VOX IURIS

¡La batalla por lapaz...y Paz!

¿Sabías que...?Curiosidades jurídicas

Belice...¿Tierra denadie? parte I

Marzo 2014 - Primera Edición

Foto Prensa Libre

CAMBIAR EL MUNDO, MI AMIGOSANCHO...NO ES LOCURA NI UTOPIA...

SINO JUSTICIA-Ingenioso Hidalgo, Don Quijote de la Mancha

2

VOX IURISCONTENIDO

CARTA DEL EDITORPág. 4

ACTUALIDAD GUATEMALTECA¡La Guerra por la Paz …y Paz!Pág. 5

Entrevista con la Decana Dra. Jary LetiziaMendez MadalenoPág. 6 - 7

Entre 128 - una resenña sobre Comisionesde Postulación- Tribunal Supremo ElectoralPág. 8

INTERNACIONALESBelice…¿tierra de nadie?Parte IPág. 9

EL CALENDARIO¿Qué nos trae este 2014?Pág. 10 128

3

¡Hola! Bienvenidos a la primera edición deVoxIuris, una revista creadapor estudiantes deDerecho de la Universidad del Istmo quebuscamos la reflexión jurídica y el diálogoconstructivo entre ustedes, nuestros lectores.Nuestro equipo ha trabajado muy duro porarmar este nuevo concepto que contendráaportes valiosos y traerá luz a discusionesimportantes que nos atañen a todos los

guatemaltecos.

Ariana Callejas Aquino

Carta del Editor....

4

Recientemente la Corte deConstitucionalidad resolvió que el período deClaudia Paz y Paz como Fiscal General termina enmayo y no a fin de año como creía entender la jefadel Ministerio Público. Esta resolución ha causadomucha controversia, pues significa que los cuatroaños en función como Fiscal General están porterminar y la señora Paz y Paz dejará de tener lasmismas preeminencias e inmunidades que laConstitución otorga a los magistrados de la CorteSuprema de Justicia.

Desde lo resuelto por la Corte deConstitucionalidad, se desató una intensa batallalegal, en la que seguidores y simpatizantes de Pazy Paz se han manifestado en contra del fallo de laCorte y han interpuesto toda una serie de recursospara que éste quede sin efecto. Con ello, hay quereconocer que la señora Paz y Paz se ha hechopopular por su “lucha contra la impunidad”, razónpor la cual la comunidad internacional, así como laembajada de Estados Unidos, han expresado suapoyo hacia la Fiscal General.

Enmedio de esta batalla legal, nuestra apreciableDecana, junto con el Presidente de la CorteSuprema de Justicia, el Presidente del CANG, el

Presidente del Tribunal de Honor del CANG, asícomo los demás decanos de las facultades deDerecho del país, han sido convocados a lacomisión postuladora para elegir a los candidatosa Fiscal General. Es por ello que nos hemostomado la molestia de dirigir unas cuantaspreguntas a la Dra. Méndez, para que nos cuenteun poco sobre sus experiencias tanto en laComisión para los candidatos del TSE, como en lapolémica Comisión para los candidatos a FiscalGeneral.

¡La batalla por la Paz ...y Paz!

-Jose Miguel Asturias Calderón

5

¿Tienes algo que decir?

Publica con nosotros, ponte en contactovía email al correo

voxiurisrevista@gmail.com

¿En que consiste el examen psicométrico conel cual califican a los candidatos paramagistrados del TSE?

El examen psicométrico evalúa algunascompetencias que se seleccionaron en el perfil deMagistrado del TSE. La Comisión de Postulaciónaprobó evaluar 20 competencias que secorrespondían con el perfil aprobado, entre otraspuedo mencionar, independencia, honestidad,estabilidad emocional, capacidad de trabajar enequipo, capacidad de análisis, entre otras.

¿Cuál seráelmétodoo formaparaevaluara loscandidatos a Fiscal General y cuál es elrequisito esencial en que se fijaran paraevaluar a cada candidato?

Todavía no se ha tomado ninguna decisión encuanto a los candidatos a Fiscal General. Para ellohabrá que atender a lo establecido por la Ley delMinisterio Público y la Ley de Comisiones dePostulación. De acuerdo con el cronograma detrabajoaprobadoel lunes24de febrero seplanificóevaluar de acuerdo con una tabla de gradación, enla que se verificará la acreditación de los aspectosque contempla el artículo 12 de la Ley deComisionesdePostulación (méritosprofesionales,académicos y de proyección humana).

¿Qué tan segura es la comisión para FiscalGeneral? La actual Fiscal General Paz yPaz podría tener razón respecto a laterminación de su período como FiscalGeneral?

Considero que la confianza en lasinstituciones es fundamental, por eso si laConstitución ha establecido Comisionesespecíficas para nombrar funcionarios hasido una decisión del poder constituyentepara fortalecer la idoneidad de losfuncionarios públicos. En cuanto a lasegunda pregunta, considero que laresolución de la Corte deConstitucionalidad debe respetarse.

¿Cuál es el mayor reto que enfrenta unmiembro de la Comisión de Postulación?

Guardar la objetividad y acertar en la

La Decana

La Dra. Jary Mendez autoria del libro "La Constitución como proyectopolítico"ha jugadounrol fundamentalen lasComisionesdePostulación

para el TSE y Fiscal General

6

selección de los mejores candidatos quepuedan reunir las calidades personales yprofesionales en un tiempo limitadomediante una decisión colegiada.

¿Cuál es el criterio o como se puede acreditarun abogado es de “reconocidahonorabilidad”

Esta es una tarea hasta el día de hoy muycompleja. Actualmente es necesario seguirlos criterios que la Corte deConstitucionalidad, ha establecido en sujurisprudencia (entre otras la 942-2010), lacual apunta hacia la afirmación que es unconcepto jurídico “observable” y que puedeverificarse si la persona carece deantecedentes penales, sanciones delTribunaldeHonordelColegiodeAbogadosy Notarios de Guatemala o sancionesdisciplinarias si fuera el caso.

7

¿Sabías qué...?

1. En California, está prohibido comerse una naranjaen la bañera.

2. En Alabama, está prohibido utilizar un bigote falsoque cause risa, dentro de la Iglesia.

3. EnTennessee,es ilegal utilizarun lazoparapescar.

Por el contrario, algunas otras normas que están vigentesdesde siglos pasados, aún se cumplen y sancionan; aéstas, les llamamos “normas positivas vigentes”. Sinembargo, hay algunas que también podríamos considerarque sería innecesario regularlas, pero plasmarlas en la leyayuda a que todas las personas tengan uncomportamiento correcto dentro de la sociedad. Algunosejemplos de éstas en los Estados Unidos:

1. EnTexas, es ilegal ordeñar la vacadeotra persona.

2. En South Bethany, Delaware, tendrá una multa de$.100.00 toda persona que esté paseando unperro y que no lleve una bolsa para recoger lasnecesidades del perro.

3. EnDevon, Connecticut es ilegal caminar para atrásdespués de la puesta del sol.

¿Cuáles de estas disposiciones legales crees que seríanaplicables en Guatemala?

¿Sabías que, en la mayoría de países del mundo aún existennormas que se aplicaban y sancionaban en los siglos pasados,pero que hoy en día ya no se toman en cuenta? Pues, sí. A estasdisposiciones, se les llaman “normas positivas no vigentes”.Muchas de estas normas ya no son aplicables debido a quenuestra sociedad ha cambiado tanto por razones diversas comoavances tecnológicos y modos de convivencia social.

Por lo anterior, podemos decir que regular muchas de estasnormas podría llegar a ser “innecesario” e irrelevante, ya queencausancomo normasdecomportamientoensociedadbásicas.Sin embargo, aunque sean normas de comportamientouniversales, muchas personas las incumplen, lo cual genera laobligación de plasmarlas en la ley. No obstante, algunas sonnormas de comportamiento social, algunas otras no lo son, y quepor lo tanto, sería imposible sancionarlas. Algunos ejemplos deéstas en los Estados Unidos:

Buscando entre 128Ciento veintiocho fue el total de aspirantes quepresentaron sus expedientes a la Comisión dePostulación, entre ellos se encuentran los próximoscinco Magistrados titulares y cinco Magistradossuplentes del Tribunal Supremo Electoral, quedesempeñaran sus funciones por un período de seisaños.

Pero para llegar a dicha elección es necesario unproceso previo, establecido en la Ley Electoral y dePartidos Políticos y se aplica de modo supletorio la Leyde Comisiones de Postulación. En ellos se estableceque se inicia con la instalación de laComisión de60díasantes de la terminación del período de los Magistradosdel Tribunal Supremo electoral. Al ser instalada tienen30 días para la elaboración de una nómina de 40candidatos para ocupar el cargo demagistrados.Debende reunirse en la sede del Congreso de la República,cuyas sesiones son secretas y sus resoluciones seescribirán en un libro autorizado por el Presidente delCongreso.

Este año la Comisión de Postulación fue integrada por:

Representante de los Decanos de las Facultadesde Ciencias Políticas y Sociales de las

universidades privadas.Dra. Jary Méndez, decana de la Facultad de Derecho

de la Universidad del IstmoRepresentante de los rectores de las

Universidades Privadas.Licenciado Roberto Moreno Godoy, Universidad del

Valle de GuatemalaRepresentante del colegio de Abogados y

NotariosLicenciado Ovidio Parra

Rector de la Universidad de San CarlosLicenciado Carlos Estuardo Gálvez Barrios

Decano de la Universidad de Ciencias Jurídicas ySociales de la Universidad de San Carlos

Licenciado Alvidán Ortiz Orellana

La Comisión de Postulación además de revisar que losaspirantes cumplan con las calidades de unMagistradode la Corte Suprema de Justicia (Art. 207 y 216 de laConstitución) buscaba que los candidatos cumplieran

con reconocida honorabilidad y experiencia en el áreade Derecho Constitucional, Electoral y AdministraciónPública.

Después de la evaluación de cada uno la Comisión dePostulación se desintegró al presentar el 19 de febrerola nómina de cuarenta aspirantes y dejando alCongreso de la República con el voto favorable de lasdos terceras partes del total de diputados la elección delos magistrados que deben de asumir su cargo a mástardar el 20demarzo.Dandodeesa forma fin al procesode elección que significo la búsqueda de los candidatosmás idóneos para desempeñar las funciones de unMagistrado del Tribunal SupremoElectoral y se da inicioa un período de elecciones.

Paz dejará de tener las mismas preeminenciase inmunidades que la Constitución otorga a losmagistrados de la Corte Suprema de Justicia. '

Desde lo resuelto por la Corte deConstitucionalidad, se desató una intensa batalla legal,en la que seguidores y simpatizantes de Paz y Paz sehan manifestado en contra del fallo de la Corte y haninterpuesto toda una serie de recursos para que éstequede sin efecto. Con ello, hay que reconocer que laseñora Paz y Paz se ha hecho popular por su “luchacontra la impunidad”, razón por la cual la comunidadinternacional, así como laembajadadeEstadosUnidos,han expresado su apoyo hacia la Fiscal General.

En medio de esta batalla legal, nuestra apreciableDecana, junto con el Presidente de laCorte SupremadeJusticia, el Presidente del CANG, el Presidente delTribunal de Honor del CANG, así como los demásdecanos de las facultades deDerechodel país, han sidoconvocados a la comisión postuladora para elegir a loscandidatos a Fiscal General. Es por ello que nos hemostomado la molestia de dirigir unas cuantas preguntas ala Dra. Méndez, para que nos cuente un poco sobre susexperiencias tanto en la Comisión para los candidatosdel TSE, como en la polémica Comisión para loscandidatos a Fiscal General.

-Ma. Fernanda Velasquez

8

Belice...¿tierra de nadie?La InvasiónComo fenómeno natural del siglo XXI, se han dadovarias contiendas sobre definición de límites,demarcaciónde fronteras, etc. comoporejemploson loscasos de Nicaragua con Colombia cuyo principalproblema era la delimitación insular (las islas que sehallaban en juego) y el espacio marítimo que se teníaque reclamar cada uno. Pero dichos conflictos noparecer ser extraños o ajenos a nuestra realidadnacional; tal es el tema de Belice con Guatemala.

Esta problemática tiene una especial característica quela distingue un poco de las demás; el hecho que dichoconflicto inició desde la época colonial, por el siglo XVI,cuando todavía España tenía sus colonias aquí enAmérica e Inglaterra se levantaba como potencia (sepodría decir que esta pudo haber sido la primera “guerrafría” entre los reinos de esa época). Pues bien, dichosreinos peleaban por el poder en América y más aún porel podermarítimo, yaque lasactividadescomerciales serealizaban de esta forma principalmente.

Ahora a estas alturas del artículo algunos lectores seestarán preguntando, ¿Qué tiene que ver un problemade hace siglos con nuestra situación actual y porqué esnecesario mencionarlo? Es verdad que si bien lahistoria del siglo XVI no tiene mucho que ver con lasformasdesolucionar conflictos ennuestra épocaactual,pero de alguna forma más principal nos ayuda aentender cuál es en verdad el problema en estemomento y qué se podría hacer para solucionarlo.

Pues bien, continuando en la esfera histórica, caberecalcar que los ingleses iniciaron un tipo depersecución a los galeones españoles (principalmentepara poder robar sus riquezas) en nuestro tiempo estoequivaldría a un robo de uno de los bancos de unapotencia mundial demasiado sonado y “escandaloso”,pues bien para que el robo de estos “piratas al serviciode la corona inglesa” pudieran ser de “calidad”, debíansituarse en un punto estratégico entre la península deYucatán y parte del territorio guatemalteco; esteterritorio tan deseado por los piratas, es lo que hoy seconoce como el territorio de Belice.

Poco a poco los piratas fueron desistiendo en susmisiones de robo, para asentarse en territorio beliceño(el cual en esa época estaba a cargo de la

administración de Guatemala y era colonia española)para aprovechar sus riquezas y demás recursosnaturales.

No tomaría mucho tiempo para que la corona españolase diera cuenta de esta “invasión” por lo que celebró conInglaterra varios tratados para mantener la paz y fijarlímites; cabe adelantar, y como dato curioso y un tantoirónico, ninguno fue respetado por Inglaterra, así que laoperación Invasión de Colonias Españolas, estabafuncionando a la perfección. No tomaría demasiadotiempo para que Guatemala, los demás paísescentroamericanos, se independizaran de España,pasando así el problema de la “invasión inglesa” amanos del recientemente independizado gobierno deGuatemala.

Rosa Ma. Ibarra

?9

¿Qué nos trae el

2014?ABRIL

JULIO

MAYO

AGOSTO

JUNIO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

10

23 - SentenciaAlfonso Portillo

15 - 193 años de lafirma de Independencia

29 - 18 años de laFirma de la Paz

23 - SentenciaAlfonso Portillo

1- Dia internacionaldel trabajo2- Comision de FGentrega nómina a OPM

1- 31 - asumencargo los nuevosmagistrados de la CorteSuprema de Justica