mensajes para el tuitazo #venezuelamigra...only 20% of venezuelans that arrive to # ecuador s tay in...

18
MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra INFORMACIÓN GENERAL Súmate al tuitazo #VenezuelaMigra instando a los Edos. de la región a promover soluciones duraderas para nuestrxs hnos. Venezolanxs. El tuitazo se realizará el lunes 17 de septiembre entre las 5 pm y las 7 pm, hora VZ, EC, PE, CO y DC - ver hora respectiva para cada país-. A continuación se comparten los mensajes sugeridos a tuitear, clasificados por textos de apertura, cifras generales, datos por país, información sobre los derechos de las personas migrantes y mensajes extraídos de la carta firmada por las organizaciones de la sociedad civil . Cada uno está escrito en inglés y español. Por otro lado, al final del documento encontrarán una tabla con los datos de las cuentas a taggear e información pertinente sobre la utilización correcta de las imágenes. Join our #VenezuelaMigrates twitter storm asking States across the region to promote long-lasting solutions for our Venezuelan brothers and sisters who have been forced to leave their country The tweetstorm will be held on Monday, September 17 between 5 pm and 7 pm, VZ, EC, PE, CO and EST time (see respective times for each country)

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra INFORMACIÓN GENERAL

Súmate al tuitazo #VenezuelaMigra instando a los Edos. de la región a promover

soluciones duraderas para nuestrxs hnos. Venezolanxs. El tuitazo se realizará el lunes 17 de septiembre entre las 5 pm y las 7 pm, hora VZ, EC, PE, CO y DC - ver hora respectiva para cada país-. A continuación se comparten los mensajes sugeridos a tuitear, clasificados por textos de apertura, cifras generales, datos por país, información sobre los derechos de las personas migrantes y mensajes extraídos de la carta firmada por las organizaciones de la sociedad civil . Cada uno está escrito en inglés y español. Por otro lado, al final del documento encontrarán una tabla con los datos de las cuentas a taggear e información pertinente sobre la utilización correcta de las imágenes.

Join our #VenezuelaMigrates twitter storm asking States across the region to promote long-lasting solutions for our Venezuelan brothers and sisters who have been forced to leave their

country The tweetstorm will be held on Monday, September 17 between 5 pm and 7 pm, VZ, EC, PE, CO and EST time (see respective times for each country)

Page 2: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

We´ve attached several suggested messages,in English and Spanish, for you to schedule, classified by opening texts, general figures, country data, messages on the rights of migrants and our call to action to States across the region from the letter signed by civil society organizations. At the end of the document you can find a chart with useful twitter handles, as well as useful graphics and images (please remember to accredit the photographs if you use them!) MENSAJES DE APERTURA

● Súmate al tuitazo #VenezuelaMigra instando a los Edos. de la región a promover soluciones duraderas para nuestrxs hnos. Venezolanxs. ⏲Lunes 17 de septiembre. 🗓 De 5 a 7 PM hora VZ. .

● Join our tweet storm asking States in the Americas to promote long-lasting solutions for Venezuelans who have been forced to leave their homes. ⏲ Monday, September 17 🗓 From 5 to 7 PM VZ time.

● #VenezuelaMigra: Sin odio, ni violencia; Sin xenofobia ni discriminación; con garantías de protección internacional y acceso a la justicia.

● #VenezuelaMigrates: Without hate or violence; without xenophobia or discrimination; with guarantees for international protection and access to justice.

CIFRAS GENERALES

● Se estima que 2.3 millones de personas venezolanas han emigrado de #Venezuela en los últimos 2 años. #VenezuelaMigra

● IIt has been estimated that 2.3 million Venezuelans have emigrated from #Venezuela in the last 2 years #VenezuelaMigrates

● Para enero de 2018, según @Refugees, 133,574 personas venezolanas habían solicitado asilo, y 350,861 buscaron formas alternativas para su estadía a lo largo del continente #americano y #España. #VenezuelaMigra

● By January 2018, according to @Refugees, 133,574 Venezuelans had applied for refugee status, and 350,861 had sought other migratory alternatives to regularize their status in other countries in the #Americas and #Spain. #VenezuelaMigrates

● Para septiembre de 2018, según @DLasAmericas, 137.220 venezolanos han solicitado asilo en 17 naciones. #Perú es el país con la mayor cantidad de solicitudes (126.997) representando un 42,5% de estas desde 2014. Solo 292 han sido aprobadas.#VenezuelaMigra

Page 3: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● In September 2018, according @DLasAmericas, 137.220 venezuelans have applied for refugee status in 17 nations. #Perú is the main country to receive the majority of the applications (126.997) which is 42.5% since 2014. Only 292 have been approved.#VenezuelaMigrates

● Desde 2015 hasta 2018, los venezolanos son el colectivo con el mayor número de aprobaciones de permisos de residencia otorgados. #VenezuelaMigra

● From 2015 to 2018, venezuelans are the group of people with the majority of approvals of granted residence permits. #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE COLOMBIA

● En #Colombia, actualmente se adelantan procedimientos de verificación de personas venezolanas y operativos en parques y centros comerciales que derivan en la sanción, deportación y expulsión. #VenezuelaMigra

● In #Colombia, verification proceedings and operations are being carried out in parks and commercial centers that lead to sanctioning, deportations and expulsions of Venezuelans. #VenezuelaMigrates

● Entre abril y julio de 2018, el Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos en Colombia (#RAMV), anunció que un total de 442.662 venezolanos ahora están legalizados. #VenezuelaMigra

● Between april and july 2018, the Administrative Registry of Venezuelan Immigrants in Colombia (#RAMV) announced that a total of 442.662 venezuelans are legalized now. #VenezuelaMigrates

● @MigracionCol anunció que hasta la fecha de agosto 2018 más de 953 mil #venezolanos viven en el país. #VenezuelaMigra

● @MigracionCol announced that as of August 2018, more than 953 thousand #venezuelans live in the country. #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE BRASIL

● Según @Refugees, un promedio de 800 personas #venezolanas cruzan la frontera de #Brasil diariamente. Llegan en condiciones de alta vulnerabilidad, en necesidad de asistencia urgente, documentación y alojamiento. #VenezuelaMigra

● According to @Refugees, on average, 800 #Venezuelans cross the border into #Brazil daily. They arrive in vulnerable conditions, in need of urgent assistance, documentation, and shelter. #VenezuelaMigrates

Page 4: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● En marzo del presente año, #Brasil se ocupaba el segundo lugar en solicitantes de asilo provenientes de #Venezuela, con 24,818, aunado a las 10,960 personas en busca de estadía alternativa, según @Refugees. #VenezuelaMigra

● In March of this year, #Brazil was the second country with the most #Venezuelan asylum seekers (24,818) and another 10,960 Venezuelans seeking alternative migratory statuses, according to @Refugees. #VenezuelaMigrates

● Entre mayo y agosto, unos 127 mil #venezolanos cruzaron la frontera con #Brasil, pero el gobierno brasileño estima que más de la mitad se fue a otros países de Sudamérica, por lo que #Brasil se configura como una ruta de paso. #VenezuelaMigra

● Between may and august, 127 thousand #venezuelans cross the border of #Brazil, But the government estimates that more than half have gone to other countries of South America, which means #Brazil is transit route. #VenezuelaMigrates

● En #Brasil, hay 30.800 venezolanos, según datos del @ibgecomunica #VenezuelaMigra ● In #Brazil, there are 30.800 venezuelans, according to data from the @ibgecomunica.

#VenezuelaMigrates

● “Temen que los venezolanos nunca dejen su territorio”. Es el miedo de las remotas aldeas indígenas de #Roraima en #Brasil, donde su población se duplicó al 50%. #VenezuelaMigra

● “Afraid that the venezuelans will never leave their territory”. It’s the fear of the remote villages of #Romaira in #Brazil, where it’s population doubled to 50%. #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE CHILE

● #Chile: Hasta el momento la visa de Responsabilidad Democrática ha sido solicitada por 64.932 venezolanos y ha sido otorgada a 9.626, y hay 42 mil aún en trámite.#VenezuelaMigra

● #Chile: So far the Democratic Responsibility Visa has been requested by 64.932 venezuelans, and only 9.626 have been granted, and there is still 42 thousand in process.#VenezuelaMigrates

● Entre el 1 de enero y el 31 de julio de 2018 ingresaron a #Chile más de 147 mil ciudadanos venezolanos, señaló Policía de Investigaciones de este país.#VenezuelaMigra

● Between January First and July 31st of 2018 more than 147 thousand of venezuelans entered the country, source Investigation Department of #Chile. #VenezuelaMigrates

● #Chile se posiciona como el 3er país en las Américas hacia donde las personas venezolanas están migrando - recibió a 164,500 personas venezolanas durante 2017. #VenezuelaMigra

● Throughout 2017, #Chile received 164,500 Venezuelans, making it the 3rd most common destination for this population in the Americas. #VenezuelaMigrates

Page 5: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● Del 1 de enero al 17 de agosto de este año, 159.731 venezolanos ingresaron al país, según datos de @PDI_CHILE. #VenezuelaMigra

● From January 1st and August 17th 2018, 159.731 venezuelans entered the country, according @PDI_CHILE. #VenezuelaMigrates

● En #Chile, 108.206 venezolanos, quienes habían entrado al país con visa de turista, aplicaron a permisos de residencia en los años 2016/2017. #VenezuelaMigra

● In #Chile, 108.206 venezuelans, entered the country on a tourist visa, applied residence permits in 2016/2017,#VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE PANAMÁ

● La nacionalidad principal de las personas solicitantes de asilo en #Panamá es venezolana. Según @Refugees, en enero de 2018, se registraron 544 nuevas solicitudes en el país, y 190 personas venezolanas fueron otorgadas permanencia legal. #VenezuelaMigra

● Jesús Sierra Victoria, embajador de #Panamá ante la @OEA_oficial, anunció que el gobierno de Panamá realiza una modificación de sus estatutos migratorios para regularizar a los #venezolanos que ingresan a su país.#VenezuelaMigra

● Jesús Sierra Victoria, Ambassador of #Panama to the @OAS_official, announced that Panama’s government is making modifications to their immigration laws, so they can regularize the situation of #venezuelans that entered the country.#VenezuelaMigrates

● “Entre 2014 a 2018, aproximadamente 146 mil #venezolanos han solicitado asilo político en nuestro país, de ellos, 44 mil se han beneficiado de otras formas de protección”. Informó Juan Carlos Varela, presidente de #Panamá.#VenezuelaMigra

● “Between 2014 to 2018, approximately 146 thousand #venezuelans, have requested political asylum in our country, 44 thousand have received the benefits various ways of protection”. Informed Juan Carlos Varela, #Panama president.#VenezuelaMigrates

● Se otorgará estatus migratorio a los 25 mil venezolanos que fueron censados hasta junio de 2017, y con estas medidas adoptadas, el Gobierno de #Panamá contribuye a encontrar una solución política a la crisis en #Venezuela.#VenezuelaMigra

● It will be granted migratory status to 25 thousand venezuelans that were registered until June 2017, and with this adopted measures, the government of #Panama contributes in finding a politicial solution to the crisis in #Venezuela. #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE PERÚ

● En #Perú, para abril de 2018, 36.997 personas venezolanas habían solicitado asilo según @ACNURamericas #VenezuelaMigra

Page 6: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● In April 2018, 36.997 venezuelans have requested asylum in #Peru, according @ACNURamericas. #VenezuelaMigrates

● Solo en 2018 el gobierno peruano ha recibido ya 90.000 solicitudes de asilo de venezolanos (@ACNURamericas - Primer semestre de 2018). #VenezuelaMigra

● In 2018, the peruvian government received 90.000 asylum request from venezuelans, so far. (@ACNURamericas- First semester 2018). #VenezuelaMigrates

● Entre 2014 y 2016, cerca de 50.000 personas venezolanas ingresaron anualmente al #Perú, según @MigracionesPe; mientras que solo en 2017, esta cifra se incrementó a más 223.000 personas #VenezuelaMigra

● Between 2014 and 2016, almost 50.000 venezuelans entered the country annually, according to @MigracionesPe, while in 2017, this number has skyrocketed to over 223.000 persons. #VenezuelaMigrates

● De acuerdo con las proyecciones de Migraciones, brindadas a finales de agosto, en los primeros días de noviembre se podría contar con medio millón de ciudadanos #venezolanos en #Perú. #VenezuelaMigra

● According to the projections of Migration, informed in august, by the end of november there could be half a million #venezuelans in #Peru.#VenezuelaMigrates

● En #Perú, según estimaciones de @MigracionesPe, 35,000 venezolanos cuentan con el Permiso Temporal de Permanencia que les facilita un trabajo y acceder al seguro de salud.#VenezuelaMigra

● According to cifres from the @MigracionesPe, 35.000 venezuelans have temporary permit of permanence, that offers job opportunities and access to health insurance. #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE ECUADOR

● Según @ACNURamericas, de los ciudadanos venezolanos que llegaron a #Ecuador desde 2016, sólo 7.000 han pedido el estatus de refugiado.#VenezuelaMigra

● According @ACNURamericas, venezuelans that arrived to #Ecuador since 2016, only 7.000 have requested asylum status. #VenezuelaMigrates

● Las estimaciones oficiales indican que 4.000 venezolanos ingresan a territorio ecuatoriano por día, entre aquellos que buscan quedarse y los que están de paso. FUENTE: @bbcmundo - 18 de agosto de 2018. #VenezuelaMigra

● Official statements indicate that 4.000 venezuelans enter ecuadorian territory per day, amongst the ones that looking to stay and the ones that are just passing by. Source: @bbcmundo. August 2018. #VenezuelaMigrates

Page 7: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● Solo 20% de los que llegan a #Ecuador se quedan en este país, los otros continúan hacia Perú y Chile, según @ACNURamericas. #VenezuelaMigra

● Only 20% of venezuelans that arrive to #Ecuador stay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ACNURamericas. #VenezuelaMigrates

● El flujo se acelera y durante la primera semana de agosto, unos 30.000 venezolanos entraron a #Ecuador, más de 4.000 por día (@ACNURamericas). #VenezuelaMigra

● The flow accelerates and during the first week of August, 30.000 venezuelans entered to #Ecuador, over 4.000 per day (@ACNURamericas). #VenezuelaMigrates

● Durante el año 2018 más de 540.000 venezolanos ingresaron a #Ecuador (@ACNURamericas). #VenezuelaMigra

● In 2018 so far, over 540.000 venezuelans entered #Ecuador (@ACNURamericas). #VenezuelaMigrates

DATOS SOBRE REPÚBLICA DOMINICANA

● #RepúblicaDominicana: Población venezolana pasó de 3.434 en 2012 a 25.872 en 2017, lo que representa un incremento del 653%. Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Migración 2017.#VenezuelaMigra

● #DominicanRepublic: Venezuelan population was 3.434 in 2012 and in 2017 has risen to 25.872, which represents 653% growth over the course of 5 years. Source: Second National Migration Survey 2017. #VenezuelaMigrates

● #RepúblicaDominicana: Permisos de residencia emitido a venezolanos ➨se pasó de 313 permisos en el 2015 a 1.529 en el año 2017. Fuente: Tendencias Migratorias de las Américas de @OIMSuramerica, Julio de 2018. #VenezuelaMigra

● #DominicanRepublic: Residence permits issued to venezuelans ➨was 313 permits in 2015 to 1.529 in 2017. Source: Migration trends of America @OIMSuramerica, July 2018. #VenezuelaMigrates

● La migración masiva de venezolanos los colocó como el segundo grupo más grande de inmigrantes en #RepúblicaDominicana, sólo superado por los haitianos.#VenezuelaMigra

● The massive migration of Venezuelans placed them as the second largest group of immigrants in the #DominicanRepublic, second only to Haitians. #VenezuelaMigrates

● Tres cuartas partes de los inmigrantes venezolanos que se encuentran en #RepúblicaDominicana son de 15 y 44 años, mientras que el 15% son niños menores de 14 años.#VenezuelaMigra

Page 8: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● Three quarters of the Venezuelan immigrants that are in the #DominicanRepublic oscillates between 15 and 44 years old, while 15% are children under 14 years of age.#VenezuelaMigrates.

MENSAJES SOBRE LOS DERECHOS MIGRANTES

● El cierre de fronteras, la penalización de ingreso o presencia irregular, la detención migratoria, los discursos de odio y otras medidas no pueden ser usadas como herramientas disuasorias a una crisis regional. #VenezuelaMigra

● The closing of borders, criminalization of migratory status, detention of immigrants,of hate speech and other measures cannot be used as a deterrent to a regional crisis.#VenezuelaMigrates

● Toda persona migrante venezolana debe tener un acceso igualitario a la justicia. #VenezuelaMigra

● Each and every Venezuelan migrant should have equal access to justice #VenezuelaMigrates

● #VenezuelaMigra: Los E°s de la región deben implementar mecanismos que identifiquen cuáles personas requieren protección internacional y quiénes se encuentran en situación de vulnerabilidad.

● States in the region should implement mechanisms that identify those people who need international protection and which are in vulnerable situations #VenezuelaMigrates

● Ante un contexto de crisis política y económica, se debe reconocer colectivamente a un grupo de personas como #refugiadas, sin necesidad de realizar una evaluación individualizada. #VenezuelaMigra

● In the context of a political and economic crisis, States should collectively recognize a group of people as #refugees, without the need for individualized evaluation. #VenezuelaMigrates

● #VenezuelaMigra: Los E°s de la región deben respetar el derecho a la no devolución a territorio venezolano de aquellas personas en riesgo de persecución u otras violaciones a sus DD.HH.

● #VenezuelaMigrates: States in the region must respect the principle of non-refoulement to Venezuelan territory for those at risk of persecution or other human rights violations.

● OJO: El derecho a la no devolución incluye la prohibición del rechazo en fronteras y la prohibición de expulsiones colectivas. #VenezuelaMigra

● OJO: The principle of non-refoulement includes prohibiting rejection of migrants at borders and prohibiting collective expulsions. #VenezuelaMigrates

● Se requiere mayor coordinación y consolidación de estándares a nivel regional, que garanticen los derechos de las personas migrantes y en busca de protección internacional. #VenezuelaMigra

● Greater coordination and consolidation of standards at the regional level is required to guarantee the rights of migrants and those in search of international protection #VenezuelaMigrates

Page 9: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● El acceso y la falta de información de cuántas personas venezolanas han migrado es un reto regional. Los E°s y sociedad civil tienen como responsabilidad conjunta producir esta data. #VenezuelaMigra

● The access and lack of information of how many Venezuelans have migrated is a regional challenge. States and civil society share a joint responsibility to produce this data. #VenezuelaMigrates

● Los E°s tienen el derecho de decidir la condición de entrada y residencia de una persona a su territorio. Sin embargo, tienen que respetar, proteger y cumplir los DD.HH con todas las personas que estén bajo su jurisdicción. #VenezuelaMigra

● States have a right to decide conditions of entry and residency of each person in their territory. However, they must respect, protect, and comply with the human rights of all persons under their jurisdiction. #VenezuelaMigrates

MENSAJES DE LA CARTA FIRMADA POR LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL

● Pedimos a los E°s que aborden la situación de movilidad humana venezolana con una mirada regional. #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk States must take on the crisis of human mobility from #Venezuela through the incorporation of a regional response. #VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● Queremos que los E°s utilicen consultas amplias que incorporen a las organizaciones de la sociedad civil, con un enfoque integral de derechos y con una mirada de soluciones duraderas. #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk States must work with civil society to integrate human rights and long-lasting solutions into their proposals.#VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● Hacemos un llamado a los E°s para liderar los procesos de entregas de ayuda humanitaria en cada uno de sus territorios y para garantizar la vida y seguridad de las personas que se ven forzadas a salir de Venezuela.#VenezuelaMigra Apoya➨https://tinyurl.com/ya59sobk We call on States to lead the way in providing humanitarian aid and guaranteeing the life and integrity of all who are forced to leave Venezuela #VenezuelaMigrates Sign the petition➨https://tinyurl.com/ya59sobk

● Los E°s deben avanzar hacia una pronta regularización del estatus migratorio de las personas,

para que este desplazamiento se realice con una plena garantía del goce y disfrute de los derechos de cada individuo #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk States must regularize the migratory status of people leaving Venezuela, so that they can face their displacement w. a guarantee of their rights. #VenezuelaMigrates Sign the petition➨https://tinyurl.com/ya59sobk

● Cada E° debe adoptar medidas para una rápida y efectiva identificación de las personas que se

encuentren en la necesidad de protección internacional, como lo han planteado @ACNURamericas y la @CIDH #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk States must adopt measures for a quick and effective identification of people who are in need of international protection, as pointed out by @ACNURamericas and the @IACHRights #VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

Page 10: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

● Los E° deben apoyar el trabajo de las organizaciones de la sociedad civil, como así también

tomar medidas para proteger a las personas defensoras de los derechos de los migrantes y refugiados #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk States need to support the work of civil society organizations and protect defenders of the rights of migrants and refugees #VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● #VenezuelaMigra Instamos a los E°s a que generen soluciones migratorias duraderas para responder de manera integral a los altos y constantes flujos de migrantes venezolanos en la región. Apoya ➨ https://tinyurl.com/ya59sobk #VenezuelaMigrates We urge States to generate sustainable solutions in order to respond comprehensively to the flows of Venezuelan migrants in the region. Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● Promovamos una narrativa positiva de solidaridad hacia los migrantes venezolanos y su integración local, reconociendo y valorando su aporte en las comunidades de acogida. #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk We promote a positive narrative of solidarity towards Venezuelan migrants and their local integration, recognizing and valuing their contribution in their host communities. #VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● La inclusión y la participación de los migrantes contribuyen al desarrollo de la sociedad #VenezuelaMigra Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk The inclusion and participation of migrants contributes to the development of societies. #VenezuelaMigrates Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● #VenezuelaMigra: Hacemos un llamado a los Estados de la región a que faciliten garantías de protección y regularización migratoria duraderas para las personas de nacionalidad venezolana. Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk #VenezuelaMigrates: We call on the States of the region to guarantee durable protection and migratory regulations for those of Venezuelan nationality. Sign the petition ➨https://tinyurl.com/ya59sobk

● #VenezuelaMigra Demandamos realizar los ajustes normativos y administrativos para la

prevención, protección y resolución de casos de la apatridia y los problemas de nacionalidad. Apoya➨ https://tinyurl.com/ya59sobk #VenezuelaMigrates We demand normative and administrative standards for the prevention, protection, and resolution of cases of statelessness and nationality problems. Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● #VenezuelaMigra Se deben adecuar los instrumentos existentes de respuesta por parte de los

Estados en la región a la vez que adoptar nuevos mecanismos que respondan a las necesidades de la población migrante venezolana desde un enfoque de derechos. Apoya➨https://tinyurl.com/ya59sobk

Page 11: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

#VenezuelaMigrates State’s existing instruments of response to the Venezuelan migrant population must be adapted to respond to the needs of the Venezuelan migrant population from a rights-based approach. Sign the petition➨ https://tinyurl.com/ya59sobk

● Se debe garantizar el acceso a la educación de niños, niñas y adolescentes migrantes

venezolanos con independencia de su condición jurídica. #VenezuelaMigra Apoya➨https://tinyurl.com/ya59sobk Access to education of Venezuelan migrant children and adolescents must be guaranteed regardless of their legal status #VenezuelaMigrates Sign the petition➨https://tinyurl.com/ya59sobk

CUENTAS A TAGGEAR

Nombre Organización Ministerio/Fuente Cuenta de Twitter

Diario Gestión Periodismo ONU @Gestionpe

UN Refugee Agency

Organización Internacional

ONU @Refugees

Diario Las Américas

Periodismo OIM @DLasAmericas

The New York Times Español

Periodismo Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos en Colombia

@nytimeses

OIM Organización internacional

OIM @OIMSuramerica

Migración Colombia

Agencia de aduanas de Colombia

Migración Colombia

@MigracionCol

El País-Uruguay Periodismo El Grupo de Diarios América

@elpaisuy

Page 12: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

IBGE Comunica Periodismo Instituto Brasileño de Geografía y Estadística

@ibgecomunica

BBC News Periodismo BBC News Brasil @bbcmundo

Consulado Cívico de Venezuela en Valparaíso

Consulado Consulado Cívico de Venezuela en Valparaíso

@ConsuladoCivico

La Jornada Periodismo Policía de Investigaciones de Chile

@LaJornada

La Nación Periodismo Policía de Investigaciones de Chile

@LANACION

La Tercera Periodismo Policía de Investigaciones de Chile

@latercera

Sebastian Piñera Presidente de Chile

Ministerio de Gobierno de Chile

@sebastianpinera

OEA Organización Internacional

Organización de los Estados Americanos

@OEA_oficial

OAS Organización Internacional

Organization of American States

@OAS_official

La Prensa Periodismo Organización de los Estados Americanos

@prensacom

ACNUR Organización Internacional

Agencia de la ONU para los refugiados.

@ACNURamericas

El Comercio Periodismo Migraciones Perú @elcomercio_peru

América Noticias Periodismo Migraciones Perú @noticiAmerica

Page 13: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

Hoy Digital Periodismo Migraciones República Dominicana

@PeriodicoHoy

El Espectador Periodismo Diario colombiano @elespectador

Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados de Universidad Diego Portales

Proyecto académico.

Universidad Diego Portales - Chile

@MigRef_UDP

Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH)

Organización de la sociedad civil - Perú

CNDDHH @cnddhh

Servicio Jesuita a Refugiados para Latinoamérica y el Caribe

Organización católica

Servicio Jesuita a Refugiados (JRS)

@SJRVenezuela

Plan International Las Americas

Organización internacional.

PLAN @PlanAmericas

OBMICA

Centro de Justicia y Paz (Cepaz)

Organización de la sociedad civil - Venezuela

CEPAZ @_CEPAZ

Washington Office on Latin America (WOLA)

Organización para los Estados del continente americano.

WOLA @WOLA_org

Oxfam (Comunicación Digital para América Latina y el Caribe)

Organización internacional

OXFAM @oxfam_es

Page 14: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

Alianza Americas

Organización para Latinoamérica y el Caribe.

Alianza Américas @ALIANZAAMERICAS

Amnistía Internacional

Organización internacional

Amnistía Internacional

@amnistia

Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello

Proyecto académico.

Universidad Católica Andrés Bello

@CDH_UCAB

Provea

Organización de la sociedad civil - Venezuela

PROVEA @_Provea

Misión Scalabriniana

Organziación religiosa.

Congregación de Hermanas Misioneras de San Carlos Borromeo – Scalabrinianas

@Scalabrinianas1

Acción solidaria

Organización social que trabaja por el VIH y Sida.

Acción solidaria @AccionSolidaria

Race & Equality

Instituto internacional.

Race & Equality @raceandequality

Conectas

Organización de la sociedad civil - Brasil

@conectas

Centro de Derechos Humanos UDP

Proyecto académico

Universidad Diego Portales

@ddhh_udp

Page 15: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

Comisión Argentina para Refugiados y Migrantes (Caref)

Organización de la sociedad civil - Argentina

Caref @CarefArgentina

Vicaría de DDHH de Caracas

Organización religiosa - Venezuela

Arquidiócesis de Caracas

@vicariacaracas

Visión Democrática @VisionDem

Mercy Corps

Organización Internacional Mercy Corps @mercycorps

Asylum access

Organización Internacional

Asylum access @AsylumAccessES

Movimiento vinotinto

Organización de la sociedad civil - Venezuela

Movimiento Vinotinto

@movinotinto

Centro Montalvo

Organización Católica @CentroPMontalvo

ACAI - Asociación de Consultores y Asesores Internacionales

Organización de la sociedad civil - Costa Rica

ACAI @ACAICostaRica - Está fuera de uso.

Caritas Sao Paulo

Organización religiosa

Caritas internacional

@caritas_sp

Women’s Link Worldwide

Organización Internacional

Women’s Link Worldwide

@womenslink

Page 16: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas

GRÁFICOS

Gráficas https://drive.google.com/drive/folders/1X3Qvlncuj0dw7lySMsYjNs45EESHM7WI?usp=sharing

Fotos Estimad@s les solicitaría amablemente pongan por favor los créditos de las fotos .

Diana, SJRLAC

ttps://drive.google.com/drive/folders/1qgLyFyJcDifhU3DM0NLiZFP02xeQeSiw?usp=sharingh

Fotos de frontera Colombia- Venezuela

Créditos George Castellanos : https://drive.google.com/drive/folders/1O6xYZYEiZ7ChSqLjLp6k-pgDUnrWUg_B?usp=sharing

Créditos Servicio Jesuita a Refugiados Colombia ( JRS Colombia) / Erika Chavez

https://drive.google.com/drive/folders/1wTsHIsXzguhwdOzWI33lJv1OqMx2x5uX?usp=sharing

Fotos de Frontera Ecuador- Colombia

Créditos Jonatan Rosas :

https://drive.google.com/open?id=1S8-naYC_at3YGHtKjDLpODpV803678fM

Créditos Servicio Jesuita a Refugiados Ecuador ( JRS Ecuador)

https://drive.google.com/open?id=19ckHjsqr_IG7sdOpw0TvrwT-Yt5SA8kM

Gabriela Quevedo Castañeda (Inst. de Democracia y Derechos Humanos de la PUCP) IDEHPUCP - Créditos: Agencia Andina https://drive.google.com/drive/folders/1810bIHeAULnwhWHMwS0ggnMRT-JxHga-?usp=sharing

Page 17: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas
Page 18: MENSAJES PARA EL TUITAZO #VenezuelaMigra...Only 20% of venezuelans that arrive to # Ecuador s tay in the country, the remaining travel to Peru and Chile, according to @ ACNURamericas