MEMÒRIA D’ACTIVITATS

2016

Consell Català del LlibreInfantil i Juvenil

2

ÍNDEX Comitè Executiu i Plenari 3 - 4

XXXI Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya 5 - 14

Revista Faristol 15 - 16

Jornada de formació de l’equip de crítica 17 - 19

Faristol – Associació Catalana Premsa Gratuïta 20 - 21

Premi «Protagonista Jove» i «Atrapallibres» 22 - 26

Municipi Lector 27 - 33

Sant Jordi als hospitals 34

Exposicions itinerants 35 - 38

Pàgina web/Diccionari d’Autors 38

Institució de les Lletres Catalanes 38

Món Llibre 38

Diploma de Post Grau Universitat de València 39

OEPLI: 40 - 52

Este libro me encantó 40 - 41

Dia Internacional del Llibre Infantil 42 - 45

Premi Lazarillo 46

18è Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Rio de Janeiro 47 - 49

Saló del LIBER 50

Premio Nacional del Ministerio de Cultura 51

Centre IBBY per a infants i joves amb discapacitats 52

AARHUS 39 53 - 54

3

COMITÈ EXECUTIU Presidenta: Sra. Reina Duarte. Vicepresident: Sr. Josep Gregori, Fundació Bromera per al Foment de la Lectura. Tresorera: Sra. Anna Maria Macià, Associació d’Editors en Llengua Catalana. Directors de la revista Faristol: Sr. Pep Molist i Sr. Joan Portell. Secretària de Junta i tècnica: Sra. Margarida Mateu. Vocals: Sr. Joaquim Bejarano, Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura (ICEC). Sra. Laura Borràs, Institució de les Lletres Catalanes. Sr. Pep Lafarga, Cambra del Llibre de Catalunya. Sra. Patrizia Campana, Gremi d’Editors de Catalunya. Sr. Izaskun Arretxe, Institut Ramon Llull, que en el més de setembre substitueix la Sra. Sònia Garcia. Sra. Anna Herráez, Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil/Biblioteca Xavier Benguerel/Biblioteques de Barcelona. Sra. Paula Jarrin, Gremi de Llibreters de Catalunya. Sr. Pere Mayans, Generalitat de Catalunya, Departament d’Ensenyament. Sra. Mercè Canals. Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, a partir de mes de maig en que substitueix la Sra. Ma. Carme Roca. Sra. Sandra Rodericks, (ADAL) Asociación de Agencias Literarias de España, fins el mes de gener en que deixen el ClijCAT. Sra. Marta Roig. Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya. En representació d’IPAC (Il·lustradors Professionals del LIJ Amics del ClijCAT: Sr. Josep Antoni Tàssies i Sra. Montse Fransoy (març), Sra. Anna Clariana i Sra. Montse Español (maig) Sra. Noemí Villamuza i Sr. Jordi Vila Delclòs (juny), Sra. Núria Feijóo (juliol), Sr. Roger Olmos i Sr. Lluís Farré (Setembre), Sr. Lluís Farré i Sr. Christian Inaraja (Octubre), Sr. Lluís Farré (novembre).

PLENARI Sra. Reina Duarte. Presidenta. Sr. Juanjo Arranz. Director de Programes i Cooperació de Biblioteques de Barcelona. Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil/Biblioteca Xavier Benguerel Sr. Joaquim Bejarano. Director de l’Àrea del Llibre de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC). Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Sra. Laura Borràs, Directora de la Institució de les Lletres Catalanes. Sr. Pep Lafarga Cambra del Llibre de Catalunya. Sra. Patrizia Campana. Gremi d’Editors de Catalunya. Sr. Pau Centellas, President d’ADAL (Asociación de Agencias Literarias de España) , fins el mes de gener en que deixen el ClijCAT. Sr. Antoni Daura. President del Gremi de Llibreters de Catalunya. Sr. Patrici Tixis, President del Gremi d’Editors de Catalunya. Sr. Josep A. Fluixà. Director de la Fundació Bromera per al Foment de la Lectura. Sra. Bel Olid, Presidenta de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Sr. Josep Gregori. Fundació Bromera per al Foment de la Lectura.

4

Sra. Anna Herráez Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil/Biblioteca Xavier Benguerel/Biblioteques de Barcelona. Sr. Pere Mayans. Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya. Sra. Anna Maria Macià. Associació d’Editors en Llengua Catalana. Sr. Daniel Gil Solés. President del Col·legi Oficial de Bibliotecaris Documentalistes de Catalunya. Sra. Montse Ayats. Presidenta de l’Associació d’Editors en Llengua Catalana. Paula Jarrin, Gremi de Llibreters de Catalunya. Sra. Mercè Canals. Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, a partir de mes de maig en que substitueix la Sra. Ma. Carme Roca. Sra. Marta Roig. Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya.

***

5

XXXII SALÓ DEL LLIBRE INFANTIL I JUVENIL DE CATALUNYA

El XXXII Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya es va celebrar al Centre Cultural L'Amistat de Mollerussa del 17 al 30 d'abril. Organitzat per catorzè any consecutiu a la capital del Pla d'Urgell, el Saló va ser l'aparador de prop de 5.000 llibres de tots els estils destinats a menors de 16 anys. El Saló va comptar amb el suport de l'Ajuntament de Mollerussa, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, el Ministeri de Cultura i la OEPLI. • Van visitar el Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya més de 14.000 persones, un 16% més que el 2015. • Cal destacar l'increment de públic adolescent, tant en les visites programades com en les lliures.

RODA DE PRENSA Dia 11 d’abril a les 10,30 hores

El Sr. Marc Solsona, alcalde de Mollerussa i la Sra. Marga Mateu, secretària tècnica del ClijCAT i coordinadora general del Saló, van presentar el certamen a la premsa el dia 11 d'abril, acompanyats pel Sr. Joan Ramon Diumenge, Regidor de cultura i els responsables del Saló a la ciutat, la Sra. Diana Solé i Josep Miquel Varea.

INAUGURACIÓ Dia 17 d’abril a les 12 hores. Sr. Joan Ramon Diumenge, Regidor de Cultura; Sra. Marga Mateu, secretària tècnica del ClijCAT; Sr. Marc Solsona, alcalde de Mollerussa; Sra. Reina Duarte, presidenta del ClijCAT i Sr Josep Miquel Varea i Sra. Diana Solé, responsables del Saló a Mollerussa.

6

Una gran il·lustració a la façana del Centre Cultural, obra de Valentí Gubianas, donava la benvinguda als visitants. L'ambientació interior va ser a càrrec de l'il·lustrador Gusti.

PROGRAMA D’ACTIVITATS INFANTILS Dia 17 d’abril a les 12 hores. Tut turutut La princesa, espectacle de clown a càrrec de La Bleda.

Dia 17 d’abril a les 17.30 hores. La Cigala i la Formiga, espectacle de titelles a càrrec de Xip-Xap, companyia de teatre de carrer.

Dia 22 d’abril de les 8.30 a les 20.30 hores. 5a Marató de Lectura «Llegim en veu alta

7

Dia 23 d’abril a les 12 hores. Vermut i sardanas a càrrec de la Cobla Lo Castell. Activitat inclosa en els actes de Mollerussa Capital de la sardana 2016.

Dia 23 d’abril a les 17.30 hores. Els misteris de la princesa i el drac, titelles amb música a càrrec de Teatre Aula.

Dia 24 d’abril a les 11 hores. L’escarabat d’or, titelles de taula a càrrec de Titelles Naip.

Dia 24 d’abril a les 12 hores. El meu primer Shakespeare, espectacle de titelles i actors de la Companyia Bombay.

Dia 24 d’abril a les 13 hores. L'ós que volia deixar de ser petit? Animació lectora a càrrec del escriptor Ricardo Alcántara per gentilesa de Pagès Editors.

Dia 24 d’abril a les 17.30 hores. Un món (i un munt!) de dracs, a càrrec de Tanaka Teatre.

8

Dia 29 d’abril a les 11 hores. XII Certamen Nacional Infantil i Juvenil de Lectura en Veu Alta. Semifinal de les comarques de Lleida a càrrec de la Fundació Enciclepèdia Catalana i Departament d’Ensenyament. Dia 30 d’abril a les 12 hores. Contes tradicionals i sessió de maquillatge infantil, a càrrec de l’Institut Mollerussa.

Dia 30 d’abril a les 18 hores Espectacle de titelles i cançons Miranius, a càrrec de Teatre de Titelles Pamipipa.

L’Hora del Conte a les 18:30 hores. Sessions de contes a càrrec dels monitors del Saló. Cada dia, de dilluns a divendres.

PROGRAMA D’ACTIVITATS PER A ADULTS Dia 25 d’abril de 10 a 12 hores Trobada professional d’intercanvi d’experiències amb les biblioteques de la demarcació de Lleida, a càrrec de Bib Botó. Grup de Treball de Biblioteques Infantils i Juvenils del COBDC.

9

Dia 30 d’abril de 9 a 14 hores 3a Jornada Pedagògica a càrrec del Departament d’Ensenyament. A les 9 hores Bienvinguda a càrrec de Miquel Àngel Cullerés i Balagueró, director dels Serveis Territorials del Departament d’Ensenyament a Lleida i visita guiada al 32è Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya.

A les 10 hores Presentació del dossier Biblioteca d’aula: una oportunitat per a la lectura i el coneixement A càrrec de Mònica Badia, del Programa de Biblioteques Escolars. A les 11,30 hores Presentació d’experiències per afavorir l’hàbit lector: Jo sóc lector, i tu? INS Joan Oró (Lleida). Lidia Bell-Lloch i Montse Irun; Elve (Èxit escolar i voluntariat educatiu).

Experiència del Pla educatiu d'entorn de Pardinyes; INS Alcarràs; Compartim lectures: booktrailers i Booktubers. Olalla Martinez Oronich, professora de Llengua i Literatura Castellana.

A les 13.00 hores Taula rodona moderada per Joan Portell: "L'experiència de la crítica literària a Faristol". Amb Pep Molist (crític literari i escriptor), Anna Manso (escriptora), Mercè Canals (il·lustradora) i Noemí Mercadé (editora). Als mestres i professors assistents el Departament d'Ensenyament els va certificar la participació en l'activitat com cinc hores de formació.

10

Dia 30 d’abril a les 17 hores Conferència Com posar límits als infants, a càrrec de Anna Soldevila, professora de Ciències de l’Educació de la Universitat de Lleida i especialista en educació emocional. Adreçada a pares i mestres.

A les 18 hores Conferència L’estrès i els infants, a càrrec d’Anna Soldevila, professora de Ciències de l’Educació de la Universitat de Lleida i especialista en educació emocional. Adreçada a educadores de llar d’infants. EXPOSICIONS Exposició de llibres infantils i juvenils. Més de 5.000 llibres infantils i juvenils de 0 a 15 anys.

Exposició «Novetats i fons editorial» Les editorials van exposar les millors obres del seu fons i les novetats de l'any: Angle Editorial, Editorial Bambú, Barcanova, Baula, Combel, Cossetània Edicions, Editorial Cruïlla, Edebé, Grup Planeta, Grup 62, La Galera Editorial, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Pagès Editors, Takatuka i Tramuntana Editorial.

11

Exposició «Selecció 2015» L'equip de crítica i el consell de redacció de la revista Faristol consideren que aquesta selecció reuneix els llibres més interessants apareguts al llarg de l'any 2015. Exposició monogràfica «S’ha escrit un crim!» Sota el símbol d'una lupa o d'una pistola, aquesta exposició agrupa històries en les que es plantegen casos misteriosos, es coneix a detectius de tot tipus o descobreix els culpables o innocents de cada cas.

Exposició «La cançó de les balances» Il·lustracions d'Ignasi Blanch per al llibre La cançó de les balances, Takatuka editorial, 2015. Adaptació en forma de conte d'Alba Salvador Llopis de la cançó de Josep Maria Carandell que va popularitzar Ovidi Montllor. Exposició «Sobre paper» L'il·lustrador Francesc Rovira va exposar el seu treball dels dos últims anys. Dibuixos inèdits, experimentals i una selecció de portades de revistes, setmanaris, premsa…

12

Exposició «La casa sota la sorra» de Joaquim Carbó. Amb motiu del 50 aniversari de la primera publicació del llibre La casa sota la sorra de Joaquim Carbó, trenta il·lustradors, alumnes de l'Escola de la Dona de la Diputació de Barcelona, van presentar la seva mirada particular d'aquest clàssic català.

Il·lustradors: Martí Alcon, Anna Aparicio, Mariona Berrocal, Inés Borràs, Laia Carrera, Maria Josep Comellas, María Contreras, Maria Elcacho, Assumpció Esteban Eva Falgàs, Jimena Fernández, Anna Font, Inma Gallardo, Llum Garcia, Elodie Gauche, Marcela Hattemer, Pere Hereu, Craig Markarian, Iris Martínez, Enrique Molina, Oscar Perales Anna Puente, Ferran Pujol, Helena Requesens, Bea de Rivera, Arnau Salvany, Anna Sempere, Eugenia Susel, Olatz Vilariño i Anna M. Vizcarra. Coordinació: Ignasi Blanch.

VISITES ESCOLARS Cada Dia, durant les visites escolars, els nens i nenes assistents van conèixer i van xerrar amb un autor/a en tres sessions diàries: a les 9.30, a les 11 i a les 15.30 hores. Dilluns 18 d’abril (P3 a P5) Contes llunàtics, a càrrec de Santi Rovira .

Dimarts 19 d’abril (P3 a P5) Contes dins una ampolla, a càrrec de Santi Rovira.

Dimecres 20 d’abril (cicle inicial) Què fa... Núria Feijoó?

Dijous 21 d’abril (cicle mitjà) Què fa... Pep Molist? Col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.

Dilluns 25 d’abril a les 9.30 i a les 11 hores (jóvenes) Què fa... Santi Baró? Col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.

Dilluns 25 d’abril a les 16.30 hores (jardín de infancia) Xino, xano: un espectacle para los más pequeños, a càrrec de Fes-t’ho Com Vulguis.

13

Dimarts 26 d’abril (cicle inicial) Què fa... Anna Mongay?

Dimecres 27 d’abril (cicle superior) Què fa... Joan de Déu Prats? Col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.

Dijous 28 d’abril (cicle medio) Què fa... Salvador Comelles? Col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.

Divendres 29 d’abril (cicle superior) Què fa... Arturo Padilla? Col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.

ESPAIS

14

RODA DE PREMSA. VALORACIÓ I CLAUSURA DEL SALÓ.

ACTIVITATS COMPLEMENTARIES Com a complement, i perquè les escoles visitats poguessin passar un dia sencer al Pla d’Urgell, es van suggerir diverses possibilitats:

Espai Cultural del Canal d’Urgell. Museu de l’Aigua.

Museu de Vestits de Paper. Visita al museu i taller educatiu.

Estany d’Ivars i Vila-sana. Visites guiades escolars a l’estany d’Ivars i Vila-sana adaptades a cada nivell escolar. La història de l’antic estany, la dessecació, la recuperació i el nou estany, juntament amb una part més pràctica d’observació de la fauna i la flora. ACUDAM. Centre Ocupacional i Centre Especial de Treball. Propostes didàctiques pels centres visitants per afavorir la reflexió entorn de les persones amb discapacitat intel·lectual. Adreçat a alumnes a partir de 6è de Primària. Esther Temprado (tel. 973 71 04 04).

Granja escola Les Obagues. L’ecocentre de la plana de Lleida. Ofereix un 10% de descompte en les estades a la granja escola, tant per a grups com per a particulars, si visiteu el Saló del Llibre. Castell Cots (tel. 680 18 34 98).

15

REVISTA

Consell de Redacció: Àngel Burgas, Lluís Farré, Sònia Gómez, Glòria Gorchs i Marta Luna. Direcció: Pep Molist i Joan Portell. En el mes de novembre anuncien que deixen la direcció de Faristol, després d’11 anys, per donar un nou impuls a la revista. Secretària: Margarida Mateu Equip de crítica: Julia Baena, Mònica Baró, Arantxa Bea, Joan Bustos, Nati Calvo, Ariadna Civit, Bernat Cormand, Cristina Correro, Ana Diaz-Plaja, Teresa Duran, Montserrat Fàbregas, Glòria Gorchs, Sílvia Lanau, Marta Luna, Pep Molist, Gemma Mulet, Matilde Portalés, Sergi Portela, Joan Portell, Neus Real, Lara Reyes, Marc Rodríguez, Tàssies, Aurora Vall i Caterina Valriu.

S’han pujat al web les crítiques de 230 llibres que s’han anunciat setmanalment a través de les xarxes socials.

SUMARI NÚMERO 83. MAIG 2016 ENTREVISTA. «Sento que tinc un munt d’estils». Entrevista a Gusti per Ricardo Alcántara. MONOGRÀFIC: FAMÍLIA I LECTURA.

• Explica’m un conte... O com en són d’importants els pares. Joan Portell.

• Com es treballa la lectura en família. Opinions de: Rosa Maria Avellà, bibliotecària; Marta Casas, química; Anna Farrés, mestra; Jordi Lorente, mestre; Meritxell Pocino, mestra; Mireia Puigdollers, mestra; Jordi Ribas, administratiu; Laia Soler, arquitecta; Cristina Tàpìas, enginyera informàtica.

• Animació a la lectura: mapa i territori. Joan Boher. GALERIA. Tots som família!. Paula Jarrin. ARTICLES.

• Tria l’aventura. Tria Roald Dahl. Marta Vilagut ELS CALSSIFICATS, ACTUALITAT amb la Selecció dels

millors llibres de l’any 2015 i CRÍTICA amb una selecció de les crítiques més ben valorades, tancaven el número.

16

SUMARI NÚMERO 84. NOVEMBRE 2016 ARTICLES.

Què farem? Els reptes de la LIJ actual. Francesc Gisbert

MONOGRÀFIC: L’IMAGINARI FANTÀSTIC CATALÀ

• Els estrats de la rondallística tradicional catalana. Teresa Duran.

• Pep Coll, revitalitzador de llocs i memòries. Diana Solé i Josep Miquel Varea.

• 9 esperits de lloc. Joan Soler i Amigó.

• Una de bruixes, si us plau: entrevista a Maite Carranza. Gemma Mulet.

GALERIA. Un bosc a mida. Glòria Gorchs.. ELS CALSSIFICATS, ACTUALITAT amb informació sobre els Premis Atrapallibres i Protagonista Jove i CRÍTICA amb una selecció de les crítiques més ben valorades, tancaven el número.

17

JORNADA DE FORMACIÓ DE L’EQUIP DE CRÍTICA DE La XIII Jornada de formació de l’equip de critica de Faristol es va celebrar el dia 5 de novembre a la Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona. Es va obrir al públic per tercer any i hi va assistir 30 persones; 5 d’elles amb matrícula. La Jornada va tornar a rebre el suport del Ministerio de Cultura a través de l’OEPLI que es va fer càrrec, directament, del pagament de part de les despeses.

PROGRAMA

10h. “La persistència de la crítica” a càrrec d’Arantxa Bea, professora de la Universitat de València i crítica de Faristol.

Va tractar aspectes genèrics i bàsics de la crítica:

o Què és la crítica literària: un gènere?, un subproducte periodístic? un crític de música o d’art —o

fins i tot de teatre i de cinema— no ha de saber interpretar una peça, pintar o esculpir, però a un

crític de literatura, sí que se li demana que sàpiga escriure; és un cas especial de crítica. És

important que la crítica sigui literària.

o Qui escriu crítica literària actualment? Les condicions del crític determinen el seu treball?

S’ha de fer crítica, s’ha de jutjar, s’ha d’analitzar, de comentar, d’explicar, d’escriure amb

honestedat, s’ha de ser sincers: la sinceritat —la veritat—.

o Una qüestió espinosa que considera clau i que no es pot bandejar: les crítiques “negatives”,

calen?, és millor no parlar dels llibres dolents?, Recomana criticar llibres de tota mena i no criticar

llibres d’amics, per mantenir la imparcialitat.

o Què no pot faltar en una crítica: la valoració. Anar a allò que és important, destacar aquells

aspectes sobre els es basarà la crítica.

Resumint, el crític ha d’estar informat, documentat, interessat realment per allò que fa i, sobretot,

ha de ser honest, amb ell mateix i amb el públic —la crítica no pot ser publicitat ni tampoc

venjança—; si, com en el cas de Faristol, l’espai de què es disposa per fer-la és reduït, no s’ha de

perdre el temps en divagacions, s’haurien de triar un o dos o tres aspectes destacats, aquells que

fan dir que aquell llibre paga la pena o, pel contrari, que fluixeja.

18

11.30h “Els clàssics: potser sí,

potser no?” a càrrec de Teresa

Duran, escriptora, especialista

en LIJ i crítica de Faristol.

Es va centrar en aquells

aspectes que fan que una obra

esdevingui un clàssic, ho va

il·lustrar amb exemples ben

coneguts i va demanar al públic

que hi afegís els seus.

Va dir que segons Italo Calvino, un clàssic és: o Aquell llibre del qual es sol dir: “estic rellegint”, en comptes de “estic llegint”

o Aquell llibre que exerceix una influència particular en un context cultural.

o Aquell llibre que ofereix moltes possibles lectures.

o Aquell llibre que com més creiem conèixer-lo per haver-ne sentit parlar, més ens sorprèn.

o Aquell llibre que no ens deixa indiferents, sinó que, al contrari, ens defineix a nosaltres i al nostre

entorn.

o Aquell llibre que persisteix en la memòria o l’imaginari col·lectiu.

o Etc.

Però que en la LIJ això no és exacte. En LIJ es poden trobar en diferents opcions que conformarien un corpus de clàssics: o CLÀSSIC PER TRADICIÓ: història, arrelament cultural, transmissió intergeneracional, punt de

partida...

o CLÀSSIC PER APROPIACIÓ: adaptacions, seqüeles, canvis de suport, recreacions paròdiques,

recolzament mediàtic, etc.

o CLÀSSIC PER INNOVACIÓ O PIONERISME: orígens de la LIJ, els pioners d’un gènere, d’una LIJ local,

etc.

o CLÀSIC PER REIVINDICACIÓ DE L’AUTOR DAVANT ELS IMPERATIUS SOCIALS: reacció personal

davant d’allò que diuen que ha de ser la LIJ: realisme o fantasia?

o CLÀSSIC PER LA CONSTRUCCIÓ D’UN PERSONATGE ARQUETÍPIC: pregnància d’un caràcter, d’una

manera de ser, d’una peculiaritat, etc.

o CLÀSSIC PER LA SEVA EXPERIMENTACIÓ FORMAL: la llengua, el suport, el format, fites i reptes...

19

13h. “Les crítiques a Faristol: valoració general i algunes propostes de cara a futures ressenyes” Bernat Cormand, filòleg, il·lustrador i crític de Faristol.

En Bernat Cormand va analitzar, sense dir noms de crítics, l’estil de diverses crítiques aparegudes a la revista els darrers mesos. En va treure a relluir alguna d’estil molt oral i planer, i va recordar que s’havia de tendir cap a la crítica literària. Va fer incís en les puntuacions, comentant què significava cadascuna, i ho va fer amb l’estadística a la mà. Darrerament, s’ha donat massa bona nota, i cal afinar una mica més.

20

CRÍTIQUES DE LIJ A LA PREMSA GRATUÏTA

L’Associació de Mitjans d'Informació i Comunicació (AMIC) continua compartint les crítiques de Faristol entre els seus associats a través del seu banc de continguts. Els mitjans que les han descarregat i publicat han estat:

Títol Editorial Núm. Mitjans

50 singulars de la festa. Petita guia de figures singulars de Catalunya

El Cep i la Nansa

4 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Anoia Diari, La Ciutat de Tarragona

Abecedari poètic Cruïlla 4 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, El Periòdic d'Andorra , Revista de Ripollet

Al cel cabretes...: meteorologia i poesia

Barcanova 2 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

Bona nit, Pol Cruïlla 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Cicatrius de 1714 Bromera 1 VeuAnoia.cat

Contes per anar a dormir Cruïlla 4 Eix diari, Fòrum AD, El Periòdic d'Andorra, Cerdanyola al Dia

Dents de lleó Tramuntana 2 Regio7.cat, Fòrum AD

El gegant Mitjafava Bullent 4 La Ciutat de Tarragona, Regio7.cat, Fòrum AD, Cerdanyola al Dia

El millor dels 22 Bromera 2 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

El peatge màgic Bambú 1 Revista de Ripollet

El secret de la banya embruixada Animallibres 3 Cerdanyola al Dia, VeuAnoia.cat, Fòrum AD

El Senyor Troglodita surt a caçar Edebé 1 El Periòdic d'Andorra

El signe prohibit Edebé 1 Cerdanyola al Dia

Els pingüins no duen barret Baula 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

En Patufet Pamsa 5 La Clau, Regio7.cat, La Ciutat de Tarragona, Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

Formes Blackie Books 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Goldilocks and Little Bear [Rínxols d'Ori el Petit Ós]

Nosy Crow 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Hachiko: el gos que esperava La Galera 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Inventari de contes Piscina un petit oceà

2 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

Jo que vaig dormir amb lleons Animallibres 1 Revista de Ripollet

21

La balada del funicular miner Cruïlla 1 Revista de Ripollet

La fàbrica de petons Edebé 3 Eix diari, Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

La fada dels somnis SD Edicions 3 Eix diari, La Ciutat de Tarragona, Fòrum AD

La Fina Ensurts Bullent 3 Anoia Diari, Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

La llebre i el lleó Baula 4 Fòrum AD, Eix diari; La ciutat de Tarragona, Cerdanyola al Dia

La llegenda del drac que dormia i roncava; El conte del llop carregat de mocs

Cruïlla 2 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD

La venjança dels Panteres Negres Bromera 3 Fòrum AD, Eix diari, Sa Veu

La verema. En Ciscu de can Garnatxa i el raïm misteriós

El Cep i la Nansa

3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

L'Àlex i el hula hoop magic BiraBiro 3 Regio7.cat, Fòrum AD, Cerdanyola al Dia

L'avi gran de la Rita Baula 5 Eix diari, La Ciutat de Tarragona, Anoia Diari, Fòrum AD, Tot Caldes

L'efímera Takatuka 3 Fòrum AD, Eix diari, Cerdanyola al Dia

Llibre de les bèsties Baula 3 La Ciutat de Tarragona, Regio7.cat, Fòrum AD

L'ocell daurat Cruïlla 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, LA Ciutat de Tarragona

Marcel·lí Blackie Books 4 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari, Tot Caldes

Pa sucat amb somnis Animallibres 1 Cerdanyola al Dia

Paraules nouvingudes Barcanova 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Parrac, el fill del drac Baula 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Regio7.cat

Rescat Animal Joventut 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Sempre al teu costat Barcanova 3 Cerdanyola al Dia, Fòrum AD, Eix diari

Si tu fossis... Baula 2 Eix diari, Fòrum AD

Sóc una nena! Corimbo 1 Cerdanyola al Dia

Tzoé Bromera 1 Revista de Ripollet

Un dia amb en Peter SD Edicions 2 Cerdanyola al Dia, Regio7.cat

Un lloc per a la Rula Tramuntana 2 Fòrum AD, Revista de Ripollet

Un viatge inesperat / L'Ariman i la fàbrica podrida

Barcanova 2 Fòrum AD, Eix diari

Una història de la literatura infantil i juvenil valenciana

Bromera 2 Fòrum AD, Eix diari

Wuwu & Co. – A magical picture book

Step in Books 2 Diaridegirona.cat, Fòrum AD

22

PREMI DE LITERATURA «PROTAGONISTA JOVE» 20a EDICIÓ El lliurament de premis es va fer dia 9 de juny a l’auditori de la biblioteca Jaume Fuster de Barcelona. Va presidir l’acte la Sra. Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes acompanyada per la presidenta del ClijCAT Sra. Reina Duarte i del Sr. Joan Portell, membre de la Comissió d’Experts.

Els guanyadors: Categoria 13-14 anys LOWRY, Lois. L’home dels records. Cruïlla.

Categoria 15-16 anys PALOMAS. Alejandro. Un fill. La Galera.

23

Pel que fa al sorteig dels lots de llibres, els guanyador van ser:

IES BIEL MARTÍ, DE FERRERIES (Illes Balears)

IES LA SEGARRA, DE CERVERA (Lleida) El vídeo de l’acte es pot veure a: https://www.youtube.com/watch?v=-N7w6dHljZM 21a EDICIÓ Es va convocar el mateix dia que l’acte de lliurament de la 20èna edició dels premis, el 9 de juny. La Comissió d’Experts: Sr. Joan Bustos i Sra. Beatriu Cajal (Revista Faristol), Sra. Glòria Gorchs (Biblioteca Roca Umbert), Sr. Joan Portell (ClijCAT) i Sra. Veri Pena (Llibreria La Mulassa).

Les obres que optaran al premi:

Categoria 13-14 anys. APPELFELD, Aharon. Adam i Thomas. Trad. Itai Ron. Cruïlla. NESS, Patrick. Un monstre em ve a veure. Il·lustr. Jim Kat. Trad. Ferran Ràfols Gesa. Sembra Llibres. PUIGPELAT, Francesc. L'artilleria de Mr. Smith. Bambú. RIORDAN, Rick. L'Espasa de l'Estiu. Trad. La Galera Categoria 15-16 anys. BAKKER, Gerbrand . Les pereres fan la flor blanca. Trad. Maria Rosich. Raig Verd. BARÓ, Santi. L'efecte Calders. La Galera. LIENAS, Gemma. La venjança dels Panteres Negres. Bromera. STEWART, Elisabeth. Connexions. Trad. Mercè Santaulària. Cruïlla.

24

PREMI DE LITERATURA INFANTIL «ATRAPALLIBRES» 11a EDICIÓ El lliurament de premis es va fer el dia 7 de juny a l’auditori de la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona i el va presidir el Sr. Joaquim Berjarano, director del Llibre de l’ICEC acompanyat per la presidenta del ClijCAT Sra. Reina Duarte i la Sra. Montse Marcet, membre de la Comissió d’Experts. El màgic Selvin va amenitzar l’acte. Els guanyadors:

Categoria 9 anys MANSO , Anna. Amics monstruosos. Il·lustr. Gabriel Salvadó. Animallibres.

Categoria 10 anys LONGAN, Laia. Jo que vaig dormir amb lleons. Il·lustr. Sonja Wimmer. Animallibres.

25

Es manté la participació de l’any anterior: més de 5.500 nens i nenes.

Es va gravar l’acte i es va pujar al web del ClijCAT i a Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=f1Vu1QzaYyc 12a EDICIÓ L’12a. edició es va convocar el mateix dia de l’acte de lliurament dels premis de la 10èna edició, el 2 de juny. La Comissió d’Experts: Sra. Nati Calvo, Biblioteca Sant Idelfons; Sra. Montserrat Marcet, Llibreria Racó del Llibre; Sra. Marta Martí, Biblioteca Central de Terrassa, Sr. Agustí Lleyda, mestre i Sr. Marc Rodríguez mestre. Els llibres que optaran al premi:

26

Categoria 9 anys GOLDSTYN, Jacques. El meu gran arbre. Trad. María Teresa Rivas. Tramuntana MARÍN, Andreu. Brisca. Il·lustr. Ramón Rosanas. Cruïlla TORTAJADA, Anna. Res no és com diuen els contes. Animallibres. Categoria 10 anys LESTRADE, Agnès de. Un indi al jardí. Trad. Pere Comellas. Il·lustr. Nono K. Takatuka. MOYA, Rosa. L’últim gat birmà. Il·lustr. Luciano Lozano. Bambú. SIERRA I FABRA, Jordi. L’aprenent de bruixot i els invisibles. Trad. Elisenda Vergés-Bo. Edebé. Categoria 11-12 anys ALMOND, David. El noi que nedava amb les piranyes. Il·lustr. Oliver Jeffers. Bambú. PUIGPELAT, Francesc. El nen que va xatejar amb Jack Sparrow. Il·lustr. Oriol Malet. Bromera. VILLANUEVA, Muriel. Duna. Babulinka Books

27

PROGRAMA «MUNICIPI LECTOR»

Coordinadors generals: • Sr Joan Portell i Sra. Marta Roig

Coordinadors dels municipis: • Almenar: Sr. Jesús Ballaz • Mollerussa: Sr. Joan Portell.

Lliçà de Vall: Sra. Dolors Alet. • Súria: Sr. Josep Miquel Varea. • Parets del Vallès: Sra. Marta Roig

• Cassà de la Selva: Sra. Marta Roig La Sra. Marta Roig va assumir, en el darrers mesos de l’any, la coordinació general del programa i ha treballat en les incorporacions dels municipis Cassà de la Selva i Parets del Vallès. El Sr. Joan Portell, que va demanar el relleu, farà només la coordinació de Mollerussa.

• ALMENAR

Setè any d’implementació. En l’avaluació es fa referència al discret triomf del programa manifestant que no pot ser d’altra manera ja que els canvis culturals, si són profunds, són lents. El municipi és conscient que el programa és més eficaç en l’àmbit escolars i que penetra amb major dificultat en la societat en general. Exposen que les condicions econòmiques i socials, el dèficit d’hàbits culturals, els mitjans de comunicació més adreçats al consumidor que al ciutadà no ajuden a que la a tasca de foment d’una societat lectora sigui fàcil. L’avançament, en aquest sentit, a Almenar es discret però efectiu. Els llibres i la lectura han anat guanyant terreny i presència. La biblioteca ha adquirit més visibilitat i una funció més central. També manifesten que la valoració social de la lectura al municipi continua essent molt més elevada que la practica entre els ciutadans en general.

Les dades de la biblioteca indiquen que han augmentat el nombre de visitants i el nombre de préstecs, però que no es pot fer el desglossament infantil/adult; reflecteixen els canvis de programari, el temps de préstec dels documents i el personal de la biblioteca que al 2013, gràcies a la regidoria de cultura, van poder recuperar. La valoració del programa és positiva.

Tot i reduir les trobades del Consell de Lectura que enguany s’han reunit trimestralment, els centres docents, la biblioteca i l’ajuntament destaquen que el treball conjunt és exitós. No obstant, es detecta en algunes ocasions, que hi ha professors i membres de les AMPES que no coneixen les activitats o tenen una informació deficient i caldrà millorar els canals de comunicació.

28

Com a activitats més celebrades destaquen la Jornada de Lectura i Família, les visites d’autors i la participació en el premi Atrapallibres on van fer de Jurats, de forma totalment voluntària, el 90% de l’alumnat en la categoria 9 anys, el 85% en la categoria 10 anys i el 94% en la categoria 11-12 anys. Com a punts forts del programa, gairebé per unanimitat, totes les parts destaquen el treball en equip de les entitats, l’interès i motivació de l’alumnat, el suport i disponibilitat de la biblioteca i el recolzament de l’ajuntament. Com a punts febles lamenten la manca de participació de les famílies més vulnerables i de col·laboració amb l’educadora social, l’escàs coneixement del programa que, després de set anys, encara tenen moltes famílies i alguns docents. Entre els objectius per al proper any hi ha millorar i incrementar la comunicació a les famílies, la col·laboració amb altres entitats del municipi, la represa del club de Lectura Juvenil i d’altres activitats que es van deixar de fer tot i els bons resultats.

Noemí Vllamuza

• LLIÇÀ DE VALL

Sisè any d’implementació. Tots els agents valoren positivament la consolidació i l’estabilitat del programa i enguany s’han valorat a fons totes les activitats realitzades, n’han introduït de noves i se n’ha modificat d’altres. El Consell Lector ha treballat també per millorar i buscar solucions per l’horari de les reunions i han aconseguit finalment mantenir-les un cop al mes. Entre les activitats més valorades destaquen les visites d’autors i la participació en el premi de literatura Atrapallibres. També exposen que els lots de llibres triats per al primer trimestre de cicle inicial va tenir algunes dificultats alhora de fer les valoracions per primera vegada però s’han anat adaptant. La revisió dels lots de llibres és constant. Llibres valorats i llegits a Primària

Escola Els Vinyals 1.585

Escola Les Llisses 2.839

TOTAL 4.424

Mitjana per alumne 11

29

La visita de l’il·lustrador Ferran Rodríguez a l’institut va interessar molt i de cara al proper curs proposen potenciar més la il·lustració i organitzar un taller amb la professora de la UB Emma Bosch. També preveuen recuperar l’activitat de conta-contes de l’alumnat de l’institut a les escoles. Disposar de més exemplars dels llibres que opten d’Atrapallibres per agilitzar les lectures, incorporar la Lectura en Veu Alta al llistat d’activitats de Municipi Lector i renovar les maletes viatgeres dels més grans per incorporar-hi alguns llibres que tractin la diferència, la tolerància, l’assetjament escolar... I finalment, continuar buscant estratègies per implicar més les famílies en la lectura dels fills.

• MOLLERUSSA

Aquesta avaluació, la setena que acull un curs complet d’aplicació de Mollerussa Lector, representa l’assoliment en ferm del compromís per part del municipi de continuar el programa més enllà del que es va comprometre en el conveni subscrit per cinc anys. En l’avaluació del curs 2012-13 es va poder observar l’evolució dels alumnes de la població en les proves que periòdicament es passen als alumnes de 6è, i comparar-la amb la resta d’alumnes d’altres poblacions de la comarca així com de la resta de Catalunya. Amb les dades obtingudes vam poder constatar que els resultats eren molt positius, un fet que ha esperonat el municipi a continuar malgrat les possibles dificultats futures. El Consell de Lectura va expressar, que després de cinc anys d’aplicació hi havia infants que havien completat tota la Primària dins de Municipi Lector, i es podien observar determinats paràmetres d’eficàcia de la tasca realitzada dins del programa i es va acordar començar a fer un petit seguiment a instituts per avaluar els comportaments i hàbits dels infants de la població a l’entorn de la lectura i es fer una petita enquesta d’hàbits a una mostra significativa d’alumnes dels centres de la població. Tot i que no es pot saber del cert quina part de l’augment lector, reflectit en les enquestes de nivell de 6è de les competències bàsiques estudiades, són assumibles per part del programa, es pot constatar que amb la tasca de tothom, la lectura és i serà present en la vida infants i joves del municipi.

30

Resultat de les enquestes i de la posterior posada en comú de les activitats que s’han treballat en cada centre, així com la impressió de cada un dels presents en la reunió d’avaluació on hi ha els representats de cada centre al Consell de Lectura.

*Les xifres expressades al final de la columna

Escola correspon al nombre de cicles de les

mateixes, no al nombre d’escoles de Mollerussa.

Estadístiques Municipi Lector 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

2016 (fins al juny)

Visitants infantils 21678 37647 43583 45530 45894 45750 37591 32869 27259

Usuaris actius préstec infantils

728 837 857 829 860

Usuaris de préstec infantils

8831 9711 5469

Altes de carnets infantils

130 202 230 279 187 242 78

Préstec de documents 7389 12554 10048 10622 13160 14179 9340 11805 5469

% sobre el préstec total 18,60 22,49 21,93 27,24 30,02 35,68 28,06 34,19 30,75

Total documents prestats 39728 55815 45823 38988 43838 39744 33288 34527 17788

Les dades que s’han utilitzat en els quadres han estat extrets de les Dades de servei que trimestralment elabora la biblioteca pública de Mollerussa. A les dades es pot observar l’evolució positiva de les visites infantils que arriben a doblar-se en el període 2008-2013, una tasca magnífica si tenim en compte les reduccions de personal que va patir el servei.

31

Malauradament, però, aquesta tendència va tenir el seu pic màxim durant el període 2011-13 per iniciar un descens important a partir de 2014 que es va accentuar el 2015. No s’ha pogut analitzar exactament el motiu de la davallada, però semblaria ser que és una tendència generalitzada en totes les biblioteques de Catalunya, tot i que no s’acaba de comunicar públicament. Així mateix, segons les dades obtingudes fins a juny de 2016 sembla que trenquen la tendència i que, probablement, es tornin a guanyar visites i préstec infantil. Degut a les dades obtingudes, de

cara a 2017 s’intentarà de fer un estudi d’hàbits lectors als centres educatius de Mollerussa a fi de detectar quines mancances hi ha i posar-hi remei. Es farà una enquesta en format telemàtic, facilitant d’aquesta manera les respostes i l’obtenció de dades. D’altra banda, després de la bona acollida i experiència de la presència d’alumnes dels diferents centres en una de les sessions del Consell de Lectura, es creu convenient continuar amb aquesta activitat i es demanarà que hi assisteixin dos alumnes del centre docent on se celebri al reunió i contribueixin amb l’aportació de propostes noves i engrescadores.

32

• SÚRIA

L’avaluació parteix de dades extretes de les percepcions i arguments dels agents que formen part del Consell de Lectura i ha estat obtinguda mitjançant un formulari de Google Forms en el que es demanava valorar les accions implementades en el programa. Aquest formulari es va ampliar amb un altre formulari per a cada cicle escolar i d’aquesta manera poder disminuir l’excés de subjectivitat i copsar l’opinió també dels que formen part del centre educatiu però no assisteixen al Consell de Lectura. L’enquesta consistia en una valoració general de les diferents activitats realitzades: “de gens al molt”, de les mancances i punts forts del programa, llistat d’activitats relacionades amb la lectura que algun centre duia a terme i que es podrien incorporar al catàleg de Súria lector i una petita proposta de futur pel projecte. El nombre d’enquestes lliurades va ser de 14 , quatre més que l’any passat. Algunes de les respostes:

Sobre els punts forts del programa destaquen:

• La implicació de la Regidoria d'Ensenyament i Cultura i la coordinació entre tots els centres escolars de la població.

• La participació activa de les AMPA de totes les escoles i la vinculació i col·laboració de mestres ja jubilats que s'ofereixen a participar en activitats com ara la coordinació de l'Atrapallibres.

• Les xerrades dels diferents autors.

• La major utilització de la biblioteca des de la implementació de Municipi Lector.

33

• Les activitats conjuntes que es fan a nivell de totes les escoles i l’intercanvi d'experiències i posada en comú del que es fa.

• El bon funcionament del Consell de Lectura.

Pel que fa als punts febles:

• Decidir amb més temps les activitats a realitzar per tal de poder encabir-ho fàcilment dins el programa del curs.

• La necessitat d'engegar la web del Municipi Lector o d’un perfil de Facebook per a Súria Lector.

• Falta visualització de les accions que es realitzen i potenciar la promoció de les activitats dutes a terme.

• Millorar i ampliar el camp de difusió de les activitats, per exemple amb la col·laboració dels establiments comercials, etc.

• CASSÀ DE LA SELVA I PARETS DEL VALLÈS S’han fet les reunions mensuals de coordinació i es preveu la incorporació al programa en el primer semestre de 2017.

34

SANT JORDI ALS HOSPITALS

Per vuitè any consecutiu s’han fet les visites d’autors a centres hospitalaris per celebrar el Dia del Llibre amb els nens i nenes. Aquesta iniciativa de la Fundació Jordi Sierra i Fabra que el ClijCAT organitza i coordina des del primer any, s’ha celebrat enguany en deu centres hospitalaris, un més que l’any anterior.

Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona: Pau Joan Hernàndez

Hospital Clínic. Barcelona: Carme Peris i Lluís Farré

Fundació Orienta. Hospital de Dia de Gavà. Gabriel Garcia de Oro i Jordi Sierra i Fabra. Hospital Santa Caterina. Salt (Girona): Maria Maercè Roca, Tàssies i Cristina Picazo.

Hospital Sant Joan de Déu. Esplugues de Llobregat: Alegria Julià, Ana Mongay i Anna Manso.i

Hospital La Fe. València: Toni Cabo, Jesus Huguet i Anna Ballester.

Hospital Parc Taulí. Sabadell: Josep LL. Badal i Anna Cabeza.

Hospital de la Vall d’Hebron. Barcelona: Maria Carme Roca, Gemma Lienas i Christian Inaraja.

Hospital Sant Pau. Barcelona: Maria Espluga i Joaquim Carbó

Hospital Benito Menni. Sant Boi de Llobregat. Mercè Canals i David Nel·lo

35

EXPOSICIONS ITINERANTS Més de 90 poblacions catalanes han acollit enguany les exposicions que crea el ClijCAT. Les còpies adquirides per la Diputació de Barcelona enguany han itinerant per:

• «De cap a l’aventura» Santa Margarida de Montbui. Biblioteca Mont-Àgora. Del 18 gener al 7 de febrer de 2016 Vilassar de Mar. Biblioteca Ernest Lluch. Del 16 de febrer al 7 de març de 2016 Sant Adrià de Besòs. Biblioteca Font de la Mina. Del 16 de març al 10 d’abril de 2016 Torelló. Biblioteca Dos Rius. Del 19 d’abril al 10 de maig de 2016 Cerdanyola. Biblioteca Ca n’Altimira. Del 20 de maig al 9 de juny de 2016

Biblioteca Vilassar de Mar

Vilanova i la Geltrú. Biblioteca Joan Oliva. Del 20 de juny al 10 de juliol de 2016 Sant Celoni. Biblioteca L’ Escorxador. De l’1 al 28 d’agost de 2016 Torrelles de Llobregat. Biblioteca Pompeu Fabra. Del 6 al 27 de setembre de 2016 Súria. Biblioteca Municipal. Del 6 al 27 d’octubre de 2016 Cabrils. Biblioteca Municipal. Del 8 al 29 de novembre de 2016

• «Escaleta de versos. Joana Raspall graó a graó» Collbató. Biblioteca Municipal. Del 18 gener al 7 de febrer de 2016 La Roca del Vallès. Biblioteca Municipal. Del 16 de febrer al 7 de març de 2016 El Masnou. Biblioteca Joan Coromines Del 16 de març al 10 d’abril de 2016 Sabadell. Biblioteca La Serra. Del 19 d’abril al 10 de maig de 2016

Biblioteca Collbató Lliçà d’Amunt. Biblioteca Ca l’Oliveres. Del 20 de maig al 9 de juny de 2016 Corbera de Llobregat. Biblioteca Can Baró. Del 20 de juny al 10 de juliol de 2016 Terrassa. Biblioteca Districte 4. De l’1 al 28 d’agost de 2016 Montcada i Reixac. Biblioteca Elisenda de Montcada. Del 6 al 27 de setembre de 2016 Bigues i Riells. Biblioteca. Del 6 al 27 d’octubre de 2016 Sant Antoni de Vilamajor. Biblioteca. Del 8 al 29 de novembre de 2016

• «Mira que són bèsties» Cornellà de Llobregat. Biblioteca Marta Mata. Del 18 gener al 7 de febrer de 2016 Sabadell. Biblioteca Els Safareigs. Del 16 de febrer al 7 de març de 2016 Cervelló. Biblioteca Municipal. Del 16 de març al 10 d’abril de 2016 Barcelona. Biblioteca Bon Pastor. Del 19 d’abril al 10 de maig de 2016 Barcelona. Biblioteca Camp de l’Arpa. Del 20 de maig al 9 de juny de 2016

Biblioteca Caldes d’Estrach

36

Barcelona. Biblioteca Mercè Rodoreda. Del 20 de juny al 10 de juliol de 2016 Caldes d’Estrac. Biblioteca Can Milans. De l’1 al 28 d’agost (de 2016 Vilanova i la Geltrú. Biblioteca Armand Cardona. Del 6 al 27 de setembre de 2016 Vilassar de Dalt. Biblioteca Can Manyer. Del 6 al 27 d’octubre de 2016 Capellades. Biblioteca El Safareig. Del 8 al 29 d’e novembre de 2016

• «Pessigolles. Catàleg d’emocions i sentiments» Begues. Biblioteca La Ginesta. Del 18 gener al 7 de febrer de 2016 El Pont de Vilomara i Rocafort. Biblioteca. Del 16 de febrer al 7 de març de 2016 Puig‐reig. Biblioteca Guillem de Berguedà. Del 16 de març al 10 d’abril de 2016 Sant Celoni. Biblioteca L’Escorxador Del 19 d’abril al 10 de maig de 2016 Bigues i Riells. Biblioteca Municipal. Del 20 de maig al 9 de juny de 2016 Santpedor. Biblioteca Pare Ignasi Casanovas. Del 20 de juny al 10 de juliol de 2016

Biblioteca Santa Coloma de Gramenet

Sant Boi de Llobregat. Biblioteca Jordi Rubió. De l’1 al 28 d’agost de 2016 Santa Coloma de Gramenet. Biblioteca Central. Del 6 al 27 de setembre de 2016 Moià. Biblioteca Municipal. Del 6 al 27 d’octubre de 2016 Terrassa. Biblioteca Districte 3. Del 8 al 29 de novembre de 2016 Les adquirides per la Central de Biblioteques de Lleida que han itinerant per:

• «La nit» Tremp. Biblioteca Maria Barbal. De l’1 de desembre 2015 al 22 de gener de 2016 Alguaire. Biblioteca Josep Lladonosa i Pujol. Del 26 de gener al 12de febrer de 2016 Alpicat. Biblioteca Sant Bertomeu. Del 16 de febrer al 4 de març de 2016 Balaguer. Biblioteca Margarida de Montferrat. Del 8 al 25 de març de 2016

Biblioteca d’Alpicat

Les Borges Blanques. Biblioteca Marquès d’Olivart. Del 29 de març al 15 d’abril de 2016 Bellpuig. Biblioteca Isidor Cònsul. Del 19 d’abril al 6 de maig de 2016 Juneda. Biblioteca Joan Duch. Del 10 de maig al 17 de juny de 2016 Cervera. Biblioteca Josep Finestres i Monsalvo. Del 21 de juny al 31de juliol de 2016 Belianes. Biblioteca Tirant lo Blanc. Del 11 al 28 d’octubre de 2016

• «Pessigolles. Catàleg d’emocions i sentiments» Torregrossa. Biblioteca Maria Mercè Marçal. Del 13 de gener al 3 de febrer de 2016. Bellpuig. Biblioteca Isidor Cònsul. Del 8 al 28 de febrer de 2016. Albesa. Biblioteca Pública. Del 2 al 22 de març de 2016. El Pont de Suert. Biblioteca Municipal. Del 28 de març al 17 d’abril de 2016. Vielha. Biblioteca Generau. Del 20 d’abril a l’11 maig de 2016.

37

Solsona. Biblioteca Carles Morató. Del 16 de maig al 29 de juny de 2016. Artesa de Segre. Biblioteca Joan Maluquer i Vilado. Del 29 d’agost al 23 d’octubre de 2016. La Seu d’Urgell. Biblioteca Sant Agustí. Del 27 d’octubre al 30 de novembre de 2016. Tremp. Biblioteca Maria Barbal. Del 5 de desembre de 2016 al 28 de febrer de 2017.

Biblioteca de Bellpuig

Altres exposicions que han continuat itinerant per Municipis de Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona i Terres de l’Ebre en el 2016:

Escola de Rasquera

• «Per sucar-hi pa»: Belianes, Castellserà, Rasquera, Benissanet, Ginestar i Miravet

Biblioteca Artesa de Segre

• «Abracadabra pota de cabra»:

Artesa de Segre i Alguaire. Bibliobús Pere Quart: Municipis de l’ Alta Ribagorça, Pallars Jussà i Pallars Sobirà.

Biblioteca de Tremp

• «A pencar» Deltebre, Tortosa, Ascó, La Fatarella, Móra d’Ebre i Flix, La Granja d’Escarp i Tremp Bibliobús Garrigues-Segrià: 22 municipis. Bibliobús Pere Quart: Municipis de l’Alta Ribagorça, Pallars Jussà i Pallars Sobirà.

• «S’ha escrit un crim» Alcarràs. Biblioteca Joaquim Montoy. Del 3 al 29 d’octubre de 2016.

• «De l’ABC a l’SMS» Lliçà de Vall. Biblioteca Municipal. Del 15 al 30 d’abril de 2016.

Biblioteca de Súria

• «Abracadabra pota de cabra»

Súria. Biblioteca Municipal. De l’1 al 30 de març de 2016. Almenar. Biblioteca Ramon Berenguer IV. Del 20 d’abril al 31 de maig de 2016

38

• «Pessigolles. Catàleg d’emocions i sentiments» Girona. Biblioteca Antonia Adroher, Biblioteca Just. M. Casero i Biblioteca Salvador Allende del 10 de gener al 10 d’abril de 2016 Barcelona. Escola Vedruna. Del 25 d’abril al 9 de maig de 2016.

• «Corremon»: Bellvís i Almenar.

• «T’estimo...o no» Balaguer.

• «Mira que són bèsties» Sort. Del 8 al 13 d’octubre de 2016.

PÀGINA WEB/ DICCIONARI D’AUTORS S’han incorporat íntegrament els números 83 i 84 de Faristol i les activitats de l’any. S’han pujat al canal Youtube els nous vídeos del Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya i dels actes de lliurament dels premis de literatura Protagonista Jove i Atrapallibres.

INSTITUCIÓ DE LES LLETRES CATALANES La Institució de les Lletres Catalanes, través de la web «Literatura exposada», promou les exposicions monogràfiques del ClijCAT. http://www.literaturaexposada.cat/ Enguany la ILC ha assumit el cost de les visites de quatre autors al Saló del Llibre Infantil i Juvenil de Catalunya. La Sra. Reina Duarte és la representant del ClijCAT en el Consell Assessor de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya. La Sra. Isabel-Clara Simó, en el mes d’octubre, va ser nomenada Degana de la Institució en substitució del Sr. Francesc Parcerisas.

MÓN LLIBRE

Es va celebrar els dies 16 i 17 d’abril i el ClijCAT, com cada any, hi va col·laborar obsequiant els visitants amb exemplars de la revista Faristol i amb llibres pel Mercat d’Intercanvi.

39

DIPLOMA DE POST GRAU UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

El ClijCAT, per sisè any, col·labora amb la Universitat de València en el Diploma de Postgrau «Cultura, Lectura i Literatura per a Infants i Joves» adreçat a docents de secundària i primària, bibliotecaris, treballadors d'editorials, treballadors de les àrees culturals dels ajuntaments, graduats en Filologia, Documentació, Pedagogia i Magisteri.

INSTITUT RAMON LLULL

Amb motiu de la 54a edició de la Fira del Llibre de Bolonya 2017, on Catalunya serà la convidada d’honor en el 2017, la Sra. Reina Duarte, com a presidenta del ClijCAT, ha format part de la Comissió de Selecció i seguiment del projecte de comissariat per a la participació de Catalunya i les Illes Balears i també de la selecció del lema i logotip que es va encarregar a l’il·lustrador Francesc Capdevila (Max).

Va resultar seleccionada la proposta encapçalada per la Sra. Paula Jarrin, com a comissària, compartida amb Talèia Cultura i Clara Solà-Morales. L’exposició «Sharing a future», a l’espai de la Fira, estarà integrada per 42 il·lustradors i a la ciutat de Bolonya, a l’espai de l’Archiginnasio i destinada al públic general l’exposició «Vet aquí que una vegada» amb 17 il·lustradors que han obert camí.

Reunions organitzades per l’Institut Ramon Llull, amb editors estrangers, amb motiu de Bolonya 2017, en les que hi va participar la presidenta del ClijCAT.

40

ORGANIZACIÓN ESPAÑOLA PARA EL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL

Es continua amb la presidència compartida pels quatre presidents de les seccions: Presidència titular i relacions públiques: Sra. Reina Duarte (ClijCAT); Comunicació: Sr. Iñaki Markotegi (Galtzagorri Elkartea); Activitats i continguts: Sr. Xosé Antonio Perozo (Gálix) i Gestió econòmica: Sra. Sara Moreno (CGLIJ). Tresorer: Carlos Ortega (CGL), Secretaria de Junta: Marga Mateu (ClijCAT) i Secretària tècnica: Ana Cendán.

ESTE LIBRO ME ENCANTÓ En aquest apartat, a l’àmbit de la llengua catalana, el ClijCAT ha incorporat els llibres següents.:

41

42

DIA INTERNACIONAL DEL LLIBRE INFANTIL Com cada any es va difondre el missatge i el cartell del Dia Internacional del Llibre Infantil que promou l’IBBY. Enguany el país encarregat va ser Brasil i els autors, l'escriptora Luciana Sandroni i l’il·lustrador Ziraldo. Es va convocar el concurs “Adopta un animal de conte” en el que hi van participar, en l’àmbit del ClijCAT, 483 nens i nenes de de Balears, Catalunya i País Valencià a través dels seus centres docents o biblioteques. L’acte de lliurament de premis es va celebrar el dia 7 de juny a l’auditori de la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona, en el marc de l’acte del Lliurament del Premi de Literatura Infantil Atrapallibres i els guanyadors van resultar:

43

Es van adherir a la celebració:

• Illes Balears Búger. Biblioteca Municipal Santa Margalida. Biblioteca IES Santa Margalida Capdepera. Biblioteca Municipal Santa Maria Del Camí. Biblioteca Cas Metge Rei Consell. Biblioteca Municipal Selva (Mallorca). Xarxa de Biblioteques Municipals Marratxí. Biblioteca Es Pont d'inca Sineu. Biblioteca Municipal Palma De Mallorca. Llibreria Baobab

• Catalunya

Barcelona

Arenys De Mar. Biblioteca P. Fidel Fita

Artés. Biblioteca d’Artés

Badalona. Biblioteca Canyadó I Casagemes - Joan Argenté

Barberà Del Vallès. Biblioteca Esteve Paluzie

Barcelona. Biblioteca Bon Pastor

Barcelona. Biblioteca Clarà

Barcelona. Biblioteca Josep Soler Vidal

Barcelona. Biblioteca Vallcarca I Els Penitents-M. Antonieta Cot

Barcelona. Biblioteca Xavier Benguerel

Barcelona. La Petita

Barcelona. La Sagrera-Marina Clotet

Barcelona. Llibreria Fabre

Barcelona. Llibreria Al·lots

Caldes De Montbui. Biblioteca De Caldes De Montbui

Castellar Del Vallès. Biblioteca Municipal Antoni Tort

Cerdanyola Del Vallès. L'Aranya Llibreria

Cornellà de Llobregat. Xarxa De Biblioteques

El Prat de Llobregat. Biblioteca Antonio Martín

Granollers. Biblioteques de Granollers

Igualada. Biblioteca Central D'igualada

L'Hospitalet de Llobregat. Biblioteca Central Tecla Sala

44

La Granada. Somiatruites de L'escola Jacint Verdaguer

Malgrat de Mar. Biblioteca La Cooperativa

Manresa. Biblioteca del Casino

Martorelles. Biblioteca Montserrat Roig

Mataró. Biblioteca Antoni Comas

Mataró. Biblioteca Pompeu Fabra

Moià. Biblioteca de Moià

Montmeló. Biblioteca Municipal La Grua

Navarcles. Biblioteca de Navarcles

Pineda de Mar. Biblioteca Manuel Serra I Moret

Roda de Ter. Biblioteca Bac de Roda

Rubí. Biblioteca Mestre Martí Tauler

Sallent. Biblioteca Sant Antoni Maria Claret

Sant Cugat del Vallès. Biblioteca de Mira-Sol Marta Pessarrodona

Sant Cugat del Vallès. Pati de Llibres. Llibreria Infantil I Juvenil

Sant Feliu Sasserra. Biblioteca Sant Pere Almató - Sant Feliu Sasserra

Sant Joan de Vilatorrada. Biblioteca Cal Gallifa

Sant Quirze del Vallès. Biblioteca Sant Quirze

Santa Coloma de Cervelló. Biblioteca Pilarin Bayés

Santa Margarida de Montbui. Biblioteca Mont-Agora

Súria. Biblioteca de Súria

Taradell. Biblioteca Antoni Pladevall I Font

Teià. Biblioteca de Can Llaurador

Terrassa. Biblioteca Central de Terrassa

Terrassa. Biblioteca Districte 2

Terrassa. Biblioteca Districte 3

Terrassa. Biblioteca Districte 6

Torelló. Biblioteca Dos Rius

Torrelles de Llobregat. Biblioteca Pompeu Fabra

Viladecavalls. Biblioteca Pere Calders

Vilafranca del Penedès. Biblioteca Pública Torras I Bages

Vilanova del Camí. Biblioteca Municipal

Vilanova I La Geltrú. Biblioteca Armand Cardona Torrandell

Vilanova I La Geltrú. Biblioteca Joan Oliva I Milà

Vilanova I La Geltrú. Llorens Llibres

Vilassar de Mar. Biblioteca Ernest Lluch I Martín

Girona

Banyoles. Biblioteca Comarcal del Pla De L'estany Mont-Ras. Biblioteca Municipal Banyoles. Llibreria L'Altell Riudaura. Biblioteca Lluis Castells Begur. Biblioteca Salvador Raurich Sant Hilari Sacalm. Biblioteca Municipal Cadaqués. Biblioteca Teresa Miramont Vidreres. Biblioteca Joan Rigau I Sala

45

Lleida Alpicat. Biblioteca Sant Bartomeu Lleida. Bibliobús Garrigues-Segrià Bellvís. Biblioteca Berenguer Mollerussa. Biblioteca Comarcal Jaume Vila Corbins. Biblioteca Municipal Tremp. Biblioteca Pública Maria Barbal

Tarragona

Amposta. Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó

Cambrils. Biblioteca Pública Municipal

Falset. Biblioteca Pública Salvador Estrem I Fa

Flix. Biblioteca Artur Bladé I Desumvila

Gandesa. Biblioteca Doctor Mossèn Joan Baptista Manyà I Alcoverro

La Riera de Gaià. Biblioteca Joan Manresa.

Reus. Biblioteca Central Xavier Amorós

Reus. Biblioteca Escolar Àngels Ollé

Roquetes. Biblioteca Mercè Lleixà

Tarragona. Biblioteca Pública

Tortosa. Biblioteca Marcel·lí Domingo

Ulldecona. Biblioteca Popular

• País Valencià

Alacant

Albatera. Biblioteca Pública Municipal Poeta Fermín Limorte

Benidorm. Biblioteca de Benidorm

Crevillent. Biblioteca Municipal

Gata de Gorgos. Biblioteca Publica Municipal

La Vila Joiosa. Biblioteca Cistóbal Zaragoza

Santa Pola. Biblioteques Públiques Municipals

València

Castelló de Rugat. Biblioteca Pública Municipal

Riba-Roja de Túria. Biblioteques Municipals

Valencia. Associació José Luis Sampedro Per A La Salut I La Cultura

Valencia. Llibreria Trenta-Cinc Formiguetes

46

PREMI LAZARILLO EL ClijCAT com cada any va fer la difusió de les bases a Catalunya i va designar els representants per integrar els Jurats:

▪ Creació Literària: Sra. Arantxa Bea ▪ Il·lustració: Sra. Teresa Duran

Els premis dotats, amb tres mil euros per a cadascuna de les seves modalitats, van ser per a:

Carles Cano guanyadors del Premi Lazarillo de Creació Literària amb l’obra El secret de l´avi.

Kike Ibañez i Ana González Menéndez guanyadors del Premio Lazarillo Àlbum Il·lustrat amb l’obra Barrios de colores.

47

18È SALÓ DEL LLIBRE INFANTIL I JUVENIL DE RIO DE JANEIRO

La Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil del Brasil va convidar l’OEPLI, com a secció espanyola de l’IBBY, a participar en aquests Saló que es va celebrar del 8 al 19 de juny de 2016 en el Centro Cultura Sul América de Rio de Janeiro. Es va encarregar la coordinació del programa de l’OEPLI a la Sra. Teresa Corchete. A l’estand de la organització es van exposar quatre panells que recollien:

• Panorama de la LIJ espanyola: 1. Escenaris i actors: Autors, editorials i llibreries, premis i la LIJ a l’espai virtual.

• Instantània d’un bast paisatge: Varietat de gèneres, temes i estils reflectits en la selecció dels llibres exposats.

• Premis Nacionals de LIJ i Il·lustració: Relació d’autors guardonats en els darrers 15 anys.

• IV Centenari de la mort de Cervantes. Apropament a la figura de l’escriptor amb referències a les adaptacions per a infants i joves de la seva obra El Quixot.

Set panells amb informació sobre els autors que van visitar el Saló: Ledicia Costas (Gálix-Xunta de Galícia), Gemma Lienas (ClijCAT-Institut Ramon Llull), Maite Carranza (Ministerio de Educación Cultura y Deporte), Alfredo Gómez Cerdá (OEPLI), Javier Zabala (Ministerio de Educación Cultura y Deporte), Maite Gurrutxaga (Galtzagorri Elkartea-Instituto Etxepare) y Xan López Domínguez (Fundación SM).

48

El 13 de juny, primer dia del Seminari, es va dedicar íntegrament a la LIJ del país convidat (Estat espanyol) i es van organitzar cinc taules rodones:

• Panorama de la LIJ a Espanya.

• Polítiques públiques del Llibre i la Lectura a Espanya.

• Els escriptors de LIJ del país de Don Quixot.

• Els il·lustradors de LIJ del país de Don Quixot.

• Lectura de les imatges en la formació del Lector

•

Els autors convidats van fer trobades i tallers amb els lectors.

49

L’Institut Ramon Llull hi va col·laborar assumint el cost i del viatge i allotjament de la Sra. Gemma Lienas. Es van exposar 353 llibres infantils i juvenils dels quals prop d’un centenar eren en català.

50

LIBER A petició de la Federación de Gremios de Edtores de España, el dia 12 d’octubre, la OEPLI va organitzar la taula rodona CLAVES DE LA DISTRIBUCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL EN ESPAÑOL al Saló del Liber celebrat a Barcelona. Moderadora: Sra. Reina Duarte presidenta de l’OEPLI i del ClijCAT. Ponents:

• Berta Inés Concha, Directora de Liberalia Ediciones (Xile)

• Pilar Cuéllar, Coordinadora de Librerías de Fundalectura (Colòmbia)

• Noemí Ramos, Directora de Exportació del Grup Edebé (España)

• Jordi Sierra i Fabra, Escriptor (España)

• Luis Zendrera, Gerent de l’Editorial Joventut (España) El debat es va centrar en quatre temes i cada integrant hi va aportar la seva experiència i punt de : A) EL TERRITORI. Quin és l’àmbit territorial al que podem exportar la nostra literatura infantil i juvenil? Parlant en termes de mercat, es poden prioritzar una territoris? B) LES EINES. Com es porta LIJ o quines eines empresarials són necessàries per sortir del propi territori? En quins canals? Com pot actuar una petita editorial, una mitjana editorial, o una gran editorial?, si hi ha diferències. C) LA PROMOCIÓ. Quins mitjans de promoció són necessaris per fer-se veure: argumentaris, catàlegs, webs, revistes, premsa...? D) LA CREACIÓ. De quins tipus d’obres o de literatura disposa la universalitat per traspassar fronteres i arribar a d’altres lectors? Si és que existeix alguna diferencia... El que és propi o local pot ser universal? Èxit d’assistència i valoració molt positiva tant pel que fa a la participació dels ponents com del públic en general en el posterior debat.

51

PREMIO NACIONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN CULTURA Y DEPORTE Enguany els Jurat que van representar l’OEPLI al Premio Nacional de Literatura Infantil i Juvenil van ser Javier Fierro, del Consejo General del Libro, per la modalitat de Literatura Infantil i Juvenil i Montse Penas, de Gálix, per la modalitat d’Il·lustració. Els guanyadors van resultar: Alejandro Palomas amb l’obra Un fill i Javier Sáez Castán per la seva trajectòria com a il·lustrador. Els candidats proposats pel ClijCAT van ser Alejandro Palomas per l’obra Un fill i Sebastià Serra per la

seva trajectòria com il·lustrador.

52

CENTRE IBBY PER A INFANTS I JOVES AMB DISCAPACITATS

El Centre de Documentació IBBY per a Infants i Joves amb necessitats especials, creat el 1985, disposa de serveis d’informació, consulta i documentació que comparteix amb organitzacions, investigadors, docents, editors, etc. Compta amb el suport de la UNESCO i dels membres de l’IBBY, disposa d’un gran fons, en més de 40 idiomes, de llibres infantils i juvenils i també per a adults, amb necessitats especials. Cada dos anys demanen a les seccions d’IBBY que aportin nous llibres que després s’exposen en fires i altres esdeveniments.

Els llibres que enguany proposat van ser:

• Castellà Rubio, Antonio. Limón . Kalandraka, 2016. Quezadas, Juan Carlos. Desde los ojos de Lucas. A buen paso, 2015. Gutiérrez, Pilar. Mil orejas. Libros del Zorro Rojo, 2016. Luna, Clara. El soldadito de plomo. La topera, 2016.

• Català: CAPDEVILA, Carles. Els Arrugats, quina troballa més dolça. La Galera, 2015 BOSCH, Lolita. El nen que volia matar. La Galera, 2014. PAVÓN, Mar. Inseparables. Tramuntana, .

• Gallec: ABAD VARELA, José Antonio. As catro estacións. Kalandraka 2012 CALVEIRO, Marcos. As palabras poden matar. Xerais, 2015 GÓMEZ XURXO, Silvestre. De cristal. Xerais, 2015

• Euskera: RAMSTEIN, Anne-Margot. Aurretik ondoren. Ttarttalo, 2014 GALLARDO, Miguel. Mariak 20 urte bete ditu. Astieberri Ediciones, 2015 Dels 12 llibres proposats van ser seleccionats:

• RAMSTEIN, Anne-Margot. Aurretik ondoren. Ttarttalo, 2014

• LUNA, Clara. El soldadito de plomo. La topera, 2016.

La selecció es farà pública en el marc de la Fira de Bolonya 2017 on també s’exposaran els llibres i s’organitzarà una conferència. El catàleg online estarà disponible a partir d’aquesta a: www.torontopubliclibrary.ca/ibby

53

AARHUS 39 L’Hay Festival, és un certamen literari i d’art per promoure els autors de llibres infantils i juvenils d’Europa. El celebració Arhus 39, Capital Europea de la Cultura tindrà lloc en el mes d’octubre de 2017 i es centra en tres campanyes similars a les realitzades per altres Ciutats de Literatura de la UNESCO com Bogotà, Beirut o Port Harcourt. Per celebrar Aarhus Capital of Culture 2017 es va encarregar als autors Kim Fupz Aakeson, Ana Cristina Herreros i Matt Haig que seleccionessin 39 autors europeus menors de 39 anys i els escollits seran convidats durant cinc dies a visitar Aarhus (Dinamarca) i a participar en tallers i trobades amb escolars. S’han presentat un total de 400 candidats i a través de les seccions de l’OELI s’han proposat els autors següents:

• Escriptors/res: (1989) Arturo Padilla.- https://arturopadilladejuan.wordpress.com/ y https://www.facebook.com/Arturo-Padilla-de-Juan-274274965945418/ (1998) Hypatia Pétriz.- http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/info-k/parlem-amb-hypatia-petriz/video/4547572/ y https://www.facebook.com/hypatiapetrizofficial (2000) Aina Li.- http://historiestrobades.blogspot.com.es/ y http://www.nuvol.com/noticies/aina-li-els-ulls-parlen-mes-que-les-paraules/ (1979) Laia Longan.- http://www.animallibres.cat/noticia/items/en-lluc-i-en-fred-desucre-a-lilla-invisible-candidat-al-premi-atrapallibres.html (1977) Laura Gallego Garcia.- www.lauragallego.com (1976) David Fernández Sifres.- www.davidfernandezsifres.com (1976) Diego Arboleda.- www.anayainfantilyjuvenil.es/ficha-autor (1976) Roberto Aliaga.- www.-roberto-aliaga.blogspot.com (1979) Ana Campoy.- www.anacampoy.es (1978) Vanesa Pérez Sauquillo.- www.vanesaperezsauquillo.com (1987) Javier Ruescas.- www.javierruescas.com (1978) Sofía Rhei.- www.sofiarhei.tumblr.com (1984) Patricia García Rojo.- https://patriciagarciarojo.wordpress.com (1981) Pedro Mañas.- www.pedromanas.com (1994) Alba Quintas.- www.goodreads.com/author/show/6552864.Alba_Quintas (1986) Carlota Echevarría.- www.lagaleraeditorial.com/es/echevarria-alemany-carlota (1978) Leire Bilbao.- http://www.galtzagorri.eus/castellano/escritores/leire-bilbao-barruetabena/bibliografia (1984) Uxue Alberdi.- http://www.idazleak.eus/euskara/idazleak/uxue-alberdi-estibaritz?h=A (1990) Alaine Agirre.- http://www.idazleak.eus/euskara/idazleak/alaine-agirre-garmendia (1977) Yolanda Castaño.- yolandacastano@hotmail.com http://www.yolandacastano.com/comezo.htm (1978) María Canosa Blanco.- mariacanosa@yahoo.es https://www.facebook.com/mariacanosa (1977) Fernando Cimadevila.- http://www.yolandacastano.com/comezo.htm http://www.fernandocimadevila.com/p/biografia.html (1981) Iria Collazo .- iriacollazo@hotmail.com http://www.editorialgalaxia.es/autores/autor.php?id_autor=1036 (1979) Ledicia Costas.- lediciacostas@hotmail.com y http://www.criaturas.gal/ (1977) Érica Esmorís.- ericaesmoris@gmail.com y http://www.ericaesmoris.com/

54

(1977) Anxo Fariña.- anxo@migranha.com y http://www.anxofarina.com/gl/ (1981) Sabela González Panizo.- sabelagpanizo@gmail.com https://www.facebook.com/belukagramatica?hc_location=ufi (1987) Andrea Maceiras.- andreamaceiras@hotmail.com https://www.facebook.com/andrea.maceiras.7?ref=ts&fref=ts (1979) Dores Tembrás.- dores@tembras.org y http://www.dorestembras.com/bio.html

• Il·lustradors/res (1982) Marta Altés http://www.martaltes.com/About (1982) Zuzanna Celej http://zuzannacelej.blogspot.com.es/ (1990) Albert Arrayás http://www.albertarrayas.com/ (1978) Armand https://www.facebook.com/Armand-Illustration-1646466822277721/ (1993) Julio Aliau http://piscinaunpetitocea.org/autor/julio-aliau/ y https://www.facebook.com/julioaliauilustrador/ (1976) Leticia Ruifernández.- www.leticiaruifernandez.es (1985) Miguel Cerro.- www.miguelcerrocreacion.com (1981) Daniel Montero Galán.- www.danielmonterogalan.com (1983) Lucia Serrano.- www.kukadellumm.blogspot.com (1985) Mar Blanco.- www.marblanco.com (1980) Adolfo Serra.- www.adolfoserra.blogspot.com/

(1984) Ester García.- www.3ster.blogspot.com (1983) Maite Gurrutxaga.- www.maitegurrutxaga.com (1980) Eider Eibar.- http://www.galtzagorri.eus/castellano/ilustradores/eider-eibar-zugazabeitia (1980) Iaria Okina.- http://www.iraiaokina.com/ (1980) Ainara Azpiazu “Axpi”.- http://www.galtzagorri.eus/castellano/ilustradores/ainara-azpiazu-aduriz Leire Salaberría.- http://leiresalaberria.prosite.com/ (1984) Amaia Arrazola.- http://www.amaiaarrazola.com/ (1984) Maite Caballero.- http://www.domestika.org/portfolios/maite_caballero_arrieta (1977) Anxo Fariña.- http://www.anxofarina.com/ (1983) Dani Padrón.- daniipadron@gmail.com y http://daniipadron.blogspot.com.es/ Els noms dels autors seleccionats es faran públics en mes de març en la Fira del Llibre de Londres, 2017.