martes - granma
TRANSCRIPT
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
MARTES 13
«Un Partido revolucionario en el poder no puede apartarse de los principios del marxismo-leninismo». Fidel Castro Ruz
Abril de 2021Año 63 de la RevoluciónNo. 87 • Año 57 • Cierre 12:30 a.m.
Edición Única • La HabanaPrecio $ 1
Gagarin
Afi rman en ee. uu. que la invasión por Girón fue un desastre absoluto
Cuba llama a transformar la injusta arquitectura fi nanciera internacional
ernesto estévez rams
El primer ministro de Cuba, Manuel Marrero Cruz, resal-tó, este lunes, la necesidad de transformar la injusta, desigual y antidemocrática arquitectura financiera internacional, sobre todo, en un contexto donde la pandemia de la covid-19 ha profundizado las desigualdades entre países desarrollados y en desarrollo.
Durante su intervención en el Segmento de Jefes de Esta-do y/o Gobierno del Foro del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas sobre Fi-nanciación para el Desarrollo, celebrado en formato virtual, Marrero Cruz explicó que las naciones en progreso tienen el desafío de enfrentar los cre-cientes gastos en Salud, la con-tracción de sus economías, el aumento de los déficits fiscales, la deuda externa, la inseguri-dad alimentaria, el desempleo y la pobreza, factores que po-nen en peligro la implementa-ción de la Agenda 2030.
Añadió que, en contraste, al-gunas potencias derrochan re-cursos billonarios en gastos mili-tares, incumplen el compromiso de aportar el 0,7 % de su pib a la Ayuda Oficial al Desarrollo, e imponen,medidas coercitivas uni-laterales que violan la Carta de la onu y el Derecho Internacional.
En el caso específico de Cuba, reiteró que sufre el bloqueo económico, comercial y finan-ciero más largo de la historia, impuesto por los sucesivos go-biernos de Estados Unidos, y recrudecido a niveles sin pre-cedentes, incluso durante la pandemia, con la aprobación de más de 240 medidas -por parte
de la administración saliente-, que aún se mantienen vigentes.
«Esta criminal e ilegal política, que rechaza la comunidad inter-nacional, constituye el principal obstáculo al desarrollo sostenible de mi país», amplió.
Resaltó que, a 25 años de la creación de la Organización Mundial del Comercio, la Ron-da de Doha para el Desarrollo está paralizada, y un trato es-pecial y diferenciado para los países del Sur sigue siendo una quimera. Cada vez nos alejamos más del cumplimiento de los compromisos de la Agenda de Acción de Addis Abeba.
Marrero Cruz destacó que los esfuerzos de las naciones en desa-rrollo deben ser respaldados con acciones concretas en materia de transferencia de tecnologías, fi-nanciamiento externo en condi-ciones justas, acceso a mercados, desarrollo de capacidades y coo-peración Norte-Sur.
Respecto a la deuda externa, alegó que urge una solución in-mediata, porque su desmesura-do monto lastra los esfuerzos de los países del Sur para enfocarse en su desarrollo. «Es tiempo de que los países desarrollados sal-den su deuda histórica con la hu-manidad por el colonialismo, las injustas guerras y la depredación de los recursos naturales y del medioambiente. Se requieren so-luciones inmediatas y duraderas, que permitan un futuro próspero, equitativo y sostenible», expresó.
Recalcó que todos tenemos el compromiso de trasladarles a las nuevas generaciones con-fianza en el futuro, y demos-trarles que un mundo mejor es posible.
Lawrence J. Haas, experto estadouni-dense en Relaciones Internacionales, dijo que la invasión de Estados Uni-dos a Cuba por Playa Girón fue «una aventura militar mal concebida y un desastre absoluto».
Así apareció este lunes en un artículo de su autoría, en el diario The Hill, en el cual recuerda que «hace 60 años, un nuevo presidente indeci-so (John F. Kennedy, jfk) lanzó una acción militar contra Cuba de asom-brosa ingenuidad, con una fuerza de unos 1 400 emigrados, entrenados y
financiados por Estados Unidos», re-señó Prensa Latina.
Según Haas, integrante del Ameri-can Foreign Policy Council, el propó-sito era provocar «un levantamiento populista» para derrocar a Fidel, pero que «Castro rápidamente anuló las es-peranzas de un levantamiento y jfk sufrió un vergonzoso revés mundial, tres meses después de llegar a la pre-sidencia».
Argumentó que el disparate llegó has-ta el extremo de que se produjo a pocas semanas de que Kennedy lanzara su
Alianza para el Progreso, para pulir la imagen de Washington. Bahía de Cochi-nos, aseguró, vino a enterrar esas espe-ranzas, al resucitar el espectro del impe-rialismo estadounidense en una región que había visto suficiente sobre el tema.
Para el analista, lo único que se sacó de positivo fue que Kennedy «aprendió, por las malas, a no con-fiar ciegamente en los consejos de sus condecorados jefes militares, la mayoría de los cuales le aseguró que el éxito en Bahía de Cochinos era abrumadoramente probable».
El mensaje caló, pues, más tarde, el mandatario rechazó el consejo de sus jefes castrenses, cuando recomendaron una acción bélica para acabar con los misiles soviéticos en Cuba, durante la llamada Crisis de Octubre de 1962.
En abril de 1961, la brigada 2506, ar-mada hasta los dientes e integrada por exmilitares del régimen de Fulgencio Batista, desembarcó por Playa Girón, para liquidar a la Revolución Cubana. El desenlace fue su derrota, en menos de 72 horas. No pudieron con el valor, la firmeza y el espíritu de victoria del pueblo, encabezado por su líder, Fidel Castro. (Redacción Corresponsales)
Cuando ocurrió, alguien dijo: hoy dormiré mejor, sabiendo que nos cuidan allá afuera.
Desde entonces, sentir el cosmos sobre nuestras
cabezas ya no fue la sensa-ción de un vacío inagotable, en todo caso inagotado.
Ya no era un destino inalcanzable, en todo caso alcanzado. Un silencio que-brado por la risa: una risa de silencios conquistados. Ya no era inhabitable, en todo caso habitado.
Desde ese día, el regre-so a la infancia ya no es defecto, en todo caso es anhelo. Para los seres de bien, tomar el cielo por asalto no es un sueño, en todo caso es una meta.
Y cuando regresó los que lo vieron, lo oyeron decir: Tranquilo, soy soviético.
Cuba recordó este 12 de abril el aniversario 60 del vuelo cósmico del cosmonauta Yuri Gagarin. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA
2MUNDOABRIL 2021MARTES 13
PROPONEN ALIANZA
COMUNICACIONAL DEL ALBA-TCP
El vicepresidente sectorial de
Comunicación, Cultura y Turismo de
Venezuela, Freddy Ñáñez, propu-
so este lunes crear una alianza
comunicacional desde el alba-tcp
para desmontar las campañas de
odio contra naciones de la región.
Durante una reunión de altas auto-
ridades del Área de Comunicación e
Información de la Alianza Boliva-
riana para los Pueblos de Nuestra
América-Tratado de Comercio de
los Pueblos, el funcionario señaló
que se debe construir una agenda
de acciones con todos los actores,
para mostrar las verdades de cada
país, en contraposición a los grandes
medios. En el encuentro participó
el presidente del Instituto Cubano
de Radio y Televisión, Alfonso Noya,
así como funcionarios de Bolivia y
Argentina.(PL)
EE. UU. CREÓ Y MANIPULÓ
LA OPERACIÓN LAVA JATO EN BRASIL
La operación Lava Jato resultó ser
una exitosa estrategia de ee. uu. para
socavar la autonomía geopolítica de
Brasil y proteger sus propios intere-
ses, denunció el periódico francés Le
Monde. El reportaje explica que todo
comenzó en 2007, durante el gobier-
no de George W. Bush, cuando las au-
toridades estadounidenses estaban
molestas por la falta de cooperación
de los diplomáticos brasileños en su
programa antiterrorista. Denuncia
que, para sortear el desinterés ofi cial,
la embajada de ee. uu. en Brasil
invirtió en crear un grupo de expertos
locales afi nes a sus benefi cios. (PL)
TIROTEO FRENTE A UN HOSPITAL
EN PARÍS DEJA UN MUERTO
Al menos una persona murió y otra
resultó herida en un tiroteo ocurrido
cerca del hospital Henri Dunant, en
París. Según la Policía, el sospechoso
escapó de la escena de los hechos
en una motocicleta. El tiroteo ocurrió
alrededor de las 13:40 (hora local),
y dos heridos fueron atendidos por
el personal del mismo hospital. Sin
embargo, una de las dos víctimas aca-
bó falleciendo debido a la gravedad
de sus heridas. La Policía abrió una
investigación e intenta localizar al
sospechoso. (RT)
INVESTIGARÁN A FINANCIERA
VINCULADA A EX PRIMER MINISTRO
BRITÁNICO
El Gobierno británico ordenó inves-
tigar un supuesto caso de cabildeo
por parte de la fi nanciera Greensill
Capital, que involucraría al ex primer
ministro del Reino Unido, David
Cameron (2010-2016). El vocero del
actual primer ministro, Boris Johnson,
informó que una comisión indepen-
diente analizará las actividades de
la fi rma, propiedad del banquero
australiano Lex Greensill, y las vías
que utilizó para buscar contratos con
el Estado. (PL)
G HILO DIRECTO
Transmisión a las 7:00 p.m.
(R) al cierre
En internet«América Latina y la disputa política e ideológica». Reconocidos
periodistas y analistas valorarán este martes la situación actual en nuestra región.
El Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel, ratificó el compromiso con las gestiones para el re-greso seguro a la patria de los médicos cubanos Assel Herrera y Landy Rodríguez, secuestrados en Kenya hace dos años.
En su cuenta de Twitter, el Jefe de Estado señaló que su homólogo keniano, Uhuru Kenyatta, en diá-logo telefónico, insistió en que su Gobierno también está comprometido con esa misión. Díaz-Canel dijo que, en conversación con los familiares de los gale-nos, les transmitió el compromiso de ambos países, así como el saludo de Kenyatta.
Herrera y Rodríguez formaban parte de la misión médica cubana en la localidad de Mandera, colindan-te con Somalia. El 12 de abril de 2019 se conoció de su secuestro por presuntos miembros del grupo radical islámico Al Shabab.
Desde entonces, Cuba no ha dejado de ocuparse de sus médicos, con varias gestiones al más alto nivel.
Cuba desea el regreso seguro de sus médicos secuestrados en Kenya
Casi todos los comentarios de los grandes medios occidentales, al refe-rirse al resultado de las elecciones en Ecuador, hablan de la «derrota del correísmo».
Sin embargo, son varios los factores causantes del brusco cambio entre el resultado de la primera vuelta (Arauz 32,72 %, y Lasso 19,74 %) y el de este domingo, cuando Guillermo Lasso ob-tuvo un 52,46 % y Arauz un 47,54 %.
Aunque Andrés Arauz acudía a las elecciones como representante de la alianza Unión por la Esperanza, para nadie es un secreto que se presentó como seguidor de Correa, comprome-tido con cambiar los efectos del sistema neoliberal impuesto por Lenín Moreno.
No se puede obviar el papel de la prensa ecuatoriana en el desenlace final del pasado domingo. No había un día en que dejaran de aparecer artículos contra el exgobernante Co-rrea, acentuando las acusaciones que, contra él, se han hecho, sin prueba al-guna, y censurando, en todo momento, la posible vuelta al gobierno de alguno de sus representantes. No pocas veces se describía a Correa como «prófugo de la justicia» ecuatoriana.
Ecuador y el vaticinio desde ee. uu.elson concepción pérez En la etapa final, incluso, los dar-
dos se lanzaron directamente contra Arauz. Habría que ver cuánto daño pudo hacer, a la posibilidad de un go-bierno de izquierda en Ecuador, el hecho de que aparecieran otros aspi-rantes, en la primera vuelta, de agru-paciones supuestamente izquierdistas, como el representante indígena, Yaku Pérez, quien llamó a sus seguidores al voto nulo, y el de Izquierda Democrá-tica, Xavier Hervas, que aseguró que votaría por Lasso.
En la primera vuelta del 7 de fe-brero, las fuerzas consideradas «de izquierda» Unión por la Esperanza; el brazo político del movimiento indí-gena (Pachakutik), liderado por Yaku Pérez, y la Izquierda Democrática, obtuvieron casi el 67 % de los votos; lo que indica que, de estar unidos, no habría fuerza capaz de derrotar a su representante en la segunda vuelta.
Pero no fue así. Incluso, en este am-biente, contra toda posibilidad de un regreso de la izquierda al Gobierno ecuatoriano, el diario estadounidense The New York Times, refiriéndose a la probabilidad de que Arauz ganara, tituló un comentario de la siguiente forma: «Ecuador debe impedir el re-greso del correísmo».
Nuestros adversarios preten-den sembrar la duda, la incon-formidad y la confusión, va-liéndose de las insatisfacciones y utilizando su bien engrasada maquinaria de subversión ideo-lógica. Uno de los sectores de mayor interés de la cia son las mujeres, sobre todo las más jó-venes.
Durante el año 2004, funcio-narios de la Sección de Intereses de ee. uu. en La Habana (sina), más un grupo de agentes y cola-boradores de la cia que viajaron al país con ese propósito, reali-zaron un estudio sobre el terre-no del consumo cultural de las mujeres cubanas.
Con anterioridad, contratis-tas de la cia, actuando como supuestos periodistas, llevaron adelante una investigación so-bre los principales grupos de rap del país, grabaron entrevis-tas a cultivadores de ese género, con el falso pretexto de que se-rían utilizadas para promover su obra.
Existía el criterio de que se podía organizar un «buen tra-bajo» entre los músicos que cultivaban el reguetón, el rap y el rock.
Según la cia, era muy fácil -ya lo habían ensayado en otros lares-, lo único que había que
Estrategia de manipulación de la cia contra Cuba: «Que terminen haciendo nuestro trabajo, sin saberlo»
raúl antonio capote
hacer era encontrar un grupo de músicos con ganas de ha-cerse famosos, indicarles sutil-mente por dónde va el mercado y cuál era el interés de la indus-tria; buscarles un representante adecuado, proponer, premiar y promover el tipo de textos con-venientes, grabar discos, orga-nizar giras y conciertos, etc.
«Que terminen haciendo nuestro trabajo, sin saberlo», opinaban los expertos en el tema. Se lograría, además, un segundo objetivo: hacerlos de-pendientes del mercado esta-dounidense. El enlace entre el mercado y los grupos musicales fue facilitado en muchos ca-sos por los servicios especiales
estadounidenses a través de personas a su servicio.
Las disqueras comenzaron a grabar y a promover no pre-cisamente las mejores creacio-nes realizadas en la Isla, sino aquellos textos que daban una imagen negativa de las mujeres cubanas, que promovían el mal gusto, la chabacanería, el ma-chismo, etc.
El dinero comenzó a fluir, des-de las arcas del Fondo Nacio-nal para la Democracia (ned), la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacio-nal (Usaid) y el Instituto Re-publicano Internacional (iri). Surgieron generosos represen-tantes extranjeros, promotores,
relacionistas públicos. Como por arte de magia, saltaron a la fama los grupos estudiados y se-leccionados por ellos.
Pero no se limitaron a poner el dinero, también elaboraron matrices con la música que los «representantes» debían suge-rir a los músicos, «porque era lo que el mercado demandaba». Así, la ruta del éxito, del dine-ro y una estrategia comunica-cional bien diseñada indicó a algunos realizadores cuál era la pauta a seguir para «triunfar».
Es importante señalar que la mayoría de los músicos no tenían conocimiento de que estaban siendo manipulados y, por otra parte, la riqueza de nuestro acervo musical y la calidad de nuestros artistas constituía una barrera sólida ante estos planes. Se les hacía difícil disminuir a nuestros au-ténticos cultivadores del rap, del rock o del reguetón.
Con estas acciones, se per-seguía promover una imagen negativa de la mujer cubana, bajar la autoestima de las jóve-nes, convencer a niñas y adoles-centes de que el sentido de la vida y, por lo tanto, el ideal de la mujer, era «buscar a un hombre rico que cuidara de ellas», cam-biar sus patrones de vida y su concepción del mundo. Entre sus objetivos más perversos, se proponía enajenar a las mujeres de la Revolución y, por lo tanto, privarlas del alma que las mue-ve y enaltece.
Entre sus objetivos más perversos, la cia se propone enajenar a las mujeres de la
Revolución, y privarlas del alma que las mueve y enaltece. FOTO: ISMAEL BATISTA RAMÍREZ
3CUBA
Nuestro Partido Comunista es único
Fuerza política necesaria y aglutinadora
ABRIL 2021MARTES 13
karima oliva bello
amador hernández hernández
Nuestro Partido es único porque ga-rantiza la unidad de todos los cubanos que desean continuar construyendo una sociedad más democrática, inclusi-va y justa. Garantiza, estratégicamente, nuestra unidad, en un mundo en el que prevalece la fragmentación política de las fuerzas de izquierda frente al avance del neoliberalismo. Los centros de po-der capitalista comprendieron que, para vencer, debían dividir, golpear o coaptar las formas colectivas de organización, resistencia y lucha que significaran una amenaza real y efectiva para el sistema. De ahí la pretensión de que imitemos el pluripartidismo, que solo vendría a obs-taculizar cualquier posibilidad de una sociedad más democrática.
Nuestro Partido es único porque em-podera al pueblo cubano, y es su princi-pal recurso en la defensa de sus derechos frente a agendas subversivas sostenidas desde el exterior, que en 60 años no han dejado de presionar para imponer un sistema que barrería con ellos.
Nos empodera en un mundo de exce-siva vulnerabilidad y desafiliación social en el que cada quien está obligado a bus-car soluciones biográficas ante las crisis sistémicas. Prevalece el «sálvese quien pueda» en sociedades de altos riesgos. Quien lo dude debe saber que más del 55 % de la población mundial, 4 000 millones de personas, no ha podido con-tar con ninguna forma de protección social durante este periodo de crisis hu-manitaria que estamos viviendo; 1 300 millones son pobres multidimensiona-les, o sea, pobres no solo por recibir bajos ingresos, sino por estar excluidos de los sistemas de Salud, Educación, del acceso al agua potable, entre otros derechos. La mitad de ellos, 662 millones, son niños.
Nuestro partido es único por la tra-dición de lucha y la fortaleza moral en que se sustenta, en una región en la que, por lo general, la rutina de los partidos
José Martí, poseedor del ideario más acabado del siglo xix latinoamerica-no –con perspectivas ideológicas que sobresalían con mucho lo tradicional–, abogó, sin tregua, por hacer realidad la hora de la segunda independencia y frenar, de este modo, la expansión de ee. uu. sobre las tierras de nuestra América. En su estrategia continen-tal, la liberación de Cuba y de Puerto Rico era un primer paso que decidiría la suerte del continente en materia de soberanía.
A partir de 1891, José Martí consagra-ría todos sus bríos a fundar una institu-ción de nuevo tipo, que vertebrara una sólida unidad revolucionaria, única en la historia de América Latina: el Parti-do Revolucionario Cubano. Un partido para la emancipación definitiva, pro-yecto que ya Martí había anunciado a
políticos es la de los shows mediáticos, el escándalo y la corrupción. Es heredero del espíritu con que fue creado el Partido Revolucionario Cubano: partido para la lucha por nuestra independencia, an-timperialista, defensor del más noble ideario antirracista y de justicia social.
Nuestro Partido es único porque es comunista, en un mundo en el que el capitalismo está en crisis, la derecha ataca con virulencia los derechos huma-nos defendiendo sus intereses de clase, y el centro no constituye una alterna-tiva real para enfrentar las estructuras capitalistas de dominación y saqueo de nuestros pueblos.
Nuestro Partido es único porque es el partido del pueblo y para el pueblo; el de las bases, en cada centro de traba-jo, en cada barrio; el del intelectual y el obrero; el que somete a debate público los conceptos en que se fundamenta nuestro proyecto de país, el que ha su-perado increíbles desafíos y ha asumi-do contradicciones, sin abandonar el camino de nuestra soberanía; el que ha dado muestras de una férrea voluntad de sacar adelante una nación bloquea-da, el de la lucha inquebrantable contra el bloqueo, el primero en dar el paso al frente cada vez que el país lo necesita.
Nuestro Partido es único porque re-siste, sin debilitarse, a todo tipo de vio-lencias simbólicas dirigidas a atacar su legitimidad, a linchar a sus líderes, a ridiculizar o a estigmatizar sus funda-mentos y manipular su historia.
Nuestro Partido es único porque es nuestro, no es un club de millonarios sin arraigo popular alguno, desentendido del destino de los humildes, no es la ta-padera de los intereses de una potencia extranjera, no es un instrumento para ganar elecciones a base del clientelismo, la compra de votos y la manipulación mediática.
Nuestro Partido es único porque no es perfecto, ni está bien idealizarlo, pero ha asumido sus propios errores con sentido autocrítico siempre que ha sido necesa-rio. Fogueado al calor de un proceso so-cial complejo, que no ha estado exento de contradicciones, tiene por delante los desafíos propios de esta época, que no son desestimables.
El balance de los poderes políticos y económicos en el mundo de hoy es es-pecialmente hostil para una alternati-va socialista, más si se trata de un país pequeño y económicamente pobre, como el nuestro. La dominación de la cultura del consumo, la idealización del
liberalismo, el avance del colonialismo cul-tural y la demonización del comunismo, dejan un escenario muy difícil en materia de formación política e ideológica.
El uso de las redes sociales por parte de la contrarrevolución financiada des-de Estados Unidos, como recurso para la fabricación y gestión de la opinión pública nacional sobre temas sensibles, perfila un escenario en que la capacidad de respuesta de nuestras organizacio-nes está especialmente puesta a prue-ba. Pero nuestra tradición de lucha es sólida y las fortalezas con que contamos para desarrollar estrategias y agendas propias se impondrá.
Nuestro Partido es único porque se crece ante los retos, mira hacia adelante consciente de su compromiso con nues-tro pueblo, nuestros mártires, nuestros héroes y nuestra historia; lidera cam-bios aunque lo señalen por dogmático; se fundamenta en principios ideológicos claros y en un acervo encomiable de co-nocimientos científicos para apoyar cada jornada en que nuestra nación se levanta dando lo mejor de sí.
Nuestro Partido es único porque es nuestra garantía para soñar y trabajar por un país mejor para todos.
Iberostar presentó las novedades de su oferta del destino turístico Cuba a turoperadores, agencias de viajes y re-presentantes de entidades italianas vinculadas a ese sector. El director de Marketing de ese grupo hotelero, Alexeis Torres, condujo desde La Habana la exposición en la cual participó también la consejera de Turismo de la embajada de Cuba en Italia, Madelén González Pardo, organizadora de la conferencia virtual. En el coloquio, los participantes conocieron detalles sobre la atención a los visitantes mediante protocolos de higiene y seguridad, tanto al ingresar por los aeropuertos como durante la estancia en las instalaciones turísticas, informó Prensa Latina.
fines de ese año a los exiliados cubanos, y que hubo de compartir, el 3 de enero de 1892, con José Francisco Lamadrid, José Dolores Poyo Estenoz y el coronel Fernando Figueredo Socarrás, en el Club San Carlos, de Cayo Hueso.
A partir del 4 de enero de 1892 se ini-ció un proceso de estudio y aprobación de las bases y estatutos secretos, por parte de la emigración de Cayo Hueso, Tampa y Nueva York. Cada agrupación existente en la emigración, o cada gru-po de cubanos que pretendiese formar un club, examinó el manuscrito, propu-so lo que estimó provechoso, y una vez aprobados, se notificó la aceptación al órgano supremo en Nueva York. El 10 de abril, a 23 años de la Asamblea de Guáimaro, el periódico Patria daba el alegrón a todos los pundonorosos cu-banos.
Como el prc tenía una acción his-tórica y una doctrina en función de
los intereses del pueblo cubano, en la práctica se desempeñó como el partido de las masas populares cubanas, puesto que la gran burguesía se autoexcluyó y el Partido estuvo constituido, esencial-mente, por obreros, campesinos y la pequeña burguesía. El carácter radical de los contenidos del prc lo convirtió en promotor de la revolución más profun-da y democrática en todo el siglo.
En el acta fundacional se apunta que el prc no se proponía perpetuar, en la república cubana que aspiraba a fundar, el espíritu autoritario y la composición burocrática de la colonia, sino fundar un pueblo nuevo, capaz de vencer, por el orden del trabajo real y el equilibrio de las fuerzas sociales, los peligros de la libertad repentina en una sociedad compuesta para la esclavitud. Y fue pre-cisamente ese valladar ideológico el que salvó a la revolución de aquellos errores que hicieron comulgar a muchos com-batientes de la Guerra Grande, con el Pacto del Zanjón.
El genio político de Martí supo di-sipar toda duda y fue su espíritu aglu-tinador, la fuerza capaz de unir el machete glorioso del Generalísimo, la poderosa fuerza de Antonio Maceo y el entusiasmo definitivo de todos lo que hicieron suyas, veteranos y nove-les, la fórmula definitiva del triunfo: Con todos y para el bien de todos.
El 23 de diciembre de 1898 Tomás Estrada Palma disolvió el prc y, poco después, hubo de cerrar para la his-toria el periódico Patria. Tan cana-llesca miopía política, como la cali-ficara el eminente martiano Ibrahím Hidalgo, desmovilizó la genial idea del Apóstol y truncó, en su momen-to, el más hermoso sueño del cuba-no universal. Pero el Partido de los humildes renació como expresión sincrética del ideario martiano y la vanguardia política en la década de 1920, porque una revolución, sin un partido de avanzada, está sentencia-da a sucumbir.
Nuestro Partido es único porque es el partido del pueblo y para el pueblo. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
4CUBAABRIL 2021MARTES 13
Díaz-Canel: «Nos urge controlar defi nitivamente el actual rebrote de covid-19»
«¿Qué cosas distintas podemos hacer que no hemos hecho, o qué podemos hacer con una mayor intención?», se preguntó el Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, al re-flexionar sobre el esfuerzo final que se necesita para cortar la transmisión de la covid-19 en La Habana, el territorio con más altos índices de la infección en el país.
«Para mí está claro que el sistema de atención primaria de Salud desempeña un papel fundamental, pero la respues-ta no está solo en el consultorio y en el policlínico, hay que ir a hablar con la gente», señaló el Jefe de Estado.
Tenemos que generar más conciencia, dijo, en referencia al necesario cumpli-miento del nuevo código de vida que de-manda esta enfermedad fuera y dentro de los hogares (medidas higiénico-sa-nitarias, distanciamiento físico, utiliza-ción del nasobuco, soluciones hidroal-cohólicas e hipoclorito).
El barrio, los hogares, son el escena-rio, agregó el mandatario en la reunión de este lunes del Grupo temporal de tra-bajo del Gobierno para la prevención y control de la epidemia.
Fue durante la segunda parte de un encuentro que, primero, transcurrió en videoconferencia con las autoridades de las 15 provincias y el municipio especial Isla de la Juventud, y luego –de forma presencial– con los responsables de los consejos de defensa municipales y pro-vincial de la capital.
Díaz-Canel llamó a un movimiento casa a casa en La Habana, para pedir el extra que hace falta. Sé que es complejo, que requerirá esfuerzo, pero hay que ver cómo vinculamos a los factores; hay que trabajar más con las organizaciones de masas, y con los grupos de cada área de Salud, orientó.
«Busquemos las fuerzas que hay en cada barrio –insistió–, y en cada barrio tenemos profesionales, tenemos estu-diantes, tenemos maestros, que ahora no están en actividad, tenemos profe-sores; si a todos los organizamos, sobre cuánta gente influirán», reflexionó.
En todos los barrios tenemos estu-diantes universitarios, y si ellos han dado una respuesta para estar en zona roja, también lo harán por sus barrios, sentenció el Jefe de Estado.
En la jornada de este lunes, el Grupo temporal del Gobierno para el enfrenta-miento a la covid-19 analizó los resul-tados de una serie de inspecciones que realizó el Ministerio de Salud Pública en más de una decena de municipios y localidades del país, incluidas comuni-dades habaneras.
La reunión fue conducida por el pri-mer ministro, Manuel Marrero Cruz, y
contó con la participación del vicepresi-dente de la República, Salvador Valdés Mesa, y los vice primeros ministros Co-mandante de la Revolución Ramiro Val-dés Menéndez y Roberto Morales Ojeda.
Convocamos a esta reunión, dijo Ma-rrero Cruz a las autoridades municipales y las del nivel provincial de La Habana, «atendiendo a la situación puntual que enfrentamos, al deterioro en los últimos días (en los índices de la epidemia), y al resultado de una inspección de Salud a varios territorios (del país), que denotan el incumplimiento y la violación de lo establecido en los protocolos». Y «aten-diendo a la situación de La Habana, se decidió analizar, de manera particular, este territorio, y hacerlo en esta compo-sición ampliada», explicó.
Tras la presentación del resultado de la inspección del Ministerio de Salud Pública a varios municipios y policlí-nicos de la capital, presidentas y pre-sidentes de las asambleas municipales del Poder Popular informaron sobre la situación local.
Al intercambiar con las autoridades de Centro Habana, uno de los muni-cipios más poblados de la ciudad, con complejos problemas habitacionales, y donde uno de los fundamentales ante la covid-19 es la transmisión intradomi-ciliaria, Díaz-Canel señaló la necesidad de lograr que sus pobladores entiendan que depende mucho de ellos (de todos) cortar la transmisión.
«Como único se puede lograr eso es convenciendo, y para convencer, ahora, no tenemos la posibilidad de reunir a la gente en la calle, de hacer una asamblea del cdr, una reunión comunitaria», en-tonces hay que ir casa a casa. «Necesi-tamos hablar con la gente y hacerlo con sinceridad».
Tenemos que decirles que llevamos más de tres meses en una situación más compleja y la tendencia es al alza, no a la disminución, y que, incluso cuando tengamos vacunas, si no somos capaces de vivir con responsabilidad, también se nos complicarán las cosas con esta en-fermedad u otra que venga, agregó.
Tenemos que explicar eso casa a casa, «y hacerlo con los líderes locales, de forma tal que haya confianza entre los vecinos, empatía, credibilidad. Hay que hablar de manera adecuada, porque ha-brá gente más exaltada, con más preo-cupación, más golpeada por la situación que estamos viviendo».
«Hay que explicar –agregó– que por mucho que tengamos un sistema de Salud que se ha volcado, que ha hecho todo lo posible, que por mucha gestión de Gobierno que se haga, por mucha ciencia que haya, si no hay un compor-tamiento distinto, no podremos cortar la transmisión».
PROVINCIA A PROVINCIAEn la primera parte de la reunión de
este lunes del Grupo temporal del Go-bierno para la prevención y control de la covid-19, se convocó, mediante video-conferencia, a las principales autorida-des de las 15 provincias y del municipio especial Isla de la Juventud para anali-zar los resultados de la inspección del Minsap a municipios y centros de aten-ción primaria.
El Presidente de la República hizo un análisis pormenorizado del trabajo en los territorios y las acciones a seguir, se-gún el comportamiento de la pandemia en cada uno de ellos.
Primero –explicó–, debemos reco-nocer que hemos hecho un tremendo esfuerzo, en condiciones muy difíciles,
El Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez expresó que lo que se necesita es arreciar todas las medidas y
la exigencia en el cumplimiento de todo lo aprendido con la covid-19, para así darle un golpe demoledor a
la situación que tenemos con la pandemia. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
rené tamayo león como las que está teniendo el país, y que hemos tenido resultados, pero en los últimos tiempos hemos tropezado con complicaciones que develan que esta-mos empezando a hacer las cosas con rutina, y cuando caemos en la rutina, nos empiezan a saltar los problemas.
En momentos como estos –agregó más adelante el Jefe de Estado–, «tene-mos que darnos cuenta de que no hay espacio para negligencias ni para cha-pucerías, y mucho menos para el can-sancio; los que dirigimos tenemos que impregnar a la gente de ese compro-miso», y «nos urge controlar definitiva-mente el actual rebrote de la covid-19».
Díaz-Canel reconoció que hay un grupo de territorios que está haciendo un esfuerzo intenso, de calidad, que les ha permitido salir de la situación com-pleja (Villa Clara, Cienfuegos, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas, Holguín, Guantánamo y el municipio especial Isla de la Juventud). No obstante, aler-tó, tienen que trabajar con precisión, de lo contrario, empezarán a crecer los casos diarios, el número de activos y la transmisión local.
Por otro lado, dijo, Pinar del Río, Ar-temisa, Mayabeque y Sancti Spíritus es-tán en una meseta de entre 20 y 50 ca-sos diarios, después de días con muchos casos, no obstante, tienen inestabilidad. No han encontrado todavía todos los re-sortes que los pueden llevar a una situa-ción de menor complejidad. Tienen las potencialidades, las condiciones, pero deben trabajar de una manera distinta, con más rigor, con más exigencia.
El Presidente indicó, por último, concentrar los mayores esfuerzos en las provincias más complicadas: Gran-ma, Santiago de Cuba, Matanzas y La Habana, donde las inspecciones re-cientes del Minsap han demostrado que hay un grupo de problemas, que se han violado medidas.
En una reflexión que resumió la jornada, Díaz-Canel señaló: «en ocasiones discutimos, “vamos a in-tensificar las medidas”, pero nos da-mos cuenta de que no es aparecernos con nuevas medidas, porque hemos enfrentado la enfermedad aplicando casi todas las posibles.
«Lo que necesitamos –explicó– es arreciar todas las medidas que ya tene-mos, arreciar la exigencia en el cumpli-miento de todo lo que hemos aprendi-do, y centrarnos, para así darle un golpe demoledor a la situación que tenemos con la pandemia».
Este lunes, en la primera parte de la reunión del Grupo temporal de trabajo del Gobierno, participaron los vice pri-meros ministros Inés María Chapman Waugh, Ricardo Cabrisas Ruiz y Alejan-dro Gil Fernández, además de ministras y ministros.
Analiza la dirección del país, con todos los territorios, el resultado de la inspección del Minsap sobre el enfrentamiento a la COVID-19 en más de una decena de localidades. En encuentro con las autoridades municipales y provinciales de La Habana, llama a un movimiento para pedir el extra que hace falta para cortar la transmisión de la epidemia
5CUBAABRIL 2021MARTES 13
paísesEstados Unidos IndiaBrasil Francia
países RusiaReino UnidoTurquíaItalia
PAÍSES CON MAYOR NÚMERO DE CASOS CONFIRMADOS DE LA COVID-19 HASTA EL 12 DE ABRIL
casos confirmados 30 772 857 13 527 717 13 445 006 4 980 133
muertos 555 712 170 179 351 334 98 132
muertos 103 263 127 087 33 939 114 254
casos confirmados 4 649 710 4 369 779 3 849 011 3 769 814 FUENTE: OMS
ernesto estévez rams
El primer helicóptero de origen te-rrestre que volará en el planeta Marte lleva, de manera simbólica, un pedazo de tela del areoplano de los hermanos Wright, pioneros de la aviación. Se trata de un pedazo del ala del Flyer 1, avión que despegó el 17 de diciembre de 1903, tras ser lanzado por un apa-rato mecánico en forma de catapulta.
Curiosamente, a bordo del Apollo 11, en el primer viaje a la Luna, también viajaba un fragmento del Flyer 1. En esa ocasión, al pedazo del avión pio-nero lo bautizaron como «Orgullo del oeste». Otro tanto ocurrió con el viaje del trasbordador Discovery, en 1998. Aquí nada es casualidad.
En realidad, el primer vuelo regis-trado en que un aeroplano despega por sus propios medios, ocurrió el 23 de octubre de 1906, cerca de París. La nave se llamaba 14-Bis, y su inventor era el brasileño Alberto Santos Du-mont. Fue, además, el primer vuelo certificado por una entidad indepen-diente, el Aero-club de Francia. El interés de Santos Dumont por volar no comenzó con los aeroplanos. Para cuando ocurrió su vuelo, Alberto era, probablemente, el más famoso aviador de dirigibles del mundo, habiendo ga-nado diversos premios en Europa.
El 27 de junio de 1903, Santos Du-mont, luego de instruir a una joven en cómo manejar un dirigible, esta voló uno durante una hora y media, en dos trayectos, mientras el inventor, en bici-cleta, la guiaba con gritos desde tierra. Es el primer vuelo de la historia pilo-teado por una mujer. Dumont nunca permitió que otra mujer, que no fuese la hija de cubanos, Aida de Acosta, pi-loteara una de sus naves.
Pero si desde el punto de vista científi-co, quien fue primero es irrelevante, no lo es desde el punto de vista simbólico.
Cuando el 20 de julio de 1969, 600 millones de personas vieron en tele-visión la llegada de los primeros seres humanos a la Luna, estaban viendo no solo un gran paso para la humanidad, como gráficamente lo pronunció Neil Amstrong, sino, además, la reafirma-ción de que la ciencia no solo era útil en términos de fuerza productiva; también era una herramienta increíblemente útil de cara a la batalla simbólica de la –entonces en su apogeo– Guerra Fría.
La ciencia natural y la tecnología siempre serán productos culturales, con toda la carga ideológica que ello necesariamente implica. Como exponeEdward Said en Cultura e imperialismo, los productos culturales artísticos y lite-rarios, y su basamento conceptual, son parte esencial del diseño colonizador de las metrópolis. Es la idea de que el colo-nialismo también se erige desde la ima-gen del colonizado, que se construye por todas las formas de producción cultural
La hazaña de volar
del colonizador, y que luego son parte del arsenal invasor o sostenedor de la relación de dominación impuesta. Tan importante como la violencia física es la violencia simbólica que, en este caso, impone al colonizado la idea de su infe-rioridad cultural, incluyendo lo tecnoló-gico y lo científico.
La República que emergió de las lu-chas independentistas cubanas cier-tamente no fue plena, ni en su orden económico, ni en su orden político, en tanto que no logró ser ni Gobierno, ni Estado de la mayoría, sino un juego de máscaras y sombras para ocultar la na-turaleza neocolonial del archipiélago.
En ese ámbito de frustración, don-de el sentido profundo de lo nacional chocaba con la ideología del inter-ventor neocolonizante, no podía fa-vorecerse el desarrollo armónico de la cultura nacional, incluyendo las ciencias. Las consecuencias se vieron en la entronización de un comple-jo de inferioridad cultural que deri-vaba en lo social y lo civil, y que fue penetrando en todos los estamentos de la sociedad cubana.
Como parte de ese ambiente medio-cre, se instauró un antintelectualismo social que bebía, lo mismo de la tra-dición de atraso española, que de la influencia del nuevo colonizador nor-teamericano. La «profesión» de inte-lectual era cosa de bobos, y su reflejo en la cultura de masas era presentado de manera ridícula, contrapuesto a los atributos de la cubanía.
Los interventores trajeron la idea de
la raza enana, incapaz de valerse por sí sola, y ese complejo fue reproducido por la burguesía local y sus rémoras, para justificar la colonización del Norte. El complejo permeó todos los ámbitos so-ciales, incluyendo la cultura. Se intentó imponer la idea de que Cuba indepen-diente era resultado de la generosidad de Estados Unidos de América, y que el futuro del país estaba indisolublemente ligado a reconocerlos como tutores de la nación criolla. ¿Qué necesidad había, en esas circunstancias, de desarrollar ciencia y tecnología propias, si ellas ven-drían de los colonizadores, vistos como liberadores y garantes de la indepen-dencia nacional? ¿A quién se le ocurría fomentar la ciencia nacional en un pue-blo de enanos intelectuales, étnicamen-te inferiores al anglosajón impetuoso?
Esa perspectiva penetró, en no poca medida, en la sociedad insular, aupa-da por una invasión abrumadora de símbolos subyugantes. El ferrocarril, el teléfono, el tranvía, la electrificación, el automóvil, todo desarrollo tangible de la época y del futuro vendría del Norte, en una invasión tecnológica que era, a la vez, una invasión cultural, afianzadora del complejo mutilador. Se justificaba el advenimiento del progreso social a través de la penetración tecnológica que traía el patronazgo estadounidense, y que debíamos asimilar acríticamente.
Todo ese proceso de castración cultu-ral, acelerado a partir de los gobiernos auténticos, fue detenido por la Revolu-ción, que revirtió tal neocolonización. La Revolución no se resume en un lista-do de logros, como si fueran las compras que se necesita hacer en una bodega. La Revolución es, en primer lugar, una transformación cultural sin precedentes de la nación cubana, sustentada en un cambio radical en la forma de reproduc-ción económica y social del país.
La Campaña de Alfabetización fue el punto de partida para la transfor-mación educativa y científica del país, a lo que siguió la reforma universi-taria cuando se crearon escuelas de ciencias básicas, a la vez que se envia-ban a miles de jóvenes a estudiar al entonces campo socialista.
Los artífices del diseño de la reforma universitaria partieron de no «olvidar que Cuba necesitaba, ante todo, los hombres y mujeres que tendrían que ayudar a incorporarla a la revolución científico-técnica contemporánea». Si en todo el periodo republicano pre-rrevolucionario las instituciones cien-tíficas cubanas involucradas en inves-tigación no rebasan la decena, en 1975 el número de instituciones científicas ya sobrepasaba la centena, con 5 800 investigadores activos. A mediados de la década de los 80, Cuba contaba con 1 091 investigadores por millón de habitantes. Quien más cercano estaba de tales cifras, en Latinoamérica, era Brasil, con 390.
Para finales de esa década, en Cuba ya se había creado un actor social esencialmente desconocido antes del triunfo revolucionario: el científico. Se iniciaba y desarrollaba un rescate mo-numental de toda la cultura nacional, incluyendo las preteridas influencias afrocubanas, el legado científico de Saco, Poey, Finlay, Ortiz, etc. La reno-vada Academia de Ciencias de Cuba adquiría nuevas funciones estatales, como parte de la estrategia de desarro-llo nacional.
Cuando el 18 de septiembre de 1980, Arnaldo Tamayo Méndez se convirtió en el primer cosmonauta no estadou-nidense del hemisferio occidental en llegar al espacio extraterrestre, el valor icónico de la hazaña se volvió un fac-tor social de cohesión, y de sentir que Cuba avanzaba por un camino no solo de justicia, sino de progreso civiliza-torio y cultural. Que fuera el primer negro cosmonauta le agregó mucho al simbolismo. Que llevara experimentos diseñados en nuestras instituciones científicas, la hacían más que una ex-pedición fetiche.
Que la casi totalidad de los países del tercer mundo, es decir, subdesarrolla-dos, tengan que esperar a que las va-cunas diseñadas en el primer mundo, les sean accesibles al antojo de las me-trópolis, no solo es una tragedia en tér-minos del costo humano tangible, lo es también en términos simbólicos. Tes-timonia nuestra condición subalterna y continúa imponiendo la idea cultural de que somos sociedades fracasadas. Pero –y aquí este «pero» es esencial– esa derrota simbólica deja de serlo, cuando una sola de esas geografías de la otredad rompe el maleficio simbóli-co, y se erige como ejemplo de que una alternativa emancipadora en todos los ámbitos es posible, y es exitosa.
Que Cuba socialista hoy compita, en igualdad de condiciones, desde su ám-bito de nación bloqueada y pobre, con los centros científicos del mundo, en el desarrollo de vacunas contra la prime-ra pandemia global del siglo xxi, no es solo una hazaña científica, es una ha-zaña cultural extraordinaria. Es, ade-más, en el contexto de la lucha global contra la hegemonía capitalista, un hecho cuya trascendencia solo la aqui-lataremos con el tiempo.
En un batalla que dura más de 60 años por un mundo mejor, la cohe-sión nacional y la capacidad de resis-tencia no solo se construye sobre la herencia heroica, se debe construir, permanentemente, sobre la certeza de que somos capaces de generar y re-producir nuestras capacidades cultu-rales, incluyendo lo científico y lo tec-nológico, que nos harán, más temprano que tar-de, salir vencedores, no solo para nosotros, sino también para el mundo.
Fidel indaga sobre el Sistema Ultramicroanalítico
(suma), tecnología cubana para el diagnóstico de
varias enfermedades. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA
Que Cuba socialista hoy compita, en igualdad de condiciones, desde su ámbito de nación bloqueada y pobre, con los centros científicos del mundo, en el desarrollo de vacunas contra la primera pandemia global del siglo XXI, no es solo una hazaña científica, es una hazaña cultural extraordinaria
6CULTUR AABRIL 2021MARTES 13
G TELEVISIÓN
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días
09:00 a.m. Conferencia de prensa sobre el
enfrentamiento a la covid-19 10:00 a.m.
Sid, el niño científi co 10:30 a.m. Mundo de co-
lores 11:00 a.m. Tin Marín 11:15 a.m. Contra
el olvido 11:42 a.m. Mujeres ambiciosas (cap. 29)
12:30 p.m. Al mediodía 01:00 p.m. NTV
02:00 p.m. Tierras de fuego (cap. 25)
02:45 p.m. Cuba es música 03:15 p.m. Desti-
no prohibido (cap. 101) 04:00 p.m. Noticiero
Ansoc 04:15 p.m. Sid, el niño científi co
04:45 p.m. Trompatren 05:00 p.m. La sombri-
lla amarilla 05:30 p.m. Los creadores
05:57 p.m. Este día 06:00 p.m. Súmate a mi
show 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m.
Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.
Piso 6 08:45 p.m. Conquistando un sueño
(cap. 7) 09:00 p.m. La cara oculta de la Luna
(cap. 44) 09:57 p.m. Vale la pena 10:12 p.m.
Miradas sin excusas 10:40 p.m. Rompiendo
el silencio (cap. 8) 11:28 p.m. El elegido (cap. 1)
12:15 a.m. Resumen 24 12:42 a.m. Telecine:
Ip Man: El maestro del kung fu. China
02:09 a.m. Telecine: El protector 2. EE. UU.
04:17 a.m. Telecine: La luz entre los océanos
TELE-REBELDE» 07:00 a.m. Programación
educativa 10:00 a.m. Síguenos 10:05 a.m.
Glorias deportivas 10:35 a.m. Al duro y
sin guante 11:35 a.m. Baloncesto 3x3
12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m.
Gol 360 02:00 p.m. Voleibol internacional
04:27 p.m. Documental: El gladiador pina-
reño 05:10 p.m. Judo internacional
06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Bola viva
07:00 p.m. Síguenos 07:05 p.m. A todo mo-
tor 08:05 p.m. Voleibol de playa 10:05 p.m.
Cine deportivo: Jugando sucio. EE. UU.
CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Programa-
ción educativa 12:00 m. Telecentros
01:00 p.m. Programación educativa
04:30 p.m. Telecentros 06:00 p.m. La tarea
06:30 p.m. De tarde en casa 07:30 p.m.
The Hardy Boys (cap. 7) 08:00 p.m. NTV
08:30 p.m. Nuestra primera victoria
08:35 p.m. Concierto 09:05 p.m. Diálogo
abierto 09:35 p.m. Letra fílmica: 9/11 EE. UU.
11:05 p.m. Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» Programación de
Telesur
MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Hola, chico
07:13 a.m. Paw Patrol 07:25 a.m. Documen-
tal: Juego de reyes 08:09 a.m. Utilísimo
08:34 a.m. Documental: Pequeñas botas
amarillas 09:16 a.m. Made in Kyoto: Las
cuatro estaciones (II) 09:43 a.m. Documen-
tal: Los secretos del reino animal. Ardillas y
abejas 10:06 a.m. Cinevisión: Un regalo del
corazón. EE. UU. 11:42 a.m. Curiosidades de
las tortugas ninjas 12:00 m. Documental
chino: Recordando la nostalgia 12:28 p.m.
#´s 1 12:44 p.m. Facilísimo 01:27 p.m. Avatar,
temp. 3 01:54 p.m. Greek temp. 1 02:38 p.m.
#´s 1 03:00 p.m. Sol de invierno (cap. 14)
04:01 p.m. Documental: Dr. Brown. Veteri-
nario sin fronteras. Tasmania 04:47 p.m.
Documental: Bienvenidos al ejército 05:12 p.m.
Utilísimo 05:37 p.m. Documental: Los secre-
tos del reino animal 06:00 p.m. Facilísimo
06:43 p.m. Paw Patrol 06:55 p.m. Avatar,
temp. 3 07:30 p.m. Friends 9na. temp.
08:00 p.m. Documental: Pequeñas botas
amarillas 08:42 p.m. Lucifer, temp. 5 09:37 p.m.
Documental forense: Escena de crimen.
Desde las 10:30 p.m., y hasta las 05:34 a.m.,
retransmisión de los programas subrayados.
En momentos en los que el país está volca-do en la digitalización de diferentes servi-cios públicos para hacer mucho más viable la vida cotidiana a través del empleo de la wifi, de Transfermóvil o del Nauta-hogar, ha llegado la opción de acceder a una pla-taforma digital mediante la cual, a través de datos móviles, podemos descargar la músi-ca cubana de nuestra preferencia, junto a productos culturales afines.
Se trata del añorado eslabón, esperado durante tantos años, para enlazar, con la mayor eficacia posible, la imprescindible cadena cultural que conlleva el consumo de nuestra música a nivel de nación. Por lo tan-to, esta criolla plataforma bautizada como Sandunga (estará disponible a partir del 15 de abril en la dirección web www.sandunga.cu), representa una respuesta estratégica en la voluntad de consolidar nuestra identidad desde perspectivas de honda trascendencia de carácter espiritual.
Si durante los años 80 podíamos acceder fá-cilmente a nuestras tiendas para comprar lo mismo discos de vinilo que tocadiscos, en los 90 el cambio de soporte de la música para el cd implicó un notable aumento del precio en
relación con el salario promedio para poder adquirirlos en las tiendas y mucho más difícil todavía, comprar los reproductores digitales.
Tal situación provocó un divorcio entre lo que promovían nuestras casas discográficas y la posibilidad real de adquirir dichos discos por parte de la mayoría de muchos de noso-tros. Ahora, con la aparición de Sandunga, se abre un camino propio, al estar programada a partir de softwares creados por nuestros in-genieros, que nos permiten navegar dentro del abarcador patrimonio musical cubano y cada quien puede escoger qué obra desea des-cargar para nuestro móvil a partir de un costo módico que irá disminuyendo en la medida en que aumente la demanda de este servicio.
Se trata de una oportunidad no solo para acceder directamente a proyectos discográfi-cos de gran calidad, sino que permite dispo-ner de las partituras, así como de las publica-ciones sobre música de nuestras editoriales.
Si para el logro de semejante empeño se ha contado con el esfuerzo aunado entre la Onudi, el Ministerio de Cultura y el Insti-tuto Cubano de la Música con sus distintas dependencias, es porque una frase que hizo época, a comienzos de los años 60, todavía conserva plena vigencia: consumir lo que el país produce, es hacer patria.
Sandunga, al ritmo de Cuba
Cóndor 2
El Festival Internacional de Poesía de La Habana se desarrollará a partir del 25 de mayo, por vías digitales, con-vocado por el Centro Cultural CubaPoesía, la Asociación de Escritores de la Uneac, el Instituto Cubano del Libro, el Centro Iberoamericano de la Décima y el Verso Improvisado, el Ministerio de Cultura, el Proyecto Cultural Sur y el Movimiento Poético Mundial. Con el lema Por Cuba otra vez, contará con alrededor de 160 poetas de 40 naciones y un centenar de escritores del patio, informó Alex Pausides, presidente del Festival de Poesía.
Desde ayer y hasta mañana, el Consejo Nacional de Casas de Cultura (cncc) desarrolla un programa de activida-des para celebrar el aniversario 60 de la creación de la primera Escuela Na-cional de Instructores de Arte (enia), inaugurada por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, el 14 de abril de 1961.
Entre los primeros graduados estu-vo la instructora de teatro Olga Alon-so. En su honor, cada 18 de febrero se celebra el Día del Instructor de Arte, y lleva su nombre el premio por la obra de la vida que entrega el cncc.
Mañana, a las 10:00 a.m., se realizará el panel 60 años de las escuelas de ins-tructores de arte: retos de la profesión en el contexto social cubano actual. In-tervendrán Abel Prieto, presidente de Casa de las Américas; la doctora Isabel Monal, destacada investigadora e inte-lectual cubana; Humberto Rodríguez, profesor instructor graduado de la enia, y Doris Colombá, profesora ins-tructora de la Brigada José Martí.
Cultivar el arte
ricardo alonso venereo
guille vilar
pedro de la hoz
El joven Joe Turner, protagonizado por Max Irons.
La trama, algo rocambolesca en el último episodio, pero con nudos argumentales atados con eficacia, atrapó sin dudas. Un thriller servido en la variante del espionaje, Cóndor, en su segun-da temporada, animó las noches dominicales de Cubavisión.
Producida para el canal de pago estadounidense Audience Network, antes de que su due-ña, la poderosa transnacional at&t, la derivara hacia hbo, la serie intentó marcar, desde la complejidad de eventos trenza-dos por enigmas y situaciones climáticas, una diferencia en la narrativa que aborda en la pantalla doméstica los encon-tronazos de la inteligencia y la contrainteligencia en el país campeón del espionaje mundial.
Luego del éxito de la pri-mera temporada, en la que el foco pasaba por el contuber-nio entre la cia, el terrorismo en Oriente Medio y los intereses de las corporaciones farmacéuti-cas, el productor Jason Smilovic, el guionista Todd Katzbergy el continuista Ken Robinson aprovecharon el carisma del protagonista para lanzar la se-gunda parte de la saga.
El joven Joe Turner, protago-nizado por Max Irons (hijo del célebre actor británico Jeremy Irons) encarna el perfil de los lla-mados millennials, generación que irrumpió con el siglo xxi,
duchos en la computación, habi-tantes del ciberespacio y exper-tos en el manejo de interfaces tecnológicas y lenguajes visuales.
Se sabe a ciencia cierta que esas habilidades han sido toma-das en cuenta por la comunidad de inteligencia de Estados Uni-dos para sus fichajes en las dos últimas décadas, como también la tendencia a que la fuerza la-boral de esos organismos refleje la diversidad étnica y cultural de la nación, así como se asuma, con menos prejuicios, la presen-cia femenina y la orientación homosexual y transexual. De todos modos, el exagente de la cia, Douglas London, quien se retiró en 2019, después de 34 años de servicio, al intervenir en un panel académico sobre promoción profesional y ficha-je, dijo que «ser contratado es una cosa, pero continuar traba-jando allí, como una minoría, podría presentar graves e incó-modos desafíos».
El personaje de Turner termi-nó la primera temporada abru-mado por el desencanto. En el
cartel promocional de la serie se lee: «La verdad es la prime-ra víctima». Al desmarcarse de una trama en la que se le trató de aprehender y hasta de asesi-nar, recordé lo que el exdirector de la agencia, Michael Hayden, declaró en 2018 al diario The Washington Post: «No pretendo juzgarlos en absoluto, pero este grupo de millennials tiene una comprensión diferente de las palabras lealtad, secreto y trans-parencia de lo que ciertamente tenía mi generación. Traemos a estas personas a la agencia, todos buenos estadounidenses, solo puedo asumir, pero cultu-ralmente tienen instintos dife-rentes a las personas que toma-ron la decisión de contratarlos».
A lo largo de la segunda tem-porada, el desencanto del joven desaparece y, por mucho que su percepción de la vida se nutra de grandes dosis de suspicacia y cinismo, al fin y al cabo vuelve al redil de la agencia.
Por muy críticos e inconfor-mes con la catadura moral, las ambiciones desmedidas y la
falta de escrúpulos de perso-neros de la cia y del fbi –jefes y agentes–, los realizadores siembran en el telespectador la idea de que los organismos de espionaje y contraespionaje estadounidenses son reforma-bles y defendibles. Turner cree en el sistema; lo aprendió de su tío Bob Partridge (William Hurt), y hasta el tenebroso subdirector de la cia, Reuel Ab-bott (Bob Balaban), que alguna vez fue objetor de conciencia, se redime gracias al amor y la re-ligión. Moraleja: los hombres o las mujeres pueden actuar con malicia, venderse, traicionar, pero las instituciones no.
Una vez más echaron mano a una matriz omnipresente en el imaginario del estadouniden-se promedio: la amenaza rusa. Como lo fue antes de la soviéti-ca. La prolongación de la Gue-rra Fría en caliente. La serie fue transmitida, originalmente, en-tre 2018 y 2019, pero adquiere un matiz revelador tras el cam-bio de administración de 2021 en la Casa Blanca, con un Joe Biden que tildó públicamente a Vladímir Putin de asesino.
La escenografía en la serie es elocuente. Los ambientes de la cia y el fbi, aun las celdas, son pulcros, iluminados. No hay fotos de presidentes de ee. uu. Por la oficina de la Rezidentura del svr (inteligencia rusa) en Washington parece no haber pasado el tiempo; al hacinamien-to de los oficiales se suma la vi-sión de un mural de la época del realismo socialista. Y en la pa-red, siempre, el rostro de Putin.
G pequeña pantalla
7DEPORTESABRIL 2021MARTES 13
El cubano Alfredo Despaigne conectó dos jits en tres turnos e impulsó una carrera, en el triunfo de los Halcones de Softbank por 2-0 sobre las Águilas de Rakuten, en tanto Yurisbel Gracial lo hizo de 4-2, con una anotada. Ambos elevaron sus promedios a 209 y 291, respectivamente. Liván Moinelo mantiene su efectividad en 0,00 y Leonys Martín es líder jonronero en la Liga del Pacífi-co, con siete, según el sitio beisboljapones.com.
«Denle duro a esos comunistas», así les dijo a los peloteros de Guatemala el presidente de esa nación, el general Miguel Ydígoras Fuentes, antes de par-tir hacia Costa Rica, donde se jugaría el xv Campeonato Mundial de Béisbol, entre el 7 y el 21 de abril de 1961.
Claro que el militar se refería a Cuba, la conocía bien. Fue bajo su gobierno que Guatemala se convirtió en la trastienda de la Operación Pluto, desde marzo de 1960, que derivó en Trinidad y terminó en la agresión de la brigada 2506 por Playa Girón, formada por mercenarios, quienes se entrenaron en varias zonas guatemaltecas, fundamentalmente en la finca La Helvetia, en Quetzaltenango. De allí, y desde otros sitios en Nicaragua y Honduras, partió aquella fuerza inva-sora hacia la Ciénaga de Zapata.
Cuando los dos equipos salieron a me-dirse en el terreno, el 13 de abril, los cuba-nos ni conocían a Ydígoras, y ni siquiera ese día representaban a una Revolución socialista, pero llamarlos comunistas era una orden de asedio. Es muy probable que tampoco los beisbolistas chapines supieran que Pluto era el plan estadouni-dense, con asiento en su país, para derro-car a esa Revolución, a la que los peloteros sí sentían antimperialista.
Quien ordenó que les dieran duro fue
Cuba ganó dos campeonatos el mismo día: en Girón y en la pelota
Pentatletas coquetearon con el bronce en Bulgaria
oscar sánchez serra
La Copa del Mundo de Pentatlón Mo-derno, que concluyó este domingo en Sofía, Bulgaria, deparó una excelen-te actuación para los cubanos Lester Ders y Leydi Laura Moya, al ubicarse en la cuarta posición en la modalidad de relevo mixto.
Los criollos se quedaron a solo cin-co unidades de obtener el metal bron-ceado, que fue a las manos de Corea
del Sur, dueña de 1 415 puntos, por detrás de los campeones Kazajistán (1 442) y Bielorrusia (1 420).
Cuba marchaba segunda tras diri-mirse los eventos de esgrima (cuarto lugar), natación (sexto) y equitación (segundo), solo aventajada por Ka-zajistán, pero no pudo mantener la privilegiada posición en la combinada de tiro-carrera, la que, precisamente,
ganaron los coreanos, en tanto Lester Ders y Leydi Laura Moya terminaron en el puesto 13 en esa última prueba.
«Corrí superduro, sin embargo, to-davía me falta y, cuando “entregué” a Lester lo hice de segunda, pero con dos de las rivales muy cerca de mí. Mi compañero terminó la carre-ra muy bien, pero tuvo un fallo en la última serie de tiro, y ahí fue cuando
perdimos la presea de plata», declaró Moya a Jit.
Luego de esta excelente actuación, que iguala a la mejor para el pentatlón moder-no cubano en estas lides, ambos atletas, junto a José Ricardo Figueroa, que compi-tió en la lid individual, volverán al ruedo en otra Copa del Mundo, entre el 15 y el 18 de abril, también con Sofía, Bulgaria, como sede. (Redacción Deportiva)
responsable de la hostilidad que vivieron los cubanos en ese mundial. Sin embar-go, ni en el deporte, y mucho menos ante la hidalguía de los jugadores, se salió con las suyas. Cuba arrasó a Guatemala por ¡25-0! Ese mismo día, los de la Mayor de las Antillas conocieron del incendio de la tienda El Encanto, en el centro de La Ha-bana, en el cual murió Fe del Valle.
Dos días después, quedaron impactados por el ataque a los aeropuertos cubanos. «Lo primero que se me ocurrió fue venir para acá. Nos habíamos enterado de que habían bombardeado los aeropuertos. Yo enseguida pensé en el de Rancho Boyeros, vivo, y vivía entonces, pegadito a esa pista. ¿Qué habría sido de mi familia?, me pre-guntaba», recordó Pedro Chávez.
«Fue así, queríamos volver, a como diera lugar, a cambiar los bates por los fusiles», contó Jorge Trigoura. «Nos dijeron que la Revolución había sido derrotada, y le escuché decir a uno que Raúl se había vuelto loco o estaba preso, y que Fidel se había dado un tiro. Ense-guida supe que todo eso era una “guaya-ba”. Como si nosotros no conociéramos al Comandante en Jefe y a su hermano», rememoró Tony González, quien afirmó entonces «que locos se iban a quedar quienes intentaran agredir a Cuba».
–Chávez, acuérdate de que, cuando pe-dimos regresar, se reunieron con nosotros, y Matías Flores, uno de los que estaba al
frente de la delegación, nos leyó el mensaje de la dirección del país: «Milicianos al fu-sil, estudiantes al estudio, trabajadores al trabajo, peloteros a la pelota. Su misión allí es ganar», comentó González, quien, con su adrenalina en la epidermis, expresó allí, en San José: «Si en Cuba es a tiro limpio, aquí será a batazo limpio».
«“¿Tú eres el número 7? ¿Tú ves la palma a la derecha de la ventana de tu habitación? Desde ella te vamos a colgar como sigas jugando”. Así decía una nota que me de-jaron en el hotel. Cuando se me acercaron mis compañeros, les dije: “No hay de qué preocuparnos, nosotros tenemos una sola misión, así que los de la palmita que se va-yan al carajo”», contó Trigoura, casi muerto de la risa… «Pero sí, la cosa se puso fea».
No lo colgaron, pero lo sacaron del jue-go, pues recibió un bolazo en la cabeza, en el choque ante México, que lo privó de continuar. Pidió seguir, pero no podía mantenerse en pie. «Todo el mundo sabe que Chávez fue uno de los mejores batea-dores de la pelota cubana, pero Gago –se refiere a su amigo–, si no me dan aquel pe-lotazo, te alcanzo en jonrones».
Rafael «Cachirulo» Díaz, a los 87 años, es el mismo hombre sencillo de siempre. Como a casi todos, lo quisieron comprar, con cerveza mediante, la cual aceptó, «porque gratis, en cualquier época es bue-na», pero dijo que no. Ya había vivido el racismo, cuando un director de equipo le
dijo que se pintara la cara con polvo para que aparentara ser un hombre blanco si lo retrataban. Urbano González es el pelotero cubano que acumula más veces consecu-tivas al bate sin poncharse (190). También posee la mayor cantidad de comparecen-cias al cajón de bateo (217) sin abanicar, y jugó 50 partidos seguidos sin ese tercer strike. Él fue otro de los que, en Costa Rica, poncharon al imperialismo.
Justo el 19 de abril de ese mismo año, cuando la Revolución de Fidel y de Raúl, entonces sí declarada socialista, derrotaba al imperialismo por primera vez en Améri-ca, en Playa Girón; el equipo cubano, al que Ydígoras pretendía darle duro, aseguraba el también primer título del deporte revolucio-nario, y ya socialista, de Cuba. Aquel grupo, dirigido por Clemente Sungo Carrera, ganó nueve y no perdió, bateó 355, lanzó para 1,11, y fildeó 974. Chávez fue líder en jits (17) e im-pulsadas (19); Mario González, campeón de bateo (500), y José Fernández, el que más anotó (20). Además de González, Chávez, Trigoura y «Cachirulo» batearon 400 o más. El equipo hizo 128 carreras y solo permitió 11. José Miguel Pineda fue líder de los lanza-dores, con 0,50 y 27 ponches en 17 innings.
A 60 años, otro 19 de abril terminará, igual de victorioso, el 8vo. Congreso del pcc. En esta fecha, estará cumpliendo 85 años Jorge Trigoura: «A los enemi-gos, les digo lo mismo que les dije a los de la palmita de Costa Rica».
De izquierda a derecha: Urbano González, Pedro Chávez, Jorge Trigoura y Tony González le dieron a Cuba el primer título mundial del deporte revolucionario . FOTOS: ARCHIVO DE GRANMA
8CUBAABRIL 2021MARTES 13
HOY EN LA HISTORIA
1898 La Cámara de Representantes estadounidense accede a la solicitud del presidente William McKinley de intervenir en Cuba, pero sin tener en cuenta el reconocimiento del Gobierno cubano.
1961 Agentes de la cia incendian la tienda El Encanto, en La Habana, donde perece la compañera Fe del Valle (en la imagen).
Con la mira puesta en el perfecciona-miento y la estabilidad de los servicios postales en Cuba, y en favorecer el de-sarrollo socioeconómico de la nación, se publica este martes en la Gaceta Oficial Ordinaria No. 39, el Decreto-Ley 30 de los Servicios Postales, que establece un marco jurídico uniforme y coherente.
La normativa incluye, además, el De-creto Reglamento de los Servicios Pos-tales, y siete resoluciones del Ministro de Comunicaciones (Mincom).
Wilfredo López Rodríguez, director de Regulaciones de este organismo, explicó a Granma que una de las prin-cipales características del Decreto-Ley radica en considerar los servicios pos-tales como aquellos que se brindan a las personas naturales y jurídicas, que comprenden la admisión, clasificación, transporte y entrega de envíos a los des-tinatarios, que pueden ser documentos o mercancías, a través de una red postal.
Asimismo, se declara la titularidad del Estado cubano sobre los servicios postales; se nombra al Grupo Empre-sarial Correos de Cuba (gecc) como operador designado, que presta el Servicio Postal Universal (spu), y se aprueba la existencia de otros opera-dores postales y la reglamentación de las licencias para los servicios no bási-cos y suplementarios.
Carlos Asencio Valerino, presiden-te del gecc, comentó a este diario que, dentro del marco normativo, se define por primera vez al spu como el conjunto de servicios postales básicos que el Es-tado tiene la obligación de garantizar como servicio público, a las personas naturales y jurídicas en el territorio na-cional, a precios asequibles, sin subsi-dio y sin interés recaudatorio, de forma permanente y con calidad establecida, y que solo presta esta institución.
Al respecto, incluye los envíos postales ordinarios siguientes:
� cartas de hasta 2 kg � tarjetas postales � aerogramas � telegramas � envíos para ciegos de hasta 7 kg � impresos de hasta 2 kg y libros de
hasta 5 kg � pequeños paquetes de hasta 2 kg � sacas m (sacos de correos) de hasta
20 kg � encomiendas o bultos postales de
hasta 20 kg � giros nacionales � distribución de periódicos naciona-
les y provinciales
El Director de Regulaciones del Mincom señaló que, en la nueva norma-tiva, se reconocen los deberes y derechos de los usuarios y operadores postales; se regula el procedimiento para las emisio-nes postales y se aprueban las dimensio-nes para los envíos de correspondencia, las encomiendas postales y el valor del monto de los giros nacionales.
Este Decreto-Ley también regula el control aduanero de los envíos postales y la seguridad que deben cumplir los operadores de servicios autorizados en el país, tales como:
Examinar el correo mediante téc-nicas y equipos especializados.Mantener un control del correo que debe ser transportado, desde el momento de su recepción hasta su despacho al transportista.Disponer, mediante procedimiento, de un sistema de atención a los in-cidentes de seguridad postal.Mantener un estricto control sobre el despacho de los envíos postales.Disponer de la logística necesaria para el transporte local, nacional e internacional de los envíos posta-les, con condiciones que aseguren que estos lleguen a su destino den-tro de los plazos de entrega esta-blecidos y sin sufrir la pérdida, ex-poliación o avería de su contenido.
Entre otros aspectos novedosos que contempla este Decreto-Ley, figura el Fon-do para el desarrollo del servicio postal universal, sustentado en los montos que tributan al Estado los operadores postales, así como las diferentes fuentes que se au-toricen por la legislación vigente.
Sobre este tema, los especialistas re-firieron que los proyectos que se ejecu-tarían a partir de este fondo estarían
Servicios postales: nuevas normas jurídicas que respaldan a los operadores y ofrecen protección a los clientes
susana antón rodríguez
encaminados a la modernización y ex-tensión de la red postal, al incremento del nivel de eficiencia, a la mejora de la calidad y asequibilidad de los servicios postales básicos, y a la complementa-ción de proyectos aprobados por orga-nismos internacionales.
Por otra parte, en esta norma jurídica se indica que deben establecerse metas de desarrollo e indicadores de calidad, una práctica que ya se realizaba con an-terioridad por el Mincom, y que se ofi-cializa en este marco legal.
Asencio Valerino comentó que se re-gula también el plan estratégico de los servicios postales, priorizándose la mi-sión del gecc, en tanto se establece la relación con el comercio electrónico, un punto del cual comentó que «aún que-da camino por andar, pues nos debemos vincular con las entidades existentes asociadas a las ventas virtuales en el país, y otros actores internacionales, para fun-gir como plataforma logística».
RECLAMACIONES, INDEMNIZACIONESY REZAGO
Sobre este tema, López Rodríguez pre-cisó que el nuevo paquete normativo con-templa a todos los operadores postales y se establecen los plazos de las reclamaciones y montos por indemnización, que deben pagar a personas naturales o jurídicas.
Las reclamaciones de los remitentes, relativos a los servicios postales básicos (corresponden al spu) y no básicos (fue-ra del rango de lo establecido por el spu, por ejemplo, bultos postales de hasta 30 kg y mensajería rápida), comienzan a cursar a partir del día siguiente de la admisión del envío, y se presentan me-diante los medios y formas que se esta-blezcan por cada operador.
En el paquete jurídico se aprueban las dimensiones para los envíos de correspondencia, las encomiendas
postales y el valor del monto de los giros nacionales. FOTO: CORTESÍA DE CORREOS DE CUBA
El Director de Regulaciones del Mincom aclaró que se aprueban los plazos de seis meses para presentar las reclamaciones relacionadas con los ser-vicios postales básicos, y hasta dos me-ses en el caso de los no básicos, y que el pago de la indemnización debe realizar-se por los operadores postales dentro del plazo máximo de 30 días, a partir de la fecha de conclusión del proceso.
Los montos que, por concepto de indemnización, pagan los operadores postales a personas naturales o jurídicas por la pérdida, avería o expoliación de envíos postales, contemplan tanto a los nacionales como a los internacionales.
Por ejemplo, en el caso de las encomiendas postales ordinarias (bultos o mercancías) que se tramiten en el territorio nacional, el monto de la indemnización sería de 200 cup, más 22.50 cup por kilogramo, más la tarifa cobrada; mientras que los internacio-nales sería el mismo monto en el caso de la salida y en la entrada 960 cup, más 540 cuppor kg, más la tarifa cobrada.
En este aspecto, el Presidente del gecc destacó que los valores de indem-nización se efectúan por peso y no por el contenido del bulto, y las tarifas que se establecen en la regulación están sobre la base de este precepto.
En el caso de los rezagos, un envío postal adquiere esta condición una vez que se encuentre en destino u origen durante 30 días en cada lugar, contados a partir de la fecha del primer intento de entrega o de la notificación de su lle-gada al destinatario o remitente, y que permanece en esta condición durante un plazo máximo de 60 días.
Sobre la importancia de este Decre-to-Ley, el Director de Regulaciones del apuntó: «Nunca habíamos tenido en el país, de forma ordenada, un paquete de normas jurídicas sobre este tema que da, a su vez, un respaldo legal a los operado-res y ofrece protección al usuario, pues se contempla un marco regulatorio norma-tivo para reclamar sus derechos».
En el caso del gecc, su Presidente des-tacó que se actualiza todo lo referente a los servicios postales e incorporan accio-nes que se estaban desarrollando, pero aún no se encontraban registradas, atem-perándose a los momentos actuales.
Ambos directivos coincidieron en que, con la puesta en vigor de este paquete nor-mativo, se establece el marco regulatorio de los servicios postales con el objetivo de brindar estabilidad en la prestación de los servicios básicos y no básicos, lograr un ordenamiento jurídico armónico del sector postal del país, ajustado a la actua-lidad cubana y con perspectivas futuras.
www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma
Directora Yailin Orta Rivera
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes
Rodríguez y Arlin Al ber ty Loforte.
Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
Correo [email protected] /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfi ca Villa Clara.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma