2015

ASOCIACIÓN GABARDERAL SOLIDARIO

GABARDERAL ELKARTASUN TALDEA

Abril - Apirila 2016

MEMORIA

Nuestro proyecto: Huerta Solidaria Gabarderal - París 365.

Nuestro proyecto surge a partir de la iniciativa “Huertas Solidarias con el Comedor

Social París 365” que se trabaja en Sangüesa-Zangoza desde julio de 2013 con un

enorme éxito. En este proyecto, los hortelanos donan periódicamente sus excedentes

de la huerta y los voluntarios/as ayudan en la logística de recogida y almacenamiento

en un local cedido por el Ayuntamiento. Por su parte, el Comedor Solidario “París 365”

se encarga de recoger el producto y trasladarlo a sus instalaciones, consiguiendo

producto fresco de gran calidad y un ahorro muy importante, así como tejer lazos

solidarios.

Sumándose a esta iniciativa, en

febrero de 2015 un grupo de

vecinos/as de Gabarderal -tras dos

reuniones informativas y una charla

con responsables de París 365 y

Huertas Solidarias de Sangüesa-

Zangoza- trasladan al Concejo de

Gabarderal la idea de cultivar un

huerto con el único fin de donar sus

productos al Comedor Social “París

365” de Pamplona-Iruñea.

La diferencia con el Proyecto de Huerta Solidaria de Sangüesa-Zangoza es que no

estamos hablando de excedentes sino de todo lo que produce esta huerta. Los

productos que se plantan son en colaboración con el París 365, en continuo contacto

con ellos, indicándonos qué tipo y cantidad de alimentos necesitan y plantando y

suministrándoles según nuestras posibilidades.

El Concejo de Gabarderal apoya desde el principio esta iniciativa y cede gratuitamente

un huerto de 1.500 metros cuadrados, así como el uso del almacén municipal para

guardar cajas y productos (patatas y cebollas principalmente), iniciándose así esta

aventura.

Elkartasun baratza hau sortu genuen

“Gizakia Herritar” elkarteari ahal genuen

moduan laguntzeko asmoz. Ekoizten

dugun guztia haien Jantoki Sozial eta

Oinarrizko Saski “París 365” proiektuetara

bideratuta dago.

Voluntariado

El Huerto Solidario de Gabarderal se trabaja

desde el voluntariado; desde quien lleva el “día

a día” (preparación de la tierra, plantación,

riego …), con colaboraciones puntuales

(recogida del producto, cuidado del huerto…),

colaborando económicamente … implantando en nuestro pueblo una cultura solidaria

con colectivos económica y socialmente desfavorecidos y favoreciendo la participación

activa en procesos solidarios.

Para facilitar este trabajo, tener claridad en las cuentas y poder desarrollar otros

proyectos que vayan surgiendo, en julio de 2015 nos constituimos legalmente como

“Asociación Gabarderal Solidario – Gabarderal

Elkartasun Taldea” en el Registro de Asociaciones

del Gobierno de Navarra. (Gracias a Gabriela

Orduna de Cederna-Garalur y Asociación

“Vesarte” por vuestra ayuda con los estatutos).

Qué es París 365 – Fundación Gizakia Herritar:

La Fundación Gizakia Herritar trabaja para mejorar las

condiciones de vida de personas en riesgo o situación de

exclusión social o que sufren cualquier tipo de discriminación

con el objetivo de lograr su plena inclusión social a través del

empleo y el trabajo digno, el respeto de los derechos

humanos y la realización de la justicia social para todos los

seres humanos.

Dentro de los muchos recursos que ofrece y por la relación

que tiene con el proyecto de huerta solidaria destacamos dos:

- Comedor Social París 365: Ofrece tres comidas diarias (desayuno, comida y

cena) por 1 euro al día, los 365 días del año a personas que por razones económicas, de

salud o sociales no pueden acceder a una alimentación adecuada previo proceso de

selección y de acuerdo a un baremo con criterios objetivos.

- Cesta Básica París 365: Recurso dirigido a ofrecer una alimentación adecuada a

familias con menores a su cargo, con bajos ingresos económicos y que puedan disponer

de cocina propia. Garantiza por un período de 6 meses el acceso a estas bolsas de

comida que se reparten quincenalmente. Actualmente 60 familias, o lo que es lo mismo

a 250 personas.

Boluntariotza da gure lan

egiteko modua. Ezingo dugu

mundua aldatu baina eskura

daukaguna zergatik ez?

2015ko uztailean legalki

“Gabarderal Elkartasun Taldea”

bezala eratu genuen gure

burua.

Huerto Solidario

Plantación

Responsables del Comedor París 365 nos trasladaron qué tipo de verdura y hortalizas

precisaban y a partir de ahí -tras las labores de preparación del huerto durante el mes

de marzo- en abril empezamos plantando las patatas y sucesivamente durante

primavera y verano puerros, acelgas, cebollas, tomates, brócoli, melones, sandías,

cardos, etc.

(Ver anexo I).

Producto entregado a París 365

A partir del mes de julio, todas las

semanas los voluntarios/as cosechan y

preparan los lotes de verdura y hortaliza,

que el Comedor Solidario París 365

traslada a sus instalaciones, junto al

producto recogido por las Huertas

Solidarias de Sangüesa-Zangoza.

La producción propia de nuestro huerto ha sido de 4.249 kilos, a lo hay que sumar 365

kilos donados por otros hortelanos de Gabarderal y 759 kilos recogidos en los campos

de Felipe Pérez de Ciriza de Sos del Rey Católico.

La suma de producto fresco entregado por la Asociación Gabarderal Solidario–

Gabarderal Elkartasun Taldea para el Comedor Social y Cesta Básica “París 365” ha sido

de 5.373 kilos durante el año 2.015.

(Ver anexo II).

0

200

400

600

800

1000

1200

Producto entregado en kilos

Astero, boluntarioek baratzako

etekinak prestatzen dituzte, eta París

365ko kideak haien sukaldeetara

eramaten dituzte.

2015 urtean 5.373 kilogramo-ko

produktu kantitatea izan dena.

Memoria Económica

Nuestra asociación se autofinancia

con las aportaciones de socios y socias

y las huchas de los dos bares de

Gabarderal.

La cuota anual es de 12 euros al año,

no suponiendo tener que “meter

horas” en el huerto, sino sólo

colaborar económicamente con su sostenimiento, y dando derecho a comunicaciones,

acudir a reuniones, memorias anuales, propuestas, etc.

También tenemos una cuota simbólica de 1 euro al

año, destinada a menores de edad que quieren ser

partícipes del proyecto y teniendo iguales derechos

que en el punto anterior.

En 2015 se han ingresado 301 euros por parte de los 37 asociados y 50 euros de las

huchas. Por otra parte hemos tenido unos gastos de 274 euros, teniendo un superávit

de 76 euros.

(Ver Anexo III).

Comunicación

Disponemos de una página de Facebook en la que periódicamente publicamos todo

lo que vamos haciendo en el huerto, cantidades recogidas y donadas, fotos, etc.

Puedes seguirnos como Gabarderal Solidario.

Nuestro correo electrónico: gabarderalsolidario@gmail.com

Cuota socios/as

86%

Huchas bares14%

Ingresos

Proiektu hau aurrera eraman

ahal izateko, soilik euro bat

hilabeteko beharrezkoa da.

Carta enviada por Eliana Alamán, Coordinadora de Proyectos

de la Fundación Gizakia Herritar (París 365) a las voluntarias y

voluntarios de las Huertas Solidarias de Gabarderal y

Sangüesa-Zangoza.

ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO TOTAL

Patatas 50 kg. 50 kilos

Puerros 550 550 1.100

Acelga 60 60

Borraja 120 160 280

Cebolla “Fuentes” 250 250

Cebolla “Valenciana” 1.100 1.100

Tomate “Robin” 100 100

Cardo 240 240

Coliflor 25 75 100

Brócoli 25 200 225

Berza 25 75 100

Melón 100 100

Sandía 100 100

Alubia verde 60 hoyos 60 hoyos

ANEXO I: Producto plantado en huerta solidaria

JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO TOTAL

Borraja 131 kg. 9 kg + 14 kg. 445 kg. 599

Acelga / Zerba 54 kg. 36 kg + 22 kg. 16 kg. + 39,5 kg 27,5 kg 195

Cebolla “Fuentes” Tipula 4,5 kg. 162 kg. 120 Kg. 286,5

Cebolla “Valenciana” Tipula 56 kg. 145,5 kg. 197 kg. 66 kg. 464,5

Patata 57 kg. 18 kg. 66,5 kg. 488 kg. 395 kg 1.024,5

Tomate / Tomatea 114,5 kg. 147 kg. 57 kg. 318,5

Alubia verde / Babarrun berdea 82 kg. 308,7 kg 390,7

Puerro / Porrua 16,8 kg. 26,5 kg. 14,5 kg 10 kg. 67,8

Pimiento Verde / Piper berdea 19 kg. 35 kg. 15 kg. 69

Pimiento “Pico” /Piper “Pikoa” 64 kg. 64

Melón / Meloia 87,7 kg 208 kg. 295,7

Sandía / Angurria 174,5 kg. 147,6 kg. 322,1

Manzana silvestre/Basa sagarra 42 kg. 42

Pochas en vaina/Zorroko potxak 366 kg. 366

Brócoli / Brokolia 16 kg. 64,7 kg. 80,7

Coliflor / Azalorea 11 kg. 150 kg. 161

Berza / Aza 73 kg. 50 kg. 123

Cardo / Kardua 353 kg. 65 kg. 418

Guisante en grano / Aleko ilarra 25 kg. 25

Guisante en vaina/Zorroko ilarra 60 kg. 60

TOTAL 85 246,5 774,5 1.170,80 1.227,5 929,7 824 115 5.373 kg.

Negro: Producción propia del Huerto Solidario de Gabarderal Rojo: Donaciones otros huertos de Gabarderal y Sos del Rey Católico

ANEXO II: Producto entregado a París 365

LIBRO CAJA GABARDERAL SOLIDARIO - ELKARTASUN TALDEA 2015

Ingresos - Gastos = 76,5

Fecha Nº Concepto Gastos Ingresos

274,52 351,02

01/05/2015 1 Ingreso Socios 250

07/05/2015 2 Inscripción Asociación - Carta de Pago 12

08/05/2015 3 Material Oficina (Caja y archivadores) 20,75

19/08/2015 4 Viveros Elizalde 207,43

01/10/2015 5 Ingresos socios 51

01/10/2015 6 Ingreso Huchas 50,02

18/11/2015 7 Ferretería Vda. Pascual (Precintos y huchas) 19,97

01/12/2015 8 Ferretería Vda. Pascual (Precintos) 14,37

ANEXO III: Memoria Económica