más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (opac...
DESCRIPTION
Presentación realizada en el curso "La biblioteca pública en el entorno digital: bibliotecas virtuales", La Antigua Guatemala, del 04 al 08 de abril de 2011.TRANSCRIPT
![Page 1: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/1.jpg)
Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (Opac 2.0)
Guatemala, abril de 2011
Fernando Gabriel Gutiérrez
http://tecnomareados.blogspot.com/
@fggutierrez
![Page 2: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/2.jpg)
OPAC 2.0 – Guía de la presentación
1 PARTE
![Page 3: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/3.jpg)
OPAC 2.0 – Guía de la presentación
OPAC 2.0 GUÍAEvolución del catálogoDefiniciónCaracterísticasEjemplosVentajasHerramientasIdeas finales
Primera Parte
![Page 4: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/4.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
![Page 5: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/5.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
![Page 6: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/6.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
![Page 7: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/7.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
![Page 8: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/8.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
![Page 9: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/9.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
?
![Page 10: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/10.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
En las bibliotecas públicas, populares y estatales latinoamericanas conviven las tres primeras realidades de catálogo.
El OPAC 2.0 sigue siendo una utopía posible.
El desafío está en brindar servicios bibliográficos en línea a las necesidades de los usuarios actuales ante un escenario de desigualdad social y cultural muy grande.
![Page 11: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/11.jpg)
OPAC 2.0 – Evolución del catálogo
¿Qué realidad estamos las bibliotecas en ofrecer catálogos en línea a los usuarios?
¿En qué etapa de la evolución estamos? ¿Podemos hablar de evolución en Latinoamérica?.
¿Estamos preparados los bibliotecarios y las bibliotecas para brindar servicios bibliográficos en línea a las necesidades de los usuarios actuales ante un escenario de desigualdad social y cultural muy grande.
![Page 12: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/12.jpg)
¿Qué es el OPAC 2.0?
“El catálogo de la biblioteca combinado con las herramientas y las filosofías de la web 2.0 da lugar a un catálogo que se asemeja a los sitios sociales y que
se enriquece con la participación de los usuarios”.
Didac Margaix
OPAC 2.0 – Definición
![Page 13: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/13.jpg)
OPAC 2.0 – Definición
Participación de los usuarios +
catálogo en línea (OPAC)+
Herramientas y filosofía 2.0
![Page 14: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/14.jpg)
Características
Generales
1. PARTICIPACIÓN USUARIOS Comentarios Tags Marcadores
OPAC 2.0 – Características
![Page 15: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/15.jpg)
Características
2. USO DE LA INFORMACIÓN DE LOS USUARIOS
PopularidadRecomendación
OPAC 2.0 – Características
![Page 16: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/16.jpg)
Características
3. SERVICIOS DE ALERTA
4. PERSONALIZACIÓN
OPAC 2.0 – Características
![Page 17: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/17.jpg)
CaracterísticasOPAC 2.0 – CaracterísticasParticularidades del OPAC
Participación de los usuarios (lectura-escritura de los OPACs)
Ratings (valoraciones) y comentariosNube de etiquetasPersonalización de la navegaciónTagging (el usuario generador de palabras claves)Sugerencias de navegaciónBúsqueda en Google BookAlertas RSS feedAlertas de email
![Page 18: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/18.jpg)
CaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Particularidades
Contenido enriquecido de los datos (portadas)Creación de comunidades de interés temáticasBúsqueda en todos los recursos digitales de la bibliotecaImprovisación y recuperación azarosa o serendipiaAPIs y servicios web abiertosCorrector ortográficoEmbeber datos externos (Library Thing, Wikipedia)
![Page 19: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/19.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Catálogo Web inserto en un contexto de una biblioteca 2.0
![Page 20: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/20.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
http://duoc.aquabrowser.com/
![Page 21: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/22.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Nube de tags
![Page 23: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/23.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Valoración
Información adicional: portada
![Page 24: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/24.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – CaracterísticasIntegración datos en la web social: botón compartir
![Page 25: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/25.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Recuperación facetada
![Page 26: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/26.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Caraterísticas
Personalización
Alertas RSS Feed
![Page 27: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/27.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Personalización
![Page 28: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/28.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Características
Rankear
Comentarios
Listas bibliográficas personalizadas
Etiquetado
![Page 29: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/29.jpg)
Implicaciones para la biblioteca
• Enriquecimiento de los registros bibliográficos.• Mayor fidelización del servicio bibliotecario.• Vinculación de los datos bibliográficos a plataformas
abiertas de internet.• Aumenta la visibilidad de este servicio en la red• El catálogo se vuelve más amigable para las
búsquedas
CaracterísticasOPAC 2.0 – Ventajas
Según Didac Margaix (2007):
![Page 30: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/30.jpg)
OPAC 2.0 – Ejemplos
http://www.youtube.com/watch?v=1ITTxQNldjk
![Page 31: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/31.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Herramientas
Estas son algunas herramientas abiertas para la construcción de OPAC 2.0
• Scriblio http://about.scriblio.net• Vufind http://vufind.org/
![Page 32: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/32.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Herramientas
Estas son algunas herramientas comercialespara la construcción de OPAC 2.0• Aquabrowserhttp://www.serialssolutions.com/aquabrowser/• Web Pac Prohttp://www.iii.com/products/webpac_pro.shtml• Exlibris Primohttp://www.exlibrisgroup.com/category/PrimoOverview• Library Thing para bibliotecashttp://www.librarything.com/forlibraries
![Page 33: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/33.jpg)
Implicaciones para la biblioteca
• Ann Arborr District http://www.aadl.org/catalog• San Francisco Public Library http://sflib1.sfpl.org/search*spi• New York Library http://catalog.nypl.org/• Dunburry Library http://www.danburylibrary.org/• Queens Library http://www.queenslibrary.org/• Boston Public Libraries http://bostonpl.bibliocommons.com/• Red de Bibliotecas de Galicia http://bmpg.rbgalicia.org/• Palo Verde Library Disctric http://www.pvld.org/catalog• Scottsdale Public Library http://libcat.scottsdaleaz.gov/
CaracterísticasOPAC 2.0 – Ejemplos
![Page 34: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/34.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Actividad
• Entrar en uno de los enlaces a catálogos 2.0 de los ejemplos citados en la diapostiva anterior.
• Buscar dos o tres documentos.• Identificar características 2.0 • Comente, escriba y guarde el comentario de
su experiencia en un archivo de texto.
![Page 35: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/35.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasOPAC 2.0 – Comentarios
El OPAC 2.0 tendrá sentido
![Page 36: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/36.jpg)
Implicaciones para la biblioteca
• Siempre y cuando se implique al usuario verdaderamente a nuestro servicio bibliotecario.
• Siempre y cuando la biblioteca esté abocada a ofrecer con una actitud de apertura, colaboración y participación.
CaracterísticasOPAC 2.0 – Comentarios
![Page 37: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/37.jpg)
Implicaciones para la biblioteca
• Estas aplicaciones permiten a los usuarios describir de forma simple su biblioteca personal e interactuar con las información de otras personas.
• Permite añadir las cubiertas de los libros• El usuario puede incorporar etiquetas, puntuaciones
y comentarios sobre los libros• Puede interactuar con otros usuarios• Posibilidad de suscripción a canales RSS
CaracterísticasCatalogación social - Definición
![Page 38: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/38.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social - Herramientas
http://www.librarything.es/
Herramientas web de catalogación social
• Library Thing http://www.librarything.es/• aNobii http://www.anobii.com • Shelfari http://www.shelfari.com• Gurulib http://www.gurulib.com • lib.rario.us http://lib.rario.us• QueLibroLeo http://www.quelibroleo.com
![Page 39: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/39.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social – Library Thing
http://www.librarything.es/
![Page 40: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/40.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social – Library Thing
http://www.librarything.es/
En Library Thing los usuarios pueden:• catalogar sus bibliotecas• incluir nuevos libros• añadir cubiertas de los libros • añadir etiquetas, puntuaciones y comentarios sobre
los libros• conocer una amplia serie de estadísticas
![Page 41: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/41.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social – Library Thing
http://www.librarything.es/
En Library Thing los usuarios pueden:• valorar los comentarios de otros usuarios• suscribirse a numerosos canales RSS• crear grupos de usuarios y mantener
conversaciones• incluir información sobre los autores e incluso
mejorar la traducción de la web
![Page 42: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/42.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social – Library Thing - actividad
http://www.librarything.es/
Ahora, manos a la obra:• Saque una cuenta en Library Thing• Conocemos sus funcionalidades principales• Agregamos libros a nuestra colección• Cargamos algunos metadatos• Nos unimos a un grupo de lectura• Probamos otras más acciones.• Comente, escriba y guarde el comentario de su
experiencia en un archivo de texto.
![Page 43: Más allá del catálogo: integrar la información del bibliotecario con la de los usuarios (OPAC 2.0)](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062514/5581e912d8b42a67508b46c8/html5/thumbnails/43.jpg)
Implicaciones para la bibliotecaCaracterísticasCatalogación social
Fernando Gabriel Gutiérrez
http://tecnomareados.blogspot.com/
@fggutierrez
Muchas gracias!!!