medida fuerza y torsión serie 3i - aname.es · la serie 3i comparte la misma estructura de menús...

15
Medida Fuerza y Torsión n Aname Instrumentación Cienfica n Medida y Control n www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] Las especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo Aname Serie 3i Página 1 de 4 Características n Sensores de fuerza y torsión intercambiables con tecnología Plug & Test TM n Gran velocidad de muestreo a 2.000 Hz n Salida de datos USB n Tamaño ultra compacto n Pantalla retroiluminada de gran tamaño n Indicador gráfico de carga con marcadores para puntos programables n Puntos programables con indicador Ok/Fallo n Lectura de picos y puntos programables siempre visibles n Alarmas acúscas y sonido de teclas configurables n 4 unidades de medida seleccionables n Soſtware MESUR TM Lite para la captura de datos incluido Modo de medición Barra analógica de carga con marcadores para puntos programables Sentido de la medición Picos de lectura Unidades de medida Batería 32-1129 REV 0 Los indicadores de fuerza y torsión digitales Serie 3i han sido diseñados para trabajar con todos los sensores remotos de fuerza y torsión de Mark-10. Con su exclusiva tecnología Plug & Test TM , los datos de calibración y configuración se almacenan en el proprio sensor, no en el indicador, haciendo estos sensores totalmente intercambiables. Además, todos los sensores son compatibles con los indicadores avanzados de fuerza y torsión de la Serie 5i. La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie 3. Con una velocidad de muestreo de 2.000 Hz, estos equipos proporcionan lecturas de gran precisión en una gran variedad de condiciones de ensayo. Dispone de una pantalla grande LCD retroiluminada con dígitos de gran tamaño y menú de navegación sencillo para un acceso rápido a las opciones y parámetros de configuración. El indicador muestra en pantalla una barra analógica de la carga aplicada, así como indicadores gráficos para ensayos ok/fallo. La transferencia de datos a PC u otro dispositivo puede realizarse vía USB. La Serie 3i incluye el software MESUR TM Lite para la adquisición continua o puntual de datos. También pueden descargarse los datos almacenados en la memoria del indicador. El software puede exportar los datos a Microsoft Excel R con un solo clic. Medidor Serie 3i con sensor de la serie R03 y soporte de mesa AC1008 (opcionales) Software MESUR TM Lite para la adquisición de datos incluido con los medidores de fuerza Serie 3i Puntos Programables Lectura actual Indicador Ok/Fallo Indicadores

Upload: vandieu

Post on 06-Nov-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

AnameSerie 3i

Página 1 de 4

Característicasn Sensores de fuerza y torsión intercambiables con tecnología Plug & TestTM

n Gran velocidad de muestreo a 2.000 Hz

n Salida de datos USB

n Tamaño ultra compacto

n Pantalla retroiluminada de gran tamaño

n Indicador gráfico de carga con marcadores para puntos programables

n Puntos programables con indicador Ok/Fallo

n Lectura de picos y puntos programables siempre visibles

n Alarmas acústicas y sonido de teclas configurables

n 4 unidades de medida seleccionables

n Software MESURTM Lite para la captura de datos incluido

Modo de medición

Barra analógica de carga con marcadores para puntos programables

Sentido de la medición

Picos de lectura

Unidades de medidaBatería

32-1129 REV 0

Los indicadores de fuerza y torsión digitales Serie 3i han sido diseñados para trabajar con todos los sensores remotos de fuerza y torsión de Mark-10. Con su exclusiva tecnología Plug & TestTM, los datos de calibración y configuración se almacenan en el proprio sensor, no en el indicador, haciendo estos sensores totalmente intercambiables. Además, todos los sensores son compatibles con los indicadores avanzados de fuerza y torsión de la Serie 5i.

La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie 3. Con una velocidad de muestreo de 2.000 Hz, estos equipos proporcionan lecturas de gran precisión en una gran variedad de condiciones de ensayo. Dispone de una pantalla grande LCD retroiluminada con dígitos de gran tamaño y menú de navegación sencillo para un acceso rápido a las opciones y parámetros de configuración. El indicador muestra en pantalla una barra analógica de la carga aplicada, así como indicadores gráficos para ensayos ok/fallo. La transferencia de datos a PC u otro dispositivo puede realizarse vía USB.

La Serie 3i incluye el software MESURTM Lite para la adquisición continua o puntual de datos. También pueden descargarse los datos almacenados en la memoria del indicador. El software puede exportar los datos a Microsoft ExcelR con un solo clic.

Medidor Serie 3i con sensor de la serie R03 y soporte de mesa AC1008 (opcionales)

Software MESURTM Lite para la adquisición de datos incluido con los medidores de fuerza Serie 3i

Puntos Programables

Lectura actual

Indicador Ok/Fallo

Indicadores

Page 2: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Página 2 de 432-1129 REV 0

Serie 3i

Precisión: ±0,2% de toda la escala ±1 dígito + sensor.

Muestreo: 2.000 Hz, respuesta pulsada de 1/1.000 segundos mínimo.

Alimentación: AC o batería recargable. Indicador de batería baja en pantalla, autoapagado si la batería es demasiado baja.

Duración batería: Con retroiluminación 7 h de uso continuo. Sin retroiluminación 24 h de uso continuo.

Salida USB: Presionando la tecla DATA. Configurable hasta 115.200 baudios.

Opciones de configuración: Filtros digitales, salida USB, autoapagado, opciones por defecto, teclas con sonido, alarmas acústicas, calibración.

Peso: 0,3 Kg.

Incluye: Maleta de transporte, adaptador de corriente, batería, guía de inicio, cable USB, CD (drivers, software MESURTM Lite, software MESURTM gauge DEMO, manual de usuario), certificado de calibración.

Garantía: 3 años.

Especificaciones

Ingeniería Inteligente: Tecnología Plug & TestTM

Tecnología exclusiva Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 3i y Serie 5i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el sensor.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desconexion. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Modelos Disponibles

Modelos Descripciónes

M3i Indicador de fuerza/torsión

AC1008 Soporte de mesa para Serie 3i y Serie 5i

Dimensiones IN [MM]

Page 3: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname Serie 3i

32-1129 REV 0 Página 3 de 4

Los equipos de la Serie 3i y la Serie 5i han sido diseñados para trabajar con todos los sensores remotos de Mark-10 con tecnología Plug & TestTM. Todos los datos de calibración y configuración son almacenados en el propio sensor, no en el indicador, haciendo estos sensores completamente intercambiables entre equipos de diferentes series. Cada sensor está disponible en un amplio rango de capacidades, desde 1N hasta 50kN. Consulte la información de cada sensor para más detalles.

Serie R51Sensores de torsión universal Accesorios intercambiables

Serie R54 Sensores de torsión con extensión de llave

Serie R52 Sensores de torsión estática

Serie R53Sensores de torsión de cierre

Modelo 5i Indicador Avanzado

Modelo 3i Indicador Básico

Serie R05Sensores ergonómicos de compresión / tensión

Serie R01Sensores de tensión / compresión

Serie R04Sensores miniatura tensión / compresión

Serie R02Sensores compactos de compresión

Serie R03Sensores de tensión / compresión lineal

1

2

3

4

5

Serie R50 Sensores de torsión universal con mandril

9

10

7

8

6

Page 4: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Serie R50Sensor de torsión universal Mide torsión bidireccional en un gran rango de aplicaciones. Contiene un mandril que puede alojar muestras de hasta 2,5 centímetros. El sensor puede utilizarse de forma portátil o instalarse en un soporte de ensayo. Capacidades disponibles desde 7Ncm hasta 1.150 Ncm.

Serie R51Sensores de torsión universal Una gran solución para aplicaciones de ensayo de torsión bidireccional con diferentes tamaños de muestra. Disponemos de 3 mandriles con tamaños diferentes intercambiables. La serie R51 tiene una excelente protección a la sobrecarga y está disponible en capacidades desde 7 hasta 1.150 Ncm.

Serie R52Sensores de torsión estáticaCalibre herramientas de torsión o utilícelo como componente de un sistema de ensayo de torsión. Cada cara del sensor cuenta con roscas que permiten su montaje en un banco de trabajo o sistema mecanizado. Capacidades disponibles desde 7 Ncm hasta 1.150 Ncm.

Series R53Sensores de torsión de cierre Ideal para la medida de par de apriete y apertura en tapones de botella y envases. Las mordazas reversibles o postes extraíbles de sujeción, dependiendo del modelo, permiten acomodar una gran variedad de formas y tamaños. El rango de capacidades disponibles varían desde 7 Ncm hasta 1.500 Ncm.

Serie R54Sensores de torsión con extensión de llaveConvierta cualquier llave en un medidor de torsión con este sensor, o utilícelo como un componente en un sistema de ensayo de torsión. Capacidades disponibles desde 220 Ncm hasta 550 Nm.

1

2

3

4

5

Sensores de Torsión Sensores de Fuerza

9

10

Serie R01Sensores tensión / compresiónRobusto sensor que mide fuerzas de compresión y tensión de hasta 50 kN. Su diseño sólido con roscas en ambos lados permite multiples aplicaciones y configuraciones. La construcción en acero garantiza muchos años de uso.

Serie R02Sensores compactos compresión Sensores tipo botón para cargas de compresión de hasta 50 kN. Sólidos y compactos, la serie SBC es ideal para aplicaciones de alta capacidad con limitaciones de espacio.

Serie R03Sensores tensión / compresión linealesMide cargas de tensión y compresión en una gran variedad de aplicaciones. Disponible en capacidades desde 1 N hasta 500 N. Las roscas en ambos lados del sensor pueden aceptar un amplio rango de ganchos y accesorios haciendo que este sensor sea particularmente apropiado para ensayos lineales.

Serie R04Sensores miniatura tensión / compresión Sensores de medida de fuerza muy compactos para cargas en compresión y tensión en aplicaciones con espacio limi-tado. Capacidades disponibles desde 1 N hasta 500 N. Los sensores incluyen roscas en ambos lados para el montaje de accesorios.

Serie R05Sensores ergonómicos compresión /tensiónCélula de carga completamente encapsulada para ensayos de tiro / empuje. Indicados para estudios de ergonomía, en-sayos de seguridad laboral y para cualquier ensayo general que requiera tirar o empujar. Capacidad hasta 2.500 N.

7

8

6

Página 4 de 4

Serie 3i

Page 5: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

AnameMedida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

La serie R01 está representada por robustos sensores para la medición de fuerzas en compresión y tensión en numerosas aplicaciones. Su diseño sólido en S con roscas en ambos extremos permite múltiples aplicaciones y configuraciones. La construcción en acero garantiza muchos años de uso. El sensor puede integrarse en un sistema ya configurado o puede montarse en un soporte de ensayo de Mark-10. Disponible en capacidades desde 250 N hasta 50 kN. Equipados con tecnología Plug & TestTM, son compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda bloqueado una vez inser tado completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R0132-1130 REV 0

Kit de montaje AC1018, adapta el sensor R01 a un soporte de ensayo Mark-10(opcional).

Precisión: ±0,15% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: 150% de toda la escala

Peso: 0,9 a 1,4 kg según modelo

EspecificacionesModelo A B C D E

MR01-50

MR01-100 0.46 MR0 1-200 1/4-28

MR01-200 2.40 2 [11.7] [16.5] UNF

MR01-500 [61.0] [50.8] 0.71 0.90

MR01-1000 [18.0] [22.9] 1/2-20

MR01-2000 UNF

MR01-5000 3.90 3.00 0.96 1.15 3/4-16

MR01-10000 [99.1] [76.2] [24.4] [29.2] UNF

IN [MM]Dimensiones

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3iModelo

lbF ozF gF kgF N kN lbF kgF N kN

50 x 0.02 800 x 0.5 25000 x 10 25 x 0.01 250 x 0.1 - 50 x 0.05 25 x 0.02 250 x 0.2 - MR01-50

100 x 0.05 1600 x 1 50000 x 20 50 x 0.02 500 x 0.2 - 100 x 0.1 50 x 0.05 500 x 0.5 - MR01-100

200 x 0.1 3200 x 2 - 100 x 0.05 1000 x 0.5 1 x 0.0005 200 x 0.2 100 x 0.1 1000 x 1 - MR01-200

500 x 0.2 8000 x 5 - 250 x 0.1 2500 x 1 2.5 x 0.001 500 x 0.5 250 x 0.2 2500 x 2 - MR01-500

1000 x 0.5 16000 x 10 - 500 x 0.2 5000 x 2 5 x 0.002 1000 x 1 500 x 0.5 5000 x 5 -

2000 x 1 32000 x 20 - 1000 x 0.5 10000 x 5 10 x 0.005 2000 x 2 1000 x 1 10000 x 10 -

5000 x 2 - - 2500 x 1 25000 x 10 25 x 0.01 5000 x 5 2500 x 2 - 25 x 0.02

10000 x 5 - - 5000 x 2 50000 x 25 50 x 0.02 10000 x 10 5000 x 5 - 50 x 0.05

Equipamiento OpcionalAC1018 Kit de montaje, Series R01/R03 a soporte de ensayo (opcional)

MR01-1000

MR01-2000

MR01-5000 MR01-10000

Capacidad X Resolución

Largo

Page 6: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

AnameSerie R02

32-1130 REV 0

IN [MM]Dimensiones

Modelo ØA ØB C D ØE F ØG

MR0 1-100MR0 1-2000

1.23[31.3]

0.32[8.1]

0.05[1.3]

0.39[9.9]

1.0[25.4]

THRU0.83

[21.1]

MR0 1-5000MR0 1-1000

1.48[37.6]

0.43[10.9]

0.07[1.8]

0.62[15.8]

1.25[31.8]

0.25[6.4]

1.08[27.4]

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3iModelo

lbF ozF gF kgF N kN lbF kgF N kN

100 x 0.05 1600 x 1 - MR02-100 200 x 0.1 3200 x 2

50 x 0.02 500 x 0.2 - 100 x 0.1 50 x 0.05 500 x 0.5 - MR02-200

500 x 0.2 -

100 x 0.05 1000 x 0.5 1 x 0.0005 200 x 0.2 100 x 0.1 1000 x 1 - MR02-500

1000 x 0.5 -

250 x 0.1 2500 x 1 2.5 x 0.001 500 x 0.5 250 x 0.2 2500 x 2 - MR02-1000

2000 x 1

16000 x 10

-

500 x 0.2 5000 x 2 5 x 0.002 1000 x 1 500 x 0.5 5000 x 5 -

5000 x 2

32000 x 20 -

1000 x 0.5 10000 x 5 10 x 0.005 2000 x 2 1000 x 1 10000 x 10

10000 x 5 - -

2500 x 1 25000 x 10 25 x 0.01 5000 x 5 2500 x 2 -

25 x 0.02

- -

5000 x 2 50000 x 25 50 x 0.02 10000 x 10 5000 x 5 -

50 x 0.05

MR02-2000

MR02-5000

MR02-10000 2

Capacidad X Resolución

8000 x 5

50000 x 20

-

- -

La Serie R02 está compuesta por sensores inteligentes tipo botón diseñados para la medición de fuerzas en compresión en numerosas aplicaciones. Compactos y resistentes, estos sensores son perfectos para aplicaciones de alta capacidad con limitaciones de espacio. Disponible en capacidades desde 500 N hasta 50 kN. Equipados con tecnología Plug & TestTM, son compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda bloqueado una vez inser tado completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Precisión: ±0,5% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: 150% de toda la escala

Peso: MR02-100 -- MR02- 2000: 0,1 kgMR02-500 -- MR02-10000: 0,2 kg

Especificaciones

Page 7: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Los sensores de la Serie R03 han sido diseñados para la medición de fuerzas en compresión y tensión en numerosas aplicaciones. Las roscas de ambos lados del sensor permiten acoplar ganchos y accesorios de diferentes tamaños, haciendo que este sensor esté especialmente indicado para ensayos lineales. Disponible en capacidades desde 1 N hasta 500 N. Equipados con tecnología Plug & TestTM, son compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R0332-1132 REV 0

La célula de carga presenta una rosca de superficie plana que permite acoplar todo tipo de accesorios

Precisión: ±0,15% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: MR03-025 - MR03- 2: 200% de toda la escalaMR03-5 - MR03-100: 150% de toda la escala

Peso: 0.2 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3iModelo

lbF ozF gF kgF N mN lbF gF kgF N

0.25 x 0.0001 4 x 0.002 100 x 0.05 1 x 0.0005 0.25 x 0.0002 100 x 0.1

1 x 0.001 -

MR03-025 0.5 x 0.0002 8 x 0.005 250 x 0.1 2.5 x 0.001 0.5 x 0.0005 250 x 0.2

2.5 x 0.002

MR03-05 2 x 0.001 32 x 0.02 1 x 0.0005 10 x 0.005

1 x 0.0005

2 x 0.002

5 x 0.005

MR03-2 5 x 0.002 80 x 0.05 2.5 x 0.001 25 x 0.01

2.5 x 0.001

5 x 0.005

10 x 0.01

MR03-5

10 x 0.005 160 x 0.1 5 x 0.002 50 x 0.02 10 x 0.01

25 x 0.02

20 x0.01 320 x 0.2 10 x 0.005 100 x 0.05 20 x 0.02

50 x 0.05

50 x 0.02 800 x 0.5 25 x 0.01 250 x 0.1 50 x 0.05 250 x 0.2

100 x 0.05 50 x 0.02 500 x 0.5 100 x 0.1 500 x 0.5

Equipamiento OpcionalAC1018 Kit de montaje, Series R01/R03 a soporte de ensayo (opcional)

MR03-10

MR03-20

MR03-50MR03-100

Capacidad X Resolución

Kit de montaje opcional AC1018, adapta el sensor R01 a un soporte de ensayo Mark-10

1600 x 1

1000 x 0.5

2500 x 1

5000 x 2

10000 x 5

25000 x 10

50000 x 20

-

-

-

-

-

-

-

-

100 x 0.1

-

-

-

-

-

-

- 1 x 0.001

2.5 x 0.002

10 x 0.01

25 x 0.02

50 x 0.05

Page 8: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

AnameSerie R04

32-1133 REV 0

Precisión: ±0,2% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: 200% de toda la escala

Peso: 0.007 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3iModelo

lbF ozF gF kgF N mN lbF gF kgF N

0.25 x 0.0001 4 x 0.002 100 x 0.05 1 x 0.0005 0.25 x 0.0002 100 x 0.1

1 x 0.001 -

MR04-025 0.5 x 0.0002 8 x 0.005 250 x 0.1 2.5 x 0.001 0.5 x 0.0005 250 x 0.2

2.5 x 0.002

MR04-05 2 x 0.001 32 x 0.02 1 x 0.0005 10 x 0.005

1000 x 0.5

2 x 0.002

5 x 0.005

MR04-2 5 x 0.002 80 x 0.05 2.5 x 0.001 25 x 0.01

2500 x 1

5 x 0.005

10 x 0.01

MR04-5

10 x 0.005 160 x 0.1 5 x 0.002 50 x 0.02 10 x 0.01

25 x 0.02

20 x0.01 320 x 0.2 10 x 0.005 100 x 0.05 20 x 0.02

50 x 0.05

50 x 0.02 800 x 0.5 25 x 0.01 250 x 0.1 50 x 0.05 250 x 0.2

100 x 0.05 50 x 0.02 500 x 0.5 100 x 0.1 500 x 0.5

MR04-10

MR04-20

MR04-50MR04-100

Capacidad X Resolución

1600 x 1

1000 x 0.5

2500 x 1

5000 x 2

10000 x 5

25000 x 10

50000 x 20

-

-

-

-

-

-

-

-

100 x 0.1

-

-

-

-

-

-

- 1 x 0.001

2.5 x 0.002

10 x 0.01

25 x 0.02

50 x 0.05

La Serie R04 está compuesta por sensores inteligentes diseñados para la medición de fuerzas en compresión en numerosas aplicaciones con limitaciones de espacio. Estos sensores extremadamente compactos están equipados con roscas a ambos lados lo que aumenta su versatilidad al permitir acoplar gran variedad de ganchos y accesorios. Disponible en capacidades desde 1 N hasta 500 N. Equipados con tecnología Plug & TestTM, son compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

La fuerza se aplica sobre las superficies indicadas. El sensor está mecanizado con roscas a ambos lados del mismo para acoplar diferentes accesorios y opcionales de montaje.

Page 9: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Los sensores inteligentes de la Serie R05 han sido diseñados para la medición de fuerzas de tensión/empuje, de gran utilidad en ensayos de ergonomía, diseño de puestos de trabajo seguros y en general cualquier aplicación que requiera levantar, comprimir o tensionar. Las roscas laterales permiten acoplar distintos accesorios para lograr diferentes configuraciones. La Serie R05 soporta cargas hasta 2.500 N. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R0532-1134 REV 0

Precisión: ±0,15% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: 150% de toda la escala

Peso: 0.9 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

Sensor de la Serie R05 en una aplicación típica de elevación (cadena no incluida).

MR05-500

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

500 x 0.2 8000 x 5 250 x 0.1 2.5 x 0.001 500 x 0.05 2500 x 2 2500 x 1 250 x 0.2

lbF ozF kgF N kN lbF kgF N Modelo

Page 10: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

La Serie R50 está compuesta por sensores inteligentes diseñados para la medición bidireccional de torsión en numerosas aplicaciones. Estos sensores disponen de un mandril que puede alojar muestras de hasta 12,7 mm de diámetro. El sensor puede utilizarse de forma portátil o ser instalado en un soporte de ensayo. Disponible en capacidades desde 7 Ncm hasta 1.150 Ncm. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R5032-1135 REV 0

Precisión: ±0,35% de toda la escala + indicador

Apertura mandril: MR50-10Z - MR50-50Z: 1.6 - 9.5mmMR50-12 - MR50-100: 2.0 - 12.7mm

Protección sobrecargas: MR50-10Z - MR50-50Z: 300% de toda la escalaMR50-12 - MR50-100: 150% de toda la escala

Peso: 0.6 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

Modelo A

MR10-10Z - MR50-50ZMR50-12 - MR50-100

4.82 [122.4]5.19 [131.8]

Sensor R50 en un soporte de torsión motorizado TSTM. El sensor de acopla directamente al soporte sin necesidad de accesorios adicionales

MR50-10Z

MR50-20Z

MR50-50Z

MR50-12

MR50-50

MR50-100

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

10 x 0.005

12 x 0.005 1 x 0.0005

7 x 0.005 70 x 0.05

1.35 x 0.001

700 x 0.5 7 x 0.005

ozFin lbFin lbFft gFcm kgFmm Nmm Ncm Nm

Equipamiento OpcionalAC1007 Kit de montaje para banco de trabajo, Serie R50

Kit de montaje opcional AC1007, permite mantener fijo el sensor.

ozFin lbFin kgFmm Ncm

20 x 0.01

50 x 0.02

100 x 0.05

50 x 0.02

8 x 0.005

4 x 0.002

1400 x 1

3600 x 1

1150 x 0.5

580 x 0.05

140 x 0.1

36 x 0.02

14 x 0.01 140 x 0.1

350 x 0.2

1150 x 0.5

570 x 0.5

135 x 0.1

35 x 0.2

14 x 0.01

11.5 x 0.005

5.7 x 0.005

10 x 0.01

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

50 x 0.05

12 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

580 x 0.5

140 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

570 x 0.5

135 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Modelo

Page 11: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

La Serie R51 está compuesta por sensores inteligentes diseñados para la medición bidireccional de torsión en numerosas aplicaciones. La combinación del soporte con los mandriles intercambiables dota a esta serie de una gran versatilidad. El sensor puede utilizarse de forma portátil o ser instalado en un soporte de ensayo. Disponible en capacidades desde 7 Ncm hasta 1.150 Ncm. La fantástica protección ante sobrecargas permite trabajar sin preocupaciones. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R5132-1136 REV 0

Precisión: ±0,2% de toda la escala + indicador

Apertura mandril:

G1016-1: 0.7 - 6.3mmG1016-2: 1.6 - 9.5mmG1016-3: 2.0 - 12.7mmG1017: 6.3mm hex

Protección sobrecargas: MR51-10Z - MR51-50Z: 300% de toda la escalaMR51-12 - MR51-100: 150% de toda la escala

Peso: 0.6 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

Los sensores R51 permiten el intercambio de los mandriles y el porta brocas en el sensor. El accesorio escogido se acopla al cuerpo principal del sensor con una guia, a la vez que la rosca del mandril fija firmemente el accesorio.

MR51-10Z

MR51-20Z

MR51-50Z

MR51-12

MR51-50

MR51-100

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

10 x 0.005

12 x 0.005 1 x 0.0005

7 x 0.005 70 x 0.05

1.35 x 0.001

700 x 0.5 7 x 0.005

ozFin lbFin lbFft gFcm kgFmm Nmm Ncm Nm

Equipamiento OpcionalG1016-1 Mandril para R51 - 0,7 a 6,3 mm

G1016-2* Mandril para R51 – 1,6 a 9,5 mm

G1016-3* Mandril para R51 – 2 a 12,7 mm

G1017 Soporte para R51 – 6,3 mm

G1015 Kit de montaje R51 en soporte de ensayo de torsión

Sensor R51 en un soporte de torsión motorizado TSTM con kit de montaje AC1015 (opcional).

ozFin lbFin kgFmm Ncm

20 x 0.01

50 x 0.02

100 x 0.05

50 x 0.02

8 x 0.005

4 x 0.002

1400 x 1

3600 x 1

1150 x 0.5

580 x 0.05

140 x 0.1

36 x 0.02

14 x 0.01 140 x 0.1

350 x 0.2

1150 x 0.5

570 x 0.5

135 x 0.1

35 x 0.2

14 x 0.01

11.5 x 0.005

5.7 x 0.005

10 x 0.01

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

50 x 0.05

12 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

580 x 0.5

140 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

570 x 0.5

135 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

* Con el fin de evitar sobrecargas, se recomienda utilizar estos accesorios con el modelo MR51-12 o los de capacidad superior.

Modelo

Page 12: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Los sensores inteligentes de la Serie R52 permiten realizar mediciones bidireccionales de torsión en numerosas aplicaciones. Calibre herramientas de torsión o utilícelo como componente de un sistema de ensayo de torsión. Todas las superficies del sensor están mecanizadas para facilitar su montaje en banco de trabajo o en un sistema mecanizado. Disponible en capacidades desde 7 Ncm hasta 1.150 Ncm. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R5232-1137 REV 0

Precisión: ±0,35% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: MR52-10Z - MR52-50Z: 300% de toda la escalaMR52-12 - MR52-100: 150% de toda la escala

Peso: 0.5 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

Sensor R52 junto con mandril AC1014 (opcional)

MR50-10Z

MR50-20Z

MR50-50Z

MR50-12

MR50-50

MR50-100

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

10 x 0.005

12 x 0.005 1 x 0.0005

7 x 0.005 70 x 0.05

1.35 x 0.001

700 x 0.5 7 x 0.005

ozFin lbFin lbFft gFcm kgFmm Nmm Ncm Nm

Equipamiento OpcionalAC1006 Kit de montaje en banco, Serie R52

AC1014 Mandril 3/8”, Serie R52

Los sensores de torsión de la Serie R52 disponen de roscas en sus superficies, lo que le confiere gran flexibilidad en el montaje. En la imagen se muestra con el kit de montaje en banco AC1006 (opcional).

ozFin lbFin kgFmm Ncm

20 x 0.01

50 x 0.02

100 x 0.05

50 x 0.02

8 x 0.005

4 x 0.002

1400 x 1

3600 x 1

1150 x 0.5

580 x 0.05

140 x 0.1

36 x 0.02

14 x 0.01 140 x 0.1

350 x 0.2

1150 x 0.5

570 x 0.5

135 x 0.1

35 x 0.2

14 x 0.01

11.5 x 0.005

5.7 x 0.005

10 x 0.01

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

50 x 0.05

12 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

580 x 0.5

140 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

570 x 0.5

135 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Modelo

Page 13: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Los sensores inteligentes de la Serie R53 han sido diseñados para realizar mediciones bidireccionales de par de apriete y apertura en tapones de botellas y envases, así como en múltiples aplicaciones de la industria alimentaria, cosmeticos, productos de consumo, etc. Los postes ajustables permiten acoplar gran cantidad de formas y tamaños, mientras que otros accesorios de sujeción disponibles dan mayor versatilidad en muestras con formas no estandarizadas (sólo para sensores de alta capacidad). Disponible en capacidades desde 7 Ncm hasta 1.150 Ncm. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R5332-1138 REV 0

Precisión: ±0,7% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: MR53-10Z - MR53-50Z: 300% de toda la escalaMR53-12 - MR53-100: 150% de toda la escala

Peso: MR53-10Z - MR53-50Z: 1.0 kgMR53-12 - MR53-100: 2.5 kg

Especificaciones

Sensor de torsión de baja capacidad de la Serie R53 realizando un ensayo en un envase cosmético.

Equipamiento OpcionalCT001 Par de soportes de muestra planos, para MR53-12 a MR53-100

CT003 Par de soportes ajustables, para MR53-12 a MR53-100

Sensor de torsión de gran capacidad de la Serie R53. Permite acoplar muestras de gran tamaño.

Soporte de muestra ajustables CT003. Los brazos de soporte están recubiertos de goma. Apertura ajustable en incrementos de 45° para la sujeción de formas especiales.

Soportes de muestra planos CT001 para muestras cuadradas o irregulares (opcional).

Pág. 1 de 2

Page 14: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

MR50-10Z

MR50-20Z

MR50-50Z

MR50-12

MR50-50

MR50-100

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

10 x 0.01

12 x 0.01 1 x 0.001

7 x 0.005 70 x 0.05

1.35 x 0.001

700 x 0.5 7 x 0.005

ozFin lbFin lbFft gFcm kgFmm Nmm Ncm Nm ozFin lbFin kgFmm Ncm

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

50 x 0.05

8 x 0.01

4 x 0.005

1400 x 1

3600 x 5

1150 x 1

580 x 0.05

140 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01 140 x 0.1

350 x 0.5

1150 x 1

570 x 0.5

135 x 0.1

35 x 0.05

14 x 0.01

11.5 x 0.01

5.7 x 0.005

10 x 0.01

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

50 x 0.05

12 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

580 x 0.5

140 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

7 x 0.005

1150 x 1

570 x 0.5

135 x 0.1

36 x 0.05

14 x 0.01

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pág. 2 de 232-1138 REV 0

Serie R53

MR53-10Z - MR53-50Z MR53-12 - MR53-100

Modelo

Page 15: Medida Fuerza y Torsión Serie 3i - aname.es · La Serie 3i comparte la misma estructura de menús y la mayor parte de las especificaciones con los medidores de fuerza de la Serie

Medida Fuerza y Torsión

n Aname Instrumentación Científica n Medida y Control n

www.aname.es n Tel 902.010.312 n Fax 918.168.594 n [email protected] especificaciones pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo

Aname

Los sensores inteligentes de la Serie R53 permiten realizar mediciones bidireccionales torsión en numerosas aplicaciones. Convierta cualquier llave en un medidor de torsión con este sensor o utilícelo como un componente en un sistema de ensayo de torsión. Disponible en capacidades desde 2 Nm hasta 550 Nm. Equipados con tecnología Plug & TestTM, compatibles con los indicadores de la Serie 5i y la Serie 3i (no incluidos).

Tecnología única Plug & TestTM que permite intercambiar los sensores en los indicadores de la Serie 5i y Serie 3i. Los datos de las calibraciones y de configuración se almacenan en el conector inteligente.

El conector Plug & TestTM queda fijado una vez se inserta completamente en el indicador. Dos botones situados a ambos lados del indicador liberan el conector para su desmontaje. Los muelles recubiertos de oro del contacto garantizan una conexión duradera y fiable.

Serie R5432-1139 REV 0

Precisión: ±0,5% de toda la escala + indicador

Protección sobrecargas: 150% de toda la escala

Peso: 0.3 - 0.9 kg

Especificaciones

IN [MM]Dimensiones

Capacidad X Resolución

Kit de montaje AC1016 para acoplar los sensores MR54-200 o MR54-400 a un soporte de ensayo de torsión.

Equipamiento OpcionalAC1010 Kit de montaje para banco de trabajo. Para MR54-200 o MR54-400

AC1016 Kit de montaje para soporte de ensayo de torsión. Para MR54-200 o MR54-400

Sensor R54 en kit de montaje AC1010. Permite mantener fijos los sensores MR54-200 o MR54-400.

Sensor R54 configurado para una aplicación de torsión de llave.

Modelo A ØB ØC Tamaño Drive

MR54-20 - MR54-100 1.88 [47.8] 0.56 [14.2] 1.00 [25.4] 1/4”

MR54-200 - MR54-400 3.00[76.2] 0.73[18.5] 1.12[28.6] 3/8”

MR54-1000 3.5[88.9] 0.98[24.9] 20.0[508.0] 1/2”

MR54-5000 5.00[127.0] 1.48[37.6] 2.0[50.8] 3/4”

Modelo

MR54-20

MR54-50

MR54-100

MR54-200

MR54-400

MR54-1000

MR54-5000

Capacidad x resolución – con indicador Serie 5i Capacidad x resolución – con indicador Serie 3i

lbFin lbFft kgFmm Ncm Nm lbFin kgFmm Ncm

20 x 0.02

50 x 0.05

100 x 0.1

200 x 0.2

400 x 0.5

1000 x 1

5000 x 5

16 x 0.02

80 x 0.1

32 x 0.05

400 x 0.5

8 x 0.01

4 x 0.005

1.5 x 0.002

2300 x 2

11500 x 10

4600 x 5

55 x 0.05kgFm

1150 x 1

580 x 0.5

230 x 0.02

2200 x 2

11000 x 10

4500 x 5

55000 x 50

1150 x 1

570 x 0.5

220 x 0.2

22 x 0.02

110 x 0.1

45 x 0.05

550 x 0.05

11.5 x 0.01

5.7 x 0.005

2 x 0.002

200 x 0.2

1000 x 1

400 x 0.5

5000 x 5

100 x 0.1

50 x 0.05

20 x 0.02

2300 x 2

11500 x 10

4600 x 5

55 x 0.05kgFm

1150 x 1

580 x 0.5

230 x 0.2

2200 x 2

11000 x 10

4500 x 5

550 x 0.5Nm

1150 x 1

570 x 0.5

220 x 0.2