Diario Gratuito

MedellínMARTES9DEJUNIODE2015Año6.Número1610ISSN2145-4108diarioadn.co

Menos trámitepara registroSe podrá cambiar elsexo en documento.

diarioadn.co

Vacaciones se gozan con todo

El rojo buscó laestrella esquivaEcos de una derrotaque duele al hincha.

ArrancaSemanasin armas

Hoy se presenta el decreto.

Los ‘pelaos’van por laclasificación

Tranquilidad

La ciudad ofrece espacios lúdicos para esta temporada.

Se busca entregar las armas.

Muchos esperaban victoria.

En el Politécnicose dictarán clases

Fonsecaestrenacanción

Imágenes deGoogle StreetViewen el Día de los Océanos.

Programación

En el Parque de los Deseos los niños y jóvenes disfrutan con las fuentes de agua. Días de vacaciones quemuchos añoran. DAVID SÁNCHEZ

Bajan de un avión aKateMoss por comportarsemal.

Sub-20

PÁGINA 8

ADENTRO

● Página 14

● Página 13

Messi yla magiagaucha

Tocómelodía de la PanteraRosa con su voz de saxofón.

Directivas dicen que hoy abren salones. Estudiantes siguen en paro. ● Pág. 2

‘Entremi vida y la tuya’ hará parte de su quinto álbum de estudio. ●Pág. 18

PÁGINA 10

Deportes

● La Alcaldía arranca des-de hoy la Semana del Des-arme. Habrá actividades lú-dicas en cárceles . Página 3

Pico y placa

En vilo el retorno aclases hoy en el ‘Poli’

Comuníquese conla redacción ADNSi desea comunicarsecon la redacción deADNMedellín, puedellamar al 6052605extensiones 6469, 6437o 6435. También puedeescribirnos al correojuacor@diarioadn.co oen nuestra cuenta detwitter@ADNMedellin.Estaremos atentos.

Según la Secretaría de Educación departalmental, el Politécnico tiene un déficit de 19 mil millones.

El apunte

Servicios

●En vilo sigue el retorno alas clases en el PolitécnicoJaime Isaza Cadavid.Mientras las directivaspiden que hoy se reanudenlas actividades académi-cas, los estudiantes ratifi-caron la semana pasadaque el paro está en firme.“Se presenta por partedel administrativo diver-sas medidas de represióny sabotaje al proceso demovilización estudiantil,en primera instancia deci-den pasar por encima delas decisiones asamblea-rias”, resaltó la Coordina-dora Estudiantil en un co-municado.El Consejo Académicodefinió, para las sedes ElPoblado y Rionegro, el se-gundo periodo de clasesdesde hoy y hasta el 27 dejunio y finales el 6 de julioy reporte final de notas el9 de julio, para así termi-nar el primer semestreacadémico de 2015.“Quien no asista a clasese le asignará una inasis-tencia y podrá cancelar elcurso”, explicó el rectorJhon Fernando Escobar.Por su parte, el ConsejoAcadémico determinó que“se establecen tres cortesde tiempo, dentro de loscuales serán canceladoslos cursos que no puedanlograr su culminación se-gún el calendario”.Sin embargo, esta medi-da no ha sido del agradode los estudiantes, quienesel viernes pasado ratifica-ron el paro hasta que ha-yan las garantías suficien-tes para que la instituciónuniversitaria supere el dé-ficit presupuestal.“Es claramente un sabo-taje y se desconocen nues-tra exigencias”, expresóun estudiante.

“El rector le expresa a lacomunidad estudiantil laintención de entutelar laCoordinadora Estudiantil,por vulnerar el derecho ala educación. Teniendo encuenta que el no es estu-diante ésta acción es ilegí-tima a no ser que cuentecon el apoyo estudiantil pa-ra poner sus firmas en lamencionada”, denuncia-ron los estudiantes porme-dio de un comunicado.

Temperatura mínima.Será un día con unaprobabilidad de lluviadel 63 por ciento.

17°Mañana

Temperatura máxima.Se espera un día confuertes lluvias durantela tarde y la noche.

25°

Directivas dicen que desde estamañana se reanuda el semestre.

Estudianteshanmanifestado surechazo y dicen que sigue el paro.

David Calle AtehortúaMedellín

Hoy

HoyParticulares*

2-3-4-5Motos

2-3Taxis

7MañanaParticulares

6-7-8-9

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

● El paro en el PolitécnicoJaime Isaza Cadavid yacumplió un mes.Desde ese entonces, ungrupo de universitariosacampa en la sede El Po-blado como mecanismo depresión para que haya unasolución clara a la crisis enesta institución.Aunque el martes pasa-do pareciera que habíauna solución cuando la Se-cretaría de Educación secomprometió a “tramitaruna ordenanza que aumen-te la base presupuestal delPolitécnico Jaime IsazaCadavid”, esto no conven-ció del todo a los estudian-tes.Sin embargo, como le ha-bía dicho Felipe Gil, secre-tario de educación depar-tamental, a ADN: “el ‘Poli’puede funcionar “perfecta-mente este año” con los re-cursos que se han aporta-do y agregó que el déficitestructural que tiene “lovamos a ir solucionandoentre este año y el próxi-mo”.

El déficit,la causaprincipaldel cese

4-5 3Motos Taxis

Las sede El Poblado y Rionegroestán en cese actividades, mientrasque Urabá siguió con las clases.

●Ladeterminación del re-greso a clases por partede las directivas se tomó,según informaron, por eldeseo de diversas agre-miaciones y también demuchos estudiantes enacabar conel paro y culmi-nar el semestre.De acuerdo con el rector

Jhon Fernando Escobar,un paro afecta más la cri-sis presupuestal y poreso, desdeque inició el ce-se de actividades, pidióque lasdiscusiones seade-lantaran en medio de lanormalidad académica.“Desafortunadamente elparo no es el mecanismo

óptimo para que se dé eldebate de ideas y para quese de el desarrollo de es-tos procesos porque hayuna cuestión que es de or-den logístico y lógico”, ex-presó el rector de la insti-tución.Las clases se iniciaríanhoy desde las 6:00 a.m.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: VíctorVargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo, Juan Diego Ortiz, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Yeison Gualdrón, Víctor Andrés Álvarez y Óscar Andrés Sánchez. Reporteros gráficos: Diana Sánchez y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Dos sede están en paro

Directivas dicen que el paro es perjudicial

aDn2 Martes 9 de Junio 2015

Medellín

Arranca Semanapor el DesarmeSe busca que niños y adultos eviten su uso.RedacciónMedellín

● La entrega voluntaria decuchillos y navajas en lasestaciones y CAI de Poli-cía hará parte de la sépti-ma Semana por el Desar-me y la Prevención de laViolencia que se inicia hoyen la ciudad e irá hasta elpróximo sábado.La Secretaría de Gobier-no y Derechos Humanos ysu Unidad de Convivencia,así como con el apoyo de laSecretaría de Seguridad,realizará esta jornada pa-ra promover el respetopor la vida, el rechazo a laviolencia y destacar la im-portancia de la resoluciónpacífica de conflictos.Además de la entrega dearmas blancas, las cualesposteriormente serán fun-didas y se convertirán eninsumo para el diseño deesculturas, otro de los pro-pósitos es la sensibiliza-ción y el trabajo especial.Todo con la poblaciónatendida por el Sistema deResponsabilidad Penal pa-ra Adolescentes y con re-clusos de Bellavista, perte-necientes al proyecto ‘Pro-moción de los DerechosHumanos a la PoblaciónCarcelaria y su Reintegra-ción Social’.De igual forma, buscan

llegar a la población infan-til con representacionesartísticas y teatrales, paragenerar reflexión sobrelos riesgos del porte y usode armas partiendo de lapremisa ‘Las armas no sonjuguetes, ni los juguetesdeben ser armas’.La idea es que, tras gene-rarse un rechazo conscien-te, los niños se despren-dan voluntariamente delos juguetes bélicos.

En la Semana del Desarme se hacen fundiciones de las armas.

Los datos1. 2. 3.‘Ni aquí, ni allá: La guerrasin sentido’, obra que sepresenta hoy en Pola 2.

En Bellavista, mañana elel desconectado musicalcon el grupo La Toma.

Ambas buscan reflexión,sobre los peligros queconlleva el uso de armas.

El apunte

Teatro

● Este proceso irá acom-pañado de una campañade sensibilización al sec-tor comercial sobre la Ley18 de 1990 pormedio de lacual se prohíbe “…la fabri-cación, importación, distri-bución, venta y uso de ju-guetes bélicos en todo elterritorio Nacional”.

Cárcel Pensamiento

Que no se vendan

aDn 3MedellínMartes 9 de Junio 2015

‘Paraderos’ en víastienen nueva oferta

En los puntos Camina se busca que el usuario encuentre diversas opciones para el viaje en carretera.

● En un viaje en familia encarro, digamos con dos hi-jos, un bebé y un perro al-go estresado, llegar a unparadero en cualquier ca-rretera del país, puede serhoy una pesadilla.La costumbre es bañospoco limpios, limitada ofer-ta de comida, sin lugar pa-ra la mascota que obliga adejarla en el carro y a losniños toca buscarles algu-na diversión básica por lafalta de señal de celular.Hoy, al menos en dos ca-rreteras del país, se en-cuentran áreas de serviciocon 1.200 metros de ofertacomercial, 60 parqueade-ros, tres islas de combusti-ble, supermercado y cua-tro locales de comida conbaños de calidad, parquepara niños, wifi y hasta hi-dratación a mascotas.Sí. Incluso muchos delos viajeros de este puentefestivo se encontraron unode estos sitios en el sector2 de la Ruta del Sol, entreMedellín y Bogotá, a la al-tura de Puerto Salgar.Se trata de las paradasintegrales de Camina, unemprendimiento de ungrupo de jóvenes que espe-ra consolidar una ofertaen las carreteras del paísdigna de las de EstadosUnidos y Europa.Miguel Camacho, uno delos gestores de Camina, ex-plica que la idea nació ha-ce 5 años “pensando en laColombia del futuro, hoy”.Precisamente, la idea deesta iniciativa es cambiaresa ‘pesadilla’ del parade-ro en la vía por una con to-da la oferta posible.Y todo gracias a variosfactores que hoy posibili-tan este tipo de negocios.Entre ellos la inversión en

infraestructura que em-prendió el país, el auge delturismo regional por carre-tera que tanto le gusta alcolombiano y el deseo demuchos viajeros de tenerun lugar con todo lo nece-sario para descansar enmedio del recorrido.“A nivel mundial, las es-taciones de servicio gene-ran conveniencia y los valo-res agregados cobran mu-cha importancia. Y hayuna forma de hacerlo orde-

nado”, dice Camachoquien insiste en que se tra-ta de una apuesta conmar-cas aliadas como Gulf, Col-subsidio, El Corral, JuanValdez, La Brasa Roja yPaletería Artesanal.Hoy, además de la Rutadel Sol, también hay otropunto Camina ubicado enla vía entreMelgar a Bogo-tá y a futuro esperan tenerotros 20 espacios en distin-tos ejes viales del país.

La frase ● La Corporación Antio-quia Presente anunció quecontinuará recibiendo do-naciones en dinero para fa-milias afectadas de Sal-gar, hasta el 21 de julio.“Es muy bonito ver quetantos ciudadanos anóni-mos, estudiantes, colegios,universidades, organiza-ciones, fundaciones y em-presas privadas, entreotros, abran sus corazo-nes solidarios y hagan su

esfuerzo para ayudar a lasfamilias de Salgar. Hemosrecibido donaciones en es-pecie y en dinero con loscuales buscaremos llevaruna esperanza a estas per-sonas que lo perdieron to-do”, manifestó MargaritaInés Restrepo Cárdenas,directora Ejecutiva de An-tioquia Presente.Para esta campaña sedispuso de la cuenta co-rriente Bancolombia # 777000 000 71, a través decualquier canal del banco.También la Línea TigoUne 01 901 555 2020 ymen-sajes de texto desde Tigo,con envío del mensaje To-dosporsalgar, código 2010.

MEDELLÍN.Debido a su par-ticipación en Nueva Yorken diferentes eventos enlos que expondrá el proce-so de renovación de la ciu-dad, Aníbal Gaviria desig-nó como alcalde encarga-do a Jesús Arturo Aristizá-bal, vicealcalde de Hábi-tat, hasta el 15 de junio.

El Concejo pidió accioneslegales por tema tranvíaMEDELLÍN.El Concejo de laciudad pidió al Metro deMedellín entablar accioneslegales por las anomalíasencontradas en el procesode construcción del Tran-vía de Ayacucho.De acuerdo con el concejalBernardo Alejandro Gue-rra, los diseños contrata-

dos con la empresa Idomhan arrojado deficienciasque superan el 80 por cien-to, hecho que ha obligado ahacer nuevos diseños queimplican costos adiciona-les injustificados y que handeterminado serias defi-ciencias en obras físicas enla estación Miraflores.

MEDELLÍN. El Jardín Cir-cunvalar de Medellín, quees ejecutada por la Empre-sa de Desarrollo Urbano(EDU), recibió mención es-pecial en la categoría Gene-ral del Premio NacionalPlaneta Azul 2014-2015. Elgalardón resalta la protec-ción del medio ambiente.

Emprendimiento busca ofrecer servicios conmás calidad.

“Hicimosunestudiodemercadeoparabuscarquémotiva alaspersonasapararenvías. Ymostraronunascosasobviasqueaúnnoestaban.

En breve

Aún Salgarrecibe lasdonaciones

RedacciónMedellín

CAMINA

El apunte

El Alcalde estaráen Nueva York

GESTOR

Piden a la Personería y a la Contraloría pronta intervención.

Premian al JardínCircunvalar local

● Aunque el proyecto bus-ca tener una oferta de cali-dad a los viajeros, tambiénsus gestores pensaron enmantener la costumbre.Por eso, también apareceen los puntos Camina la‘Placita de Campo’, dondelos productores de la zona

de la vía pueden ofrecersus productos.Adicional, aunque hoy elpunto Camina en la Rutadel Sol, por ejemplo, soloestá en un lado de la vía yno en la mitad (para am-bos sentidos como sería lomás práctico), se tienen

contactos con consorciosde futuras vías en el paíspara que en los diseños seestipulen estas áreas deservicio de esta forma.Además de Camina, yaotrasmarcasde combusti-ble y de servicios tienenoferta más restringida.

Miguel Camacho

Le apuntan a mantener la costumbre de productos locales

aDn4 Medellín Martes 9 de Junio 2015

Hoy, reunión clave por sede

Hubo un gran control policial.

● Tras la inconformidadque generó en El Pobladoel anuncio de trasladar aledificio Mónaco las ofici-nas de la línea 123, de la Se-cretaría de Seguridad y laCipol, hoy habrá una re-unión con las autoridadesy los habitantes, que seoponen a esa propuesta.La cita, convocada porCorpoblado, será en el au-ditorio de la sede de la Cá-mara de Comercio de Me-dellín, a partir de las 6:00de la tarde.Elisa Sánchez, directorade Corpoblado, explicóque la idea del encuentroes exponerle a la Alcaldíael descontento y la preocu-

pación de los habitantespor este anuncio.Sánchez contó que lespreocupa que la historiase repita. Recordó que enla época de Pablo Escobar,que era dueño de ese edifi-cio, que hoy está abandona-do, pusieron una bomba.Años más tarde la Fisca-lía se instaló allí y les hicie-

ron otro atentado. Mónacoestá ubicado en el sectorSanta María de Los Ánge-les, cerca al Club Campes-tre, una zona residencial.“Nos preocupa que esasentidades, que son el cora-zón de las investigacionescriminales pongan en ries-go a los vecinos”, agregó.La directora también

contó que estudiaron elPlan de Ordenamiento Te-rritorial y que el documen-to dice que en ese polígonode El Poblado no podrá ha-ber estamentos de ordenmunicipal, sino barrial.Al evento están invita-dos funcionarios de la Al-caldía y de la Policía Me-tropolitana.

Comunidad en El Poblado se opone a cambio enMónaco.RedacciónMedellín

Vecinos dicen que llegada de sede policial afectaría la seguridad.

●Un total de cuatromuer-tos y seis lesionados fue elsaldo que dejó este puentefestivo en las carreterasde Antioquia.Juan Andrés Gómez, co-mandante de carreterasde Antioquia, informó que28 vehículos fueron inmo-vilizados debido a que losconductores dieron positi-vo en la prueba de alcoho-lemia.Los casos más graves deaccidentes y de amonesta-dos ocurrieron en los mu-nicipios de Guarne, Cañas-gordas y Valdivia, segúninformaron las autorida-des.En el ámbito nacional, laPolicía dio a conocer quese inmovilizaron 510 vehí-culos por conductores tam-bién por manejar en esta-do de embriaguez. Ade-más se reportaron 107 ac-cidentes de tránsito, 68por ciento menos que losocurridos el año anterior.

Cuatromuertosen lascarreteras

aDn 5MedellínMartes 9 de Junio 2015

Cifras no se moverán mucho.

●Solo el 17 % de los empre-sarios del país tiene previs-to aumentar su personalden el próximo trimestre,mientras que el 4 % piensadisminuirlo y el 77 % no es-pera cambios, según los re-sultados de la encuesta deExpectativas de Empleo,realizada por Manpoweren Colombia.De acuerdo con el son-deo, las intenciones de con-tratación disminuyeron endos puntos porcentuales

en comparación con el tri-mestre pasado.Los empleadores encues-tados en ocho de los nuevesectores esperan aumen-tar cautamente personal.“Aunque el tercer tri-mestre se ve relativamen-te estable en comparacióncon el mismo periodo dehace un año y dos puntosporcentuales más débilque el trimestre pasado,hay aumento de la incerti-dumbre en la confianza pa-

ra contratar, ya que las no-vedades tributarias, los te-mores de menor creci-miento, las fluctuacionesde tasa de cambio y las va-riaciones de los mercadoshan venido afectando laconfianza para las activida-des económicas y la conse-cuente creación de pues-tos de trabajo”, aseguróRosalba Montoya Pereira,directora de Manpower-Group para el Área Andi-na de Suramérica.

●El precio interno de com-pra del café, en Colombia,superó ayer la barrera psi-cológica de los 700.000 pe-sos por carga.Al cierre del mercado, laFederación Nacional deCafeteros reportó que elprecio promedio nacional,para las 16 ciudades es lasque se comercializa el gra-no, es de 706.000 pesospor carga de 125 kilos (dosbultos).Así las cosas, se prevéque se disipen las protes-tas de los diferentes acto-res de la cadena, comoDig-nidad Cafetera, los comi-tés departamentales y has-ta la propia Federaciónque reclamaron del Gobier-no la reactivación del sub-sidio PIC, que hasta el2014 pagó el diferencialcuando el precio internode la carga se cotizaba en700.000 pesos.La cifra –avalada por lepropio Gobierno– es el cos-to de producción de unacarga de café en Colom-bia.Durante este año, el pre-cio llegó a caer 27 por cien-to, hasta 606.375 pesos, elpasado 26 de mayo, desde

los 829.675 pesos de co-mienzos de enero.Ayer, en la Bolsa de Nue-va York, la libra de café secotizó en 1,36 dólares porlibra, mientras que el pre-cio mundial de referencia(Europa y Nueva York) dela Organización Interna-cional del Café (OIC),abrió el mercado del lunesen 1,53 dólares por libra.Vale la pena recordarque el precio interno de-pende del comportamien-to de variables, como lascotizaciones en la bolsa deNueva York, para el ‘con-trato C’; se suma la primapor la calidad que se le re-conoce al café colombianofrente a los demás cafésen el mercado; por último,está la tasa de cambio delpeso colombiano frente aldólar.La producción colombia-no marcó un récord al lo-grarse un promedio de unmillón de sacos.

Precio delcafé supera$700 milLa carga de 125 kilogramos.

La produccióncafetera colombiana

para el mes demayopasado ascendió a los 1,2millones de sacos, segúnla estadística.

Se espera que ante el precio interno se disipen las protestas.

RedacciónBogotá

El dato

Empleadores no ven cambios

aDn 7EconomíaMartes 9 de Junio 2015

Regulan el cambiode sexo en registro● Con un sencillo trámitenotarial los colombianospodrán cambiar la infor-mación contenida en el re-gistro civil de nacimientoen relación con el sexo alque pertenecen.Los ministerios del Inte-rior y de Justicia presenta-rán hoy un decreto, ya es-tá en vigencia, que agilizael proceso para que las per-sonas transgénero puedancompletar rápidamente elcambio de su identidad sintener que acudir a engo-rrosos trámites.El abogado Germán Rin-cón Perfetti, activista delos derechos de la comuni-dad LGBTI explicó que an-tes del decreto si una per-sona quería cambiar la in-formación sobre su sexoen los documentos oficia-les, tenía que acudir conabogado ante un juez de fa-milia y someterse a un exa-men deMedicina Legal pa-ra luego esperar mesespor un fallo judicial que lepermitiera modificar esainformación.Con el decreto se facultaa los notarios a recibir lasolicitud formal de la per-sona interesada en corre-gir la casilla del componen-te de sexo, para luego expe-dir en cinco días hábilesuna escritura pública en laque queda oficializado esecambio.“Es un avance muy im-portante en el respeto delos derechos de las perso-nas que han cambiado desexo y que requieren que

el Estado reconozca suidentidad”, indicó Perfetti.El decreto señala que sebusca proteger “los dere-chos fundamentales con-signados en la Constitu-ción de 1991 y les permite alas personas de la comuni-dad transgénero resolverlas inconsistencias entreel sexo establecido en sucédula de ciudadanía y suidentidad sexual”.El decreto expedido el 4de junio establece que lapersona que realice la co-

rrección sobre la informa-ción de su sexo no lo podráhacer de nuevo en los diezaños siguientes a la expedi-ción de la escritura públi-ca por parte del notario.Igualmente, se definió queese cambio solo se podráhacer hasta en dos ocasio-nes.El nuevo decreto facilita-rá que los transexuales ac-tualicen su cambio de sexoen documentos básicos co-mo la cédula de ciudada-nía.

RedacciónBogotá

MADRID, (EFE). El vicefis-cal general, Jorge Fernan-do Perdomo, subrayó enMadrid la "necesidad" deque Víctor Maldonado,considerado uno de los ce-rebros del caso Interbolsay preso en España, sea juz-gado en Colombia.

Víctor Maldonado, detenido.

Camiones fueron detenidos y obligados a vaciar contenido. A. PART.

● Mientras familiares deZehir Alfonso Castillo, her-mano del Gobernador deArauca, avanzaban en lasgestiones para poder tras-ladar su cuerpo a su tierranatal, en Cali las autorida-des buscan esclarecer losmotivos del asesinato enuna panadería en el nortede la ciudad.Este deportista, de 33años, integrante de la Ligade Coleo de Arauca, fue ba-leado, al parecer, por unmenor de 14 años aprehen-dido por la Policía en la re-acción tras el ataque.En un video se ve comoel joven dispara contraCastillo sin mediar pala-bra ante el susto de los visi-tantes al lugar.Castillo era el menor delos hombres de 13 herma-nos y su afición el coleo.Francisco Pérez, de la Fe-deración Nacional de Co-leo, lamentó el hecho y di-jo que se trataba de un de-portista muy reconocido.

PASTO.Operarios de la em-presa Centrales Eléctri-cas de Nariño (Cedenar),restablecieron ayer el ser-vicio de energía en Tuma-co. La población estuvodesde el martes pasadosin el servicio tras la vola-dura de la torre 310.

Gustavo Toro, de Cotelco. ADN

Comunidad LGBTI reclama igualdad de derechos en varios aspectos en los que siente discriminación.

● Las Farc obligaron atransportadores a derra-mar unos 200.000 galonesde crudo en una zona ru-ral de Putumayo. Los he-chos ocurrieron en la ma-drugada de ayer, cuandoun grupo de guerrillerosinterceptó 19 camiones cis-terna y les obligaron a va-ciar su contenido sobre lavía, situada en el corredorPuerto Vega-Teteyé, cer-cano a Puerto Asís.

Unidades militares pei-naban la zona para asegu-rar que no hubiera minasantipersonal sembradasen los alrededores y asípermitir el ingreso seguroal lugar de los equipos delimpieza y descontamina-ción.La acción se une a losataques cometidos la se-mana pasada por este gru-po armado contra tres to-rres eléctricas situadas en

en Valle del Cauca y Nari-ño, y Norte de Santander.El ministro de Interior,Juan Fernando Cristo, des-tacó que los ataques con-tra la infraestructura ener-gética "envían un mensajemuy confuso" a la opiniónpública. Subrayó que elproceso de paz entre "de-be tener el mayor respal-do" de la sociedad, y queestas acciones "no ayu-dan" a conseguirlo.

Ministros presentarán el decreto que simplifica trámites.

Indagancaso dedeportistaasesinado

En breve

A Tumaco vuelveenergía eléctrica

Fiscalía insiste entraer a Maldonado

El apunte

● En teoría, el país cuentacon 641 aeródromos de di-versa índole (169 privados,5 militares, 219 para la fu-migación y 173 al serviciopúblico, entre otros), perola realidad en las ciudadesintermedias es de precarie-dad en la infraestructuraaeroportuaria, llegando in-clusive a tener un atrasode 30 años, –como recono-ce la propia AeronáuticaCivil–, y un impacto negati-vo sobre todos los secto-res de la economía que nopueden entrar en el engra-naje de la competitividad.Por el lado del turismoya sonó la alarma. Gusta-vo Toro, presidente ejecu-tivo de Cotelco, indicó que,“es imperdonable para unpaís que busca ser de tallainternacional, que sus ae-ropuertos regionales seaninaccesibles”.Si bien está en marchaun plan de inversión supe-rior a 2 billones de pesos,según los planes de la Ae-ronáutica Civil, los puer-tos aéreos tardarán al me-nos dos años en estar a to-no para el turismo y lacompetitividad de las re-giones, advierte Toro.

● Los ministros Yesid Re-yes (Justicia) y Juan Fer-nando Cristo (Interior),presentarán hoy el decre-to que reglamenta el trá-mite para cambiar el sexocon el que queda inscritauna persona en el Regis-tro del Estado Civil. Lleva-ráneldocumentoaunano-taría juntoal Supernotaria-do y Registro, Jorge Vélez.

El decreto

Atraso enterminalesaéreas deColombia

$2.623UN DÓLAR

VALE

$2.937UN EURO

VALE

Farc causan derrame de crudo

aDn8 Martes 9 de Junio 2015

Colombia

Aborto en A L,una encrucijada

El apunte

●Paraguay está en la miradel mundo por el caso deuna niña de 10 años con unembarazo de seis meses,al parecer, producto de laviolación por parte de supadrastro, quien se en-cuentra arrestado. Su ma-dre también está detenida,acusada de complicidad,mientras la menor se en-cuentra en un centro deacogida de la Cruz Roja enAsunción. La legislaciónno le permite abortar.Así como el caso de estamenor, en la región se handesatado duras polémicaspor las legislaciones que

impiden el aborto en algu-nos países, o la intenciónde algunos otros de flexibi-lizarlas a pesar de la oposi-ción de la Iglesia y gruposconservadores.El caso paraguayo es em-blemático. Allí solo se con-templa el aborto si la vidade la madre corre peligro.Dado que las autoridadesaseguran que no es así, nolo han autorizado, lo queha provocado la interven-ción de varias ONG, comoAmnistía Internacional(AI), que han emprendidouna ardua batalla para pro-teger los derechos de lamenor. “Forzar a una niñade diez años violada a pa-rir y no darle la opción de

un aborto seguro la con-vierten en víctima de tortu-ra, una violación grave dederechos humanos y uncrimen bajo el derecho in-ternacional”, aseguró Gua-dalupe Marengo, directo-ra adjunta para Américade AI. En el caso de paísescomo Nicaragua, Repúbli-ca Dominicana, El Salva-dor y Chile el aborto estápenalizado y las mujerespueden enfrentar penasde cárcel, incluso si elaborto es espontáneo. Se-gún la Agrupación Ciuda-dana por la Despenaliza-ción del Aborto, en un 57por ciento de los casos seinician por la denuncia delos centros médicos.

Dureza o flexibilización de la ley, en países.Diana Rincón HenaoParaADN

Hay colectivos de mujeres buscando que los legisladores sean más acordes con las circunstancias.

La Corte Constitucionaldespenalizó hace 9 añosel aborto en tres condicio-nes específicas.Ellas se refieren a casosrelacionados con: viola-ción, riesgo para la vida o

la saludde lamadre ymal-formaciones del feto in-compatibles con la vida.Sin embargo, Juan CarlosVargas, director científicode Profamilia, entidad pri-vada sin ánimo de lucro,

asegura que aunque añotras año ha mejorado laaplicación de esta senten-cia, las colombianas aúnse estrellan con barrerasque les impide cumplircon este derecho.

En Colombia, el aborto está condicionado

Dos amantes del mundo ferroviariose llevaron una locomotora. Pidenatención sobre este patrimonio.

El caso es histórico, en ChileaDn 9Martes 9 de Junio 2015

Mundo

● Desde hoy se definirá elfuturo del Deportivo Inde-pendiente Medellín luegode lograr el subcampeona-to el domingo pasado,cuando ganó el Cali.Eduardo Silva Meluk,presidente del DIM, expre-só que desde hoy las direc-tivas se dedicarán en “pen-sar en el Medellín del se-gundo semestre, el Mede-llín sigue y es una gran ins-titución”.El ‘presi’, como lo cono-ce la hinchada, lamentóque ya son tres finales per-didas “pero seguiremostrabajando duro, con amorpor este equipo. Trabajan-do duro, con amor por esteequipo, con entusiasmo ytratando de mejorar cadadía más el equipo para lo-grar esta sexta estrella”.Sobre el descanso de losjugadores que van a conti-nuar, el presidente del ro-jo dijo que eso se va a “cua-drar” con Leonel Álvarez.Silva Meluk dijo que sedarán algunos negocios pa-ra el exterior. A su vez ex-plicó que los jugadoresque terminaron contratoson Vladimir Marín, Da-niel Hernández y JuliánGuillermo. Pero sus posi-bles salidas solo las defini-rá esta semana el cuerpotécnico.A los jugadores rojos les

espera un periodo corto dedescanso y esperar su futu-ro en el Poderoso. Uno deellos es Juan David Pérez,quien dijo que “ahora espe-rar el futuro de nuestroscompañeros y el mío y sies de seguir aquí, con lamejor disposición”.Pérez fue una de lasgrande figuras del rojo yse destacó con su buen ni-vel en la final.“En el segundo tiempo

salimos con una disposi-ción diferente, logramosencontrar un penal que silo convertimos creo que elritmo del partido hubiesesido otro, pero bueno yaquedó atrás. Esto es fútboly seguir adelante”, dijo el‘ratón’ Pérez.

Juan David Pérez espera seguir defendiendo la camiseta roja. Fue uno de los jugadoresmás destacados en esta temporada. DAVID SÁNCHEZ

ElDIMdefinirásufuturoestasemana

Hubo 58 heridos el domingo.

El apunte

RedacciónMedellín

Luego de otra final perdida, el rojobusca la continuidad de jugadores.

Seesperan algunas contratacionesnuevas y traslados internacionales.

● A pesar de la derrotahay un gran optimismo delos jugadores rojos comolo expresó Diego Herneren su cuenta de Twitter:“Gracias por el apoyo gen-te, orgulloso de ustedes.Con la frente enalto segui-remos dando batalla. Estoes Medellín y no lo vamos

aabandonar. El rendimien-to del DIM fue del 59% du-rante la Liga Águila I.El rojo jugó 26 partidos, delos cuales ganó 13 (6 co-mo local y 7 como visitan-te), empató 7 (5 como lo-cal y 2 comovisitante) y so-lo perdió 6 (2 como local y4 de visitante).

Optimismo de los jugadores

Uno de los tifos del domingo.

● El gran lunar de la finalde la Liga Águila entre elDIM y el Cali fueron losdisturbios protagonizadospor algunos hinchas rojosy el Esmad.Según la Policía Metro-politana, el domingo sepresentaron unos 65 heri-dos por los enfrentamien-tos de hinchas del Deporti-vo Independiente Mede-llín y la fuerza pública.Los desmanes ocurrie-ron al finalizar el partido,en la calle Colombia, carre-ra 74 y otros sectores delas inmediaciones de laUnidad Deportiva Atana-sio Girardot. Estos hechosdejaron 58 personas y 7 po-licías heridos.El coronel Sergio Alfon-so Vargas Colmenares, se-cretario de seguridad deMedellín, explicó que debi-do a los disturbios e incon-venientes generados porlos hinchas fue necesariala intervención de la fuer-za pública con gases lacri-mógenos.En los operativos tam-bién fueron detenidas 21personas que intentabaningresar al estadio armasblancas y estupefacientes.

MEDELLÍN. El regreso deLeonel Álvarez al Podero-so fue positivo. Bajo su di-rección, el rojo ganó 4 par-tidos (2 como visitante y 2como local), empató 2 (1 co-mo visitante y 1 como lo-cal) y solo perdió 1 (1 comovisitante). Ahora le esperareorganizar el equipo.

MEDELLÍN. Con el partidodel domingo pasado, elDIM ya sumó tres finalessin ganar. En el 2012–II,en el 2014–II, y en el2015–I, cayó ante Millona-rios FC, IndependienteSanta Fe y Deportivo Cali,respectivamente. La sex-tra estrella, esquiva.

● Con un tifo monumentalque ocupó las cuatro tribu-nas, la hinchada del Pode-roso fue la más destacada.A la final del domingoasistieron 44.078 aficiona-dos, lo que ratificó que elDeportivo IndependienteMedellín es el quemás hin-chas lleva al estadio en to-do el país, gracias a su es-

trategia de mercadeo, conprecios bajos y nuevos pa-trocinadores.Según datos de la Con-mebol, en este semestrefueron 448.350 hinchas ro-jos al estadio Atanasio Gi-rardot, seguido por Atléti-co Junior con 340.088 y At-lético Nacional, con256.909.

En breve

Distubiosopacaronlagranfinalísima

Lahinchadaroja, laquemásfuealestadio

La campaña de mercadeo ‘Todosen uno’ se mantendrá para elsegundo semestre de este año.

diarioadn.coArtículo

Siguen precios de boletería

Le faltó repetir título. D. SÁNCHEZ

Lea todos sobrela final en:

FÚTBOLCOLOMBIANO

Leonel Álvareztuvo buen balance

Ya suman trestítulos esquivos

aDn10 Martes 9 de Junio 2015

Deportes

Es la figura de este mundial.La tenista sigue manteniendo su buen nivel en este deporte.

● El pesista colombianoLuis Javier Mosquera seconvirtió en la figura de lajornada del Mundial Juve-nil de Pesas, que se lleva acabo en Polonia, al ganarlas modalidades de arran-que, envión y total en la ca-tegoría de los 69 kilos.En el arranque, Mosque-ra levantó 151 kilos y porpeso corporal superó alchino Yuan Chengfei. Elcolombiano pesa 67,88 ki-

los por 68,88 del chino,quien se quedó con la pre-sea de plata. El bronce fuepara Kwon Young, de Co-rea del Norte, quien levan-tó 141 kilos.El vallecaucanoMosque-ra levantó 145 kilos en suprimer intento, en el se-gundo subió cinco kilos yen el tercero alzó 151, parala presea de oro.En envión, el pesista na-cido en Yumbo (Valle del

Cauca), se impuso con 187kilos, por 178 del chino yde 171 del coreano.Pero Mosquera no sequería quedar ahí y pidió191 kilos en envión, con elfin de superar la marcamundial de la categoríaque estaba en poder delchino Hui Loao en 90 kg,pero no pudo.Ayer lunes, la colombia-na Karool Blanco fue cuar-ta en envión con 105 kilos.

¡Click!ARGENTINA.El seleccionado colombiano femenino de rug-by clasificó a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro2016. En el torneo preolímpico, disputado en Santa Fe(Argentina), Colombia se coronó campeón al superar aUruguay (12-0), Perú (41-0), Paraguay (22-0) y Argenti-na (10-7). Argentina y Venezuela buscarán la clasifica-ción en el repechaje. La selección masculina de Argenti-na también irá a los Olímpicos.

● El cielo estaba azul, con-trastando con la marea ro-ja que se vislumbraba enlas calle. Un buen augurio.Fuera del gramado delAtanasio Girardot, la fies-ta estaba servida.Desde muy temprano,camisetas y banderas ro-jas del Independiente Me-dellín decoraron las casasy bares de la ciudad.La hinchada del ‘Podero-so’, lucía esperanzada dederrotar al Deportivo Calipor diferencia de uno omás goles y así adornar elescudo con la sexta.Por eso, para preparar

lo que sería la celebración,en las aceras de los ba-rrios prendieron los fogo-nes para preparar la típicafrijolada, el sancocho trifá-sico y el mondongo.Mientras agregaban lasverduras a la olla, canta-ban: ‘El día que me muera,yo quiero mi cajón, pinta-do de azul y rojo, como micorazón’.Este himno se repetíasin pausa en la casa deWil-der Taborda, quien junto afamiliares y amigos, en elbarrio Cristo Rey, vio elpartido con fe en que volve-rían a ser campeones.Pero esa convicción nose vio reflejada en el mar-cador. En el primer tiem-

po, los dirigidos por el ‘pe-coso’ Castro marcaron elprimer gol y llegó el dolor.“Lo más importante esque acá toda la familia yhasta los que son hinchasdel Nacional nos apoyan.

Vamos a celebrar con res-peto, con humildad, por-que de eso se trata el fút-bol”, dijo Taborda.Como ellos, fue mucha lahinchada que no claudicó,acostumbrada a sufrir.

La fe nunca los abando-nó, al igual que ellos no lohicieron con su equipo du-rante todo el semestre.Tampoco lo abandonaroncuando VladimirMarín es-trelló el penalti en el trave-saño. Las bocas estaban ce-rradas, el fantasma de lasdos últimas finales perdi-das con Millonarios y San-ta Fe se apoderó de mu-chos. “Ni por el putas, latercera es la vencida”, sedecían entre sí.Pero la ilusión se fue.

El suizo Stan Wawrinka.

SUIZA. El suizo StanWawrinka subió cinco pla-zas para colocarse en elcuarto puesto de la clasifica-ción ATP publicada ayer,un día después de su victo-ria en la final de Roland-Ga-rros, mientras que el espa-ñol Rafael Nadal bajó al dé-cimo tras su derrota.

La ‘Sexta’fuesolouna ilusiónAún, el dolor sigue vigente.

¡A anotar! El jugador del FC Barcelona debalonmano Víctor Tomás lanza durante el partido de lafinal de la Copa del Rey contra el Granollers, disputadoen el Palacio de Deportes de Gijón.

EFE

Los datos1.

El dolor y la rabia por la estrella perdida se apoderó de muchos fanáticos del DIM. DIANA SÁNCHEZ/ETCE

● “Jugamos bien, pero nodefinieron como deberían,no le metieron berraque-ra”, dijo Luisa Peña mien-tras sus amigos no podíanpronunciar palabra por latristeza de ver perder a suequipo derrotado.“Les faltó el centavito pa-ra el peso”, dijo con triste-za Peña.En cambio, para Libia Ál-varez, hincha desde quetiene uso de razón, estartan cerca al triunfo y verloirse de forma tan abruptaes una desilusión, pues ha-bía soñado con que tuvie-ran la sexta estrella.Al terminar el partido,ella como los demás hin-chas del ‘Poderoso’, que seencontraban en la tradicio-nal carrera 70, a unas ca-lles del estadio, caminaronhacia sus casas con pesar,porque por tercera vezquedaron a las puertas deltriunfo. Las avenidas, ba-res y discotecas de la 70 yel Parque Lleras, prontoquedaron vacíos.

●La tenista estadouniden-se Serena Williams conti-núa una semana más alfrente del ranquin mun-dial de la WTA tras su ter-cera victoria en Roland Ga-rros, mientras que CarlaSuárez sigue dentro del‘top-10’, en la novena posi-ción, a pesar de caer endieciseisavos de final enParís.La otra finalista en Ro-land Garros, la checa Lu-cie Safarova, ascendió seispuestos y entró entre lasdiez primeras colocándoseséptima.La bajada de la rusa Ma-ria Sharapova a la cuartaposición permite a la che-

ca Petra Kvitova auparsea la segunda plaza dentrode un trío de cabeza quecierra la rumana SimonaHalep.Serena Williams con-quistó su vigésimo ‘GrandSlam’ en una temporadadonde solamente ha perdi-do un partido, en las semi-finales de Madrid contraKvitova, y ha ganado lostres últimos torneos gran-des de manera consecuti-va, el Open de Estados uni-dos, el Open de Australia yRoland Garros.La española GarbiñeMu-guruza baja del ‘top-20’ yse coloca en el puesto vigé-simo primero.

Paola Morales EscobarMedellín

En otros sectores de laciudad como el ParqueLleras también todo sequedó preparado.

Rugby irá a los olímpicos

2.En la carrera 70muchosse reunieron para festejarla sexta. Al final, fue unanoche triste y sin brillo.

Undolorsevivióenbaresycalles

SerenaWilliams,lareinadelWTA

Wawrinka subió enclasificación ATP

Hubo fiesta Con calma

Mosqueraganóenpesas

aDn12 Deportes Martes 9 de Junio 2015

‘Megustó laentrega’: ‘Piscis’

● A pesar de que su equi-po sigue sin convencer, deque le cuesta muchísimollegar al gol y de que mos-tró su peor cara en todo elaño en la derrota 3-1 frentea Portugal, en el cierre dela fase de grupos del Mun-dial Sub-20 de Nueva Ze-landa, el técnico de la Se-lección Colombia, Carlos‘Piscis’ Restrepo, se mos-tró tranquilo con lo vistohasta ahora.El equipo, pese a la de-rrota, avanzó como segun-do del grupo C del Mun-dial y a las 2:30 a.m., horade Colombia, enfrentarámañana a Estados Unidosen los octavos de final.Restrepo reconoció que,con el marcador adverso,tuvo que seguir lo que su-cedía entre Senegal y Ca-tar. El equipo africano ga-nó 2-1. Si hubiera hecho ungol más, Colombia queda-ba de tercera y hubiera te-nido que esperar los resul-

tados de los otros grupospara ver si le alcanzaba pa-ra clasificar.“El gol (de Santos Borréa Portugal) sirve para cla-sificar. El equipo no renun-ció, lástima tanta adversi-dad. El 3-0 era demasiadolargo para lo que se veíaen el campo, pero ese elfútbol”, dijo ‘Piscis’.

“Este paso nos da la tran-quilidad de saber cuál es elrival y los desplazamien-tos”, agregó.Restrepo cree que hubomucho de mala fortuna enel partido que cerró paraColombia la fase de gru-pos. “Siento que lastimosa-mente aparece un errorque nos pone abajo en el

marcador demasiado rápi-do. Fue un golpe emocio-nal muy fuerte por toda laexpectativa que teníamosdel juego”, explicó.“En el segundo tiempodecidimos tomar más ries-gos, ingresamos un juga-dor ofensivo, Déinner Qui-ñones, en el lugar de unodefensivo, pero recibimosen otro error otro gol. Re-sultó muy difícil reponer-se”, añadió.Restrepo destacó la dis-posición de su equipo. “Megustó la entrega que tuvi-mos, no renunciamos, fui-mos por el partido, ingre-samos dos cambios ofensi-vos frescos y desconta-mos”, expresó.“Siento que Colombiapor momentos hizo cosasimportantes en el terrenode juego, pero siempre conel marcador en contra. Elrival ganó bien y tenemosque corregir algunas cosaspara lo que viene”, agregó.Y lo que viene es Esta-dos Unidos. Un reto paraseguir en el torneo.

El técnico de la SelecciónColombia Sub-20 defendió nivel de su equipo. BRASIL. El nuevo probabledestino de Teófilo Gutié-rrez, actual delantero delRiver, sería Brasil. Ayer,el diario Lance informóque Corinthians tiene co-mo prioridad buscar lacontratación del futbolistapara esta temporada.

MADRID. Rafael Benítez,nuevo técnico de Real Ma-drid, tendría al lateral delNápoles, Camilo Zúñiga,entre sus planes. Así loaseguró ‘SuperDeporte’pues el entrenador dijoque los laterales son unpunto flojo en el equipo.

Por momentos la Selección Sub-20 mostró buen fútbol. Ante Estados Unidos buscará clasificar.

En breve

El apunte

RedacciónMedellín

hizo la Selección Sub-20producto de la victoria aCatar y el empate conSenegal. Fue segunda.

Benítez entrenó a Zúñiga.

‘Teo’, en la miradel Corinthians

Zúñiga sería unrefuerzo blanco

4puntos

aDn 13DeportesMartes 9 de Junio 2015

la selección a AlejandroSabella, quien llevó al equi-po a la final del Mundial deBrasil. Bajo el mando deMartino, quien asumió enoctubre del 2014, la selec-ción argentina jugó sietepartidos amistosos convistas a la Copa Américade Chile: 5 triunfos, dosderrotas.La selección argenti-na de fútbol comenzóa entrenar el lunescon la mente pues-ta en el debut delfin de semana ante Pa-raguay en una jornada enla que Pablo Zabaleta y Lu-

cas Biglia trabajaroncon normalidad.El entrenadorGerardo Mar-tino definió untrabajo conbalón y fútbolreducido juntoa los juvenilesque entrenancon el equipo.Zabaleta y Biglia,quienes arrastrabandistintas lesiones,estarían disponi-bles.

Argentina está endeuda con su his-toria tanto a nivel

continental como mundial.A pesar de haber sido fina-lista de la Copa América en2004 y 2007, y de alcanzarla definición del Mundialdel año pasado, el último tí-tulo que obtuvo fue en 1993.Ese año ganó la Copa Amé-rica en Ecuador, donde re-pitió el logro alcanzado dosaños antes, justamente enChile. Desde ese momento,Argentina no pudo alcan-zar las instancias decisivasde la Copa hasta el 2004 enPerú.A más de dos décadas deaquel logro, la “albiceleste”debe dar un paso al fren-te y en pocos días trataráde lograrlo con un plantelafianzado en el que LionelMessi intentará sacarse lafrustración y ganar un tí-tulo con su selección parasumar al impresionantepalmarés que acumula conel Barcelona.Messi volverá a estaracompañado por el artille-ro de la Juventus, CarlosTevez, quien con el entre-nador Gerardo Martinovolvió a ponerse la casacaargentina tras varios añosalejado del equipo.Martino tiene mu-chas opciones enla línea ofensiva ydebe definir el es-quema con el queatacará, empezan-do por si usará un‘9’ clásico o no.El DT, GerardoMartino, decidió man-tener la base del equipomundialista.La Asociación del Fút-bol Argentino (AFA)eligió a Martinopara reemplazar en

RedacciónConReuters

Uruguay Ilustración:HenryCamiloRincónPardo

Messi,de27años,vaporuntítuloparasupaís.Yase loreclaman.ADN

14títulos1921, 1925, 1927,1929, 1937, 1941,1945, 1946, 1947,1955, 1957, 1959,

1991, 1993.

● El astro Lionel Messiquiere saldar en Chile lacuenta pendiente que tienecon Argentina: ganar untítulo.La comparación conMaradona, que viene concada torneo internacional,la sufrió en el Mundialde Brasil, la mayor frus-tración de su exitosísimacarrera.Ahora Argentina está en

De la mano de Lionel MessiElapunte

la misma situación quehace dos décadas, cuandollegó a Chile tras perder lafinal del Mundial de Italia90, ganó la Copa y frenóuna sequía de 32 años.“Tenemos la obligación dejugar bien y pelear todoslos campeonatos. Hay queganar la Copa América”,dijo el autor de 45 golescon la ‘albiceleste’ en 97partidos.

● Porteros: SergioRomero (Sampdo-ria), Nahuel Guzmán(Tigres de México) yMariano Andújar (Ná-poles).Defensas: PabloZabaleta y MartínDemichelis (Man-chester City), NicolásOtamendi (Valencia),Marcos Rojo (Man-chester United), Eze-

quiel Garay (Zenit),Facundo Roncaglia(Genoa) y MiltonCasco (Newell’s OldBoys).Volantes: JavierMascherano (Barce-lona), Lucas Biglia(Lazio), Éver Banega(Sevilla), Roberto Pe-reyra (Juventus), Fer-nando Gago (Boca Ju-niors), Ángel Di María

Los 23 jugadores de Argentina(Manchester United),Erik Lamela (Totten-ham Hotspur) y JavierPastore (Paris SaintGermain-FRA).Delanteros: LionelMessi (Barcelona), Car-los Tévez (Juventus),Gonzalo Higuaín (Ná-poles), Sergio Agüero(Manchester City) yEzequiel Lavezzi (ParisSaint Germain).

Argentina

aDn14 Deportes Martes 9 de Junio 2015

Colombia,contodolistoaCopa

● La selección colombia-na, una de las favoritas pa-ra ganar la Copa Américade Chile por su destacadaactuación en el pasadoMundial de Brasil, arran-ca una semana clave parasu estreno ante Venezuelael domingo.Luego de la victoria 1 a 0ante Costa Rica el sábadoen el único partido amisto-so previo a la Copa, el equi-po de José Pékerman llegaal torneo con la expectati-va de “competir por los lu-gares más altos” y empe-zar a dar forma al equipoque disputará la próximaeliminatoria mundialista.“En la Copa Américaqueremos ratificar el buenmomento de la selección”,dijo en su última rueda deprensa en Bogotá el selec-cionador, el experimenta-do Pekerman, quien desta-có que el país se ha acos-tumbrado a buenas actua-ciones como la del pasadoMundial.La Colombia que acudi-rá a esta Copa América esun equipo creativo, con vo-cación ofensiva, capacidadgoleadora y con una planti-lla de lujo nunca antes vis-ta en sus líneas, principal-mente en las de ataque, enla que el ocupante de cadaposición tiene estatus deestrella, encabezados porRadamel Falcao García yJames Rodríguez.El seleccionador deposi-ta grandes esperanzas enFalcao, quien se perdió elMundial por lesión peroque, según Pekerman, hamantenido el estado físicopese a la falta de ritmoque tuvo en el ManchesterUnited, por lo cual espera“que en la selección mues-tre su máximo nivel”.Precisamente, Falcao

fue el encargado de anotarel gol ante Costa Rica enun amistoso que mostróvariantes. Entre ellas, la in-clusión de Andrade por iz-quierda en reemplazo dePablo Armero (quien ya serecuperó) y la reapariciónde Camilo Zúñiga por elcostado izquierdo, ademásde la pareja de centrales(Cristian Zapata y JeisonMurillo), que seguramenteserá la titular.El estreno de Colombiaserá el domingo ante Vene-zuela. Luego jugará conBrasil para rematar conPerú en un grupo donde seespera que clasifique.

Radamel Falcao fue el autor del gol en amistoso ante Costa Rica.

3.

Ospina, Andrade, Zúñiga,Zapata y Murillo. Sánchez,Valencia, Cuadrado yJames. Falcao y Bacca.

2.

El partido ante Costa Ricamostró buen desempeñode varios jugadores comoCuadrado y James.

Buen balance1.Los datos

LaSelección ganó uno a cero en amistosoaCostaRica antes de ir a Chile. ¿Favorito?

Colombiamostró un buennivel en el medio campo yadelante. No tuvo muchotrabajo en la defensa.

Las claves

CHILE. Sin la participación de Leo Messi, Carlos Tévez yJavier Mascherano, la selección de Argentina se ejercitóayer por primera vez en suelo chileno, cinco días antes deque debute contra Paraguay, en la Copa América. El com-binado que dirige Gerardo Martino se entrenó en el com-plejo hotelero Serena Suits. Parte como favorito.

RedacciónConAgencias

CHILE. El centrocampistaCarlos Carmona no se re-cuperó de una lesión de ca-dera, por lo que fue des-convocado de la selecciónde Chile. En su lugar llama-ron a José Pedro Fuenzali-da, del Boca Juniors.

¿La titular?

En breve

Argentina ya está en Chile

Una baja antes dela Copa en el local

aDn 15DeportesMartes 9 de Junio 2015

Océanos son la clave

Presentación de la selección.

La capacidad de los océanos para resistir el daño de los seres humanos es limitada y por eso debemos trabajar en protegerlos. ARCHIVO

Naciones UnidasEFE

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, des-tacó el papel clave de losocéanos en las negociacio-nes internacionales pararesponder al cambio climá-tico e impulsar el desarro-llo en todo el mundo."Este año, los gobiernostratan de adoptar acuer-dos emblemáticos sobre elcambio climático y paraterminar con la pobreza.Para tener éxito tendránque prestar atención al pa-pel esencial de los océa-nos", destacó Ban con mo-tivo del Día Mundial de losOcéanos.Recordó que los océanosson "fundamentales parala salud de nuestro plane-ta y la prosperidad de lagente", por lo que defendióque tengan un lugar desta-cado en la nueva agendaglobal de desarrollo.Esa estrategia, que seráaprobada este año parasustituir a los llamados Ob-jetivos del Milenio, guiarála lucha contra la pobrezaen todo el mundo durantelos próximos 15 años.Ban recordó en ese senti-do que dos de cada cincohabitantes del mundo vi-ven cerca de una costa ytres de cada siete depen-

den de los recursos mari-nos para sobrevivir.Destacó los riesgos queel cambio climático plan-tea para los océanos, queabsorben buena parte delas emisiones de gases deefecto invernadero, lo queafecta a ecosistemas vita-les como los arrecifes decoral. "El Día Mundial delos Océanos es una oportu-nidad para reforzar nues-tra determinación de apre-

ciar, proteger y restaurarnuestros océanos y sus re-cursos", dijo Ban."Los océanos son gran-des, pero su capacidad deresistir el daño humano eslimitada. En este año quepuede ser crucial, debe-mos comprometernos ausar los regalos de losocéanos de forma pacífica,equitativa y sostenible pa-ra las generaciones venide-ras", añadió.

¡Click!

Reloj inteligente. EFE

TOKIO (EFE). Samsung pla-nea incorporar funcionesde pago en el nuevo relojinteligente que la compa-ñía lanzará en la segundamitad del año, según el dia-rio ‘Electronic Times’. Usa-ría la tecnología inalámbri-ca NFC (Near Field Com-munication)

SAN JUAN, (EFE). Las autoridades puertorriqueñas presen-taron un plan para atraer una mayor cantidad de peces asus aguas e impulsar así la pesca recreativa y deportiva. Lasecretaria del Departamento de Recursos Naturales y Am-bientales, Carmen Guerrero, explicó que el plan, que arran-có el pasado primero de junio, consiste en colocar cuatroboyas de 58 pulgadas de diámetro de atracción de peces,conocidas como FADs, a 9 kilómetros al norte de San Juan.

Imagen del prototipo de Nasa.

WASHINGTON, (AFP). Tras va-rias postergaciones, la Nasalanzó un enorme globo quetransporta una especie deplatillo volador con el fin deponer a prueba el mayor pa-racaídas jamás desplegado,conmiras a posar naves habi-tadas en Marte. Canal de laNasa transmitió en directo.

Alarma. Casi la mitad de los delfines capturadosvivos en la costa de Taiji (Japón), unos 760 en losúltimos cinco años, se exportaron a acuarios de otrospaíses pese a las duras críticas internacionales.

EFE

● En la antesala de la Co-pa América 2015, Green-peace Chile hizo pública laselección de fútbol de Re-pública Glaciar, fundadapor la ONG ambientalistapara proteger los glacia-res del país austral.“Mientras 12 Nacionescompiten por ser la mejorde América, la RepúblicaGlaciar se juega algo tan omás importante. Se juegasu existencia”, dice el vi-deo promocional.La selección de Repúbli-ca Glaciar formará partede una organización futbo-lística de micronaciones,Estados no reconocidos,minorías o regiones llama-da Confederación de Aso-ciaciones de Fútbol Inde-pendiente que compitende forma paralela a la Fifa."En esta ocasión se haráun símil con un partido defútbol e invitaremos a laspersonas a alentar a la se-lección y presionar a los di-putados a que voten las in-dicaciones de la ley de gla-ciares que propuso Green-peace", dijo la organiza-ción en un comunicado.El 5 de marzo del año pa-sado, Greenpeace fundó laRepública Glaciar sobre23.000 kilómetros cuadra-dos de glaciares en los An-des, amparándose en unvacío legal. EFE

El apunte

Puerto Rico atraerá peces

Los datos1.

Podrá pagar pormedio de su reloj

2.

Selecciónprotegeráglaciareschilenos

Más de 180.000ciudadanos entre ellosvarios intelectuales sesumaron a la república.

Greenpeace busca que seque los glaciares seanintocables, y no solo unos,como dice el Gobierno.

● Los siete paísesmás in-dustrializados acordaronen la cumbre del G7 (Ale-mania, Estados Unidos,Reino Unido, Francia, Ita-lia, Canadá y Japón), enAlemania tomar medidaspara que el calentamientoglobal no sobrepase losdos grados centígrados

con respecto a los valorespreindustriales.Esto impli-ca que los miembros delG7, entre losmáscontami-nantes, deberán reducirsensiblemente en laspróximas décadas susemisiones de los gasesque, como el CO2, azuzanel calentamiento global.

Ensayan paracaídaspara llegar a Marte

China creará centro para controlarla llamada ‘basura espacial’ paraproteger a sus misiones en órbita.

ONU resalta la importancia de océanos en negociaciones internacionales.

Ciudadanos

Control a basura espacial

CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO

G7 llega a acuerdo sobre calentamiento

Intocables

aDn16 Martes 9 de Junio 2015

LaVida

Drones para evitartrampa en pruebas

Los padres de familia hacen hasta lo imposible para que sus hijos superen la prueba con éxito. AFP

●Una provincia china de-cidió utilizar drones paradisuadir a los estudiantesde hacer trampas en el te-mible examen de acceso ala universidad, que ayerpasaron más de nueve mi-llones de jóvenes chinos.El ‘gaokao’, que durados días y ha sido califica-do de "mayor examen delmundo", provoca cadaaño gran febrilidad en lasociedad china por la difi-cultad y la feroz compe-tencia que existe en estaprueba.Un total de 9,42 millo-nes de candidatos se exa-minan estos días, bajo el

estrés y la enorme pre-sión de los padres, y ro-deados de miles de poli-cías y vigilantes.El ministerio chino deEducación prometió con-centrar sus esfuerzos encombatir los aparatos decomunicación inalámbri-ca y las redes criminales

que proponen reempla-zantes que suplantan alos candidatos reales.Dos centros de examende la ciudad de Luoyangpusieron a funcionar undron capaz de detectar co-municaciones entre candi-datos que hayan logradointroducir aparatos detransmisión en miniaturaen la sala del examen.Reputado por su perio-dismo de investigación, eldiario Nanfang Dushibaode Cantón desató la con-troversia al enviar a unode sus reporteros a pasarel gaokao en Nanchangcon una identidad falsa.El periodista quiso poneren evidencia este tipo detimo en los exámenes.

En las aulas

Reservas de biosfera. ARCHIVO

Investigadores. REUTERS

PekínAFP

● Argentina, Bolivia, Hon-duras y México son algu-nos de los 19 países quepresentaron este año can-didaturas a la lista de Re-servas de Biosfera de laUnesco, que comenzó aexaminar el Consejo Inter-

nacional de Coordinacióndel programa de laUnesco sobre el Hombre yla Biosfera. Organizadoresestarán reunidos hasta elviernes. Hoy comenzarána conocerse las primerasinscripciones de 2015.

● Expertos alertaron quela mala alimentación y lavida sedentaria están pro-vocando en Latinoaméricauna “gigantesca epide-mia” de enfermedades notransmisibles (EMT), co-mo el cáncer y las afeccio-nes cardiacas y respirato-rias, que afectan a más de200 millones de personas.“El mundo hace frente auna gigantesca epidemiade enfermedades no trans-misibles. En nuestra re-gión las enfermedades cró-nicas causan casi 5 millo-

nes de muertes al año”, di-jo la representante de laOrganización Panamerica-na de la Salud (OPS), Ade-lina Barrantes.El 75 % de las muertesprovocadas por estas do-lencias ocurren en paísesen vías de desarrollo, se-gún la Organización Mun-dial de la Salud (OMS).En la región cerca de200 millones de personastienen enfermedades cró-nicas y el 37% de las muer-tes provocadas por EMTson prematuras. - EFE -

Jóvenes chinos, tensionados por ‘gaokao’.

Reservas de biosfera

La cifra

Enfermedades crónicassiguen ganando espacio

de estudiantes presentanel riguroso examen porestos días y muchostratan de hacer trampa.

9,42millones

aDn 17La VidaMartes 9 de Junio 2015

Fonseca,deestreno‘ENTREMI VIDA Y LA TUYA’ ES SUCANCIÓN

● ‘Entre mi vida y la tuya’es lo nuevo de Fonseca.Una canción de amor, ale-gre y con un ritmo latinopropio de este artista.Esta hará parte de suquinto álbum de estudio elcual se estima estará a laventa a finales de septiem-bre próximo.ADNhabló con el cantan-te sobre esta nueva etapamusical.¿Qué tal esta nuevaproducción?Muy contento con lo queestá pasando con esta nue-va producción, llevamosvarios de estreno y hemosrecibido muy buenos co-mentarios. Es una canciónque para mí significa mu-cho (…). Estoy explorandocosas que nunca había ex-plorado como la música deesta época de Pacho Ga-lán, de Lucho Bermúdez,de este porro colombianoy eso está en la canción.Fue producida por JulioReyes.¿Cómo fue trabajar conJulio Reyes Copello,quien ha estado conAlejandro Sanz,Jennifer López, MarcAnthony y Ricky Martin?La experiencia de traba-jar con él ha sido muy posi-tiva. Es tremendo produc-tor, tremendo músico, tre-mendo pianista, tremendoarreglista. Pero más alláes tremenda persona, ade-más es muy profesionaly me gusta muchoeso.Esta es unacanción que sigueese legadoalegre yfiestero, ¿seidentificas máspor este ladopor las baladas?A mí me gustanmucho todos los gé-neros. El lado popme encanta tam-bién y este lado tam-bién me encanta, meidentifico con losdos. Es una mezclade muchos sonidosque lo van a ver cuan-

do lo lancemos a final deseptiembre.¿En quién se inspirópara esta canción?Esta canción es realmen-te un homenaje a quienescreemos en el amor. Elamor cuando logra pasarciertas pruebas se ponemejor. Cuando uno vivemuchos años en parejarealmente empieza a en-tender a la otra persona ya saber cuáles son sus mie-dos, su gustos, sus ilusio-nes y eso va la vida de laotro es una sola. Por esoesta canción habla de quevivo la vida entre mi vida yla tuya porque así es elamor cuando es de largaduración.¿Para cuándo va a estarel video musical?Lo vamos a grabarel próximo 10 de

junio y lo va a hacer SimonBrand.El 17 de junio va arecibir el ContemporaryIcon Award de los SesacLatina, ¿qué significapara usted estereconocimiento?Significa mucho porqueahora con mi quinto ál-bum de estudio recibir unreconocimiento así es muyimportante. Para la genteque no sabe en Colombia,yo soy miembro hace mu-chos años y estoy al ladode colegas que admiro mu-cho, compositores, cantan-tes, productores y que

me hubieran ele-gido este añoes muy im-portante.

● Ya viene el quintoálbum, ¿qué se puedeadelantar?Es para finales de sep-tiembre. Es un álbum conuna mezcla de muchos gé-neros. La verdad siempreme gusta ir más allá en ca-da uno de esos génerosque me gustan, en el ladopop, en el lado latino, en ellado de ranchera, porquehay una ranchera. Es loque soy yo. Es un álbumque es 100 por ciento loque soy yo, lo que son misgustos.¿Va a estar de girapromocional? ¿Cuándoregresa a Colombia?Vamos a estar en gi-ra por toda AméricaLatina hasta octu-bre - noviembre yde ahí arrancare-

mos la gira de conciertos yarrancaremos por Colom-bia. Vamos a hacer la girapor 10 ciudades a partir dediciembre y obviamente es-taremos en Medellín.¿Qué recuerda de sus

visitas, conciertos y desus seguidores enMedellín? ¿Algo enparticular?Recuerdo mucho el últi-mo Concierto de Concier-tos en el que estuve al ladode Marc Anthony en el es-tadio.La gente de Medellínafortunadamente siempreha sido muy generosa con-migo y muy amable. Fueuna gran noche.

El cantante anunció que dentro de su gira de conciertos incluirá a Medellín, entre otras ciudades.

Cantante colombiano. ARCHIVO

MÚSICAENTREVISTA

“’Ilusión’ fuetremendaetapa,medejómuchascosas,muchoaprendizaje.Estamos listosparaestenuevo trabajo.

La frase

COLOMBIANO.CANTANTE

Fonseca enentrevista

diarioadn.coArtículo

‘Entre mi vida y la tuya’ ya es unéxito radial en las emisoras demúsica pop de Colombia.

David Calle AtehortúaMedellín

El cantanteharágiradeconciertosendiciembre

Lea esta entrevistacompleta en la web.

Entre las más sonadas

El cantante colombiano abre una nuevo capítulomusical. Su álbumsale en septiembre.

aDn18 Martes 9 de Junio 2015

Cultura&Ocio

5 1 2

8 5 3

1 8 7

1 6

4 3

2 4

7 8

8 2 6 9

4 1 5

3 2 6 7

9 5 8

1

1 4

6 5 1 8 3

2

2 6 1 5

3 9 6

7 3

44 43 42 41 40

33 32 31 30

22 21 20 11 10 00

0 2 2 2 1 1

4 2 4 3 3 1

1 0 0 4 0 2

1 1 3 3 0 4

3 2 3 4 4 0

33 32 31 30

22 21 20 11 10 00

0 3 3 0 3

0 2 2 2 2

1 0 2 0 1

1 3 3 1 1

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El país sigueviendo alboro-tar el avisperodel magistra-

do Pretelt en la CorteConstitucional pero sequedó esperando queun compañero suyo enla misma Corte, el ma-gistrado Jorge Iván Pa-lacio, explique cómo haestado haciendo partedel Comité Ético de laFifa y cómo pudo salvar-se de quedar salpicadopor ese escándalo sinnombre que seguro cre-cerá en Colombia des-pués de la Copa Améri-ca.Pero si por la Consti-tucional llueve, en la Su-prema no escampa. Porprimera vez una magis-trada ha sido denuncia-da por acoso laboral y elcaso aunque ha sidopuesto en conocimientodel presidente de la Cor-te, no ha podido ni si-quiera atenderse por-que no se ha constituidoel Comité de Conviven-cia Laboral ya que nun-ca antes había sucedidoesto.Escarbando aquí yallá sobre la magistradadenunciada, doña ClaraCecilia Dueñas Queve-do, me he encontradocon unas perlas que ha-cen pensar que lo delacoso laboral es gravepero que hay cosas peo-res.La doctora Dueñas re-emplazó al magistradoCarlos Ernesto MolinaMonsalvo, quien por elcarrusel o puerta girato-ria es ahora conjuez dela sala laboral de la Cor-te. Lo curioso es que en7 de las 11 actas de sor-teo de conjueces, entrefebrero y abril de esteaño que he revisado, losseleccionados por ellahan sido el doctor Moli-na Monsalvo y el doctorÓscar Andrés Blanco Ri-vera, lo que no deja deser un sorteo muy curio-samente repetido exis-tiendo 12 conjueces máspara escoger.Pero más diciente aunes que el mismo doctorMolina fue sorteado con-juez por la doctora Due-ñas en dos casos de tute-las (37757 y 54761) cu-yos fallos habían sido fir-mados por él cuandoera magistrado y esodizque lo prohíbe laley….eljodario@gmail.comwww.eljodario.co

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La Suprema

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Sea honesto en su relaciónde pareja. Trate de nodescuidar su trabajo, seamas disciplinado.

No dude en pedir ayuda a laspersonas que lo rodean si asílo requiere. Deje atrás elpasado.

Vuelva sobre aquellasactividades que le generanbienestar. Evite elmal genio,reflexione sobre sus actos.

Mire a su alrededor y se darácuenta de todo lo bueno quela vida le ha dado. Mire lavida conmás optimismo.

Tendrá la fuerza para hacertodo lo que necesita. Trate alos demás con el respeto quepide para ustedmismo.

Comprenda a los demás,póngase en el lugar de ellos.No descuide su relación depareja.

Retorna la alegría a sucorazón. Vuelque su atenciónsobre lo que siente que deverdad vale la pena.

Sea sincero con ustedmismo. La paciencia secultiva día a día. Ayude a aussemejantes.

Tome con calma las nuevasnoticias que llegan a su vida,una buena energía lo estaráacompañando. Sea prudente.

Se sobrepondrá de todo loque le ha sucedido. Tenga fey perseverancia, que prontolas cosas van a cambiar.

No sufra por cosas delpasado. Mire hacia adelante.El ejercicio le ayudará asentirmucho bienestar.

Ponga un pocomás deinteligencia ymenosemotividad para resolver susproblemas.

aDn 19Cultura&OcioMartes 9 de Junio 2015