Material Anlisis Bibliomtrico Anlisis de la bibliogrfica El presente documento tiene como intensin describir e ilustrar el proceso para realizar un anlisis bibliomtrico de la literatura consultada en un proceso investigativo. Este proceso se ilustra a partir del uso de un software especfico. Grupo de Investigacin en Sistemas y Tecnologas de la Informacin - STI 2011

2

Diseado por:

Diego Mantilla Quintero Candidato a Magister en Ingeniera de Sistemas e Informtica Universidad Industrial de Santander En el marco del proyecto titulado Propuesta de un Sistema de formacin que Contribuya a la Apropiacin de la nocin de Propiedad Intelectual en Instituciones de Educacin Superior, soportada en Tecnologa de la Informacin (TI) Proyecto de investigacin de maestra en Ingeniera de Sistemas e Informtica.

Con la colaboracin de:

MI. Luis Carlos Gmez Flrez, Profesor titular UIS Karen Morales Godoy, Estudiante de Ingeniera de Sistemas e Informtica UIS Grupo de Investigacin en Sistemas y Tecnologas de la Informacin STI Universidad Industrial de Santander Bucaramanga, 2011.

3

Contenido

Anlisis Bibliomtrico ............................................................................................................................... 4

1. Preparacin del archivo de datos bibliogrfico ................................................................. 6

2. Uso software anlisis bibliomtrico .................................................................................... 12

2.1 Uso de SITKIS ............................................................................................................................ 12

2.2 Uso de UCINET y NETDRAW ............................................................................................... 14

2.3 Uso de VOSVIEWER ........................................................................................................... 18

Referencias: ........................................................................................................................................... 20

4

Anlisis Bibliomtrico

La aplicacin de mtodos matemticos para el estudio de la literatura cientfica, Ha

permitido el desarrollo de tres disciplinas bsicas en el campo de las ciencias de la

informacin: la infometra, la bibliometra y la cienciometra (Arajo Ruiz & Arencibia,

2022).

Segn, Arajo y Arencibia (2002), la infometra es una disciplina instrumental cuyo

objeto de estudio son los datos (infomacin), la informacin social, que se obtiene y

utiliza en todos los campos de la actividad del hombre, los procesos del pensamiento

creador para la generacin y utilizacin de la informacin social, los procesos de

presentacin, registro, procesamiento, conservacin, bsqueda, diseminacin y

percepcin de la informacin, el papel y el lugar de las fuentes de informacin

(documentales y no documentales) en la sociedad, el desarrollo humano y el nivel de

informatividad del hombre en la sociedad, los procesos socio-tecnolgicos de

informatizacin de la sociedad y la orientacin humanista de la informatizacin.

Por su parte, la bibliometra estudia los aspectos cuantitativos de la produccin,

diseminacin y uso de la informacin registrada, a cuyo efecto desarrolla modelos y

medidas matemticas que, a su vez, sirven para hacer pronsticos y tomar decisiones

en torno a dichos procesos. Aplica mtodos y modelos matemticos al objeto de

estudio de la bibliotecologa, es decir, se ocupa del anlisis de las regularidades que

ofrece el documento, los procesos y las actividades bibliotecarias, lo que contribuye a

la organizacin y direccin de las bibliotecas (Arajo y Arencibia, 2002).

Finalmente, Arajo y Arencibia (2002) definen como objeto de estudio de la

cienciometra los aspectos cuantitativos de la ciencia como disciplina o actividad

econmica, forma parte de la sociologa de la ciencia y encuentra aplicacin en el

establecimiento de las polticas cientficas, donde incluye entre otras las de

publicacin. Ella emplea, al igual que las otras dos disciplinas estudiadas, tcnicas

mtricas para la evaluacin de la ciencia (el trmino ciencia se refiere, tanto a las

ciencias naturales como a las sociales), y examina el desarrollo de las polticas

cientficas de pases y organizaciones.

A continuacin se describir el proceso a realizar para iniciar un anlisis bibliomtrico

de la literatura cientfica, utilizando software de cdigo abierto. Este manual, pretende

ser un instructivo del proceso de anlisis de la informacin y no una gua completa del

uso de los diferentes software existentes para dicho propsito; razn por la cual no

ser tema de estudio la instalacin de los programas informticos a utilizar. Sin

5

embargo, se disponen los enlaces de donde se pueden descargar estos programas, en

los cules se incluye material de instalacin de cada uno de ellos.

A continuacin se lista el software, y su respectivo enlace, que se usar para el anlisis

bibliomtrico. Siga las instrucciones de instalacin dispuestas por cada uno de ellos.

Software Enlace SITKIS (Schildt, Zahra, & Sillanp, 2006), (Schildt & Mattsson, 2006)

http://users.tkk.fi/hschildt/sitkis/

UCINET1 http://www.analytictech.com/ucinet/ VOSVIEWER http://www.vosviewer.com/

Una observacin sobre los anteriores software. Si se instalan en mquinas con sistema

operativo Windows 7, su funcionamiento se ve afectado. Por lo tanto se recomienda su

instalacin en versiones de sistemas operativos anteriores a sta (Windows Vista y

XP).

Una vez instalados correctamente los anteriores software, iniciemos el ejercicio de

anlisis bibliomtrico.

1 Al descargar este programa, en la misma carpeta estar el software NETDRAW.

http://users.tkk.fi/hschildt/sitkis/http://www.analytictech.com/ucinet/http://www.vosviewer.com/

6

1. Preparacin del archivo de datos bibliogrfico

Un aspecto crucial para realizar anlisis bibliogrfico, es la preparacin de la

informacin bibliogrfica sobre la cual se basar el anlisis. A esto se le conoce como

el archivo de datos bibliogrfico. Este archivo puede ser generado por las

herramientas de bases de datos bibliogrficas e ndices bibliogrficos con las que se

realizan bsqueda de informacin cientfica, principalmente en formato de artculos o

papers. A continuacin se ilustrar, mediante la descripcin de un ejercicio simple,

cmo se prepara este archivo de datos, con el uso del ISI Web of Knowledge, el cual es

un servicio en lnea que facilita el acceso a un grupo de bases bibliogrficas de

informacin cientfica a nivel internacional.

La Universidad Industrial de Santander, a travs de la Biblioteca, tiene acceso2 al ISI

Web of Knowledge. Para ingresar, abrimos un navegador de internet e ingresamos a la

pgina de la universidad http://www.uis.edu.co (ver figura 1).

Figura 1. Sitio Web Universidad Industrial de Santander

Estando en la pgina principal de la UIS, se debe dar clic en el enlace de la Biblioteca

que es donde estn los servicios de acceso a los ndices y bases de datos bibliogrficos

2 Slo se tiene acceso al ISI Web of Knowledge en el campus de la Universidad Industrial de Santander. La Biblioteca tiene un servicio para el ingreso remoto (fuera del campus universitario) pero en la actualidad solo est activo para profesores UIS.

http://www.uis.edu.co/

7

a los que la Universidad tiene acceso. La figura 2 muestra el portal web de la biblioteca

de la UIS.

Figura 2. Sitio Web Biblioteca UIS

En el men de la izquierda, se encuentran los servicios que presta la Biblioteca UIS a la

comunidad universitaria y comunidad en general. Los ndices y bases de datos

bibliogrficos se encuentran en la opcin Recursos Electrnicos en el men de la

izquierda. Para ingresar damos clic en l. La figura 3 muestra los recursos a los que

tiene acceso la UIS.

Figura 3. Recursos en lnea

8

Como se dijo anteriormente, vamos a ilustrar la realizacin de un anlisis

bibliomtrico, a travs del uso del ISI Web of Knowlege, para preparar el archivo de

datos bibliogrfico. Esta herramienta la encontramos dentro de las bases de datos

multidisciplinarias, as que para ingresar damos clic en este enlace. La figura 4

muestra las bases de datos multidisciplinarias a las que tiene acceso la universidad. En

este curso sobre PI, encontrar un manual para la realizacin de bsquedas

bibliogrficas en otras bases de datos de la universidad. Este manual se llama

Tutorial de Base de datos Bibliogrfica.

Figura 4. Bases de datos Multidisciplinarias

Para ingresar al ISI Web se da clic en el enlace con su nombre. Recuerde que el acceso

slo es posible estando en el campus de la Universidad Industrial de Santander. La

figura 5 muestra el sitio web ISI Web of Knowledge.

9

Figura 5. Sitio Web ISI Web of Knowledge

Estando en el ISI Web of Knowledge, vamos a realizar una bsqueda sencilla de la

informacin cientfica sobre el tema Propiedad Intelectual, para ilustrar el modo de

preparar el archivo de datos bibliogrfico para iniciar el anlisis bibliomtrico.

Tomaremos como parmetro de bsqueda las palabras claves Intellectual Property3.

La figura 6 muestra los resultados obtenidos de la bsqueda.

3 Se recomienda que las palabras claves que se utilicen como criterio de bsqueda sean en ingls dado que la mayora de la informacin cientfica est publicada en ese idioma.

10

Figura 6. Resultados de bsqueda palabras claves Intellectual Property

Se observa en la figura 6 que se obtuvieron 4810 artculos que coinciden con el

trmino Intellectual Property en las palabras claves. Sobre estos resultados,

prepararemos nuestro archivo de datos bibliogrfico. Para hacer esto, nos dirigimos a

la parte inferior de la pantalla de resultados y seguimos los tres pasos que se

proponen obtener la informacin de los resultados mostrados. En el paso 1, de los

4810 resultados, por restricciones del sistema, solo se puede obtener la informacin

de los primeros 500 artculos, para eso seleccionamos la opcin resultados de 1 a 130

(a modo ilustrativo). En el paso 2 seleccionamos la opcin autor, ttulo, fuente y en el

paso 3, salvamos la informacin en archivo de texto plano. La figura 7 muestra la

configuracin realizada de estos tres pasos.

11

Figura 7. Configuracin de pasos para exportar resultados de bsqueda

Los artculos seleccionados se agregan a la lista con la opcin (Market list) y estando

ah, se seleccionan todos los campos que se muestra en la figura 8, para realizael

anlisis.

Figura 8. Seleccin de informacin para el anlisis bibliogrfico

Una vez configurados los pasos anteriores, se da clic en guardar (Save) e

inmediatamente inicia el proceso de guardado del archivo que ser, nuestro archivo

12

de datos bibliogrficos sobre el cual realizaremos nuestro anlisis bibliomtrico. Las

figuras 9 y 10 muestra el proceso de guardado y el archivo obtenido respectivamente.

Figura 9. Proceso de guardado Figura 10. Estructura del archivo de datos

bibliogrfico

El archivo de texto plano obtenido del ISI Web of Knowledge, es con el que

iniciaremos nuestro anlisis bibliomtrico. Esto lo mostraremos a continuacin.

2. Uso software anlisis bibliomtrico

2.1 Uso de SITKIS

El primer programa que usaremos es SITKIS. No miraremos aqu la instalacin del

programa. Para ello, en el enlace dispuesto inicialmente de donde se puede descargar

este software se encuentra una gua de usuario y un manual donde se dan las

instrucciones.

Para iniciar, abrimos el programa SITKIS. Si la instalacin fue exitosa, deber salir algo

como lo muestra la figura 11.

Figura 11. Imagen principal de SITKIS

13

A continuacin, debemos cargar nuestro archivo de datos bibliogrfico (el que

obtuvimos de ISI Web of Knowledge). Para ello, damos clic en Archivo (File) e

Importar (Import). Ver figura 12.

Figura 12. Importacin archivo datos bibliogrficos a SITKIS

Una vez exportado el archivo a SITKIS, podemos iniciar el anlisis bibliomtrico. Con

ayuda de SITKIS, podemos realizar anlisis por citaciones, autores, artculos. Para este

caso, vamos a realizar el anlisis por artculos y por relacin palabras claves. Ver

figura 13.

Figura 13. Anlisis por palabras claves.

14

Al realizar el anlisis de los artculos, por palabras claves, SITKIS nos pide

parametrizar dicho anlisis, configurando las opciones que aparecen en la figura 12.

Mnimo de citas de cada artculo, mnimo y mximo ao que fue citado el artculo.

SITKIS, ofrece por defecto los valores de 0, 1900 y 2005 para cada parmetro. Aqu,

dependiendo del inters de cada investigador, los parmetros sern diferentes en

cada caso. En esta oportunidad, usaremos los valores de 4, 1900 y 2010 para nuestro

anlisis. Algo importante es que se debe poner la ubicacin en donde se exportar el

archivo que SITKIS generar con los valores configurados. En este caso, exportaremos

el archivo en la siguiente direccin: c:\ejemplo\keywords. Y damos clic en exportar

(Export). Ver figura 14.

Figura 14. Configuracin anlisis por palabras claves.

Verificamos que el archivo generado por SITKIS, se haya exportado exitosamente en la

ubicacin que elegimos, con el nombre escogido por cada uno.

2.2 Uso de UCINET y NETDRAW

A partir del archivo generado con SITKIS, sobre el anlisis de los artculos por

palabras claves, usaremos los programas UCINET y NETDEAW para observar el

archivo generado por SITKIS.

Abrimos UCINET y cargamos el archivo generado por SITKIS, dando clic en Datos

(Data), Importar archivo de texto (Import text file) y la opcin DL, como lo muestra la

figura 15 y 16.

15

a. Importar archivo a UCINET

b. Importar DL Text File

Figura 15. Uso de UCINET

UCINET, genera dos tipos de archivos. El primero, es un archivo de texto en que se

exporta una matriz con la correlacin de las palabras claves de los artculos que

cumplen las condiciones parametrizadas en SITKIS (los correspondientes a la imagen

14). Ese archivo debe guardarse, y de l se deben obtener dos archivos de texto, uno

con el nombre de las palabras claves y el otro con los valores de correlacin de las

palabras claves. La figura 16 a, b y c muestra el archivo generado de la matriz de

correlacin y los dos archivos generados a partir de ste.

16

(a) Matriz de correlacin de palabras claves generada por UCINET

(b) Matriz palabras claves correlacionadas (c) Matriz datos correlacin palabras claves

Figura 16. Archivos Matriz correlacin

Los archivos que muestra la figura 16 b y 16 c, deben guardarse ya que los usaremos

ms adelante para realizar una grficas muy interesantes con el uso del software

VOSVIEWER.

17

El segundo tipo de archivos generados por UCINET, son guardados automticamente

en el directorio en el cual estamos trabajando, y se reconocen porque son de extensin

.##d y .##h. El nombre del archivo es el mismo del archivo generado por SITKIS

(keywords.##d y keywords.##h).

Hasta el momento, se han generado archivos muy difciles de comprender y exponer

al pblico general, sobre el anlisis bibliogrfico. Es el momento de convertir esos

archivos de texto a grficos explicativos y vistosos que permitan exponer con mayor

claridad hallazgos encontrados. Un primer grfico son las redes de correlacin. Para

realizar este tipo de grfico, usaremos el software llamado NETDRAW, en el que los

archivos .## generados anteriormente son de importancia.

Abrimos NETDRAW y cargamos el archivo keywords.##h, haciendo clic en Archivo

(File), Abrir (Open), Ucinet dataset, Network y cargamos el archivo mencionado y

damos clic en el botn OK. Ver figura 17.

Figura 17. Cargar el archivo keywords.##h en NETDRAW

A continuacin, NETDRAW generar una red de correlacin de palabras claves de los

artculos estudiados. Ver figura 18.

18

Figura 18. Red generada en NETDRAW

2.3 Uso de VOSVIEWER

Otro tipo de grficos, muy tiles para realizar ciertas explicaciones, son los mapas

generados por el software VOSVIEWER. Aqu, sern de utilidad los archivos de las

matrices (el de las palabras claves correlacionadas y el de los datos de correlacin,

figura 16 b y 16 c) generados con UCINET.

Abrimos VOSVIEWER y l nos pedir los archivos antemencionados. El primer archivo

corresponde al de las palabras claves y el segundo corresponde a los datos de

correlacin. Cargamos los archivos en su lugar correspondiente y damos clic en el

botn OK. Ver figura 19.

En la parte superior izquierda, estn las vistas que VOSVIEWER dispone para observar

los datos cargados, por ejemplo la vista de densidad (Density View), muestra un

grfico en donde los colores rojizos muestran mayor cantidad de correlacin y los

colores azulosos muestran menos correlacin. Ver figura 20.

19

Figura 19. Uso de VOSVIEWER

Figura 20. Vista densidad de los datos en VOSviewer

20

A partir de lo mostrado en este documento, se espera que usted pueda hacer uso de

estos software para realizar un anlisis a los artculos de investigacin relacionados

con sus reas de inters, que permitan ofrecen mayor valor agregado a todas las

investigaciones realizadas en los diversos mbitos acadmicos.

Esperamos que este material haya sido de su agrado y que sea de gran utilidad para

soportar los trabajos investigativos realizados por usted de ahora en adelante.

Referencias:

Arajo Ruiz, J. A., & Arencibia, J. R. (2022). Informetra, bibliometra y cienciometra:

aspectos terico-prcticos. Recuperado el 23 de Octubre de 2011, de

http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-

94352002000400004&lng=es.

Schildt, H. A., & Mattsson, J. T. (2006). A dense network sub-gropuing algorithm for co-

citation analysis and its implementation in the software tool Sitkis. Scientometrics , 67

(1), 143-163.

Schildt, H. A., Zahra, S. A., & Sillanp, A. (2006). Scholarly Communities in

Entrepreneurship Research: A Co-Citation Analysis. Entrepreneurship Theory and

Practice , 30 (3), 399-416.