Naracauli

Timbro

1

INDICE 1 Presentación 2 Catalunya 3 Malgrat de Mar 4 Breve recorrido histórico de los festivales 5-14 Jurado técnico festivales 15 -16 Soporte institucional Empresas colaboradoras 17

2

El Festival Internacional de Música de Malgrat de Mar nació en el año 2000 con la intención de dar a conocer el municipio de Malgrat de Mar. Durante este primer año y en los dos posteriores se celebraba un festival de música sin tener ninguna categoría diferenciada. En sus inicios contamos con la colaboración de la Federación Española de Bandas de Música y Majorettes. A partir del año 2004 ampliamos el festival a dos semans, separando las bandas de concierto y las marching show bands y majorettes. Entendiendo que en la primera semana se valora únicamente la técnica musical y en la segunda la coreografía y la técnica musical conjuntamente. A partir del año 2005 contactamos con el presidente de la World Association of Marching Show Bands, Mr. Robert Eklund y asistió a nuestro festival haciendo un análisis y propuesta de cambios a nivel técnico. Haciendo caso a sus aportaciones, el festival adopta un nuevo aire y aquel producto turístico creado en el año 2000 se fue conviertiendo en un producto más cultural con un fiuerte soporte institucional. En el año 2006 nace el Festival Coral con el objetivo de sumar fuerzas para conseguir una promoción más decidida y firme de la población de Malgrat, consiguiendo así un acontecimiento musical importante. En este caso hemos contado con el soporte desde sus inicios de la Federación Catalana de Entidades Corales, quien nos ha asesorado en todo momento a nivel técnico para la organización de este nuevo acontecimiento. Desde la Organización del Festival de Música de Malgrat de Mar seguiremos trabajando para conseguir unos objetivos muy claros: Desear que la música sea el lenguaje y el vínculo entre los pueblos para construir una globalización cultural europea, y que sea el municipio de Malgrat un espacio de cohesión social, un espacio de encuentro entre diferentes culturas y un acercamiento de la música a las personas.

3

Catalunya es un país dinámico, moderno y abierto a Europa. Un país pequeño con más de mil años de historia y una cultura y una lengua propias que han ido configurando la personalidad.

Catalunya es una comunidad autónoma dentro de España y ocupa una superficie de 31.930 km2.

Los catalanes han estado siempre abiertos a todo el mundo. Nos gusta recibir a los forasteros y mostrarles nuestra tierra. Y nos satisface que se encuentren bien, como en casa. Por eso somos un municipio turístico por naturaleza.

Cada año, millones de turistas se concentran en el litoral catalán, sin darse cuenta que en su interior, pero cerca del mar Mediterráneo, tan luminoso, hay otros lugares de interés turístico, monumental o paisajístico que también merecen ser visitados.

4

Malgrat de Mar es descanso, tranquilidad, tradición, buen comer, playa, agua, juegos en la arena. Es un destino que permite gozar del tiempo libre, un municipio acogedor y considerado destino turístico maduro de sol y playa. Tradicionalmente ha sido y es un destino de familias. Este municipio, rodeado de un entorno natural y único, a pie del Montnegre y bañado por las marismas del delta de la Tordera, vive inmerso en una intensa actividad cultural y tradicional, invitando al visitante a participar. Malgrat de Mar es conocido como el portal del Maresme, está situado al norte de la comarca, entre Barcelona y Girona, y está bien conectado con los principales aeropuertos de la zona.

Bernat, Eulàlia, Nicolau y Rita, nuestros gigantes, os invitan a participar en todas las diferentes fiestas y actividades que se organizan durante todo el año en nuestra casa. Carnaval, Sant Joan y Sant Pau, Fiesta Mayor de verano, Festival Internacional de Bandas de Música y de Corales, Fiesta Mayor de invierno, bailes, espectáculos, habaneras, conciertos, fuegos artificiales y un largo etcétera. Malgrat de Mar tiene un tejido asociativo y cultural muy amplio. Tanto los amantes de las artes como los de la cultura tradicional podéis encontrar dentro de esta variada oferta el complemento de vuestras vacaciones.

5

BREVE RECORRIDO HISTORICO El Festival de Música de Malgrat de Mar no ha parado de evolucionar durante las ediciones que se han celebrado hasta el día de hoy. Durante estos diez años de trayectoria, el Festival ha ido puliendo y mejorando diferentes aspectos organizativos y incluso la propia concepción del certamen. El que inicialmente se concibió como un Trofeo donde todas las bandas competían entre sí sin distinción de categorías, hoy en día es un Festival consolidado y bien estructurado. En el año 2005, representantes de Malgrat de Mar realizamos un viaje a Kerkrade (Holanda), donde se realiza cada 4 años el World Music Contest “WMC”. Allí pudimos ver aspectos de organización que se podían aplicar en nuestro festival. Este viaje también sirvió para contactar directamente con diferentes federaciones europeas y con los mismos organizadores de este festival. Así pues, el cambio a partir del año 2006 fue substancial: pasamos de depender exclusivamente de agencias de viaje, que aportaban clientes a los hoteles del municipio, a contactar con federaciones que aportaban grupos de nivel al festival. En el mes de julio de este año 2009 realizamos de nuevo este viaje para reforzar los contactos ya realizados y mantener la relación con la World Association of Marching Show Bands “WAMSB”, encabezada por su presidente Sr. Robert Eklund. También fue a finales del año 2005 cuando desde la organización del festival nos pusimos en contacto con la Federació Catalana d’Entitats Corals, para que nos diesen su soporte técnico en la organización de un nuevo evento: festival Internacional Coral. No pretendíamos hacer un encuentro de corales sino que, dado que ya se había iniciado una nueva forma de trbajar en el festival de Bandas de Música, queríamos seguir en el mismo nivel con los grupos corales. Es muy importante tener unas bases estrictas y poder contar con jurado de renombre en los dos festivales. Durante la primera semana del festival se celebra el festival de Corales, iniciado en el año 2006, y cuenta con el soporte de la FCEC. En esta primera fase del festival se han establecido cuatro categorías en función de los componentes de los grupos corales. Así pues nos encontraremos con las categorías de voces infantiles, voces de mujer, voces de hombre y voces mixtas. Durante las dos semanas siguientes, las bandas de música dentro de la categoría concierto, las show marching band y los grupos de majorettes interpretan y actúan en base a las 3 categorías que la organización del festival ha establecido con el

6

soporte institucional que nos ha ofrecido la World Association Marching Show Band. Por lo respecta a los premios, la evolución del Festival en este terreno también ha estado positiva. De los 9.000 euros que se otorgaron en premios durante la primera edición se ha pasado a los 14.000 euros para el festival coral y 18.000 euros para el festival de bandas de música. El Festival de Música de Malgrat de Mar ha acogido corales, bandas de música y grupos de majorettes de más de 20 países diferentes: Suiza, Bulgaria, Francia, Luxemburgo, España, Reino Unido, Checoslovaquia, Italia, Alemania, Estonia, Noruega, Dinamarca, Yugoslavia, Hungría, Holanda, Rusia, Eslovenia, Suecia, Polonia, Letonia, Croacia, Austria, Méjico y Argentina.

La planificación del festival también ha ido evolucionando, queriendo acercar este festival a la población local, y lo que es muy importante: acercando el festival a los más pequeños. En el año 2007 ya empezamos a trabajar con las escuelas de música locales y las escuelas de primaria. Pactamos con los centros día y hora, para que los diferentes grupos musicales pudieran ir a todos los centros a realizar una exhibición. Creemos en la importancia de educar a los más pequeños, dándoles herramientas para que comprendan, que prueben nuevas formas culturales, que interactúen con la gente de otras culturas. Seguiremos fomentando que los participantes del festival Internacional de Música vayan a las escuelas a ofrecerles conciertos de exhibición con el objetivo de que en un futuro no muy lejano, se pueda ofrecer un taller de probatura de instrumentos o clases de educación vocal. Con todos estos cambios y nuevas implicaciones, lo que deseamos desde la organización es que este Festival de Música sea el Festival Internacional de Música de MALGRAT DE MAR.

7

Grupos ganadores de las ediciones de los festivales FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA Año 2000 1º. Lux – Brax (Luxemburgo) 2º. Municipal Youht Brass-Band (Bulgaria) 3º. Bandas y Majorettes de Móstoles (España) En el año 2000 desarrolla el estlo Show marching band. 2º premio en el campeonato Mundial de Milán (2003)

Año 2001 1º. Civico Corpo Musicale di Vimercate (Italia) 2º. Glöggli-Clique Amrswil (Checoslovaquia) 3º. 1st. Hook Scout Guide Band (Reino Unido) Año 2002 1º. Kraska Godba Sezana (Eslovenia) 4º lugar en la competición Internacional de Bandas de Instrumentos de viento en Saint Vincent (Valle Aosta) (2005

2º. Banda “I Leocini d'Ambruzzo” (Italia) 3º. Odder Garden (Dinamarca) Año 2003 1º. Banda Musicale V. Bellini Città di Rosolini (Italia) Obtiene el 1º premio en el Concorso Città di Nacolli 2º. Jugendmusik Oberer Rechter Zurichsee (Suiza) 3º. 1st. Hook Scout Guide Band (Reino Unido) Año 2004 Concert Bands 1º. Musikgesellschaft Fehraltorf (Suiza) 6º lugar en el Musikfest en Fribourf (2001) i 11º lugar en Eidgenössischen Musikfest en Luzern (2006). 2º. Stadt Jugendmusik Zurich (Suiza) 3º. Corpo Bandistico Città Sta. Agata Militello (Italia) S. Marching Bands 1º. Banda di Palestro-Cornfield Rock Band (Italia) Medalla de bronce en la categoria Drill Show y medalla de oro en la categoría Free Style en el Campeonato Mundial de Marching Show Bands en Monza (Italia) (2003 y 2004). Medalla de oro en la categoría Drill Show y Free Style en el Campeonato de Marching Show Bands en Lecho (2005). Medalla de oro en la categoría Free Style en el campeonato italiano de marching Show Band en Como (2006).

2º. Banda Citta di Polignano a Mare (Italia) 3º. Pihalni Orchester Vorgsko (Eslovenia)

8

Año 2005 Concert Bands 1º. Corpo Bandístico Città di Modico (Italia) 3º premio en el Concurso nacional G.Panzani Condove (1994) y 3º premio en el Certamen Internacional de Bandas de Música, ciudad de Valencia (1995), 2º Premio nacional Città di Bellante (2001) 2º. Associazione Banda “Antonino Giunta”(Italia)

3º. Saeter Windband (Suecia)

S. Marching bands 1º. Spielmannszug Hatsttead E.V. (Alemania)

2º. Concerto Bandístico Città di Polignano a Mare (Italia) 1º premio en el festival di Tammur di Grumo (Italia) (2002) 3º. Székesfehérvár Ifjúsági Fúvószenekar Egyes (Hungría)

Año 2006 Concert Bands 1º. Agrupación Musical de Linares (España) 2º. Banda Filarmónica B.V. de Amares (Portugal) Premio a la mejor solista: Flauta tavesera “Baqueta d’oro” en Italia 1ª. Categoría (2007) 3º. Musikgesellschaft Rehetobel (Alemania) S. Marching bands 1º. Odder Garden (Dinamarca) 3º premio en el FIBM (2002) y 1 º y 3º premio en la competición

danesa (2005) 2º. Red Devils Marching Show Bands (Italia) 3º. Corpo Bandistico San Giuseppe di Cavagnano (Italia) Majorettes 1º. Majorettes Group Kisber (Hungría) Competiciones nacionales de Croacia : 1º, 2º y 3º premio 1º. Concerto Bandísitco Città di Polignano a Mare (Italia) 3º. Ruds Vedby Marching Show Band (Dinamarca) Año 2007 Concert Bands 1º. C.Bandísitco Borgotarese-Complesso Fornovese (Italia) 2º premio en el festival de Marmiolo (Italia) y en el Festival de Scandicci (Italia) (1999) 2º. Unione Musicale Condovese (Italia) 3º. Complesso Musicale V2 Sardegna (Italia) S. Marching Bands 1º. Roskilde Garden (Dinamarca) Participan en al año 2004 enel campeonato de Inglaterra. 2º premio en el Campeonato Mundial de Show Marching Bands celebrado en Dinamarca (2006) 2º. Concerto Bandístico Città di Ordona (Italia) 3º. Agrupación Musical Marbella (España) Majorettes 1º. Twirl Stars Blanes – Maçanet (España)

9

2º clasificado en la Copa catalana de Clubs i campeonato de europa en Granollers (2008) 2º. Twirling Latina (Italia) 3º. Filarmónica Versilia D.E.B. (Italia) Año 2008 Concert Bands 1º. Wind Orchestra Reutte (Austria) 2º. Mladziewa Orkiestre deta Zepolu Szkol Budowlanch (Polonia) 1º premio en el Festival Europeo celebrado en Bélgica (1991). Distinción especial en el 28º Festival de Polonia : Inowroclaw (2000) 3º.Youth Brass Elektric (Polonia) 2º premio en el Polish Festival Ypoth Orchestras Inowroclaw (2003) 1º premio en el International Youth Music Festival de Zurich (2005) S. Marching Bands 1º. Vedbaek Garden (Dinamarca) 2º.Agrupación Musical Juvenil Marbella (España) 1º y 2º premio solista trompeta y 3º premio conjunto en el campeonato nacional de bandas. 3º premio en el FIMB 2007. 3º.Agrupación Musical Morata de Tajuña (España) Majorettes 1º. First Majorettes Rijeka (Croacia) Participación en diferentes festivals de Italia, Hungría, Luxemburgo, Alemania, Eslovaquia, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina. 2º. Twirlstars Blanes – Maçanet (Catalunya) 3º. Triangel de Sants – Barcelona (Catalunya) Año 2009 Concert Bands 1º. Jugendblasorchester Gymnasium Stolzenau (Alemania) 2º. Knabenmusik Schafthausen (Suiza) Distinción de plata enel Calgary Stampede (Canadá) en el año

2003 y 1r. premio en el festival de Música de Goteborg (Suecia) 3º. Ratsband Stadthagen S. Marching Bands 1º. Banda di Palestro-Cornfield Rock Band (Italia) 2º. Show Brassband Heikendorf (Alemania) 3º. Spielmannszug Hattstedt (Alemania) Medalla de oro en el año 2001 y medalla de plata el año 2005 en el WMC de Kerkrade (Holanda)

Majorettes 1º. Twirlstars Blanes-Maçanet (Catalunya) 2º. Majorettes Costa Brava (Catalunya) 3º. Majorettes Alegría – Mejorada del Campo (España) 1r. Premio Campeonato de España los años 2002 y 2006

10

11

12

FESTIVAL CORAL Año 2006 Voces Infantiles 3º. Coro Voce Bianche Piccoli Cantori (Italia) Premio ARCOM los años 1998 y 2000 Voces de Hombres 3º. Coro Su Nugoreso (Italia) Premio “Attività svolta nel campo della cultura populare” (1999) Voces mixtas 2º. Capella de Música Santa Maria del Pi (Catalunya) 2º. Ensemble Vocale Cantica Nova (Italia) 1º premio Concurso Nacional de Caccamo (Italia) 3º. Coro Tre Torri (Italia) Año 2007 Voces Infantiles 2º. Cor Vivaldi – Barcelona (Catalunya) 2º y 1º premio en el Festival Internacional Cantonigrós (1995 y 1997). 1º premio Concursos Internacional de Coros de Niños de

Mendoza (Argentina) (2000) Premio Condal de Cultura (2002) 2º. Cor Amics de la Unió de Granollers (Catalunya) 3º. Cor Infantil Sant Cugat del Vallès (Catalunya) Voces femeninas 2º. Cor Voxalba de Barcelona (Catalunya) Voces mixtas 2º. Cor Ariadna de Barcelona (Catalunya) Accésitos Coral Laetare de Calella (Catalunya) Coral Polifónica Collado Villaba – Madrid (España) Año 2008 Voces Infantiles 1º. Coral Soñando Hadas (Méjico) 1º premio Concurso de Interpretación del Himno de Veracruz y 1º premio Concurso TV Azteca.

Voces Mixtas 2º. Coral Renaixença- Sant Boi del Llobregat (Catalunya) 1º premio Festival Internacional de habaneras y Polifonía de Torrevieja (Alicante) (1986 y 1990). 3º. Cor de Cambra Sota Palau – Blanes (Catalunya) Voces femeninas 2º. Coral Soñando Hadas (Méjico)

13

Año 2009 Voces de Hombres 1º Coro Municipal Ciudad de Mendoza (Argentina) 1º premio en el Concurso Internacional de Coros “Niños Cantores de Mendoza” en el año 2000, 1º premio en el V Certamen Internacional de Coros de Trelew

2º Cor d’Homes d’Osona (Catalunya) Voces Mixtas 1º. Coro Municipal Ciudad de Mendoza (Argentina) 2º Cor Jove Contrapunt – Malgrat de Mar (Catalunya) 3º. Camerana Musical Juv. Music. de Almuñecar (España) Giras por Alemania y Canadá y participación en el festival Internacional de Dorthe (Francia) en el año 1995. Voces femeninas 1º. Coro Municipal Ciudad de Mendoza (Argentina) 1º Cor Nàiades (Catalunya) Interpretación de “A Ceremony of Carols” de B.Britten con integrantes de la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Catalunya y participación en el festival Internacional de Música Joan Brudiei en La Seu d’Urgell en el año 2008. 2º Cor Aglepta (Catalunya)

14

15

JURADO TECNICO DE LOS FESTIVALES

Festival de Bandas de Música 2009 Mr. Robert Eklund – Canadà Presidente de World Association Marching Show Bands, Mr. William Malambri - USA Miembro de World Association Marching Show Bands, Symphonic Bands - Ensembles, American Bandmasters Association Mr. Josef Ratajczak – Bèlgica Miembro de World Association Marching Show Bands Mr. Karsten Mellon – Dinamarca Miembro de World Association Marching Show Bands Sr. Josep Mª Serra Ripoll Profesor del Conservatorio de Música de Tarragona y del Conservatorio de Managua – Nicaragua Sr. Lluís Martínez Miembro de la Coordinadora Española de Bandas y Majorettes Sra. Mª Pilar Esparbé Miembro de la Federació Catalana de Twirling i NBTA Europa Sra. MªÀngels Piguillem Miembro de la Federació Catalana de Twirling i NBTA Europa Sra. Neus Blanch Miembro de la Federació Catalana de Twirling i NBTA Europa Festival coral 2009 Sra. Rita Ferrer Miquel Profesora de música en la Facultat de Ciències de l’Educació de la Universitat de Girona, directora de la Escuela de Música de Palafrugell. Miembro del equipo técnico de la FCEC. Sra. Júlia Sessé Lara Primera licenciada en Dirección coral de la Escola Superior de Música de Catalunya, l’ESMUC. Cantante solista y directora de grupos corales.

16

Sr. Joaquim Miranda Pérez Profesor titular de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Autónoma de Barcelona en las materias de: Lenguaje Musical, Formación Instrumental y Informática Musical. Sr. Xavier Pastrana Estudia dirección coral con Pierre Caó y dirección de orquesta. Gana varios premios de composición en los Premios Ciutat de Reus Composició per a Corals

Infantils y el premio “Orfeó Manresà”. Profesor de dirección coral y director del Cor St. Esteve de Vila-seca, la orquesta Andreví de Cervera y la Cobla Marinada de Badalona.

Sra. MªÀngels Paradeda Freixas Diplomada en Magisterio, especialidad de Música, por la facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Girona. Directora de Cor Aura de Malgrat de Mar.

17

SOPORTE INSTITUCIONAL

Districte de Sants

EMPRESAS COLABORADORAS Henkel Ibérica Mapa Spontex Boheringer Ingelheim Grup Serhs Caves Mont-Ferrant Grup Freixenet Caixa Manresa Banc Sabadell Caixa Laietana Iristour vacances sl Gesmor Morgan’s Boutique Clivis publicacions Hoteles y campings de Malgrat de Mar Associació de Comerciants Malgrat Centre