83 81 Gl u4 85 1980 100 96 95 103 106 1981 92 104 99 88 78 1982 77 75 79 79 75 1983 85 78 84 89 91 1984 86 91 93 82 80

-83-

Page 94: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Lana

(1980=100)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1950 69 0 '. . ..D . . . .c.. 1951 89 0.. . . . . . . .C.O 1952 52 l . . . . . . . . ..* 1953 59 m.. . . . . . . ..e 1954 56 56 59 57 51 1955 51 53 53 51 47 1956 -52- 49 51 53 58 1957 58 62 64 58 50 1958 41 4s 41 38 36 1959 43 36 44 48 46 1960 44 46 46 43 41. 1961 -43- 43 45 44 43 1962 43 43 44 41 44 1963 52 49 50 51 56 1964 53 59 54 51 49 1965 44 44 43 44 47 1966 46 47 49 47 44 1967 -39- 43 42 39 36 1968 38 36 37 38 41 1969 38 39 38 38 36 1970 -33- 35 35 32 28 1971 28 28 28 29 1972 50 34

2': 49 74

1973 114 i23 116 116 103 1974 7s 93 84 73 60 1975 62 62 64 60 6'1 1976 67 64 65 68 73 1977 -73- 75 72 70 73 1978 76 74 75 77 78 1979 SS 79 SS 90 93 1980 ioo 96 100 102 102 1981 105 105 103 105 104 1982 97 101 101 95 91 1983 SS 90 S6 86 90 1984 85 93 90 SO 78

-84-

Page 95: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Sisal

(1980-100)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1954 26 .e. . . . . . . .00 1955 25 . . . . . . . . . ..O 1956 -24- 0e. . . . . . . .00 1957 23 0.. . . . . . . .0. 1958 23 .O. . . . . . . .0. 1959 28 0.. . . . . . . .o. 1960 32 32 32 32 32 1961 -23- 30 29 23 27 1962 32 29 30 31 36 1963 45 43 47 47 45 1964 40 45 45 30 33 1965 23 29 23 23 27 1966 26 26 26 26 24 1967 -23- 24 23 22 21 1963 21 20 21 21 22 1969 21 22 22 21 21 1970 -19- 20 19 13 18 1971 22 21 22 23 20 1972 30 25 30 31 33 1973 64 49 54 69 85 1974 130 125 129 133 133 1975 33 120 82 67 65 1976 61 60 57 61 65 1977 -68- 62 63 72 63 1973 65 67 65 65 64 1979 88 64 78 102 106 1980 100 106 103 93 94 1931 36 91 86 85 31 1982 77 77 77 77 74 1983 74 74 74 74 73 1984 77 75 73 77 30

-85-

Page 96: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indices anuales

55 90 49 39 49 49

-47- 54 47 48 72

-91- 63

Ii5 70

-;;- 67 70

-67- 69 75 71 84 92 77

-82- 102 103 100 lOi, 93 86

130

Indice:de productos.- Yute

(1980=100)

T En - Ma Ab - Jn' Jl- Se Oc w Di

. . . . . . . . .

. . . .e. . . .

. . . 0.0 w..

. .O 0.0 . . . 47 .45 46 57 51 46 45 45 45 55 58 53 49 :51 47 46 49 47 55 68 65

113 101 77 68 59 59 68 64 58 59 59 67 73 70 68 74 73 75 77 74 65 63 63 66 77 75 66 67 69 67 66 68 70 88 76 68 71 75 71 70 77 85

113 101 79 77 74 74 30 31 83

106 101 97 102 104 109 99 98 97

103 100 92 103 100 07 31 SS 85

104 104 129

Indices trimestrales

,’ I

. . .

_’

. . .

. . .

. 0 . . . .

ii:.:

52.. : 50:: 43 ,' 50~ :

102“ : 72:: 64,: 59' 77' 68. :

75' 63'. 75 67 ' 65 73 67. 69. _

106 76. 81. 85‘

102 96

105. 104 81 95

183

1

-36-

Page 97: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año Indices anuales

1950 35 1951 56 1952 46 l 1953 39 1954 40 1955 40 1956 -38- 1957 37 1958 34 1959 34 1960 38 1961 -38- 1962 37 1963 43 1964 49 1965 46 1966 46 1967 -450 1968 44 1969 42 1970 -450 1971 48 1972 59 1973 80 1974 96 1975 85 1976 94 1977 -llO- 1978 119 1979 132 1980 100 1981 75 1982 77 1983 91 1984 104

T

Indice de productos - Lino

(1980=100)

L

En -Ma

..O . . . . . . .0. . . . 0.. ..O

..* . . . . . . .e.

. . . . . . .e. e.. 40 40 40 42 42 41 40 39 38 37 37 38 3% 37 36 36 34 34 34 34 33 33 33 37 3% 37 38 33 38 38 38 38 36 36 37 33 40 40 42 49 49 49 49 48 45 46 46 47 47 46 46 46 45 45 44 44 44 43 44 44 44 44 41 40 39 42 49 49 48 46 46 50 56 58 60 63 67 76 86 91 95 102 96 91 87 34 57 83 80 82 101 114

118 115 107 102 113 111 119 131 135 133 137 124 110 101 99 69 77 66 69 91 87 79 73 69 01 35 95 100

109 108 100 102

Indices trimestrales

Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

-87-

Page 98: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Productos forestales

(1980-100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1970 -27. 26 27 28 28 1971 29 23 29 29 30 1972 32 30 31 32 34 1973 47 40 45 50 53 1974 56 56 59 56 53 1975 55 56 57 55 55 1976 63 53 61 65 63 1977 -69- 68 69 70 68 1978 73 70 70 72 73 1979 91 83 87 94 91 1980 100 99 99 103 100 1981 90 95 87 90 1982 81 86 84 80 81 1983 79 78 81 79 79 1984 79 30 84 76 79

-889

Page 99: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

.. Indice de productos - Rollizos

(1980-100)

Afío

1970 -2o- 19 20 20 1971 20 20 21 20 1972 20 21 21 20 1973 34 30 32 34 1974 39 45 42 38 1975 35 35 35 35 1976 45 39 43 48 1977 -57- 54 56 58 1978 65 62 62 65 1979 83 74 79 88 1980 100 96 103 104 1981 83 91 83 77 1982 77 79 79 76 1983 74 73 76 72 1984 68 71 72 67

-

fndices anuales

r En - Ma

Indices trimestrales

Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

20 20 21 40 33 35 52 60 71 91

82 74 69 64

Page 100: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - 2Jladata aserrada

(1980=100) .

Xndices trimestrales

Año Indices anuales En - Ha Ab - Jn 31 - Se Oc - Di

1950 20 . . . e.. . . . . . . 1951 29 . . . . . . . . . . . . 1952 28 . . . . . . .0. .0. 1953 27 ;.. . . . .0. 0.. 1954 27 27 27 28 29 1955 29 29 29 30 29 1956 -28- 29 29 28 27 1957 28 27 28 28 27 1958 26 27 26 26 26

. 1959 29 29 26 26 27 1960 27 28 28 27 27 1961 -27- 27 28 27 26 1962 26 26 26 26 26 1963 26 26 26 26 26 1964 27 27 27 27 27 1965 28 29 29 28 28 1966 29 29 29 29 29 1967 -29- 29 29 29 28 1968 30 29 30 30 30 ;: 1969 32 32 33 32 30 1970 -31- 30 30 31 31 1971 35 32 34 37 38 1972 44 39 41 46 50 1973 65 54 65 71 70 1974 67 68 73 66 60 ! 1975 60 60 61 59 59 1976 70 65 69 72 75 1977 -77- 75 79 '79 75 1978 85 82 83 85 90 1979 102 96 99 107 lb9 1980 100 105 95 102 97 1981 86 93 90 83 79 , 1982 74 77 75 74 72 1983 81 78 55 81 79 1984 81 76.. 71 68 75 .

-9o-

Page 101: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de $roductos - Lulpa de madera

(1980=100)

--

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 24 : . . . . . . . . . .". 1951 51 0.. . . . . . . . . . 1952 40 . . . . . . . . . . . . 1953 27 . . . . . . . . . e.3. 1954 29 28 29 29 29 1955 30 30 30 30 31 1956 -31- 31 31 31 31 1957 30 31 30 30 30 1958 29 30 29 29 28 1959 28 28 28 28 28 1960 28 28 23 28 1961 '.

28 -28- 28 28 28 2%

1962 25 27 25 25 26 1963 25 26 25 25 27 1964 28 28 28 28 28 1965 29 29 29 29 29 1966 28 28 28 28 28 1967 -28- 25 28 28 27 1968 28 28 28 27 27 1969 28 28 28 28 29 1970 -33- 32 32, 34 34 1971 34 34 34 34 34 1972 33 33 32 32 32 1973 41 34 38 44 49 1974 66 56 64 70 75 1975 81 82 83 80 79 1976 78 78 77 79 79 1977 b -72- 77 72 73 67 1978 ,63 61 60 62 71 1979 83 75 80 84 92 1980 100 95 102 102 101 1981 100 100 100 99 102 1982 92 LO2 99 90 80 1983. ;. 81 79 81 82 82 1984,. 93 87 i 100 89 96

-91-

Page 102: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de nroductos - Caucho natural

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 35 . . . . . . 0.. .0. 1951 52 .0. . . . . . . ti . '0 1952 31 0.e . . . . . . .*0 1953 22 000 . . . .0. ..O 1954 22 19 21 23 27 1955 35 31 30 42 39 1956 -3l- 34 28 30 33 1957 29 30 30 30 26 1958 26 25 23 25 28 1959 34 29 33 35 39 1960 36 39 41 34 29 1961' -27- 26 28 28 26 1962 26 27 26 24 25 1963 24 25 24 22 23 1964 22 22 22 22 23 1965 23 23 24 22 22 1966 21 23 22 20 20 1967 -17- 19 19 17 ,16 1968 17 15 17 18 ‘19 1969 22 21 23 25 21 1970 -18- 22 19 17 '16 1971 22 24 24 21 21 1972 23 22 22 22 ' 26 1973 47 35 43 55 \56, 1974 50 68 53 43 36 1975 39 38 37 41 .: 41 1976 54 49 56 55 ',56 1977 -58- 56 55 58 .51 1978 70 61 65 73 ,30 1979 90 30 93 93 93 1980 100 108 96 93 98 1981 75 91 78 70 1.63 1982 58 SS 58 57 :. 57 1983 75 66 76 78 78 1984 67 79 69 62 ‘56

-92-

Page 103: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Tabaco

(1980-100)

Año

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984

Indices trimestrales

Xndices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

38 0.2. 0.. .". 0.0 44 45 46 47 48

-47- 49 49 49 49

-49- 49 52 54 54 55

-54- 53 54

-56- 51 56 58 67 72 74

-8O- 86 95

100 113 12s 130 130

0.. . . . . . . 0..

. . . . . . 0.. .0.

. . . . . . 0e. . . .

46 46 49 4s 46 49 47 49 46 47 49 47 46 49 49 50 49 49 51 4s 47 49 50 49 48 49 49 49 49 49 50 51 47 4s 49 51 52 51 52 54 53 51 54 56 54 55 54 55 55 56 54 55 54 54 54 53

/ 52 53 51 52 53 55 53 53

l 56 56 56 56 51 51 51 51 56 56 56 56 5s 58 5s 5s 63 63 68 74 75 73 69 73 72 71 75 7s 78 79 31 83 83 33 87 89 92 93 94 9s 93 99 99 104

107 107 116 120 126 126 12s 133 131 130 132 12s 125 126 131 137

-

-93-

Page 104: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Cueros

(1980=100) .

Indiqes trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 52 ..e . . . 0.. ..O 1951 67 . . . . . . . . . . . . 1952 38 . . . . . . . . . 0.. 1953 38 . . . . . . . . . . . . 1954 31 34 34 31 27 1955 28 27 28 28 31 1956 -31- 31 32 31 29 1957 30 20 29 31 29 1958 30 28 29 30 31 1959 41 36 45 46 38 1960 37 39 41 36 34 1961 -36- 35 36 37 36 1962 33 36 . 33 32 31 1963 27 29 27 25 26 1964 28 27 28 28 28 1965 31 27 30 34 34 1966 43 42 47 46 37 1967 -31- 36 33 29 28 1968 29 28 28 29 31 1969 36 33 37 37 36 1970 -32- 34 33 30 30 1971 32 29 33 32 35 1972 66 45 60 70 88

1973 75 34 74 74 1974 57 66 63 59 :: 1975 49 37 51 52 57 1976 72 64 77 78 70 1977 -so- 31 84 80 75 1978 102 t34 93 110 120 1979 164 165 200 155 133 1980 100 113 c4 96 107 1981 94 96 100 90 SS '1982 86 88 87 s4 83 1983 10s 83 93 117 127 1984 138 130 139 144 139

-94-

Page 105: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

kdice del grupo - Ninerales

(1980=100)

Año Indices anuales

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982

-.... 1983 1984

6 6 6 6 6 6

-7- 7 7 6 6

-6- 6 6 6 6 6

-6- 6 6

-7- 8 9

13 37 38 40

-44- 44 61

100 112 110 97 95

Indices trimestrales I 1

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

. .O

. . .

6 6 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 8 9

10 36 38 40 43 44 47 95

111 111 104 95

0..

0.0

. . .

. . .

6 6 7 7 7 6 6 6 6 6 6. 6 6 6 6 6 7 9 9

12 37 37 40 44 44 65

103 112 109 94 95

..e

.O.

.0.

. . .

6 6 7 6 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 9 9

17 37 40 40 44 44 75

104 113 109 95 95

_*

-95-

Page 106: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice por productos - Combustibles

(1980=100)

EGO

1950 6 1951 6 1952 6 1953 6 1954 6 1955 6 1956 -6- 1957 6 1958 6 1959 6 1960 6 1961 -6- 1962 6 1963 6 1964 6 1965 6 1966 6 1967 -6- 1968 6 1969 6 1970 -6- 1971 8 1972 9 1973 12 1974 36 1975 37 1976 39 1977 -43- 1978 43 1979 60 1980 100 1981 112 1982 110 1983 97 1984 95

Indíces anuales

Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn I Jl - Se I Oc - Di

. . .

. . .

. . .

. . . 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

8 9

35 37 39 42 43 46 95

ll1 112 104 95

. . . . . . ..e

.e. . . . . . .

6 6 6‘ 6 .6 6 6 6 6 6 7 6. 6 6 6 6 6 6 6 6 6, 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6. 6 8 ii 6 8 9 9 9

10 ll 16 36 36 36 36

36 39 39 39 42 43 43 43 43 43' 55 65 74.

100 103 104 112 112 113. iio 110 110 95 94 95 96 96 95

0.e . . .

..”

I

e..

I . . .

..*

-96-

Page 107: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Petrbleo crudo

(1980=100)

Año Indices anuales

Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 5 0.. . . . . . . ..e 1951 5 .e. . . . . . . . . . 1952 5 .*. . . . **. -00 1953 6 l ** . . . . . . . . . 1954 6 6 6 6 6 1955 6 6 6 6 6 1956 -6- 6 6 6 6 1957 6 6 6 6 6 1958 6 6 6 6 6 1959 6 6 6 6 6 1960 6 6 6 6 6 1961 -5- 5 5 5 5 1962 5 5 5 5 5 1963 5 5 5 5 5 1964 5 5 5 5 5 1965 5 5 5 5 5 1966 5 5 5 5 5 1967 -5- 5 5 5 5 1968 5 5 5 5 5 1969 5 5 5 5 5 1970 -5- 5 5 5 5 1971 7 6 7 7 7 1972 7 7 8 8 8 1973 10 c 9 15 1974 * 34 34 34 3: 34 1975.% 34 34 34 33 37 1976 36 37 36 36 36 1977 -4o- 40 40 41 41 1978 40 40 40 40 40 1979 58 44 54 63 73 1980 .; 100 95 100 103 104 1981 112 112 112 111 111 1982 109 110 109 109 109 1983 : 96 103 93 93 93 1984: 93 93 93 93

-97-

Page 108: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

, Indice de productos - Carbbn

. (1980=100)

Año

1950 16 1951 17 1952 18 1953 19 1954 18 1955 18 1956 -22- 1957 22 1958 18 1959 18 1960 18 1961 -18- 1962 18 1963 19 1964 19 1965 20 1966 20 1967 -2O- 1968 19 1969 20 1970 -27- 1971 30 1972 31 1973 40 1974 71 1975 84 1976 80 1977 -84- 1978 89 1979 91 1980 100 1981 102 1982 93 1983 83 1984 82

Indices anuales

Indices trimestrales

1 I I En - Ma I Ab - Jn I Jl- Se Oc - Di

. . .

0.t

0..

. . .

19 18 21 21 18 18 18 18 13 18 19 19 20 20 19 19 25 29 31 36 54 90 78 81 88 91 97

101 100 86 33

. . .

. . .

. . . .

0.m

18 18 22 .22 18 18 18 18 18 18 19 19 20 19 18 20 26 30 31 38 64 . 86 79 82

87 90

101 100

94 85

.- 84

. . .

. . .

. . .

. . . . . .

18 18 18 19 22 23 22 22 18 18 18 , 18 18 ,, 18 18 18 18 18 18 19 19 19 20 20 20 20 19 20 19 19 20 23 28 29 31 31 32 32 43 44 76 91 80 79 30 83 34 87

87 93 90 92

103 99 101 108 90 87 80 30 83 80

.00

. . .

. .*

-98-

Page 109: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Gas natural

(1980=100)

Año

1970 -18- 16 17 20 20 1971 20 20 20 20 20 1972 19 18 18 19 19 1973 28 25 25 30 30 1974 31 31 31 31 31 1975 54 54 54 54 54 1976 64 63 65 65 65 1977 -7o- 70 70 70 70 1978 68 69 69 69 65 1979 72 60 70 76 82 1980 100 88 99 105 108 1981 137 115 131 148 154 1982 148 160 146 144 144 1983 142 145 141 137 147 1984 161 155 160 164 166

I Indices anuales

Indices trimestrales

Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

-99-

Page 110: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Mineral de hierro

(1980-100)

Indices trimestrales

AñO

Indices anuales En -Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1950 30 . . . . . . . . . . . . 1951 35 . . . . . . . . . .iO 1952 48 . . . . . . . . . . . . 1953 52 . . . . . . . . . . OO 1954 47 49 47 47 46 1955 47 46 47 48 48 1956 -51- 50 50 52 51 1957 54 54 55 56 53 1958 54 53 54 54 54 1959 51 52 ?l 51 50 1960 52 52 53 52 52 1961 -53- 53 53 53 1962 53 54 . 52 52 :3 1963 51 53 52 49 49 1964 49 50 49 49 49 1965 50 49 50 50 1966

4? 51 52 51 51 51

1967 -48- 47 48 48 48 1968 48 49 48 47 47 1969 47 48 48 45 47 1970 -49- 44 49 52 52 1971 46 48 48 45 45 1972 46 45 45 44 48 1973 59 51 57 64 1974 64 67 69

69 65 1975

$6 83 84 83 83

1976 12

80 80 79 80 83 1977 -77- 72 77 * 76 1978 71 67 69 72 :; 1979 85 79 82 88 d9 1980 100 100 103 100 99 1981 92 97 94 90

. PO

1982 96 98 '97 95 94 1983 92 95 91 90 92 1984 85 87 85 84 83

-lOO-

Page 111: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Mineral de manganeso

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1954 66 .." . . . . . . . . . 1955 64 .00 . . . .0* .DO 1956 -87- . . . ..* l <I. e..

1957 110 . . . . . . 0.. . . . 1958 81 . . . . . . .eO . . . 1959 60 . . . . . . . . . ..o 1960 59 59 59 59 59 1961 -58- 59 59 58 57 1962 55 56 56 56 53 1963 50 < 51 51 50 48 1964 56 51 51 51 55 1965 58 58 58 58 56 1966 58 57 59 59 59 1967 -53- <I 58 53 53 51 1968 47 52 48 46 41 1969 39 39 39 39 39 1970 -3% 38 38 38 33 1971 40 33 40 40 42 1972 38 40 37 38 36 1973 47 38 39 55 55 1974 71 69 72 72 72 197 5 86 84 38 87 86 197 39 86 35 91 91 1977 -91- 91 91 91 91 1978 35 90 85 83 83 1979 33 83 33 33 83 1980 100 86 105 105 106 1981: 105 105 19si

105 105 105 101 105 99 99 99

1983, 84 8; 86 78 75 1984 83 32 82 35 %L

,. . . :.

I‘ _ ̂

. .

-lOl-

Page 112: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Mineral de cromo

(1980=100)

Año

1954 22 1955 22 1956 -26- 1957 30 1958 27 1959 26 1960 25 1961 -25- 1962 25 1963 23 1964 23 1965 23 1966 25 1967 -27- 1968 26 1969 27 1970 -3o- 1971 35 1972 35 1973 32 1974 38 1975 85 1976 93 1977 -93- 1978 '93 1979 93 1980 100 1981 123 1982 103 1983 93 1984 93

Indices anuales

l- En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc'- Di

. . . . . . . . . ..C’O

*.. ..* . . . . . . ..O . . . .0. ..O .*0 .0. ..e :

. . . 25 : 25 25 ; 23 ; 23 : 23 25 26 25 : 27 30 35 35 ' 30 39 88 93 93

"'93 93 93

123 99 93 93

. . . . . . . 25 25 25 24 23 23 25 26 26 27 30 35 35 35 34 66 93 93

;_ 93 93 93

123 123 93 93

. . . 25 25 25 23 23 23 25 27 25 27 30 35 35 30 41 93 93

,.?3 93 93 93

123 97 93 93

.i..

‘ti.0

t-0

LOO

: :ti*

$5 25

..;25 .?.,?3 :;i3 ..:33 '.‘25 “'28

: :: ;27 .-,.' .27

.i ‘30 ;. :;:35

..::q5 : 3L?

'1: )_ '4 1 , .,:93 >: ; $3

:. 93 1: . 93 ::93

.: ,l2 3 ‘; 123 ., .93 93

1;: :: ~ 83 .

Indices trimestrales

-102-

Page 113: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Fertilizante en bruto

(1980=100)

AñO

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1.974 1975 1976 l.9.7 7 1978 1979 1980 1981 19.82 1983 1984

Indices anuales

17 20 21 21 21 21

-21. 20 21 20 21

-21- 21 21 21 22 24

-22- 22 22

-23. 23 23 26

101 131 93

-76. 68 70

100 106

;; 74

En -Ma Ab - Jn I Jl- Se Oc - Di

. . .

.e.

. . . . . . .O.

. . . . . . . . .

21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 20 21 21 20 21 21 20 20 21 21 21 21 22 22 22 2t 24 24 22 22 22 22 24 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 27 27 81 81 121

131 131 131 93 93 93 76 76 76 70 67 67 70 70 70

100 100 100 106 106 106

$8 98 94 70 70 70 71 76 75

Indices trimestrales

. . .

. . . 0..

. . .

. . .

. . .

.OO

oee

21 21 21 22 21 20 20 21 21 21 21 22 24 24 22 22 23 23 23 27

121 131 93 76 67 70

100

106 94 70 74

-103-

Page 114: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice del grupo - Productos primarios con exclusión del petróleo

(198011ooj

Indices trimestrales

Año Indices anuales En -Ma Ab - Jn Jl- Se Oc - Di

1970 -3o- 30 30 31 31 1971 32 31 31 31 32 1972 35 34 34 35 39 1973 54 46 52 60 61 1974 69 68 67 68 73 1975 64 68 63 64 62 1976 68 64 68 69 71 1977 -76- 77 80 73 74 1978 78 76 77 77 81 1979 88 82 86 91 93 1980 100 97 98 103 103 1981 94 99 95 91 91 1982 85 90 87 82 81 1983 85 83 34 85 87 1984 85 88 39 83 Gl

._,.

-104.

Page 115: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice global - Xetales comunes no ferrosos

(1980-100)

Año fndices anuales

1950 22 1951 30 1952 31 1953 27 1954 27 1955 32 1956 -33- 1957 27 1958 24 1959 27 1960 28 1961 -27. 1962 26 1963 26 1964 31 1965 35 1966 40 1967 -37- 1968 39 1969 45 1970 -47- 1971 41 1972 40 1973 58 1974 71 1975 55 1976 60 1977 -64- 1978 69 1979 90 1980 100 1981 68 1982 77 1983 78 1984 76

l- Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se

. . . ..* . . .

. . . . . . . . . e.. . . . ..a . . . . . . ..* 26 27 27 31 31 33 36 34 32 29 28 26 23 23 24 27 27 26 28 28 28 26 27 27 27 26 26 26 26 26 27 29 _. 32 33 35 34 40 43 39 38 35 35 44 38 37 41 44 48 52 51 44 40 42 41 42 41 39 45 53 63 75 88 65 57 55 54 54 61 64 66 64 62 65 65 70 84 89 92

108 95 99 92 88 87 ô2 77 76 76 81 80 80 79 74

Oc - Di

. . .

. . .

..e

. . . 28

34 31 24 26 28 26 27 26 27 36

37 39 39 38

ir 40 39 70 57 52 59 64 75 96 97 86 75 76 72

-105-

Page 116: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de pxfoductos - Cobre

(1980-100)

Año

1950 23 23 . . . . . . 1951 28 28 . . . . . . 1952 33 33 . . . . . . 1953 33 33 . . . . . . 1954 31 31 30 30 1955 42 42 39 39 1956 -42- -42- 49 49 1957 28 28 33 33 1958 25 25 22 22 1959 30 30 30 30 1960 31 31 33 33 1961 -29- -29- 23 23 1962 30 30 30 30 1963 30 30 30 30 1964 35 35 30 30 1965 43 43 39 39 1966 57 57 54 54 1967 -r;g- -r;g- 52 52 1968 53 53 65 65 1969 65 65 56 56 1970 -64- -64- 76 76 1971 49 49 43 43 1972 49 49 51 51 1973 31 31 59 59 1974 94 94 107 107 1975 56 56 58 58 1976 64 64 57 57 1977 -6O- -6O- 66 66 1978 62 62 57 57 1979 91 91 86 86 1980 100 100 120 120 1981 79 79 33 33 1982 67 67 71 71 1983 72 72 73 73 1984 62 62 66 66

I I Indices trimestrales

Indices Indices anuales anuales En En - Ma - Ma I Ab - Jn Jl - Se I

. . .

. . .

. . .

. . . . . . . . . 31 31 34 39 43 46 44 33 35 30 26 24 24 26 30 30 29 31 32 31 29 30 29 29 30 30 30 30 30 30 33 36 43 44 42 47 63 55 55 45 46 55 51 48 50 62 69 72 73 59 50 52 50 47 50 43 46 74 92 100

127 79 62 57 56 53 70 71 53 62 55 56 60 65 69 92 90 97 93 96 90 30 76 75 66 65 66 7c 74 64 65 60 59

. . .

. . .

. . .

Oc - Di

. . .

. . .

. . .

-106-

Page 117: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Níquel

(1980=100)

Año

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 19i4' 19q 19!6 1977 1978 1978 1980 1981 1982 1983 1984

Indices anuales

ll 14 14 15 16 17

-18- 21 20 20 20

-2o- 21 21 21 21 21

-23- 24 28

-34- 35 37 40 45 54 59

-62- 61 79

100 100

;: 94

l-

En -Ma Ab - Jn Jl - Se Oc -c Di

. . . . . . .0. . . . . . '. . . . . . . 0.. . . . . . . . . . .Q. . . . . . . 0.. .*. 15 15 15 16 17 17 !7 17 17 17 17 18 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 23 24 24 24 24 24 27 27 27 29 33 33 33 35 35 35 35 35 35 35 37 40 40 40 40 40 4'2 42 48 48 53 53 54 57 57 57 58 63 63 62 63 61 61 62 61 61 62 7u SB 09 97 101 101 101

101 101 101 99 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

Indices trimestrales

-107-

1

Page 118: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Aluminio

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

1950 18 0.. .cl. . . . 0.. 1951 20 . . . . . . . . . . . . 1952 24 . . . . . . n.. 0.. 1953 24 . . . . . . . . . ..c. 1954 25 25 25 25 25 1955 27 26 26 27 27 1956 -3o- 28 29 30 31

32 32 32 32 32 1957 1958 30 32 30 30 30 1959 30 30 30 30 30 1960 31 31 31 31 31 1961 -31- 31 31 31 29 1962 29 29 29 29 29 1963 27 28 27 27 28 1964 29 28 29 29 29 1965 30 30 29 30 29 1966 29 29 29 29 29 1967 -3o- 30 30 30 30 1968 31 30 31 31 31 1969 33 32 33 33 34 1970 -35- 34 35 35 35 1971 35 35 35 35 36 1972 33 37 34 30 31 1973 33 31 33 34 35 1974 43 36 42 46 48 1975 49 51 50 48 47 1976 51 48 47 54 55 1977 -64- 60 62 69 69 1978 73 73 70 74 77 1979 85 73 81 29 91 1980 100 99 95 102 105 1981 94 101 95 88 90 1982 85 88 86 84 82 1983 1984

:; ii; 26 8; 87 92 83

-108-

Page 119: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Año Indices anuales

1950 31 1951 50 1952 39 1953 29 1954 30 1955 33 1956 -35- 1957 30 1958 22 1959 21 1960 22 1961 -19- 1962 17 1963 19 1964 30 1965 35 1966 29 1967 -25- 1968 26 1969 31 1970 -33- 1971 28 1972 33 1973 45 1974 62 1975 45 1976 49 1977 -67- 1978 74 1979 129 1980 100 1981 CO 1982 60 1983 46 1984 49

Indice de productos - Plomo

(1980=100)

, 1 I Indices trimestrales

En - Ma Ab - Jn Jl - Se

. .O . . . .00

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

00. r.. .*.

26 30 30 32 32 33 36 35 35 35 31 28 23 22 21 21 21 22 23 23 22 20 20 19 is 17 15 16 18 20 24 26 31 41 34 30 32 29 28 25 25 25 25 25 27 28 30 34 36 34 32 29 29 28 32 35 33 37 43 47 66 68 58 58 46 41 39 51 54 69 63 63 67 63 74

115 130 135 125 94 94 78 30 87 68 61 58 50 47 44 47 53 51

T- Oc - Di

. . .

.0.

.00 0.. 33 34 35 25 23 22 20 18 16 21 39 33 25 25 27 34 31 26 33 54 57 38 52 69 90

135 89 76 52 44 47

-109-

Page 120: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Zinc

(1980=100)

Año

1950 41 1951 66 1952 51 1953 29 1954 29 1955 33 1956 -36- 1957 29 1958 24 1959 30 1960 32 1961 -28- 1962 24 1963 27 1964 42 1965 40 1966 37 1967 -36- 1968 35 1969 37 1970 -39- 1971 41 1972 50 1973 97 1974 143 1975 97 1976 95 1977 -8O- 1978 79 1979 97 1980 100 1981 114 1982 96 1983 99 1984 113

Indices anuales

Indices trimestrales I

En - Ma Ab - Jn Jl - Se Oc - Di

..O . . . . . . . . . . . . . . . .0. . . . . . . ..e .mD . . . 27 29 29 31 33 33 38 35 34 36 31 27 23 22 23 27 27 31 33 33 32 29 29 27 24 24 23 24 ?7 27 35 44 46 41 41 40 40 36 36 37 36 35 35 34 35 35 36 38 39 39 40 38 39 42 50 51 49 56 70 104

163 181 124 103 98 95 93 101 98 92 82 74 69 74 82 97 102 95

102 93 99 102 113 123 10% 90 92 89 92 103

126 123 104

. .O

. . .

. . .

. . .

30 35 36 24 26 34 31 25 24 31 43 40 37 35 35 40 39 46 50

160 104 93 87

Ii; 95

105 11s 92

110 99

-llO-

Page 121: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Indice de productos - Estaño

(1980=100)

Indices trimestrales

Año Indices anuales En - Ma Ab - Jn 31 - Se Oc - Di

1950 12 l . . . . . ..e .0. 1951 18 . . . . . . . . . 00. 1952 16

::: ..* 0.. . . .

1953 12 . . . 00. . . . 1954 12 11 12 12 12 1955 12 12 12 12 13 1956 -13- 13 13 13 13 1957 13 13 13 12 12 1958 12 12 12 12 13 1959 13 13 13 13 13 1960 13 13 13 13 13 1961 -15- 13 14 16 16 1962 15 16 15 14 14 1963 15 14 15 15 16 1964 20 18 18 22 2.4 1965 23 21 24 24 23 1966 21 23 22 20 20 1967 -2o- 20 20 20 20 1968 19 19 18 18 20 1969 20 20 20 21 22 1970 -22- 23 22 22 21 1971 21 21 21 21 21 1972 23 22 23 23 22 1973 29 24 26 30 34 1974 48 44 55 51 42 1975 41 44 42 40 38 1976 46 40 45 49 49 1977 -65- 60 59 67 75 1978 77 71 69 79 88 1979 91 S6 91 91 97 1980 100 102 102 102 9'3 1981 85 83 77 s5 94 1982 76 88 74 72 72 1983 75 76 79 74 72 19% 69 71 71 68 65

-lll-

Page 122: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Anexo 1

PRODUCTOS BASICOS EXCLUIDOS EN EL CALCULO DE LOS INDICES DE PRECIOS DE PRODUCTOS PRIMARIOS

CUCI - R&&iÓri 2 Clave

Sección 0

Partida Grupo

014

035,02

035-03

035.04

036

037

048

056

062

071.2

072.3,

073

A. Artículos manufacturados o semimtinufacturados excluidos

Descripciones

Preparados o conservas de carne y de despojos comestibles de carne, 'n.e.p.; extractos de pescado

Bacalao (no en filetes) seco, salado o no

Pescado seco, salado o en salmuera (excepto bacalao de la partida 035.02)

Pescado ahumado (cocido o no antes o durante el proceso de ahumado)

Crustáceos y moluscos pelados o sin pelar, frescos (vivos o muertos). refrigerados, congelados, sala- dos en salmuera o secos; crustáceos sin pelar, simplemente cocidos en agua

Pescados, crustáceos y moluscos, preparados 0 en conserva, n.e.p.

Preparados de cereales y preparados de harina fina y fécula de frutas y legumbres

Legumbres, raíces y tubérculos, preparados o en conserva,'n.e.p,

Artículos de confitería y otros preparados de azúcar (excepto dulces de chocolate)

Extractos, esencias y concentrados de café y preparados basados en dichos extractos, esencias y concentrados; achicoria tostada y otros suce- dáneos tostados de café, y extractos, esencias y concentrados de ellos

Manteca de cacao y pasta de cacao

Chocolate y otros preparados alimenticios que contengan cacao,'n;e.p,

Rubro análogo de'la'CUC1

modificada

013

031.x2

031.2

031.2

031.3

032.02

048

055.1, 055.4

062.01

071,3, 099,Ol

072.3

073

-112-

Page 123: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

CUCI- Revisibn 2 Clave

Seccibn 0

Partida Grupo Descripciones

091 Margarina y mantecas de pastelería

098 Productos y preparados comestibles, n.e.p.

Sección 1

112.3

112.4

Cerveza hecha de malta (incluso ale, cerveza negra fuerte y cerveza oscura fuerte)

Aguardientes (salvo los de la partida 512.16); licores y demás bebidas alcohólicas, preparados alcohólicos compuestos (llamados "extractos concentrados") para la fabricación de bebidas

122 Tabaco manufacturado

Sección 2

233 Látex de caucho sintético; caucho sintético y caucho regenerado; desperdicios y desechos de caucho sin endurecer

266 Fibras sintéticas adecuadas para hilados

Sección 3

334 Productos derivados del petróleo, refinados

335 Productos residuales derivados del petróieo, n.e.p. y productos conexos .

Rubro anglogo de la CUCI

modificada

091

099.02, 099.03 099.04, 099.05 099.06, 099.07 099.09

112.3

112.4

122

231.2, 231.3, 231.4

266.21, 266.22, 266.23

332,1, 332,2, 332.3, 331.02~ 332.4, 33205, 332.51, 332.52, 332.91

332.6, 332, 61, 332.62, 332.92, 332.93, 332.94, 332.95, 332.96, 521.1, 521.4

351 Corriente eléctrica

-113-

351

Page 124: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

CUCI - Revisión 2 Clave

Partida Grupo

081.1, 08102, 081.4, 081.9

233.2 Caucho regenerado; desperdicios y desechos de caucho sin'endurecer

263.3 Desperdicios de algodón (incluso hilachas), sin cardar ni peinar

268.6 Desperdicios de lana de oveja y cordero y otros pelos de animales (finos u 0rdinarios)'n.e.p.

269 Ropa vieja y otros artículos textiles viejos; trapos

282 Chatarra y desperdicios de hierro y acero

288 Desperdicios y desechos de metales comunes no ferrosos, n.e.p.

111

268.5

289

291

292

B. Desperdicios y-desechos excluidos

Descripciones

Heno y forraje, salvado, moyuelos, y otros resi- 081.1, 081.2, duos; harinas y polvos de carne; residuos de ali- 081.4, 081.92, mentos y alimentos preparados para animales n.e,p. 081.93, 081094,

081.99

231.3, 231.4

263.3

26206, 262.9

267

282

284.01, 284.02, 284.03, 284.04, 284.06, 284.07, 284.09

c. Productos diversos excluidos

Bebidas no alcohólicas, n.e.p. 111

Crines y otros pelos ordinarios (excepto laus) sin cardar ni peinar

262.5

Minerales de metales preciosos y sus concentrados; 285.02 desperdicios, desechos y barreduras de metales preciosos (excepto oro)

Productos animales en bruto, n,e.p. 291.1

Productos vegetales en bruto, n.e.p. 292

-114-

Page 125: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Anexo II

ORIGEN DE LOS DATOS USADOS EN EL CALCULO DE LOS INDICES

Organizaciones internacionales Otras fuentes

Organización de las Naciones Unidas para la Bolsa de Comercio Agricultura y la Alimentación Londres Roma

Organización Internacional del Café Gil1 and Duffus; Limited Londres Londres

Comité Consultivo Internacional del Algodón Metal Bulletin Londres Londres

Fondo Monetario Internacional Petroleum Economist Londres Londres

Consejo Internacional del Caucho The Bank of Japan Londres Tokio

Organización Internacional del Azúcar The Public Ledger Londres Londres

Comité Internacional del Té The Wall'Street Journal Londres Edición de Princeton

Nueva Jersey, EE.UU.

Consejo Internacional del Estaño Departamento del Trabajo de los Londres Estados Unidos

Wáshington, D.C.

Consejo Internacional del Trigo Londres

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Ginebra (Suiza)

Banco Mundial Wgshington, D.C.

Organizaciones de,los Gobiernos Nacionales

Oficina de Estadística de la República Federal de Alemania Oficina de Estadística de Australia Oficina de Estadística del Canadá Oficina de Estadística de los Estados Unidos de América Oficina de Estadística de Finlandia Oficina de Estadística de Francia Oficina de Estadística de Dinamarca Oficina de Estadística de los Países Bajos Oficina de Estadística de Noruega Oficina de Estadística del Reino Unido Oficina de Estadística de Suecia Oficina de Estadística de Suiza

-115-

Page 126: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

/- I m m

-116-

Page 127: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Anexo III (continuac&) Dólares EE;UU. por 60 libras

6.5

6

5.5

5

4.5

4

3.5

3

2.5

2

1.5

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 19%. Año

Referencias: cl Estados Unidos: No. 2 duro/morenillo

+ Canadá Occidental: Red Spring No. 1, 13,5%

Fuente: Cuadro 1

Figura 1. Precios del trigo

-117-

Page 128: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

Dólares EE.UU. por 100 libras

Anexo III (continuación)

26

2s

24

23

22

21

20

19

10

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

S

1070

Año

i ., .i . . p

1S76 1977

Referencias: El Descascarado No. 2 Estados Unidos

+ Blanco 5% (Bangkok)

Fuente: Cuadro 1

Figura II. Precios del arroz

-118-

Page 129: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

16

15

14

13

.12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

Dblares EE.UU. por 1.000 toneladas

"-i)cak_-

Anexo III (continuacibn)

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 lC:Z

AñO

Referencias: 0 Sobre planta en Penang

+ Reino Unido, IME, entrega inmediata

Fuente: Cuadro 1

Figura III. Precios del estaño

-119-

Page 130: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la
Page 131: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la
Page 132: METODOS UTILIZADOS POR LAS NACIONES …unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM_82vol1S.pdfal Las designaciones empleadas en esta publicación y la forma que aparecen ... la

HOW TO OBTAIN UNITED NATIONS PUBLICATIONS

United Nations publications may be obtained from bookstores and distributors throughout the world. Consult your bookstore or write to: United Nations, Sales Section, New York or Geneva.

COMMENT SE PROCURER LES PUBLICATIONS DES NATIONS UNIES

Les publications des Nations Unies sont en vente dans les librairies et les agentes dépositaires du monde entier. Informez-vous auprès de votre libraire ou adressez-vous B : Nations Unies, Section des ventes. New York ou Geneve.

KAK I-IOJIY‘IHTb M3AAHMR OPTAHH3A4MM OB’bEAHHEI-IHbIX HALH-f$i

M3natiw.a Oprattw3antiw 06aenetiemibtx HauttR MOXHO Kynmb B KmmibIx Mara3mtax H aretircrnax no ncex palioeax hrtfpa. HaBOlILiTe cnpaBKu 06 H3nawfRx B natueht ~HXHOM hfara3mte H~H ttttutr4fe no anpecy: Opramtsattur OBaenetretittbtx HaunB, Cetcuur no nponaxce ti3RaHufi, HbKdiOpK HJIW >KeHeBa.

COMO CONSEGUIR PUBLICACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS

Las publicaciones de las Naciones Unidas están en venta en librerías y casas distribuidoras en todas partes del mundo. Consulte a su librero o diríjase a: Naciones Unidas, Sección de Ventas, Nueva York o Ginebra.

Litho in United Nations, New York 08793~May 1987-700

ISBN 92-1-361123-4

01350 United Nations publication

Sales No.S.87.XVII.4

ST/ESA/STAT/SER.M/82, Vol. 1